84 Beseda na Blaníku
7. záíí
.|.840
V l a dim ír M a c ura
Dop1sovate]" Květů Í}{11ostínt' posla.l" redaktorov1
d'robnou
zprávu o návštěvě l]laníka uskutečněné v záŤí 1840. V říjnu hož roku byl Jeho příepěvekl ''Segtr:p':jícího z kopce
té-
uveť'ejněn. čtene tam: JLŽ zda1eka nne překvap1la
h1rrčná
hudba, takže maje právě na myšlénkách známépo čechách pověstÍ o tét o ho řer Dá o k anžtk Jsen 8e poz sr azll,
domnívaJe S9r Že
b l a n í čt í hrd1 no v é po v stw ávají z e evého staletého 6nu. šel jse n te d y c hut ě dá le'
a by c h snad někter éno z nl.ch spatř{l,
nežl1b.y do lůna hory opět zanlkll se gehoval1'
g na stoletÍ
a tak -
neb dé].e znovu
ně jekých b11žších zruiností o n1ch nab.yl a evýn kra-
j a n ů n - předev š ín a lo těchto 1ístů čtenářůn - sděuti
mohl .
Avšak - co d1vu - mÍsto starolT/tÍřského sboru spatřll.
Jsen tu
pod ve11kýrn buken četnou novověkou společnoet,
radogtné shro-
n á ž d ění o k o 1 níc h úřeo níků'.. Zprá v a je zřet elně
poaná v lehčín tó nu,
ětenář tehdeJš í ch
Květů J1 však bezpoc|1yby nevnína1 u tak groteskně napětí mez1 legendární
vyhroceném
a reá.l.nou skuteěností , jak j1 nutně
v n í má čt ená ř dneš ní. & {llostín, kter ý se pouští po stopě tajemné hudby, nenalézá nakonec převrácený,
sat1ric\ý
obraz hle-
d a n é ho t deá l'. l. V pro s t or u besíd\y s vyhlídkou a pod vel1kýn b u k em ':s po řá dala o v o u ''besedr .:''vlastenecká u k á z a lo ,
š 1 o o s k r: p1 nu z Vlaš1n1, kter á
A n tonína N o rbert a Vlas áka.
spo1ečnoet. .Jak se
ss or gan1zovala ko 1 e r n
činnost shr oÍr áž děnéepolečnostl J e
p o p s á na v ěc ně a s e s y mpattem1, a r oz hodně bez e st op lr on1e J ak o s et k á ní 1 idí, . 'dí1 emv přátel.e;kén hovor u hoo':j ících, dď 1 e m
JI z p í v aJíeíeh, dúlen hudb u něko1lk kr o}nl vzdálenou poslouchaj í cích, až pak pozděJ krásná pleť kávou a pánové vínem rozveae. .l.en1 t po d br: k en t anč1 t1 poěa11.'' V. l"as t ně 8 e zdé ', Ž e setkání s vlašlmskýr nl vlgstenc1 p ř í n o t ěž1 š t ěm zprá v . ri - Jej teh vzorová'
Je
společnost Je př edstevena jak o
po řá dnjÍ eÍ besedr r na úr ovnl plně odpovídaJící tdeá l u
z á b a vy t ehdejš í ěegk é n ěštanské a 1nte1ekt'.r ální el$t.y, což n u tně zahrnova1o z hled1ska vlasteneeké tr l r n í s t anda rd,
ale í jeho r r yyhr oceněnac1onální náp1ň. Milos -
tí n o t o m píš e dá le: l e č n os t Í. př"1 ja t '
normy neJen cb ecný k':].-
Ú Oehotno': laskavogtí
s t rúv il
Jeem nčko11k velnl
J 1 e h žt o pt . , . v abna m ně působtl tím více' ho]. rnaterské řečt se rozl.ehal, vale.
př ítomných do spopř Íj emných hodt n '
Ježto veokr z Jen h1á-
a mnoha píseň nár-odní se zazp!-
Po div ení m é na d 19r :to bohužel obz vláště nez1 w šší tř í -
dou a krásnou pletí
vzáenorr nák.l.onností k jazykr-r národnínu
v y s v ě t 1 1 1 m 1 ho r1 1 v ý v lastenec,
vtašlr nský kaplao V. p.Vlasák,
sděl1.v mě' ře ve VlašlrnÍ každá nově vyšlá knížka česká jakož t každý časop1s sě najde.'' Tato ''novověká polečnosto p e r s p ek t lv ě
č1 á nk rrv Květech zřetelně
e e m 'st a ro ry t ířs k é ho
se '/
j evÍ pr ávop1atnýn děd i -
s ilor r Jor ''blaníckýeh hr d1nů". P r o M1lostí -
n a n e by l. e t a t o a na1 o gl. e j en náhocná, r :dr ž r :Je Ji. až 'po sán z áv ě r tex t r. r, k c y k o nfro nt r:j e obr az oko1ní ''t1ché lr aj ir 5r '.
s
''neobyčejnýrnh1':čnýmpříchoden'' v1astenců c]o Lo'rňovic. Zpráva prostě s n q y s t u, /2 : t lan1 ek á
není tak zcela
'.nevínná,, /v barthesovskénr
t rac1ce v ní r oz hodně nenÍ pr ostě a nez á-
1udně zmíněna, ale vědorně a záměrně 1nterpretována řena.
a přetvá-
I\ , Í 1 lo s t ínzc ů ra zň':j e z nr nohýehJej ích momentůz hled1d
e Í l ů nóro dní ídeo 1 o 6 $ . evyužÍtelných př ed'evř ;ímdva. V pr vé řa d ě p o dt rhr:je na pět í m ezj. .'mlnulostíÍ a ffpř ítomností'', kter é
6t J e s legendo u s po Jeno . BlanÍk se z toho hb dj "ska př ímo Jeví k o n z e r v o u m i n u 1 . o s t 1 9 ' ' m i n r : l és l á v y " , ' ' m t n r ; ] { 6 9 h r d 1 n s t v í ' ' n n a ě a so v ano u pro budo uc noet. D ále M11ostín vyso';vá do popředí p r o tí k la d
''s pá nk u'' a ''pr obuzení'..
31aník je s1ce hor ou spí.
e Í c ř r , ale je t o s píc í v oJskc připr avenó
k zásahu ve chví],i
n o 'J z e . S o učao ně t o znamená, ž e v íd"r '11"p6české kr a'.i{p$ Blan í k q r t v á ří
v ý s eč t ajenn é skr yté akt1víty:
zdánlÍv;,?' znam'€ n á porrze souetředění
jeho spánek Je
k člnu. Napootí tomu v
p r a v ém s m y s lu s 1 o v a s píe í Je Jeho okolÍl
česká kr aj1na,
ce1á
če s k á zem č a - bez o bt íží doq1lš1er r o- zejména ''český nár od'', o který
tr: v podtextu běží. ?ento výklad
neb.y.l zdaleka ..ied1ný
m o ř n ý : v jiqý c h v erzíc h obr oz enské aktual1z ace blanické tr ad 1 c e na o pa k no hl bý t B1 aník vnímán n1ko1lv v konfr ontac1 " č e s k ý m ná ro dem '', a 1 e jako jeho alegor tz ovaná k.ý národ z trlediska
probuzení atd./. p o sl á n í
z tělesněr t /ée s-
tohoto nazírání v sobě skrýval
jako zárukr: svého příětí,
5
mlnulost
b.yl epíeím hrd1no': př1praver5,tn k
K b1antekému mýtr'ralegorizujíeírnr: národní
s e pro s t ě přt qv k al
v e r z e alego rt zt ijíc í
Jako Jeho akt1vtst1eká,
egttaění
na o pak konkr étní epolečenskor : a kult,:r ní
člnnost v1astenecké šp1čk.y.Uenadňovata to jLá lqohvenční emb ] . e ma t t k a k o nfro nt r'ljíc í ''spÍcí'' B ''pr obr Jzenýti1''a j eště expl1 ' ''b udtte11''. c 1 tn ě J 1 s l'b'"r. f1 čítč1 To dovolovQ lo naz ír at vl.aste n e c k ou č1 nno s t , / zejm éha akt1vnÍ užívó ní českého jaz3lka ve z p ě ý J , llt era t ':ře
a s t á 1 e výr az ně jl
j a k o ''br: zení'. s píc íc h, jako Jejtch
ve veř e j né komr .lnikac1,/ v.vtr hávání ze .'8pánku' a
t i c h a ' ' . Ť a t o e m b l e m a t 1 k a o d r á ž e l a v m n o h é njni e t ě /a}e z'ákonitou,/ slgbost
národní k'rlturyr
podotatnou
Pro kterou v dané chví-
1 i b y 1 a s t á ] . e ješ t ě fa k ultatlvníu.r pr vkem a v zásadě ne z ce].a nutně potřebným .l.rlxusgmsám su1ys1 sc1tilgp1 /t,akové hodnoty jako
8tí ř r odnota aJ./ l z atíaco pnořa ''ěeských zvuků''. N& dnrhé straně ss dou nutnostÍ byla prodrrkce
p ův odno s t , o bjev no s t ,
estet1cká
tu v š ak už naznačo v ala také nová' expanz ívnéJší koncepce v1as''tichých'' praeoven, do veřeJtenectví, Jeho oríentaee vně, z r \ } : c hp r o s t r a n s t v í . Zdá nlt v o s t
, 's pá nku|. a ''t1chost,t'' Blaníka v pověstech
prozrazovalytajennézvr:kJvoko1í,/tro':berrí,bubny/.J1stě8e voc1ítkempr .o hle<]únÍ1egend ár .
n e n á ho do u pro lr'1 ilo s t ína staly
n { c h hrd1 nů . Po ':š t í s e po h1ese |'hlr Jčnéh'.r ťibyřa vzáy,ětí os. tentattvně
dává naJevo, že naeházír Co h1edp1: sesk':pení vlas-
tenců znobírajíeí se člnnost1 s1ce všecnÍ, ale stále
ještě
" z v l áš t ě
nezi Vy š š í t řídor : a kr i1sno,.:p1etí vz ácno\,, /t3.
liš':jící
tr:to sk,:pinr: od oko1í stejně
J e n o ': ěino ro do s t í
od -
jako se z rrělro É]vouzta-
v -wčleň.:Jepamátná bor a/.
Tak č1 onak: vlas-
hrdl. čple s A. N. Vlasáker o Je s ''b1.ani.ei
v ě k ý eh'' bla nic k j'c h hro1nť.i. Že takc"rá lclentlf1kace
skrrplně samé nebyla
clzí. rnámeko-
n e č ně bezpro s t řeo rrě c loiož eno z působem, kter .ý by nohl až př e kv sp tt
rr Vlgs á k ar
1 í o k ra jně
zná ného j tnsk
střiz 11vostí
:iev zr'Jš err y''obJekttvisttcký
a vi,eností. Ús i -
příst':p k ''star oslav-
nérnuRlsníkr:'' je mtmoc|rodempatrné z ,,f]'asákove pop1srr 1okální slavnoet1 v Louňovteíeh3 t1štěnéhov Květech tří
noky na to;
se z.oopovědností topogrg,fa b1ízkor: našernr:či.:sr:clť:s1er]něvzt,ah 'r J s a , :t o r ''t nJenné 1 :r oj gvy'' hor y jc r e:i1iím Elr cheo1o^ickým. Přesto
m á rnek d1 s po z1 ci také zce1a 'j 1ny obl"az A. ?,l. Vlaséka'
J a k př1 v á t lí do v lgš t m ského p1r r ovar skéitokaslna,
cbvlr klého
př ó te1 : r n í st a s c hů zek m íet níc h v1estenců, skr :pir .nkrm1adých vlečených za blantckó
rvtíře
p ře -
a sám je kcstýmován jako Jej1ch
8r v ůd c e : ''Vla s á k ,
předs t av uj e
tohoto hr dtnu,
z píval mocr 5Ínsvý n
orgánem a šřastně volenýn l.ehkýn nápěvem strh1, ta k é tent o k rá t e d o p r o v á zell
Jako vždy J1ndy,
s po lečnost k vel1kému nadšení. Včtehnt hřmotn ě
a o pak o v a. l. i p oslecní řác1ky kaž dé slolqy.',4
Bfl1 c s t íno v i zno v rlna1ez ení''blan1čtí hr dinové'' Jso': však přece Jen již Jiní. Jgou ''přítonrní" nejen v tom, že cdmítajÍ chi1iast1cky
odsr.lnor:tokarn'ž1kzáchrany českéřrorrároda do da-
].eké br;do':cnosti, a1e prograrnově z nl dělaJí k o n k r é t nÍ bis t o riek é
c hv í le.
otázkr: př:ítonné
odr nítaj í př er levšín převz ít
vtJ zbraní'' rqYttckých hrdinů Jlnak,
"s1á-
než jako sor:část žertovné-
h o k o s tý m r. : :jej1 eh zbra něn moder ní nástr oje
s1áw ,
j sou j ecin o-
z n a č n ě zbra něnl
neotř áel.y
ant trdúlost1 rokrr 1B4B: č1n záchrar5l nárot.ia pro v1aeteneckou s p o l e č no s t z-ů s t a 1 zá eadně č1nemv r ov1ně ver bá1ní. H odnota č t. n ': v e r b á lního
s e do k o nee sia1a přímou výč1tkou z ápasům m1nr ;-
1 o s t1 . Zc ela v e s n". y s lr:Koubkova výr oku: A t . y s t í4 y n eš1ch z bcj r 1ých děc]ťr žgs no , :, že bez vá1k7 jdenr e k.přecu! 6 Zdá ssr že vlastence do jí-sté níry 'lako by přitahoval 1 nápac1ný '.t.rypt1.CkÝ'' r'áz ts.!arríka: bo jorrnost -.krT,'tá poil pok11dn o 'J tv ářno r. t í ti
zeo blerróho kopce. Řac]a for en r ,,1as:teneeké ěinnos-
n a g€ ' be bral. a po do brrou kr x'pttčnost: vněj řlková nevinná zá-
ů(,
b sv a 8 e s k ry t ý m v ý zna mempolit1ckého dosahr :. Manž elka dokto r e š p o tt a , jeČ no ho z 1 é k ařťrspj atých s Ámer lir \govou BudčÍ, vzp om í n á na o blíbené v las t e necké ''beser ly'' v hostinci,
:;pJaté s
p r o v o. lá v á ním s 1 á v y k a pe1níkovl Svobodov1. zmiňr .: j e 8e o tom , j a k jedno r"ld. o s t ředr: v lastenců pohr ávaj Ících s1 s dvoj z načn ostí J mé ne, a t ed1 ' 1 s v é,.demonstmee'' pr ostř ednict,vím v}íkř iků ''Á { ž1 Je S v o }) o de! S 1 á v a! Iř ŽLJe Svo}- .'oda! ''lvyskočit ne stůl m l a d ý rlo s ef Fr1 č B čenr enobílýn českýmpr epor em, načež ee p ak shrondždění chopi11 stolu a nosi1.í ho místností.7 F r i č neJs píš jec iný
M1adý Josef
z cel..éspolečnost1 por r :š11 leehtivou
dvoj-
z n a č no s t hry a ro zev lá t ým pr apor em vlasteneekor : besedu posu nr:.l-nebezpečně k Jed1nénr:významrl.
P o z n á mk y :
v
Mllostín,
B e s e c ] an a B l a n í k ' . l . K v ě t y 7 , 1 B 4 o ' 4 1 , 8 . 1 0 .
s r 3 2 7 -3 2 8 .
2/
RoLand Sartbes, t'{ythclogles, Parls
3/
V....k
1957r s. 2O9.
/= Ántonín Norbert Vlasáky', Z Louňov1c. Květy 10,
1841, 64n s. 258. 4/
S ro v . Ja n Hert l,
Blanlcká
pověst'
Je.,*ízdr oJe a pr omě q y.
S bo rník v las t 1 v ědaých pr ací z P odb'l.anicka, 5, L964, s o L21"-154. Cl-t . ?,8 s r 141 .
5/
Nekro1og J. Jr:ngmannav Po'Jtník': Ipby r1 nt S lá v y ,
€,/
JBn !]razlm Voce1'
Pr aha 1846, s. 7JI.
Jan F rnv o s 1 a v Ko , r bek, sebr ané sptsy ver šem í' pr ó z ou I, Fraha 1857, s.
7/
.l.847.
47'
Jo s efa š po t t o v á , Z e zápIsků. Z von 8, 1ý0B, s. 72- 74. Cit.
ze s. 74.