autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:51
StrÆnka 1
přihlašte se
PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / vychází 1. 9. – 31. 10. 2004 / www.autoesa.cz /
[email protected]
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:51
StrÆnka 2
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:51
StrÆnka 3
EDITORIAL
OBSAH
Vážení čtenáři, prázdniny skončily, většina z Vás má i po dovolené. Doufám, že se Vám tyto dny odpočinku vydařily. Pro Auto ESA ale léto nebylo období odpočinku. Naopak, na letní měsíce jsme připravili řadu zajímavých akcí. Kromě zákaznicky velmi úspěšných „Žhavých letních slev“ (na vybrané akční vozy jsme poskytovali slevy až 20 tisíc korun) jsme ve spolupráci s rádiem Kiss vyjeli do ulic s velkou letní soutěží „Barevné léto s Auto ESA.“ Prvním výhercům byly již předány výhry v soutěži – ubytování v hotelu a zapůjčen i vůz. S přicházejícím podzimem začínají i všední motoristické starosti. Jednou z nich je i spotřeba. Jezdit dobře a levně je sen každého motoristy. Nejen pro ně bude jistě zajímavé srovnání LPG, nafty a benzínu v souvislosti s nákupem ojetého vozu. Kromě srovnání nabízíme v článku našeho managera výkupu i rady, jak vybírat a na které technické parametry si dát pozor. Ale Auto ESA nejsou pouze zábavné akce, nabídky slev ke kvalitním vozům a rady motoristům. Pro naše zákazníky jsme připravili zásadní kvalitativní změnu. Od 1. září t. r. Auto ESA přebírá právní odpovědnost za všechny vozy prodané svým zákazníkům. To se týká i vozů prodaných tzv. komisí. Zákazník již nebude s právními otázkami, ani v případě jakýchkoliv reklamací, odkazován na původního majitele, ale budou s ním řešeny přímo v Auto ESA. Připravovanými změnami chce Auto ESA vytvořit otevřenější, co nejprůhlednější a především pro zákazníka nejvýhodnější pravidla prodeje. Vzniká tak nová úroveň prodeje ojetých vozů v České republice. Přeji Vám klidný slunný podzim a těším se na setkání nejen nad stránkami našeho časopisu, nebo na našich webových stránkách. Na nich v těchto dnech vrcholí i druhý ročník Miss sympatie Auto ESA. Samotné finále Miss Auto ESA se koná 18. září v Auto ESA v Praze 10-Štěrboholích, na které Vás srdečně zvu.
36 000 spokojených zákazníků v Auto ESA 10 pádných důvodů, proč si vybrat vůz ve Štěrboholích
4
6
Naftu, benzín nebo LPG? Podle čeho vybírat? Vetšina zákazníků se při koupi vozu nejprve ptá...
ZE SPOLEČNOSTI Jiří Suchý si auto vybíra především podle barvy a tvaru. Na silnici nezávodí. Vozem jeho snů je...
12
Aktuálně:
Ing. Tomáš Jinek jednatel Auto ESA
Volejte: 855 555 555 * podrobné informace o všech vozech * stanovení výkupní ceny Vašeho vozu * rezervace s bonusem při koupi vozu
NAVŠTIVTE WWW.AUTOESA.CZ
MHD • ze stanice metra A - Skalka: zdarma pravidelné autobusové linky EUROPARK • ze stanice metra A - Skalka: linka 163 do zastávky "U slunce" • ze stanice metra C - Háje: zdarma linka EUROPARK AUTEM: • z centra Po Jižní spojce směrem na Mladou Boleslav a Hradec Králové, pak za lanovým mostem, už uvidíte na viaduktu navigaci Auto ESA. Pojedete rovně, minete OMV a za dalším viaduktem odbočte doprava. Dále jeďte už podle navigace. Pokud minete odbočku, můžete odbočit i na dalším sjezdu na Štěrboholy.
MHD tramvají č. 7, 11, 12, 17. Vystoupíte na stanici “U Ferony” Autem od Opavy • po příjezdu do Ostravy neustále rovně po víceproudé silnici na centrum, Švihov, Příbor • podjedete dva železniční viadukty a na konci stoupání vlevo přes tramvajovou trať je prodejní plocha Auto ESA. od Bohumína • v Ostravě pojedete směr Příbor • podjedete dva železniční viadukty a na konci stoupání vlevo přes tramvajovou trať je prodejní plocha Auto ESA.
Zpracovalo vydavatelství GRAND PRINC Adresa redakce: GRAND PRINC, spol. s r. o., IČ: 26191784, DIČ: CZ26191784 Ostromečská 8/1227, 130 00 Praha 3–Žižkov tel.: 234 649 150, fax: 234 649 155, e-mail:
[email protected], www.grandprinc.cz tel.: 855 555 555
AUTO ESA MAGAZÍN | 3
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:51
StrÆnka 4
AUTO ESA - VÁŠ SPOLEHLIVÝ PARTNER
Auto
36 000 spokojených zákazníků v Auto ESA 10 pádných důvodů, proč si vybrat vůz v AUTO ESA
ESA
1. stovky kvalitních vozů
ve stálé denní nabídce – minimální denní nabídka 600 vozů za výhodné ceny – denně nové vozy v nabídce
2. 100% garance původu vozů – spolupráce s CEBIA – prověřování zástavního práva pomocí prověřování VIN – ověřování blokace vozu na Dopravním inspektorátě
– možnost kombinace finančních služeb – leasing s 0% akontací (mimořádnou splátkou) – nabídka havarijního pojištění, povinného ručení a další aktuální služby
6. profesionální přístup vyškolených pracovníků k zákazníkovi – přání zákazníků řešíme okamžitě – veškeré formality spojené s převodem vyřešíme za Vás
3. výkup, prodej
9. nákup v příjemném
i veškeré administrativní úkony na jednom místě – vykup vozu v hotovosti, protiúčetem nebo formou komise – vůz přijedeme za Vámi vykoupit – peníze vyplatíme hotově nebo bankovním převodem
prostředí a snadná dostupnost – autem – MHD – na požádání pro Vás přijedeme
10. kvalitní partner s úrovní a tradicí od roku 1992 – s denním provozem od 9.00 do 21.00 hodin
7. možnost vlastní kontroly vozu – ve Vámi zvoleném autorizovaném servisu – Vaším vlastním mechanikem – v jiném autorizovaném servisu
4. nabídka nejvyšší možné ceny za váš vůz – v návaznosti na technický stav vozidla
5. široká nabídka finančních služeb významných bankovních domů – úvěr až do 400 tisíc korun bez ručitele – bezúročná půjčka až 100 tisíc korun – splátky úvěru až 72 měsíců
4 | GRAND auto-moto SPECIÁL
To vše najdete v Auto ESA v Praze a Ostravě!
8. vybraný vůz si můžete sami vyzkoušet zkušební jízdou – nic před vámi netajíme – vůz sami řídíte
WWW.AUTOESA.CZ
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:51
StrÆnka 5
AUTO ESA - VÁŠ SPOLEHLIVÝ PARTNER
Auto ESA – prodejem vozů to u nás nekončí!
Spokojený
zákazník
Pan Aleš Korbelář si před časem koupil v Auto ESA užitkový vůz
Nová služba pro zákazníky Auto ESA
Podle čeho jste dodávku vybíral?
Asistenční karta Auto ESA ...váš partner na cestách!
Pro výběr vozu jsem měl jasné parametry hlavně jsem pečlivě hledal. Navštívil jsem několik autobazarů a nakonec jsem si vybral Auto ESA. Měli jste na vaší ploše ve Štěrboholích největší výběr a slušné ceny. Mám totiž stavební firmu a potřeboval jsem něco na materiál i na převážení zaměstnanců. Nějakou středně velkou dodávku. Nakonec jsem vybral Nissan Vanete Cargo.
Auto ESA rozšiřuje služby pro své zákazníky. Od srpna letošního roku nabízíme našim zákazníkům asistenční kartu Auto OPAT, zdarma, pro případ nouze. V případě nezaviněné nehody se obraťte na operátora, uvedeného na asistenční kartě. S jeho pomocí si zajistíte nejen odtah havarovaného vozu, ale i další služby. Nejzajímavější z nich je poskytnutí náhradního vozidla zdarma! Auto OPAT asistenční služby zdarma: (při zavinění nehody cizím viníkem) – poskytnutí náhradního vozidla (po dobu řešení pojistné události) – odtah havarovaného vozu do smluvního servisu – zajištění jednání s pojišťovnou – zajištění likvidace škod – zajištění opravy vozu
tel.: 855 555 555
Děkuji, jsem. Jezdí to bez problémů. Dnes jste si byl vyzvednout u vás v prodejně další auto. Tentokrát osobní. Co jste koupil?
V případě nehody volejte: 728 702 696 602 451 453 www.autoopat.cz
Vybral jsem si pro podnikání Opel Omega V6, byl za přijatelnou cenu – necelých třistapadesát tisíc a navíc jsem si na něj vzal výhodný leasing. Nemusel jsem tedy platit hotově. To víte, peníze potřebuji investovat i jinam. Přemýšlím ještě o jedné dodávce. Uvidíme. Třeba se tu u vás ještě potkáme.
AUTO ESA MAGAZÍN | 5
Spokojený zákazník
Vozy k zapůjčení: Škoda Felicia, Felicia Combi, Felicia Van Plus, Fabia, Fabia Combi, Octavia, Octavia Combi, Škoda Superb Volkswagen VW Passat, VW Transporter
Takže jste spokojený?
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 6
TIP AUTO ESA
Naftu, benzín nebo LPG? Podle čeho se rozhodovat?
Vlastimil Taraba, manager výkupu Auto ESA
První otázkou většiny zákazníků při koupi ojetého vozu je v devadesáti procentech: „Jaká je cena?“ Druhou: „Jaká je spotřeba?“ A třetí: „Nebylo by to auto v naftě?“ Jak to tedy s výhodami vozů s pohonem na benzín, naftu a plyn vlastně je?
Nafta: Až 35 % z poptávaných osobních vozů v České republice jsou vozy s pohonem
dieselového motoru, tedy na naftu. Svou roli zde hrají informace o větší životnosti dieselových motorů, ale i snaha o ekonomické chování. Ta je dána především historicky, nafta byla kdysi až o 40 % levnější než benzín, a to byl argument pro rozhodování velmi silný. V současnosti se sice cena nafty pomalu přibližuje ceně benzínu, ale přesto může být tato primární výhoda nafty pro někoho stále ještě zajímavá. Především pro ty, kteří najezdí ročně více jak 30 tisíc km.
uvažovat. Náklady na koupi vozu se vám vrátí (pokud se vrátí) někdy v daleké budoucnosti. Rozhodujícím faktorem je stav motoru. Naftové motory jsou vystaveny vyšším provozním tlakům a teplotám – jsou pro to ale i konstruovány. Nejsou tedy při stejném nájezdu km opotřebovanější než benzínové, spíš naopak. Je ale nutná častější kontrola a servis. Pouze při velkém opotřebení jsou s nimi daleko větší problémy než s benzínovými. Tedy i vyšší náklady. Zde přichází ke slovu servisní knížka. Pokud je, podívejte se kdy a jaký byl na motoru udělán servis. Je-li motor před velkou servisní opravou, tedy před tzv. velkým servisem – výměnou rozvodů (ozubený rozvodový řemen, napínací kladky, filtr, žhavící svíčky atp., 1x 60-90 tis. km) připravte si na nejbližší období cca 10 - 40 000 Kč na servisní opravu. Doporučujeme nechat v servisu změřit tlaky na válcích. Technik by vám měl podle konkrétního typu vozidla říci minimální provozní tlaky motoru. Pokud je nenaměří, nákup vozidla nedoporučujeme. Následné opravy, či výměny pístních kroužků, výbrus válců nebo i pouhé vyvložkování vás může přjít na desetitisíce. Nemluvě o času. Jak poznáte opotřebovaný motor?
Jak je to s výhodou nákupu ojetého vozu s dieselovým motorem? U ojetého vozu především záleží na stavu vozu a motoru. Srovnatelné vozy s dieselovým a benzinovým motorem se budou cenově rozcházet až o 20 % ve prospěch benzinového. Pak tedy přichází ke slovu kalkulačka. Spočítejte si průměrný počet najetých km ročně. Pokud nepřesáhne hranici 25-30 tisíc km, je zbytečné o naftě 6 | GRAND auto-moto SPECIÁL
Výrazně opotřebovaný motor laicky poznáte při nastartování větší kouřivostí, která postupně se zahřáním motoru opadá. U hodně opotřebovaných motorů se kouřivost nezmenšuje. Pomůckou může být i horší startování, především v zimních měsících. Základní druhy dieselových motorů osazených v osobních vozidlech: D – motor s atmosférickým dávkováním paliva WWW.AUTOESA.CZ
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 7
TIP AUTO ESA do motoru bez turba: Passaty 1994, Felicia 1,9; Peugeot 405, Peugeot 306, Seat Toledo, TD – dieselový motor osazený turbem s nepřímým vstřikováním – plnění válců zápalnou směsí tlakem vyšším, než atmosférickým – dochází k lepšímu hoření, tedy vyššímu výkonu – vyšší otáčky motoru, lepší krouticí moment: Passat, Audi, VW, SEAT,
SDI – motor s přímým vstřikováním bez turba – směs je tlačena přímo do válců; Fabia, Seat Ibiza, VW Polo, TDI – motor s přímým vstřikováním s turbem; Škoda Octavia, Seat Toledo, VW Passat, Škoda Superb, Audi A4, A3, A6.
Výhody naftového motoru: nízká spotřeba nižší cena paliva malá poruchovost - vzhledem k malému počtu elektronického příslušenství
Nedostatky naftového motoru: častější servis a výměny olejů – tedy vedlejší náklady nižší akcelerace (kromě TDI) vyšší pořizovací cena větší nároky na stav motoru při startování
Rozhodující je stav zařízení a revize Pokud se budete rozhodovat zdali vůz s LPG, vyzkoušejte startovat motor na benzín i LPG. Při zkušební jízdě byste neměli poznat výraznější změny v chování motoru při přepínání z benzínu na LPG. Doporučujeme proces několikrát za sebou opakovat. A zkontrolujte datum poslední revize. Pokud je starší než jeden rok, nechte si udělat novou revizi systému. Kvalitní autobazary však vozy s prošlou revizí nenabízejí. Revize plynového zařízení je povinná po dobu jednoho údržbového cyklu (většinou 10 000 km), nejméně však po uplynutí 1 roku. Bez platných a zaevidovaných revizí do OTP vám neudělají ani technickou kontrolu jako takovou.
LPG (Liquid Petroleum Gas) Vysoké ceny pohonných hmot nutí výrobce hledat alternativní pohonné hmoty. Jednou z nich je již dlouhá léta pohon plynem. Nejrozšířenějším je propan-butan, tedy LPG. Největšími provozovateli tohoto systému jsou dnes asi Holanďané. Je to především z důvodů ekologických i finančních. Ceny vozů s LPG nejsou výrazně jiné než u vozů s benzínovým motorem. V současnosti jezdí v naší republice přibližně 8 % vozů na LPG a poptávka po LPG vozech roste. Pohonnou směsí je propan-butan LPG (Liquid Petroleum Gas). Plyn je zkapalněn a přečerpán do nádrže vozu. Princip spalování je stejný jako u pohonu benzinového, pouze mezi nádrží a karburátorem je vložen tzv. směšovač (nebo může být plyn vstřikován).
Je plyn bezpečný? Pokud je zařízení na plyn montováno odborně a je dodržena perioda prohlídek, není se čeho bát. Většina požárů vozidel na LPG byla způsobena neodbornou montáží, nebo zásahem do systému. Ani v případě havárie nehrozí nebezpečí. Nádrž je zkoušena tlakovou zkouškou na tlak 67 barů. Všechny díly systému včetně nádrže jsou testované. V jakém voze LPG?
Cena LPG – největší motivace Rozdíly v ceně mezi benzínem a plynem jsou stále větší než mezi benzínem a naftou, tedy rozdíl je stále ještě velmi zajímavý. Při průměrné hodnotě ceny benzínu 27 Kč/litr, LPG 15 Kč/litr a spotřebě 8 litrů benzinu a 9 litrů LPG jsou náklady na 1 km 2,16 Kč u benzinu a 1,35 Kč u LPG. U naftového motoru 1,50 Kč na 1km. Z hlediska ekonomického se dá plyn doporučit všem majitelům s nájezdem vozu vyšším jak 1300 km měsíčně. tel.: 855 555 555
Nejoblíbenějším vozidlem pro montáž LPG je samozřejmě škodovka. Před lety spousta kutilů osazovala LPG i do 105 a 120 i za cenu ztráty zavazadlového prostoru za sedačkami, ale hlavně na černo. Právě z té doby pochází největší počet nehod a následných požárů. Důvodem bylo především použití nádrží z propanbutanových lahví a velmi častá absence jakéhokoliv směšovače. Teprve vznikem firem s atestem se tento pohon stal i u nás bezpečnějším a využívanějším. AUTO ESA MAGAZÍN | 7
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 8
TIP AUTO ESA možnost využít benzín pro pohon vozu stále zůstává velká síť čerpacích stanic LPG v ČR (cca 560) i Evropě
pár let vyměnit svíčky. Životnost takového motoru se může, podle objemu motoru, blížit i k mi-liónu km. Čím větší obsah, tím větší životnost. Současný trend však směřuje
Nedostaky LPG:
Dnes jsou tato zařízení montována pod dohledem státní zkušebny a všechny vozy získávají atest. I dnes je nejčastěji montováno LPG do škodovek: Škoda Felicia, Forma a Favorit. Velká nabídka ojetých vozů s LPG je z Holandska (Ford Mondeo, Renault Laguna, Citroën Xantia, Volvo V 40 a S 40). A tady pozor. Tyto vozy mají vysoký nájezd kilometrů a jemu odpovídá i jejich technický stav. I když plynové zařízení je v pořádku, nemusí tomu být tak v případě vozu samotného. Navíc servisní síť schopná opravovat tyto zahraniční plynové systémy není u nás příliš rozšířena.
Výhody LPG: úspornost - náklady na pohonné hmoty klesají téměř až o třetinu ve srovnání s benzinem životnost motorového oleje i samotného motoru se prodlužuje, nevytvářejí se karbonové usazeniny plyn produkuje čistší výfukové plyny než benzin a nafta dvě plné nádrže (plyn a benzin) zvyšují komfort velkého dojezdu vozidla i za cenu těžšího vozu
8 | GRAND auto-moto SPECIÁL
investice na pořízení (schválení) zařízení do vozidla (13 000 - 40 000 Kč) zmenšení zavazadlového prostoru (možnost použití nádrže do prostoru rezervního kola = toroidní nádrž) snížení výkonu motoru asi o 5 % zvýšení spotřeby paliva asi o 10 % zakázán vstup do řady krytých garáží síť čerpacích stanic nepokrývá přesně síť klasických čerpacích stanic
Benzin: Nejčastěji používané palivo pro pohon aut je benzín. V současnosti jsou v distribuci především Speciál, Super a Natural. Výroba benzinu je více zdaněna, odtud tedy i vyšší cena benzinu. Benzinové motory můžeme jednoduše rozdělit na karburátorové, s jednobodovým a vícebodovým vstřikováním. Samozřejmě i tady platí, že čím je motor jednodušší, je i jednodušší údržba, tudíž je i méně finančně nákladná a tím má motor větší životnost. Elektronické zapalování a vstřikování je úspornější a dodává komfortnější zážitek z jízdy, ale opravy elektroniky jsou nákladnější než u jednoduchého karburátorového motoru. Vozy s pohonem benzinového motoru jsou nejméně náročné na údržbu. V nadsázce lze říci, že stačí dolévat olej a jednou za
k elektronizaci procesů přípravy směsi i zapalování spalovacích motorů u všech výrobců. Při nákupu vozu s benzínovým motorem kontrolujte především (samozřejmě kromě technického stavu vozu samotného) startování, kouřivost, neobsahuje-li olej vodu (bílý šlem na okrajích), pevné kovové částice a nejsou–li viditelné známky oleje v chladicím systému.
Obecné srovnání nákladů Škoda Felicia r. v. 1998 pořizovací cana LPG 1,3 135 000 benzín 1.3 120 000 nafta 1.9 140 000 Peugeot 406 r. v. 96 LPG 1.8 150 000 benzín 1.8 135 000 nafta 1.9 165 000
nákl. na 1 km 1,35 2,16 1,50
1,50 2,30 1,68
WWW.AUTOESA.CZ
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 9
RADÍME MOTORISTŮM
I ukradený vůz lze najít
od 8. července 2004 koupí osobní nebo užitkové vozidlo prostřednictvím finanční služby GE Capital Leasing nebo GE Capital Multiservis, nabízíme vyhledávací bezpečnostní systém nové generace Autoloc. V případě krádeže vozu stačí kontaktovat operátora a ten se o lokalizaci ukradeného vozu okamžitě postará. Vyhledání vozidla je pak otázkou několika minut a operátor sám poté navede policii přímo k vozidlu.
Bezpečnostní systém Autoloc Y\KOHG¿YDFË Mám za sebou nepříjemnost s ukradeným vozem. Auto si potřebuji koupit jiné, ale zkušenost mě varuje. Krádeži se stoprocentně zabránit asi nedá a nabízené služby vyhledávání auta se mi vzhledem k ceně vozu kolem 200 000 Kč nevyplatí. Existuje nějaké finančně rozumné řešení? M. M. Týn nad Vltavou
Odpovídá: Vlastimil Zaviačič, manager prodeje Auto ESA
Každý z nás, kdo má za sebou nepříjemnou zkušenost s ukradeným vozem, hledá, jak se takovému zásahu do soukromí vyhnout. Obvykle jsou využívány prostředky, které
tel.: 855 555 555
mají krádeži zabránit. Počínaje pákou na volantu, uzamčením řadicí páky až po různé druhy alarmu. V zásadě jde především o to, co nejvíce ztížit případnému zloději jeho činnost. Ale pokud se vůz opravdu ztratí, nezbývá než čekat na vyjádření policie a v nejlepším případě na vyplacení pojistky. Kradeži vozu se totiž nikde stoprocentně zabránit nedá. Důležité je vůz znovu za rozumnou cenu vyhledat a zajistit. Kromě drahých, vysoce sofistikovaných systémů existuje na našem trhu kvalitní a dokonce i cenově přijatelné řešení!
Bezpečnostní vyhledávací systém Autoloc Auto ESA jako jediné nabízí tuto službu i pro ojetá vozidla! Všem, kteří si v Auto ESA
Sleva na havarijním pojištění a asistenční karta Cena zařízení samotného je již zahrnuta v ceně leasingu a montáži tohoto bezpečnostního systému do vašeho vozu navíc získáváte slevu na havarijním pojištění až 20 % a asistenční kartu na pomoc při opravě či odtahu po celém území ČR. Autoloc tedy můžete využít i v případě nouze, například poruchy nebo ztráty orientace.
Systém je přenosný
Výhodou je i fakt, že systém samotný není vázán na konkrétní vůz, ale na majitele. To znamená, že v případě změny vozu si jej můžete nechat přemontovat do nového vozu.
AUTO ESA MAGAZÍN | 9
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 10
POMÁHÁME
Mýtus
M
Mýtus drahých finančních služeb padl! Oblíbenost úvěrových a leasingových služeb neustále rok od roku roste. Tyto služby totiž zákázníkům výrazně pomáhají rozprostřít financování jejich aktivit a nákupů. Je v současnosti výhodnější úvěr, nebo leasing?
Finanční služby, mezi které kromě leasingu patří právě úvěr, jsou v Auto ESA nejvyhledáOdpovídá Marcela vanějším způPikalová, ředitelka divize sobem moFront Office Auto ESA. derního financování ojetých vozů. Pro soukromou osobu je dnes výhodnější úvěr. Auto ESA, ve spolupráci se společnostmi GE Capital Leasing, ŠkoFIN, CCB Finance, ESSOX, ČSOB či Českou spořitelnou, Vám dnes může nabídnout nejvýhodnější úvěrové produkty, pro které nepotřebujete žádného ručitele a úvěr si přitom můžete vzít až na 100 % pořizovací ceny vozu. Je vhodný především pro ty, kteří nemají vysoké příjmy. Když si k tomu vyberete bezúročnou půjčku až 100 000 Kč bez navýšení, tak můžete získat nový vůz za nejnižší možnou cenu!
Jaká je nejnižší částka, kterou musím zaplatit za nový vůz? Především záleží na výběru finanční služby od té které společnosti. Ale např. ve spolupráci s GE Capital Leasing Vám
k nákupu stačí pouhá jedna koruna a doba splácení ceny vašeho vozu může být stanovena až na 72 měsíců. Pokud však máte zájem, úvěr můžete bez sankčních poplatků doplatit Příklad i předčasně.
podnikatele. Plátce DPH má při koupi užitkového a nákladního vozu na leasing nárok na odpočet DPH z celkové prodejní ceny vozu. A to je finančně vždy velmi zajímavé. Navíc leasingová možných smlouva v sobě zahrnuje výhodný balíček pojištění, variant financování: například povinné ručení Jaké jsou další Škoda Felicia, rok výroby 1998, i havarijní pojištění, jehož výhody koupě obsah 1. 3 prodejní cena 115 000 Kč součástí je i pojištění proti vozu na úvěr? úvěr krádeži, živelné pohromě, Vozem můžete po nezbyt- mimořádná splátka: 11 500 Kč vandalismu po celé měs. splátky á 3200 Kč s veškerým pojištěním ných formalitách ihned Evropě i pojištění čelního (původně akontace) odjet. Vůz je, oproti skla a... leasingu, okamžitě Vaším leasing Mimořádná splátka: 1 Kč (tzv. 0% akontace) majetkem. Můžete ho A další výhody kdykoliv prodat nebo jej měs. splátky á 3700 Kč včetně povinného finančních služeb? i havarijního pojištění: nabídnout na odkoupení, Délka splácení: od 6 do 72 měsíců Ve smlouvě můžeme či formou protiúčtu za jiný garantovat i neměnnou vůz. I havarijní pojištění si Ford Mondeo, rok výroby 1997 můžete zvolit ve splátkách Obsah 1. 8 TD, prodejní cena 149 900 Kč výši splátek i v případě zdražení pojistného. Pro úvěru; s pojistkou např. úvěr někoho může být zajíčelního skla, zavazadel mimořádná splátka: 10 % 14 990 Kč i úrazu. Při zakoupení měs. splátky á 4200 Kč s veškerým pojištěním mavý i zpětný leasing. Je to řešení většinou pro kvalitních bezpečnostních leasing toho, kdo vůz již vlastní, zařízení se Vám snižuje Mimořádná splátka: 0 % i cena této pojistky. To měs. splátky á 4990 Kč s veškerým pojištěním ale nedostává se mu v této chvíli potřebné platí i u nově poskytoDélka splácení: od 6 do 72 měsíců finanční hotovosti. Vozidlo vané služby Auto ESA – od něj odkoupíme a zpětvyhledávací bezpečnostní Renault Kangoo, rok výroby 2000 zařízení Autoloc. Více na 1.9 diesel prodejní cena 237 881 Kč ně mu bude pronajato na produkt exkluzivní klient základě leasingové smloustr. 9. Avšak do výše dvěúvěr vy. Bude platit měsíční stě tisíc korun půjčené mimořádná splátka:10 % akontace 23 788 Kč částky – úvěru, havarijní měs. splátky á 6000 Kč s havar. a pov. ručením splátky, vůz stále může používat a k tomu ještě pojistku vůbec uzaleasing obdrží finanční hotovost vírat nemusíte. mimořádná splátka: 10 % splátka 23 781 Kč ve výši 80 % hodnoty Výhodné je ale měs. splátky 5999 Kč pojistit si schopnost POZOR! Odečtěte z ceny 19 % DPH z ceny vozu. Variant finančního řešení úvěr splácet, auta 37 981 Kč a DPH služby 68 544 Kč koupě nového vozu je například z důvodu celá řada. Navštivte prodejní plochu nemoci nebo ztráty zaměstnání. v Praze 10-Štěrboholích nebo v Ostravě na O tento druh pojištění je v posledních Plzeňské ulici a jistě si vyberete z vyměsících výrazný zájem. Pojišťovna stavených až 600 vozů všech značek. Naši totiž v takovém případě hradí splátky pracovníci Vám pomohou vybrat i optimální v plné výši způsob financování nákupu vybraného a nevyžaduje po zákazníkovi náhradu. vozu.
A co tedy leasing? Přibližně polovina našich klientů využívá pro nákup nového vozu leasing. Ten má především výhody pro 10 | GRAND auto-moto SPECIÁL
Více informací vám poskytneme na bezplatné infolince Auto ESA 855 555 555.
WWW.AUTOESA.CZ
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 11
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 12
ZAJÍMAVOSTI Z AUTO ESA
CELEBRITA
BAREVNÉ LÉTO S AUTO ESA k Hyundai a teď po pětačtyřiceti letech mám zase škodovku – Octavii a nemůžu si ji vynachválit. Byla levnější než zahraniční vozy a co jsem ušetřil na ceně, to jsem dal do výbavy. Takže tam mám všechny ty vymoženosti, jako přehrávače cédéček, klimatizaci a automat.
Rozhovory s vítězi soutěže Barevné léto na 4 kolech Naše esemesková soutěž s rádiem Kiss má své první výherce. Víkend s autem v hotelu na Šumavě vyhrála
A cítíte se víc jako řidič nebo jako technik?
12 | GRAND auto-moto SPECIÁL
Auta Jiřího Suchého
ITA
No, když jsem byl mlád, tak jsem se občas tak trochu rozjel. S přibývajícím věkem jsem dospěl k názoru, že je to blbost, a že bych se rád dožil vyššího věku. A dneska jezdím po městě, jak tomu říkám, kočárovou rychlostí. Jedu po městě padesátkou a ještě se můžu poohlížet po krásách přírody vůkol. Jak tam tak lidi choděj a já se vezu. Já ani nějak nesleduju závody F1. Jen když jdu náhodou kolem televize a zrovna tam jedou, tak to vydržím celých pět minut koukat. Já prostě nemám rád sporty kde jde o život. Mně se líbí ping-pong. I když, jak o tom tak přemýšlím, i o ten tam může občas jít. To jsou takový ty infarktový situace. Ale auta mám rád, hlavně tedy ta, co jsem vlastnil. Když ho prodávám, tak se snažím někomu blízkému. Abych se s nimi mohl vídat, s oběma. Vozem mých snů je auto, které by mě provázelo celý život. Jiří Suchý
CEL
JAKÁ BYLA SOUTĚŽ
paní Milada Hlánková. Protože sama řidičský průkaz nevlastní, pojede na víkend se svou dcerou a říká: „Možná někoho přibereme.“ Jak jste se o soutěži dozvěděla? „V práci poslouchám rádio, a tak jsem slyšela i o soutěži. V životě jsem nevyhrála, tak jsem původně ani esemesku neposílala. Ale pak jsem na cestě domů viděla vaše barevně polepené auto a řekla jsem si, že to zkusím. A vyhrála jsem.“ Kam vyrazíte?: „Objedeme s dcerou příbuzné a samozřejmě památky.“
Pan Pavel Sluka z Mladé Boleslavi, který se šel původně s rodinou podívat na aeroplány, ale neodolal a s dcerou si prohlédli i vystavené vozy a vyplnili soutěžní kupon. “Jsem rád, že jsme vyhráli. Bylo to moc fajn. Vždyť jak často Vám někdo nabídne víkend v hotelu i s bezvadnou dopravou? Užili jsme si památky i to auto. No a když jsem tady, jdu se podívat po prodejní ploše. Uvažuji o prodeji mé starší Felicie na protiúčet za něco většího. Něco jsem si již vytipoval na vašich webových stránkách, tak to jdu okouknout s vaším prodejcem.“
A jako řidič, závodíte?
EBR
Dne 12. června se Auto ESA účastnilo III. dobového leteckého dne v Mladé Boleslavi. Náš promotým vystavoval akční vozy přímo mezi diváky leteckého dne, a co by to bylo za promo, kdybychom divákům nenabídli i soutěž a hlavně ceny. Tou nejzajímavější byl víkendový pobyt pro celou rodinu v hotelu Olympia na Šumavě se zapůjčeným autem. Kdo vyhrál?
Jednou se mě na něco ptal jeden pán v servisu a já jsem po pravdě odpověděl, že nevím, a on povídá: „Aha, tak to jste uživatel.“ Tak já jsem uživatel, ale spokojený uživatel. Nemusím moc vědět proč a jak to vlastně funguje. Já si užívám, že to jede. Hlavně aby mělo krásnou barvu a tvar. A aby dobře topilo. Nezajímá mě už ani lůžková úprava v autech – jednak jsem již „stařec“ a jednak mám vlastní byt.
Já a auta, to je dlouhá historie. Začínal jsem s autama přesně v polovině minulého století. No vlastně až v roce 1959. Ale zní to dobře, že jo ? – v minulém století. Tehdy jsem získal Škodu Felici, takovou tu praprafelicii. Tu otevřenou. A vod tý doby jsem vystřídal řadu aut, ale vždycky jinou značku. Ne že bych se pídil, já nejsem odborník přes auta, ale vždycky mi ten život jaksi dohodil tu Cortinu, tu Consula, tu Fiata, tu Renaulta 20, bavoráka, i Mercedes jsem měl jeden čas. Posléze jsem to dotáhl až
WWW.AUTOESA.CZ
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 13
ZE SPOLEČNOSTI
Staňte se MISS MISS Auto ESA! Miss sympatie
A je to znovu tady, MISS Auto ESA 2004! Soutěž pro nejkrásnější dívky v republice. Miss Auto ESA byla v loňském roce jednou z nejúspěšnějších akcí, sledována nejen milovníky aut a znalci dívčí krásy, ale i sdělovacími prostředky. A není divu, do finále se dostal tucet nejpůvabnějších dívek z celé ČR. Miss Auto ESA 2003 se po těžkém souboji nakonec stala Martina Dvořáková. Že Vám to jméno něco říká? Není divu, stala se i finalistkou celostátní soutěže Miss ČR!
Miss Auto ESA Nadšené ohlasy z konání prvního ročníku rozhodly – v soutěži budeme pokračovat i v letošním roce. Do soutěže se mohou letos dívky přihlásit od 1. 8. 2004. Všechna děvčata starší 15 let projdou soutěžními tel.: 855 555 555
předkoly a do konečného finále se jich, stejně jako v loňském roce, dostane 12 nejlepších. Finalistky budou představeny v denním tisku, ve společenských magazínech, na víkendových promo akcích i na webových stránkách Auto ESA. Semifinále bude 4. - 5. 9. a veřejné finále samotné soutěže, v sobotu 18. září v Auto ESA Praze10–Štěrboholích. Soutěžící děvčata se mimo jiné zúčastní módní přehlídky, rozhovoru s moderátory a představí se divákům i vlastním programem. A co ještě letos čeká finalistky soutěže Miss Auto ESA? Především možnost celoroční spolupráce s Auto ESA a samozřejmě atraktivní věcné ceny včetně zahraničního zájezdu. Miss Auto ESA je však ale především úspěšný start do modelingového života v atraktivním prostředí prodeje aut.
Na internetových stránkách www.autoesa.cz bude také letos probíhat samostatná populární soutěž čtenářů, volba Miss sympatie Auto ESA. Dívky nebude vybírat odborná porota, ale porota nejpovolanější – čtenáři a návštěvníci našich webových stránek. A co je pro vítězku připraveno? Nebudeme prozrazovat, ale vloni si vítězka odvážela senzační skútr. Pokud se tedy chcete přihlásit do soutěže Miss Auto ESA, pošlete svou přihlášku na adresu
[email protected] nebo poštou na adresu Auto ESA, Černokostelecká 327, Praha 10Štěrboholy. Nezapomeňte uvést i vaše telefonní číslo. Pro informace volejte na 855 555 555 nebo přímo manažerce reklamy, paní Soně Sitterové, 605 226 957. Více informací se také dozvíte na www.autoesa.cz
AUTO ESA MAGAZÍN | 13
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 14
Z VAŠICH DOPISŮ...
VAŠE OTÁZKY, NAŠE ODPOVĚDI Manželka se vrací po mateřské dovolené do zaměstnání. Řešíme otázku, zdali si pořídit druhý vůz. Pravda je, že by druhé auto pomohlo při dopravě dětí do školky a školy, Odpovídá Vlastimil manželka Zaviačič , manager by mohla i jednodušeji prodeje Auto ESA nakoupit, ale nejsme si jisti, zda bychom zvládli tak vysokou investici a provoz dalšího auta. Petr H., Praha 3
Potřeba dalšího vozu do rodiny je určitá daň za životní styl. Nákupy, odvoz dětí do školy i za zábavou, to jsou potřeby, kdy se druhé auto v rodině stává nutností. Ale díky velké nabídce vozů a trvale příznivým cenám přestává být druhý vůz luxusem pro movité. Navíc zákazníci si druhý vůz do rodiny nevybírají dnes pouze podle ceny. Spočítali si, že druhý vůz do rodiny by měl být především úsporný, tedy s minimálními provozními náklady. Ideálním řešením druhého vozu do rodiny jsou tzv. malé vozy, s obsahem motoru kolem 1 litru. Typickými představiteli jsou Opel Corsa, Ford Fiesta či Nissan Micra. Protože od těchto vozů neočekáváme nějaké dlouhé jízdy, ale spíš denní jízdy se vzdáleností do 150 km, tak se nízké náklady na provoz pozitivně projeví v rodinném rozpočtu. Tyto malé vozy jsou možná trochu podceňovány, ale jejich služby si pochvalují především maminky
a zaměstnané ženy. Vozy jsou totiž dobře ovladatelné, některé vybaveny i automatickou převodovkou. U třídveřových verzí odpadají starosti i s nenechavými dětskými ručičkami, manipulujícími s kličkou od dveří, pětidveřové verze mohou sloužit i jako rovnoprávný rodinný vůz. Námi prodávané vozy této třídy jsou většinou vyrobeny po roce 1996 a skýtají tak i záruky zvýšené pasivní bezpečnosti. V Auto ESA si můžete vybrat tyto vozy již v ceně do 100 000 Kč. Pokud využijete i bezúročnou půjčku 100 000 Kč bez navýšení, můžete získat takový vůz za nejnižší možnou cenu. K nákupu pomocí úvěru vám dnes také stačí pouhá jedna koruna a dobu splácení si můžete stanovit až na 72 měsíců. Pro pořízení dalšího vozu do rodiny je ideální doba. Velký výběr vozů, nízké ceny leasingových a úvěrových služeb a rychlé jednání.
Podnikám a ke své profesi malíře pokojů potřebuji auto s velkým prostorem pro materiál. Stále jezdím se starším formanem. Před pár týdny nám do rodiny přibyl přírůstek a tak hledám vůz, který by přece Odpovídá David Žaloudek, manager jen lépe splňoval požadavky na prodeje Auto ESA vůz pro podnikání i rodinu. Na nové auto za půl miliónu nemám, ale zaujala mě vaše nabídka dodávek na internetu. Vezmete mi starší auto na protiúčet? B.Golda, Praha 9
Vůz na protiúčet, to je standardní služba Auto ESA. Záleží pouze na technickém stavu vozidla, od něhož se výkupní cena odvíjí. Tu dohodnete s našimi pracovníky výkupu a pak záleží pouze na Vás, který vůz si vyberete. Naše nabídka užitkových vozů, mezi kterými jste hledal na našich webových stránkách, je každodenně obměňována a nabízí vždy až 70 vozů za výhodné ceny. Na prodejní ploše v Praze 10-Štěrboholích tak najdete velmi oblíbené velkoprostorové vozy typu Berlingo, Kangoo, Doblo nebo Jumpi, vhodné právě pro kombinaci podnikání a rodinného vozu i užitkové vozy do 3,5 tun v 2-6místném provedení, pickupy, ale i nákladní vozy a mikrobusy. Cenu vozu můžete, po odečtení protihodnoty vykoupeného formana, doplatit buď
hotově, anebo jako většina podnikatelů, prostřednictvím leasingu, který je pro podnikatele finančně výhodnější. Plátce DPH má totiž při koupi užitkového a nákladního vozu na leasing nárok na odpočet DPH z částky za finanční služby a na odpočet DPH z celkové prodejní ceny vozu. A to je finančně velmi zajímavé. Navíc leasingová smlouva v sobě zahrnuje výhodný balíček pojištění, například povinné ručení, havarijní pojištění, jehož součástí je i pojištění proti krádeži, živelné pohromě, vandalismu po celé Evropě i pojištění čelního skla. Ve smlouvě můžeme garantovat i neměnnou výši splátek i v případě zdražení pojistného. Každopádně, z široké nabídky služeb a užitkových vozů v Auto ESA si jistě vyberete.
§ Právník radí
Můj známý koupil auto v jednom velkém autobazaru. Asi po třech měsících ho musel jít reklamovat. V autobazaru ale jeho reklamaci odmítli, že prý auto bylo u nich jen v komisi a za vady neodpovídají oni, ale původní majitel. Toho se ale mému známému dosud nepodařilo kontaktovat. Měl na takový postup bazar právo? Chtěl bych si totiž taky koupit starší auto v bazaru, ale bojím se podobných problémů.
Postup bazaru byl chybný. Pokud měli auto “v komisi” a s původním majitelem uzavřeli smlouvu o obstarání prodeje vozidla, tak podle občanského zákoníku odpovídají Vašemu známému jako kupujícímu za vady vozidla. Váš známý se v případě nedohody s bazarem bude muset obrátit na příslušný soud. Jiná je situace, kdy autobazar uzavře s prodávajícím smlouvu o zprostředkování prodeje (zprostředkovatelská smlouva nebo mandátní), kterou se bazar zavazuje pouze k tomu, že vyhledá zájemce o koupi vozidla, a proto nenese odpovědnost za stav (vady) prodávaného vozidla. Tu má v takovém případě prodávající, tedy majitel. Při nákupu ojetého vozu v autobazaru doporučuji vybrat takový bazar, kde Vás před uzavřením smlouvy řádně poučí o reklamačních podmínkách. Ještě lepším řešením je vybrat si přímo takový autobazar, který přebírá právní odpovědnost za všechny vozy, prodané svým zákazníkům. To znamená, že se tato odpovědnost vztahuje i na vozy procházející tzv. komisním prodejem. Zákazník tak nebude s právními otázkami, ani v případě jakýchkoliv reklamací, odkazován na původního majitele, ale budou s ním řešeny přímo v autobazaru. JUDr. Monika Bakešová, advokátka
14 | GRAND auto-moto SPECIÁL
WWW.AUTOESA.CZ
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 15
TIPY NA VÝLET
KŘÍŽOVKA O CENY Tajenku zašlete nejpozději do 10. 11. 2004. Tajenku můžete zasílat na korespondenčním lístku na adresu: Auto ESA, Černokostelecká 327, Praha 10-Štěrboholy. Deset z vás se může těšit na pěknou knihu.
tel.: 855 555 555
AUTO ESA MAGAZÍN | 15
autoesa 2ver.qxd
28.8.2004
13:52
StrÆnka 16