No title

E

Kisrĺj szállás Váľos Polgáľmesteľe 5310 Kisújszállás, Szabadság tér I. sz' @ : 591520-240 Fax: 591321-139 e-mail: pol gannester@kisuj szallas.hu honlap: www.kisuj szallas.hu

Előterjesztés Kisúj szállás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testülete 2013. december 19-eĺ üléséľe sti ľgőss é gi táłr gy alásr a Kunsági F'ecske Szociális Sziivetkezet nyeľtes páůyánĺtztírgyá.ňan táľnogatóÍ nyilatkozat kiállítására

Tis ztelt Képv is e lő-te

s

tiilet !

A Kunsági Fecske Szociális

Szövetkezet (5310 Kisújsztt7lás, Szabadság u' 10., fsz.8.a., adószám: Ż4326353-2-16, képviselő: Maradász József János) ) TÁMoP-2'4.3.DI-Í3l1-20I3-o053 jelű, ,,A kunsági Fecske Szociális Szovetkezet éľtékteľemtőfejlesztése'' címu pályźnatát a Humźm Erőforrás Pľogramok Irányítő Hatóságának vezetője 10 653 200 Ft összegű támogatásra érdemesnek ítélte.

Az ESZA

Nonpľofit I(ft. a Támogató okirat kiállításának feltételeiről szóló levele a7apjtn a Támogatói okirat akkoľ bocsájthatő ki, ha a pá|yźnő benyújtja a szövetkezet székfielyé-rrugy telephelye szeĺinti települési önkormányzat 1. mellékletben csatolttámogatőinyilatkozatát

Kisújszállás, 2013. december 19.

Hivatilifelelős: Ellenőrizte:

Klujber Katalin vttrosfejlesztésiriigl intéző Dr. Kui Gdb?-r qljÍ?głző{-'^^ \/ Az előterjesztés törvényes- .-'
^{,ą

Ltłi'_

TLatározati javaslat: l

20 13.

()(II. 1 9.) számrĺ önko rmány zati határ ozat'

a Kunsági Fecske Szocĺális Sziivetkezet nyeľtes páůyázat'a tárgyában támogatói nyilatkozat

kiállításáľól

Kisújszállás Város Önkományzatźnak Képviselő-testtiletę támogatja Kunsági Fecske Szociális Szövetkezet T^M)P-Ż.4.3.DI-I3I1-2013-0053 jelrĺ, ,'A Kunsági ÉecskeSžociális Szövetkezet éńékteremtő fejlesztése'' címíipźiyázatának benyújtását és megvalósítását.

Felhatalmazza apo7gármestert a Végľehajtáséľt felelős:

[Iatáľidő:

1

melléklet szeľinti Támogatói nyllatkozat a|áirástľa.

Kecze István pol gármester 2013. december 19.

Erľől értesül: 1. Keczę István polgármester 2. Dľ. Vaľga Zsoltjegyző 3. I(unsági Fecske Szociális Szövetkezet

1.

melléklęt

Kisr1i szállás Váľos Onkorľnánvzata 5310 Kisújszti|ás, Szabadság tét I. szám Tel.: 591 520-222 Fax: 591327-739

ľÁnĺocłTolNYu,ATKoZAT

Alulírott Kecze István polgármester nýlatkozom, hogy Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata (5310 IGsújszállás, Szabadsźĺgtér I', ađőszám: 15732695-2-16, képviselője: Kecze István polgármesteľ) a Kunsági Fecske Szociális Sziivetkezet (5310 Kisújszállás, Szabadság u. 10.

fsz. 8.a, adősztlm: 24326353-2-16, képviselője: Mađarász József János) ľÁvop-z.4.3.DI131I-2013-0053 jelű, címll p ály azatának

b

,,A Kunsági Fecske Szociális Szövetkezet értékteľemtő fejlesztése''

enyúj tás át

Kisťr.;szállás, 2013. december

1

és

me gval

ó s

ítás át ttmo gatj a.

9.

Kecze István polgármesteľ

Kisújszállás Váľos Polgáľmesteľe és Kis

Vá ľos o n lro ľmá n y zatának J egy zőie 5310 KisĹljszállás, Szabadságtér 1.

új száIlás

E

@ : 59 I 520-222 F ax: 59 1321-139 e-nrail : polgarmester@l
BeszámoIó Kisúj szállás Váľos on ko rm án y zata Képviselő-testülete 2013. đecembeľ19-ei ülésének 1. napiľendi pontjához a lejáľt hatáľidejű határozatok végrehajtásáľóI

Ti s zte It Képv is előłest iil et !

A

lejám határidejű hatáľozatok végľehajtásáról a következők szęrint számolunk be:

92/2013. (III. 26.) szánĺú önkornlĺinyzclti ltutĺírozut

Tĺír gy : ĺl gy e r nrc kj ó I éti és gy e r me kv ć de l mi fe I a dato k áÍfo g ó ć rt ék e lés ér ől I'Iĺĺĺíridő:2013. 04. 30., felelős: Kecze IstvĺínpolgtÍrnrcster, Dr. Vaľga Zsolt jegyző, hivatali felelős: Finĺa orsolya osztĺíIyvezető, végrehujtva: 20]3. ĺiprilk 30.

A

képviselő-testület a gyeľmekjóléti és gyermekvédelnri feladatok körében végzett munkájáról szóló

beszáInolót elfogadta, az érinteĹÍekľészéľeaz ölrkoľnrányzatihatározat megkĹildésľekerĹilt.

I55/20l3. gV. 30.) szĺímĺlönkormĺinyzĺtti ltaÍĺírozat Tĺírgy:a vĺiros kt)zbiztonságĺÍról és közľendjérőI, ĺl bíínt)zésvĺirosi helyzetérőI IIatĺíridő: nincs llatĺiritlő megnevezve, felelős: nincs felelős kijelölve, hivatali felelős: Finta orsolyu oszÍĺilyvezet(í,vćgrehrýtva: 20] 3. mĘ us 5. A képviselő-testĹilet megtárgyalta a ľendőľség,a polgárőľség, a mezei órszolgálat és a közterületfelĹigyelet nunkájáról szóló tájékoztaÍőkat és azol
160/20I3. (IV. 30.) szĺímúönkormĺinyzati ltatĺirozat Tĺírgy:a Dĺjzsa György utcai és Kert utcai bel- és csapuĺIékvíĺ-elvezetőrentlszeľrel kapcsolĺltos tovĺíbbifeIadatokrĺil IluÍĺíridćí: nincs ltutĺíridő megnevezve,felelős: nincsfelelős kijelölve, hivatalifelelős: Pintér Gyulĺl k ö zs zo Ig ĺíI t aÍ ĺ'ts - s ze rv e ző iigy i ntéző, v ég r e h uj tv a : 2 0 1 3. a ug us zt us 1 4. A Kisbíľó önkormányzati híľlevélbelr,a városbantalálllatő hirdetőtáblákon, a piaci hírmolrdón keľesztĹil felhívtuk a lal
az ingatlantlk előtt lévő áľkokat, áteľeszeket.

2l4/2013. (V. 28.) szrímúönkormĺínyznti ltatĺírozat Tĺirgy: ĺt 2013. évi KislijszĺÍllds vĺírosiparhdíĺ-irtĺísi pdlyĺizat elbírdlĺísdról IIutdrid(Í: 20]3. 06. 15.,felelős: Kecze Istvĺilt polgĺirnlester, hivctalifelelős: Nyikos CsiIIa vliľosfejIesztćsi iigyintéz(í,végrehĺjĺva:2013. jiłltius 15. A Ż1412013. (V. Ż8') számű önkoľmálryzati határozatban foglaltaknak nlegfelelően megállapításra l<eľi.ilt a 2013. évi KisĹljszállás városi paľlagfú-iľtási pályázat nyertese. A Képvise|o-testtjlet felhataln'lazása szeľitlt a KisĹljszállási Városvéclő és -Szépítő EgyesĹilette| aláíľásľa került a támogatási szerződés is.

236/2013. (VI. 12.) szĺímúönkormĺinyzati hatĺirozat

Tĺirgy: a SZOC-FP-]3 kódszĺíntĺi,szociĺíIisJöItlprogrunl megvalĺisítĺisĺíra irĺínyuIó pĺilyúzatbenyúj-

ĺ ĺÍs ĺÍn ĺl k

t ĺi nt

og

ut ĺís ĺír ó

l

IIotĺíľid(í:2013. 06. I4.,felelős: Ikcze István polgĺírnlesteľ,hivatalifelelős: Nyikos Csillu vĺiľosfejĺesztésiiigyintćző , vćgrehĺjtva: 20I3. jímius 14. T.\EL)TERJESZrÉSgrlzo l s' év\Testĺileĺ-20] 3-]

2-] 9\0] ' Beszánloló a ĺejúrłhaĺćlridejű hatťłľozatokvégľehajłásćlról.doc

A

Ż36lŻ013. (VI. 12.) SZámĹl öllkoľmárryzati határozatban rogzítetteknek rnegfelelően a KisĹljszállás Váľos Ronra Nenrzetiségi Önkoľnrányzat á|tal benyújtásľa keľült a SZoC-FP-13 kódszámú, szociális földpľogľam megvalósításáľa irányuló pályázat, továbbá rnódosításra és a|áírásra keľült a pľoj ektadatlaplroz kötelezően

csatolandó megál lapodás.

vr. ]9.) szĺímúönkornuinyznti ltuĺĺíľozĺlĺ Tĺírgy:a ,,Kisújszĺ'lllĺÍsVórosközpollt funkciób(ívítő nrcgújítdsa" cílníípĺÍIyózat ntegvclósítĺisĺiltoz

247/2013.

s zii k s ég es ij n

erő

b ÍzÍo s

íĺús ĺíľó I

IIatĺíridő: 2013. 06. 20., felelős: Kecze Istvĺilt polgĺíľlnester,ltivatalifelelős: Nyikos Csillĺl vĺÍľosfejIeszÍési iigyinÍćz(í,vógrehĺýtva: 2013. jliltius 20. A KözremĹikĺjdő Szervezet kérésévęlösszhangban korábban a ',Kisújszállás Váľosközporrt fLrnkcióbővítő megújítása'' című pźiyázattal kapcsolatban lrozott határozatok rnegerősítése érdekében egy határozatbarl kellcťt rögzíteni a pľojekt megvalósulási helyszíneit és a pályázat megvalósításához szĹil<séges önkornrányzati önrész összegét. A határozatľól hatáľidoben tájékoztatva lett az EARFU Norlpľofit Kft RoP KözrenlĹĺkodo Szervezet. 305/20l3. (WII. 14.) szĺímúönkormĺinyzati hatĺirozat Tťirgy: n Kisújszt'illĺísiVĺzruíĺKft. FeItigyelőbizottsĺíga dĺjazĺÍsdrólszóIó l00/20l3. (III. 26.) szĺilllti ö n k o r mĺilty zaĺ i h ntór o zat mó do s ítĺisĺiró I IlnĺĺÍridő:2013. 0B. 16.,felelős: Kecze Isĺvrínpolgĺírmester, Dr. Vurgu Zsolt jegyző, ltivatalifeĺelős: Pćľcsi Zsanett vĺírosiizemeltetésiiigyintéző, végrehajtva: 2013. augusztlls 15. A KisĹljszállási Vízmű Kft. FelĹigyelőbizottsága díjazásárol szóló 100lŻ013. (xI. Ż6.) szálnű önkoľrnányzati határozatot a képviselő-testĹilet nródosította, miszerint a2013. augusztus 1. napjától, a I(isŕljszállási YízrnúKft. niegszrĺnéséiga Kisújszállási Yínnu Kft. Felügyelőbizottsága elnökę és tagjai ľészéľetiszteletdíjat nem állapít lneg. 306/2013. (WII. I4.) szĺímúönkornuinyzuti ltntĺíroznt TĺÍľgy:a l{islijszĺillĺísiVíznlííKft. beszĺiruolĺijának elfogadĺ'lsĺíróI Ilatĺirid(í:nincs húĺíridőmegnevezve, felel(ís: nincs feIeIős kÍjelölve' hivatali felelős: Pércsi Zsanett vĺíľosiizenrcIĺetési iigyintéző, végrehajtvn: 2013. augusztus 1 5. KisĹljszállás Váľos Önkoľlnárryzatának Képviselo-testÜlete a Kisújszállási Vízmű Kft. végelszámolás előtti, 2013. január 1. - Ż013.június 30. időszakot felölelő egyszerűsített éves beszámolóját nregtárgyalta és elfogadta. 326/2013.

vIrI

29.) szĺínlúöltkormĺínyzati hatĺírozat

közöĺt tervezett kerćkpĺírútépít,lsénektĺtmogatásdra és az engeclćTĺírgy: KenĺIeľes és KistijszĺíIlĺís ter iiletnrdny os Jinanszírozĺísĺiro I),ezés i teľve k aI kćszítésének IIutĺirid(í:nÍncs ltatĺírÍdőntegnevezve, felelős: nincs felelős kijelt)Ive, hivatali felelős: Nyikos CsiIIu vĺirosfejleszĺésiiigyÍntéző, végrehĺýtva:2013. szeptember 30. "Kenderes és KistijszáĺIás között teľvezett keľékpárútépítésénektámogatásáľa és az engedélyezési Í,ervek eIkészítéséllek teriiletaľányos finanszíľozásá.ľa" l'lozott önkoľmányzati határozatban foglaItakľól táj

ékoztatv a ett Ken I

d

ere s

Váľo s on

ko ľm ányzata.

329/2013. (Irr. 29.) szĺImúönkoľmĺínyzati ltatĺíľozat Tĺírgy:a kijzbiztoltst'tgi szakmai egyezteÍőfórum II. negyedéves nlullkĘĺíróI IIaÍĺiľidő:nillcs hatĺíridő megnevezve,felelős: ltiltcs feleIős kijelölve, Itivaĺalifelel(ís: Finta oľsoI1lo osztĺilyvezeÍ(í,végľehajtvu: 20I3. szeptenlber 1 1. KisĹljszállás Váľos Önkoľmálryzatának Képviselő-testÍ.'llete a közbiztonsági szakmai egyezteÍő fórunr

nLrnkájáról szőlo bęszámolót negtáľgyalta, és azt elfogadta.

rr"lm II. negyedéves

nunkájáról szóló önkoľnányzatillatározat

A közbiaonsági

szakmai egyezteto fő-

az érintetteknek 2013. szepternber 1l-

én postázásra keľĹilt. 3. (VIII. 29.) szĺimúöłlkormĺÍnyzati hutĺirozctt Tĺirgy: a Széchenyi u. 21. hagyatéki döntések hatdlyon kíviil llelyezésérőI nillcs hntĺíriĺIőmegnevexve, felelős: nincs felelős kijelöIve, hivatali feleIős: Pércsi Zsĺlnett IIaĺĺíľid(Í: v ĺír o s iize m e I Í eÍ és i iigy i ntéző, v ég re It ojtv a: 2 0 ] 3. szepte m b er 1. 33 5/201

T:\ELoTERJESZrÉSĺnzol s.

év\Testulet-20

] 3- ]

2-] g\0] ' Beszánoĺó a tejćiľĺhaĺáridejii hclĺáľozarok végrehajĺcjsárót'doc

Kisújszállás Váľos Ônkorrnányzatárla|<

I(épviselő-testĹilete a244lŻ006. (IX. 28.) számtl ölrkornrányza-

ti hatáľozatot hatáIyon kívĹil helyezte. 362/2013. (IX. 26.) szĺínuiöllkoľnuínyzrúi hatĺirozut T ĺír gy : p ĺíIy ĺÍzatb e ny új tás ár a s zo b o r e I It e ly ezés élt ez IInÍĺíridő:2013. 09. 30.,felelős: Kecze Istvĺźnpolgĺírnrcster, Itivatalifelelős: IÝyikos CsiIIa vĺirosfejIesztĺźsiiigyintéző , végrehajtva: 2013. szeptember 30. A36212013. (IX. Ż6.) számu onkormányzatihatározatlrak megfeleloen 2013. szeptember 30-án éjfélig feltöltésľe keľijlt az ĹÚ koztéľi műalkotás létesítésetárgyban elkészítettpályázat. Pozitív elbírálása esetén 2014. nyaráll a Váľosháza elótti téretr humáIl-napóľa és városmakett kerĹilhet ellrelyezésre' 433/2013. (XI. 12.) szĺímúönkornuínyzati hatĺírozat

n ,,Vigadó KulĺurcílisKözpont fułtkcióbővítő megújítása" tárgyĺl ktjzbeszerzési eljĺírĺisbnnĺt Közbeszerzési IIłĺósĺÍgKözbeszeľzési DöntőbizotÍsága áltűl Ixozott ltatĺirozĺlt elleni jogorvosIatróI 2013. november 19. ĺźsnovember 26.,felelős: Dr. VargaZsolt jegyző,Ilivatalifelelős: Dr. I'InÍĺírid(í: Kui Gĺibor aljeg1l7ff, végrehujtva: 2013. november ]9. és november 26. A Polgármesteľi Hivatal szakembereivel egyetéftésben változatlanul fenntaftjuk' l'ogy önkoľnrányzatLlnk megfelelő jogcímet választott a közbeszerzési e|járás lefolytatására és nem éftünk egyet a Dorrtőbizoťtság álláspontjával. Önkoľnlányzatunk nem kívánt éIni a kozbeszevési törvény I51. $-ában foglalt jogorvoslat lehetőségével, hiszen alapelvünk az á|lani szeľvek, hatóságok clöntéseinek nlaradéktalan elfogadása, tiszteletben'talĺasa, célunk a lelreto legjobb viszony kialakítása és a jóhiszenrű egyĹittlnűkodés megvalósítása' amely egy esetleges pereskedés esetén vélhetően

nlegváltozott volna. Ezt mérlegelve, a keresetlevél lrelyett egy liivatalos levelet küldtünk a Közbeszęľzési Döntőbizottság Elnökérrek, amelyben kértük, lrogy lrasonló tényállások esetéľe szíveskecljerlek gyakoľlatukat felĹilvizsgálni. Az Európai Uniós táInogatások zökkenőmentes

lehívásának és országunk fejlodésénekéľdel<ébentárr-rogassák, lrogy ezen célok e|éľésénekegyéftelmĹĺ

gátját jelentő, pľojel
A

határozat egyébkéntmegteremti annak lelretőségét, hogy

esetlegesen bekövetkező,

önkornrányzatot

a

Döntőbizottság

határozata nriatt

érő károk nlegtérítéseiľánt bírósághoz fordLlljunk'

44]/2013. (XI. 26.) szĺímúönkoľnuínyznti ltatĺírozat Tĺirgy: c KislijszáIIási Városgazddlkodĺtsi Kft. ltonprofit KÍt-véclakítĺisáról és ingatkulok apportdlĺísťÍľóI

IlaĺĺÍľidő:2013. 12. 15., felelős: Tóth ZoltĺÍniigyvezet(í igczgató, Itivatali felelős: Pércsi Zsanett v ĺÍr o s iize nrc ĺĺetés i iig. y i ntéző, v ég re h njtv n: 2 0 1 3. ĺIece nt b e r 1 0. KisújszáIIás Város onkormányzatának Képviselo-testĹilete döntött a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. nonprofittá aIakítáSáľól Kisťljszállási Városgazdálkodási Nonpľofit Kft. néven' valamint a határozatbarl megjelöIt ingatlanok appoľtálását is jóváhagyta. A polgáľmester aláífta ahatározat mellékletét képező

a

l

apító oki rat-rnódosítást.

Kisújszállás, 2013. clecemlreľ 10.

[*r!*"

poIgáľmesteľ

legyzo IIivatĺĺli .feleI(ís:

rĺírfĺís Eszter Lllca szervezési iigyintéző, /s

ElIenőľiz.te: j eszĺćs tö rvé nyes eI (íĺeľ

:

Az

T:\EL)TERJESZrÉsĺnzol s.

Ę'Ą'i.

|,'ĺx-t.*_ł \_L\(

Z s a nett v ĺir o s üze nrc I tetć s i iigy i ntć ző l'ťvÜn <áCtÄą,ĘŁ Kocsisnĺt Monoki ruliannn osztálvvezető:ć
év\Testulet-27

]

3- 12- ]

9\01' Beszán'oló a Iejáľt haĺáridejű határozatok végľehajttisćłról'doc

-(

\..'

1.

Inatáľĺlzati javaslat:

a lcj

(Xil.

9.) szá m rí,tin ko ľm á ny zati határ ozat ľt lratá riĺlej íĺhatá rozatok végľehajtásáróI szóló beszámoló elfogaĺIásáról

l 20

1'3.

á

1

Kisťlj szál lás Váľos Önkormállyzati Képvisel o-testül ete a

92/2013. (rrr. 26.)

tss/2013. (rv. s0.) r60/2013. (rv. s0.) 214/2013. (V. 28.) 2s6/2013. (Vr. 12.) 247/2013. (Vr. 19.) 05/2013. (VIII. 14.

(wII. 26/2013. (WrI 29/2013. (Wrr. ss/2013. (vrrr. 06/2013.

14. 29. 29.

29.

2/201s. (rx. 26.)

4ss/201s.

6r.

12.)

441/2013. (Xr. 26.)

szánu lejáÍ határidejúhatározatok végľehajtásáról szóló beszámolót elfogadja.

Vógľehajtlísćľt fclelős:

[Iatáľiĺlő:

Dr. Varga Zsolt jegyzo 2013. decembeľ 19.

EľľoléĺtesĹiI:1. Kecze István polgármesteľ 2. Po gárnresteri Hivatal val alrrenny i osztá|y a l

2. |Iatár ozati j avasl

at

:

(XII. 1 9.) szá m ú ö n ko ľm á nyzati határ ozat a Kisújszállási YárosgazdáIkodási Kft. nonprofit Kft-vé alakításáľól és ingatlanok appoľtálásáľól szóló 44l/Ż013. (xI. 26.) számú tinkoľmányzatihatározat módosításáľól l 20

13.

Kisújszállás Város Önkonnálryzata Képviselő-testületének a Kisújszállási Váľosgazdálkodási Kft. llonprofit Kft-vé alakításáľól és ingatlanok appońálásáról szóló 44112013. (XI.26.) szánĹl önkonnányzatihatírozat 1. bekezdésériek helyében a következő ľendelkezéslép: ,,KistijszciĺIás Váľos onkornlányza'tának Képviselő-testülete a Kisújszálĺási Vćłrosgazdćłlkodási Kft-ĺ 20I4. jclnućlľ I-jei hatáĺIyal nonpľofit korlátolt felelősségű tá'ľsasággá alakítja Kisújszállási Vćł r o s

gaz d ćĺ l ko d á s i

Nonpľofit Kft.

n év ell.

Vćgrehujtĺísértfelelős:TótIt Zoltĺíniigyvezeĺő

Ilatĺiridő: Eľľől éltesĹil:

T'\EL)TERJESZTESEK\20

2014.

januĺir 1.''

1 .Kecze Istvár polgárnresteľ 2' Dr' Y ar ga Zso|t jegyző 3. Polgármesteľi Hivatal PénzĹigyi osztály 4. Polgáľmesteľi Hivatal Váľosfejlesztési és Üzelneltetési osztály 5. Kisújszállási Városgazdálkodási Kft.

]

3. év\Testuler2q

]

3- I 2-] 9\0] ' Beszámoĺó a lejćłrt hatdľidejű hałározątok végrehajtásáľól.doc

KisrĺjszálIás Város Önkoľmán yzata Képviselő-testiiletének trIumán Eľőfoľrás Bizottsága Elnökétől E 5310 Kisrijszállás, Szabadság tér 1. sz' @ : 59 l 520-2ŻŻ F ax 59 l321-I39 e-mail : kistł ph@kisu-iszallas'hu lronlap: wrł.w'kisui szal

las. hu

Tájékoztató Váľos On ko rmán y zata KépviseIő-testii lete 2013. december 19-ei ülésének 2. napiľendĺpontjához a bizottság átruházott hatásktiľben hozott döntéséľől

Kis

A

új szálIás

bizottság a2013. december 1O-ei üléséna következő

źĺtruházottlratáskoriĺ döntést hozÍa:

lŻA}x 3. {X{{. 1 0.) szám ri lW bizottsátgi hatírozat a 2014. évľebenyúj tott B u rsa-p áiy ázatok elbíľálásá ról ,,1

-t''j'

KisÚljszállás Város onkonnányzatának Humán Erőfoľrás Bizottsága elbíľálta aŻO13. évre benyĹljtott Bursa-pályázatokat, és az ehatározat mellékletébenszereplő döntést hozta.

A

bizottság felkéri a Kisújszállási Polgáľrnesteri Hivatalt, hogy döntésének megfeleloel'l a pá|yázok éftesítéséľő|, illetve az á'ltalános szeľződési feltételekben foglalt feIadatok elvégzéséľőlgondoskodjon.

I{atáľidő: 2013. december 14. Felelős: Dr. Vaľga Zso|t jegyző Erľől értesülnek: 1. Keczę István polgármester 2. Tuka Antal bizoťtsági elnök 3. Polgáľmesteri Hivatal Pénzigyi osztá|ya 4. Polgánnesteľi Hivatal IgazgaÍásí osztálya 5. Polgármesteľi Hivatal Szervezési és ÖnkorInányzati Kapcsolatok osztálya"

A

döntésre vonatkozó személyes adatokat taftalmazo rész a Kisújszállási Polgármesteľi Hivatal Szervezési és Önkormá nyzati Kapcsolatok osztály án megtekinthetők.

Kéľema tisztelt Képvise|ő-testületet, hogy a tájékoztatőtvegye tudomásul. KisĹljszállás, 2013. decembeľ 1 0'

Tuka Antal sk. bizottsági elnök

IIivatnli.feIeIős:

Kakas Veronika szervezési usyt{ezeld

Ellenőrizte:,--#49Ł*n'n-ĺamnlianna Az

e I őt e

rj e szĺa'

ĺa'u{'yt

,

(ł'' ,.,i

,

osztĺíIyvezetrí,x-,qÔ,c.}.'\ )'ł?.

T:\EL)TERJESZTÉSEK\20]3 év\Tesruler20]3-]2-]9\02' Tájékoztató (kiosztoĺĺ) 'docx

/!Y,

a

bizołłsdgok átľtillázoĺt haláskÔrben hozotĺ dÔnléseiľől

Kisú.i száIIás Város Polgáľmesteľe E 5310 Kisújszállás, Szabadság téľ1. sz. @ : 591520_240 Fax: 5913Ż1-139 e-mail : polgaľmesteľ@kisuj szal las.hLl honlap: www.kisu-i szal Ias.hu

Tájékoztatő

Váľos on koľm án y zata Képviselő-testüIete 2013. december 19-ei iilésének 3. napirendi pontjához a polgáľmester átľuházott hatáskłirben hozott döntéseiľől Kis

új szálIás

Tájékoztatonr a tisztelt Képviselo-testületet, liogy 20l3. novembeľ 13. és 2013. decelnber 9. kozotti időszakban átr uh

ázott

h

rben az al ábbi döntéseket

atás kö

Sególy típusa

JogosuItságot megálIapító

határozat

Atmeneti sególy

Első lakáshoz

lr

oztanr

:

Kéľelmet Jogosultságot/elj árást elutasító megsziintető határozat hatírozatlvégzés

VálIalt

Döntések száma

kötelezettség

fisszesen

5

6

48 000 Ft

jutók

támosatása ftendkívüIi gyermekvédelmi támosatás Temetési segély

1

I

10 000 Ft

2

2

50 000 Ft

I'IulIadékszáIlítási díj

1

I

1Ż 516Ftlév

átválIaIása Osszesen

9

10

I

Utkezelői hozzájáru|álshoz kapcsolódóan kiadott tulajdonosi hozzáiáru|ás aközilt területén. az alatt vasv felett éoítménvelhelvezésélrez nęnr közlekedési célúieénybevételhez: Utcsatlakozás létesítéséhez: a kozilt ľendkívtil i i eénvbevételéhez:

108 000

Ft

Döntések száma (ĺlb) 2

egyéb:

)

Osszesen:

A,,Kisbíl'ó híľlevéI2014' január 1-je és 20]6.

december 3]-e kozotti eĺőállítására és teljesztéséľel,állalkozó kiválasztása" tárgyu beszerzési eljáľás nyeŕese a KIS-ÚJ-LAP Kft. (5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8.), nrivel a beérkezett ajánlatok közĹil ő kéľte a |egalacsonyabb összegű e|lenszolgáltatást (Kisbíró híľlevélelőállítása: 5390 011 Ft + ÁFA, Kisbíró híľlevélterjesztése: 495 000 Ft + ÁFA) ajtn'llattlbarl, ennęk megfeleloen a szęrződést vele kell nre

gkotn i e az önkormá ny zatnak.

Kisújszállás, 20l3. december

Vĺutlvr

9.

tJt,r

Kečze Istváĺr polgáľmester

ÍIivoÍnlifeleIćís:

EllenőrizÍe: Az e I (íte rj e s ztés tö

'/)t'--ł-l

(/

'Ť-Lą!

Filtto orsolya"osztĺilyvezető, Moltokiné Székely Zsuzsanna vĺirosfejlesztési iigyintéző, Pintér Gyula közszolgĺtltattís-szervezési ügyintéző ł,í1r'ź"-"-1. rvény es

A

,

/ L-\

')

-

\ą

.{_ .-l'L

-

Kis

ű.i

szál Iás Vá ros o

E53

n

ko rm án y

zatán ak J egy ző.i

e

10 KisĹrjszállás, Szabadság tér 1 ' sz'

@ : 5915Ż0230 Fax: 5913Ż1-|39 e-mail: [email protected] honlap : www.kisu-i szal las.hu

Kis

új szállás

Tájékoztatő Váľos O nkorm án y zzta Képviselő-testüIete 2013. december 19-ei ůilésének

a

T is zt eI t Képv is e lő-test iilet

4. napiľendi pontjához jegyző átruházott hatásköľben hozott döntéseiről

!

Tájékoztatom a tisztelt Képviselő-testĹiletet, hogy 2013. november 14. és2013. december 9. közötti időszakban túrullázott lratásköľben az alábbi döntéseket lroztam:

Jáľulék megálIapÍtó

határozat

wezőőrijáľulék
Módosító határozat' (iáľulék mértékében)

0

Utkezelői hozzái áru|ás

1

kivetett jáľuIék összesen

(Ft):

Ż33 Ż90 F

Diintések száma ídb)

a közút területén' az alatĹvagy felett építményelhelyezéséhęz

a J

nenr közlekedési célúisénvbevételhez:

útcsatlakozás létesítéséliez: a koz'(st

rendkívüli isénybevételéhez:

egyéb:

2

Osszesen:

5

KisújszálIás, 2013. decembeľ 09. ,Ĺ

Dr. Vaľga Zsolt jegyzä

IIivotnIi feIeIős:

Szél Zsolt adóiigyi iigyilttéző, és

Pintér Gy u I a k ö u zo Ig d lt at ĺis - s z e rv e z és i i l.ĺ ć ző 7'1 --2',rĹ --',.iigy '-ĺ' ĺ ., ,'1ŻElleltőrizte: otya oszÍlÍlyvezető 'ł'v' -:\___ ' Az e I őterj es ztés tö rvény es :

KisújszáIlás Váľos PoIgáľmesteľe

x5310 Kisrijszállás,

Szabadság tér l. sz.

5Ż0_240 F ax: 59 13Ż1-139 e-mail: polgaľ[email protected] @:

59l

lron lap: rvrł'w.ki su-i szal las.lr

Ll

Kisú jszálIásVáľosÖ'"-'"".';?:l'"äKépviselő-testülete 2013. december 19-ei ülésének

5. napiľendi pontjához a huIIadékgazdálkodási kiizszolgáltatásľol szől.ő 912013. (III.27.) tinkoľmányzati ľenĺlelct

mÓdosításáľa

Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazdáĺkodási Bizoĺtsćłg(l) Tis zt e l t Képv is eIő-test iilet

! ÁItalá''os indok]ás

KisĹljszállás Váľos onkormányzata Képviselő-testületének a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásľól szőlő 912013. (III' 27.) örikormányzati ľendelete (továbbiakban: ľendeleĐ l5. $ (1) bekezdésében a I(isĹljszállási Váľosgazdálkodási Nonprofit Kft., mint kozszolgźitató (továbbiakban I(özszolgáltató) által végzett lomtalanítás gyakoriságát szabźiyozza, mely a Kisújszállás Város Önkorlnányzata és a KözszolgáItató között 2014. januáľ 1-jével életbe |épő 528-48lŻ013. ĹigyiratszámĹr közszolgáltatási szeľződésben (továbbiakban: kozszolgáltatási szerződés) foglaltak miatt vźlltoztatásra. pontosításľa szoľul.

RészIetes indoklás 1. $

A

ľeIldelet 15. $ (1) bekezdésében meghatározoĹÍaka|apjáll aKözszolgáltató évi két alkalomnral koteIes lonltalanítási akció keretében a lomtalalrítás sorálr közteľületľe e|lrelyezett hulladékot elszállítarli. Ezze| ellentétben aközszolgáltatási szerződés 11' pontja a lomtalanítás gyakoriságaként - gazdasági okból kifolyóIag - évi legalább egy alkalmatrogzít, mely miatt a ľendelet 15. $ (1) bekezdésében nreghatáľozott lonrtalanítási gyakoľiság módosítása szükséges.

2.$ Ez a rendelet2014.január 1-jén lép hatályba. Tisztelt Képviselő-testüIet! Kérelrr, szíveskedjenek az előterjesztésben leírtakat mérlegelni, az előteľjesztést negÍárgyalni és a nie l éke lt rendeletterv ezet szerint d önten i' l

Kisújszállás, 2013. decembeľ 6.

Lro'łu" polgármester

.].i

IIivutoIi feIeIős:

EIĺenőrizte: Az előterjesztés

llrlrl

.ir'\l,wt\

i

Zsanett vĺźrosüzemeltetés i iigy intéző

,'!

Kisújszállás Város Onkormányzata Répviselő-testtiletének 12013. ( .) önkoľmányzati rendelete a lrulladékgazĺlálkodási közszolgáltatásľóI sző|ő 9l20l3. (I\I.27.) önkoľmányzati renĺIelet módosításáľóI I(isĹljszállás Váľos Önkonnányzatárlak Képviselo-testülete a hulladékról szóló 2OIŻ. évi CLXXXV. töľvény 35. $-ában kapoťt fę|hatalnazás alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (2) bel<ezdésében nreghatározott feladatkörében e|járva, Kisújszállás Város onkormányzata Képviselő-testĹileténel< Szervezeti és Műkodési Szabá|yzatáről szóló 4512012' (XII' 19.) önkornrálryzati ľellclelete 2. nlellékletéllek a Périzügyi és Gazdálkodási Bizottság véleméllye kikérésenélkĹil képviselő-testĹilet által ll.elll tárgyalható ügyek cím a|aÍt szeľeplő 8. e) pontjában nreglratározott KisĹljszállás Város onkoľrnányzata Képvisęlő-testületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága vélelnélryénekkikéľésével a következőket rendeli eI.

A

hulladékgazdálkodási kozszolgáltatásľól szóIó 9l20I3. (III.21.) önkornrányzati ľendelet 15.$ (l) bekezdésének ,,éveľlte |egalább kettő alkalommal'' szövegrésze helyébe az ,,évente legalább egy 1. $

al ka

lornrrral'' szövegrész lép'

2. $ Ez a ľendelet Ż014. január l-jén lép hatályba.

Kecze István polgáľmester

Đr. Vaľga Zsolt jegyző

A ľendeletet kihiľdetem: KisújszáIlás' 2013.

Dr. Vaľga Zsolt jegyző

E

Kistĺ i szállás Váľos Polgármesteľe 5310 Kisrijszállás, Szabadság tér 1. sz. ft : 59 l 520-Ż40 F ax: 59 l 520-229 e-mail : pol garmester@kisuj szallas.

honlap: www.kisql szal

..

hLr

las.hr-l

Előterjesztés

KisrÍj száIlás Váľos Onkormányzata Képviselő-testületénelĺ 2013. decembeľ 19-ei ülésének

6. napirendi pontjához a 2014. évi költségvetést megalapozó ľendelet-felülvizsgálatra Vélelnényezi: Hlmćłn Erőforrás Bizottsćlg ( l) Pénzĺigyi és Gazdálkoddsi Bizoŕtsćlg (2) T is

K épv is e ĺő- t est ił let !

zte I t

Az

á|lamháztaftásrő| szőlő Ż01l. évi CXCV. törvény Ż4' $-a alapján a 2014' évi költségvetés előkészítéseként_ a rendelettervezetben j avasolt eloirányzatok megalapozásál'loz - a jelenleg hatályban l év ő ö n ko rm ány zati re n d el eteket áttek i ntettük.

1. Mezőőrijáľulék A telepĹilési önkonnányzat a vagyonvédelem tekintetében kötelezó feladatként aközigazgatási teľületéhez tartozo teľmőföldek _ ide nem értve az eľdőt' halastavat _ őrzéséről nrezei őľszolgálat létrehozásáva| gondoskodlrat. Kisrijszállás város kozigazgatźĺsiteľületéna törvényi felhatalmazással élve jelenleg is működ

Az

i

k mezei

őr szo| gálat.

önkormányzatok

ľendelkeznek:

a)

b)

c)

által működtetheto mezęi órszolgálat létľehozásáről a következő jogszabályok

a fegyveľes biztonsági őľségről, a természetvédelmi és a mezei őľszolgálatľól szóló 1997. évi CLIX. törvény a mezőőrök és a hegyőľök szolgálati viszonyáľól szőlő 29/1998. (Iv. 30.) FM rendelet a mezei őrszolgálat rnegalakításához, fenntaltásához és működéséhez nyĹljtandó állami hozzź!árulás igénybevételénekľendjéről és feltételeiről szőIo 64/2009. (V. 22.) FVM_PM együttes rendeIet

A

mezei őrszolgálat megalakításának, fenntartásának és működtetésének költségeit az 199]. évi CLIX. l9' $-a szerint a Íiĺldhasználó, ennek hiányában ingatlantulajdonos álta] fizetetÍ ĺnezőőri jáľuIékból és a kozponti költségvetés által biĺosítotthozzájárulásból kell fedezni. A költségek felét, de legfeljebb a küIön jogszabályban meghatározott összeget a központi költségvetés biztosítja hozzájárulásként az agrárpolitikáért felelős miniszter által vezeteÍt minisztérium fejezetéből. A 6412009. (v.22.) FVM_PM egytittes rendelet 2. $ (1) bekezdése szerint: ,,... Az önkormónyzat az őrszolgálatfenntartásával és nlíĺkodésévelkapcsolatbanfelnleriilő koltségek - szenlélyi és dologi kíadćĺsok 5)%-ának, de legfeljebb otvenezer forint/hó/fő ruegtérítésétnegledéves időszakokl.a uĺólag

törvény

kéľellnezheti... "

Önkormányzatunkná] 2014-ben

_a

várhatő minimálbéremelést figyeiernbe véve - a flnanszíľozási és

fenntartás i költségek a következőképpen

al akul

nak:

Ż013. év módosított

E

.(ť

N ą L

o

eloirányzat (ezer foľint)

Ż0I4. évi teľvadat (ezer forint) 7 118

I

Mesnevezés Személyi iuttatások (5 fó mezőőľ)

2.

Munkaadót terlrelő i árulékok

1

912

1 938

3.

Dologikiadások

4 293

4 293

CN

4. 5.

6.

KIADASOK OSSZESEN Közoonti hozzáiárulás Mezőóri iárulék

7 0Br

Í3 Ż86

t3

3 000

409 3 000

s 866

s 866 8 866 4 543

1

BEVETELEK OSSZESEN

8 866

8.

onkoľmá nyzati forr ás A-7\

4 420

Mivel a minimálbér várható emelkedése aŻ014. évi várható költségeket mindössze 0,9 %-kal noveli, nezőőrijárulék méńékéneknöveléséľe nem teszek javaslatot.

2.

Gyermekétkeztetés nyersanyagnoľmája és térítésidíja

Altalános indoklás

Az elmúlt év végéna gyeľmekétkeztetésnyersanyagnormáját

és téľítésidíját a Kádas György Általános Iskolából kapoťt adatok a|apján ťogadta el a képviselo-testület. Az önkoľmányzat kozbeszerzési etjáľás lefolytatása után a feladatot nem saját konyha üzemeltetésével, lranem vállalkozás útján látja el, ezéft

indokolt új nyersanyagnonnát és térítésidíjat megállapítani'

Részletes indolĺlás

i.$ A ľendelkezésre álló adatok, költségek, és állami noľmatíva figyelembe vételével e $-ban keľÜI szabályozásra az ý alapanyagnoľma, és az az alapján számított, a szeméIyi térítésidíj alapját képezó intézményi-térítési díj, a lratályos rendelet módosításával. 2. s A rendelet 2014' januárjátő|határozza

3.

A helyi adókľóI

meg az,hjtaszabályozott normákat és díjakat.

szóIó tinkoľmányzati rendelet módosítása

AItaIános indokIás

Az

adőzás rendjéről szőlő 2003. évi XCII. törvény 175. 5 Q4) bekezdésében kapott felhatalnazás alapján, az onkorlnányzat helyi adókról szóló ľendelete ľendelkezhet arrő|, hogy az önkormányzati adóhatósághoz teljesítendő bejelentés, bevallás, illetve adatszolgáltatás az önkoľmányzat által közzétett módon, elektronikus úton is teljesíthető. Az önkoľmányzati rendelet előírhatja, Irogy az adőszámlnal rendelkező adőző a bejelentést, a bevallást, illetve azadatszo|gáItatást elektronikus úton teljesíti.

A szabályokat figyelembe véve, továbbá azugyféIbarát, gyors, hatékony ügyintézés támogatása éľdekében javasoljuk a helyi ipariĹzési adó és idegenforgalmi adó esetén az elektronikus ügyintézés kötelezővé tételét.A magánszemélyek kommunális adója tekintetében pedig annak lehetőségének megteľemtését.

Részletes indoklás

A szakasz kimondja

1. $

2.

$

a helyi adókkal kapcsolatos elektronikus Ĺigyintézésre vonatkozó szabályol
A

szakasz a rendelet hatálybalépésénekidejét mondja ki.

4.

Az önkormányzati tulajdonú lakások

és helyiségek béľIetéľe,valamint az elidegenítésül
Általános indolĺIás KisĹljszállás Város onkormányzaÍának az önkormányzaÍi tulajdonú lakások és helyiségek béľletéľe, valamint az elidegenítéstikrevonatkozó egyes szabályokról szóló 18/Ż012. (IV. 25.) önkorrnányzati rendeletében (továbbiakban rendelet) meghatározott bérlakások béľletidíjainak a felĹilvizsgálata következik, valamint a rendelet több melléklete is kiegészítésľe'módosításľa Szoľul, tekintve, hogy az idei évben néhány önkormányzati tulajdonú lakás apportálásra' értékesítésre,átalakításľa keľült. Az eInlített okok alapján indokolttá vált a rendelet aktualizálása. A rendelet 1. mellékletének1. táblézatában meghatáľozott, az önkormányzati tulajdonú bérlakások béľleti díjainak összegét évente megvizsgálja a képviselő-testület. Tekintettel az elmĹllt évbeli inflációs ráta alacsony mivoltáľa, és arľa, hogy a bérlők többségében alacsony jcivedelemmel rendelkeznek, a bérleti díj emelése nem indokolt'

Részletes indokIás

r. $ A

2013. novernbeľi testületi Í'ilésen született dontés arra vonatkozőan, hogy a l{isťrjszállási Yárosgazdá|kodási Kft. apportálás keretén belu| hozzájuthat olyan lakásoklroz' melyeket szabadon hasznosíthat. A döntés a|apján a Kisújszállás, Szabadság téri ltp. 12' ťsz' 3. szám a|attta|álható 1,5 szobás

kozepes állapotú, komfortos önkormányzati lakás, valamint a Rákóczi u. 3lb. szán alatti, szobás közepes állapotri összkomťortos önkormányzati tulajdonú lakás tulajdonjoga átkeľĹil a l( s új s zál ás i Y ár o s gazdátl kodás i Kft. ľészére.

2

i

l

Fent említett okból szükségessévált ezen lakások törlése a rendelet 1 . mellékletének 3. táb|ázatából, mely a közepes álIapotú lakásokat összesíti. 2. $

Az idei októberi Képviselő-testületi ülésen lrozott 413l20l3. (X.z9.) szánu önkormányzati llatáľozat helyrĄzi számu, teľmészetben a Kisújszállás, Nyár u. 2' száln a|att található önkormányzati

alap1án a 3.

tulajdonú ingatlan társasházzá alakítása megtörtént. Ennek következtében a rendelet 1' mellékletének 5. táblázata - mely a Polgánnesteri Hivatal kezelésében lévő helyiségeket tételezi - pontosításra szortll. Az ott feltüntetett garázsok ugyanis ktilön táľsasházi ingatlanként lettek nyilvántaftva'

3. $ Idén megkezdődtek Kisújszállás városközpont1ának funkcióbővítésével kapcsolatos nunkálatal. Az elnyeft pá|yázat II. projekteleme érinti 2I78l2helyrĄzi szálnú, a teľmészetbenKisÚljszállás, Szabadság tér J. szán alatttalálható volt Vígadó épületénekegyes lrelyiségeit is. Az érintetÍhelyiségek, melyek jelenleg a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. kezelésébenállnak a következők: - 62 mŻ alapteľüIetű üzlethelyiség - ]39,6 m2 kiterjedésű filmszínhŁ

-20

A

m2 nagyságú iľoda

hivatkozott pá|yázat kivitelezése érdekében, sziikséges a felsorolt helyiségeket a KisÚljszállási Yárosgazdálkodási Kft. kezelésébolkivonni. Ennek megfelelően az enlített ingatlanľészek a rendelet 1. m

e l l é kl

etének 6' tábl ázatábó

1

tö rl

ésľekerü

ln

ek.

4. $ Jelen részletes indoklás 2. $ keretében leírt appoftálási eljźtás lniatt, az ott feltÜntetett helyiségel< törlese szükséges a rendelet 4. mellékleténekl. táb|ázatából, alrol a szo|gá|ati lakások kerĹilnek felsoľolásra. ľendelet 5' mellékletéből - rnely a szociális alapon bérbe nem adható lakásokat lísÍázza - szĹikséges a jelen ľészletesindoklás 2. $ keretében részletezett apportálási eljárás niatt, az ott feltĹintetett helyiSégek 5. s

A

törIése.

l(épviselő-testiilet március havi soros tiléséndöntött arról, liogy a Malom u. 15. fsz. 3. szán alatÍi ingatlant éľtékesíti.A palyáztatási eljárás sikeľes szerzodéskötést eľedményezeÍt,így a lakás kivezetése szintén szükséges a rendelet 5. mellékletébol.

A

6.$ A ľendelet hatáIyba|épéséhez különös kihiľdetés napja.

5.

A

felkészülési időre nincs szÜkség, ezéftazlehet az Ĺilést követő

közterület igénybevételének,használatának, és a lĺözterületi fál(, cseľjélłtelepítési

szabályairól szóló 41ĺ2012. (Ix. 26.) önlĺoľmányzati ľendelet felülvizsgálata

képviselő-testĹilet a közterület igénybevételének,használatának, és a közterĹileti fák, cserjék telepítési szabályairő| szőIő 4112012' (IX.26.) önkormányzati rendeletét 2013. október29-ei ülésén vizsgálta fölül. A megállapított díjak felülvizsgálatát erľe való tekintettel nem javaslom.

A

Javaslotn, a rendeletmódosításokat szíveskedjen a Képviselő-testület elfogadni.

Kisrijszállás, Ż0Í3. decembeľ 6.

L,ur[n.

poIgáľmesteľ

1';o

IIivutali feIeIős:

Az

előte rj esztés tö rv ény

crl

ł,J\,.Ĺtr.

Bt)göś Katalih oszttilyvezető, Pércsi Zsanett vĺirosüzełneltetésiiigyintéz(Í,

SzéleZs olt dó ii gy i iigy ntézĘ' 'r-lsĄ!'rt;7{ve*a ( ,ć a

EIlenőrizte:

Ý.\

"'a

-Ł,.,

i

Kisrĺj szállás Város o n kormá nyzata Képviselő-testületén eIĺ l20I3. ( . .) önkormányzati ľendelete díjaiľól szóló 50/2012. (XII. 19.) a gyermekek napközbeni ellátásának intézményi téľítési tinkoľmányzati ľendelet módosításáľól

I(isújszállás Város onkormányzatának Képviselo-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásrő| szó|ő 1997' évi XXXI. toľvény29. $ (l) bekezdésében kapott ťe|hatalnazás alapján, aZ Alaptörvény 32. ci\*
A

gyermekek napközbeni ellátásának intézményitéľítéSidíjairól szolő 5012012' (XII. cinkoľlnányzati ľendelet 2' $-a helyébe a következő ľendelkezések lépnek:

1. $

,,2. s (1)

A

napi élelmezési nyersanyagköltségek a kovetkezők:

a) reggeli

aa) óvoda kollégium

69 Ft

ab) általános Iskola koIlégiurn ac) szakiskola kollégium

95 Fr

b) tízőrai

ba) óvoda bb) általános Iskola kollégium bc) szakiskola kollégium

c) ebéd ca) óvoda cb) általános iskola

cc) szakiskola

d) uzsonna da) óvoda db) általános iskoIa dc) szakiskola

e) vacsora

ea) óvoda kollégium eb) általános Iskola kollégium ec) szakiskola kollégium

( 2)

A

86 Ft

45 Ft 56 Ft 62 Ft

191 Ft

Ż46 Ft Ż71 Ft

49 Ft 61 Ft 67 Ft

133 Ft 166 Ft 183 Fr

gyerrnekétkeztetés napi intézményi térítésidíjai a következők:

a) Az óvodás gyermekek esetén 291Ft aa) tízőrai ab) ebéd

ac) uzsonna

45 Ft 191 Ft

49 FÍ

b) Az óvodás kollégista gyeľmekek esetén 493 Ft ba) reggeli

69 Ft

l9)

bb) tízőrai bc) ebéd bd) uzsonna be) vacsora

45 Ft I97 FÍ 49 FÍ' 133 Fr

a) Nappali

ľendszerű áltaIános iskolai oktatásban részt yevő gyeľmelrek esetén 363 Ft 56 Ft ca) tízőrai cb) ebéd cc) uzsonna

Ż46 FI 61 Ft

b) Általános iskolai kollégista gyeľmekek esetén 615 Ft

c)

86 56 246 61

de) vacsora

166 Ft

eb) uzsonna

fa) reggeli

Íb) tízőrai

$Ez

2',71Ft 67 Ft

Szakiskolai lĺollégistagyermekek esetén 678 Ft fc) ebéd fd) uzsonna fe) vacsoľa

Ż.

Ft Ft

NappaIi ľendszerííszakiskolai oktatásban részt vevő gyermel<ek esetén 400 Ft 62 Ft ea) tízőrai ea) ebéd

Đ

Fr Ft

da) reggeli db) tízórai dc) ebéd dd) uzsonna

95 Ft

62 Ft

271 Ft

6l Ft

183 Ft"

a rendelet 2014.1anuár 1-jén lép hatályba.

Kecze István poIgármester

Dr. Varga Zsolt jegyző

A ľendeletet kihirdettem: KisújszáIlás,20Í3.

Dľ. Varga Zsolt jegyző

Kisúj száIlás Váľos onIĺoľmányzata Képviselő-testületéneI< 12013.

(.

.) önlroľmányzati

rendelete rendelet módosításáľól

a helyi adókróI szőlő 49/2011. (XII.21.) önkormányzati

Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testülete a helyi az adőzás ľendjéről szóló 2003. évi ťe\hata|mazás alapján, az Alaptöľvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatáľozott feladatkörben eljárva, Kisújszállás Város onkorlnányzata KépviselotestÜletének aSzervezeti és Működési Szabályzatáről szőlő 45lŻ01z. (XII. 19.) önkorrnányzati ľendelete 2' Inellékletének a Pénzügyi és Gazdá|kodási Bizottság véleményekikérésenélkül képviselő{estĹiIet által nem táľgyalható tigyek cím alatt szereplő 4. pontjában meghaÍározott KisĹrjszáIlás Város Önkorlnányzata I(épviselo-testületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság vélernényénekkikérésévela következőket

XCII. törvény 175. $ (24) bekezdésébenkapott

rendeli el: 1. $ A lielyi adókról szóló rendelet 6. $-a helyébe a kcjvetkező rendelkezések lépnek: ,,Az idegenfoľgalrni adó és a helyi iparűzési adó vonatkozásában az önkormányzati adől^latosághoz teljesítendő bejelentést, bevallást, adatszolgáltatást az önkormányzat wr.vw.kisujszallas'liu internetes honlapján közzétett nyonrtatványon, kizárőlag elektľonikus úton teljesítlreti az adoszálĺma| rendelkező adóző, rníg a

magánszemélyek kommunális adója esetén a bevallás elektronikus úton is teljesítlrető.'' 2.

$Ez

a ľendelet 2014. január 1-jén lép hatá|yba.

Kecze Isfván polgáľmesteľ


A ľendeletet lrihirdettem:

KisújszáIIás, 20Í3. decembeľ

Dr. Vaľga Zsolt

iewző

KisrÍj száIlás Váľos onkormá nyzata Képvisető-testületéneIĺ

ĺŻ0l3. (

.

.)

önlĺoľmányzati rendelete

az önlĺormányzati tulajdonú lakások és helyiségelĺbéľletéľe,valamint az elidegenítésülĺre vonatlĺozó egyes szabályokról szőlő 18ĺ20Ĺ2. (Iv.25.) önkoľmányzati ľendelet módosításáróI

I(isrijszállás Váľos ÖnkormányzaÍának Képviselo-testtilete a lakások és helyiségek bérletéľe'valalnirrt az elidegenítésLikrevonatkoző egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIlI. törvény 3. s (1) bel<ezdésélren és 2. számÚ mellékletében kapott felhatalmazás alapján, az A'|aptörvény 3Ż. cikk (2) bekezdésében meghatározott feladatkorében e|jtrva, Kisújszállás Város onkoľmányzata Képviselőłestületének Szervęzeti és Működési Szabályzatárő| szőlő 45lŻ012' (XII. 19.) önkormányzati ľendelet 6. rnellékletének a véleményekikérésenélktil képviselő-testĺilet által nem tárgyalható ügyek felsorolásának 2. c) pontja szerinti feladatkörében eljáľó Kisújszállás Város onkormányzata l(épviselo-testületének Humán Erőfoľrás

Bizottsága véleményénekkikéľésével,valamint Kisújszállás Város onkornányzata I(épviselotestületének Szervezeti és Működési Szabályzatáről sző|ő 45120]'Ż. (XII. 19') önkonnányzati ľendelet 2' niellékletének a véleménye kikérésenélkĹjl képviselő-testtĺlet által nem táľgyalható ügyek felsorolásának 8 ponda szerinti feladatkörében eljáľó Kisújszállás Város ÖnkorlnányzaÍa Képviselő-testületénel< Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsága véleményénekkikérésévela kövętkezőket rendeli el.

1. $ Hatályát veszti az önkormányzati tulajdonú lakások és helyiségek bérletéľe,valamint

elidegenítésükre vonatkoző egyes szabályokról szóló 1812012. (IV. 25.) önkonnányzati továbbiakban: rendelet) 2. s

1

.

mellékletének 3. táblázata 36. és 60. sora.

A ľendelet 1. mellékletének 5 ' táblázata helyébe e rendelet

3. $ Hatályátveszti aľendelet 1. melléklet 6.táblázatának

1. melléklete lép.

30.,3i.

és 32. sora.

4. $ Hatályát veszti a rendelet 4. melléklet 1.táblázatának 9. és 25' sora. 5. $ Hatályát veszti a rendelet 5. melléklete 76', 47 . és 48. sora. 6. $ Ez a rendelet a kilrirdetés napján lép hatályba'

Kecze István poIgáľmesteľ

A rendeletet kihiľdettem: Kisújszállás,20|3.

Dľ. Vaľga Zsolt jegyző


AZ

ľendelet (a

l. lnelléklet

a

lŻ013.

(

.) önkoľrnányzati ľendelethez

,,5. táblázat

Polgármesteri [Iivatal kezelésében lévő helyiségek

A HRSZ

1

B

C

D

Helyiség címe

Hasznos alapteľület

A helyiségjellege

(tt't) 2

1

3

I

4

I

5

J

6

J

7

J

8

J

Kisúiszá] ás, Szabadság tér l Kisúiszá ás, Szabadság tér l K sulsza ás' Szabadság tér l K sulsza ás, Nyár u 2 K sulsza ás, Nyár u Ż K SUJSZA ás, Nyár u' 2

K

sul sza ás,

Nyár u.

2.

1s o 303.6 Ż0.0 5.6 5.6 5.6

7.4

iľoda rendőroľs

iroda trarazs trarazs

garazs garazs

E

Kisúj száIlás Város Polgáľmestere 53 10 KisújszáIlás, Szabadság tér 1 ' sz'

@ : 59 l 520-240 F ax e-mai I : po I garmester(@l
59 l

5Ż0-ŻŻ9 sza I las.

su-i

honlap: wwrł'.Iĺisu-i szal

las.

h

u

hu

Előterjesztés Kisújszállás Váľos Onkoľmán yzata Képviselő-testĺiletének 2013. decembeľ l9-ei ülésének 8. napirendi pontjához döntésľe törvényességi felhívásľa, aSzervezeti és Működési SzabáIyzatről szóló rendelet módosításáľa Vélenlényezi.' Ug,,ľendi és Jogi Bizoĺtsćĺg(1) Tis zteI t Képv is e Iő-tes t iilet !

A

Jász-Nagykun-Szolnok

Megyei Kormányhivatal torvéllyességi fe|lrívással foľdLllt az

önkoľnrányzathoz, illetve annak Közbeszerzési Bizottságához, lnelt azt állapítoťta meg, hogy a Kozbęszęrzési Bizottság jegyzőkönyvét a bizottság Elnöke mellett a Jegyző ífta alá. A felhívás

kézhezvétę|étkovetoen egyeztetést foIytattunk a Koľlrrállyhivatal Törvényességi FelĹigyeleti Foosztályával, és tájékoztattuk az ugyintézőt arről, hogy a bizottság llem a Képviselőłestĺ-ilet szeľveként működik. Eľľeutal az is, hogy abizottság elnökeként a jegyzőköllyvet a Polgármesteľ írta alá. Felhívtuk arľa is a figyelmet, hogy a bizoÍtság a közbeszerzési szabályzat alapján nlĹĺködik, a Képvi se lo-testü et Szervezeti és Működési Szab áIy zatáb an a bizoÍÍság nem szeľepe l' l

Az

egyeztetés eľedményeként világossá vált számulrkľa, hogy a Koľmányhivatal elképzelhetetlennel< taftja, hogy a Közbeszeľzési Bizottságne a Képviselo-testĹilet szerveként nrűködjön, ezéft szükségessé vált milltegy 10 év mĺiködés után abizottságilyen módon töfténő nrűl<ödésének megszĹintetése.

A probléma feloldásáľa két lelietőség nyílik: - vagy önálló képviselő-testületi bizottságként működik tovább

-

AIpol gármester tagsága nélküI,

a

Polgáľnresteľ és az

vagy valamelyik bizottság feladatkörébe keľĹilnek a közbeszęrzési szabályzatbarl szeľeplő

feladatok.

A

bizottsági struktúra negváltoztatása nélkül tűnik célszerĺillek a felmerült pľoblémamegoldása, nrelyrlek soľán a PénzĹigyi és Gazdálkodási Bizottságlátná el a Közbeszerzési Bizottság feladatait. Az eľľe vollatkoző javaslatot az eloterjeszÍéshez késztilt ľendeletterv ezet és haÍározatijavaslat tal1alnazza.

Megítélésemszerint

a

Közbeszerzésj Bizottság

a

torvényességifelhívást amennyiben

Kormárlyhivatal logikáját követjük, és a bizottság nem jogszerűen működik - nem tLldja nlegtárgyalni, aľľól döntést nenr tud hozni, a Magyarország helyi önkoľmányzatairől szóló töľvérry sérelme nélkĹil.

a

Általáno' incloklás

A

Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormánylrivatal törvényességi felhívása alapján javaslom a Szervezeti és Működési Szabälyzat módosítását. A nródosítás kiterjed a szociális töľvény nódosításából eľedő változás képviselő-testületi rendszerébe töfténő beillesztéséľe,Ineft a nléltányossági közgyógyellátás negállapításának hatáskore a jegyzőtől a képviselő-testülethez keľĹiI áÍ, 201 4.januáľ 1 -jétől' Részletes indoklás 1. s E $ rendelkezéseivel aSzervezeti és Működési Szabályzat tĺtruházott hatáskörei közcjtt a jegyző feladatköľébe keľiil akozgyőgyellátással kapcsolatos képviselő-testüIeti hatáskör.

2.

s

Itt kerül újraszabályozásra a közbeszerzéssel kapcsolatos feladatok ellźńása, a PénzĹigyi és

G azdálko d ás i B i zottság fe l ad atkörélrez kapcs

o

l

ód

óan'

3. s

A

j o go su

jegyzoi feladatköľ bővülését szükséges átvezętlli a nléltányossági közgyógyellátásľa fe ltétele it szabály oző önkormálryzati ľendeletben i s.

4.s A Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság j

e

gy

való

ltság

zői hatáskör

v áltozása 20

1 4

. január

1

-j

feladatbővĹilése a ľendelet kihiľdetéséneknapján' trríg a

én lép hatályba'

Kérenr a tisztelt Képviselo-testĹiletet' lrogy a Szervezeti és Mtĺködési Szabályzat módosításról szóló ľendelettervezeÍet,valalnint a Közbeszerzési Szabályzat nródosítását elfogadni szíveskedjen.

Kisújszállás, 2013. december 9.

\r

I'rt

.

HIII!ř"}.

poIgáľmesteľ

Vuga Zsolt jegyző WGrÍtor aĘegyző

Hivatuli feIeIős: EIĺen(íriz.te:

ÍIatározati javaslat: l 20|3. (xII. 1 9.) szá m ú ii nko ľmány zati határ ozat a Közbesze rzési Szabályzat módosításáról

Kisrlljszállás Város Önkonĺányzatának Képviselo-testülete hatályon kívül helyezi az ötrkoľnártyzat Kozbeszerzési Szabályzatának Ż.Ż. pontjának 2. francia bekezdését, a Képviselő-testület alcínr 3.3' pontjának 8. francia bekezdését,és a Kozbeszerzési Bizottság alcímét.

Végľehajtásértfelelős: IIatáľidő: Eľľől éftesüI:

' Ż. 3. 1

Kęcze István polgármester 201 3' december 19-étől folyamatosan

Kęcze István polgármester Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Koľmállyhivatal Töľvényességi FeIügyeleti Főosztálya Dr. Vaľga Zso\t jegyző

Kisújszállás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testületének /Ż0l3. ( . .) iinkoľmányzati ľendelete a Szervezeti és Míiktidési Szabályzatáről szőlő 45l20l2. (xII. l9.) önkoľm ányzati ľendelet módosításáľól Kisťljszállás Váľos onkonnányzatának Képviselő-testülete a Magyaroľszág helyi önkoľmányzatairól szőlő Ż011. évi CLXXXIX' töľvény 41' s (4) bekezdésében, és az 57. s (1) bekezdésében kapott felhata|nazás alapján, az A|aptorvény 3Ż. cikk (1) d) pontjában negl'latározott feladatkörében eljárva' KisĹljszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének a Szeľvezeti és Működési Szabá|yzatáról szőlő 4512012. (XII. 19.) önkormányzati rendelete 4. mellékletnek a Jogi és Ügyrendi Bizottság vélenlényekikéľésenélkül képviselő-testület által nem tárgyalható ügyek cím alatt szerep|ő 2' pontjában neghatározott Kisújszállás Város Önkoľmányzata Képviselo-testĹileténekJogi és Ügyrendi Bizottsága véleményénekkikérésévela kovetkezoket ľendeli el.

A Szeľvezeti és Míĺködési Szabá|yzat módosítása

1.

KisĹljszállás Város onkorlrrányzata l(épviselő-testületének a Szervezeti és Működési Szabályzatáró| szóló 4512012. (Xl[.. 19.) önkoľlnányzaÍi rendelete (a továbbiakban: SzMSz) 1. ulellél
1. $

,'3' Gyakorolja a méltányossági közgyógyellátással

Ż. $ ,,6.

kapcsolatos lratáslĺöft.''

Az SzMSz 2. nrellékletében meglratározotr' feladatai 6. ponttal egészülnek ki

a kovetkezők szeľint:

A közbe szer zési elj áľásoklroz kapcso lód óan j avas latot tesz a) a közbeszerzési eljárás megind ítására, b) a közbeszerzési eljárźls fajtájának kiválasztására, c) a kĹilső szakértől<ént igénybe venni kívánt személyek vagy gazdálkodó szervezetek megbízásáta, :

d) a közbeszęrzési

eljárásokbarr éľvényesítenikívánt pénzugyi, gazdasági, mĹiszaki és jogi

követe1lnényekľe, e) az e|bírá|ás szempontjaira és az értékelésrendszerére,

Đ a

bírálati határido meghosszabbítására, amennyiben

neg|'latározott lratáridőn belül nem bíľálhatók el. g) éĺtékeI i a beéľkezett ajánlatokat, részvétel i j elentkezéseket,

a

beérkezett ajánlatok

a

Kbt.-ben

h) döntési javaslatot tesz (a kijelölt bírálóbizottság dontési javaslata alapján) az ajáriatkéľőnel< a nyertes részvételijelentkezés, illetve ajánlat kiválasztására (az ajánlattevők soľrendjéľe)' valam in

2.

t az

A szociáIis

el j ár

ást l ęzár ő

d ö n té s

lrre gh o zatal ár a."

és gyermekvédelmi ellátások helyi szabályaiľóI szóló rendelet módosítása

3. s A szociális és gyerrnekvédelmi önkornrányzati

ellátások helyi szabá|yairol szóló 29l20I3'

rendelet 2. $-a helyébe a kovetkező rendelkezések léprrek:

(XI

21)

(1) A képviselő-testület a polgárrnesterre tuházza át ''2. s

a) b)

c)

d)

(2)

az önkormárryzati

segély;

a helyi közlekedési támogatás; a

jogosulatlanul igénybe vett szociális ellátás megtéľítéseméltányosságból tofténő elerlgedése

és mérséklése; a hul ladékszáll ítási díj átv źLl|alása gyakoľlásának lratáskoľét.

A

képviselő-testĹilet a jegyzőre ruházza a méltányossági közgyógyellátásľa megál lapításának hatáskorét'''

való jogosultság

3. Zárő rendelkezések 4. s ( 1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben foglalt kivételle| kihiľdetésének napjálr lép hatályba' (2) A rendelet 1. és 3. $-aŻ0I4.jarruáľ 1-jén lép baÍá|yba.


Dľ. Vaľga Zsolt jegyzó

A ľendeletet kihiľdettem : Kisújszállás, 2013. Dľ. Vaľga Zsolt jegyző

E

Kisúj szállás Váľos Polgáľmesteľe 5310 Kisrijszállás, Szabadság tér 7. sz. @ : 59 l 5Ż0_240 F ax: 59 l3Żl-139 e-nrai | : polgaľmesteľ@kisuj szaI las. htr

honlap: www.kisujszal las.hu

EIőteľjesztés Kisúj száIlás Város onkormányzata Képviselő-testiiIete 2013. ĺIecember 19-ei ülésének 9. napiľendi pontjához a 20Í3. évi ktiltségvetési ľendelet módosításáľa Vé I e nl ény e z

T is zÍ e l t Kćpv is

eI

i

:

va l

aru e n ny i

on

kor

m ći nyz a

Í

i

b iz o

ĺ ĺ'sá g

őłest iilet !

Általá''os inclolĺIás

Az

állanl'láztartásrő| szőlő 2011. évi CXCV. töľvény (továbbiakban Áht'; 34.

s (4)

bekęzdése alapjáll

a

l<épviselő-testÜlet _ az ę1ső negyedév kivételével- rregyedévenként,a döntése szerinti időpontokban nródosída a költségvetési rendeletét. A ľendelet-tervezettartalmazza az önkoľmányzat számára a III. negyedévben megítéltközponti tárnogatások előirányzatait, az onkorlnányzatnáL, az intézményekben, és a Polgárnresteri Hivatalban realizáÍt saját bevételel< előirányzatait, a képviselő-testület dontéseinek átvezetését, továbbá az előirányzat-átcsopoftosításra vonatkozó kérelnreket.

1. $ E k

i

szakaszok taftalmazzák a költségvetési rendelet módosított kiadási és bevételi fóosszegének és azok

enie l t e|őir

ál'ry

zatonkénti bemutatását.

2. $

E

3. $

A rendelet hatálybalépésérol ľendelkezik.

szal
T is zt e It

felsorolja azokat a mellékleteket, amelyek a rendelet módosítása soľáll változtak.

K ćpv is e Iőłe st iile t !

Kérelrr, hogy el őterj esztésünket megtárgyalni, a rĺellékelthatározati javaslatokat és a költségvetési ľelldelet nlódosítását elfogadni szíveskedjenek.

Kisújszállás' 20l3. decembeľ

6.

T*u!*" polgáľmester

IIivatoli feleI(ís: EIIen(íľizte: A7 eIőÍerjeszĺéstör

KisújszálIás Város onkoľmányzata Képviselő-testületénelĺ ĺŻ0L3. ( . .) önkoľmányzati ľendelete aŻ0l3" évi költségvetésről szőlő7l20I3. (II.26.) önkoľmányzati rendelet rnódosításáľóI I(isĹljszálIás Város onkoľmányzatának Képviselő-tęstülęte az Alaptorvérry 3Ż. cikk (1) f) pontjában kapott fe|hata|nazás alapjári, az Alaptc!ľvény 3Ż' cikk (2) bekezdésébennreglratározott feladatkörében eljáľva, KisĺljszálIás Város Önkormányzata Képvise|ő-testületének a Szeľvezeti és Működési Szabályzatáról szóló 45l2012' (XII. l9.) önkoľmányzati rendelete 2. mellékleténeka vélenényekikérésenélkĹil képviselő_ testĹilet által nem tárgyalhato iigyek felsorolásában 1. pont szerinti KisĹrjszállás Váľos ÖllkorInállyzata I(épviselő-testületérrek PénzĹigyi és Gazdálkodási Bizottsága, valanillt KisĹrjszállás Város Önkoľnlállyzata I(épviselő-testületének a Szervezeti és Működési Szabályzatárő\ szo|ő 45lŻ012. (XiI. 19.) önkoľnrányzati

ľendelete 4. mel|ékletének a véleményekikérésenélkĹil képviselő-testĹilet által nelrr tárgyalható Ĺigyelĺ felsoľolásában l. pont szerinti Kisújszállás Város onkorrnányzata Képviselő-testületének Ügyrendi és Jogi Bizottsága valamint Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testĹiletének a Szervezeti és Műl<öclési Szabályzatźtról szóló 4512012' (XII. 19.) önkoľmányzati rendelete 6' rnelléklętélreka vélenrényekikéľése nélkĹil képviselő-testület által nem táľgyalható ügyek felsorolásában 1' pont szeľinti KisĹrjszállás Város

Önkornrárryzata Képviselő-testületének Humán Eľőforľás Bizottsága vélenrényéllekkikéľésévela

következőket rendeli el:

1.

s

(1)

A Ż0l3. évi költségvetésľől sző|ő

ľendelet) 1. $ ,,(

(l){4)

712013. (II' 26.) önkorrnányzati rendelet (továbbial
A képviselo-testület az önkormárryzat Ż013. évi költségvetését 3 063 433 000 Ft l<öltségvetési bevétęli és kiadási fóösszeggel állapítja rrreg.

1)

Az önkornrányzat költségvetési bevételeinek összege

(2)

évek pénzmaradványa nélkül 2 Ż30 630 000 Ft.

Az önkoľmányzat költségvetési kiadásainak

(3)

évipénznaradványa nélkül 2717 5Ż9 000 Ft.

(4)

(2)

ťlnanszíľozásicélúnrĺiveletek és előzo

-

finanszírozási céIúnrűveletelĺ és elózó

A tárgyévi költségvetési kiadások és bęvételęk kĹilönbözeteként a költségvetési egyenleg összege -486 899 000 Ft, amelyből a működési célúköltségvetési egyenleg -349 579 000 Ft, a felhalmozási cé|ri koltségvetésiegyenleg -l37 3Ż0 000 Ft.''

A ľendelet ,,(6)

összege

-

A

1. $

(6){7) bekezdéseinek helyébe a következő ľendelkezések lépnek:

ťlnanszírozási célúműveletek bevételeinek összege

osszege összege (7) A flnanszírozási célri műveletek kiadásainak összege a) a működési célúťlnanszírozási kiadások összege b) a fellialmozási célúťlnanszírozási kiadások osszege

2.

$A

a) a működési célúťlnanszírozási bevételek b) a felhalmozási célúťlnanszírozási bevételek

rendelet

1. i. melléklete lielyébe e ľendelet l. melléklete 2. 3' melléklete helyébe e rendelet 2. melléklete 3. 5. melléklete helyébe e ľendelet 3. melléklete 4. 6. melléklete helyébe e rendelet 4. melléklete 5. 7. mel|éklete helyébe ę rendelet 5. melléklete 6' 8. melléklete helyébe e ľendelet 6. melléklete 1. 9. melléklete helyébe e reľldelet 7. mellék|ete 8' 10. melléklete helyébe e rendelet 8. nielléklete

271903 000 Ft, nlelybol Ż7L903 000 Ft. 0 Ft. 345 904 000 Ft, nlelybőI Ż81 l94 000 Ft, 64 710 000 Ft.''

9.

11. melléklete helyébe e ľendelet 9. melléklete Io. 12. melléklete helyébe e rendelet l0. melléklete 1 1 . 13. melléklete helyébe ę rendelet 1 1. melléklete 12. 15. melléklete helyébe e rendelet 12' melléklete 13. 16. melléklete helyébe e rendelet 13. melléklete 14. 18. melléklete helyébe e rendelet 14 melléklete lép.

3. $ Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba.


Dľ. Vaľga Zsolt jegyzó

A ľendeletet kihiľdettem: Kisújszállás, 2013. Dľ. Vaľga Zsolt jegyző

Intézményi łis Polgármesí jri Hivatali el irányzatok változása 2013. december h napban

El

terjesztés

l. sz. melléklet

Ft

ez,er

BEVET LEK .đ.o !.-

Intézmény/megnevezés

ä6o YS ĽN do

.-

Éo

EE

Fč Ňs tr:f ĐE oE

o

.o Đ .Đ

.o

N=

Đ= ąL9

N -o

.EE .-Đ

Támoga tásértékLi bevr :telek

N! Hđo =o =o

.o

o Y

:Đ

=o

KIA

vĘá

Véglegesen áwett pénzeszkÖzÖk

>đ tro

PB

o

juttatások

a.a

:6

rd)

Személyi

Végleges ]n átadott pénzeszkÖzÖk

kiad ások

Munka-

t4

Lq

ASOK

Támogal ásértékU

adt

Dologi

terheki járulékok

kiadások

.

'

.

': .o) r=-

i6

.o

Y{) 6

Ýz

(J (Ąa Ĺ!

Ellátottak pénzbeni juttatása

ĄN

Felhalmozási és

fel jĺtási ki

KlsuJszállási itłĺĺveldési Ktizpont és

1a ŠO

Ý,o

ar]ások

Kiinwtár

Bérkomnenzáciĺi

85

l67 5-1 6ĺ2013 sz' megállapodás alapján

l

200

I 359

K zmiĺvelĺĺdésiérdekeltsésnarvel támoqatás

I 200

I 200

I 773

| 773

6n

60 538

| 773 58 60

374

s8l

Elŕĺiránvzatok kalzaĺtti átcsonortosítás

Kisriiszállási Polgármesteľ iH ivatal

0

I 359

n

1 ś,An

n

374

n

BérkompenáclÓ, vĺzdĺjés érdekeltségi

I 500 t 993

ít

39r

ŕissze-sen

Dec éfube r

j

ło_l ť séEl e

tés n

do

s

i

t á

643.

2 983

hozzáiárulással kapcsolatos kiadások fedezete ntézménvi mĺikodésit bbletbevétel Munkarlwi Kal7nont támocatása VároskÖzpont tÚnkci b v meg jĺtása projekt oroíektmenedzseri díia

I

s

400

5til

60

0

400

áon

40

5

58

n

l ?Áĺ

nl6

2 439

1s(

2270

61

2 983

I 50( I 993

I l8l

I 569

-l

1500

0

1993

0

0

0

6 89r

oĺ ĺn ąe?

3 080

0

100

Ż1R1

0

0

2 8s9

0

3 633

0

374

0

8 537

15 403

I0 s39

2 337

I

I 645

20 0

n

n

n

n

0

,7Q','

Ę nlí

2 983

100

319 424

n

mel'l éł-le Ĺé r nté znénvek

8s2

ls0

I 200

KÖnwtári érdekeltséeĺoveltámosatás sszecen

t8

1s0

400

BAvéb saiát bevétel és átvett Dę

67

150

150

I 500 I 993

391

831

ĺ0n 1 745

n

0

0

0

0

0

r0 38?

0

t)

0

0

0

782

15 403

Kisrijszállás Váľos onkoľI:i ányzata cl iľányzatainak változása 2013. dcccmber h napban

El

tcrjcsztés 2.sz. mcllćklcte ezer Ft

KoLTsÉGVETÉsIrÉrplMÓDoSÍTÁsI JAVASLAT JoGcÍME KIEMELT ELoIRÁNYZAT MEGNEVE'ZÉsE ÉsÖsszEcE

El

iranyzat modosítás megnevezése

Felhalmozási

Intézményi onk. sajátos

mtĺkt'dési

mtĺkt'dési

bevételek

bevételei

t

és

kejellegĺĺ bevételek

Támogatásértékri

Onkormany-

bevételek

zatok sajátos

felhalmozrĺsi

--

l--

Véglegesen átvett

pénzeszk z

célri l

'ľ:::j:::ľlcsÓn

Pénzforgalom nélkuli

felvétel

ĺikĺĺdési FeIhalm

bevételei

k

l k][:ffi".ľĹ].j]u"ue,.l.L i

FelhalMíikĺ'dési Felhalmozási célu célt] mozĺisi célri

Mäkctdesi

si céh

célri

KÖzToNT sÍľoľľÉŚ EGYEB KozPoNTI TÁMoGATÁsoK 2ś 48 14

l l I

_l

I,

qqq 173

;

241

pl,lrŔÁľvźłľ, ATOKKO'Z TTI ĄIqrcJgĘIgq '9qÍ!4q--_

1 492

,ség és k tvény t rlesztés Árfolyamveszteség rl( ledezęte tartalékb Ó l Rendezvénykeretb l a Kísujszállási ]

Mtĺvel dési K zpont

l

és Konyr.tarban

megtartand klubprogramok rendezvények fedezetére átcsoportosĺ .

I

29.) nkormanyzati

t-

l a DK-i és DNy-i rekonstrukcioját

k

I

vet en

iiavítasar l 34012013' (IX.

12.) nk. hataľozat alapjĺíľl

a vis maior palyŁat saját erejének biztosítása

I

34212013. (IX. 1 2.) onkormĺĺĺryzati hatáÍozat alapjan a Dália telepi

l

rlt

I

l

i-.

a2074. évi kozmunka el készítési

lq]Ęęeqry! bią DecenbeÍi k.j]tségvetés

l

n dasitás

nel_iéł] )te onkoĹnányzat

ej.nodasjtás

2.ne1

1

Kisrijszáilás Váľos onl.lľm ányzat^ elćĺirányzatainak változása 2013. dccember

KoLTĺ

El

irĺĺnyzat m dosítás megnevezése

h

Elŕĺtcrjesztćs 2.sz. mcllćkletc ezer Ft

napban

T --

DoSÍTÁSI J Kiadások

l.

Személyi jellegri juttatiĺsok

ässzcsen

lrntezmenyI támogatas

KoZPoNTosÍľorľ ÉsEGÝEB KoZPoNTI TÁMoGATÁsoK 326

I 148i

I 148 3 314

241

ELoTRÁNYZAToKKÖŻ TTI

-!p2

ÁľcsoponrosÍTÁs Arfolyamveszteség és k tvény toĺlesztés fedezete tartalékbol Rendezvénykere keretb l a Kisujszállasi

Miĺvel dési Ki'z K zpont

és Kiĺn1wtiiľban

megtartando 'klubprogramok klu rendezvénvek:k fe fedezetére átcsoportosí

331t2013r. (vilr.229.) Önkormanyzati haÍározatl alapjĺĺĺra DK-i és DNy-i

belvízĺibl l
k

vet en

(Ix. l2.) nk. hataĺozat alapjan

vis maioľ pályźlzat saját erejének biztosítása a

34Ż/2013. (IX. 1 2.) cinkormanyzati haIározat alapján a Dália telepi ut

I

kaĺbantartásiĺhoz hozzáj árulĄ 366/Ż013 (IX' 26') onk.határozat alapján aŻ0l4. évíkozmunka el készítésí

-1 118

800

l

Decenberi ko]tséqvetés nodosi 'ás Jne-lJéłJete ankornányzat ei'nodositás 2'ne]

Kis

jŚZállás váľos Cnkornlányzata

el irányzatainak

változása 2013. deccmber

h

napban

KÖLTSÉGVETÉsI rÉrplMoDosÍTÁSI JAVAsLAT JoGCÍ

El

iranyzat

m

dosítas megnevezése

Koltség-

mtĺk dési

Felhalmozasi

vetési

és

bevételei

tĺĺmogatás

Intézményi onk. sajátos

mtĺkodési bevételek

t kejellegrĺ bevételek

Önkormanyzatok sajátos

felhalmozási bevételei

i

Véglege sęn átvett

ĺ.]"ttelek

pénzes zkozok

toooo,.,

| '"0

3lulŻvl3. (lX. Żo.) onk.hatáÍozat alapJán a haziorvosi rendel felszerelési

KIEMELT ELOIRANY ZAT MEGNEVEZESE

Tá-onu tásértékiĺ

L I

El

I

Miik

lFelhalmoz si célu

I [tt"-"r"*;i;;" visszatértilése/

I ]_

dési Felhaĺmoz'á I sl celu

1... i

célu

I ]S

I

]

ísénybevétele

Mĺik dési ]

celĺ

]

Felhal-

|mozási

célri

l-

330 /2013. (VIII. 28.) onk.hatiĺIozat alapjan a Arany J. u. 6/b. szám alatti társashaz garazs ingatlanĺészeinek

Pénzforgalom nélktili bevételek

l

tuuoou., Ferhalcélĺ ]mozási cél

l___l

Bev telek łisszesen

] Hitell felvétel

t-

i

i

l

t-' l_

I

értékesítésére fedezet

Kumania Kft tĺirzst ke emelés korrekci Vaĺoskozpont funkci b vít pályŁat

k

OSSZEGE

I

kdltségeinek fedezetére

proj ektĺnenedzsment

tcrjcsztćs 2.sz. mcll klctc ezer Ft

i

0

io

I

I

0 o I

r0

t.'_-!

-l

ql I

ltségei

I

0

nĺŰxooÉsl BEyÉTELEK

l l

olyoszáÍnlahitel kiváltasa miĺkt'dési hitel felvételével vlunKaugyl ł(ozpont tamogatása a F

k

0 000

zmunkaprogram fedezetének

biztosításahoz V

n

ĺzdłkovetelésĺĺ{lomany behajtasáb

9t

l és

egyéb saját bevételekb l sztrmazo t bletbevétel

6 137

ĎTKezest terttesl 0U

Ż 85'|

Nemzet Kulturális Alapt l átvett pe

śla1 500

hiż

Vdrosi onkorml béiételiés kiaddsi et irdnyzat vdltozdsok sszesen

ĺntézményiés hivatali bevéĺeliés kiaĺIdsi

el irdnvz-at

vdltozlÍ:sok ijsszesen

I 994

0

Ż 859

t1 853

Le,

Ąoo

344

0

0

91 s76

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 633

0

3'74

0

0

0

n

0

7 344

0

0

9s 209

0

374

0

0

0

0

7

Bevětelí éŚ kíaddśi'elirdnyzai vdltulís iJsszesen

0'76

g!94rnęlľámogatás halmoz das

0

60 000

0

60 000

174 7*n 0

11 853

k ftségvŕ tés m dosjtás

Ql/

n

0 n kormdnyzati elđirdnJ,zat v ltozlis

Decenbetj

167

neffék]ete

onkornányzat

0

ei,n

7

dasitás

344

2.ne]

0

0

95 209

0

374

0

0

0

0

0

60 000

74 780

Kisrijszállás Város Ć'l ko ľm źsyzata eI irányzatainalt változása 2013. deccmbcľ hĺínapban

L--

Ę.9!Ts Ę9yĘTEs]. rÉrpĺ-vÓl )osÍTÁsi J AVASLAT. IqG-qJlLĘ, KIEMELT

t---- [-

Eloir ćnyzat

m

dosĺtas megnevezése

Személyi Munkaad t jellegrĺ teľhelĺĺ juttatasok jĺĺ'rulékok

Dologi jellegiĺ kiadasok

I I

L i

I

Intézmény-

] támogatas

]

l

I

tunoour,

célĺ

a

hŁiorvosi rende| felszerelési

/

|ľelt

almora *uooou,, ]

]

l

Felhalmozĺĺs i célu

Kĺilcstinĺlt fllatottat< i nyujtasĺ pénzbeIi tĺlrlesztése

]

juttatasu

Kiadások

I

tisszescn

Felhalmozási kiadások

] I

L__ l

]949s!EĘ

I

l_

I

Hitelek

_ T"{ąĘl!

l l

L

'145

.) onk.natarozat

I

,0

źqq

155

L

1-

KumĺíniaKft t rzst ke emelés korrekci Vríroskĺizpont funkci b vít pályĺŁat

k

celĺ

l

l

ziik

]

alapján a Arany J. u. /b. sziĺrn alatti taĺsashaz gaĺŁs ingatlaĺľészeinek értékesitésérefedezet

pľojektmenedzsment

ien átadott

l

ltségeinek fedezetére

))vtzvtJ. (vlu.

---

l-- t- I--

I-ÓmÁNyz AT MEGNE VEZÉSE És ÖSSZEGE

p"enže,;zk

tísok

|Ľ'

3'10120|3' (IX. 26.) ĺink.hatĺĺrozat alapjan

k

[;,'""" J

amoga Ĺásértékĺi

:'"

E

EIĺĺtcrjcsztćs 2.sz. mcIlćklctc ezer Ft

ltsései

_

_,,750

l

I

39Í

-ll!

-0

-4

0

-?olĺ

ľĺŰrooÉśl BEVETELEK f,'oly számlahitel kivaltasa mlik dési hitel felvételével

Munkatigyi KÖzpont tifunogatasa a k zmunkaprogramfedezetének biztosításahoz

Vizdĺj ktivetelésállomĺĺnybehajtásáb l és

54 308

8 886

egyéb saját bevételekb | származ ttibletbevétel

54 774

Intézményiés hivatali bevételi .is kiaĺldsi el Ír nyzat vdltozlź so k sszesen es K'aa as' entdnyzat.v đuozas

9 012

r0 539

iisszesen

65 313

,

9t 076

I

6137

j-

l

113

t

-7 632

I s37

-7 632

0

^r.33 I

l'745

8 s37

0

0

l1 349

58 194

17 074

-7 632

0

-7 632

0

2 r04

0

0

-197

-16 754

60 300

0

0

0

0

782

0

0

6 866

3Żl

2 104

0

0

585

-16 754

60 300

114 780

2 104

0

0

585

16 754

60 ?n0

17r' 7Rn

I 321

1

t67 qt

-17 074

Onkorminyzati el Íĺđnyzat vdltbzd:s 65 313

n dositás

I

s6 449

Le: intézm-énytámogatás halmoz dás

ki]'tségvetés

l_

500

VdľosÍ onkołmdnyzat bepételi ěs kia ddsi eltÍirdnyzat vlźlÍozso k ijsszes en

Decenberi

l

27 882

5 024 t4 39t

Etkezési térítésidii Nemzeti Kulturalis Alaptol áwett pe

iisszesen

!q qqg i0

1.......,

11349

netléł-Żete Önkotnányzat

ej'nadositás

58 194

2.fue]

0

I 321

l'

nlelléklet

a

ölkonnányzati

l.cím

7/2013' (|1.26') rendelethez

ezeľ foľinl

onkormányzati bevételek és kiadások előirányzata

a 'l20|3' (XII.

l ' lnelIéklet

A]

.)

tinkorlnányzati rendelethez

BI C

BEVÉTELEK

D

E

Önként 1Állami,

I

KÖteIező feladatok

Szám

Ż

Ll

3

1I 2

Ą

1.3

onállóan műkodő intézmények műkÖdési bevetelei Polgánnesteri Hivatal műkÖdési bevételei Városi onkormányzat műkÖdési bevételei

1'i l

5

M*i

I 235

ÖnLor*ĺ*yzat műkÖdési célű kamatbevételek

6 7

Inĺéznényi ąĺÍkÖdésÍbevéĺelek Ż.l KözhI ttalmi bevételek

I

8

71

:---

9

Ż'1 '1

l0

2.1.2

I]

kozhatalmi bevételek Onko rmánvzatoknak átensedett közhataImi bevételek 2.2.1 kommunális

))

t2 t3

213

t-- 223

t4

I

t5 t6

Ż.2.4

2.3

t'7

adó

után

Inarűzési adó Talaiterhelési díi

I

I

4991

r/) 1ls0

56 67 0

429

429 5 499

0

76 838

20 000

żo ooo

r00

100

0

0

20 100

20 100 32 616 2 400

0

32 616 2 400 239 118 r 000 275 134

Helvi adók és adóiellesű bevételek

5

OSSZESEN

0

339

TerrĺĺĺfÖldbérbeadásából szźlrmazo személyi jovedelemadÓ

2.2.2

állam.

vállalt ] i}azłatási feladatok ] feladatok

11 50

5ĺ 174

H

G

F

45 ooa

28s 000

45 882

321 016

r 000 0

l8 l9

Ż'4'1

Ądópótlék. adóbírsáe

3 000

3 000

Ż42

KÖrnYezetvédelmi bírság

I 000

20

4.3

I 000 9s0 4 9s0

Ż,4

2T

Ż2 23

2

EsVéb bĺrsás

Bĺrsálrbevételek

Közhalalmi bevételek I AIlami hozzáiárulások

24

2.1

300 184

26

Helyi szervezési intézkedések támogatása 24 Ż0!2. évről áthűzódó bérkompenzício támogatása 2.5 Helyi kÖzÖsségi kÖzlekedés támogatása 2.3

30

Gvermekétkeztetés kiegészítő támogatása Ż'8 MagyarorszÁg Szeretlek'' programsorozat támogatása

34 35 36 37

Ż.7

Központosĺtott támogatások Egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése 3.3 Helyi önkormányzat működőképesség megőrzését szolgáló l kiegészítő támosatás ]s.ą is.s Esvéb költsésvetési támosatás |'onkoĺmdnył aĺ mííködési céltłköltségvetěsi tdmogatdsa onálllan műkodő intézmények támogatásértékű műkodési 3.2

'

io''

1.2

38

20

bevételei

40 237

6 920

6 9Ż0

673

67

113

t7

1,

60

t49

492

6s0

65("

9 9s6

65(

0

ls6 059

156 059

69 30s

69 305

2 314

?o)

)))

l0 ó06

650

3 488

s 802

102 322

495 194

2240

Ż 24(

199

1

3 000

3 000

161 124

161 124

40

b

41

c

''Más vót az ilet '' c.kÖnyv me$elentetése

LEADER pályázat

Kétkezi munka becsülete LEADER pályŁat Kivilágos kivirradtie LEADER pályŁat

+5

Ż53 4ŻŻ

Polgármesteri Hivatal mĺĺkÖdésitámogatásértékű bevételei

Mezei ó r szoleälat tám o satása Munkaerőpiaci alaDtol kÖzťoglalkoztatás támogatása

42

34ó 066

98 834

60

Ż.6

33

4s 882

237

KÖnyvtári érdekeltségnrYelő támogatás

29

3Ż

4 950

40

Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok támogatása

1a Üdtilőhelvi feladatok támosatása

3l

0

154 588

Ż) 27

950 0

993

3 000

3 000

4 000

4 000

2 000

2 000

Helyi onkormányzat műkÖdőképességétszolgáló kiegészĺtő 44 45 46

h

47

49

4.1

50

53

573

57

Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Nemzeti Kulturális Alaptól átvett pe'a Kivilágos Kivinadtig Fesztiválra

t94

194

Támo catásértékű működési bevételek 2.1

5l

0

oEP támogatás

t.3

48

0

támogatás

f.

Önállóan műkÖdő intézmények műkodési pénzeszkÖz-átvétele

500

500 173 89

500

0

174 39

178 124

s00

0

178 624 374

374

0

Polgármesteri Hivatal műkÖdési pénzeszkÖz-átvéteI 4.2.3 Iv,áÍosi Önkormányzat miĺkÖdési pénzeszköz-átvétel 2.2

4.2

Mĺĺkłidésicélúoénzeszköz_átvétel államh.kivülről

0

374

0

0

374

l ' nrelléklet

a

'l/2013. (||'26.)

l.cím

önkoľlnányZati rendeletIrez

AB

és kiadások előirányzata

C

Száln ,

54

4.3

56

E

D

l,

57

Megnevezés

Előző évi ńĺłtiaesi cĺlrĺ'eloĺrĺĺlyľatrn. átvétel

4.

Egyéb mĺikÖdésĺbevételek Műkôdési,béÝćŕelbli''...,:,:.,,,.,i .]'' :. .':::]::.,]1

I

l

1'1'

:

]i]]

60

l.l'3

6t

I.

'4 |Gépek berendezések értékesítése

ý?i

l.

ĺ

1.2.2

1'3'

i

I

'

1.3

l.3.

2.1.1

a1a

7I 2.1 1)

l

)

23

65 946

65 946

I

Ktizpontosíto!!előirányzatokból

Tśöo

46 339 0

s62 l

5 621

(

I7 90ó 6t9

0

562 56Ż tt7 90(

0

6t9

l8

fejlesztési célúak

t87

44 7Ą

46 339

Feilesztési célútámopatások F e l ln I mo aźs i t d mo e at ríso k

74

42 759

44 7Ą

és tőkejellegű bevételei

Kozműfeilesztési támogatás Kozművelődési érdekeltségnovelő támogatás

097 09ŕ

0

Felhalmozási célu kamat és árlolyamnyereség

lz t a |eu onerĺĺalap támogatás

72

l

23 t87

l' iosztalék bevétel

l'

148204

0

lPénzügyi befektetések bevételei

70

75

6 649

1 590

FeIhaI moatsi és tőkejeIlegĺí bevételek

73

,*ffi

942,243

Jnkormánvzati vagvon üzemeltetéséből származó bevétel

Onkormányzatok sajátos felhalmozási

1.2

68

t7B 498

.;]]::,'],']j!\.|

Tárgyí eszkłizök, immateriális javak értékesĺtése

l:.1ffi

H

KrteleZő

Felűjĺtási kiadásokhoz kapcsolódó AFA visszatérülés

64

G

feladatok

BerubŁási kiadásokhoz kapcsolódó ÁFA visszatérülér

OJ,

65

i

F

42 759

.2

]

ł,lly, penzmaradvány

I

IIngatlanok értékesítése

l.l

59

69

ezeľ forint

onkormányzati bevételek

t8

5 577

557

OJ//

6 377

0 ó

377

0

0

6

377

)nállóan műkÖdő intézmények támogatásértékti felhalmozási levételei

0

0

Hivatal támogatásértékű felhalmozasi bevétele

0

0

900 798

900 798

3 963

3 963

59 956 3 293

s9 9s6

76

3.1.1

77

3'l' 'Ż Polgármesteri

Kisújszállás városkÖzpont funkcióbővĺt<ĺ megűjítása (ÉAoP

18

a.

79

b.

5,1 .l/D) 'érfi gyel<ĺ rendszer fejlesztése

(LEADER

pźl|yázat)

Nyár u. 7'sz' alatti gyermekorvosi rendelĺi épületének fetújĺtása, bőVítése (ÉAoP_4'1'2/ A)

80 d.

öl

Bagaméri szobor állítása a Vígadó előtt

Kozkincs hitelek kamattámogatása Munkaugyi KÖzponttól átvett pénzeszkÖz

82 öJ

3.r.3 Városj Önkormányzat támogatásértékti ťelhalmozási bevétele Támogatáséľtékű felhaImozási bevételek

84

3.t

85

3 293

619

619

I 769

I 769

970 398

0

970 398

0

970 398

0

970 398

onállóan műkod
3.1.l

87

3.t .2 Polgármesteľi Hivatal fel halmozási célúpénzeszköz átvéte'le

88

3.1.3 Városi Önkormánvzat felhalmozási céIúDénzeszkÖz átvétele ]Felhalmozási célúpénzeszkłiz átvétel áh. kĺvĺilľől Esv éb fel h almozdsi bevéÍelek

9l

3.

Fcihaiňózá'śi::b!ýíŤíVi)}$,:''ľ'.ll:."*ls

92 93

94

i

t. l 1.2

l

'

l

95

2.1

96

2.2

97

3

4 377

4 377

I

VG Kft kedvezménYes kÖlcsÖn visszatérülés vissztérülés

Ifi űházas kÖlcsÖn

IámoÉátáśi:lłölbśö:iíökvĺššžäÍ;éŕlĺléśě:!,iĚéńvD*dý-Ełěle.i"!ij?,jiĺ'}iłśl

l.l

0l 103

104

I.

]

'l]

fnállóan mtikÖdő intézménvek pénzmaradvánv igénvbevétele

Ż

Polgármesteri Hivatal pénzmaradvány igénybevétele

J

Városi Önkormányzat DénzmaÍadvánv i sénvbevéteIe

Mĺíködési céItÍ

0

5 857

0

982 632

{ i]:i|'.iili::j;i{:.]i':š,,"(

1'L00 53ĺ

t0 64(

6 269 17 785

24 054

17

0

I

198

4 565 lL'i:l''.iŃ.:8'942

205

198

I 000 Ż 367

0

l\..24j05ł ..i30.:703

4 565

0 ,r'0

,148:204

r;;,'

: .:tr.,r.l32j:996

š2230 630 9rc

910

23 471 24 381

785

28 431

2 367

99

102

5 857

0

I 000

2.

00

,]

visszatérlłlése

Dolgozók lakásépítési kÖlcsÖn visszatérülése visszdléÍtilése

0

982 632

Intézményektől kÖlcsÖn visszatérüIés

FeIh almozlźsi céItźttÍmopatdsi köIcsönöh

0

l'100:538

-'],ii.J.,.iŇL",N':\\i,]iŇ

98

i

0

5 85t

v iziközmu csatornaberuházó VĺzikÖzmű Társulás részéreadotl kÖlcsön visszaténilése

MíÍköĺIésÍcéllźtdmopaldsi kölcsł)nök

0

5 857

3.2

89 90

átvétele

t2 4t6

t2 4t

t2 416

42 706

s eoel

s 909

29 38(

l. nlelléklet a

112013. (II.26.) Önkorulányzati ľendeletheZ

1.cím és kiadások előirányzata

B

Al

l 105

l)

C

E

KÖteleZő feladatok

Szám műkÖdő

i2.1

l

Városi onkormányzat pénzmaÍadvány igénybevétele FeIhaImozdsi céIlźpénzmaradvĺźn]l igénybevéĺel

108

09 lI\ l:

2

v i

5lđ]''

sl8

518 194

2. iFelhalmozási

'\lili,il i.BĘ|y.ETELEK:l's sŻEsEN l'(Ä+B+.e),

C

llĺ_.! 1.2

l':

5

6 7

)

l0 2

if

KIA

K

E

))

PolPármesteri Hivatal

34 28

22

PoIsánnesteri Hivatal

2.3

KisúĺsźllásVáros Ônkormánvzata

3.1

]ná1lóan műkodő intézménvek

22

:1.

Ż4

Ż' 3

26 Ż'1

3.2

Polgármęsteri Hivatal

J.J

29

Kisúisźllás Város Önkormánvzata

31

32

4.l

Felúiítási kiadások ÁFÁ_val ]evéb ŕelhalmozási kiadások

iii]l,

.

29 452

l1

0

24 977

22 029

60 09(

49 676

59 05

0

18 79:

34 830

0

768 I 50

761 497

34 830

49 676

846 003

5 470 0

0 0

79 353

118i

5 470

0

ĺ t8(

0

80 533

0

86 003

0

0

t76 42A

176 42C

t4 121 0

.i\:r:36

190 541

t

,Ilxó0'iíż( 0

t9(

0

64 2s1

0

MűkÖdési célű értékpapÍrokvásárlásďbeváltása 2. Mĺikodésicélúhitel tÖrlesŹése és kÖtvénvbeváltás MilliřiÍlÁňi' ctlti.ft ii'ii

471 81( 9s8 98 66 t9(

64 251 0 :,!ir':,;;t1ugi9 426 ili-s,:,:ó]:500

i!i-ĺĺ9.ií9J š}:,i'],': { $2is20r29? i:i]i',:'ii:3ií]61

_______.'''._-_._.:

46

s66

0

ll

7

22 029

!š1i 1i.1llpiL1i1g

t:

7,:4919.1

i\l.',

ľ l'2 7l7

529 0

28t 194 .:28ĺ ĺ94

0

64710

0

Ż81 194

]]28l 19ł

ititr0

Felhalmozási célúértékpaoírokVásárlásď beváltása

Felhalmoási célúhitel tÖrlesztése és kötvénvbeváltás

64 71( \::ś4 77(

ii64.r7tr0

'

:\,:ili*\i'*!.,s'!.\Ň

36

]š:l:::::,]3_4_5.:]90]

in

.š\'1\

.

jti\ĺlí_ä.\P.'!r3

ĐÁsoKlÖssuEsFNĺ ÍB*F.ýĺľi!x.llłĺŕ;,ľ,ĺĺał,ĺ,'lľł:(., KOLTSEGVETESI BEVETELEK ES KIADASOK EGYENLE GE '' 'KölÍségvetési kiadások (A) es kłllts$ł'ęt$i!evé!aé!(D) lĺs_s*zgÍésé9eł'. :, : ;.1, ]' 'ęyenlege (DÁ)]KOLTSĘGVETESI EGYENIEG . ä -iis;slł||, :ť;\$)Yl'irł'Li.

.

::'

Ýił',,'2,l866i'0Ll

KJA

.

i\\:xjiš in:;., ]}i.i

j'.r,łsri'żił

jĺí7i32'Í

liiliRělhäiňbżáši:'ii'iiĚ

ij];\':ítj'1lij:}!]:.]ĺn.", :,,ił:x

ĺílż:.knldĺiĐľäilsi:tłlt

i

,j36;ó

.,

].,]i].!\ Í

::

,i' .tas'eo4

s\iiiš,6ŕ) iíśX N,;:itn !:+063,433

"

KOLTSEGVETES EGYENLEGE ,Ýš''jí; ..lIš_ĺii$ű,ĺ!ĺlbů]#.I_tb:äš.Ú:itĺ_.íĺködćśťikłiJ"i*řřpi'{iĺi, '' ):* 2

0

:;i1.089428

,'"'ł

Eěiłiä|ńöz3lśi,'ĚélÉ'řńadś'żíiôjzáśilkibdáśoB':í'.i(ll.\,ji'i.,;1,111L':'iń.;;:". ,i

J

143

289 173

733 320

66

2.

2

0 88 915

488

958 987

JJ

I

123 196

48

79s

l'.2i14,5t1)

34

38

Ż223

0 88 9l

t4 121

'l:! itł:.l.źä:l!s:"iĐ*,i P-śn:żföĘäłöň_':ň'élkiiii:.]iĺiädńš_öitlli]:łJ:: E; Kölťs'égý'ěl'éśiitiiädášiikiiišš')'ěšbdi {iŃi1:lÍilléiilĺ!."'if'í'iłiiĺ.i.Í;:l.,::;,jł. . .

JJ

37

el<ĺirányzat

190 541

il Ťáiň'asä.täśiliiđli*öä'öllffil'íÍs'$::i] ii'flffin- sÄ*rlĘ\ .' l

v

20 l 3. évi

feladatok

11

84 823

n nęl[ĺlňôzĺ=śiiľiääĺsbić,ĺł1żi';;::i,,:.,;li::a.:'.!ĺ'14'ą.ĺ-ę9';o,L.9'Li55..

30

Állami, állam igazgatási

9 382

Dologi és egyéb folyó kiadások

il

Önként

24 86

BeruhŁási kiadások ÁFÁ-val

25

H

37 947

Ňłííłbdaiĺ]lłiáiláš-bňiš.xť..š:.l::i:ii::::liil:: ],l:is'š)l':'.'ĺ'liĺiĺiii:_\:,!ri]

23

G

566

18

Ż77 9a3

F

t43 258 199 770

Munkaadĺíkaf teľhelő iárulékok és szocális hozzáiárúási zdő

.0

3.063,433

742

lÖnállóan műktĺd<ĺ intézmények 4.2 PoIgánnesteri Hivatal +.) Kisúlszál lás Város Önkormánvzata 4. Esvéb működési kiadások 5.1 Önállóan míikÖdő intézménvek 5.Ż Polsármesteri Hivatal 53 Kisúiszállás Város onkormánYzata 5. EIIátottak pénzbeli iuttatásai

20

':''

160]ó2c

válIalt ťeladatok

ÖnáI lóan míikodĺĺintézmények

Ą

21

211 903

ir,{

3ó.'612

2::86UrO',

leladatok

3.

9

Í

,\:.:].$'}":iš\:.0

D

3

8

271 903

,27!l:.:9O3.

l.:::;lL.:i

1.3 Kisúiszállás Város onkormánvzata jSzemĺilyi juttatatások 21 onálIóan műkÖdĺĺ intézmények

Ą

'1

š60'90f

0

Szám

6

LeJ

célťrrovid és hosszrj lejáratú hitelek felvétele

Eińánś_łĺ_ŕłizási,li]ěýétě|ek łlss]żĺiśbnl ÚrJ.$IÍĺ)?:iřil,l.i:}i\i\Ši:

1

5

{?l41ć

li5l909

27t 903 Ż7t 903

Ktitelező

8

] Összpsptĺ

]

Bi

9

feladatok

i0 -__o

0

MűkÖdésj célúrttvid és hosszú lejáratťr hitel felvétęle

D

3

igazgatási

518 194

v oillrälmó.żá*ĺlńj;ťiü.}iŇżiřô'Bi$É}^gitiB'n';;.I*iđi'iilśi,\lr-_.-:

2

Állami, állam.

s42 575

Mú'i0aisiliĺrĺ,q4,ĺs'_źiiô.ä*ši;bé;?łětôn]''l';l'štj).,'''..,.;,.:;'.."..i;;,.:::ť]":.':l l . relhalmozasi célúértékpapĺrokértékesĺtése/kibocsátása

c

onként vállalt

H

'

Költségvetési hiány belső Ímanszírozásá ra szolgáló pénzfoľgalom nélkiilĺ ::' -]:::......:].'J ':]'*'i!:]:li....._]:]i':]'!'}i|i1i+:':.._b_evéteię_k. : . ' r',11|1.$: :l; '" ] MűkÖdési célúértékpapírokértékesítése/kibocsátása

11018

G

ĺeladatok

'ls42ts?.

.::

i'

F

-1.__.

io.l.l) Dii

ezer forint

Onkormányzati bevételek

l::rl

:i::ii:.i

r .f

l

1

a,.íl]j:;:ił48.6'89!

iil\iiiNłilli..5l.9Íll

'l}jji.'l:tz.:4ió

*rijĺ,'''a].']'?..ł

rł:'ľ'':]. ĺ] i.i'.,'s,,š:Ň

\\i:;lÍI

l]iĺlł(

-rłĺs :!1t{137.:320

3. nlelléklet a7/2013' (|l.26') onkorlrrálryzati rendeletlrez

2. cím alcím

ezer forint

1.

Művelődési és Ifjúsági Kłizpont bevételei és kiadásai 2013. év 2. nrellék]et lne a '/2013.

(Xil.

'

on

zah Íęndelethez

BEVBTELEI

A E

.Cś

L

J

5

Felhalmozás és tcĺkejellegLĺ bevételek Felhalmozasi célútámogatasé{Ékű bevétel

:

F E L HA LM ozÁg

]ĘĽ@

BE

VÉTELEK

KoLTs EGVErÉsln rrrrr

t0

l0

E|őzi5 évi pénzmaradvány igénybevétele működési célú

T2

Előző év i pénzmuadvćnv isénvbevétele ťelhalmozasi célú t2 )nkormányzati támosatas

l3

13

B EVÉTELEK ossz psau:

ĺEK ossz ES EN (4 +8)

(g+1 0+ I

1

+I

374

I

OSSZESEN 8 155

i

0

:l 0

I0 769

2)

,gazgatast

L

2Ż4o

io

9.

il

F

feladatok

155

t-

(5+6+ 7)

9

ll

feladatok

10 769

i

5

88.

feladatok

]|

---

BEVÉTELEK (1+2+3)

7 t7

onként vállalt

I

J.

6__)6

Kötelezó

Intézményi mtĺködési bevétęlek Tánogatrásértékrĺműködési bevétel

44.

E

D

Allami, állam-

Megnevezés

N

(Ą

...)')

c

B

?zlg

0i

374 10769

00 0l

10769

---1--

0

590

590

3ó 685

36 68s

48 044

48 044

0

0

KIADASOK C

B Megnevezés

(n

5

4.

6

5

Szelnélyi.iuttatasok Munkaadókat terhelő iáľulékokés szociális hozzáiárúási ado Dologi kiadasok Egyéb működési célúkiadasok Ellátottak pénzbeli j uttatásai

'7

6.

łĺtjroo Ésl r uDÁs olĺ ( l +z+3 +ł+5)

8

7

[ntézményi beruhazasi kiadasok

9

8.

FeIúiítasok Egyéb feilesztési célúkiadasok

J

43

10

2

9

ll

10.

FE LHALM ozÁ il K IADÁý o K

t2

1t

Kölcsön

r3

12.

KIADÁ90K ÖssZEsEN

13.

l5

t4

r8 a 20]

. . .

17.

Kötelező

onként vállalt

igazgatási

Feladatok

feladatok

feladatok

l9

osszpssN 19 156

156

4 831

4 831

18 125

t8 I2s

5 150

5 150

47 262

0

0

(7+8+g )

47 262 '182

782

782

0

0

782

48 044

0

0

48 044

lŻ 504 24 181

0

0

24 18

nyúitasa (6+] 0+1

Đ

ntézmény részérejtró központi tĺĺmogatas Eltéľésaz önkormányzati támoeatashoz viszonvítva l5 Eves engedélyezett létszámkeret (ň) (20 l3. febľuĺáľ28-ig) t6 l7 | 16. Eves engedélyezett létszámkeret (ťoX20 l 3' marcius l -től) t4

F

Állami, allam-

iE r'N

2!1

E

D

Közfoglalkoztatottak

száma (fő)

12 504

7,00

7,00

l0'Ż5

t0,25

0,00

0,00

3' nárcius I-jétől Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvlár

-2013 (xII'

.

) önkormányzat'i Íende]et 3. neffékfet

1

2013-12-1A 15:58

(lI.26') rendelethez

5. nlelléklet a7/Ż0|3' önkornrányzati

3.

cím

ezeľ forirrt

KisújszáIlási Polgáľmesteri Hivatal bevételei és kiadásai 2013. év

lllf lleklet

a

./2U

xu.

önko

zati rendelethez

BEVETELF ,K

A

r.E rN

B Megnevezés

v)

2

1

3

2.

'

D

KöteIezo

onként vállal

feladatok

feladatok

rl50

Intéznlényi rnűködési bevételek ]KöZhatalmi bevételek

E Allami, állam-

F

igazgatźsi

feladatok

0t

OSSZESEN 1150 0

3' Támogatasértékű működési bevétel 5 ] 4. Mriködési célúpénzeszköz-átvéte| e s. )aĺÍrooÉslnrvÉrBĺĺlĺ ii+jijiil 7 ó. Felhalmozasi és tőkejellegrĺ bevételek 8 ] 7. peIhalmozasi célútámogatasértékű bevétel 9 8. ]Felhalrnozasi célúpénzeszkö z-áNéte|

t 993

4

I 993

I3 494

0

0i

0

13494

Ż 287

2 287 0

lo c. FELHALMLZÁSI BEVÉTELEK (7+8) Il 10. KOLTSEGVETESI BEVETELEK OSSZESEN(5+9)

12

l 1' iElozó évi pénzrnaradvány igénybevétele működési célú

13

12

l4

13

l5

14.

2 287

0

0t 0t

0

2287

I

15 781

0

15781

4l6i

12

1Ż 416

E|őző évi pénzmaradvány igénybevétele felhalmozasi célú ]

Önkoľmanyzati támogatas B

EVÉTELEK

osszĺsnu:

G 0+I

1 +1

2+1

3)

0

2t2 148

0

148204

227 929

0

160 620

388 549

E

F

360 35Ż

KIADÁso

la

B

š lt'N 'u)

D

Állami, állam-

Megĺevezés

21.

Személyi juttatasok

5Z

K
onként vállalt

feladatok

feladatok

igazgatźsi

ÖsszpspN

feladatok

34 281

0

88 9r5

t23 196

Munkaadókat terheló járulékok és szociális hozzájźlĺu|ási adó

7 423

0

22 029

Ż9 45Ż

9 382

0

49 676

59 058

4

-J_

Dologi kiadasok

5

Ą

Egyéb mtiki;dési célúkiadasok

6

5

Ellátottak pénzbeli i uttatĺĺsal

7

6.

u ĺjlĺoo És l r ll nÁs or

8

7.

Intézményi beruhŁasi kiadasok

98. l0 9.

c

0

176 420

p +z+s+ł+ s)

227 506

176 420 0

160 620

4Ż3

388 126 423

Felúiĺtások Egyéb feilesztési célúkiadasok

0 0

t1

10.

FE LHA LM OZAS r KrA DA S OR

I2

u

Ktilcsön nvúitĺása

KIADÁg oK ÖsSżEs EN,(6+ 1 0+l 1 )

423

(7+ 8+9)

13

12.

t3

15

14

16

15. Eves engedélyezett létszźlmkeĺet(Íö)(20 l 3.

t'7

t7

ntézmény részéreiaľó központi támoeatiís E|térésaz ĺjnkormánvzati támosatáshoz viszonvítva

-2013 (xII' ')

0

423 0

14

Közfoglalkoztatottak

0

januar

1

)

száma (fö)

önkományzati

Íendelet 5. nef)'ékfet

1

227 929

0

2ĺ6188

0

90 062

306 250

-4 040

0

58 r42

54 102

8,50

0,00

40,00

48,50

0,00

0,00

0,00

0.00

I 60

620

388 549

2013-12-10 15:58

ó. lnelléklet a 7/20I3' (II. 2ó')

4. cím

Önkollnányzati rendelethez

ezeľ foľitrt

Kisújszállás Város Onkoľm ányzatának bevételei és kiadásai 2013. év

nlelléklet

a

Xll.

./20

') öll

i rendelethez

BEVETEL] B

c-" T T --.. -Ď 'K

Megnevezés

'lN tA ..1

2 l. 3 i2

I

I-litézményi műk
Közhatalmi

43

:

Allami

KöteleZő feladatok

sl

bevéte]ek

300 t81

hozzáj árulások

392 22i

5 t4 ]49c4Ą9{9Ę .!Ędés i bevétel

65 76.

(1+2+3+4+s)

.MUKoDESI BEVETELEK

,' *Ł @ ll

-l

Felhalmozási és tőkejellegű bevételek

_

917 900

T T

l15ól'

t2. Működési célúkĺrlcsĺrnők visszatérülése/igénybevétele

4 37'l

14

13. Felhalmozási célúkölcsönök

4 s65

T6

visszatérülése/igénybevétele

K o L CS o N o K VI s S zA TÉRÜ LÉsBn

" ).:

']

c n ĺv y n r VÉTEL E

I

942

T6,

l8

t7

I

q

q2

I9

18.

(r6+t

i

_riy

204

Ż0

I9

Żl

Ż0

2Ż

2I

FINANSZÍR)ZÁSIBEV]iTELEK(Ig+20)

Ż3

1)

BE VETELEK OSSZESEN :

( I 5+ I 8+2

I)

I 072 753 I

l

i 0

0

15 619

6 37'7

I

970 398

;*z

I 098 251

Ż4 054

28 43

4 565 24 054

0

32 996 :;;;;Ę04 000

29 380

5 909

518 r 94

54r 665

Működési célúpénzüsvi műveletek bevételei Felhalmozási célúpénzügyi művęletek bevételei

i

I

23 471

7)

495 194 t74 39

518 194

ELÓZCí ÉVEK PÉNZMARADVÁNY IGÉNYBEVÉTELE

t}z

1!Ś 066

500

!in,

Előző évi pénzmaradvány igénybevétele működési célú

5-1

łs ss: rcz1z;

65ó

'15;

r'7

L q!!ZĘqĘ]!

nosía ssir

t3

l

5 499

r 098 25

(7+8+g+ I 0)

igazgatási feladatok

631i l-';'

II

nelhal.o'ás i cél ú iarnogjt,ísé.tékitel lo, Felhalmoźsi celĺ pén'"s'to'łĺtuetĺ ' e

t2 : tI. FELHALM ozÁg B EVÉnELEK ._ ,.,1

vállalt feladatok

onként

t73 89

Műkodési célúpénzeszkriz-átvétel

I -i.

_l_0,

60:

]

F

E

Allanli. állam-

s 909

0

547 574

ztt

211 903

90 0

-_

I 903

0

0

211 903

2 778 661

36 ó12

148 204

2 963 477

E

2I

KIADÁso] A E

N a

B

C

D

Megnevezés

Kötelező

Önként vállalt feladatok

Állami, államfoladatok

2 J

)

4

J

F

]Szemétvi iuttatások Munkaadókat terhetĺĺjárulékok és szociális hozzáiárulásí adó Doloei kiadások

igazgatási feladatok

OSSZESEN

143 258

488

24 863

114

Ż4 9']"I

733 320

34 830 r r80

768 150 0

80 533

36 612

0

I 031 527

t43 746

5

4

6

5

Egyéb műkĺ'dési célúkiadások Ellátottak pénzbeli ĺuttatásai

'1

6.

M IÍKo DESI

I

7

lntézménviberuhĺĺałĺsi kiadások

9s7 782

957 78Ż

9

8

Felúiítások

6ó l90

66 r90

10

9.

Egyéb fejlesztési célúkiadások

64 251

ll

10.

t2

ll

79 353 14 t21

KIAoÁs o r g + z+3+ł + s)

FELHALM ozÁ il KIADÁS oK

(

7+8+9)

994 915

I

088 223

t4 121

64

0

0

Ż5l

I 088 223

3 00c

3 00(

l3

Működési célúkölcsönök nvúitása 12. Felhalmozási célúkölcsönök nvúitása

3 500

l4

KOLCSONOK NYUJTASA t4. Altalános tartalék

3 500

13.

6 500

l5 l6

15.

(r 1+I 2)

Működési célúcéltartalék FeIhalmozísi célúcéltartalék

t9

l6 ĺ7 TARTALEKOK (14+15+16) 18. KOLTS EG VETES I S ZE RVE K FI NA NS Z I R OZASA

Ż0

ii.

2l

20. Működési céIúpénzügyi míiveletek kiadásai

22

21. Felhalmozási célúpénzügyi míĺveletek kiadásai

Ż3

a)

FI NANszÍ RoZ/íg KIADÁg oK

Ż4

)?

KIADÁ9aK ÔsSzEsEN:

Ż5

Ż4' Éves engedélyezett létszámkeret (fti)(20l3. január 1.)

)Á

25. Közfoglalkoztatottak

I''ĺ

l8

''-2013 (XII' .)

önkornányŻati

0

0

z 424

(2 0+2 I )

(19+22)

száma (fij)

reddefet 6. neffékfet

ó 500

2 424

872

872

146 495

t46 495

149 791

0

0

149 791

253 328

0

148 204

401 532

281 194

Ż8l r94

7r0

64 7r0

64

345 904

0

0

345 904

2 838 661

36 612

148 204

3 023 477

8,00

0,00

0,00

8,00

54,00

0,00

0,00

154,00

I

7' melléklet a712013 (1L26) önkoľnrányzati ľendelethez

5. melléklet

a

5. cím

ezeľ forint

A Kisújszállási Polgármesteri Hivatal és a

város önkormányzata

'l20l3. (XII.

.)

által folyósított ellátások előirányzata

önkoľmán

Ellátotak tervezett Megnevezés

Szánr

t0 526

4 5

Kiegészíto gyermekvédelmi támogatás és a kiegészítő gyermekvédelmi támogatás pótléka IGyvt. 20lB.'$] i

653

Pénzben nytij tott óvodáztatás i támogatás |Gyvt. $l

21

Családi

20 l C.

1l

tások í1+2+3

105 128

3 89r

4 941

társadalombiztosítási ellátások (5+6) Foglalkoztatást helyeťtesítő támogatás [Szoctv. 35. $ (l) bek l

l0

ll ,

Foglalkoztatással, munkanélküliséggel kapcsolatos tások Lakásfenntartási támogatás [Szoctv. 38. $ (1) bek. a)

12 13

10

14t l

15

i

9

i

és b) pontok]

11

Lakhatással ka

12

Rendszeres szociális segély [Szoctv. 37. s (1) bek. a) d) pontokl

l

13

i

36s )

ellátások

Időskoľúak jáľadéka [Szoctv. 32/B. s (1) bek.] 2012. dęcęmbęľ hőnapra járő juttatás, 2013. januári kifizetés

i ellátások (12+13

17

j ls

pénzbeli j uttatds ai (4+

7+9 + 1

1+

614 614 I

52

93 936

93 936

44863 44863 21

1

21 291 I

4)

ĺľy.ł'ątą.lHelyi megállapítású šŠji$Ę{lg{!ilšys.ii',' :-l^"'----_ pénzben ręndkívüli

176 420

nyújtott

gyęrmekvédelmi támogatás lGyvt. 21.$]

c'"'ĺai tĺ-"g"tĺ."L

Helyi megállapításri ápolási díj [Szocw. 43lB. (20l3' február28-ie)

Š]

Betegséggel és fogyatékossággal kapcsolatos nem

5 JAtmeneti segély [Szoctv. 45' 6 'Temetési segély lSzoctv. 46. 24 -l- Ť_-I1gyéb,az önkormányzat ľendeletébenmegállapított - zs I ijuttuta. Egyéb nem intézményi ellátások (5+6+7)

ElkźtĄek ľ énzbeli,! uttatlźs.ai (!+ł+t1,

14 121

8. me]]éklet a

7l20l3.

6. cím

(IÍ. Ż6.)

tinkormányzati rende]ethez

ezerFt

1.-2.-3. alcím

Tartalékok 6. melléklet

a

.12013 '

(XI.

.)

onkormányzati rendelethez

l. alcím Általános tartalék Ż013' évi teÍvezeÍt

EVk zi tobbletfeladatok,

j

ogszabályváltozások miatti

Kis jszállás Város Tiszteletbeli

Nyul Zoltán

k

ltségek fedezetére

Polgára és családja támogatása a 112lŻ013. (III.

26.)

nk.

határozat alapján

KISÚJ sE részérenyujtott visszatérítendtámogatás a l68/2013. 0V.30.) crnkormányzati határozat alapján Úszomedence

gépészeténekfelrijítására pe. átadás a 16l/2013 ' (IV. 30.) onkormányzati határozat alapján

235/20|3. (V. 28.)

szám

nkormányzati határozaÍ alapján a Vasvári ovoda bontása

Gyermekétkeĺetés biztosításához saját ero

2.

alcím M{ĺkiidésicéltaľtalék Megnevezés

l.

K

]

20l3. évi

wénv visszavásárlással kapcsolatos árfolvamves

Kis

iszállási Mĺivel dési Kozpont és K nyvtár érdekeltsé

Nem tervezett bevételek céltartalékba hel

Mĺĺkłidésicéltaľtalékłisszesen: 3.

alcím Felhalmozási céItartalék C

MEGNEVEZES

2013.;vi

el

iránvzat L

EU Öner ala Ultrahang vásárlás maradványa

]4!ql'9?q${9ĘIl"j!E9 $ tąľgt ľgląq"qyą

j

maradványa Gépek, berendezések értékesítésének

Felhalmozási c ltartal kłjsszesen:

( : \I)oclDIcnts

...-2al3

(XII' .)

ankornányzati rendeletB. m:]-léł]et

ąilĹI

Se ĺt i

ngs\hogos. kdtąl il'1 DokilDtc] i

ilDnk\

1t 49s 146 495

9. melléklet a 7

ezer Ft

lŻ013. (II. 26.) onkoľmányzati rendelethez 7. melléklet a .12013. (XII. .) ĺinkormányzati ręndęlethez

A httelt rlesztés, és k tvénybeváltás kiadásai, mtĺkcidési, felhalmozási cél szeľinti

A

ásban, valaĺ int a kamatok bemutatása felhalmozási és mĺĺkdési bontásban

C

B

D

E

Megnevezése 2 Fej lesztési hitel

-t

t

2013. évi eI irányzat

4

átvett sszeg

Fejlesztési célrli hite|/kiitvény iisszesen:

6 7 8

9 10

El z

évben felvett

14 912

64 710

mĺĺkdési/likviditási hitel t ľlesztésę

MÍĺkdési célri kotvény visszavásárlás sszesęn: Foly számla hitel torlesztése Miĺktidésicélri hitel/ktitvény sszesen: Hitelttjrle szt és l ktita ény aissz aa s rl s mindij sszesen:

4 291

271 903 281 194

ztt ztt

345 904 466

Fejlesaési hitelek kamataiľa 2 Fejleszési cél k tvény kamatai 5

4 5

6 7 8

14

31 985

Mtĺk dési hitęl kamata Foly számla hitęl kamata

mindtisszesen: :

.

)

42 492

27 392

22 406

64 710

5 000

5 000

903 903

49 331 395 23s

onkormányzatj rende]et 9. ne]fék]et

4 29t 211 903

0

69 291

281 194

211 903

I4 912

27 392

91 697

345 904

619

3 s8',7

t0 260

14 466

619

3 587

t] 0

519

11 519

27 779

31 985

t24

I

14 4s3

I 769

t7 346

4 291 60 000 0

14 453

\Documents and Settings\bogos. katalin\Dokunentunok\

_2013 (XII .

15 100

I 124

Mtĺki'désicél kotvény kamatai Mĺiktidésihitel kamatai sszesen: Hitelk am at ok mind ii s s z e s en: Ilitelt ľIesztésľeikłitvényvisszavásárlása és kamatra

C

14 912

2Ż218

27 392

t7 519

Fejlesztési célrĺkamatok sszesen:

9

0

osszesen

7 306

5 000

I

G

egyéb saját ero/ pénzmaradvány

komm. ad

42 49Ż

5

'.

Viziktizmiĺ használati díj

22218

ľlęsztés

F

[edezętek

I

1

0

0

0

619

3 587

0

212 522

18 499

Ż7 392

!7

769

1!ś

t

124

1

769

ii isi 17 346

45 125

49 331

136 822

39s 235

10. melléklet a 7

8. cím

l20 1 3. (II. 26.) cinkoľmárryzati ľendelethez

8.

melléklęt a .12013. (XII.

.)

ezęľ Ft

Kłilcsiintik el irányzata

nkoľmányzati ręndelethez 1.

A

B

.(ś

Megnevezése

alcĺm Mĺĺkiidésicélrĺktilcsiin nyrĺjtása C

E]F

D

2

N q

J

I

4

KISUJ SE részérenyujtott visszatérítęnd támogatás a

2013. évi

eliiirányzat 16812013. (IV.30.)

3 000

:

2. alcím Felhalmozási

cél ktilcstin

Felhalmozási

cél támogatási k lcs

n: dolgoz k lakásépítésikĺilcscin foly sítása

Felhalmozási célrĺktilcsiin łisszesen

C

:

\Documents and Settings\bo gos. katalin\D

kwnentumok\

visszatérti]és

Salát ero "

Pénz'maradvány

1ilI 0

3000 I

0

C

2013. évj eloirányza

Fe K lcscin visszatérĹilés

3 s00 3 500

o

I

nyrijtása

-l Megnevezése

Kcilcs n

3 000

nkormányzat i határ ozat alapj án

Mĺikłidésicélrri kiilcstin iisszesen

dezet

F

I

l

3 000

maľadvány

11. nĺ:llékleta

e:3r Ft

7/2013. ( II. 26.) orrkoľnrárl)'zati retldeletIlez

9. rrrellékiet

a

'l20I3. (X[.

.) onkonnán1,2ą1i rendelethez

9. cĺm FeIhalmozási kiadások 1. alcĺm Beľuházási feladatok

A

B

C

E

D

F

G

Megnevezés

.cg

N

a

Osszeg

2 J

1. onáthían

Ą

5

t.2 Nagykrrn Klub és a Papi Alkot

6

házk z tti

n íkijtt intéaln'ty(ek)

2.

9

2.1 |Ipari porszív

Ż.2 Ąd nyomtatványok licenc

l1

célhite1/

Péĺu-

térulés

rész1etre

nraradvány

vásár1ás

400

181

0

201 lł::il!łł::::łło

:|:|:|:|:|:|::::ł::::ł:::::::::|:::::|:|::::ÍJ

Polgárn esterÍ Hivata, beruh zdsí l :iad sok feladaonként

0 |i|i|||:i||||||:::|łi|rt

ii:i:ii:::.:;:l::i:ĺ

156

156

0

267

267

0

ii.Ż3:

]rrr]:i:i:i:i:iii:iiiii;i;i:iii;::ii;:;:aj:i:|||||1||||{#!i:7,ś,sgrrł||iiiiiiiiijii]]i1iiiiiiii

12

AFA vissza

meanveľt

0

|||v'*:źi

t0

Saját ero

201

7 8

PáIyázat

osszeg

581

j

I

Fejlesztési

Átvett

beadott beruha izdsi kiaddst lí feladatonként

kerítéskészítése

H

Fedezet

1

i:::|:;iiiiiiii:;:;;ii|:::i:|

:iliiiiiiłłłłl:::::::!!l:l:lllłł;: łli:ł::::łłłłłłjłłłł:ł:łłi:l::a

ttttltiltli.,tltt|ttt#

|,,::líl

::::::::1il::j:!:!|:|:|:|:|;|i|::;::::ÍJ

3. Városi onkormlínyzat beruhlzásĺ l ciadásaiÍelndaonként

F"lyr.,

13 3 .1

14

tb

Kistijszállás térf,rgyelo rendszer mikrohullám átviteli eszkozeinek beszerzése @M

",

pályźnat)

15

J .2 Kisuj szállás Varoskozpont

16

3-3

17

3 .4 Kisuj szállás

Pillang u.

funkci bovít megujítasa @AoP-5'

1

. 1

/D)

l

é". ;t hr1. d beruházasok

l0

046

900 798

13. ingatlantorlesztorészlet

164119

Ż 009

8 037

0

0

750

0

9s0

64

0

r 524

0

3 293

2 150

0

736 679

t'750

Varos térĺrgyelo rendszerének fejlesztése (I-EADER)

1

2 014

18

1

Uj indulo bełuházasok | 524

KozviIágítás

19

3 .5

20

3 .6

7 150

21

fei lesztése Bagarnéri szobor állítása a Vígad el<ĺtt 3 .7 Ultrahang késziilékvásárlása

22

3 .8

r 397 22 09s

Kisij szállási Vízmrĺ Kft eszkozeinek megvásráĺlása

r 707

1 397

0

22 095

0

23

3 .9

Gépek' berendezések beszerzése a kozmunkaprogam keretében telepre vezeto ut aszfaltozása

| 769

0

J .10

AC

I 769

2Ą

0

7 000

3 500

25

0

3 .11

DK-i DNy-i belvízoblozetek rekonstľukcioját koveto hibak javítása

3 500

I 334

26

I 33Ą

0

-1

155

155

27

0

3 .13

750

750

0

28

.1Ż HŁiorvosi rendelo felszerelése

Aĺany J' u. 6/b társashŁi garázs megvásarlása :|:i:|iiii:iii!i:iii|ii:|||:|i|;i!|!;!:iiiirjjilliliiłj|

łłEesťäłľjii:i:i:i;i:i:i:i::i:;:|i:i

29

|i|i|i|||||i|i|i|||||i:6ł:||I':ł!!,

MINDOSSZESEN:

..-20l3 (XI]. ') Öllkoľnráltyzati relldelet

ll. nlell

klet

958 987

6 976

164 119

?:4,1i.t

742 103

||,|,|,|:|,|,|::,3É|||7::2ł

37 752

a

0,

0

0

ja:tttttatt0.l:17;

ttttttl,

2013.12.10 l5:59

8 037

l2.meliiklet

a

ezer

7/2013' G. 26.) oŃonnárryzati rendeletlrez

l0. męlléklet

a

'12013.

(XII.

.)

Önkormányzati rendęlethez 9. cím Felhalmozási kiadások 2. alcím ítási feladatatok célonként

-20 1 3

(xtr. ) orrkonrrállyzati rerrclelet 1 2.rrrelléklet .

2013 12.1016:08

Fl

13. melléklet a 7

9.cím

l20l3 . (lI' Ż6.) onkormányzati rendelethez

ezęľ Ft

FeIhalmozási kiadások 3. alcím

Egyéb felhalmozási célri kiadások

e| irányzata 1

1.

melléklet a .12013. (Xil.

.

_l

A

-3

,:lPályázatl^

Megnevezés

aN

2

ffi

_li

, Összeg

Átvett osszeg

I

_

:

Fedezet Saját forrás

Ą

beądoÍt ,"7ľ"rt

t. ondllljan míĺkiidćĺintézmény(ek)egyéb fethalmoaźsi kiad sai

2

2. Polgdrmesteľi Hivatal eg1łébfelhalmoztisi kiaddsai

3. VĺÍrosiÖnkormĺźnyzategłébfelhalmozĺÍsÍ kiadĺisai

JEls

jut ktámogatása

'. ", pénzeszkĺiz.átadás) lakáshoz

(végleges fęlhalmozási célri

I i I

]

-'l

?-'- lUH diagnosztikai készĺilékbeszęľzésérepénzeszk z źltadás a ' iKumánia Gy gyfiirdo Kft részére

l

iA Kis jszállási TérségiSzociális otthon korszenisítésére 3.3

ipénzeszk zátadás a Karcagi részére (TIOP-3.4.2-1

l)

T

bbcélri KistéľségiTáľsulás

l l I

46 731

lési

3.4|Szociális alapszolgáltatásokhoz és gyeľmekj alapellátásokhozval hozzáférés javítása (ÉAoP 4.l.3111)

:,

r

]

i

l9

l0

lĄ

7 gg3 --

0

I

15 16

619

17

619

0

f --^-- - 1t 9008i 0l 54 624 *--'-l---_--'---i'-

9008

0

54 624

15. melléklet a 7

ezeľ Ft

12013.(Il. 26.) önkormányzati

rendelethez

l2. mel]éklet a .l20l3' (XII.

.) önkormányzati

rendelethez

Onkormányzati mÍĺködésibevételek és kiadások alakulását bemutató méľIeg I

', ',

Megnevezés

I

B 2013. évi tervezet

Műkiidési bevételek 76 409 318 614

495 194 178 6Ż4

^ o

iElózó évi működési célúelőirán

y zat marađvány,

pénzmaradvány

áruér"I EIőz(5 évi költségvetési kiegészítések, visszatéri'ilések

10 l1

]Működési célúkolcsönök l

Ż8 43l

visszatéľülése

Műkĺ'désicélű pénzmaradvány igénybevétele

42 706

lŻ ]vĺtoae'i célúértékpapíľokértékesítése l3 Működési célúhitel és kötvénykibocsátás I4

0

]Műkt'dési célúbevételek łisszesen: Működési kiadások

1'6 ]Személyijuttatás

17

|Munkaadót terhelo jáľulékok és szociális hozzźĄárulási ado

18

iDologi

19

]Egyéb működési kiadások

és egyéb folyó kiadások felhalmozási kamatkiadások

Ellátottak pénzbeli j uttatásai

- |

zse

lls

60 090

nélkül

499 018

190 541

Működési célúkölcsönök

22

Általános taľtalék

23

lMűkĺjdésicéltartalék Működési célúkötvény éS hitel törlesztése

25

iMűktidési célúkiadások iisszesen:

1 412

3ts

Műktidési hiány/többlet

.'

.-2013 (XII. . ) önkornányzati rendefet 15. me]]ék]-et

2013.12.1015:59

16. melléklet a 7

ezer Ft

l20l3 . (II. 26.) cinkormányzati rendelethęz

l3. melléklet a .lŻ0I3. (XII.

.) önkormányzati

ľendelethez

onkoľmányzati felhalmozási bevételek és kiadások alakulását bemutató méľleg

iB

I

Megnevezés

1

1

teľVeZet

Felhalmozási bevételek

: 4 s o 7 8 9 l0 1 l2

--

2013. évi

]Értetesítetttárgyi eszközcik ÁFA bevétele

429

Felhalmozási célra jóváhagyott helyi adó

2,'ĺj92

jrelhalmozási és tőkejellegű bevételek

117 906

]r'etlialmozási célúnoľmatív tźlmogatás Felhalmozásicélútámogatáséľtékűbevételek iFelhalmozási célúpénzeszköz átvételek

5

Felhalmozási célúpénzmaradvźny visszatérülése

4 565

Forgatási és befektetési célúéľtékpapírokértékesítése

0

Felhalmozási célúhitelfelvétel/köwénykibocsátás

0

]Felhalmozási célútámogatáSi kölcsönök

1

l3

85',1

jrglóą

iFelhalmozási célúbevételek összesen:

t4

I 651 118

Felhalmozási kiadások

5 16

Fejlesztési hiteltoľlesztés/kötvényvisszavásáľlás kamata

1

i-

Óvadék befizetése

ryl Beruházási

feladatok

18 r8 1Felújítási feladatok 19 Egyéb felhalmozási célúkiadások 20 ]Felhalmozási célúkölcsönök 21 Céltartalék felhalmozási célra 22 ]Befektetési célúéľtékpapíľvásárlása 23 Fej1esztési hiteltörleSZtés/kötvényvisszavásárlás 24 ]Felhalmozási célrĺkiadások összesen: Ż5 Felhalmozásihiány/ttibblet l

:lrs31 98s ooo-

958 981

,l

---]

66 190 64 25r 3 s00 146 49s

T:\ELőTERJEjzTÉsER\2013. év\ľesÜu_leÜ-2O13-L2-1'9\O9. Ro]tségvetésĹ rendefet módositása\.. '_2O13 (XII. .)

önkormányzdti rend'e7et

20|3.12.10 15:.59

l8'melléklet a

KłizfogIalkoztatottak éves l tszám_cl irá nyzata

7l20l3. (|| 26.) onkormányzati rendelethez

14. mellékleta .12013.

A

B

március

c

i rendelethez

D

E

F

változa l

'

engedélye_

zettlétszÁm

2013.03.0t

kz-

Változás utáni

létszĺm

foglalkoz-

2013.

március

válto2á5 1.

engedélyezett létszám

latás

Ż

osszesen

3

K

zfoglal-

ftĺ

G

H

I

Létsám

Létszá

2013. Foglalkoztatás megnevezése

(Xil

20r3.04 30

Változás

kz-

létsám

utiíni

foglalkoz-

2013. május

1.

zett létszám

tatás

Összesen

Összesen

ftt

Létszám változás 2013.06.30

kz-

Váltoás utáni

létsźm

loglalkoz-

j

t, Létszám változás

2013.

lius

I

engedélye_ zett

létszím

tatás

Összesen

osszesen

f

4 koztatot-tak

o0Ô

61 n(

A) A(

6?. OO

70.00

t32.0(

132 00

31 00

5

0,00

62.00

62-OA

62,00

70,00

132,0{

r32.00

31.00

-2013 (XII' .) Önkormányzati rendelet l8.melléklet

K

I

Ż0l3' o'1'3

kz-

M

N 2013.

Változas

augusztus

utiíłti l. létszźrm engedéIye-

foglalkoz-

.ett

létsám

tatás

osszesen

l6i

Összesen

ť

o

P

o

N

Létsám változás 2013. l l.0

Változĺs

osszesen

kz-

létszam

utáni

foglalkoz-

f

N

20t3. I L30.

Változas

december

december

1.

engedélye-

zettlétszám

utáni

30.

kŻ-

létSzam

engedélye-

foglalkoz-

Zett

0r

163.00

-tn nn

t43 0r

t43.0c

165.0C

łÔR on

163.0(

163,00

-20,00

143.0(

143,00

165,00

308.00

fŕi

308,00

P

ÍL'"ä

zor: rz.rr Változás I

létsźm

tatás

osszesen

o

2013.

váItozás

2013.

tatás

0sszesen

P

Létszám

utáni

kz-

létszam

'','"ľ f^

61 00

3 9.0(

1Áq nn

61.00

369.0(

369,00

t1

n

23,00

1/.4 n(

346,0(

E5310 Kisújszállás,

Szabadság tér 1' sz' @ : 591520-240 Fax: 591321-139 e-nrai : pol garmesteľ@,kisuj szallas'hLl honlap: www.kisujszallas.hu 1

Előterjesztés Váľos On ko ľmán y zzta Képvisel ő-testülete 2013. december 19-ei ülésének 10. napĺľendĺpontjához a belvízľendszer vagyonkezelői szeľződésénekmódosításáľa Kis

T i s zÍ e I t K épv is

e I

ő-test iilet

új száItás

Vélenlétryezi:PénzĹigyi és GazdáIkodósi Bizoĺĺság(5) Ki s új s z ál l ćĺs i Vár o s g a z d dl ko d á s i Kft. F e ĺ ti gy e l ő b i z o ĺ ĺs d g a

!

2012. oktőber 30-álr döntottiink a bęlvízelvezető rendszer vagyonkezelésbe adásáról, amelyre a megállapodást a I(isĹljszállási Váľosgazdálkodási Kft.-vel határidőben rnegkotöttük. A szęrzódés értelrnébena KisĹljszállási VárosgazdáIkodási Kft. könyveibe bekerĹilt a belvízęlvezető rendszer vagyol]a' amelynek két fontos követl<eznlénye

valt:

1. a cég köteles

elszámoIni abelvízvagyon értékcsökkenésétkiadásként,

2. a cég köteles az énékcsökkenés métékéneknregfelelő összeget fordítarri az átvett vagyonra' A belvíz vagyonkezelési szerződésélrek az éftékcsökkenési részéthamarosan all
A

szánl ított éftékcsökkenés:

- Abelvízvagyon éftéke20lŻ. decenbęr 3l-érr, amely egyben az éftékcscjkkenésalapját is képezi: 953 - E'zŻoÁ-os

kulccsal 19 067 940 Ft értékcsökkenést jelent.

396 989 Ft.

A

Magyaľoľszág helyi önkoľmányzataiľól szőlő Ż0l1. évi CLXXXIX. töľvényl09. $ (6) bekezdése szabályozza a vagyollkezeIo felújítáSi és pótlási kötelezettségét: ,,A vagyonkezelő a vag/on felújításáľóI,pótĺóIagos beľuházdsdról legaĺóbb a l,agyoni eszkozok elszćĺnoĺt éľtékcsokkenésének nlegĺelelő méľtékbenkoteles gondoskodni és e céIokľaaz értékcsokkenésnekmeýbĺető nléľtékbelltaľtaĺékotképezni. Ha a vagyonkezeĺő oĺyall kozfeĺadatot lóĺ el, anlely után bevéÍelénekĺabb mint feĺe oz

ćĺlĺanlhóztaľtásvalanlely alľendszerébőĺszárruazik, a helyi onkormányzat a vcł'gyonkezelési szeľzőcĺésben ľészletezett feltételekkel a bev,ltelekben nleg nem tértilő eĺszámolt értékcsokkenésnekmegfelelő összeg eľejéig elengedheti a vaglonkezelőnek a helyi onkormányzattal szemben fennalló' a kezelt vagyonnaĺ osszefi'iggő hos.szú lejćĺľaĺú kotelezettségét' Ez esetben a vagyonkezelő e bekezdés szerinti kotelezettsége a bevételekbell nrcgtéľül.ő éľÍé kcs ökkenés ös sze gé ig álI fenn. "

A fenitek alapjárlavagyonkezelőnél ezeka felrijításokje|entkeztek 2013-barl: - A vagyonkezeloi szerződés alapján 2013. évre is kötöttünk a Kft.-vel üzemeltetésre volratkozó megállapocĺást, nlely alapján áfa néIkül l 000 000 Ft az e cílnen figyelembe vehető összeg.

-A

2013. évi belvíz-elvezetés közmunka progľam keretében a

Kt' önkornányzati

11 l99 000 Ft-ot fordított a relldszerre. Azelőzóel< alapjfu 1Ż |99 000 Ft-ot fordított aKft.2013. évben a belvízvagyonra összesen.

megľendelésre áfa néllĺĹil

Abelvíz Vagyon üzemeltetési bevétele l}\%o-ban a cég tulajdonosától, önkorlnálryzatunktól szál'mazil<, így lehetséges a bevételekben nreg nem téľülő elszánrolt éftékcsökkenésnek megfelelő összeg erejéig elengedni a vagyorll<ezelő

pótlási és felĹlj ítási kotelezettséget.

KéľeIn, sz íveskedj ellek a mel lék elt határ ozati j avas at szeľi n t d örrten i. I

Kisújszállás' 2013. decembeľ l1.

\i

ĺ

IĄUUL\ x-'

Kecze Isfván polgármesteľ IIivataIi feIeIős:

EIIen(íľizĺe:

Az eIőterjesztćs

[Iatáľozati javaslat: l Ż0 13. (Xil. 1 9.) szám ú tinko rm ány zati batár ozat a bcIr'ízľcnĺlszervagyonkezelőĺ szerződésének módosításáróI

KisĹljszállás Váľos Önkormányzatárlak Képviselo-testĹilete a Kisújszállási Városgazdálkodási I(ft.-vel 20l2. decenlbeľ 31-én nregkötött belvízelvezető relldszer vagyonkezelési szerzodésétel'latározat melléklete szerint nlódosítja' A képviselő-testület megbízza a polgáľmesteľt a mellékelt megállapodás hiányzó ľészeiIrek kiegészítésévelés nlegkötésével.

Kecze István poIgáľrnesteľ

Végľehaj tásért felelős:

IIatáridő:

EľľőléľtesĹil: 1.

Ż. 3. 4. 5.

2013. december 20.

Kecze István polgáľmester Dľ. Varga Zsolt jegyző Polgármesteri Hivatal Városfej lesztési és Üzelneltetési osztály Polgárrnesteri Hivatal PénzÜgyi osztá|y Kisrij szál lási Városgazdálkodási Kft.

.../20I3.

-

Ikt. sz.:

(ilI.

19.) szónlú önkormĺinyzati ltatĺtľozat łneIIćkIete

/Ż0l3.

VAGYONKEZEI-ÉSI SZERZODÉs ľĺooosÍľÁsł lllely létrejött egyrészről Kisújszállás Város onkoľmányzata (5310 Kisújszállás' Szabadság tér 1., adósz'álrr: 15132695-2-16, bankszánrla: l1745080- 15408'110-00000000, képviseli: Kęcze István polgármester), Irlitrt ö li

lĺorln ányzat (tovább iakban : onko

r

mány zat),

llrásľészľő| a Kisújszállási VárosgazdáIkodási

Kft. (5310 KisĹrjszállás, Kossutlr L. u.74., CéĄegyzék szán'la: CG

16-

09-007489, adőszálna: 13lŻŻ186-Ż-16, statisztikai szálna: 13122186-3821-1 13-16, KÜJ-azonosítőja:I005724}3, I(TJ-azonosítója: 100876494, 100Ż76699, képviselóje: Tőth Zoltál-l Ĺigyvezető)' mint kcĺzszolgáltato (továbbial
I(özszolgáltató)

között

a 20IŻ. december

31-én aláírt belvíz-elvezeÍési relrdszeľ vagyonkezelési

nród os ításá I'a (tovább iakban : Megál lapodás) az a|ábbi feltétel ekkel

1.

A

Ż.

A

szęľzőclés

:

felek a ,,Kisújszállási Váľosgazdálkodási Kft.'' megnevezését ,,Kisújszállási Váľosgazĺlállĺodási l{onpľoĺitKft.'' megnevezésre módosítják Ż0Í4. januálr l-jeĺ hatáIlyal. felel< a

Megállapodás 6.1.-es pontját a következok szeľint módosítják:

,,6.1. A szeľződés mellékletében szeľeplő l,agyonelenleket jelen szeľződés időĺaľtanćĺľa,az onkoľnlćłnyzaÍ. nllcĺjdonaként, a Vagyonkezelő eszkozei kazaĄ de elkuldnítetten kell nyilvántartásba venni a ruellékletben Az ónet eszkozök éľtékéta pénzügyi év utolsó napján 2oń-os lin'eá'ľis leíl'ósi kuĺcs lnegjelölt éľtĺźken. alkaĺnlazósával, továbbá az esetleges kóresenúnyek ért,źkévelkell csokkerlteni, illetve novelni kell az elvégzeĺtés iizenlbe helyezett felújításiés ľekonstrukciós munkák értékével,yalamint ruódosítani a 6.2 és 6.3 pontok szeľinĺ.i eseĺekbell. A Vagyonkezeĺő e ruegáIlapodás keretében olyan kozfeladatot lát eĺ, amely bevételének ]00'%-a az ćĺllanlháztartás valaruely alľendszeréből származik, ezért a Magłaroľszóg heĺyi onkoľnlányzatail'ól szóló 20] I. él,i CLXXWX. furvélry 109. s @) bekezdése aĺapján az onkoľnúnyzata bevételekben rueg nenl ĺéľiilőelszćinlolt éľtékcsokkenéuleknleýlelő Összeg erejéig elengedi a vagyonkezelőrck az onkormányzattal szenlben fenntłlló ĺáľgyél,ifelújítási,pótlási beruházási köteĺezettségét' A felújítási' pótlćisi beľuhózási kotelezetĺSég elellgedésének az onkornúlryza't, mint a Vagyonkezelő ]00%-os tulajdonosa a Vagyonkezelő tóľgyévről szóIó pĺlnziig1li ruéľĺékét be szamolójnlak elfogadásával fogadja el a tórgyévet kovető év május 31-éig. ''

3.

A Megállapodás többi pontja változatlan

4'

Az okiratot

nrarad.

szerződő felek annak elolvasása után, lniIlt akaratukkal nrindenben egyezőt helybenhagyólag

aláírtál<'

l(isťlj szállás , Ż013.

Kisrijszállás Váľos orrkoľmányzata KisĹljszállási Városgazdálkodási Nollpľofit

képviseletében

Kecze Istvárr

Ellenjegyzelll:

2013.

polgáľlnester

Kft. képviseletében

TothZo|tán Ĺigyvezető

..'.... napjáll;


Kis

Kisújszállás Váľos Polgáľmestere és Váľos o n ko ľm ány zatánzk J egy zője E 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 7 ' sz'

új szállás

@ : 59l 5Ż0-240, 59 l 520-230 F ax: 59 1321 -139 e-mail: pol [email protected], i egyzo@kisuj szallas.hu honlap: www.kisujszallas.hu

Beszámoló Kisúj szállás Váľos O n koľm án y zata KépviseIő-testü |ete 2013. decembeľ 19-ei ülésének 11. napiľendi pontjához a város szociális eIlátásáľól Véleményezi Hunlćin "

Eľ(fbľľasBizottsćĺg (3)

T is zte IÍ Képv is e Iőłe st ü let !

A Képviseió-testület v

2OI3. évl ülésterve alapján előterjesztem az Önkonnányzat szociális ellátás körében

égzeÍt munkáj áró1 szóló beszámolót.

1. Jogalkotĺisi tevékenység

A Képviselo{estület

2013. január 29-ei ülésénmódosította a szociális igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályairól szóló ľendeletét'A módosítás a költségvetést nregalapozó clöntések kapcsán éľitrtetteaz aktív korúak ellátása, a hullaclékszá|Iítási dij áÍváIlalása és a rlréltárryossági ápolási ctíj ellátásokat' 2013. februáľ 2B-ai hatállyal módosította a testület az akÍiv koruak ellátására, valatnint a lrul1ac1ékszáIlírásídíj átválla|ására voantkozó szabályokat, továbbá lnegszüntette a nréltányossági ápolási clíj ellátási fonnát.

Ezt követően az év során a rendelet újabb nróclosítására 2013. október 30-án kenilt soľ, akkor a képviseiőtestület döntésével a rendelet aktív koruak eliátásához kapcsolódó lakóköruyezet ľeĺrdezettségének biztositására vonatkozó szabáIyait hatályon kívül helyeztę. Azuj szabá\yozás2013. november 1-jén lépett hatáIyba, rnegkönnyítve ezze7 a téli közfoglalkoztatás

céljainak elérését.

A jovő évi jogszabálywáltozásokĺa figyelemmel2013. november 26-ai üléséna képviselo-testület megalkotta a szociális és gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól szóló rendeletét, amely 2014. január 1-jén lép majd hatályba, új alapokra helyezve a szociális ellátások helyi rendszerét, lniiönös tekintettel aZ önkormányzatí segély ellátáSi forma bevezetésére, mely egyesíti a szociális és gyeremekvédelmi el|átátás helyi lehetőségeit. Megállapítható, hogy a Ż0I3. évben hatályos önkormányzati rendelet rnegfelelő alapot teremtett a jogszerű murkav é gzéshez, támo gatta a hatékony fel adatellátá st.

2. Jo g alkalmazds i

tev éke ny

s

ég

A

szociális ellátás területén 2013. október 31-íg 2004 ugyirat keletkezett. A magas ügyfélforga\om, az ismétlodo ügymenetek' magas igyiratszámok, a ľendeletmódosításokból eredo feladatok végrehajtása, a jogosultságí felűlvizsgálatok elvégzése,a közfoglalkoztatásba bevont személyek szociális ellátását érinto állandóan jelentkezo tobbletmunka ľendkívLilnagy munkaterhet jelentett a szociális területen az ęImlllt időszakban tevékenykedő többnyire 2 fő igyintézőnęk. A téli kozfoglalkoztatás az aktív koruak eIlátására vonatkozó ügyiratfoľgalmat még jelentosen megemeli. A munka elvégzésénekbiztosítása érdękébena szociális ellátásokat 3 fő ügyintéző murkája biztosítja.

A szociális törvényben

meghaLározott szociális feladaĹ és hatásköröket

a) a heIyi onkormányzat képviselő-testülete' b) a telepilési önkormányzat polgármestere, c) a telepulési önkormányzat jegyzóje gyakorolja.

A jegyző hatáskörébe tartoznak a következő ellátások: - rnéitányossági közgyógyellátás - aktív koĺuak ellátására vaió jogosultság (foglaikoztatást heiyettesítő támogatás, rendszeres szociális segély) - normatív lakás ferrĺrtartási támo gatás

A polgánnester átruházott hatásköréb e tartoznak az alábbi ellátások: -

átmeneti segély

hulladékszállítási clíj átvállalása tenretési segéiy köztemetés

méltányossági ápolási ďíj (Ż0I3. február 28-ig) helyi közlekedési támogatás 3.

A szocitíIis elldtĺisok iigyszĺímdltak ulukuIĺisa (2013. oktĺiber 31. nupjĺiig)

Ellátási foľma

Főszámon iktatott iipviľat

rnéltánvossási köz svó sveliátás aktív koruak ellátása lakásfenntaĺtási támo gatás átmeneti sesélv

hulladékszáilítási

Alszámon iktatott üsviľat

29

60

148

2481 698

472 438

16r 118

28

-l -J

88

díj

Pénziigyi

teliesítés (eFt) 461

9s 0s9 21 954 -/0'7

I 864

átVá11a1áSa

teĺnetésisesélv köztenretés

B

lrréltánvossási áoolási díi lie]vi közlekeclési tálnosatás Osszesen:

91

30 26

r02

r63

2004

4436

4s1 681

5 965 623 133 765

osszességébenmegállapítható, hogy a hatósági Í'eladatok tęrén az ügyintézőkre eso ľendkívúlmagas ügyszám mellett is megfelelő színvonalúvolt a felaclatellátás' 4. Közfogkllkoztatĺźs

2013. évben is folyamatosan valósult meg a munkanéllailiek foglalkoztatása, eleget téve a közfoglalkozÍatásí tervben foglalt, a torvény szerinti kötelezo foglalkoztatási fe]adatoknak.

A megvalósítás kozfogl

a\koztaÍásra kiírt pá\yázati forrásból történt.

A

progĺamban a rendszeľes szociális segély, illetve a foglalkoztatást helyettesítő támogatás átlagos összegének (Ż2 B00 FĐ több, mint kétszeresét: 49 453 Ft bért kapott a B órában foglalkoztatott személy. A pĺogramokban a magas fluktuáció minden évben jellemzo. A közfoglalkoztatásba bevont személyek közül idén is voltak, akik kértéka szerzóďésük megszrintetését, mert időközben rnunkahelyet taláItak (31 eset).

Voltak, akiknek munkviszonya kötelezettségszegés miatt, azonnali hatáIyu felmondással, szankciós megsz[intetéssel szünt meg. (p1. munkaidőben történő alkoholfogyaszÍás Íniatt (4 eset), vagy igazolatlan távollét miatt (5 eset). A programok elindulása elotti egyezÍetések, adatgyűjtések, a progľamok beindítása, a pá|yázatban vállalt létszámok állandó feltöltése' a személycserék miatti többletmunkák nagy kihívást, számottevó feladatot jelentenek a közfoglalkoztatás szervezésében résztvevo munkatársaknak. A munkát a Munkatigyi Kirendeltség iránymutatásai alapján végezzik. A pľogram végrehajtását a Belügyminisztérium megbizottja és a munkaügyi kirendeltség is többször ellenorizte. A tavalyi évben nehezítette a feladatokat a heti bérfizetés rendszere, ami országos szinten adminísztrációs terhet, többletmunkát jelentett a hivataloknak. Ebben az évbęn áprilistól már havi bérfizetéstengedélyezett a Kormány. Idén a KistérségiStartmunka mintaprogram városunkbanZ}I3. március 1-jén és március 18-án indult ę1' Projektek: Belvizelvezetés, Illegális hulladék]erakók felszámolása, Mezőgazdasági floldutak ręndbetétele, Téli közfo glalkoztatás.

Ezekben a projektekbenapáIyázatiLétszám összesen 130 fő volt, a személycserékre figyelemmel 181 fő

dolgozott, napi 8 orában, ami átlagosan 1]4 nap munkavégzéstjelentett. program még december hónapban tart.

A

Start téli kozfoglalkozatási

A

hagyományos hosszabb idejĹi közfoglalkoztatásí progĺamban két iclőintervailumban,2013. áprllis 1-től 2013. augusztus 31-ig, illetve 2013. szepÍember 1-tol 2013' noveĺnber 30-ig összesen ó9 fő vett részI, a személycserékkel együtt 76 fő, napi 6 orában, ami átlagosan 90 nap rnunkavégzést jelentett' Parkgondozó, karbantartó, közfoglalkoztatási asszisztens és szociális kapcsolattaftó munkakörökben dolgoztak a progľamban résztvevők.

A

fenti két prograrnot egybevetve a pá\yázati létszámok alapján összesen I99 fÍj, a személycseréket ťlgyelembe véve összesen Ż57 fő foglalkoztatása valósult meg, ami átlagosan 132 nap munkavégzést jelentett. Az ellátott feladatok idén is segítettéka telepiiléskép javĺtását, a parkgondozással, a belvize|vezętő rendszerek, átereszek tisztításávai, fe1újításával, íllegáiis hulladéklerakó helyek felszárnolásával. Amezőgazdasági fölclutak rendbetételéveI, az ahhoz kapcsolódó cseqézéssel' a kĺilterületi útfenntartási feladatok valósultak meg, níg jelentőseĺr segítettékaz önkormányzat gazďálkodási feladatainak e|végzésétaz önkormányzati ingatlanokbanvégzett karbantaftási, felújításirnunkák. Kisújszállás Város Önkormányzata 2013. októbeľ hónapban páIyázatot nyújtott be a Téli átmeneti közfoglalkoztatás megvalósítására is. A program keretében a Belügyminisztéľium az értéI
A program 2013. november 1{ől 2014. április 30-ig tań,

a napi 8 óľás tnunkaviszony, nettó: 49 453 Ft bért jeient a dolgozóknak. Ez arurylban tér el az ed'đigihagyornányos közfoglalkoztatástől, hogy a rnunkavégzés rnellett képzésen is ľésztkell vennie a közfoglalkoztatottnak. A képzésektervezett icĺőszaka: 2013. december l-tőI Ż014. nrárcius 31-ig taft'

A

képzésekbetanító jellegĹiek, lľlellyel a résztvevőkrrek a nyílt rnunkaeľőpiacon törtérro elhelyezkedési esélyeik lrovekedlretrrek' A képzéseketeurópai uniós ťoľásból tinanszírozza a Konrrány, azok kötelezoek, egyben ingyenesek a kozfoglalkoztatottak részére.Folltos, 1rogy a képzésicleje lnunkaviszonynak számít, annak idejére szintén a 8 órás közfoglalkoztatotti bért kapják llleg a munkavállalók. Városunkban idén november hónapban 223 fő kezdte el a munkavégzést, akik clecelnber i ło1 képzéserrfolytatják a progranrot, illetve december 1łől további 104 fő lépett be a programba, így összesen327 fő fog részt venni képzésben jövő év máľciusa végéig.222 fo aiapkornpetencia fejlesztése képzésben,20 fó házi betegápoló, 15 fő egészségőr, 20 ťő roma közösségfejlesztő, i 5 fo védelrni célúeľdosávok, energiaerdők telepítóje, fenntartója' 15 fő kisgépkezeIő, Ż0 fő épitoipari ismeretek fejlesztése képzésekben vęszrésztjelenleg. Az alapkompetencia fejlesztése képzésa Türĺ István Kutató és Képző Intézet, a szakmai képzések pedig a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ szervezésében valósul ĺneg. Elmondható, hogy a progĺamok napi koordinációja is több hívatali munkatárs munkáját igényli.

Sikerrel páIyázott aZ önkornányzat a Nemzeti MĹlvelődési Int'ézet kultuľális közfoglalkoztatáłsi pľogľamjának megvalósítására, melynek eĺednrényekéntŻ013. december 1-el 14 fő foglalkoztatźĺsa

kezdődött el a Kísújszállási Mt'lvelódési Központ és Könyvtárban, CivilHázban. A program 2014' ápr1lis 30-ig tart.

a Polgármesteri Hivatalban és a Piculás

5. Intézményi feladatelldtcis kereteine k vúItozdsa

A szociális

és gyermekj oléti intézményifeladatellátás rendszere aiapjaiban 2008. január 1-je óta váItozatlan. 2013-ban néhány kisębb váItozás kovetkezett be: - 2013. március 26-ai testüelti ülésen elfogadtuk a 2013. április 1-jén hatályba lépett térítésidíjakĺól szóló rendeletet.

-A

beruházás előkészítésekeretében minden átköltöző ideiglenes engedélyek megkérését.

-

-

Az

szo1gáItatásra vonatkozóan előkészítettük a

A beruházások befejezésétkövetoen megkértük a végleges, határozatlan idejű működési engedélyeket. A bölcsőde esetében az egyik dolgozó nem rendelkezett aZ előirI végzettséggel, ezért 2073. dęcęmber 31-éig tartó ideiglenes engedélye volt a bölcsődei telephelynek. Az énntett dolgozó megszerezte a szükséges végzettséget és ez alapján megkértük a hatánozatlan idejű működési engedély. A hatósági

döntés megérkezett, még nem jogerős. intézményi műkö dé s tap asztalatair ől az intézmény v ezetoj e

s

z

ámo

1 b

e.

6.

A

A

G azd as ĺig i

Pr

og r

ant

v

ég r e It ĺýtĺísd

bó

I e r e d ő.fe l a d at o k

v

ég re lt ĺýt ns

a

,'Szociális Alapszolgáltatások fejlesztése Kisújszálláson'' cítnű Éaop-ą.l'3l11 kódú nyertes pályázaÍ

keľetében megvalósult fej lesztések: - Elkészült a KáIvin u. i3. szám alatti idősek klubjának részleges felújítása. A felújítás eredményeként a 40 férőhelyet 45-ľe növeljük' ameiynek errgedélyezési e1járása folyamatban van.

- A felújítás után ismét a Kálvin u. 9. száln alatti épületben működík a házi segítségnyújtás'a családsegítés és a gyennekjóléti szolgálat és a szociális étkeztetésadminisztrácioja' Mindegyik

szolgáltatás haÍározat|an idejĹi nĹĺködési engedélý kapott, ameiy a 2013. decelnber 19-ei testüieti ülésig jogerőssé vá1ik' - Beszereztünk egy 9 szemé1yes mikrobuszt. - A Vásár u. 3. szám a1att egy 150 adagos rrrelegítőkonyhát alakítottunk ki, amelynek ahasznáIatbavétell engedély ezése folyamatban Van.

A projekt keretében a jelzőrendszeręs házi segítégnýjtás lnegszervezését is vállaltuk' amely megvalósulása jelenleg bizonytaIan Az egyes kotmányĺendeleteknek a szociális alapszolgáltatások ťĺnanszírozásávalés a közforgalmú szeméIyszállítási utazási kedvezményekkel összefiiggő ĺnódosításáról szóló 89l20I3. (III' 28.) Korm. rendelete atámogato szolgáltatás és a közosségi ellátások ťtnanszírozásának rendjéról szóló 19Il200B. (VII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Tkr') jeizőrendszeres házi segítségnýjtásra vonatkozó rendelkezéseit törölte és a Szociális és Gyenrrekvédelrni FőigazgatóságrőI szolő 316120IŻ. (XI. 13.) Korm. ľendelet 2013. július 1-jétől hatályos 4lA. $-a alapján a Szociális és Gyermekvédelmi Foigazgatóságťelađata lett ajelzőrendszeres házi segítségnyujtás 2013' júiius 1-jétol' A jelzőrendszeres házi segítségnyújtástrregszervezését aZ addig évente rendszeresen megjelerrő ťĺnanszírozásibefogadásí pá\yázat ťtnanszírozására és irrtézrrrényi térítésiciíjbevételre alapoztuk. A páIyázat elnyerése óta nem jelent meg a szolgáltatás finanszírozására vonatkozó páIyázat, illetve közel egy éves befogadási pá|yázat nélkrili időszak után jelent llleg a fěnt eln1ített jogszabályváltozás. A bizonýalan helyzetre tekintettel a jelzokészülékeket l'lrég trelrr szeľeztük be, nreĺ1 azokat állami támogatás nélkLil neln tuc1juk üzetrreltetni, a pályázatot tlregalapozó üzenreltetési szánrításokat az akkori, több éve fennálló páIyázati relrclszer tánogatási adataival számoltuk ki. A lakosságí felĺnérésalapjáĺr havi 1 000 Ft-os térítésí díj az, alnit vállalnának, iiletve jogszabályi korlát, hogy az egy főre eső jövedeleĺn 20Á-áÍ nęĺn lraladhada Ineg a szenrélyi térítésiďij- Az érintett célcsoport alacsony jövedelmi helyzete rniatt hiába állapítunk ľ]eg magasabb intézrnényitérítésiďí1at, az a szernélyi térítésidíj jövedelemkoľlát szabáIyai alapján nem szedhető be. További problélrra, lrogy a készü1ékekhez szükséges teiekornmunikációs csomagok díjait a szolgáltatók jelentős rnértékbenemelték az elmú1t egy évben. A Szociális és Gyemekvédelmi Főígazgatoságot levélben kerestük meg. A Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság a mellékelt levelében jelezte' hogy 2013-ban nincs többlet forľása, igy 2013-ban nem lehetséges a készülékekbefogadása. A2014-es évről azt atájékoztatást kaptuk' hogy még nem döntötték el, hogy Ż014. januártól milyen módon látják el ezt afelađatot, illetve a jovő évi forrásaikat setn ismerik' Ez alapján újabb megkeresést tettünk, amelyre még nem érkezętt váIasz. A pályázatkęzelő szervet megkerestük a fenti problémával. A kapott válasz alapján ezen eloterjesztés készítésévelegy idoben kezdeményeztik a projekt befejezó hatáĺidejének 2014. január 3|-étóI 2014. augusztus 31-ére történó módosítását bizva abban, hogy adđigrarendeződik a kérdés. 2012. májusában a Kisújszállási TérségiSzoclális otthon koľszerĹlsítésecímű TIOP-3.4.Ż-1I kódú páIyázatot nyújtottunk be, amelyet egy évvel a benyújtása után elbíráltak és sajnos forráshiány miatt tar_taléklistára kenilt. 2013. szeptemberben elkezdődött a Kisújszállási Városközpont funkcióbovítő megujítása című projekt, amelynek keretében hamarosan megvalósul a városhźza akadálymentesítése.

Ż0I4. január 1-jétől a nyertes ĺĺnkormányzatiszervezętfejlesztési páIyázatbőLbęvezetünk egy új szociális és gyermekvédelmi ügyintézésiszoftvert. A rendszer biztosítja a krilső szervek felé történő adatszolgáltatáshoz a megfelelő adatállománý (KSH, oEP, TEP/REP). Rendelkez1k azza\a tanúsítvánnyal, mely eĺgedélyezi az Egységes Foglalkoztatási és Szociális Adatbázis iĺtęrfészhezvaló közvetlęn csatlakozást. Az aktív koruak ellátásával kapcsolatosan a rendszer felkészült mind az on-line, mind az offJinę módon való adattovábbítás biztositására. A rendszer támogaÍja a készpénzes kiťrzetést,illetve a postai és egyéb közmű ĺészéreaz adattovábbítást' bankterminálon keresztüli folyószámlára utalást. A progľam kezeli a visszaéľkezett pénzeket is. Továbbá a program automatikus kapcsolatbaĺ ál1 az iktatórendszerrel. Az új szoftvertől az igyirltézés automatizáIását és humán erőforrás igényénekcsökkenését várjuk' amely révéĺajelenlegi feladatmennyiség

hosszú távon biztonsággal ellátható lesz. A szoftver bevezetése átrnenetileg többletterhet rő a koilégákľa, amelynek egyik oka, hogy az országos adatállornárry feltöitése miatt számos eddig nem rögzített adatot kell

felvinni

a rendszerbe.


\/

ĺ

\ĺ.uuti'Kecze Ištváh

polgármesteľ

Dľ. Varga Zsolt Jegyzo

Határozati javaslat: Í3. (XII. 1 9.).szá

ú ij n ko ľ mány zati h atá'r ozat Kisújszállás Város onkoľmányzatźnak a szociális ellátások köľében végzett munkájáľól. lŻ0

m

Kisújszáliás Város Önkonnányzatának Képviselő{estülete megállapída, hogy az Önkonnányzatkotelező és önként válla]t szociális feladatait nregfelelő színvonalon 1átta el. Felelős:

Hatáľidő:

Kecze ]stván polgármester és Dľ' Vaľga Zsolt jegyző 2013. decernber 19'

Erről értesril: 1' Kecze István poigánlesteľ 2. Dr. Varga Zsolt jegyzó 3. Polgárĺrresteri Hivatal osztá\yvezetól

BESZAMOI-O

Beszámolás

tárgya:

Az intézmény szakmai munkája

Beszámolás

időszaka:

2013.

Beszámoló

Beszámolót

készült: készítette:

A Kisújszállási Térségi Szociális otthon

1.

2. 3. 4. 5.

január

1.

_ 2013. novembeľ 30.

Kisrĺjszállási TéľségiSzociális Otthon Alapszolgá|tatási Kiizpont 5310. KisújszáIlás, Téglagyáľ u. 10.

és

Gonda Antal Gáboľné intézményvezetíj

és Alapszo|gźlltatźsi Közporrt szakmai munkája:

Idoskoruak otthona Házi segítségnyújtás,szociális étkeztetés Családsegítés és gyermekjóléti szolgálat Nappali ellátás (Idősek klubja) Bölcsődei ellátás

Szakmai beszámoló a KisújszálIási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Kiizpont 2013. évi szociális tevékenységéľől

A Kisújszállási TéĺségiSzociális

otthorr és Alapszo|gáItatási Központ integrált intézmény, a szociálisan rászorult személyek részéręszemé1yes gondoskodást nýjtó ellátások köréberr alap és szakosított ellátásokat nyújt.

I n ĺ ézm é nyĹłn k .fe nn ĺ clr ĺ ój cl. a Kar cagi

Többcélú Ki stéĺségi Társul ás

Az

intézmény alapellátás keretében biztosítja a Családsegíto Szolgáltatást, a Házi Segítségnyújtást,Etkeztetést, rrappali ellátást biztosít az Idosek Klubja, gyermekjó1éti alapellátás kerętében intézményinkhoz tafioz1k a Gyeĺmekjóléti Szolgálat és a bölcsode, szakosított ellátás keľetén bęlül műkodik a bentlakásos részlegünk az Idosek otthona' Székhelye :

5

3

1

0. I(súj szállás, T églagy ár út 1 0.

Tel/fax: 59-520-809, 59-520-810 Mobil: 06-201575-9418

E-mail cím: szgkpkj@enteľnet.hu Telephelyei:

Hĺizi Gondozó

Szo l gúl at :

Kisújszáilás, Ká1vin u.

9. Tel

591321-355

Működésének kezdő iclopontja: 2008. január

1.

A jogelod rnĹrködésének kezdő időpontja: 197ó.05.01.

Kisújszállás' Vásár u. 3., ahol uniós pályázatkęrętében szociális étkęztetés lesz kialakítva.

N ap p a li E lI lító (Iclős ek K|ub

ia ) :

Kisújszállás, Kálvin u.

13.

Mobil: 06-201215-1602

Tę1: 59132l-691,

Mrĺködésének kezdő idopontja: 2008' január

1.

A jogelőd működésének kezdő időpontja: 1969. december

10.

Csgládsegítő és Gveľmekióléti Szolgdl at, Kisújszállás, Kálvin u.

9.

E-mail cím: [email protected]

Műkodésének kezdő idopontja: 2008. január T el: 59 I 520-J J 0, fax:

Bölcsőde Kisújszállás, Illéssy u.

59 I

520 7 I

1

l.

Mobil: 06-20197 8-l

5.

Te1.:591321-255 Miĺködésének kezdő idopontja: 2008. január

7.

41

9, 06-20 I 97 8-7 7 37

Btilcsőde konyha Kisújszáilás, Illéssy u.

5.

Működésének kezdo idopontja: 2012. augusztus 19'

Munkánkat az alábbi iogszabályok a|apián végezzük: 1' A szociális igazgatásről és szociális ellátásokról szóló -többszor módosított 1993. évi III. töľvény

2. A Magyaľ Koztársaság koltségvetéséről szolő - aktuális évi - töľvény 3. A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. Törvény 4. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások téľítésidíjáľól szőlo

2911993' (II.17.)

Kormányrendelet személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működési feltételeiľől szóló 112000. (i.7.) SzCsM rendelet 6' A személyes gondoskodást rryújtó szociális ellátások igénybevétęlérőlszőlő 911999. (XI.Ż4') SzCsM rendelet 7. 1998. évi XXVI. Törvény a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőséguk biztosításáról 8. A személyes gondoskodást végző szernélyek adatainak működési nyilvántartásáról szóló 8/2000. (VIII. 4.) SzCsM rendelet 9. A személyes goncioskodást végző szernélyek továbbképzéséről és a szociális szakvizsgáról szó1ó 9lŻ000. (VIII. 4) SzCsM ľendelet 10.A közalkalllrazottak jogállásáľól szóló 199Ż. évi XXXIII. Törvényrrek a szociális, valarnint a gyerrrrekjó1éti és gyerlnekvédeimi ágazatban tor1énő végrelrajtásáľól szóló 251 lŻ000. (XII.26.) Kormálryľerrdelet 1 1 ' Kisújszállás Város Örrkonnán yzata Képviselő-testületének 3lŻO1Ż' (rI' 1 .) önkonnárryzati

5. A

ľerrdelete

A Kisújszállási TéľségiSzociális Otthon

és Alapszolgáltatási Ktizpont (továbbiakbarr:

Központ) célj a biztosítarri Ki súj s zállás ako s ságának "r a szociális alapellátásokat' a gyerTnekjóléti alapellátások közril a gyermekj őléti szo|gáltatást, . az idos szęmélyek ápolását, gondozását szakosított formában. 1

:

Kisújszállás lakossága oregszik' ezért fokozőđLk az igény az idősek ęLlátäsa iľánt. Egyre több egyedülálló idős igényli a ťlzikai és mentális ellátást' valamint segítséget ügyeinek intézésében. A szociális alapellátások többsége (szociális étkeztetés, házi gondozás, idosek nappali ellátása) megszervęzésükkor a meglévő Idősek otthonához lettek integľálva. A további integľáció első lépésea Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, második lépésea Bölcsőde csatolása vo7t az intézményhez. Elsősoĺban a lakosságnak jő ez a megoldás, mert egy helyen kaphatnak információt az osszes lehetőségről' könný kiválasztanj a legmegfelelőbbet, párhllzamosan igénybe vęhető több szolgźůtatás, és nem utolsósorban az emberi sorsokban bękövetkez ett változásokra azornal tud az intézményreagálni. A feladatok ellátása így hatékonyabban szęrvezhető. integrált intézménykénta szakmai munkakörökben foglalkoztatottak részt vehetnek több ellátási forma munkájában is. A szabadságon, tźppénzenlévő dolgozók helyettesítése,a szakmai képesítésielőírásokat is fi gyelembe véve, belső átszęrv ezéssel, átiľányítással megoldható.

ĺ. xdősek

otthona

A szolgáltatás célia az Idősek otthona tekintetében

A

szakszeľű rninoségi ápolással - gondozással szükség szerinti egészségügyi ellátással biztosítjuk a ťĺz]kaiállapot megőrzését, állapotromlás megelőzését és ľehabilitációt. A merrtálhigiétrével, és a foglakoztatással védjtik ki az izolráciőt. Lehetové tesszük a körülményekhez képest aktíV békés,egészségesöregkort, magasabb élętkort ellátottaink számára. otthonos, tiszta körĺyezetben, rrormál és diétás étkezésbiztosításával' családias, szeľetetteljes légkörĺel, empatikus magatartźssal' bizalmuk megnyeľésévelés a korábbi kapcsolatok ápolásával tudjuk a megelégedettségérzésüket biztosítani. Ideiglenes mťrködési eĺigedéllyel rendelkezünk. Engedélyezett |étszźtmunka bentlakásos intézménynél120 fő, jelerrleg az ęl|átottak létszáma 12I ťő. Jelenlegi lakóink kozül 66 ťo Kisújszállásról kerult be az Intézménybe. 2013. november 30-ig az intézmériyellátotti átlaglétszáma I 7 9,46 fő. Az ellátás igénybevétele önkérrtes, az igénylő kérelmére,indítványára töĺ1énik. Térĺtésidĺiak alakulása

Az

intézményi ellátáséń fizęteĺrclo szernélyi térítésidíj nem halacllratja męg az ellátott liavi jovedelrnérrek 80 %-át tańós elhelyezést nyújtó irrtézrnérryek esetérr' dij az intézrnényitéľítéSlclíjjal Taĺtc1s berrtiakásos ilrtéznrényi ellátás esetén a személyi téľítési jövecielelnlrányad eléľivagy meglraladja az intézményitéľítéSic1íj ĺnegegyezó összeg, ha a összegét. Ha a tartós bęntlakásos irrtézményi ellátás esetén a jövedelemhányad nen éri el az díj összegét és az ellátott jelentős pénzvagyonnal ĺerrdelkez1k, a személyi intézményitéľítési térítésidij azintézményi térítésidíjjal megegyezó összeg azzal, hogy a jövedelemlrányad és az intézményi térítésidíj közotti külonbözetet a jelentős pénzvagyoĺrból kell fědezni. (Szt. l 17$.) Az intézményre vonatkozőan a 2013. évi önköltségszámitást az intézmény készítette e1ő . A 14lŻ012' (II. Ż9.) önkonĺányzati ręnde|ettel elfogadásľa kerüLt az intézményi térítésidíjak mértéke.Normatív állami támogatást igénybe vesz.

Az intézmén}ĺitérítésidíj 2013. április

1-től:

Régi épületben: 69.900,- Ftlfó

2330 Ft/nap

14.100,- Ftlfő

Ż.470Ftlnap

Ú.i épĺletben:

Az

el|átást igénylo az ellátott vagy a téńtési díjat megfizető más személy, írásban vál|alhatja a

mindenkori intézményi térítésiđijjalazonos személyi térítéSidij megfizetését.(Sz. 1 17lB$) 33 fó nem tud az intézményl térítésidijjal azonos összegű személyi térítésidijat fizetni, mivel alacsonyabb jövedelemmel rendelkezik. Közülük 2I fő igénylő íľásban válr|alta az intézményi térítésiđijjalazonos személyi térítésidíj megfizetését, 2 esetben pedig más személy (hozzátartoző) vállalta az intézményitérítésidíjjal azonos személyi térítésiđíjmegťrzetését. 10 fő esetében nincs lehetőség sem készpénz' Sem ingatlan vagyonra ráterhelni ahá'tralékot, val amint ni ncs tartásľa kötel ezh ető hozzátarto zójuk s em'

A

bentiakásos intézménybena jövedelemmel nem ĺendelkezó ellź.tottak részéreszemélyes szükségleteik fedezésére az intézményköltőpénzt biztosít. A költőpénz havl összege nem lehet kevesebb a tárgyév januáľ 1-jén érwényesöregségi nyugdíj legkisebb osszegének20oÁánánál. Legalább a költőpénz osszegére kell kiegésziteni az ellźńottnak ezt az osszeget el nem éľőjovedelmét. Bentlakásos intézménybenaZ ellátott áLta| fi'zetendo térítésidíjat úgy kell megállapítani, hogy részéľelegalább a meghatározott osszegű koltopénz visszamaradjon. (Szt. 1 17lA $) 2008. január 1-től csak a napi 4 őrás gondozási szükséglettel ľendelkező kérelmezőket lelret fel v ennürrk, ęZen v lzs gtl| at el vé gzés e intézményv ezetői fel adat' A beszámolási időszak végéig2 kérelmet utasítottunk el pszichiátriai megbetegedés rniatt. A beszárnolási időszak végéigŻ1 fó felvételérękerült sor, közülük ló fo Kisújszállás területérol' 24 fő halálozott el, illetve 3 fő távozott az íntézetbó|, valamennyierr családjukba kerültek vissza. Jelenleg a lakók átlagéletkoľa73,6 év,legťlatalabb lakónk 42 éves, a legidősebb 99 éves. A férfiak száma 53 fo, nő ó8 fó, egy házaspár van az otthonban. Gondnokság alatt 9 fő á11, közgyőgyigazolvánnyal 23 fo ellátottunk ľendelkezik, 12 ęllátottunk enyhe incontinens, 50 fő súlyos incotrtinentiában szenved, 16 fő kerekes székkel tud kozlekedni, 1 1 fő ágyhoz kötött beteg. osszességében megállapíthatjuk, hogy az intézmérryünkbe egyre rosszabb mentális és fizikai állapotban keľülrrek be az ellátottak. Jeielrleg is több lakonk szorul szakápolásľa: - 1 fő dialízis kezelésre jáľ veseelégtelenség miatt - 2 fo eloľe haladott daganatos betegségę miatt fokozott ápolást igényel, kábítószeľ tartalmú fáj dal om cs i l l apító tap aszt haszná7nak, - 31 fő cukorbetegülrk valr, ebből 7 fó napi 3-4 alkalommal kap inzulint, - 80 fo kezelésre szoruló lripertóniás betegünk van, - 15 fő Paľkitrson-kórban szenved, - 1 fónek van állandó katétere, - 2 főnęk kęll kezęlni decubitust, illetve fekélý, - fokozott odafigyelést igényelnek a szellemileg 1eépült demens ellátottaink.

A fentiek

egyre nagyobb terhet rónak az intézmény dolgozőira'

Az ápolási feladatot jelenleg 28 ťő ápolónő látja el, közülük 24 fő végez tényleges ápo1ási munkát 3 műszakban, 2 fó részlegvezető, 1 fő győgyszeľes novér, 1 fő szociális novér

segítségével.Feladatukat az ápolőnők három műszakban végzlk, az intézményvezetó fónovéľ irányitása mel1ett. Az ęLlátottak fizikális állapotának megorzését, javíÍásźú,mobilizálását 1 ťő mozgásterapeuta végzi. Az ellátottak mentális állapotának megőrzését és foglalkoztatását 3 fő mentálhigiénés munkatárs végzi.

Napi háromszori étkezéstbiztosítunk, szükség esetén điéttlt,gyakoribb étkezést,ha

az ellátottak egészségiállapota indokolja, és az orvos előíľja. Aruházat tisztításáról és javításáľól gondoskodunk, mosoda és varroda működik az íntézményben.Féľfi- női fodrász, és mozgästerapeuta is dolgozik nálunk.

Ellátottaink számára biztosítjuk a rendszeľes oĺvosi felügyeletet, szükség szerinti ápolást, szakorvoshoz és kőrházi keze7éshez való hozzájutást, győgyászati segédeszközoket, gyógyszereket. gondozáson, ápoláson túl az ęllátottak szźlmára foglalkozásokat, kulturális progĺamokat szervezünk, biztosítjuk mentálhigiénés ellátásukat, érdekvédelmüket. Segítünk a jogi és szociális ügyek intézésében. Az idosek gondozását, ápolását három épületben végezzik: új épület, pavilon épület, férfi osztáIy. Uj épület 38 féľőhelyes' 9 nővér dolgozik az osztáIyon, férfiosztály 31 férőheiyes, 7 rrovér látja el a fěladatokat, a pavilon éptilet floldszintjén kenilt kialakításra a demens ľészleg mely Ż5 féľőhelyes, a pavilon épület 28 férőhelyes, ebben az épületben 8 novér dolgozĹk. 2 pőtágyat elhelyezésére alakítottunk ki helyet' így krízislrelyzeÍ esetén lehetoségürrk nyílik Soľon kíVtili ellrelyezésre. Működik a 2007 . május 1-én kialakított demens ľészlegünk, jelenleg 15 fo demens betegtink rendelkezik a Demens centrum vagy aZ ORSZI által kiadott szakvéleménĺryel, i11etve pszichiáter szakvéleménnyel.

A

Közösségi együttlétre alkalmas helyiséget kell kialakítanunk több épületben, a pavilon épületben és a férfi osztályon nem tudjuk biztosítani az érvényben lévő rendelkezések szerint az ęlóifi.6 m2. A pavilon épületben nem megoldott az akadálymentęs közlekedés' hiárryzik a 1ift.

Az lntézménykonyliáj án 2013-ben 4 szakács 3 kollyhai kisegíto dolgozott az élelnezésvezető irállyításáva|. Ez a személyzet december 3l-ig 39111 adag reggelit, 13Ż81 ac1ag ebéclet és

38Ż93 aclag vacsoľát készített a lakóknak, clolgozóknak. A napi llyeľSallyagnonna ó80 Ft, enrryibői kell aĺeggelit (16l forint),azebédet (358 fbrint) és a vacsoľát (1ó1 fbrint) előáiiítani a konyhának. Egyre több diétás és pépes étrerrdĹr lako varr, akinek a napi ellátása mindenki ręsz&őltobb odafigyelést igényel. A konyhai gépek' sütok igen régiek, gyakľan lribásodnak meg, S javíttatásuk költséges. A konyhai főző- és tálalóedények fokozatos cseréje is irrdokolt lenne. 20110' januáľ 01-to1 bevezettük az A-B menüt. Az élelmezésvezető a menüsor tervezésénélfigyelembe veszi az el7átottak kívánságait. Az év soľán az éLe7miszerek folyamatos áremelkedése jelentett nehézségeket. Nagy figyelmet kellett fordítanunk az é7elmiszerek minőségének megőrzéséľe. Folyamatosan kerestük az új és kędvező beszerzési lehetőségeket. Jelenleg ó kisújszá11ási vál1alkozótól, ostermelőtő1 vásárolunk rendszeresen élelmezésialapanyagot. IntézményĹinkiĺánt nagy aZ érdeklődés' jelenleg 30 fő várakozlk az elhelyezésľe, ebbol 21 fő

kisújszállási 1akos. Az ápo|ő szeméLyzet nagyon leterhelt, egyľe több a fekvő és a demens beteg, éjszaka a pavilon épületben ahol a demens részleg is található, egy nővér teljesít szolgálatot. A takarítók, mosónők, karbantartók, konyhai dolgozók munkáját közcélú munkavállalók segítették.

Épületeink karbantartása folyamatosan történik, nemrég fejeződött be azuj épület meszelése. Társintézményekkel a kapcsolataink jók, igyekszĺ'ink egymás munkáját támogahri és segíteni. A váľosban lévő intézményekkel, cégekkel, vállalkozókkal, támogatóinkkal szintén jó kapcsolatot alakítottunk ki.

Szűkös költségvetési keľetünk ellenére igyekszünk ellátottaink életétharmonikusabbá, teljesebbé tenni, és mindent megteszúnk egy békés,harmonikus öregkor biztosítása érdekében'

Helyet biztosítunk a Türr István I{épző és Kutató Intézet által szervezett szociá|is gondozó és ápoló oKJ-s tanfolyam 1ebonyolítására, valamint a tanfolyamon részt vevő hallgatók részérę gyakorlati helyet is biztosítunk'

Célunk, hogy az ellátottak otthonuknak érezzékaz intézméĺlý,egy becsületben ledolgozott élet végéna méltán megérdemelt nyugalom, biztonság, kényelern' kornfofiérzęt biztositva l egyerr az ellátottak r észére'

II.

Beszámoló aHázi Gondozó SzolgáIat munkájáľól

A szolgáItatás célia a Házi Segítségnyúitásés az Étkeztetéstekintetében

Az

d'apellátásként működő Házi Segítségnyújtástis sokan igénybe veszik a városban, foleg azok akik nem Szeretnének elszakadni otthonuktól, szeretteiktől, és még a bentlakásos intézmény szo|gtitatásait nem kívánják igénybe ventti, az ó számukra is biztosítjuk a szakszeru ápolást, és ellátást.

Egyre többen kérik, hogy hivatalos ügyeiket ilrtézzük el' lnivel rnáľ ok egészségügyi á1lapotukból adódóan ęzt fe7vá|lalni nem tudják.

Szociális Étkeztetéskeľetéberr biztosítjuk házhoz szá1lítássai Vagy Személyes elvitelle| az év 3ó5 napjárr az eqyszeTi ĺneieg étkezésigérrybevétęlétaz arca rászoruló igélrylőknek. A tiszteletdíjas ételkihoľdók esetenként szociális gondozást és lelki segítséget aclnak' a irivatásos gondozókkal rrapi kapcsolatban vannak, pľoblérna esetén tájékoztatják az illetékeseket. Ezzel a szd'gá|tatással is elosegítjük a rászoľuló igénylőknek, hogy lninél tovább ottlionukban m araclhas san ak és a

megszokott kornyezetben élj ék minclennapj

ai

kat'

A Házi

Gondozó Szolgálat életviteli segítséget nyujt azoknak a személyekĺrek' akik otthorrukban onmaguk elláttsära saját erőből nem képesek' vagy nincs aki gondoskodjon róluk. Aházi segítségnyújtáslehetoséget ad arra, hogy a segítségĺeszoruló embereknek minél késobb kelljen otthonukat, lakásukat elhagyni, hiszen a megszokott környezetuk adja a biztonságot számukra. A szolgtitatás igénybe vételévelkésobb válik szükségessé a bentlakásos ellátást nyujtó intézménybentortérro elhelyezésük. Valamint gondoskodni kell azokrő| a személyekľől, akik a rehabilitációt követően a saját lakókörnyezetükbe történo visszail1eszkedés céljábó1 támogatást igényelnek.

Az étkezésés a házi

segítséen}rúitáskötelezően

ellátandó alapfeladat.

A htni

segítségnyújtásnál meg kell hattrozni a gondozási feladatokat, gondozási célokat, és annak módszerét.

A segítséqnyijtás keretén belül biztosítunk: _

-

Meleg ételhtflhoz száIlitást, Fizikai ellátást (alapvető gondozási _ápolási feladatok elvégzését), orvosi ellátás megszervezését (vészhe|yzet kialakulásának megelozését,illetve elhárításában

segítségnyújtást), - Męntális gondozást (segítő beszélgetést),

- Szociális ügyintézést, - Személyi és lakókörnyezeti higiénémegtartását. A gondozás alapveto és elsődleges célja az életvitel minden területéľe kiterjedő, teljesköru gondoskodást.

Aházigondozást 46 fő vesziigénybe' eilátásukat áprilistól 5 gondozón ő ?átja el. ŻO13-bęn 4 új ellátott kért házi segítségnýjtást. Gondozásből 10 fő kęrult ki. A házi segítségnyújtást étkęzésselegyiitt 25 fó igényli. 2013. novembeľ 30. napjáig összesen 2994 gondozźsilátogatás volt. Az intézményi térítésidíj: 530 Ftlőra. A házigondozői szo|gáItatást igénybe vevők váľosulrkbaĺr ennél lényegesen magasabb, azonban annak konkrét métékérenincs ľálátásunk, mivel nagy számban veszik igényben a Baptista Szeľetetszolgálat fenntartásában működő ingyerres házigondozói szo1gáltatást.

A

szociális rászorultság feltételeit a települési 3l2O12. (II. 1.) önkormányzat

szabályozza'

ľendelettel

Étkeztetésbenkell részesítęni azokat a segítségľeszoruló embereket, akik legalább napi egyszeri meleg étkezésľőlönmaguk, hozzátartozójuk ľészéretaftósan, vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani egészségiállapotuk, koruk, vagy szociális lrelyzetük miatt. Az étkezésÍigénybe velrętik ęlvitellel, vagy házhoz szál|itással. Diétás étkezésbiztosításáľa is van lehetoség. Az ebéclet a szociális ottlrorr konyhájáľól az ev 3ó5 rrapján folyarnatosan tudjuk biztosítalri. I(ét rrrenü közul lehet választarri.

Az igénybevett ellátásén térítésidíjat kell ťl'zetnl. Az étkęzésintézményi térítésidija: 475 Ftladag, ó0 Ft/kiszállítás. Az étkeztetést 154 fő veszi igérrybe, Ż5 fő maga viszi el az, ebédjét.

2013-ben 25 fó új étkezőt vettünk nyilvántar1ásba,2] fő ellátása szűnt meg' saját kéľéséĺe' Idősek otthonába nyefi elhelyezés miatt, valalnirrt elhaláIozás miatt' 2013 ' november 30. napjáig összesen 267 13 adag ebédet biztosítottunk' Az étkezéstigénylők számćnak csökkenése betudható annak, hogy a városban a Baptista Szeretetszolgtllat által biztositott étkezéstérítésidijćwalnern tudjuk felvenni a veľsený. Az eb éd hźuhozszźilitását24 fő ttsztel etdíj as gond o zó v é gzi'

III.

BESZÁMoLÓ A CSALÁDSBcÍľo SZoLGÁLAT TEVÉKENYSÉGÉnoI A szoleáltatás célia a Családsegítő Szolgálat tekintetében Családsegítő Szolgálat keretében látjuk el a krízis helyzetbe kenilt felnőttek, gyerekek, családok gondozásttt, anyagi támogatáshoz va7ő hozzásegitését és lelki segítését:életviteli tanácsadással, segélyek és jogi ügyek intézésével,karitatív tevékenységgel. A ľendszeres szociális segélyen lévők beilleszkedési programj ának szewezését és bonyolítását is végezzuk, munkalehetőségeket, foglalkoztatási információkat közvetítünk. Ingyenes telefonhasználatot biztosítunk a munkahelykeĺesésintézésére. Nagy siker a Jogi és Igazságýgyi szakemberek rendszeľes havi tanácsadása is.

l

Életvezetésiés Gyermeknevelési tanácsadást, családteľápiás foglakozást biztosítunk. ĺJgyintézéshezsegítségetnyújtunk, elmaradt közuzęmi számlák retrdezése, fizetési átütemezés kérése,hiányző okmányok pótlása.

A

családsegítő szolgźlltatásokat a Kisújszállási TéľségiSzociális otthorr és Alapszolgáltatási Központ Családsegító szolgáIata nýtja, az 7993. évi III. törvény alapján, melynek feladata az életvezetésiproblémákkal, szociális gondokkal küzclo családok, illetve személyek szociális és mentálhigiénén ellátása. A Családsegítő Szolgálat célja a mĹrköclési terüietén é1ő szociális és mentálhigiénés pľoblémák miatt veszélyeztetett, illetve krízishelyzetbe került személyek, családok életvezetési képességénekmegőľzése, az ilyen lrelyzęthęzvęzętő okok megelőzése, valamint a knzishelyzet megszüntetésének elosegítése.

A Családsegítő szolgálat tevékenysége

A Családsegito Szolgálat családgondozói feladatokat lát el' ellátásokat kozvętit, és szervezési tevékenységeket végez. Erĺől a tevékenységről jogszabályban megjatározott foľgalmi naplóban és esetnaplóban dokumentáci ót v é gez' - szociális és egyéb információs adatokat gyújÍaz ellátást igénybe vevő megfelelo

-

táj éko ztatás a érdek éb en.

jogi és egyéb tanácsadást szeryez, segítséget nýjt az egyének, családok kapcsolatkészségének javitásćlhoz, segíti speciális tálnogató tevékenységek szeľvezését alapfeladatairr túl egyéb speciális szoigáitatásokat llyújt, rnint például rnediáció csalácli konfl iktusok ľenclezésében.

Megelőző tevékenységekköľében - folyamatosan figyelemmęl kíséria működési teľületén é1ő lakosság szociális és mentálhigiénés helyzetét, feltáľja a nagy számban előfoľduló' az egyén és a család életébenjelentkezo probléma okait és jelzi azokat az 1lletékes hatóság vagy szolgtitatást nýjtó szerv fe7é, _ veszélyeztetettséget és kľízislrelyzetet észlelo és jelzó ľendszert muködtet, ennek keretében elosegíti különösen az egészségýgyi szolgáltatók, oktatási intézmények, a gyermeĘóléti szolgá|at, a gondozási kozpont' valamint a társadalmi szervezetek, egyhäzak és magánszemélyek részvételéta megelőzésben.

Az egyének és a családok életvezetésiképességénekmegőrzése,, valamint az egyén és a család életébenjelentkező pľobléma megszüntetése éľdekében - tájékoztatást ad a szociális, a családtámogatási és társadalombiztosítási ellátások formáiról, az ellttttshoz valő hozzájutás módjáĺól,

-

szocĺtůis,életvezetésiés mentálhigiénés tanácsadást nyújt, segítséget nýjt az egyénnek a szociális, gyermekjóléti, gyermekvédelmi ügyek vitelében, meghallgatja az egyén, család panaszát és lehetőség szerint intézkedik annak orvoslása érdekében, családgondozással elősegíti a családban jelentkező knzis, mtĺködési zavarok, illetve konfliktusok megoldását

-

ruhákat,háztartćsi eszkozöket, adományokat gyL'Jt a város lakosainak köréből, majd ezeket közvetíti a kliensek felé, jogi tanácsadást, felvilágosítást folytat és segít a lakásbérleti jogviszonnya| adásvételi szerződésekkel, családjogi, gyámugyi, hatósági eljáľásokkal, tartási és jár adéki szerző désekkel, stb. kapcsol ato s ügyek intézésében, életvezetésitanácsadást végez a családtagok eg1ľnás kozti, a család s külso lntézményi környezet kapcsolatának javitása, gyermeknevelés prob1émáinak kezelése érdekében, komplex, meghatćlrozott ideig tar1ó Íblyamatos gondozást végez, segít a problémák ťeltárásában, megfogalmazástlban, problémarnegoidó stratégiák kidolgozásában, készségek,képességekfej1esztésében, fogadja a szolgálatnál jelentkező kľízislrelyzetben lévőket és a problémáktól függően, a lehetőségekhez képest azonnali segítségetnyújt, illetvę megszervezi a megfelelo szakelláttst, a legkoľábbi segítségnýjtás érdekébęnszükségleteket táľ fel' problérnákat elemez, e gyĹittműkö dik m ás hum án szol gźitato i rrt ézm ényekkel,

A Családsegítő szolgálat családgondozói az alábbi intézményekkel,szolgáltatókkal taľt fenn kapcsolatot Ĺigyintézéscéljából: - Maqyar Allamkincstár: gyermekgorrdozási segély, csaiádi pótlék, anyasági tátnogatás, gyermeknevelési támogatás igénylése,lryomtatványok kitöltése - Nyugdí-ibiztosítási Igazgatóság: rokkarrtsági nyugclíj, öregségi' eloĺe hozott öregségi, özv egyi nyugclíj, áľvael1 átás i géllyl ése - Bíróság: válókeresetbelryújtása, gyermektar1ásdíj ilrtézése - Po1gánnesteľi Hivatal: 1akásfěnrrtar1ási tárrrogatás, gyermekvédelmi tárnogatás, közgyőgy igazolvány igénylése,közlekedési támogatás, ápolási díj, átmeneti segély igénylése, egyéb nyomtatványok kitöltése - E-on: ügyfélszolgálati ügyintézés, telefon, Íäx - Tieáz: ügyfélszolgálati ügyintézés, telefon, fax - Mediátor közvetítése családi viták esetén - J.N.Sz.Megyei Kormányhivatal Iqazságügyi Szolgálat: ingyenes jogi tanácsadás, jogi képviselő kozvetítése, ennek ügyintézése

A

Családsegítő Szolgálat 20lŻ. november 30. napjáig pedig 44ŻI ügyféllel álltunk kapcsolatb an. 7072 fo igényelte szo|gá|tatásunkat, nem szerinti megosztása: 342 férťl,730 nó. Régi ügyfél 815 fő, új igénybe vevő 257 fő. 2013. november 30. napjáig 3 846 ügyféllel álltunk kapcsolatban. 732 ťo igényelte szolgáltatásunkat, nem szerinti megosztása: 223 férfi, 509 nő. Régi ügyfél 500 fő, új igénybe vevő Ż32 fő.

A

szolgáltatásokat igénybe vevők megoszlása koľcsopoĺ1 szerint: 2012. év adatai 18 -34 éves 94 fó 35- 49 éves 586 fő 50- 61 éves 325 fo 62 évesnélidősebb 6] fő

2013. év adatai 100 fő 259 fo 260 fő 113 fo

10

A

szolgáltatásokat igénybe vevok megoszlása gazđasági aktivitásuk szerint: 2013. évi adat Ż012. év adatai 195 fo 135 fő Aktív kereso: Ż85 fő 388 fó Á11áskereso: Inaktív: 37 4 fő- ebbol nyugdíjas 1 15 fő 312 fo, ebből nyugdíjas 1 13 fó

A

szoIgáItatásokat igénybe vevok száma család összetétele szerint:

20lŻ. év ac]atai Házastársi /élettársi / kapcsolatban élok 18 év alatti gyeľekkel: 496 ťő Házastársi / élettáľsi / kapcsolatban élők gyemek nélkül: 258 fő 183 fo Egy szülo 18 év alatti gyere(ek) kel: 135 fó Egyedül é1o

2013. év adatai 196 tó I77 ťő 93 Íó Ż66 fő

A forgalom megoszlása probléma típusok szerint a kovetkezőképpen alakult: Ż0l2. év adatai Ż013. év adatai 174 25 Eletviteli 203 Családi - kapcsolati 312 Lelki - rrrentális 215 Anyagi 19 Fog1alkoztatással kapcsolatos Egészségkáľosocláskövetkezrrrérrye Ż45 /.)Jő Ü gyintézéslrez segítségkérés 180 Irrfomációkéľés 615 Egyéb

1

438 97 1ó0 Ż7

2595 180

46

2013-banjogi tanácsadás nem volt. 2013-ęs évben 9 gyermek esetében láttak el eseti gondnokságot, átmeneti segélý 13 esetben kezeltek. Családgondozást az ügyfelek lakásán 83 alkalommal, 52 fo esetében folytattak. Rendszeres szociális segélyezettek száma 46 fő, kéthavonta történo jelentkeztetése 160 alkalomban tortént meg. Környezettanulmány készitése 1 esetben történt a Gyámhivatal felkérésére,és 13 alkalommal a Polgármesteri Hivatal részéľe A családgondozók aktiv szęrepet töltöttęk be a húsvétiünnepek alkalmából szervezett kézműves foglalkozásorr. 2012. március 01. napjától életbe lépett az országos elektronikus nyilvántartási ĺendszer, melyb en az adatok fo l yam ato s an r ö gzitésre kerul nek. A Családsegítő Szolgálatnźů ellátandó feladatokat egy szociális munkás végzetÍségú,és egy szociális asszisztens végzettségu kollega végzL A szolgálat vezetője 50-50 oÁ-ban végzi munkáj át a Gyerm ekj ó l éti S zo g áLattal m ego sztva. 1

11

Beszámoló a nappali ellátó

IV. ( trdősek

Klubja

)

munkájáról

A szoleáltatás célia a Nappali ElIátó tekintetében

A

városunkban az Nappali Ellátó népszerĹrségeis növekedett mióta az ęIIátás a váľos központjába kerult źlt. Az idosek klubja szolgáltatásának célja hasznos és tartalrnas idotoltés biztosítása, az aktivitás megtaftása, képességekés készségekszinten tartása' Táľsas kapcsolatok ápolásának elősegítése az egyén és társadalmi hasznosság érzésénekrnegtartása éľdekében.Szívesen töltik napjaikat kortársaik körében amagára maradt idosek. Az idoskori elmagányosodás, beszĹrkülés, betegségtudat kifejlődése ellen küzdiink a táľsas együttlét erosítésévelmegfelelő prograrnokkal, kiscsoportos beszélgetésekkel, ünnepségek megszervezésével. Mindezekkel színesítjük' tesszük szebbé' boldogabbá, lrannonikusabbá mindennapjaikat. A Nappali Ellátó szd'gćůtatásait igénybevevők tovább őľzik önállóságukat, aktivitásukat, kapcsolataikat, és kevésbéfigyelrrek negatív gondolataikra' betegségükre, magányosságukľa.

A

Nappali E1látó az Idősek

Klubja a

Alapszolgáltatási l(ozpolrt keretei között

Kisújszállási TérségiSzociális otthon

és

látja el fęlađatát,onálló szakmai egységként.

A klub telephelye: I(isújszál1ás Ká1vilr út 13 sz.

Az idosek

rrappali ellátása a szociális alapszolgáltatások köľébe taftozík, amely az igél"rybe vevőklręk biztosít lrapközbelri el1átást.

Ellátási

te

rĺi let : Ki súj száll ás Váro s Kozigazgatási terul ete

Feladata: saját otthonukban élo személyek részérebiztosít napközbenitartőzkodást, étkezést, szociális, egészségi,mentális állapotuknak megfelelő napi életritmust biztosító, közösségi szolgtůtattlsokat.

Ellátottak ktiľe A szociális és mentális támogatásra szoruló, ĺinmaguk ellátására részben képes idoskoruak. A nappali ellátás ľendszerében felvehetó az a 18. életévétbetöltött személy is, aki egészségiállapota miatt, szociális és mentális támogatásľa szorul. Nem vehetó fel' az a szemé7y, aki mozgáskorlátozottsága miatt önállóan vagy segítséggelnem képes bejárni, fęrtőzó beteg, kórokozó- hordozó' illetve aki bármilyen okból a közösségi é1etre alkalmatlan' A nappali ellátó engedélyezett féľőhelyénekszáma: 40 fő Határ

o

zatlan

i

dej

ű műkö dési en gedél lyel rendelkezik.

I2

trntézményünk kiiztisségi terei: - ebédlő - társalgó - foglalkoztató teręm - féľfiés női piheno

- filrdo helyiségek - mosó helyiség - melegítő konyha ( HACCP követelmérryeinek megfelelő ) - az akadálymentes közlekedés biztosított

A klub épülete évről évre használódik,

A

áLlaga

romlik.

klubtagság igénybe vétele önkéntes, az e|látást igénylő, vagy töľvérryes képviseloje

kéľelrnéreindul.

SzoIgáltatásaink: - napközbeni

tartózkodás

- étkezés:napi háľomszori étkezésvehető igénybe (reggeli, ebéd, vacsoľa) - szernélyi higiéltélehetosége - szükség szeľint ru,házat, textília mosásának' vasalásának 1elretosége - lrivatalos ügyek irrtézéséneksegítése

- é1etvitelre vollatkozó tanácsadás, életvezetéssegítése -

kulturális ľetrdezvények szęryezése lrapi-lreti 1apok biztosítása Tv - nézés,rádió hallgatása közösségi progĺamok szęwęzése mindelr hónap elso szerdáján könyv-kölcsönzés: A klubban - fiókkönyvtár mťrködik az Arany János Váľosi Körryvtár munkatársai kozremĹĺködésével

Egészségügyi szolgáltatásaink: - ľendszęres vérnyomás és súlymérés,vércukorszint ellęnőrzés - mentális funkciók figyelemmel kisérése - győgyszenratás és kiváltásná1 gonđozőnő segítségével,ha szükséges - igény szerint fodrász, és pedikűľös hívása a klubba

2013. év adatai: 2012. decernbeľ 31-én zárő létszám 45 fő

fo

2013. november 30-ig ellátást kért : 8 ellátásbólkikerult: 4 fo atlaglétszám: 36 ťo l nap Évesátlagb an :7 fő a napközbeni hrtőzkodást, klubprogramokat vette igénybe

39 fő étkezéstigényelt, a növekvő vétele vá|toző.

győgyszer és ht.ztartási kiadások miatt az étkezésigénybe

13

20

1

3-évre igényelt nomatív létszám:

25 fő étkezést+ idősek nappali ellátás 5 fó csakaz idősek nappali ellátás 201 3-ben a eondozási napok alapián teljesített létszám: Étkezés+ idősek nappali ellátása 6778 nap,Ż9 fő Idősek nappali ellátása 1819 nap,7 fő Összes golrdozási lrap: 8537 nap 36 fő

Az

étkeztetést az lntézménykonyliája biztosítja, A vagy szükség esetén diétás étel biztosításáva|.

A klubtagok közül igénybe vették : -

-

Az utóbbi évek tapaszta7ata, hogy

a

füľdést: ruházat

8

B

menüválasztási lehetőséggel,

-9

mosását: 6 -

fó rendszereseľl 9 fó rendszeľesen

nappali ellátást igénybevevő ellátottak lakásárrak komfort

fokozata romlik. ftrtés nem megoldott, tüzelő hiánya vagy egyéb miatt. Fürcloszoba hlányzlk, alrol van kialakítva furdőszoba, nem fűtheto, lricleg- rneleg víz lrincs. A tisztálkociási és mosási 1ełretőség igénybe vétele komoiy segítségetjelent szál-nukľa.

A

Téľítésiclíi 2011 . ápľilis 01-tol a tartozkodás ingyenes. Térítésidíjat csak az étkęzéséńkell fizetrli. A Ílzętésutólagos a tárgyhőnapot követő hó 15-ig keil befizetlii az igénybe vett napok

szálnáto1 Íüggően.

A

téľítési díjak rnegfizetése megterhelést jelent ellátottjainknak aZ egyre emelkędo

tségek és a háztaftási kiadások miatt. vevők igénybe részére nem megoldott a klubba be - és hazaszállitás lehetősége. Az Az ellźltásból kikeniltek létszźlmtltaz elhalá|ozás, az egészségi állapot romlása, de foként a váľosunkban működő egyházi fenntartású szociális alapszolgáltatás befolyásolja' Nem vehető igénybe együtt a nappali ellátás és az egyhtlzi fęnntartő által muködtetett alapszo|gáltatás. gyó gyszerköl

2013-ben az alábbi pro8ramok. ľendezvén}'ekkerültek megszervezésre a klubtagok ľészére:

Január: nzuj

év köszöntése, A Magyar Kultúra napJa Február: Részvétela Szociális otthon farsangján Március: Nőnap, 1848-49' Szabadsághaľcľól megemlékezés, felkészülésa szava7ő versenyre'

tavaszköszöntő délután megľendezése Április: Húsvét,tojásfestés, Föld napi vetélkedő, részvétela városi szavalő Versenyen (költészet napi) Május: Munka ünnepe: megemlékezés,Anyźtk napja(óvodásokkal), Június: Felvilágosító ęlőadás a győgyászati segédeszkozök igénylésérol,és haszná|atárol, ingyenes hallásvizsgálat a Klubban audiológus szakember ľészvételével Július: MegemlékezésSemmelweis lgnácről, az anyák megmentőjéről. Augusztus: Részvétela városi rendezvényen, megemlékezés augusztus 20-ről október: megemlékezés az idősek napjáről, ősz köszönto délután megrendezése

I4

VeľSekkel. október 23 -ről megemlékezés és a karácsonyi ünnepľe mĹtsorral

November: készülődés a mikulás

Rendezvényeink nyilvánosak a családtagok, vendégek és a város lakói számára is.

A szakmai

feladatot ellátó dolgozok Létszáma 2 szakképesítéssęl.( 112000. SzCsM ĺendelet).

A takarítási feladatokat jelentett a számunkra

l

fő látja

eL,

fó, 2 fo rendelkezlk a

jogszabáIyban előírt

4 őĺźlban2013-ben ollkéntesek bevonása ĺlagy segítséget

A

.,Szociális Alapszolgáltatások fejlesztése Kisújszál1áson'' círnű ÉAoP-4.1'3.l11 kódú nyeńes pályázat keretében befejezodött az a|apellátás fejlesztése. A munkálatok befejezésével megvalósultak a jogszabćůyban előírt tárgyi feltételek, így végleges működési engedélyt kaplratnak aHázigonđoző Szolgtllat, Családsegítő Szolgálatvalamint az étkeztetés.

A Kisújszállási TéľségiSzociális otthon korszerLĺsítésecímĹi T|oP-3.4.Ż-]

1

kódú pálytzat az

intézménytink számára kedvezőtlen elbírálás alá esett'

I(isújszállás, 20 1 3.12.10.

C, ,ł, .Ę,{- ]łĺ.*ĺ

ďoncla Antal dáboľné intézményvezető

15

Kisújszállás Város Polgáľmestere x53l0 Kisújszállás, Szabadság tér 1' @ : 591520240 Fax: 5913Ż1-139

sz.

e-mail: pol garmester@kisujsza las.hu honlap: lr."ww.kisuj szal las.hu I

Kis

ú.j

Előteľjesztés szálIás Város O n ko ľmán y zata Képviselő-testü l ete 2013. évi december 19-ei iilésének

a Roma Nemzetisógi

o.Lo.,'l1,,lT[",[i:il:|łłł:r:r,a két önkor egyĺittm űködési megáIlapodás ról Vé l e

T i s zĺ e I ĺ Képv is e lő_tes

t

mányzatl<özötti

nlénye z i : Hu ln'án Er őforr á's B

i

z o t ĺ s ćl

g

(4 )

üĺ et !

I(isújszállás Váľos Önkornányzata (továbbiakban: TelepĹilési Önkormányzat) és a Kisŕrjszállás Város RoIrra NeInzetiségi onkorInányzat (továbbiakban: Nemzetiségi Önkormállyzat) 2Ol0. decernberéberl egyĹittrnűköclési megáIlapoclást kötött, amely tartalnazza a két öllkorlnáĺ'tyzat l
A nlegállapodás 20l2. januárjábarĺ anemzetiségek jogairóI szóló

2011. évi C[,XXIX. törvény hatályba Iépéseokozta űj jogszabályi környezetnek nregfelelően aktualizá\ásra,lrródosításra keľiilt. A.jelenleg Ilatályos negállapodás rögzíti, hogy a Felek nrinden év január 31-éig felÜlvizsgáIjál< és szĹilĺségeseté; eg;,eztetésseI módos ítják a nregá[lapodást.

A fenIli'rlló llegállapocláSt áttekit]tve megállapítható' hogy aZanen1zetiségelĺ.jogaiľól szóIó 20]l. ér,i CLXXIX' tČtrvény,azállal"nháztańásľól szőlo20l l. évi CXCV. töľvérly és az álllanllláz'taľtásrói szóIó

élry r'égľehajtásáľól szóló 36812011.(XII' 3 1.) I(ornl. ľendelettel összhalrqbaIl vaIl. eq)ĺÜttlllűköclés tekillteté[rell azolrbalr ťlj elenlként jelerlt nieg a szociális ĺöIcIprogľalnba tČiľtéIlő bekapcsolódás, ltrclyl'e az öril
Az

Ezen túl is eImondható, hogy a két önkoľnárlyzat közötti együttlnĹĺl<öcĺés 1blyanlatos, és az eImúlt évbęn tartalllra számos telĺintetben bővült. Az egyĹittnlĹĺl<ödés erednrén;lének gyünrölcse, l'ogy a TĹ'irr István I(épző- ćs I(utatóintézet

városunkbalr otthoIrra taláIt és az országban kialakítarldó ]6 fejlesztési képzoközpoIlt helyszínéĺlek egyikévéválasztoÍta településünket. Ennek eléľésenem jöhetett vollla létľea Nenlzetiségi ÖnkoľmáIryzat célkitíjzései,illfoľnrációgyĺijtése, kezdeményezése és az ell<épzelésoĺll
A két cĺnkormányzat közott eIőrellrutató kapcsolat működik és ÖnkormállyzatLrllk a lehetosé_qeihez trrórtelr 20l3. évbelr is lrraxilllális segítséggel pľóbálta elősegíteni a Nellizetisćgi ollkoľlllállyzat tevékeIlységétés ez tllostallra túlllrutat az alapvető nlűköclési feltételel< lrlegteľeIlltésciĺl.Mĺiködéséhez épĹiletet. adrninisztrációs feltéte]eket, a

megnövekedett feladatokho közfogla[l
z

száll-lítogépet,

KisĹljszáIlás Váľos Rolrra Nemzetiségi ÖIrkormányzatarészéról Kovács Józsefué elnok eIl<ćszítettę az' önkoľInányzat tevékenységéľolszőlő tájél
A

nemzetisógi önkornrányzat

e

lnökével egyiittcsen jar'asoljuk

a

egytittmíiködési megállapoĺlás váůtozatlan formában töľténő fenntaľtását.

l<ét tcstiilct

l<öztitti

Kérem a Tisztelt Képviselő-testtitetet, hogy a tájékoztatőt vitassa meg és döntscjrl a két önkoľrnányzat között fennáltó együttrrrűködési megállapodás határozati javaslat szerinti kiegészítéséľől. KisrÍjszállás, 2013. decenrber 9.

l-*"u[*

polgáľmester

IIivatalifetelős: Denúnédr. Demeter Judit jĄ,iigľintéző 'j Riss Endre osztdllvezető ' .',( ĺ' Elĺenőrizte: A z őt rj es zt és rv ény"F e I

u--r"' /_'

t-

tö

e

IIatáľozati javaslat: l 20 13. (xII. 1 9.) szám ű ö n ko ľm á ny zati határ ozat Kisújszáilás Város Önkormányzata és Kĺsújszállás Város Nemzetiségi Onkormányzata köziitti mcgállapodás módosításáról

l. Kisújszállás Város

Önkormányzata

a Kisújszállás Város Roma

Önkormányzatával, a műkodés feltételeiről

a

Nenzetiségi

gazdálkodásával kapcsolatos feladatol<ľól és a

két önkonnányzat közötti együttműkodés egyéb terĹiIeteiľől kotött megállapodást

az

alábbiakkal egészítiki:

A VIII. Az együttműködés egyéb területeit rogzítő

fejezeÍ az alábbi 4. ponťtal egészĹil l
,,4. A Rolrra Nenlzetiségi Önkoľmányzat lebonyolító szeľvezetl<ént vesz részt a szociáIis földpľogramról szóló 331201Ż. (VII. 30.) onkoľmányzati rendelet végrehajtásában, és elvégzi a rendeletben a lebonyolítő szervezet szánára előírt feladatol
2. A képviselő-testület

felhatalrnazza a polgárnesteft a megálIapodás móclosításárlak aláíľásál'a.

Végľehajtásórtfelelős: KeczeIstvánpolgármester [-Iatáridő:

Dr. Varga Zsolt jegyző 2014. januáľ 3l.

Erről énesül: l.Kecze Istvárr polgármester 2. Dr. Y arga Zsolt jegyző 3. Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkoľmálryzata

4. Po lgármesteri Hivatal Váľosfej lesztés i és -Ĺi zeme ltetés i osztá ly 5. Po l gármesteri Hivatal Igazgatási osztály

Kisújszá llás Város Roma Nemzetiségi onkormányzata 5310 Kisújszállás, Széchenyi út 6. T

el. / f ax: 06

-2.0 / 27 5

-

1,492 v agy 06-5 9/6 10- 139

e-mail cím: [email protected]

Beszámoló Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkormányzata 2013. évi tevékenységéről

Kisújszállás város Roma Nemzetiségi onkormányzata 2013. január 1'-től ez évben négy fő nemzetiségi képviselővel végzĺmunkáját. A nemzetiségi onkormányzat elnoke Kovács Józsefné, elnökhelyettese Horváth László, nemzetiségĺképviselők Vas Gyuláné és Máté Anikó. A nemzetiségi onkormányzat tisztvĺselőĺ és tagjai munkájukat tiszteletdíj nélkiil végzik.

onkormányzatunk ez évben osszesen 5 ülést tartott' 22 határozatot hozott, évente közmeghallgatást tart' Éves általános feladatként elfogadtuk éves koltségvetésÜnket, megalkottuk munkatervÜnket. jó egyLittműködés kialakítására Munkánk során törekszÜnk a kapcsolat építésére, - az országos Roma Önkormányzattal

-

onkormányzattal, munkatársaival a MegyeiTerületi Roma Nemzetiségi onkormányzattal a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatallal a MunkaÜgyi Központ Karcagi Kĺrendeltségével, KistérségiRoma Nemzetĺségionkormányzatokkal, Vízgazdálkodási Társulatokkal (Karcag, Kunmadaras), telepÜlésünk oktatási, nevelési, szociális intézményeivel. a TelepÜlési

Kisúiszállás Vúros Roma Nemzetiséai onkormánvzdta és Kistiiszállás Város önkormónvzata eavüttmíiktjdésérőI

Kisújszállás Város TelepÜlési onkormányzata és onkormányzatunk egyÜttműködési megállapodás alapján végzi munkáját, elsősorban a pénzÜgyĺ gazdálkodó területen. A megállapodásban rögzítettek alapján a két önkormányzat egyÜttműködĺk a kisebbségben élő állampolgárokat érintő szociálĺs, oktatási, foglalkoztatási, lakás-, és egészségÜgyi terÜleten. A nemzetiségi önkormányzat koncepcióját,

kö

minden évben véleményezi a telepÜlési önkormányzat ltségvetését.

koltségvetési

A TelepÜlési Önkormányzat a Roma Nemzetiségi onkormányzat számára a Kisújszállás Széchenyi

u.6

szám alatti ingatlanrészben, a testÜlet műkodéséhez szÜkséges ingyenes használatot

biztosít'

A Roma Nemzetiségĺonkormányzat

munkájának törvényességi felügyeletét dr. Varga Zsolt

jegyző úr megbízásából DeménéDr. Demeter Judit végzi.

Az együttműködésben foglaltak szerint a onkormányzatunk pénzi.igyi gazdálkodását a Települési

Önkormányzat pénzügyĺ osztálya végzĺ.A Települési onkormányzat a műkodési, fenntartási költségekhez 2013-ban pénzÜgyi támogatást nem tudott nyújtani.

Önkormányzatunk 2003 óta működtet kapcsolattartói rendszert. 2009-ig onálló munkaadója volt a roma származású kapcsolattartóknak' 2OO9 volt az utolsó év amikor Városi onkormányzat biztosított a nemzetĺségi önkormányzat számára kapcsolattartó személyeket' Żolo-Żol3-ig a hátrányos helyzetű roma nők akik már az elmúlt időszakban dolgoztak ebben a munkakörben az elmúlt időszakban többen közi.jlük képzésekenvettek részt és a jovőben várják a lehetőséget, hogy foglalkoztatni tudjuk őket. Meggyőződésem szerint a kapcsolattartói rendszert tovább kellene folytatni, fontos lenne hogy ez a hármas kapcsolat amĺ az iskola, a szülő és az onkormányzat kozött újból elindulhasson ezzel segítve a gyermekek felzárkozását, tanulási esélyeik növelését'

A nemzetiséai önkormánvzdt 2073. évi pénzüavi helvzetérćjl

A

telepÜlési önkormányzat pénzügyĺ osztályának kĺmutatása szerint Önkormányzatunk 2013.október 31-ig 6 375 ooo forint bevétellel rendelkezett. A 2oI2. évi zárszámadás alapján 2 191ooo forint növelte a 20L3-as költségvetésÜnket, amely összeg munkabér és járulék kifizetését fedezi. Önkormányzatunk központi műkodési támogatása 221' 833 forint, a feladatalapú támogatásként pedig 367 535 forintot kaptunk. Az országos Roma onkormányzat ez évben 61-O 00Oforinttal támogatta programjaink megvalósítását. Az Emberi Erőforrás

MĺnisztériumaKoszta Zoltán kiemelkedő roma tehetséges fiatal tanulmányait egyszeri 200 000 forinttal támogatta. Az Eposz Kft további 120 000 forint támogatást nyújtott a nyári táborunk lebonyolításához. önkormányzatunk rendezvényéheza Nagykun zrt 30 000 forinttal járult hozzá. További pénzbevételekre az elnyert pályázatok által kerÜlt sor. onkormányzatunk 2013. évi bevételi előirányzatainak teljesítése a 2013. lll. negyedéves költségvetési beszámoló adatai alapján a sikeres pályázatoknak, célzott támogatásoknak köszönhetően jóval meghaladta a tervezettet. o

n ko r má

nvzat

un

k tev éke n vsé a e i rő I

onkormányzatunk régi vágya, hogy egy kozösségi ház kialakításával színteret tudjunk biztosítani a roma nemzetiségi közösségĹinknek a kozosségformálásra, a felzárkózásra és életmódvezetésre összpontosítva. Eddigi próbálkozásaink sajnos mind kudarcba fulladtak, de továbbra is aktívan

tevékenykedÍ'ink azért, hogy városunkban létre jcihessen a roma kozosségi ház. onkormányzatunk számára nagy lehetőség volt az egykori Vasvári ovoda épülete, de sajnos az épület homlokzati fala ledőlt, így le kellett bontani.

is

megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy megtaláljuk a lehetőséget arra, hogy a roma családok részére kialakításra kerÜljön a roma közösségi ház.

Ennek érdekébentovábbra

egyÜttműködésében ,,A kistérségekben a közösségi szolgáltatások infrastruktúrájának fejlesztése című TloP _ 3.Ż.3-I2l1 számú kiemelt pályázat'' keretében kívánja fejleszteni a hátrányos kĺstérségeket.Az oRö és a Kormány loLo' május 20' közöttĺ keret

Az oRo és a TKK|

megállapodásnak koszönhetően a kiemelt projekt keretében a 31'1/2oo7. (Xl. 17.) Korm. rendelet mellékletébenmeghatározott 94 hátrányos helyzetű kistérségből legalább 16-ban jon létre a Közösségi Központ, melynek egyike kozbenjárásunknak köszonhetően Kisújszálláson fog megvalósulni. A program nyújtotta lehetőségeket maximálisan ki szeretnénk használni. onkormányzatunk 2003 óta működtet kapcsolattartói rendszert.2oo9 volt az utolsó év amikor Városi onkormányzat biztosított a nemzetiségi önkormányzat számára kapcsolattartó személyeket. Az elmúlt időszakban azok a hátrányos helyzetű roma nők akik már dolgoztak ebben a munkakörben többségÜk képzésekenvett részt. Meggyőződésem szerint a kapcsolattartóĺ rendszert tovább kellene folytatni. Fontos lenne, hogy ez a hármas kapcsolat az iskola, a szúlő és az önkormányzat között újból elindulhasson ezzel segítve a gyermekek f elzárkozását, ta nulási esé lyeik növelését.

onkormányzatunk egyĺk sikeres kezdeményezése volt 20L2-ben induló önkéntes munkavégzés. Az Emberi Erőforrások Minisztérĺuma Esélyegyenlőségi Főosztályával kötött megállapodás értelmében a hátrányos helyzetű családok lehetőséget kapnak arra, hogy ledolgozzák a 30 napos kötelező önkéntes munkavégzést'Ezzel is segítve őket, hogy megtarthassák szociális ellátásu kat.

Nemzetiségi Önkormányzatunk fontos feladatot vállalt a 2013' november 1-től a Téli átmeneti Közfoglalkoztatás, képzésszervezési feladatainak ellátását, az emberek toborzását, informálását

és a rendszerbe való bevezetését illetően. A program Kisújszállás Város önkormányzata pályázatával, azza| szoros együttműködésben valósul meg. A program a hátrányos helyzetű embereknek és családjainak 2013. november 0]_-től 2014. április 30.-ig ad lehetőséget arra, hogy a téli időszakban legyen biztos jövedelemforrásuk. Ezzel segítve a családok téli megélhetését.

onkormányzatunk december 20.-án tervei szerint megrendezi a már hagyománnyá vált ,,Mindenki karácsonya" címŰ rendezvényt. A karácsonyi rendezvényÜnk kereteĺn belül cipős doboz a kcĺót hirdettün k, melyhez vá run k felajá n lásokat, támogatáso kat.

Munkánk mellett sĺkeres kulturális gyermek és nyáritáborokat, gyermeknapot és romanapot is szerveztÜnk a hátrányos helyzetű roma és nem roma családok összetartása érdekében.

Folyamatosan segítségetnyújtunk ahozzánk forduló családok problémájának hivatalos ügyeinek

intézésében.Továbbra

ĺs fontosnak tartjuk a jó

kapcsolattartást intézményekkel, valamint a hátrányos helyzetű családokkal.

az oktatási

nevelési

Ügyfélfogadást tartunk a Széchenyi utca 6 szám alatti irodánkban, minden nap 8-12 óráig'

A Roma Nemzetiséai onkormánvząt nvert páIvőzdtainkról

o A sĺkeres Szociális

foldprogram pályázat folytatásához ez évben 750.000- forintos támogatást nyert el onkormányzatunk. A pályázat nagyon kedvező, mĺvel önerő nem szükséges és 100%-os támogatás érhető el.

Munkai.igyi Központtól elnyert 6 fő kozfoglalkoztatására felhasználható 4.381.518forintos támogatást 2ol3.o7 .o1' _ 2ot4.06.30 közötti időszakra. Ez a Ż0I3' évi Szociális Földprogram pályázatban résztvevő 6 fő fizetésétbiztosÍtja.

A

Az országos Roma önkormányzathoz benyújtott pályázaton elnyert 60.000- forint

segítségévela Szociálĺs Földprogram kijelölt terĹiletén a 1'328/2 helyrajzĺ számú közösségi pihenő hely felújítása(festés, mázolás) valósult meg.

Az országos Roma Önkormányzathoz benyújtott pályázaton elnyert 200.000- forintból

június 8-án megszerveztük

a

hátrányos helyzetű roma

és nem roma

gyerekek

gyermeknapját.

A Nemzeti Család és Szociálpolĺtikaĺ lntézethez benyújtott (lFJ-GY-13-B kódjelű) pályázat megnyerésével gzo.0oo- forint áll rendelkezésÜnkre, hogy hátrányos helyzetű roma és nem roma gyerekeket táboroztassunk. De sainos a progľam klflzetése a mal naplg nem

tiirtént meg. ígv a páIvázat 2014. február 28-ie került meghosszabbításra.

Az Emberi Erőforrások Minisztériumához benyújtott (RoM-RKT-13-B-002a

kódjelű)

pályázat benyújtása sikeres volt. onkormányzatunk 600.000- forintos támogatást nyert

a

roma kulturális események megvalósításának, kulturális tartalmak és termékek

elérhetővé tételénektámogatására. De sainos pénzbeli utalás a mai napie nem ttirtént.

Az Emberĺ Erőforrások Minisztériumához benyújtott pályázaton elnyert

200.000-

forintból a 9. osztályos Koszta Zoltán kĺemelkedő, tehetséges hátrányos helyzetű roma gyermek iskolaĺ költségeit fĺnanszíroztuk.Megfelelő sportszereket, ruházatot kapott. Kifizetésre kerÜl a féléveskollégĺumidíjais.

Az alábbi pálvázatok elbírálása folvamatban van:

o

Az Emberi Erőforrások Mĺnĺsztérĺumához(NEMZ-KUL-1'4-0370 kódjelű) Roma

Régiós

konferencia című pályázat került beadásra.

ą

Az Emberi Erőforrások Minisztériumához (NEMZ-KUL-14-0240 kódjelű) Roma nőnap című pályázat kerÜlt beadásra.

e

Az Emberi Erőforrások Minisztériumához (NEMZ-KUL-14-0307 kódjelű) Cigány múltunk és jövőnk című pályázat kerÜlt beadásra.

g Az Emberi

Erőforrások Mĺnisztériumához (NEMZ-TAB-1'4-0024 kódjelű) Nyári

népismereti, olvasó tábor című pályázat kerÜlt beadásra.

A Nemzetiséai önkormánvzat 2074. évre szóIó tervei

o c

PénzÜgyi forrásaink növelése, valamint képzési,foglalkoztatásĺ programjaink megvaĺósítása érdekébena pályázati források maximális kihasználására fogunk torekedni.

Továbbra

is

szorgalmazzuk

a

hátrányos helyzetű emberek körében

a

képzéseken,

átképzésekenvaló aktív részvételt.

"

Önkormányzatunk 1994-es megalakulása óta több ízben is kezdeményezte, kérelmezte a

telepÜlési önkormányzatnál, hogy

egy önálló ĺngatlant biztosítson részÜnkre.

MeggyőződésÜnk, hogy az integrácĺót a roma lakosság körében csak a folyamatos, az egyénre szabott oktatási, szociális és egészségÜgyi módszerekkel lehet elősegíteni. Fontosnak tartanánk, hogy térségÜnkben,az Alföldön

is létrejöjjön egy közosségi ház, mely a fenti célok

megvalósításában jelentős szerepet tölthetne be. Mĺndezértévek óta figyelemmel kísérjÜka

pályázati lehetőségeket, de sajnos a TelepÜlésĺonkormányzat segítségenélkÜl ez nem valósítható meg.

c

A jövőben is kezdeményezzÜk a telepÜlési önkormányzatnál, hogy részünkre egy önálló ingatlant biztosítson a kisebbségnek az eredményesebb munkavégzéshez.

o

A jövőben is tervezzÜk hagyományos kulturális rendezvényeink (gyereknap, nyári tábor, romanap, karácsonyi Ünnepség stb.) megszervezését,amely a kcizösség összetartását, összeta rtozását segíti elő'

e

Továbbra

is

szorgalmazzuk

a

települési önkormányzatnál közmunka keretében

foglalkoztatott hátrányos helyzetű roma és nem roma kapcsolattartó személyek bevonását.

onkormánvzatunk hatékonvdbb míiködése érdekébena ktjvetkező iavasldtokkal. kérésekkel fordulunk KÍsúiszáIlós Város onkormőnvzdtához:

.

Önkormányzatunk rendkívÜl fontosnak és hasznosnak tartja a kapcsolattartó rendszer kialakítását. A tapasztalat és az igények azt bizonyítják, hogy a városunkban működő intézmények mĺndegyĺkévelfontos lenne a napi, zökkenőmentes kapcsolattartás és nagyban hozzá tudna járni az adott intézményben tanuló roma gyerekek ĺntegrációjához. Ezért azt tartjuk a legmegfelelőbb megoldásnak, ha ezen feladatok ellátásában 5 személy nyújtana segítséget.

.

A telepÜlési önkormányzat szűkös anyagĺ helyzete mellett szeretnénk kérni, hogy a 20L4. évben pénzÜgyi támogatással ĺs járuljon hozzá a megnövekedett feladatunk ellátásaĺhoz és műkodésĺkiadásaihoz.

Kisújszállás Város Roma Nemzetĺségi onkormányzata megköszoni Kecze lstván Polgármester Úrnak,

Kĺsújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testületének, a Polgármesteri Hivatal vezetőinek, munkatársainak az egyt]ttműkodését, valamint a 2oI3. évben nyújtott segítő támogatását.

Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkormányzatának elnöke megkoszoni képviselőknek az egész éves tevékenységét,segítő munkáját.

KisújszáIlás, 2013. december 03.

il I

L

i I

I

a

nemzetiségi

Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkormányzata 5310 Kisújszá||ás, Széchenyi út 6.

4Z

Tel.: 06-2o/Ż75-7492 E-mail.: [email protected]

KlEGÉszíTÉs Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi önkormányzata 2013. évi tevékenységéről szóló beszámolóhoz

Tisztelt Képviselő_testületI Az előterjesztés mellékIeteként önök

á|tal megkapott beszámoIót szeretném kiegészítenitekintetteI

arra is, hogy erre az e|őterjesztést tárgyaló bizottságnál is igény mutatkozott.

Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkormányzata a mellékelt beszámo|ót megtárgyalta és munkájának részletesebb számbavétele érdekében kiegészítésrekerÜlt, többek között az a|ábbiakkal:

onkormányzatunk munkáját 20L3. éVben rendkívül eredményesnek ítélte.Ezt támasztják alá a pénzügyi-gazdálkodási adataink, hiszen 2010 óta fo|yamatosan növekvő tendenciát mutatnak a bevételeink. Mára az 589.368.- Ft összegű általános működési és feladatalapú központi támogatássaI szemben, bevételeink nagyságrendje a 8'000.000.- Ft-ot is meghaladja. Ez a szám már magában szem|élteti önkormányzatunk munkáját és eredményességét. onkormányzatunk ebben az évben végzett munkáját sokrétűségébő|adódóan a roma és nem roma lakosság, a különböző intézmények - a Járási Munkaügyi Központtól a TKKl munkatársain, a Nagykunsági Víztársulat vezetőségén keresztül a Köti-Vizig Vezetőségéig- kozvetlenü| is tapaszta lhatta.

Nehéz lenne felsorolni azt

a sokrétű tevékenységet, ame||yel mindezt elértük, így teljeskörű

beszámolót valószínűleg e kiegészítésmellett sem fogok tudni adni, de néhány ez évet meghatározó ered ményt méBis szeretnék kiemelni:

onkormányzatunk nagy eredményének értékelem,hogy együttműkcĺdési megállapodást kötöttünk a Nagykunsági Víztársulattal és a Köti-Vizig -gel, melynek köszönhetően több tucat roma és nem roma ember munkaviszonyba lépésétsegítettük e|ő. országos Roma onkormányzati programban tavassza| 15 embert tudtunk munkához juttatni. Je|enleg, szintén az országos Roma onkormányzat által indított programok keretében 3 fő helyi |akos dolgozik. A járási hivatalokba roma referenseket tudtunk irányítani, ame|y munkakörben jelenIeg három kisújszállási diplomás fiatal is dolgozik.

A Nemzeti Munkaügyi Hivatal és az országos Roma önkormányzat által indított,,Út

a

szakmaVálasztáshoz" kiemelt projekt keretében az országban 6000 fő 7-8' osztályos gyermek vesz részt és az őket segítő mintegy 1500 pedagógus/mentor pályázhat. A sikeresen pá|yázó tanuló az első félévben 10'000 Ft, a későbbiekben tanulmányi átlagátó| fÜggően akár 18.000

Ft-os támogatásban is részesü|het. A tanulót segítő mentor/tanár járuléka pedig bruttó l1'.5o0 Ft/Íő. Ebben a programban egy fő diplomás és 2 fő érettségizett helyi roma személy az ösztöndíjprogram szervezésébenVesz részt.

képzésekbenValó részvételtbiztosítottunk. Ebben az éVben szolnokon 5 fő Vett részt dajkaképzésen, jelenleg 2 fő szociális asszisztens képzésrejár, és hamarosan áltaIunk közvetített további 5 fő kezdi meg tanulmányait az ifjúsá8- és gyermekvédelmi felügyelő képzésen.

Az érdeklődők számára kü|önböző

L

A 2012.-ben indu|t szociális földprogramban eredményesen Vett részt önkormá nyzatunk. A pályázatot a támo8atási megá||apodásnak megfele|ően Végrehajtottuk' A program folytatása érdekében 2013.-ban is pályázatot nyújtottunk be, melyet támogatásra érdemesnek ta|áltak

a

kiÍrói. lgy 2013' október 16' napjától ismételten 6 fő állhatott munkába' Örömünkre szo|gál, hogy a települési Cin ko rmányzatban partnerre találtunk e program megvalósításá ban, mind a földterÜ|et rendelkezésünkre bocsájtásában, mind az pályázat

adminisztrációs segítségben. Nem utolsó sorban ezúton is hálás köszönetÜnket fejezzük ki Dr. Ducza Lajos települési képviselőnek, aki fo|yamatosan segítette a program megva|ósítását és a programban részt vevők munkáját.

onkormányzatunk önkéntes munka lehetőségének biztosításáVal 2013-ban közel 30 fő roma és nem roma embernek segített, hogy a szociá|is elIátásra Való jogosu|tságuk megszerzéséhez szükséges 30 napos munkavégzési köteIezettsé8ének eleget tudjon tenni. Kulturá|is programjaink is széles skálán mozogtak: Gyermeknapot szerveztünk. Városunkból

25 fő Vett részt gyermektáborban a Velencei-tónál. Roma napot tartottunk. Közel

30

gyerekkel eIlátogattunk szolnokra a Bokszakadémia elnevezésű rendezvényre. Jelenleg éppen a Mindenki karácsonyára készülünk. 6.

beindításáról, ĺtt csupán annyit szeretnék kihangsúlyozni, hogy ennek végrehajtása önkormányzatunk számára is óriási munkáva| 1ár. Úgy érzem ez e8y hatalmas együttműködést, összefogást kíván a Járási Munkaügyi Központ, a TKKI, a Telepü|ési onkormányzat és Nemzetiségi onkormányzat Beszámo|ómban ugyan szóltam a té|i képzésés közfoglalkoztatás

között.

A pályázati lehetőségeket tőlünk telhetően úgy érzem maximálisan kihasználtuk az elmúlt évben, és amint arról a beszámolómban is írtam a jcivőben is törekszünk erre.

Tevékenységünk sokszínűségétigyekeztem bemutatni ezzel a kiegészítéssel'Amennyiben az önkormányzat bővebb információt szeretne kapni egy-egy programról, eseményről szÍvesen tájékoztatást adok arró|' osszegzésképpen úgy értékeIem, hogy a két önkormányzat

hasonlóan jól

műkcidik,

kezdeményezésein

khez

a

együttműködés a korábbi évekhez

megállapodásban fogla|tak megva|ósulnak. Az önkormányzat

fogadókészséget tapasztalunk

eredményesebbnek íté|jük' Tisztelt Képviselő_testület!

közötti

és

együttm

részéről

űködésünket

egyre

Kisújszállás Város Alpolgármesteľe E 5310 Kisrijszállás, Szabadság téľ1. sz' @ : 59 l 5Ż0-Ż4Ż F ax: 59 l 520-229 e-mai l : alpol gannesteľ@kisLli szalIas.hu honlap: wvw. kisu.i szal las.hu

Előteľjesztés KisrĺjszáIlás Város Önkoľmányzata Képviselő-testüIete 2013. december 19-ei iilésének tr3. napirendi pontjához a Kisújszállási SE részérenyújtott visszatéľítendőtámogatás visszatérítésihatáľidejének módosítására Vélenlényezi.'Pénzügyi és Gazdálkodási Bizotĺság (6) T i s zÍ e I Í Képv is

e I

őł est üI et !

A KisĹljszállási Sport Egyesület ebben az évben, az önkormányzat túajdonában és az egyesület működtetésében lévo Porcsalni Lajos Sporttelep lelátójának felújítására nyeftes pá|yázatot nyújtott be a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz LEADER kiírásľa 831949]793 számon. A2013' ápľilis 30-ai testĹileti tjlésen, a 168lŻ013' (IV. 30') számĹt cĺnl
tállo gatás v isszafizetésének határid ej e 20 l 3' novemberben letelt. A I(isĹljszállási SE a mellékelt kéręlęmmel foľdult önkormányzatunklroz' amelyben kéri a visszatérítésidőtańamának Ilosszabbítását. A kérésétarra a|apozza, lrogy késedelmes elszámo|ás miatt egy szabá|ytalansági eljárás indult elIene, aItrely alapján az MVH visszavonta a tánogatást. Az egyesület fellebbezést nyújtott be, amelyet elLltasított a Ilrásodfol
ĺ'', lJ rL-

Kisújszállás' 2013. decembeľ 10.

Pa rd i B aI dzs

trIivĺlÍĺili fe IeIős:

KÍss Endre

I]lIenĺíľizte: Áz

e I őĺ

t1-

v

ĺi ro s üze

,í.'

Tatár Zo|tán aIpolgármester

nrcI tet9sĄigy i ntéző ĺ".

osztĺíIyvezető ' l

erj es ztćs tö rvlźny es :

IIatáľozati javaslat: l 20

13.

(xII. 1 9.)

szá mú ö nko

ľmányzati határozat

a Kisújszállási SE ľészéľenyrijtott visszatéľítendőtámogatás visszatérítésihatáridejének módosításáról

I(isĹliszállás Váľos onkoľmányzaÍá'rlak l(épviselő-testülete a Kisĺliszállási Spoft Egyesület részérevisszatéľítellclő tállrogatás nyĹljtásáľól szőlő 168lŻ013. (IV. 30.) számú önkoľmányzati határozat 4' pontját a következőIĺ szeľint niódosítja:

,.1' A tálnogaĺ'ćĺs visszafizetésének hatcÍľideje a támogatással érilltett pľojektben a tćĺlllogaĺd,sEgglesĹłlet ľé,széľeÍoľĺénő 'ĺ'olyó5i76'ri, köyeĺő 5. n.ap, de legkésőbb 20]4. decenlbeľ 3]." Vógľehaj tásért felelős:

řIatáľiclő:

T ntár

Zoltán

gáľm esteľ 2013. december Ż3. és 2014. ĺlecembeľ31. al pol

Erről éńesĹil: 1. Kecze lstvári polgármesteľ 2' Tatár Zoltárl alpolgárnresteľ 3. Dr. Vaľga Zsoltjegyző 4. Polgáľnlesteľi Hivatal Pénzugyi osztály 5 . Po gármesteri Hivatal Városfej lesztés i és Üzemeltetés i o sztáty 6' I(isĹljszállási Spoft Egyesület I

Kisújszállási Sport Egyes {i let

5310 Kistijszállás, Deáĺ< Ferenc u. 6. Adószám: 1 9866705-1 -1 6 Bírósági bejegyzés száma:60.2 Aot 1g1g Tel.: 209í61118, e-mail: [email protected]

Kisújszállás Város onkormányzata 53ĺ.0 KisújszáIlás, SzabađságtéľI'" Kecze István polgáľmester úľrészére Tisztelt Polgármester Úrl

A

Kisújszállási Sport Egyestilet ebben az évben az önkorm źnyzat tulajđonába n és az egyesiilet mrĺködtetésében lévő Porcsalmi Lajos spoľľtelep lelátójának felrijĺ tásfua nyeľtes páLyźnatot nyújtott be a Mezőgazđasági és Vidékfejlesztési HivatalĹoz LEADER fejlesztésben 8319497793 számon. Ehhez a megvalósításhoz kölcsönt kéľtĹinkaz önkoľmányzattól 3.000.000 Ft éľtékben.A trámogatói okiľatban az egy éven belrili megkezdés és a hĺíroméven belüli megvalósítás volt ľögzítve. Ma már tudjuk, hogy egy jogszabályban rogzítettékazt, hogy 9 hónapon belül legalább egy szálĺiéĺbe kell nffitani elszámolásra' A felújítás összesen két számlából állt 1. kivitelezés (betonozás, szerelés) 2. székek beszeľzése. Mindkét sz.ám|áú a nyitva lévő elszámolási

ľendszeľben rögzítettiik és benyújtotfilk az elszámolásunkat. Sajnos az el és a tłámogatást megsziintette.

MVH ęzt

nemfogadta

Fellebbezést nyujtottunk be, amiben azt aténýis bizonyítottuk, hogy a széket szźillitőpaľtneľ a spanyolorszőgí beszállítás miatt ennél az időpontnál hamarabb nem tud szállítani. A fellebbezést sem fogadtélk el,az elutasítás után bírósághoz fordultunk.

A

kölcsönkéľelmiink benyújtásakoľ reménykedhink a pľoblémamentesvisszafizetésben sajnos most arľól kell Polgáľmester Urat tájékoztatnom, hogy ezt a kölcsönt nem tudja

egyesületünk visszafi zetni.

Az

éves kĺĺltségvetésĺinkben a két éwel ezelőtti szinthezképest a 2,5

millió foľint támogatás csökkenés étezteti hatását. Minden napunk _ hasonlóan más szervezętel
A hibánk ęllenéľe az önkormźnyzati vagyont gyarapítottuk mind alelátő felrljítással, mind az ebben az évbęn megvalósuló nagypálya felújítás ávat. A pá|ya felt$ítźishoz szükséges önerő

biztosítłísĺíhoztámogatókatkeľestĺink meg, akik biaosították ezt számunkľa. Ennek éľtéke 18 millió Ft volt. Az eredményes TAo pályázatunk45 millió foľinttal támogattaa felújítást, így 63 millió forintból sikenilt a pályät korszęrűsíteni. Ehhęz önkoľmányzati támogatást nem kaptunk, nem kértünk, azonban az önkoľmźnyzati vagyont gyarapítottuk. A k<ĺvetkező idósza(
Ügylmtsziĺm : bc/5FPHP0r-2655/2o13

tľja"g]ý;'ľĺiiľ"lig.r,"t.oííÁgil9ü1ffi i'ĺ;!ę*4l, .,_'.=.,iĺ, 225

ą40

121

400

)

2

laral:

600 00o

366

nl

Ľ_qLL!!

daról)

548 132 Ft

dalEl)

Í9! j9.gĽ!

ł'Ńąsŕii,pliE; [ffi*ciclilÉ}]iíi,:Eĺsid'"'.-," . _,,'.' -

i i.]

i'Ńi.n-ľ'i E -oŕ,']

ĺl8 ľĺłnľeł.Hiľ.{ilęľJ,ifr9_e;ilłlpĺłi,1:,r;í,'i.i

l !!i*9'y'.Ĺpi.l,'::ŕ"')

I' t'E',Jrŕiis!ąłľÉfuäř"ł':'.$.""s-i,I;:-'.::il l'--

liąs'

L_

y'ÍiP.:,,;í Ĺ,ruńeto.nĺľĺvĺťďáe'u'"*ĺ,ł9Ęśiir',.-,.;'-,.,.ę.

|.2.-9lŁi-!-. 0 4ĺ]5 Ft

ľt

12 700 Fr

r0 500

i..9_cs..9.u1J!

lt

000 000

ĺ 200 000 ti

I 842 425

Ft 1

33r

l

F

595

jtÄi

L.qq.o_!sqfi Ł?_9'q'.0-q9l

*

1S0 000 Fr t4r

328

t:r

000 000 Fr 548

132

Fr

ĺtl

L?qo-9s!,-Ęll .L29q_a!9_Lq 491 490

Fr

1Ú,

25 000 Fr

000 000

Fr

r-t ---l --l ----_-l ---t --*-l '.rs.

)sśżeozés:

Összesen

'l

nt

r-/o

lŁ,lj]

r;l

A

7,354.970 Ft fejlesztéshez saját eľőt szintén nem kériink, azt tćtmogatók bevonásával teľemtjük elő. Ezek a fejlesztések is ncjvelik az önkoľměnyzati tulajdon értékét. Mind emellett az egyesület eszközrendszeľének a fejlesztése, a felszerelések biztos itćlsa és az edzőkfoglalkoztatása a versenyeztetés biztosítása apályázatitevékenységek cétja. Azęlozo éveLrhez képest az egyesület nagyságrendileg nagyobb összegeket ťĺzetbe az á|Iarĺlkasszélba járulékok formájában. ez is a fejlesztési folyamatok eľedménye. Kérem Polgármesteľ Urat, tájékoztassa az önkoľmőnyzatota kialakult helyzetľől és ha lehetősége van az összeg visszafizetéséről olyan döntést hozzanak,ami nem lehetetleníti el egyesületiink működését.

Kisúj szállas, 20

13 .

december 2.

,á*- 4-r

Tisztelettel: Szénási Läszlő ,/ iigyvezető elnök xlsÚĺsz,,t r,Ásr

sPoR.r EGYESTTLET

:J l 0 Kisújszállás, Deák F. lL 6. 53l I pf.: gl 'łdószám: l 9866705_l_16

Kisújszállás Váľos Polgármestere 10 Kisújszállás, Szabadság tér 1 . sz. @ : 59l 5Ż0_240 Fax: 591321-139

x53

ę-mai l : pol gaľnresteľ@kisuj szal las.hu

honlap: www.kisuiszallas.hu

Előteľjesztés Kisúj szállás Város on ko ľm án y zata KépviseIő-testülete 2013. december 19-ei ülésének l4. napiľendi pontjához azintézményi és közvilágítás célrĺvillamos energia beszerzése táľgyú kőzbeszerzési eljáľás eľedményéľe Véleményezi: Pénzügyi és Gazdálkoddsi Bizottság (7) Ti szÍ e l t Képv is e lőłest iilet !

a 30212013 (VIII. I4.) számű arľól, lrogy a vi|lamos-energiát az ę1őző éveklrez |rasonlóan a szabad piacról szerzi be elektľonikus árlejtéssel megvalósuló közbeszerzés útján, amelynek lebonyolítására speciális szal<éftelenrmel ľendelkező céget bízott meg. Annak érdekében, hogy a kereskedováltással rrrinél nagyobb méftékű meglakarítást tudjon elérni az önkornrányzat, csatlakozott az Isaszeg Város Önkormány zata által vezeteĹÍ ajánlatkérői csopoftlroz. Az intéznényiés közvílágítás célúvillamos energia beszeľzéséľeirányuló közbęszerzési eljárás ajánlati felhívása 2013. szeptember 21-én jelent meg' Az a1ánlati határidő lejáftáig,2013. novembeľ 1 l -éig az alábbi aján|atok érkeztek: KisĹljszállás Város onkormárryzatának Képviselő-testülęte határozatában dör-rtött

Ajánlaľtevo neve

Neťtó ajánIati áľ

Ajánlattevő székhelye

(Ft/kwh)

Nęttó ajánlatí (Fr/kwh)

Intézményi célú Közvilágĺtás

MVM

Paltneľ Eneľgiakereskedelmi Zľt.

E.on

103

Magyar

villamos enersia r5,90

19,90

célťl

207-209-

1051 Budapest,

Energiaszol gáltatő

Kft.

1 Budapest, SZelltendľei út

villamos enersia

ár

Széclrenyi

2l,Ż5

1013 Budapest, Krisztina krt.

21,50

15,6Ż

István tér 7-8.

Telekom

TávközlésiNyrt' Magyar Aľamszolgáltató Kft.

55.

1l32 Budapest, Váci űt72-74'

zŻ,00

19,00

Az elektronikus árlejtés lefo|ytatására2013.11.Ż1-én keľĹilt sor, amely azalábbi eľedményt hozta'. Neťtó ajánlati

Ajánlattevő székhelye

Ajárrlattevő neve

(Ft/kwh)

ár

Neťtó ajánlati (Ft/kwh)

ár

lntézményl célú Közvilágítás célú

MVM

Paftner

103l Budapest, Szentendrei

út

16,59

Széchenyi

16,63

013 Budapest, Kľisaina klt.

21,50

E'rlersiakereskedelmi Zń. Eneľgiaszol gáltatő

Ż07-209.

Kft.

István tér 7-8.

E.on

Magyar

Telekom

TávközlésiNvŕ. Magyar Aramszolgáltató Kft.

l051 Budapest,

l

villamos eneľgia

villamos enersia t3,19 13,Ż]

55.

1132 Budapest, Váci űt7Ż-74.

16,10

14,09

Az áľlejtés eredrnényeként Isaszeg Váľos Képviselő-testülete az alábbi döntést llozta:

Az

irftézményicélúvillamos eneľgia száIlítására a 2014.01.0I- Ż014.1Ż'31. közotti idoszakban

a

legkedvezőbb ajánlatot adő ajánlattevo és az e|járźs nyertese:

-

MVM Paltner Eneľgiakereskedelmi Zt.

A

közvilágítás célúvillarnos energia szállítására a 2014.01.0l-2014.12'3). közotti időszakban

A

keľeskedőváltás során eléľtmegtakarítás az intézményi célúvillamos energia beszeľzésesetében

a

legkedvezőbb ajánlatot adő ajánIattevő és azeljárás nyertese: - MVM Partner Energiakereskedellni Zľt.

7

53 434 Ft, a közvilágítás célúvillamos energia beszerzés esetében 3 963 6Ż4 Ft.

Kéreln, szíveskedjenek az előteľjesztés mellékletétképező határozati javaslatot rnegtáľgyalni

és

elfogadni.

Kisrĺjszállás' 2013. december 3.

Łv*"'[*

poIgáľmesteľ

I I iv u Í ĺt I i fe I e Iős EIlenőrizte:

i)

S zék e Iy n ć Z a It ar á n-L ap i k ĺÍsL iI I a v ár o sfej I e s zt és i ii gy ý3! éző és ĺIr. Kui Gdbor aljegyző Ę:f

k:

Az el(íĺerjesztésttj

r..

,rur::lr,rrnető

=----:-.K lůV

'/í

--{:

I)

ĺ

IIatározati javaslat: l

2013. (xII.

1

9.) szám ú łi n koľm ány zati

határozat

az intézményiés kiizvilágítás célúvillamos energia beszeľzése tárgyű közbeszerzési eljáľás eľcdményéľől

KisťljszáIlás Város onkormányzatának Képviselo-testülete fel|'latalnazza

a

polgármesteft aZ

eneľgiakereskedelmi szerződések MVM Partner Eneľgiakereskedelrni Zft-veI történo megkotésére.

Végrehajtáséľtfelelős: IIatáľidő: Eľről értesĹil:

Kecze István polgáľmester 2013. december 31.

Kęcze István polgármester 2. Dr. VargaZsolt jegyzo 3. Kisújszál|ási Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály 4. Kisújszállási Polgáľmesteri Hivatal Váľosfejlesztési és Üzemeltetési oszÍály 1.

Kisrijszállás Város PoIgáľmesteľe 10 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz. @ : 59 l 5Ż0-240 F ax: 5913Ż1-139

x53

e-rrlail : pol gaľnrestęľ@k i su.i szal1as.hu lron lap : rł,rvrv.]ĺisLl.i szallas. ĺr tl

Kis

új száIlás

Váľos o

EIőteľjesztés

ko ľm án y zata Képviselő-testülete 2013. decembeľ 19-ei ülésének n

15. napiľencli pontjához

kutya befogaĺló hely létesítésecéIjából ingatlan téľítésmenteshasználatba adásáľa Vélenlényezi: PénzĹigyi és Gazdálkoddsi Bizoĺĺság(B) T i s z'Í e I t Kópv is

e I ő-test

iilet !

Pardi oláh Robefta, lrrint a bejegyzés alatt állő FöIdön és ÉgellTennészetvédő Állatbaľát és Ifiúsági Ęgľesület ellröke, 2013. november 19-én benyújtott kérelmébena Kisrijszállás belterület12I4l11 helyrajzi számon - ováros teľĹilete kite4edésű' a határozat nellékletét képezó térképvźlzlatonfeltüntetett ľészéllek található ingatlan 2000-2500 h as zn ál

''-'2 atba adását kérel mezte az e gyesü l et r észére.

I(éľelmébenje|ezte, lrogy a fent lrivatkozott ingat|aLrrésszel kapcsolatban egyesĺiletüknek lrosszú távú elképzelései vallllak' nlely elképzeléseikbol elsődlegesen megvalósítandó céljaikľól említésttett. Teľveik kozott szeľepel, hogy az állatvédelmi szabályoknak nlegfelelóen befogadó helyeket (kifutókat, kenneleket) alakítsanak ki kóboľ állatok részéľe,

nlajd ezel<et folyamatosan bővítsék, fedett részeket alakítsanak ki. A gyeľrlrekpľograInok szeľvezése céljából fejlesztő eszközök beszeľzésétis tervezik.

bővítés köľén belĹil i|ťlsági-

és

Megenrlíterldő, hogy az ővárosi ľészenaz egyesület számára kijelölt és kére|mezett területrész villamos elrel'gia, valanrint víze|látása lriányos, áln a kérelnrező leveléberl az elnlített közművek bevezetéséről, illetőleg fúrt kút létesítésérőlgondosl
iligatlallrész térítésnrenteshasználatba adźsát, feltéve, llogy az egyesület a telep működéséhez minden engedély beszerzését eszközli, valanrilrt a biztonságos működés éľdekében,az ebek kiszabadulását megakadályoző l<erítést állítanak feI a lnenhely köľĹil. Fontosnak tartom kiemelni, hogy az önkoľmányzat a telephely nrűködését megalapozó téľítéslnenteslrasználatba adásálr felĹil, atrnak kapcsán felnrerĹilőęll semmiféle ko|tséget nelrr vállal, kötelezettsége lrilrcselr. Továbbá foIltos kitétel, hogy a térítésmenteshaszlálat megszűnését követően ahasználő semnrilyen jogcínren kártalanításra) aZ általabeépített arryagot azonban elbonthatja és elviheti' llenr jogostllt káľtérítésľe, I(éľem,szíveskedjelrck az előterjesztést negtćrgyalni, és a határozatijavaslatot elfogadni.


l',, l-

\/t

ŕY!!"\"L,vĺ\

polgáľmesteľ

-ĺdvcx_' trIivaĺnIi feleIős:

P

EIIeliĺrizte: Az cI őÍ e rj es zĺés t ö rvć ny es

éľ c s

Zlor*it

i Z s n lt e ĺt v ĺi r o s iize me ĺt et és i iigy i nt éző

nĺlrź
trI:rtáľozati j avasIat

:

l Ż0 Í3. (xil. 1 9.) szá m ú ö n ko ľľnány zati határ ozat kut1'a befogadó hely létesítésecéljából ingatlan térítésmenteshasználatba adásáľóI

I(isĹljszállás Város Öllkoľllrányzatának Képviselőtestülete a KisĹljszállás bę]területi I2I4l17 helyľajzi szánrú ingatlanból al-tatározat nreltékletétképezó térképvázlatolr feltĹintetett2000-2500 m2 kiterjedésĺiteľĹiletrészta Földön és Egen Ternlészetvédő Allatbarát és Ifiúsági Egyesület szánára kutya befogadó hely létesítésecéljából térítéslnentesenhasználatba adja, azza| a feltétellel, hogy a környéken élők biztonsága éľdekébeIla nlegfelelo intézkedéseket (keľítésépítése)megteszik, a nrenlrely szabályszeru működéséhez szükséges engedélyeket beszerzil<, valanlint a n-rĹil<ödésÜk befejezését követően az irlgatlanrészt a használatba adáskor rögzített, eľedeti állapotában l<

ö te l e s e l<

az

ö n

ko ľ m

á

ny

zaÍ használ atáb a

v

i s s

zaad

n

i.

A

téľítésnrenteslrasznáIat megszrínésétkövetően a használő semmilyen jogcímen neln jogosult l<ártérítésre, kártalanításra' I(isĹljszállás Város ÖnkoľmányzaÍa a telephely műkodésével kapcsolatban semmiféle kötelezettséget llerlr vállal.

téľítésnrentességet a Képviselo-testü|et anernzęti vagyonľól sző|őŻ0I1. évi CXCVI. Törvény 11. s (l3) alapján biztosította, nlelt az állatok védelméľőlés kínréletél'őlszóló 1998. évi XXVII. törvény 48/A. $-a szerinti kötelező onl
A

A

l(épviselő-testĹilet negbízza a polgármester1, lrogy az egyestilet nyilvántartásba vétele után a használatba adást bonyolítsa le.

Vógľchajtásóľt

IIatáriĺlő: Eľről éľtesĹiI:

felclős:

Kecze István polgáľmestcľ

2014. március 31.

Kecze István poIgármester 2. Polgárnresteľi Hivatal PénzĹigyi osztály 3 . Po l gárnresteri Hivatal Városfej lesztési és -ĺizemeltetési osztály 4. Földcjn és Egen Teľnrészetvédő Allatbaľát és l|úsági Egyesiilet 1.

HILLF\.1 Lf. ().

/,'.'1 .'

J

T

Ĺ l:l/ \l (.ivliĘ\.iĄ ĺLí.ii\T i t iit ! \il.I l\ Ą-l l\,p' c Ł ĄT }\'cxJ

J ĺ-j i'i Ľ .ĽI ir- Jl' N* Nc5il-,] r*ll S N l! k)S lł N

i WNffi ffiWffi !__ ffiffi&$

l3 Mffi

(\

,12

Ęl latonaE$ffi

1) 7)!

1P5

W

,**.:-

12í' t64'+ D !/-

/

tl,w9 łl

ĺ2ąa

I

śläfr6

I

äs

ffil

Katona

J äef utca

ffil

1252

728

-cl6il9E

itu

1tł7 ĺ253

lźšĘ?Fa-.

Váci Mihály Ulca

lffi

72Bď 1F29

lĐĺ nnunr\ffig,^n,nor,ł 12'j6,trtrr,.*onu sffifu?eĺuet 1ź/-9,,ĺź t-grĺ s 1Ż50

Jm$

ĺ2|]

rŻ1,/

Ĺé5 .

'n

9Ťt9Ü}ts|

l

12 71

tBd

Eia

lr 'ĺJ2s/5

ĺ

ii -'!+(1/Íllj ĺl0/ 2

7

I I /'i-i ,J

.ł.li 0,

I

Kisújszállás Város Képvĺse|őtestÜlete

I r),-,

F,,;:,"-

5310 Kisújszállás

t/, ,.

Szabadság tér 1. Tárgy: Kérelem Tiszte|t Képviselő Testü let

!

AĺulírottPardi- oláh Roberta mint a toldön és ÉgenTermészetvédő Állatbarát és lfjúságĺEgyesÜlet (székhely:5310 Kisújszállás,Cserépszín utca 1'3.)Elnoke, az alábbiakban kérném a segítségÜket'

A

Kĺsújszállás belterület I2t477 hrsz-ú, közteri]let néven nyilvántartott ingatlan használatára

vonatkozóan ezúton kérelmet terjesztÜnk elő'

EgyesÜletünk itjúság-

és állatvédelem mel kíván foglalkozni, ehhez azonban telephelyre

van

szÜkségünk, ahol az állat férőhelyeket, és az általunk szervezett gyermek programokat kivitelezni tudjuk. A fent említett ingatlan megfeĺelő fekvésű, adottságai lévéntökéletesen me'felelne céljaink

megvalósításának. Amennyiben rendelkezésünkre bocsátja a Tĺsztelt Képvĺselőtestület, rajta inírastruktúrafejlesztést kívánunk végre hajtani, kezdetben 50*50 m azaz 25MmZ ingatlanrészen,

amelyet a későbbiekben lehetőség szerint bővítenénk, tehát hosszú távra szeretnénk tervezni. Elsődleges céljaink:

t.

2. 3. 4. 5.

Befogadóhelyek (kennelek' kifutók épĹtése)kialakítása kóbor állatok (elsősorban kutyák) részére'Amennyiben lehetséges, ezt már az ideĺ évben, de legkésőbb jövő év elején el szeretnénk l<ezdeni. A befogadóhelyek kialal<ítása szigorÚan az állatvédelmi szabályozásnak megfelelően tÖrténĺk.

Vĺllamos energia bevezetése a telepre, valamint a vízellátás megkönnyítésére fúrott kút létrehozása.

Szocĺális- és raktár helyiség kiépítése' Kennelek, kifutók bővítése, fedett rész kialakítása.

lfjúsági- és gyermekprogramokhoz

fejlesztő eszkozök beszérzése, forgó- és álló eszközök

egya rá nt.

Céljainkat a lehető legrövidebb idő alatt me8 szeretnénk valósítani, ezért kérjük onoket, tegyék lehetővé hogy a terÜletet telephelyként használatba vehessük' segítségÜketés megértésÜket előre is megkoszonjtik' Kelt: Kisújszállás, 2013. 71'' 1'9' Tiszte lette

l:

{",'ł4 J^Ą' Tóth Zoltánné

Elnökségi tagok

?*u_u]ĺę,ęýru Pardĺ-oláh Roberta

Kisúj szállás Város Polgáľmestere Szabadság tér 7. sz. Fax: 59132|-139 @ : 5915Ż0-Ż40

x5310 Kisújszállás,

e-mail : po1gaľmesteľ@kisu.i szallas.hu honlap: wwlv.lęi su.i szal las.hu

Előterjesztés

Kis

űj

szállás Váľos O n ko ľmá n y zata Képviselő-testüI ete 2013. december 19-ei iilésének

16. napiľencli pontjához a 4ÍI9 hľsz-on épüIő étolaj gyár víz, tuzivíz és szennyvíz e||átására

Vélemĺźnyezi:Pénzügyi és Gazdálkodćĺsi Bizottsćłg (9) T i s zÍ e I t Kćpv is e Iő-test iiIet !

A

képviselő-testĹilet 2012. novelnber 27-én tźrgyalta Faľkas Tamás egyérri vállalkozó kéľelméręa településľendezési teľv Irródosítását, amelyben új kereskedelmi-szolgáltató gazdasági övezetet jęlölt ki. Ezen döntésbelr szeľepeltek az alábbiak: ,,KistijszáIlás Váľos ollkoľnányzatának Képviseĺő-testülete a 4]19 hľsz-úingatlan vonatkozásá.ban az ivóvíz és szennyvíz kozszolgáltatásra karct üzenlelteĺési, béľletijogviszonyból száľnlazó bevételből tervezi nl.egvalósítan.i az ivóvíz- és szennyvĺz elĺátás kiépítését.

Faľkas Tamás egyéni vá|lalkoző 2013. december 6-án levélberi keľeste meg önkorlnźlnyzatunkat és kéńe, liogy segítsi.iIlk neki a 4l19 hrsz-ú ingatlanon létesítęndő éto|ajgyár ivőviz,túzivíz és szennyvízellátásnak kiépítésében'

Az

önkorlnáĺ-ryzat fent idézett döntése nelrr eredtnérryezeÍt konkrét kötęlezettségvállalást, így az önl
felhasználásábol szárnazo péllzmaradvány függvényében a beľulrázási költség várlrató összegének ismeretében hozhat a testĹilet nregalapozott döntést. Ezzel |
Az ivovíz és szennyvíz közszolgá|tatásra

kotött üzemeltetési, béľletijogviszonyből származo bevétel Ż0|3. évi IlraradváIlya 587 000 Ft. Ezek alapjźn megállapítható' hogy az önkormányzatnak jelenleg a |lálrőzat kiépítéséhez szĹikséges forrás biztosall nerli ál1 rende|kezésre. A TRV Zrt-vel kotött megállapodás alapján befolyó 2014. évi összegből kötelezettséggel nelrr teľhelt 9 millió forint, azonban a biztonságos működtetéséhez, az előre nern Iátható szükséges forrást ezazosszeg biztosítja. felťljításiigények kielégítéséhez

Az

előte{esztés előkészítéséhezszĹikséges ľövid határldő nem tette lehetővé

foľľásigényénekmeghatározását, így arratovábbi tevékenységeket kell elvégezni.

a

kezdeményezett berLlházás

A

döntés nega|apozásához szükséges információk teljes körű megismeľésebiztosítására tájékoztatom a Képviselőtesttjletet, hogy a beruházással összefiiggésben keletkező várható helyi ipaľűzésiadó növeklnény 2015. évtől 520 000 Ft lesz.

Az eddig

Ieírtak alapján javaslom a Képviselő-testĹiletnek, hogy a megalapozott döntés érdekébenkészítsĹikel

a

beľLlházás teľvezéséhez,és nregvalósításához szükséges számításokat, és folytassunk egyeztetést a vállalkozóval a költségel< lnegosztásáľóI.

Kisújszállás, 2013. ĺleccmbeľ 11. \i

1t ł' ,l

ĺ

t

\.-

k"""äĘlvY} poIgáľmester

I'IivaÍoIi feIaI(ís:

EĺIenőľizte:

Az eIőĺerjeszÍés tö

R,J

r,,

"

o s zt ĺÍlyv e

zető

I'{atározati javaslat:

l

13. (xII. 1 9.) szá m ú ö n ko ľm ány zati határ ozat 4119 lrrsz-on épüIő étolaj gyár víz, tlizivíz és szennyvíz ellátásáľól

l 20

Kisťrjszállás Város Önkormányzatának Képviselo-testülete tálnogada, hogy a 4l19 lrrsz-on nregvalósLlló olajĹizeIn nrĹiködéséliez szĹikséges víz, szennyvíz, túzivízellátásźra szükséges berulrázás az önkormányzat beľuházásábart valósuljorr nreg.

A

l(épviselő-testület felkéri a polgármestet1,

l'ogy gondoskodjon a berulrázás várható

költségigényénel<

nreghatározásáľól, és folytasson egyeztetést Farkas Tamás egyéni vállalkozóval a költségek megosztásáľól' melynek soľáll az ötlkornrányzati foľrás a víz|köznu szolgáltatásbo1 szárnaző bevétel 2013. évi maľadványa és a 20l4. évi kotelęzettséggel nenr terhelt forľás. Az önkoľrnányzati forrás mértékénekmeghatározása során figyelembe kell vęnni a teljes köznlĹ\há|őzat biztonságos nrűködtetésélrez szükséges forrásigényt.

Vógľchajtásért

Ilatáľidő:

felelős:

Kecze István polgáľmester

2014. febľuár 19.

Eľľől éľtesĹil:l. I(ecze István polgáľnrester 2. Polgárnresteľi Hivatal PénzĹlgyi osztály 3. Polgánnesteri Hivatal Váľosfejlesztési és Üzemeltetési osztály 4. Farkas Tamás egyérri vállalkozó

Kisúj szállás Város Polgáľmesteľe E 53 10 Kisújszállás, Szabadság tér I. sz. @ : 591520-240 Fax: 5913Ż1 -l39 e-maiI: [email protected] lrorllap: www.kisLÚ szal las.hu

Előteľjesztés

Kis

új

szállás Város o nko ľm á n y zata Képviset ő-testülete 2013. decembeľ 19-ei üIésének

ĺ'7. napiľendi pontjához a képvĺselő-testiilet 20L4. évi munkateľvének mcgállapításáľa Véle nl ény e z i : v ala m e nn1li önkor lll ányz a t i Tis zte It Képv is

e I

ő-t est iil et

b

izo

t

g

t s ćĺ

!

A

képviselő-testĺjlet Szervezeti és Működési Szabályzatárol szó|ő 45lŻ01Ż' (XII.19.) önkoľlnányzati rendelet 10. $-a szerint: ,,10. s (1) A képviselő-testület munkáját a gazdasági prograln' valamint a kötelező és önként vállalt feladatainak teľvszeľťtvégľehajtása figyelembe vételévelelől<észített éves lrrunkaterv szerint végzi, melyet aÍárgyévet megelőzo év decemberi ülésétrfogad el.''

A

teľvezet elokészítésesorán javaslatot kértem a képviselo-testĹilet tagjaitól' a bizottságok tlellr képviselő tagjaitól, az önkormányzat fenntańásában működő költségvetési szeľvek vezetoitő|, az önkoľnrányzat tagságával műkodo gazdasági társaságok vezetőitől, az ölrlĺortnányzattal kötött negállapodás alapján kozszolgźtltatást nyújtó szeľvezetek vezetoitől, a képviselo-testĹileti i.ilésre taIlácskozási joggal meghívottaktól.

A

benyújtoťt nrunkatervi teľvezetbe beépítettükaz önkoľnányzat határidős feladatait, anrelyel< másľészt önkoľmányzatiľendelet alapján kötelező llapirendi táľgyköľök'

egyrészt központijogszabtiy,

A

képviselő-testĹilet elkészült nrulrkaterve keľetjellegĹĺ,tal1allĺazza az Ĺilésel< időpontját, a fęntiek javasolt napiľendet, a napiľendi pontok eloteľjesztoit, a nreglrívottal
Kérenr Képviselőtársainrat, hogy az eloterjesztést tekintsék át, és a mellékelt határozati javaslatot fogadják el.

KisújszáIlás, 2013. decembeľ 10.

I

1't,'

\

.-

^ ř"""''Y"Yšti,án

polgáľmesteľ

I'Iivutĺtlifelelős:

IĺírfiÍsEszter Luca szervezési iigyintézóí K'' j

Elteltőľizte: ĺ^r psęnrytĺaaüegyąĺ

Az

e I

-

őĺe rj esztćs

\__E.UL_)

Ítiľvelffi{:

Ę -z---*" -'ÄĹ^ 'j

J-r'.Q.',-t

2t9

kÍatározati javaslat

(xil.

9.) szám ú tin koľm ány zati határ ozat a l<épvisclő-testiilet 2014. évi rnunkatervének megálIapításáľól l 20

13.

1

KisĹrjszállás Város onkormállyzatának Képviselő-testĹilete

a Ż014. évi nrunkateľvét a

határozat

nrel léklete szeľint ál lapítja nreg.

A

képviselő-testület

-a

|^latźtozat rnelléklętében szeľeplő eloterjesztéseken kívĹil

2014. évberl

napiľerrdjére tűzi:

kapcsolatos önkormányzati feladatokľól szóló előterjesztést, a benyújtand ő pá|yázatokľa vonatkozó előterjesztéseket szükség szeľint, az önkormányzatí kozbeszerzési eljáľások megindításáról és eľedlrrényéneknlegállapításáľól a közfoglalkoztatással

szó ló előterj esztéseket, a kozbeszerzés i

tervvel osszlran gban,

a társulási tarrácsok általjavasolt döntésekre vonatkozó eloterjesztéseket,

az önkoľmányzati érdekeltséggel rnűködo gazdasági táľsaságokat éľintő döntésękről szóló előterjesztéseket, és egyéb, önkormányzati

döntést igénylo e[őteľjesztéseket sziikség szeľilrt.

Eľrol éľtesül:

l.

I(ecze István polgánnester

' 4. 5. 6.

I(épviselo-testület tagjai

Ż. Dr. Varga 3

Zso|t jegyző

Kisújszállási Miĺvelődési Kcizpont és Könyvtál' vezetője

Önkoľnrálry zati tagsággal mĹĺködo gazdasági társaságok v ezetői I(isĹlj szál lás i Po l gármesteri H ivatal oszÍá|yv ezetői

T:\EL7TERJ ESZTESEK\20

1 3

] 4\Előteľjeszĺés ntlnkalerv 20 ' év\Testuler20 ] 3- ] 2-1 9\] 7 ' Munkaterv 20

] 4

'doc

3t9

MelléIĺIeta

12013.

(XII. 19.) számú önkormányzatihatározatlloz

A KÉPWSBLo _ TESTÜLET 2014.ŕrv| MUNKATERVE

JANUÁR

28.

1. Blőteľjesztés az łinkorrnányzat 20Í4. évi váľosi ľendezvény- és kiadványteľvének elfogaĺIására

Előterjesztő: KeczeIstvárlpolgármester

VéIenlényezi"valanrcrulyiollkoľnlányzatibizottsdg

2.

EIőterjesztés

a

közoktatásban és köznevelésben ľésztvevők támogatásánaIĺ IĺeIyi

Esélyegyenlőségi Program a|apj án töľténő feliiIvizsgáIatára

Előterjesztő: KeczeIstvánpolgáľmester

Vélenlényezi: HumánEľőforľásBizottság

3.

Előteľjesztés a Nyár u.7. szám alatti gyermekolwosi ľendelő további fejlesztéséľelĺiíľt közb eszerzé:si elj á ľás el bírá|ásáľa Előterjesztő: KeczeIstvánpolgáľmester Véleményezi: Pénzügyi és Gazdáĺkodási Bizottság

4.

Előteľjesztés Kisrĺjszállás Váľos Telepiilésľendezésitervének módosításáľa Előteľjesztő: KęczeIstválrpolgármester Meghívott: Zsembeľi István főépítész Vélenúnyezi:PénzügyiésGazdáIkodásiBizottság

5.

Blőteľjesztós az építészetiöľökség helyi védelm éről szőlő 16lŻ003. (v. Ż9.) önlroľmányzati renĺl elet módosításáľa Eloterjesztő: KeczeIstválpolgármester Meglrívoťt:ZsembeľiIstváli foépitész Vĺilenúnyezi" Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság

6.

Előteľjesztés a 01086/8 helyľajzi számrĺ ''IJdvar'' megielölésű önkormányzati tulajdonú in gatlan értékesítéséľe Előte{esztő'. KeczęIstvánpolgármester Véleményezi: PénzügyiésGazdálkodásiBizottság

7.

Előteľjesztés fö|dvásáľlásra, az erre szánt összeg meghatározá,sára, költségvetésbe illesztéséľe(a feltételek tisztánása az új ftildtöruény szellemében) Előteľjesaő: KeczeIstvánpolgármester Vélenúnyezi: Pénzt'igłiés GazdálkodósiBizottság

8.

Előterjesztés az Erzsébet KiľáIyné liget ľekonstľukciőjára (beteg egyedek csonkolása, fák pótlása) Előterjesztő: KeczeIstvánpolgáľmester Vélenléłlyezi:PłźnzügyiésGazdálkodásiBizottság

FEBRUÁR

25.

Ĺ. Előteľjesztés a 2013.

évi köItségvetési rendelet módosításáľa

Előteľjeszto: KeczeIstvánpolgármester Meghívottak: Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár Vélenlényezi:valanlennyi onkoľnlányzati bizottság

T.\EL)TERJ ESZTÉSEK\20 1 3. év\Tesĺule120 ] 3- ] 2- ] 9\]

7.

Munkąlem

20

1

4\Előtejeszĺés llltlnkaterv

vezetője

20]

4.doc

Ą19

2.

Előteľjesztés aŻ0I4. évi köttségvetésről szóló ľendelet megalkotásáľa Előterjesztő'. KeczeIstvárpolgárlrrester Meghívottak: Kisújszállási Művelődési Központ és Konyvtáľvezetóje;

Civil szervezetek képviselői

;

Repľezentatív szakszeľvezet képviselóje; B aptista Szeľetetszo l gálat Egyl^ĺázi J o gi szem é ly képv i s e i Refo nn átu s F,gy|"l ázkozs VéI'eményezi.' yalanlennyi önkoľnlćlnyzctti bizotĺság K

i

s

új szá

l

l

ás

é

g

l<é p

v

i s

e l ój e

l

ój e

;

;

3.

Beszámoló a kintlévőségek, tartozások állapotáľa, a behajtások eľec!ményességéľől Előterjeszto:. KeczeIstvánpolgármester VéIenl.ényezi:PénzügyiésGazdálkodćĺsiBizottság

4.

Előteľjesztés a közművelődési érdekeltségnövelő támogatás igényének benyújtására Előterjesztő: KeczeIstváll polgárnrester Megliívott: Kisújszállási Művelődési Közporrt és Könyvtáľ vezeÍője Véleményezi: Hum'ánErőfoľľásBizottság

5. Tájékoztatő az vizsgálatárő|

állarnháztartáson

kíviil nyújtott támogatások

felhasználásának

Előte{esztő:

KeczeIstvánpolgánnester spoftegyesületek képviselői Véleményezi: HunlánErőforrásBizottstig

Meghívott: 6.

Előteľjesztés KisújszáIlás Város onkoľmányzatn Ż014. évi kłizbeszerzósi teruéllek elfogadására

Előteľjesztő:

KęczeIstvánpo|gármester

Véĺenlényezi:Pénziigyi és GazdáIkodásiBizottság

7. Előteľjesztés a

,,Szeľvezetfejlesztés konveľgencia ľégiókban levő önkoľnrányzatolĺ számá,ra" AROP-1.A.5-2013 címíĺpályázatI. és II. ütemének végľehajtásáľa Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ Meghívottak: Kisújszállási Művelődési Közporrt és Konyvtár vezeÍoje, az önkormá ny zat egy sze m é lyes gazdasági társas á ga n ak Ĺi gyvezető i VéIeményezi:Hum'ánErőforrásBizottság P énzügyi és Gazdálkodási B izottság Felügyelőbizotĺságok i

8.

Előteľjesztés a Kumánia Gyógyfürdő Kft. 2014. évi üzleti tervéľe,hatékonyságnövelő intézkedésekľe Előteľjesztő: a Kumáľria Gyógyfi'irdo Kft. ügyvezető igazgatőja Véĺenlényezi"P,źnzügliésGazdálkodásiBizottság Feĺügyelőbizottság

9.

Előteľjesztós a Kumánia Gyógyfürdő Kft. iigyvezető igazgatőja Ż0I4. évre vonatkozó telj esítménykövetelményénekmeghatározásáľa Előterjeszto: KeczeIstvánpolgármester Véle nl.ényezi rrz,;,#;;; B izottsá g

:;;ffĺĺoaasr

10. Előteľjesztés a

Kisújszállási Váľosgazdálkodási Nonprofit Kft.2014. évi üzleti tervéľe

E'lőteľjesztő: a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft' Véle nl élryezi'rz?'#;;;,:,rÍ#kod'{źSi B izottsá g

T'\ELoTERJESZrĺsu
l

s. év\TestuIet-20

]

3-

1

2-

1

9\1 7.

ĺigyvezeÍő igazgatoja

Munkaĺen 20 ] 4\Előterjesztés nunkaÍeru

2 0 ]

4'ctoc

519

11. Előteľjcsztés

a KisrĺjszáIlási Váľosgazdálkodási Nonprofit Kft. iigyvezeto

igazgatőja

20l 4. évr e vonatkozó telj esítményktivetelményénelĺmeghatározásáľa Előterjesztő: KeczęIstválrpolgánlresteľ Véleményezi'' PénzügyiésGazdálkodásiBizoĺtság Feĺ ügyeĺcibizoĺĺság

MÁtłCIUs 25.

1.

Előteľjesztós az önkoľmányzat gyeľmekjóléti és gyeľmekvédelmi felaĺlatainalĺátfogó értékelésére

Előteľjesztők: KeczeIstván

polgánnesteľ

Dľ. Varga Zso|t jegyzó

a

Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Közporrt

vezetője

Meghívott: a

Jász-Nagykun-Szolnok

Megyei Kormányhivatal Szociális

és

Gyámh ivatalának vezetőj e

Vélenlényezi" HumánEľőforľásBizottsóg

2.

Előteľjesztés a 2014. évi út-hídkeľet felhasználásáľa, beszámoló a bel- és kiilteľüIeti közutak álIapotáľól Eloteľjeszto'. KeczeIstvánpo|gármester Vélenlényezi: PénzügyiésGazdálkodćłsiBizottscig

3.

EIőteľjesztés a váľosközpont funkcióbővítő felújítása projekt eszközbeszeľzésére i ľá nyuló közb eszerzési felhívás kiíľására

Előteľjesztő: KeczeIstválipolgáľmester

Véĺenlélryezi:Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság

4.

Előteľjesztés az önkormányzat tulajdonában lévő fölclingatlanok helyzetéről (Racionális lrasználatának elősegítése összevonásokkaI, fĺiIdcserével) Előterjeszto: KeczeIstvánpolgármesteľ VéIenlényezi:Pénzügyiés GazdćllkodásiBizottság

5.

Előteľjesztés a zárt keľtekben Iévő önkoľmźnyzati tulajdonú ingatlanok összevonásának lehetőségeinek vizsgálatíra,valamint a 3000 m2 alatti területek éľtékesítésére Előteľjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ Vélenlélryezi: PénzügyiésGazdálkodásiBizottsdg

6.

Előterjesztés szavazatszűml'áió bizottsági tagok és póttagok megváIasztásáľa Előteľjesztő: Dr.YargaZsoltjegyző

7.

Előterjesztés a Kumánia Gyógyfiirdő Kft. intézkedésiteruére, a saját eszközökl<el tö rténő bevételniivelésre Előterjesztő'. a Kumánia Gyógyfiirdő Kft. ügyvezető igazgatőja Véleményezi: Pénzügłi és Gazdáĺkodósi Bizottság FelügyeIőbizottság

8. 9.

1

Blőteľjesztés a ,,VirĺígosKislijszĺilldsĺźrt''helyi ktiľnyezetszépítőveľseny kiíľására Előterjeszto: KeczeIstvárrpolgánnester VéIenlényezi:Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság Blőteľjesztés a Nagykunságéľt Díjľatörténő javaslattételľe KeczeIstvánpolgárnrester Véĺenlényezi;Ugyrendi és Jogi Bizottság

Előterjesĺo'.

0. Táj ékoztató helyi értéktárlétrehozásá róI

Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánnester

T:\EL)TERJESZTÉSEK\20

]

3. év\Testuleĺ-2T ] 3- ] 2- I 9\] 7. fuĺunkaĺem20 ] 4\Előteljeszlés nnĺnkaterv

2

0 ]

4.doc

6/9

ÁI'Rĺtr'Is 29.

1.

Előteľjesztés a 2013. évizárszámadás elfogadásáľa

Előte{eszto'. KeczeIstváll

polgáľnrester

Meghívott: Kisújszállási MűvelődésiKözpontésl(örlyvtál'vezetője VéIeményezi:vala.mennyiönkoľnlćinyzatibizottsóg 2.

Tájékoztatő

lehctőségeiľől

a város

Előterjesztő:

foglalkoztatási helyzetéľől és a munkanélki'iliek ellátásának

KeczeIsťválrpolgármesteľ

a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Koľmálryhivatal Karcagi Jáľási Munkaü gyi Kirendeltségének vezetőj

VéIenényezi'' HumánErőfoľľás Bizottság

Hivatal

e;

3.

Előteľjesztés a váľos kiizbiztonságáľól és közľencljéľól, a bunozés váľosi helyzetéľől; Tájékoztatő Bűnmege|őzési Szakmai Egyeztető Fóľum éves munkájáról Eloterjesĺő: KeczeIstválipolgárrnester Meglrívott: aKarcagiRendőrkapitányságvezeÍóje a Kisrijszállási Rendőľors parancslroka a Kisújszállási Nagykun PoIgárőr Egyesület elnöke Véleményezi;Ugyrendi és Jogi Bizottság

4.

Előteľjesztós Kisrĺjszállás Város Onkoľmányzata Ż0l3. évben teljesített közbeszeľzósi eljárásaiľól készült éves statisztikai tisszegezés elfogadására Eloteľjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizoĺtság

5.

Előteľjesztés a 2013. évi összefogla|ó ellenőľzési jelentésre Eloterjeszto: Dr. Varga ZsoIt jegyző Meghívott: KisújszállásiMűvelodésil(özpontésKönyvtár Vé.leményezi: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság

6.

vezetóje

Előteľjesztés KisrĺjszáIlás Váľos onkoľmányzata mezőgazdasálgi koncepciójának megaIkotására

Előteľjesztő:

KeczeIstvánpo|gármester

Vĺźleruényezi:PénzügłiésGazdálkodásiBizoĺtság

7.

Tájékoztatő

a

Kisújszállás városközpont funkcióbővítő megújítása című pľojekt

ľendezvényekszelvezéséľől,eIkülönített keretének felhasználásáľól Előterjesztő: KisrijszállásiMűvelődési Közporrt és Konyvtár vezetője VéIenlényezi:HumánErőforrósBizottság

ľĺÁĺuszz. 1. Előteľjesztés a2014.

évi költségvetési rendelet módosításáľa

EIoterjeszto'. KeczeIstválrpolgáľnresteľ

Meghívott:

Kisújszállási Művelődési Központ és Konyvtár vezetóje c)nkormányzati bizottság

Véleményezi: valanlennyi

Ż. Előteľjesztés a Kumánia elfogadásáľa

Gyógyfiiľdő Kft. Ż013. évi egyszeľűsített éves beszámolójának

Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ

Meghívott:

Kui János ugyvezető

Véleményezi: PénzĹigyi és Gazdálkodási Bizottság Feĺügyelőbizottsćł.g

T'\EL)TERJESZTESEK\2013 év\Tesłulet-2)]3-12-19\]7.Munkateľv20]4\Előterjeszlésnlunkaĺen20]4.doc

'7

3.

EIőterjesztés a KisújszáIlási Városgazdálkodási beszámoIój ának elfogadásáľa

Előterjeszto:

Meghívott:

l9

Kft. Ż0x3. évi egyszeľíĺsítettéves

KeczeIstvánpolgáľrnester Tőth Zoltán ügyvezető

Vélemĺźnyezi:PénzügyiésGazdćłlkodásiBizottsdg FelügyeIőbizottság

4.

Előteľjesztés a méhnyakľák elleni védőoltás folytatásáľa a 20I4/20Í5-ös tanévbcn, és a 2015. köItségvetési évben Előterjesztő: KeczęIstvánpolgárnresteľ Vélemĺźnyezi:HumánErőforrásBizottság P énzügyi és GazdáIkodási B izottsćłg

5.

Előterjesztés a váľosközpont funkcióbővítő felújítása projekt eszkiizbeszeľzésérekiíľt közb eszerzési felhívás ra beéľkezett aj ánlato k eI bírálásá ľa Eloterjeszto'. KęczęIstvánpolgáľmester

Véleményezi" Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság

6.

Tájékoztató a Városi osztöndíj Alapítvány műkiiĺléséľőI Előterjeszto: Dľ. Kiss Kálmárrné kuratóriunii elnök Vélenlélryezi: HunlánEľőforľásBizoĺtság

ľÚľrus zł. 1. Előteľjesztós iinkormányzzti kitiintetések Szent István ünnepe alkalmábóI adományozására

tĺiľténő

Előterjeszto: KeczeIstvánpolgármester Vélenlényezi.' Ügyrendi

és Jogi Bizottság

Hunl'án Eľőforľás B izotts

á

g

2.

Előteľjesztés az önkoľmányzati tulajdonú közutak foľgalmi ľendjénekfelülvizsgálatáľa Eloterjesztő: KeczeIstvánpo|gármester Vélenlényezi:Pénzügłi és Gazdáĺkodási Bizottság

3.

Előterjesztés az önkormányzat fenntaľtásában álIó intézmény,és gazdasági társaságok feladat-ellátási és -finanszíľozási mocIeIlének kidoIgozására (ÁRoP-1.A.5-2013) Eloteľjeszto'. KeczeIstvánpolgármester Meghívottak: Kisrijszállási Művelődési Közpollt és Könyvtár vezetője, az onkoľmá

ny

zat a|ap ításábarl

m

űkö

VéIenlényezi:PénzügliésGazdálkodásiBizottság

d

o gazd asági társas ágok

Ĺi

gy v e zető i

Humán Er őfoľr ás B izotts ág Felügyelőbizottságok

AUGUSZTUS

1'

26.

Tájékoztatő a 2014. évĺköltségvetés I. féléviteljesítéséľől,és előteľjesztés a Ż0I4. évi ktiltségvetósi rendelet módosítására Előterjeszto: KeczeIstválrpolgármesteľ Meglrívott: Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár vezetője

Vélenlényezi"va'lanlennyi

T.\EL)TERJESZTÉSEK\2

0 ]

3. év\Testulet-27

]

3-

1

2-

önkormónyzati bizottság

1

9\1 7.

Munkaterv

20 ]

4\Előtejeszĺés nlunkateł'v

20 ]

4.doc

819

2.

Beszámoló a 2010. és 2013. között

megvalósult létesítményekgaranciális munkáinal<

teIjesüléséľől

Előterjesztő: KeczeIsfválrpolgáľmesteľ

Vélenlényezi'' Pénzügyi és GazdálkodásiBizottsdg

3.

BIőte{esztés a helyi váIasztási bizottság tagjainak megválasztásáľa Előterjesztő: Dr. YargaZsoltjegyző

SZEPTBMBER

30.

1.

Beszámoló az önkoľmányzat Gaál Kálmán Gazdasági Progľamjának 2010-20|4. közötti végrehajtásáľól Előterjesztő: KeczęIstvánpolgármesteľ Vélenlényezi: valanlennyi onkornlćillyzati bizottság

2.

Előterjesztés a Bursa IIungaľica F'elsőoktatási onl
3.

Tájékoztatő az önkoľmányzati társulások működéséľől Előterjesztő: KeczeIstválrpolgármester Vélenlényezi: valanlennyi önkornlányzati bizottság

A helyi

önkormányzati

és az önkormánvzati képviselők és nolgáľmesteľek

iclőDontiától ftiggően alakuIó ülés tartása.

választása

A

Magyarorszá'g helyi önkoľmányzataiľól szóló 2011. évi CLXxxx. töľvényben szeľeplő napiľendi pontokkal, SzMSz szükség szerinti felülvizsgáIattval.

oKTÓRER

1.

28.

Tájékoztatő

a

köItségvetési bevételek és kiadások 20Í4. I*IX. havi teljesítéséről,és

előteľjesztés a 20Í4. évi költségvetési rendelet módosításáľa

Előteľjesztő:

Meghívott:

poIgármester

Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár vezetője Véleményezi: valamennyic)nkornlányzatibizottsdg

2.

Előteľjesztés a 2015. évi költségvetési koncepció elfogadására

Előte{esztő:

polgáľmester

Meghívottak: Kisújszállási

Művelődési Központ és Könyvtáľ vezeÍője;

Civil szervezetek képviselői

;

Reprezentatív szakszeľvezet képviselóje; Baptista Szeľetetszo I gálat F,gyházi J o gi Szenré ly képv K isúj szá l lás i Reform átu s Egyházközsé g ké p v i s e

Vélenényezi:valanlenlryi

3.

i

se lój e

;

őj e.

önkoľnńnyzati bizottság

Előteľjesztés a 2015. évi önkormányzati belső ellenőrzési telvjóváhagyásáľa Előte{esztő: Dr. Varga Zsolt jegyzó Véleményezi: Pénzügyi és GazdáĺkodásiBizottság

NOVEMBER

1.

|

25.

Tájékoztatő aŻ0Í3ll4-es tanév munkájáľó| és a2014115-ös tanév kezdéséľől

Előterjesztők: polgánnester

a helyi közleve|ési intézmények fenntartói és igazgatoi Véleruéruyezi" HumánEľőfoľľásBizottság

T.\EL)TERJEszrÉstrlzols.

év\Testutet-20]3-]2-]9\]7.

MunkaÍeru 20]4\Előterjesztés nltlnlĺĺtterv 20]4.doc

919

Ż. Előterjesztés a Kumánia

Gyógyfüľdő Kft. Ż014.I-VIII' havi eľeĺlménykimutatásáról, a váľható Ż014. évi eľedményľől Előterjeszto: a Kunrálria Gyógyfiiľdo Kft. Ĺigyvezető igazgatő1a Véleményezi''Pénzügyi és GazdáIkodćisi Bizotĺság Felügyelőbizotĺság

DECIiMBER

1.

és

16.

Előterjesztés a 2015. évi költségvetést megalapoző rendeletmódosításokľa Előteľjesztő: polgármester Vélenlényezi:valanlennyionkornlćłlryzatibizottság

Ż. Tájékoztató

a váľos szociális ellátásáról

Előterjesztok: polgánnester

a

KisĹrjszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Közpolit

vezetője

Vélenlényezi: HuruánEľőforrćĺsBizottság

3.

Tájékoztatő a Roma Nemzetiségi onkormányzat tevékenységéről,a két tinkoľmányzat közötti együttműködési megállapodás alkalmazásának tapasztalatiróI Előterjesztők: polgármester a Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkoľnrányzat elrlöke VéIenlényezi:HunlánEľőfoľrásBizottság

4.

Előteľjesztés megyei díjakľatiiľténő javaslattételre

Előterjeszto:

poIgármester

Véleményezi.'Ügyľendi

és Jogi Bizottság

5.

Előteľjesztós Aľany János Pedagógiai, Kultuľális és MíívészetiDíj adományozásáľa Előte{eszto: polgáľmester Vélenlényezi" Hum'áľlErőforľásBizotĺság

6.

Előteľjesztés a képviselő-testület 2015. évi munkatelwének megállapítására Eloterjeszto: polgármesteľ Véleruényezi: vaĺanlennyi Ónkoľnlányzaĺi bizottság

T:\ELŐTERJ

ESZrĺs nnzo

l s. év\Tesĺulet-20 ] 3- ] 2- ] 9\] 7.

Munkaten

20 ]

4\Előterjesztés nrtnkąl'em 20

] 4

'doc

KIEGÉsZÍTÉS A KISÚJSZÁLLÁS VÁRoS ÖN'KoRMÁtvyzłre rÉpvlspro-rpsrÜĺ-prp 20l3' DECEMBEn ts-pI Ü]-ÉsÉNEK17' NAPIRENIr poľrĺÁrroz Hatáľozati javaslat /2013. (xII. l9.) számú iinkoľmányzati hatáÍ'ozat a képviselő-testĺilet 2014. évi nrunkateľvének nlegállapĺtásáľól

Kisújszállás Váľos Örrkoľlrrányzatának Képr'iselołestüleÍe a 2014' évi lrrullkateľvét a hatáľozat nrel1éklete szeľint áIlapítja nteg'

A

képviselółestület _ a hatáľozat lrrellékletébelr szeľeplő eloteljesztésekerr kĺvül - 2014' évben

napil'endjére tĹizi:

_ ' _

kapcsoIatos önkományzati feladatokól szó1ó előterjesztést, vonatkozó előteľjesztéseket szükség szeĺint, az önkornrányzatí közbeszerzési eljárások megindításáľól és eľedtnényénekmegállapítáSáľól szóló elóterjesztéseket, a közbeszeľzési teľwel összharrgban, a táľsulási talrácsok álta1javasolt dörrtésekľe vollatkoZó előteľjesZtéseket, a közfog1alkoztatássa1

a benyújtandó páIyázatokra

_ _

az önkornrányzati éľdekeltséggelnĹiködő gazdasági táľsaságokat érinto döntésekľol szóló

_

és egyéb, öt-tkoľlrrálryzati ĺlöntést igéllylo elote{esztéseket szükség szeľilrt.

elóteljesZtéseket,

Végľehajtáséľtfelelĺĺs: KeczeIstvánpolgáľmesteľ

Hatáľitlő:

Eről

Dľ. Vaľga Zsolt jegyző folyanatos

értesül:

1.

2'

3. 4. 5. 6.

Kecze István polgármester Dĺ ' Y arga ZsoIÍ jegyző Képvíselőłestülettagjai Kisújszállási Művelődési Közporrt és Kön1Már vezetője Önkonnányzati tagsággal mĺĺködő gazdasági társaságok vezetői Kisújszál1ási Po1gánnesteri Hivatal osztáIyvezetói

2t9

MelléIdet a

/20t3. (xII. l9') számú önkoľmányzati hatáľozathoz

A KÉPVISELo _ TEsTijLET

2014.Év MUNKATERVE

JANUÁR

l.

28.

Előte{esztés az önkoľmányz^t Ż074, évi váľosi ľendezvény- és kiadványtenének elfogaĺlásáľa

Előterjeszto: KeczeIst\'ánpolgáľmesteľ

Vélenlényezi'' l,alcłnlenll)li öllkol'nlanyzcłti bizoĺĺsag

2.

Előte{esztés

a

közoktatásban és köznevelésben ľésztvevők támogatásának Helyi

Esélyegyenlőségi Pľogľam alapján töľténő felĺiIvizsgálatáľa

Elóteľjesztő: KeczeIstvánpolgáľllesteĺ Vélenényezi" Hundn Đ'őfoľľćls Bizoĺĺsćlg

3'

ElőteIjesztés a Nyáľ u. 7. szám alatti gyeľmekoľvosi rendelő további fejlesztéséľekiíľt közbeszeľzési eljáľás elbĺľáIásáľa Előteljeszto: KeczeIstvánpolgámesteľ Véleményezi: PénziiE7łiés Gclzd kodćĺsi BizoĺÍstig

4.

Előte{esztés Kisírjszállás Váľos Településl'enĺlezési teruének módosĺtásáľa Előte|esztő| KeczeIstvánpolgáľI-nesteľ MeghíVott: ZsetlbeľiIstr'ánfőépítész ĺléI e nén)'e:i.' Pénz iiglłi és Gtĺztlćĺlkocltis i B izol ĺsĺig

5.

Előte{esztés az épĺtészetiöľökség helyi védelnléľőIszóló ló12003. (V' 29.) önkoľnlányzati ľendelet módosításáľa Előte1esztő: KeczeIstvánpolgánnester Meghívott: Zsemberilstvánfóépítész Vé]enéĄłezi.'Pénziig)li és GazdáIkodćlsi Bizotlsťtg

6.

Előteľjesztés a 01086/8 helyľajzi számŕl "Udvaľ'' megielölésű önkoľmányzati tulajdonú ingatlan éľtékesítéséľe Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgánnester VéIenlényezi:Pénziigyi és Gazdálkodósi BizotĺsĺLg

7.

Előteľjesztés Ítildvásáľlásľa' az erľe szánt összeg meghatáľozásáła, kiiltségvetésbe ĺllesztéséľe(a feltételek tisztázása az űj föIdtölvény szellemében) Eloterjeszto: KeczeIstvánpolgánnester Véleményezi: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizotĺstig

8'

Előte{esztés az Erzsébet Kiľályné liget ľekonstrukciójáľa (beteg egyedek csonkolása, fák pótlása) Elóteljesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ VéIenényezi.'Pénzügłi és Gazdálkodćlsi Bizoĺtsťlg

9.

Előterjesztés a KistijszáIlĺisž VĺirosgazdĺilkodĺisiKĺt' 2013. évi belvízľendezésÍnunkáinak elvégzéséľőI'vflIflmint a Kisĺtjszl'tllćtsÍ VĺiľosgazdĺÍIkoĺlĺhi NonpľoJit KÍt 2014. éyben ĺeľvezett csapndékvíz elvezelési, karbantartĺisi munkákľ.jl, ÍehdatokÍóI, és a belvízelvezető ľendszer ben leĺvezetl álépítésimunkákľól Előteryesztő: a KisújszáIlĺísiVórosgazdĺilkodĺisi Nonpľofit Kfi. iłgyvezető igazgatója Vélenényezi: Pénzügyi és GazdáIkodĺźsi Bizotxág

FeIü9előbizottsága

20!4\Munkalen 20I4 ui kios:ĺou'doc

ĺ:\.ELÖTERJE'ZTÉ'EK\20t3' éy\Tesĺuleŕ20t3-]2-]g\t7' ^,IunkaleB

3t9

FEBRUÁR

25.

1.

ElőteIjesztés a 2013' ér,i költségvetési ľendelet módosításáľa Előte|esztő: Kecze István polgátme Ster Meglrívottak: Kisújszállási MĺivelodésiKözpont és Kön}Ąłáľvezetóje Vélenlényezi: l,a]cnnenDli önkollnćnyzati bizo!tsťlg

2'

Előte{esztés aŻ014, évi költségvetésľől szóló ľendelet nlegalkotására Elóterjeszto: KeczeIstl'álrpo]gánlesteľ Meglrívottak: Kisújszállási MĹĺvelódésiKözpont és Kön;łł áT ýezetője:

Civil szeľvezetek képviselői

;

RepľeZentatív szakszeruezet képviselóje; Baptista SZeretets zo|gáIat Egyházl Jogi személy képviseiője; I/é l enényezi

:

KisújszáIlási Refonnátus Egyházközség képvise1ője; l,cłl tĺmenn)li ön

kol'

ćrnyzat i bi zoĺtsćlg

3.

Beszámoló a kintlévőségek' taľtozások állapotáľa' a behajtások ereĺlményességéľől

4.

Előte{esztés a közművelődési éľdekeltségnövelő támogatás igényének benyújtásáľa Eloteljeszto: Kecze]stvát]polgárrrrester MeghíVott: Kisújszállási MĹivelődési Központ és Könyr'łáľ vezetóje ĺ/élenlćnyezi.'Hunlún Eľőfoľľá's Bizotlsťtg

Előterjeszto: KeczeIstvánpolgánnesteľ Vélenényezi" Pénziigłi és Gazdťllkodĺisi Bizottscig

5. Tájékoztató az vizsgálatáľól

áIlaIrrháztaľtáson

kívül nyújtott támogatások

felhasználásának

Előterjesztő: KeczeIstvánpolgáľnresteľ

Meghívott:

spoľtegyesületek képviselői

VĺjIetlćĄlezi: Hunlán EľőfoľľásBizoĺĺ'sťlg

6'

Előte{esztés Kisrijszállás Váľos Önkoľmá nyzata 2014. évi kiizbeszeľzési teľvének elfogadásáľa

Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánnester

Vélenlćnyezi: Pénzügyi és Gazdćllkodási

7.

Bizottsťlg

ElőteIjesztés a ,,Szervezetfejlesztés konveľgencia ľégiókban levő önkormányzatok számáľa'' ARoP-1'A.5-2013 című pályázat I. és II. ütemének végľehajtásáľa Elóterjeszto: KeczeIstvánpolgámester Meghívottak: Kisújszállási Művelődési Központ és Kön1Máľ vezetője, az orkoĺmányzat egyszernélyes gazdasági táĺsaságainak ügyvezetői I/éIenlényezi" Humán Eľőfoľľás Bizoĺlsćtq Pénzügyi és GazdĺźlkodĺisiBizoĺtsćig F e l iigłe l őbiz otts ágok

8.

ElőteIjesztés a Kumánia Gyógyfüľdő Kft. Ż0t4, évĺüzleti telvéľe,hatékonyságntivelő intézkedésekre Előteľjesztó: a Kumánia Gyógyfurdó Kft. igyvezető ígazgatőja VéIenlényezi:Pénzügyi és Gazdĺźlkodási Bizotĺság FeIügyelőbizottsĺźg

9.

Előteľjesztés a Kumánia Gyógyfüľdő Kft. ĺigyvezető igłzgatőja 2074. évre vonatkozó teljesítményktivetelményének meghatáľozísár a Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ Bizottslźg Véleményezi: Pénzügli ésGazdĺźlkodĺźsi Felügelőbizottsĺig

Í:\ELÖTERJEszTÉsEK\z|1 3' éý\Tesh

e1-20]

3-]2-]9\]7. Mttnkalefl

20l4\Mlłúalen20

t4

jlj

-kios:lolĺ.doc

4t9

10' ElőÍeľjesztés ą KunuinÍa Gyógyfüľdő Kft. Íntézkedésiteľvéľe,u sajĺiĺeszközökkel

történő

bevéteInövelésľe

Előteljeszlő.'

ĺl Kunćłnia Gyóg[iłľdő Kfĺ' iigyvezeĺő igazgćnója ĺ/éIeméry,ezi.'Pénziigyi és GazdáIkodćĺsi Bizoĺlsćlg FeIiigyeIőbizotĺsťlg

11' ElőteIjesztés a Kisújszállási Váľosgazdálkodási Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti teI"véľe Előteqeszto: aKisújszállásiVárosgazdálkodásiKft' ügyvezetó igazgatőja VéIenléĄ,ezĺ:Pénziigyi ésGcĺzdáIkodćrsi Bizoĺtsćtg Feliigyelőbizoĺtsćrg 12.

[lőte{esztés a Kisújszállási Váľosgazdálkodási NonpľoÍit Kft' ügvvezető igazgatója 2014. évľevonatkozó teljesítménykiĺvetelményének meghatáľozásáľa

Eloteljeszto:

KeczeIstvánpolgánnester

Vĺ!lenényezi.' Pénzügyi és Gazdálkodási Bizollsćtg FeIijgyelőbizottság

MÁRCIUS

1'

25.

Előteljesztés az önkoľmányzat gyermekjóIéti és gyeľmekvéĺlelnlifelaĺlatainak átfogó éľtékeléséľe

EIőte|esztők: KeczeIstvánpolgánlesteľ Dl'' Vaľga Zso|t jegyző

a

Kisújszállási TéľségiSzociális ottlron és AlapszoIgáltatásl Központ

vezetője

N4eghíVott: a Jász-Nagykln-Szolnok Megyei Koľmányhivatal Szoclális

és

Gyálrrlrivatalának vezetőj e I/élcnlćry,e:i'' Hunliin Erőfoľľás Bizolt'sćlg

2.

3'

trlőterjesztés a Ż0l4' évíút-híĺlkeľet felhasználásáľa' beszánoló a bel- és küIteľületi közutak állapotáľól Eloteljesztő: KeczeIstvárpolgánnester ĺ/élenén)lezi Pénziigyi ćs GrĺzdáIkodási Bizollsťĺg

"

Előteljesztés a váľosközpont funkcióbővítő felújítása pľojekt eszközbeszerzéséľe iľányuló közbeszeľzési felhĺvás kiíľásáľa

Előteljesztő:

KeczeIstvánpolgármester

ĺ/éIenlényezi.'Pénzügłi és GazdĺźlkodásiBizottság

4'

ElőteIjesztés szayazatszámlál,ő bizottsági tagok és póttagok megváIasztásáľa EIóte{eszto: Dľ. Varga Zsolt jegyző

5.

Előterjesztés a KislijszáIltisi VtiľosgazdĺźIkodtisi Kft 2013. évi lakĺisok és helyiségek kezelési tevékenységéről'vnlanÍnÍ o KÍsújsztíIlĺisÍ VárosgazĺItilkodĺisÍNonpľoJil Kfĺ úll l kezeIÍ 2014, évben tervezetl lakdsok és helyíségekknrbanĺuttísi felújítrisi felnĺIĺtĺĺliľól Előleljesztő" a KisújszáIlási Vćlrosgazdćilkodási Nonpľofiĺ Kft' iiglvezelő i4crzg(łĺójćr VéIeményezi: Pénzügłiés GazdáIkodĺisi Bizottsĺig FeIiigłeIőbizottsĺig

6.

Elóteľjesztés z

KistijsztíllĺÍséľt" helyi kiiľnyezetszépítőveľseny kiíľásáľa

Előter;esztő: ',VÍrágos KeczeIstvánpolgármesteľ

Vélełnényezi"PénziigłiésGazdĺźlkodćłsiBizottstig

7.

Előteľjesztés a Nagykunságért Dĺjľatörténő javaslattételľe Elóte{esztő: KeczeIstvánpolgármester VéIeruényezi:Ügyrendi és Jogi Bizottsĺźg

!:\EL1TERJESZTÉSEK\2|1 3' äĄTesh el-2\]

3-] 2-! 9\] 7' Münkale]ý 20] 4\Munkate]n

2014

ti

kios'!o!l'doc

st9

8.

Tájékoztató helyi értéktáľlétľehozásáľól E]őteljesztő: KeczeIstvánpolgálrnesteľ

Ápnrr,Is

zq.

1.

Előte{esztés a 2013. évi záľszámadás elfogadásáľa Előterjeszto: KeczeIstválrpolgáľmesteľ Meghívott: Kisújszállási MĹĺvelődésiKcizpont és Könyrł ár vezetője ĺ/élenlényezi''yalcunenn)li öĺlkol'nkinyzali bizoĺĺSCig

2.

Táiékoztatő lehetőségeiľől

a váľos foglalkoztatási

Elote|esztő:

helyzetéľől és a

nru

nkanélkiiliek ellátásának

KeczeIstvánpolgánrresteľ

a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Koľnrányhivatal Kaľcagi Jál.ásl Hivatal Munkaügyi Kirendeltségének vezetóje; I/élenćrylezi: Hunán Eľőfoľľás Bizoĺĺság

3.

Előte{esztés a váľos közbiztonságáľól és közľendjéľől, a bĺinözés váľosi helvzetéľő|; Tájékoztató Bűnmegelőzési Szakmai Egyeztető Fóľum éves mrrnkájáľól Előteljeszto: KeczeIstvánpolgánnesteľ Meghívott: a Kaľcagi Rendőľkapitánysá g vezeÍóje a Kisújszállási Rendóľoľs paľancsnoka a Kisújszállási Nagykun Polgáľol' Egyesület elnöke ĺ/éIenénJlezi''Ügyľendi és .Iogi Bizoĺĺsćlg

4'

Előte{esztés Kisújszállás Váľos onkoľIná nyzata Ż013' óvben teljesített közbeszeľzési eljáľásaiľól készült éves statisZtikai összegezés elfogadásáľa

Előteqeszto: Vćlellléry,azi

"

KeczeIstvánpolgáľlrresteľ Pénziigyi és Gazdťllkodtisi Bizoĺlsćlg

5.

Előteljesztés a 2013. évi összefoglalrí ellenőľzési jelentésľe Elóterjesztő: Dľ. Vaľga Zsolt jegyző Meghívott: Kisújszállási Művelődési Központ és Kölryvtár' vezetoje Vélenlényezi: Pénzügyi és GazdáIkodási BizoÍtsćrg

6.

Előterjesztés nz i)nkoľmĺinyzat tulajdonábűn lévő föIdingathllok helyzetéľćíI(RacÍoltĺilis h asznĺilĺttdnck elősegítése összevonĺisokkal, földcseľével) EIőłeľjesztő'' Kecze Isn án pol4áľnlesteľ Vĺźlenényezi.'Pénzügyi és GazdáIkodási Bizoĺság

7'

Előterjeszlés ű záľĺ keľtekben lévő önkornuinyzati tulĘtlonú íngcĺkłtokösszeyonúsĺillĺtk teheĺőségeinek viugáIntóľa, vllanÍnt o 3000 nr2 aI tĺi Íeriiletek érlékesítéséľe Előĺeljesztő.' KeczeIstvánpolgiľmester Vélenényezi.'Pénziigyi és Gclzdálkodćĺsi Bizotĺsĺig

8.

ElőteIjesztés Kisújszállás Váľos Önkorm ányzatĺ mezőgazĺlasági koncepciójának megalkotásáľa

Elóterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ

Vélenlényezi''PénzĹigli és Gazdálkodási Bizottság

9. Tíiékoztatő a Kĺstĺjszállás váľosközpont

funkcĺóbővítő megújításacímű pľojekt

ľendezvények szeľľezéséľől, elkülönített kel'etének felhasználásáról

Előteq'esztő: KisújszállásiMűvelődésiKözpontésKönyvtárvezetője Véleményezi: HumánErőfoľrĺźsBizottsĺźg

!:\EL1TERJESZTÉSEK\21]3.éy\Tesfu!el-2013-]2-1g\]7.lýhlnkalerý20t4\lvh!ńkaten,20l4

Ú

kiosrlo!!'doc

6/9

Előĺeľjesztés a KÍsújsztilkisi VĺirosgazdáIkodtisi NonproJit Kft h ulIadékgazĺIĺilkotlĺisi közszolgĺiltĺluisi tevékenységéľőlés ezzel összeÍiiggésben egyes közÍeriiletek pĺłkgonĺIozĺisi Íisztĺilttĺtľĺĺistivĺll, tevékenységeiveI kapcsoloĺos felulutĺinnk végľehajtásńróI EIőĺeljeszlő" a Kisíłjszállási VtiľosgazdáIkoddsi Nonprofiĺ Kfl' iipłyezerő igűzgcrĺójcI VélenéĄłezi"Pénzügyi és GazdĺilkodťĺsiBizoĺĺstig

8.

Feltigyelőbizolĺsćĺg 9.

ElőteĘesztés lz ivóvíz és szennyvízszolgĺilÍtlĺĺisi ÍevékenységelkiÍĺisĺil.lil,az elÍe!Íegy év topaszl I Íűiľól' w anint l 2014, évi iłzenlelteÍési,k ľb nÍ ľÍűsiés hĺiIózĺtÍfĘIeszĺési ĺelad íokról Előĺeljeszĺő.' a Tiszclnellĺi Regiona]is Víaníĺl,ekZRT' vezéľigazgaĺóia (Ke cze Is ĺllán po I gťĺľnle s ĺ e ľ) Vélenéry,ezi"Pénziigyi ésGazdálkoddsi Bizoĺĺsťlg

MÁJUS

l.

27.

Előteľjesztés a Ż0|4, évi köItségvetési ľendelet módosításáľa KeczeIstvánpolgánnesteľ Meghívott: Kisújszállási MĺĺvelődésiKözpont és Kon)Már vezetője I/éleményezi" l,alalnennyi öllkoĺ"nťrn)]zati bizoĺĺSóg

Előte!esztő:

ElőteIjesztés a Kumánia G1'ógyfüľdő Kft.2013' évi egvszeľűsĺtett éves beszámolójának elfogadásáľa Előteljeszto: KeczeIstválrpolgáľllestel' Meglrír'ott: KuiJánosl"ĺgyvezető ĺ/ć I e nlénl,ezi Pénziig!łi[5 Gclzdťtl kodas i B izoĺ ĺsag " Fe liigye lőbizolĺsťtg 1

ElőteIjesztés

a

KisrijszáIlási Váľosgazdálkoĺlási Kft. 2013. évi egyszeľíĺsítettéves

beszámoIójának elfogadásáľa ElőteIjesztoI KeczeIstvánpolgánrrester MeghíVott: Tóth Zoltán ügyvezető VéIenényezi"Pénziigłi és Gazdĺilkodťlsi Bizolĺság

Feliiglelőbizotĺság

4.

Előte{esztés a méhnyakľák elleni védőoltás folytatásáľa a 20l4/20l5-ös tanévben, és a 20l5. költségvetésĺ évben Előteq'esztő: KeczeIstvánpolgánnester VéIenlényezi''HunlánErőforľúsBizoÍtság P én zü gyi éS Gazd ćll kodcis i B izoĺ ĺs a g ElőteIjesztés a váľosközpont funkcióbővítő felújítása pľojekt eszközbeszeľzéséľekiíľt közbeszeľzési felhívásľa beéľkezett ajánlatok elbíľálásáľa Előteĺjesztó: KeczeIstvánpolgármester

Vélenlényezi: Pénziigyi és GazdáIkodĺisi Bizotĺsćlg

Tájékoztató a Váľosi osztöndíj Alapítvány miĺkötléséľől Előteljeszto: Dĺ. Kiss Kálmánné kuľatóľiumi elnök VéIenényezi" HunĺźnEľőforrás Bizottstźg

ľÚľrus zł. 1. Előterjesztés önkoľmányzatĺ kitüntetés€k Szent István ĺinnepe aIkalmából adományozásáľa

Elóterjesztő: KeczeIstvánpolgármester VéIenényezi"IJgłľendi és Jogi Bizottság

Humán Eľőforľás Bizotĺs ág

!:\ELÓTERJESZTÉýEK\2|]

3. éy\Tes! let-2|! 3-t 2- t 9\] 7' Munkąĺen, 20 t

4\Mlnkalen 20]4

i

kios:lo!! doc

tiiľténő

7/9

2.

3'

Előterjesztés az onkormányzati tulajdonú közutak foľgalmi ľendjének feliilvizsgálatáľa Eloteľjeszto: KeczeIstvánpolgánrrester Vé]eméryłezi Pénz'ĺłgyiés GclzdúlkodćĺsiBizoĺlsćlg

"

BlőteIjesztés az önkoľmányzat fenntaľtásában álló intézmény'és gazdasági táľsaságok feladat-ellátási és _finanszírozási modellének kidoIgozásáľa (AROP-1.A.5-2013) E.lőtełesztő: KeczeIstvánpolgámesteľ MeghíVottak| Kisújszállási MĹĺvelődésiKözpont ésKöll}ĄĄál'vezetóje, aZ önkonnányzat alapításábaIr mĹiködő gazdasági táľsaságok ügyvezetói Vélenényezi''Pénztigli és Gazdĺilkodťtsi Bizotĺsćlg Htlln án Eľ őfoľľćisB i zoĺ l's ťlg F e ü gye l őb i zo Íl sćr go k 1

AUGUSZTUS 26.

1.

Tájékoztató a Ż0l4. évi költségvetés I' féléviteljesítéséľő|'és előte{esztés a Ż014' évi költségvetési ľendelet módosításáľa Eloteljesztó: KeczeIstvánpolgármesteľ Meghívott: Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtáĺ Vezetője

IléIenlényezi:vclltnnennyi önkollncinyztĺli

2'

Beszámoló a 2010. és 2013. között teljesüléséről

Előtetjeszto: Iĺć ] enlényezi

3.

B i zol

ĺ

sćlg

trlőte{esztés a helyi vá|asztási bizottság tagiainak nregválasztásáľa Elóteljesztó: Dr' Varga Zso|t jegyző

SZEPTEMBER

l.

nregvalósult létesítményekgaľanciális munkáinak

KeczeIstvánpolgál'lrresteľ P énziiqyi és Gclzcliil koda'';i

"

bizolĺsćłg

30.

Beszárnoló az iinkoľmányzat GaáI Kálmán Gazdasági Pľogľamjánalr 2010-20|4. kőzijtti

végľehajtásáľól

E.loteljesztő: KeczeIstvánpolgámrester Vélenényezi: l,alanennyi tjnkoĺnáry)zdti bizoĺ|sdg

2.

Előterjesztés a Buľsa Hungaľica Felsőoktatási Önkoľmányzati Ösztönĺlíj pályázat 2015. évi foľdulójához való csatlakozásľa Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánnesteľ Vélenlényezi'' Htllnán b'őfoľľĺźsBizolĺsćlg

3.

Tájékoztató az önkoľmányzati táľsulások mĺiködéséľől Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgánnesteľ

Vélenényezi: valcunennyi

A helyi

önkoľmánvzati

önkol'mányzati

bizottsťtg

és az önkoľmányzati kénviselők és polgáľmesteľek választása

időnontiától füeqően alakuló ülés taľtása.

A

önko ľm ányzatairől szóló 2011' évi CLXXXIX. tönényben szeľeplő pontokkal' SzMSz szükség szeľintĺ felülvizsgálatával. napiľendi

Magyaroľszág helyi

OKTOBER2S.

1. Tájékoztató a

költségvetési bevételek és kiadások 20ĺ4. I_Ix' havi teljesítéséľől'és

előteľjesztés a 2014. évi költségvetésĺ ľendelet módosításáľa

Előteťesztó:

Meghívott:

polgármester

Kisújszállási MűvelőđésiKözpont és Kön;wtár vezetője önkormányzati bizoĺtság

Vélelnényezi.'valamennyi

I\ELÖTERJESZTESEK\2|] 3' éÁTesh

e!-201 3- 12- t 9\17' Muhkaleń, 20)

l\iýhnkatel| 20]

4

-]i

kios:ĺou'doc

8t9

2'

Előteľjesztés a 20l5. évi költségvetési koncepció elfogadásáľa

Eloteljesztó:

polgánrresteľ

Meghívottak: KisújszállásiMűvelődésiKözpontésKönyltáľvezetője;

Vé l enlényezi

CiviI szeľvezetek képviselői; Reprezentatív szakszeln ezet képviselője; Baptista SZeretetszo|gáIat Egyházi Jogi Szenély képviselője; KisújszáIlási Refol'nrátus Egyházközség képviselóje. l,tĺl alnenDli ön koĺ:náfiyzat i b izoĺ ĺs(i g

:

3'

Előteľjesztés a 20l5. évi önkoľmányzati belső ellenőľzési teľv jóváhagyásáľa Elote|eszto: Dľ. Vaľga Zso|t jegyző Vélenényezi''Pénziigyi és Gazdćllkoddsi Bizoĺĺsćĺg

4'

ElőÍeľjeszlés a

KunĺiniĺlGylig1lfiirĺlő KfL2014, I-VilI hĺlvi eľeĺlnúnykÍlnuÍaĺĺisńróI,és tl

vĺilłtĺtÍó2 0 ] 4, évi eľeĺlmén1ł'ől El őtelj esztő : a Kl.łnťłnia G1łóg1,íiiĺ'dőKíl' ii81ł,eze1 5 ;'r,r'rror a Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazdalkodćĺsi Bizoĺlsťĺg

FeIiig|előbizoltság

NOVEMBER

1.

Tájékoztató a 20l3ll4-es tanév nlunkájáľól és a 2014/15-ös tanév kezdéséľől polgáľtlester a helyi köznevelési illtéznlények1'elrlrta;ĺói és igazgatói ĺ/ĺtleĺlényezi''t]unlán Eľőĺ'oľľćl'sBizoĺrs(ig

Előteljesztők:

DECEMBER

l.

25.

16.

E|őte{esztés a 2015. évi köItségvetést nlegalapozó ľendeletmóĺlosításokľa Elóteljesztó: polgálrlesteľ Vć l eményezi.' l,tĺ lcunennJ,i Ón kol' tĺry)zűĺi bi zoĺ sá g t

2'

ElőÍeýeszÍésaz önkornĺiltJ,zĺtli tuktjdonú lakĺisok łżsheb,iségek béľletéľe,valaminĺ nz elÍdegenítésiłkrevonatkozó eg),es szabályokrtil szĺjló önkornuilryzali ľendelet feIiiIvizsgáIatára' EIőteljesztő: polgárnesÍeľ Meghívott: Tóth Zohán ügrryezelő ĺgazgoló Vélenlényezi" Pénziigyi és GazdĺźlkodásiBizottsćĺg KisújszúIlćisi VćĺrosgclzdáIkodási Nonpľof l Ęfl' FeliigyeIőbizottsága

3.

Tájékoztató a város szociális ellátásáľól

Elote4esztók:

polgán-nesteľ

a

Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ

Vezetőj e

ĺ/élenényezi:Hĺnnán EľőfoľľiisBizotlsĺig

4.

Tájékoztatćl a Roma Nemzetiségi Önkoľmányzat tevékenységéľől,a két önkormányzat köziitti együttmĺikiidési megállapodás alkalmazásának tapasztalatiľól

Előterjesztok:

polgármesteľ

a Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi

Véleményezi''Hunlán ErőfoľľásBizoĺtsiig

5.

Önkományzat elnöke

Előteľjesztés megyei díjakra töľténő javaslattételľe

Előte|esztő:

polgármester

VéTeményezi:Ügyendi

!:\EL1TERJE\ZTÉSEK\20] 3' éy\Tes! el-21

!

és Jogi Bizottsĺźg

3-] 2-J 9\] 7.

^hükalen,

20I4\iýhnkalerý 2014

4

kios:lotĺ'doc

6.

Előterjesztés Aľany János Pedagógiai' Kultuľális és Művészeti Díj adományozásáľa

Előterjesztó:

polgátr-nesteľ

Vélenényezi.' Hmnćln EľőfoľľásBizottsťtg

7.

Előte{esztés a képviselő-testĺilet 2015. évi munkateIĺénelĺmegállapításáľa Előterjesztó: polgánlester

Vłllełlĺźnyezi.'l,cĺlamennyi ilnkol'nlónyzćtĺi

ĺ:\EL1TERJ EjZTÉSEK\20 ] 3 ' éý\TesĺuIe !-20

] 3

-

]

nkaterv

2- l 9\ ] 7 '

^4

20

bizollsťtg

1

4\!ýhnkale]ý

2 0

1

4

_li -kios.ĺo!!'doc

Kisúj szállás Váľos onkoľmány zatźnak J @ : 59l 5Ż0-230 Fax: 5913Ż1 -139 e-mail : j eeyzo@kisuj szallas.hu honlap : www.kisu-iszallas.hu

Beszámoló KisújszáIlás Váľos Önkoľmányzati Képviselő_testülete 2013. decembeľ 19-ei üIésének 18. napiľendi pontjához a Folgáľmesteri Hivatal2013. évi munkájáľól Véleménye:i; Ügyl.cndi és .}ogi Bizot.ĺsćlg (ő) Ti szt e lt

K épv is e I ő-ĺ e sÍ iil et !

A Magyarország helyi önkonnányzatairól

szőIo 2OI1. évi CLXXXIX törvény 81. $-a szerint a jegyzo vezeti a polgánlresteri hivatalt, és évente beszámol a képviselo-testületnek a hivatal tevékenységérđ.

A

2013. évi mĹiködést alapjaiban határozta meg

a

magyar kozĺgazgatás átszervezése'

a

feladatÍillanszírozás megelenése, melynek kcjvetkeztében a hivatalban do]gozók 1étszáma 52 főri5l35 főre csökkent' A hivatal osszetételérejellemző volt a nagyfoku fluktuáció, kisebb részben betegség és gyernrekvállalás nriatt. A létszánrcsökkenéssel egyidejĹileg a jáľásl hivatalhoz kenilt valamerrnyi okmányiroclai ügy, a jegyzói gyámügy és a gyárnhivatal, valamint a szociális ellátások azon része, rnelyek egyszerĹibb, nroclel1ezhetőbb ügyintézést igényelnek. LéĺryegébenllregszĹillt a szabálysénési ügyintézés, arľa csak a ľégebberr inclult ügyek befejezéséhez kapcsolóclóarr kerrjlt sor nrunkavégzésre, és jelentőselr csökkentek az onkonnányzat, a Polgánnesteri Hlvatal építésügyiÍ-elaclatai'

A

továbbiakban a 2012. évi beszárnoló Ĺellratikájái követve összehasoniítva igyekszem bemutatni a lrivatal feladatellátását.

az

e\őzo

évi rrrunkateljesítlnénnyel

Az önkorrrrányzat

nrĹiköd éséhezkapcsolódóan fószámon 9.ŻB1 đb,alszámoir 19.I4I db iktatott ügyirat keletkezett, szelrrben a 2012. éví21.743 đbÍőszámon, és 32.390 db alszámorr iktatott ügyiľattď' Az egy fóre jutó ügyirat szám 1.04l -rő1 812-re váItozott. E számok értékelésesoĺán figyeiembe kell venni, hogy a csökkenés, a már a bevezetoben is említett módon, tehát az egyszeľĹĺbbrnegítélésű' automatizált ügyintézést lehetővé tevo ügyekbol származlk, elsősorban az okmáńyirodai ügyintézéshez kapcsolódóan. Az ijgyiratok ágazatonkénti bemutatását a 2OI2. és 2013. évre vonatkozóan az 1. melléklet tartalmazza.

Í. A Gazĺlasági Pľogram időarányos végľehajtásából származő felaclatok (ezzel összefüggésben a koncepciókban meghatározott célok eléľéseéľdekébenvaló tevékenység)

a)

A

VĺÍľosközpont Funkciĺibővítő megújítósdval kapcsolatos felaĺIatok elvégzése

Éaop-s'1]/D-0g-2Í-2011-0006 kódszámú, ,,KisújszáItás címíĺpľojekĺ

A projekt lebonyolítása számokban 2013.

-

decemb er 2-ig:

iktatott iraÍokszáma: 167 kifizetési kérelmęk száma:3 pľojekt elorehaladási jelentések száma: 2 támogatási szerzodésmódosítás száma: változás-bejelentések száma: 3

O

Városkozpon'ĺ funkcióbővítő megújíĺása"

-

Projekt kapcsán lefolytatott kozbeszerzések: 4 Projekt kapcsán lefolytatott bęszerzések:2

projekt kapcsán 4 kozbeszerzést foIytattunk le, amelyek közül egy még folyamatban van. A kivitelezo kiválasztására lefolytatott közbeszerzési eljárás során három részre pályázhattak az Kft. aján1attevők. A közbesz erzési e\járźls során e|lenőrző szervként részt vett az EARFU Nonprofit Ŕop ro".eműkodő Szervezet és a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Kozbeszerzési Felügyeleti Foosztálya is' A közbeszęrzési e\járás ellenőrzése és a jóváhagyáshoz kiállítandó megfeleloségi tanúsítvány e1készítésetöbb hónapot vett igénybe. A közbeszerzési eljárást |ezárő döntés meghozatálára}O|3. augusztus 14-én kenilt sor. A döntés éľtelmébenmindhárom rész eredményes lett, azonban a második_közbęszerzési rész esetében, amely a Vigadó Kulturális Központ felújítását tartalmazta, a nyertes aján\attevó visszalépett a szerződéskötéstól. A másik két rész esetében megkötöttük a kivite|ezési szerzodéseket. Az I. rész, azaz a Yárosháza és a Városháza park felřjĺtasanak kivitelezését a NyírépszeľHungária Kft., a III. rész, vagyis a városkozpont gyalogos- és zölđfeltileteinek, a Kálvin Park és a Régi piaccsarnok megújításának kivitelezését pedig a Szilasi és

A

Társa Kft. nyeĺte el'

A

Vigadó Í(ultuľális Központ megűjitására, a nyertes ajánlattevo visszalépése miatt, ismételten

kozbeszerzési eljárást kellett indítanunk, amely ismét eredménýelenül ztlruIt' Önkormányzatunk nem tehetett mást, mint, hogy negyedik alkalommal is megindította a közbeszerzési eljárást. Ennek lefolýatása folyamatban van' A kivitelezo kiválasztására irányulő kozbęszerzéssel páľhuzamosan elindítottuk a pľojekt nem gazdasági típusúrészeire eso onerő biztosítására egy hitel kozbeszerzési eljárást, amely szintén

sikerrel zárult.

AzEI] Önero Alap felhasználásának részletes szabályairól szo\ő 2851201Ż. (X.9.) Korm renđeletben foglaltaknak megŕelelon 2013-ban három önerő támogatási igéný rögzítettünk a projekt páIyáző ń|ékoztatő felüe1én. Elso kérelrnünk a projekt megvalósításához szükséges elszárnolható költségek vónatkozásában számított 164 rnillíó forint önerőre vonatkozott, majd a rendelet módosítása és szabályok vá1tozásaokán a második kérelemben már csak a 2Ol3. novemberig felmeľülő tételek önero *rtalmára volt igény benýjtható. A rendelkezésre á1ló keľet kimerülése miatt sajnos mindkét kérelmünket elutasított ák. Az önero támogatás igénylésonline felületének megnyitását követően a lehetó legľövidebb időn belül feltöltottük kérelmeinket, azonban az étékeléssorán figyelembe vették a projekt*ek megvalósításának elorehaladottságát. Miután a bíľálatok során még nem rendelkeztünk *ôgŕotott vállaĺkozási szerzodésekkel az építésiprojektelemek vonatkozásźlban, sajnos a pontozáskor nem v égezhettünk megfel elő helyen.

2013. ďđóber 31-én ľerult feltöltésre harmadik öneľő támogatási igényünk, melyben szintén csak ez év novembeľéig felmerülő költség saját ero részétszerepeltethettük. Kérelmünk elbírálás folyamatban van. Jó hír azonban, hogy a hírek alapján hamarosan feltölthetőek az online felület akĺualizálásáva| a ŻOI4. évrę vonatkozó kérelmek is. b) Afolyamatban lévő pdlydzatok pontos, hutékony lebonyolítása nyertes, megvalósítás alatt átló, benyujtott' elbírálás alatt lévo, előkészités alatt lévő és a testületi doniés előtti előkészítésalatt |évő pá|yázatokat tartalmaző tź-ŕ.\ázaÍaz előterjesztés Ż- mellékletét képezĹ A ľészletek a beszámolőŻ.b) pontjában találhatók. A 2012' évi beszámolóban jeleztük több KEOP pá|yázat előkészítését.Ezekre fonáshiány miatt nem került sor. Sajnos 9-15 millió Ft kozötti ajánlatokat kaptunk ezenpályázatok előkészítésére,amelynek oka a páIyážati kiírásban eloírtak voltak, illetve a hirtelen jelentkező nagýömegiĺ megrendelés,

A

l

I

amelyhez nem volt megfelelő számu energetikus. A pľojektek elokészítéše,kidolgozása és megvalósítása męllett nagyon sok időt és energiát kötött le a foĘamatban 1évő, és amár ľégébben\ezfutptůytzatokközľeműködő szewezetek általi ellenőrzése is.

ľoĹt mint ęllenőriztek,

egy évtizeďe mĘvalósult, a fenntaľtási kötelezettségen már tul lévő projekteket is

a-"ly feladat

váĺatlan, nem tervezhető, de sok elokészületet igényel.

c) A pĺílyĺízrtiforrdsok feltdrdsu

A

Városfejlesztési és Üzemęltetési osztály Íigyeli a táľsadalmasításon lévő és a lnege1ent páIyázati lehetőségeket. Pénzügyi helyzetünk miatt további ťejlesztésekĺnegvalósítására kizárőIag kedvező támogatási intenzitású páIyázatok kihasználásával volt lehetőség, továbbá célszerĹĺa saját erő csökkentésére irárryuló lehetőségekkel i s élni.

Munkánk során nemcsak az onkormányzat számára inegfelelő pá|yázatokat figyeljük, hanęm az aktuális támogatásigénylési lehetoségekľol is rendszeresen tájékoztatjuk a páIyázok körébe ÍarÍoző intéznényeket,szervezeteket is. A vállalkozások részérekiírásra kenilo pályázatokat a város honlapján közzétesszük.

A

2. mellékletben lévő táblázatban szereplő év közben benyújtott pályázatok alapján sikeres volt a

p á|y

ázati 1ehetőségek feltáľása.

ĺt) A gazĺlusĺígiprogram végrehĺjtĺisĺihoz,cl ki)IÍségvetésikĺlncepcióbnlt meghnÍĺirozotttervezési szempołttoknuk megfelelően a szükséges köĺÍségvetési.forrĺísok Íervezĺźse

Az áIlamháztartási szervezetek gazdálkodás át 2013. évben is több váIt'ozás érintette , bevezetésľekenilt a megváltozott önkormányzati feladatellátáshoz igazođó feladatalapú támogatási rendszer' többször változotÍ aZ áLlanlháztaĺ1ási törvény és 2013. június 30-ig leza1Iott az önkonnányzati adósságkonszolidáció. Az adósságkonszolidáció sikeres lebonyolításában a pénzugyíoszÍćiy

adatszolgáltatásokkal, egyeztetésekkel, adtninisztratív feladatokkal hatékonyan közreműködött. A költségvetési rendelettervezet a megváltozoÍt jogszabályi követelrnényeknek és a költségvetési koncepcióban meghatározott tervezési szempontoknak lrregfeleloerr' határidőre elkészült. Az örrkonnányzat rlrűködési hiáný nem tervezhetett, azotrban likvicĺitási lritel felvételéľe2013' évben is szükség volt, llrert az önkonnányzat fó bevételi forľását jelelrto aclóbevételek rrrárciusban és szeptenrberben folynak be és több utófinanszírozott urriós pľojekt kraclásait rneg kellett ťĺnalszíroznía az önkornrányzatnak. A szálĺIavęzętő pénzintézetl'e| folyalrratosan tańottuk a kapcsolatot, a folyószánrla- és lnunkabérhitelek felvéteiélrez szükséges hitelkérelrneket iciőben elokészítettük, a lrrunkabéľlritel lelrívásáról gondoskodturrk. A Magyarország gazďasági stabilitásáról szóló CXCIX' töľvény szerint az önkonnányzatnak2013. év végénľlenr lehet folyószálnlahitel állománya, ezért a konszolidáció végrehajtása után fenrunaradt hitelálloĺnáný hosszú lejáratú mĹiködési hitellé kellett átalakítani. A hitelszerződés hatályba lépéséhezés a hitel felvételéhęzszükséges volt a konnányzati hozzájárulás beszeľzése,a pénzugyi osztály e]őkészítéséberrelőterjesztett önkonnányzati kérelmet elfogadták, a hitel felvételéheza kormány hozzájárult, a hitelt a számlavezető pénzintézet2Ol3. november 27-én folyósította' A gazdaságí program végrehajtásáÍloz kapcsolódó fejlesztési feladatokhoz szĺikségesforrásokat biztosítottuk, a városközpont funkcióbovítő projekt megvalósításához szükséges fejlesztési hitelkérelmet előkészítettük. A közbeszerzési eljárás sikeres volt, a fejlesaési hitelszerződést 2013. december 9-énafelekaIáirták. A folyamatban lévő pľojektek p énzugy i ezár ás a, üz emb e hel yez és e me gt ö rt ént. A péruugyi osztály 7 költségvetési szerv (onkormányzat, hívatal, 3 társu]ás, Roma Nemzetiségi o nko rmány zat, 1 int ézmény) p énzugy i - gazdas ági fel ada t ai t Iátj a eI. A könyvelés, a szállítói, vevoi szárrl'áknyl|vántartása a CLICK-ON Kft által kifejlesztett UGYREND integrált rendszerben történik. A főkönyvi könyvelés rnodulban november 30-lg 20 5Żl téte\t rögzítetttink és konyveltünk le. 2013' év novembeĺ 30-ig 3 669 đbszáIlitőí számla ľögzítésére,érvényesítésére és kiegyenlítésére kenilt sor. A költségvetési elszámolási számlán és egyéb pénzforgalmi számlákon a pénzfoľgalom 758111 ezer forint volt. Az osztály munkatársai 1 514 db vevoi számlát állítottak ki, melyből 148 620 ezer forint bevétel folyt 1

be.

A civil

szervezetekkel való kapcsolattartás során 156 tétel támogatási összeget fizettünk ki, részben átutalással, részben készpénzben' Apénzugyi osztályon töľténik az onkormtlnyzat és a Polgármesteri Hivatal mlnkájához és a benýjtott pályázatol
Polgármesteń Hivatal és az öĺ'lkormányzat pénztárábőI november 30-ig 1 I12 db készpénzes számlźlt, ľendszeres és átmeneti segélyeket, a kozcélúfoglalkozÍatottak illetményétés egyéb készpénzes kifizetéseket teljesítettünk I18 6Ż5 ezeľ forint összegben. 2013. év november 30-ig összôsen 3329 db bevételi és kiađási pénztárbizonylatot rögzítettünk és nyomtattunk. A közcé1ú foglalkoztaÍottakkal kapcsolatos ügyintézés apénzugyi osztályon is többletterhet jelent' A távo11étek jelěntése, bérek nyilvántartása, az 1lleÍmények kif,rzetése odaťlgyelést és szervezést igényel az osztáty munkatársaitől. AZ illetmények összege havonta 10-15 millió forint közott válÍozik, a béreket egy pénztári napon fizęti ki a pénztáros Az á1larrhiztartźs1 törvény módosította a költségvetés teljesítésérőlszóló adatszolgáltatási kötelezettsé get, a pénzťoľgalmijelentést 2013' júliustól, mérlegjelentést 20l3. októbertől havonta kell bekrildenünk a Magyar Államkincstár részére_ fókönyvi kivonattal alátámasztva - az eddigi negyedéves jelentések helyett. Az önkormányzat, a hivatal' a társulások' a Roma Nemzetiségi önkormányzat és a Kisújszállási MĹlvelodési Központ és Könyvtáľ havi jelentéseinek pontos _ de leginkább a főkönyvi konyvelői elkészítésě,határidoľe történo benyűjtása az egész osztá|y feladatot ellátó munkatárs - megfeszített munkáját igényli.

A

-

e) Költségcsökkentési döntések végrehajtdsúról

- A volt 4. számí fóút besorolásának megvá|tozására, a közlekedésbizÍonságra, valamint a köz- és vagyonbiztonságra tekintettel felül kellętt vizsgáltatni a kozv1|ágitási lámpatestek számát' A feliilvizsgálaÍrabeszęrzési eljárást folytattunk le és a legkedvezőbb ajánlatot adő ezt végrehajtotta. A vizsgálat eredményeként nincs lehetoség sem a Deák Ferenc utcán, sem a Széchenyi utcán lámpatestek üzęmen kívül helyezéséľe.

A mĺiszaki ellenorzésre vonatkozó átalánydíjas szerződést 2013. február ŻB. napjával megszüntettük. A műszaki e|lenorzéseket aZ ęI^lhez szükséges jogosítványokkal, képzettséggei rendelkező alpolgármesÍet végzi az illetékes kolléga bevonásával. A korábbi átalánydíjas szerzőclés sem vđnatkozottaz uniós pályázatokból megvalósuló beruházásokra, ezeket most is beszerzési eljáráson -

kiválasztott mĹiszaki ellenőrok

v

égzlk.

A Képviselőłestület köztisztviseloi álláshelyek megszüntetésére vonatkozó döntését végrehajtottuk, az elinäult fluktuáció ,,segítette'' a végrehajtást. A testület 2 końisńviseloi álláshely betöltését a szükséges fedezet rendelkezésre állásához kötötte. A városkĺizpont funkcióbovítő felújítása' a gye.mJko.uosi rendelő felújításapályázatok keretében a menedzsmentet a hivatal biztosítja -

Ěérelszámolássa1, így többletforráSt tudtunk teremteni a forľás esetén betoltheto álláshelyekre. Mindkét pľojekt 217l-benfejeződik be és a bérelszámolás közel fele a2OI4-ęs évľeesik. A szervezetfejlesztésí Ánop pályázat ľévénis tudtunk többletfonáshoz jutni, itt közel 5,1 miLliő fońnt értékbenszámolunk el béľkoltséget,amelynek az e|őlegétmost hívjuk le. Aptiyázatokon elszámolt béľköltség 2013-ban és ŻOl1-ben is lehetővé teszi a döntésben szereplő 2 álláshely betoltését. A távozo kollégák pótláSánál kihasználtuk a munkaügyi központ nýjtotta lehetoségeket, igy több kollégát úgy sikerült felverľri 6 vagy 9 hónapos szerződéssel' hogy a szerződés idotartamának2l3-ában a munkaügyi központ kiÍizette a kollégák bérét.Így további bérmegtakarítást tuđunkelérni.

2oI3. máľcius i-ievel a piacot és a gyepmesteri telepet a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. üzemeltetésébe adtuk megállapodással és źiadás-átvételi jegyzokönywel az átađáskor ferľrálló követelésállománnyal és a két munkavállalóval együtt. - 2oI3' március l-jével a Magyarhertelendi Ifiúsági Táboľt a Kumánia Gyógyfiirdő Kft. üzemeltetésébe adtuk megállapodással és átadás-átvételi jegyzőkönywel, valamint a foglalkoztatott munkavállalóval együtt. - AŻ4lŻO13. (I'. Żg.) számú önkormányzatihatározat mellékletében szereplő költségcsökkentéseket is végľehajtottuk. Például: aztÍkezeloifeladatokat átvette akozszo|gáltatás szervezési ügyintéző, akinek u ń,'nta1et szakmailag a műszaki ellenőľ alpolgármesteľ segíti, nem vásároltunk tetiĺirtőszert, a mammográťrás takarítást a takarítók a munkaköriik részeként végeztékel, a csecsemók ortopédiai izsgálattt is szĹineteltetttik, az iskolafogászati asszisztens foglalkoztatáséůloz nýjtott támogatást is

-

csökkentethik.

f) Az

udó- jĺtrulék-és díjbevételekminéI ĺeljesebb reuliztilósa' az adózĺís renĘéről szóló törvényből ndódó feladatok pontos végrehujtĺisa, u behĘtdsra útadott adók móĺIjúra beltujtałldó köztartozĺÍsok ľeulizĺíltisclkiilöłlös tekintettel űz érdekeltségi ltozzĺtjĺirulás bevéteIekre

2013' jaĺuár i-től az adócsoport az lgazgatási osztály osztáIyvezetőjének irányítása alá kerĹilt,

csoport munkáját csoportveze to lrányítja'

a

A

beszámoloban az lgazgatási osztály feladatainak szöveges értékelésébenrészletezett személyi változások főképpen a behajtási, és kereskedelmi tevékenységeket végző munkatársakat érintette. Az új dolgozók a feladataikranagy hangsúly fektetve tevékenyen vesznek részt a csopoft munkájában. A csopor1 fő feladata a helyi, illetve a közporrti átengedett aclók kivetése, előírása, könyvelése és arľrak behajtása.

A helyi

adótartozások behajtásán kívül az iclegen helyről kirnutatott taftozások és egyéb bevételek behajtási feladatait is elládák az adócsopoft nrunkatársai' Az ehlrez kapcsolódó feladatok egyre több tételből állnak és egyre több feladatot rónak a dolgozókľa. Valamint a csopoft végzía keĺeskedelmi tevékenységekkel, a kereskedelmi szállásirely bérbeadásával kapcsolatos hatósági ügyeket is.

Az

ađőzők minden évben egyszer értesítőt kapnak a fennálló lrátralékról és túlfizetésĺől'Idén ilyen éfiesítőt mintegy 4400 adoző kapott. A hátralékok behajtása érdekében ťĺzetésifelszólítások, inkasszók, és munkabér letiltások kenilnek kikiildésre, mely soľán aziđegenhelyről kinrutatott taftozások esetén a saját heiyi adó behajtására is sor kenil.

A

képviselő-testület

az ę1oző testületi ülésen tárgyalta az átvetÍ vízđíj és szennywízcsatorna

éľdekeltségihozzájárulás hátra1ékok alakulásáról szóló tájékoztatőt. Ezen lrátralékok behajtását a csoport egyik új dolgozója végzi, az ő fělaclata a fetrt er-lrlített eljáľások végliezvitele is, melyet va1ószírrĹisítlretően hasonió hatékonyságga1 fbg e1végezlri'

Összességében rnegállapítlrató, hogy az aclócsoport nrunkatársaí lratékonyaĺr, a l'ratáridőket pontosan

betartva, és amí aZ adóbevételek realizálása szen-ipontjából fotrtos' eredményeselr végezték inunkájukat. Az adócsoport rnunkájának szánrok tűkréberr törtéĺrő bernutatását a beszárnoló 3. rnel l éki ete ÍarÍalmazza.

g) A képviselőłestiilet ĺIöntéseinek szakmcilug megulĺtpozott előkészítése, n ĺIöntések szakszerĺĺ, lt atĺiriclőben tt)ľténő végr e haj tds n

A

Hivatal munkatársai az idei esztendőben is felkészi'ilten, szakrnai tudásuk maximumát nyťrjtva igyekeztek a képviselő-testtilet döntéseinek jogszerű meghozatalát körültekintőęn elkészített előteľjesztésekkel segíteni, majd az azokban foglalt rendelkęzéseket határidőben és pontosan végĺehajtani. Ugyanez mondható eI az ugyanoiyan szigorÚ jogszabályi keretek között szabá\yozott áLlamigazgatási' hatósági rigyekb en i s.

t. Egyéb képviselő-testületi döntésekből adódó feladatok

a) Az év kt)zben hozott testiileti döntések pontos

Az

és gyors

végrehajtása

önkormányzat a lakossági fórumokĺól szóló előterjesztésben számos járdahiba javítására, bęIvizęlvęzetési probléma ęlhćlrlttsára nem tudott kon]<ľétforrást megjelölni. Sajnos ezekľe év közben sem sikenilt forrást találni, ezért ezen munká]atok elvégzésenem töľtént meg. A kérdéseshibákat továbbra is nyilvántartjuk. A 4. mellékletben találhatő a nyllvántartott és 2013-ban elvégzett hibák listája és a forľáshiány miatt elvégzésre nem kenilt hibák listája.

- Egyházi Az

fenntaľtásba keľült oktatási intézményekkel és Lz áItaluk használt

ingatlanokkal kapcsolatos feladatok:

egyházi ferrntaľtókkal folyamatosan tartottuk a kapcsolatot' rendszeresen egyeztetttink az aktuális

problémákról. A Kisújszállási Református Egyházkozség nagyon aktív volt az épületek felújítása, kisebb átalakítása teľén, ezért több tulajdonosihozzájárulást is adtunk ki. Sikeres pályázatot nyújtottak be megújuló eneľgia bęvezetésére. Az októberi testületi ülésen ttlrgyalt műfüvęs futballpálya pá|yázatot is határidőben benýjtottuk a kapott adatok és dokumentumok felhaszná|ásával. A Baptista SzeretetszolgtůaÍ Egyházi Jogi Személy részérolnémi zavar mutatkozott a tulajdonosi hozzájáruIás kérésekteľén, amely kapcsán egyeztetéseket folýattunk le. A Vásár l. 4. szám a],atti fózókonyha és étkezőre vonatkozó Baptista SzeretetszolgálatEgyházi Jogi Személlyel kötött bérleti megállapođást közos megegyezéssel megszüntettük és a megszünteto megállapodásban bérlo kijelölési jogot alapítottunk a Szerętetszolgálat részére'A fózőkonyha és az étkező a Türr István Képzo és Kutató Intézet vagyonkezelésében van, de az cinkormányzatnak van rá haszná|atijoga, ami alapjáĺ továbbra is bérbe adta a SzeretetszolgáIat szerződött partnerének' Ez alapján a Horváth Kft.-vel bérleti szerződést kötöttiink. A Vásár u.4' szám alatti könyvtár épületet átvettük a Kisújszállási Református Egyházkozségtol és átadtuk a Türľ István Képző és Kutató Intézetnek avagyonkezelési szerződésnek megfeleloen. A Baptista SzeretetszolgáIatEgyhtlzi Jogi Személy részétol volt több megkeresés ingatlan felújításra vonatkozóan, amely kérésnek fonáshiány miatt nem tehettünk eleget' A kérésüketfeldolgoztuk és nyilvántartjuk.

- A

Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas Gyöľgy Óvoda, Ált"|áno. Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagĺígiai Módszeľtani Intézmény,Diákotthon és Gyeľmekotthonban kőzétkeztetés el l átásá ľól Az országgyű\és 2OIŻ. novembeľ 26-án elfogadta az egyes szakosított szociális és gyennekvédelmi szakellátási intézrnényekállami átvételérol és egyes törvények módosításáről, 2012. évi CXCII. töruéný, rnelynek 7l. $-a és 72. $-a módosítja a gyermekétkeztetésre vonatkozó szabályokat. A jogszabály értelmében az önkormányzatok kötelesek męgszęNezni a gyermekétkeztetést az általuk fenntartott óvodákban, és a település kozigazgatáSi teniletén az á|lami intézrnényfenntartó központ által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben. A település kozigazgatási területén egyetlen közoktatási intézméĺryvan, amely továbbra is áIlami fęĺmtartású maradt 2013. évben, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas György ovoda, Altalános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertaní Intézmény, Diákotthon és Gyermekotthon. Aĺnak ellenéľe, hogy ez az intézményfeĺmtartója az elmúlt időszakban nem az önkormányzat volt, az önkormányzat kötelessége 2013. évben azintézményben a gyermekétkeztetést biztosítani. A Klebelsb etg IntézményfeĺmtartóKözponttal és a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas György Óvoda, Általá.'os Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Diákotthon és Gyermekotthonnal 2013. július elején együttmĹiködési és az étkeztetésifeladat keretét szabályoző megállapodáSt kötöttünk. Ezt követően megkötöttük a fózőkonyha térítésmenteshasználatba vételére szóló megállapodást és 2013. augusztus hónapban átvettük az é''intett helyiségeket és eszközoket. A fenti megállapodások alapján lefolýattuk a gyermekétkęztetésre a szolgáltató kiválasztására irányuló kozbeszerzési eljaľást, amely alapján a Horváth Kft.-vel kötottünk 20l3' szeptembeľ 1 .- Ż014. augusztus 31 ' közötti időszakra.

-

Ivővíz és szennyvízszo|gáitatás

ŻO13. júníusl-jétől a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt.-ve| (továbbiakban TRV

Zrt.)

aDTHKft. megsztintetését, elindította' Ez a változźs jelentős

megállapodást kötott Önkormanyzatwk, ezzel egy idoben kezdeményezte

illętve

a

Kisujszállási Yizmíj Kft. végelszámolását

is

vagyongazdálkodási és szolgáltatásszervezési felađatokJ
- Adás-vételi szeľződés a Ford Focus gépjánnĹĺre(1 500 000 Ft+áfa), - Adás-vételi szeľződés a rendszerfuggetlen viz|közmÍ Vagyon elemekľe (5 db szivatÍyu 442 4Oo Ft + áfa áron)

-

Adás-vételi szerződés a rnűködtető vagyonba Íartoző járművekĺe, munkagépekľeés a

műköclteto vagyonba tartozo nagy éftékűtárgyi eszkö zo\
1

4 -b

en kerüihet

s o

r.

Mindezen szerződések rnegkötéséhez valamerrnyi esetben a Kisújszállási Yízmu Kft' és aZ Önkonnányzatkozottijogviszony ľendezésétrogzítśhasonló tárgý szerződés is párosult. Itt kell lnegernlítení azt is, hogy a Kisújszállási Vízrnű Kft. feladatainak ,,1etisztu1ásábóI'' adódó feladatátcsoportosítások

is szálnos Íěladat-ellátási

dokumentálását tették szükségesséebben az évben.

szerződés kidolgozását, valamint vagyonátadás

-

Hulladékközszolgáltatásiváltozásokľólíľni. is foglalkoztunk ezze1 a témával. Ez alapján a hulladékgazdálkodási rendeletünket többszöľ is módosítottuk, továbbá a novemberi testületi ülésen döntöttünk a Kisújszáliási Yárosgazdálkodási Kft. nonproťlttá aIa\q]Iásárol, az új törvényi szabályoknak megfelelo hulladékgazdálkodási szęrződés megkötésérő1' A két rekultivá1t

2013. év folyamán több előteqesztésben

hulladéklerakót is átadtuk üzemeltetésre a cégnek.

A

-

Spoľttámogatásokľól és azok vizsgálata

sporttálrrogatásokat a korábbi években nregszokott tnóclon készítettük elő és lrajtottuk végre. Kisújszállás Város orrkornlányzatállak Képviselő-testülete 253l2O13. (VI. 25.) számu önkonnálryzati

határozatábalr ťelkéľtea Hunrán Eroforrás Bizottságot, lrogy vizsgálja rneg 5 évre visszatrrenőleg a spofiegyesü1etek, szakosztályok szálnára nyújtott va1anreruryi önkorrnányzati fejlesztési, ingatlarrkarbantar1ási és egyéb tárnogatások feihasználását. A fentiek alapján rnegvizsgáltuk az önkonnányzat álta| 2008-2012 közötti idoszakban a helyi spofttevékenységtámogatásáról szolo 5112005. (XII. 2') onkományzati ľenđeletalapján nyújtott tálrrogatások elszárnolásához benyújtott számlák tartallnát. Az ellenőrzéssel egyidejíileg a Hulnán Erőforĺás Bizottság tagjai megtekintették a sportingatlanokat. Az

ellenőrzés és a helyszíni bejáľás ÍapaszÍaIatairóI a Humán Eľőforrás Bizottságnak és a Képviselőtestületnek beszárnoltunk.

-

ÉrtékesÍtettingatlanok és áľbevételük:

- Bocskai u' 10. 2012. július 6-án kelt adásvételi szerződés alapján az ingatlan Rideg Nándor

tulajdonába kenilt 4 000 000 Ft eladási áron. - Kossuth u. 9. fsz' 3. szám alatti ingatlan2013. április 30-án kelt adásvételi szerzodés alapján Dr. Papp LászIő LőránÍ tulajdonába kenilt 400 000 Ft eladási áľon. - Malom u. 15. fsz' 3.: 2013. május 10-én kelt adásvéÍeliszęrzodéS értelmében aZ ingatlan tulajdonjoga Kelemen Attila részéĺekerĺilt 400 000 Ft eladási áron (Földhivatali átvezetés iránti kérelem, birtokbaadás megtörtént, de rnég tulajdoni lap nem érkezett) - Széchenyi u.21.2013. október 18-án kelt adásvételi szerzóđésalapján azlngatlanönkormányzatí részénektulajdonjoga a Legenda-Kiadó Nyomda és Szolgáltató Korlátolt Felelosségű Társaság részérekenilt 500 000 Ft vételár fejében (birtokbaadás, és Foldhivatali bejelentés megtörtélrt, tulajdoni lap még nem érkezett) - A Szabadság u. 6' sztlm alatti ingatlan értékęsítésesikertelen volt, mert a lakókat nem sikenilt időben kiköltöztetni, illetve a vevő fejlesztési pályázatanem nyert. - Malom u. pľesszónál tenilet eladása - 01040112 hľsz-útanya éľtékesítése 200 000 Ft ellenértékben Posztós Zsolt részére (2013. június Ż7.) - 3917l10 hĺsz-úszántő éltékesítéseFazekasné Szeleczki Zita részéreó 008 000 Ft értéken(2013.

ápľilis 2.)

-

Vagyongazdálkodás

2013. évbeň az önkormányzati tulajdonú lakások és helyiségek bérletére,valamint az elidegenítésükľe vonatkozó egyes szabályaiĺól szőlő 18lŻOI2. (I\ĺ.Ż5.) önkormányzati rendelet értelmébenaz 5melléklet szerinti bérbeadások történtek. 20 I 3 -ban kötött - Leteka Bt.

helyiségbérletek:

Hivatali kávéautomataŻ0I3'január 1-jétol - WaveCom Informatikai Kht. 2013' május 1-jétol, víztornyon lévő anteĺma területfoglalása - 2OI3.június 1-jével bérbe adtuk aYásár u. 64. vegyesbolti épületet ( ,,régi Yizmu épület'')'

- ŻOI3. 10. 30-ával bérbe adtuk a 8Ż7 t:ĺsz-il beépítetlen területet. 2013. évben az önkormányzati tulajdonú mezőgazdasági hasznosításúföldteľületekľe a 6. melléklet szerinti földhaszonbérlęti szerzódések köttettek, továbbá ez a melléklęt tarta|mazza a legeltetési engedélyeket is.

-

20t3-ban a hivatal által készített szotgáltatási témájú szeľződéseko szerződésmódosítások' amelyekhez sok esetben átadás-átvételi jegyzőkönyvek, Ieltáľ, felméľésekés beszeľzési eljáľások kapcsolódtak (fiiľdő, hotel beľuházások kapcsán kötłitt szolgáltatási szeľződések nélkül, ahol a szerződésktitések száma megegyezik a közbeszeľzési és beszeľzési eljáľások számán a|\z - A Vásár u' 4. szám alatti ingatlan kapcsán egyĹittműködési megállapodást kötöttünk a Ttirr István Képzó és Kutató Intézettę| (a továbbiakban: TKKI). _ AVásár u.4. számalatti ingatlant vagyonkezelésébe adtuk a TKKI-nek. - A Vásár u' 4. szám a]atti főzőkonyhára és étkezőre térítésmenteshasználati megállapodáSt kötöttünk a TKKI-vel. - A Baptista Szeretetszolgá\atEgyháziJogi Személiyel kötött Vásár u.4. szám alatti konyha bérleti szerződés megszüntetése, béľlő kij elölési j og alapítása. - A F9KEFĚ Nonprofit Kft.-vel az Esze Tamás u. 23. szárn alatti épületre bérleti szerzóđést készítettünkelo, de a cég visszalépett a megváltozott rnunkaképességĹi munkavállalók foglalkoztatását' céIző b ér7ęti szerzodéstol. - Hó- és síkosságmentesítési megállapodás megkötése a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft.-vel.

ingatlan vízbekötésére támogatási szerződést kötöttünk a bekötést vállaló ingatlan tulajdonosokkal. Több ingatlan esetében sok tulajdonos volt, ezért hosszri folyamat vo1t veliik

- 13 db egyeztetni.

szerzőďések felülvizsgálatát elvégeztük' de csak egy elején. év módosítást háziorvos irta aLá a megállapodás - AzI. háziorvosi kĺirzet feladat-ellátási szerződésénekmódosítása a ľendelő biztosítása kapcsán.

--A háziorvosi és fogorvosi feladat-ellátási

- Az llg-diagnosztikai ellátás feladat-ellátźsi szerződése és egy használt diagnosztikai

készülék

beszerzése alapítványi támogatással. - Úi etou1 üzem elókészítése kapcsán településľendezési tervmódosítási megállapodás. - Az Aĺany J.l' 6lb' ingatlan két garázsának megvásár|ására 3 db adás-vételi szerződést kotöttünk. - Az Arany J. u. 6/b. ingatlan bontása' - AzEtdő u. Ż. szám alatti épůletbontása. -M

ű

szaki ellenori szęrzo

ďés megszÍ'intetése.

- Gyepmesteń te1ep és piac átadási megállapodás kötése a Kisújszállási Városgazdálkodási - A mägyaĺhertelendi tábor átadáSi megállapođás kotése a Kumánia Gyógyfiirdő Kft.-vel.

Kft.-vel.

- MegáTĺapodás hulladékudvar üzemeltetési feladatainak tiadására a Kisújszállási Városgazdálkodási

Kft.-vel. - Megállapodás

munkákľa és a hasonló célúközmunka programhoz szĹikséges anyagok biztosításra a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft.-vel.

a 2OI3. évibelviz ęlhárítási

lvĺegállapodás a DK és DNY bęlvízöblözetek sürgős garanciális munkáinak elvégzéséľea Kisújszállási Városgazdálkodási Kft .-vel. - Měgállapodás a 2OI3. évi út_hídkeret kaľbantartási munká|aIaira a beszerzési eljarást elnyeró Kisújszállási Városgazdálkođási Kft .-vel. - Megállapodás a Csoĺbai út egy szakaszánakfelújításáľa abeszerzési eljárás nyertesével.

-

-

Uj hul1adék közszolgáItatásĺ szerződés rnegkötése a KisújszáIláslYárosgazdálkodási Kft.-vel.

-

2013-ban előkészített beruházások, beszeľzések,egyéb feladatok:

- Mosocla kialakítása az iliéssy u' 5. szám alatti épületben vagyoni hozzájáruIás fonnájában. - Úszó rrredence felúj ítá s a vagyoni hozzáj áruIás fórmáj ában'

Két ideiglenes gyermekorvosi rendelő kialakítása az Illéssy u. 5. szám alatti épüietben. Egy kéttálcás mosogató elhelyezése az llléssy u. 5 ' szám alatti épületben. Az llléssy u. 5. szám alatti épület társasházzá a\akítása. A Nyár u.2. szám aiatti ingatlantársasházzá alakítása. - A nragyarlrer1elendi tábor appor1áLása a Kumánia Gyógyflirdő Kft-be. - Az Illéssy u. 5. szám alatti egyik épületrész apportálása a Kumánia Gyógyfurdő Kft-be. - Két 1akás apportálása a KisújszáIlási Városgazdálkodási Kft.-be - A hoľgásztó kimérése miatt szükségessé vált nagykerti földút kiépítése,amely az északra Iévő fcilcltulajdonosok áltai kezdeményezett eljárások niatt még nem lehetett kivitelezĺri. - I. háziorvosi kciľzet feiszeľelése és a rendelőben kisebb munkáIatok elvégeztetése. - 2014. évi mezőgazdaságí kozrnunka program előkészítéseéľdekéberrhárorrr földtenilet -

-

.

ta1ajelőkészítése. - A Rákóczi u. 8. szám aiatti központi orvosi ľendelo ablakainak utólagos hőszigetelése, és az emeleti fű tés i rendsz er ev áIasztása és az emel eti r ész lev álasztása. - Portai fényrnásoló bérlete. (A portai fénymásoló élettartarna letelt és rneghibásoclott' A javítáSa l1etn volt gazdaságos.) - Szerver bérleti szerződése. (Július 1-jén a korábbi SZerVer rneghibásodott és a javítása már nenr volt gazdaságos.) - A szerver helyiség irĹĺtéséreklílr-ia bereĺrdezésbeépíttetése. - Asványvíz biztosítása a márialakai lakosok részérea TRV Zrt.-vel. - Iľattrregsellrllrisítő beľerrdezés bérlete, anrely lelretővé teszi az acĺatvéclellni szabályokrlak tlregfelelő 1

i

rat ln

e

gs et'lrlrri

s

ít és t.

- Folyamatban lévő szolgáltatási szeľződéskötések/móclosĺtások: - 14 clb ingatlan ivóvízbekötésélrek negterveztetésére irányuló rnegállapodás lllegkötése. - Az ()rszágos Mentőszolgálat részérea Nyár u. 2' száln alatti emeleti rész 6 lrónapos térítésrrrentes haszná1atba adása.

- A

Nem pályázatokh oz kötőĺJő kőzbeszerzési eljárások: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas György Általános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai MóđszertaníIntézmény,Diákotthon és Gyennekotthon számára étkeztetési szolgáltatás nýjtása tárgybanközbeszerzési eljárást folytattunk |e' Az eljárás eredményesen zárult, a nyertes ajánlattevovel, a Horváth Kereskedelmi, Szolgáltató és Vendéglátó ipari Kft-vel 2013 augusztusában megkötöttük

-

a szerződést

Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselőłestülete a 30Żl2O13 (VIIi. 14) számú határozatában döntött arról, hogy a villamos-eneľgiát az eIőző évekhez hasonlóan a szabad piacról

szerzj be elektronikus árlejtéssel megvalósuló kozbęszerzés útján, amelynek lebonyolításáĺa speciális szakértelemmel rendelkezo céget bízottmeg. A közbeszerzési eljárás az a|ábbí eredrnéĺrĺyeIzárult: Az intézményicélúvillamos energia száIlitására a 2014.0I.01- 2014.12.31. közotti időszakban a legkedvezőbb ajánlatot adó ajánlattevő és az eljárás nyertese: MVM Partner Energiakereskedeimi Zrt. A közvĹIágítás célúvíllamos energia szál\itására a 2014.01.u-Ż014.12'31. közötti idoszakban a legkedvezobb ajánlatot adő ajánlattevó és az eljárás nyertese: MVM Partner Eneľgiakereskedelmi Zrt. A kereskedőváltás során elért megftakantás az intézményicélúvillamos energia beszerzés esetében 753 434 Ft, a közvilágítás célúvillamos energia beszerzés esetében 3 963 624Ft.

A

fentieken túi jelentős munkát jelentett a hivatal számára a közmunka pľogramok lebonyolítása, amelynek a szakmai irányitásában és a lervezetI beszerzésekben a Kisújszállási Yárosgazđálkodási

Kft. segítette a hivatalt.

b) A nyeľtes púIyttzatok hatĺźriclőben történő megvalósítdsa E beszámolóval egy időben tźrgyalja a testület a város szociális ellátásról szóló beszámolót, amelyben részletesen bemutattuk, hogy a szociális alapellátási pályázat hogyan valósult meg és ott adtunk tájékoztatást a jelzőrendszeręs házi segítségnýjtás megvalósításának jogszabályváltozásból eredő nehézségeiről.

A 2. metlékletben felsoľolt nyeľtes páilyázatokmegvalósítása és elszámolása folyamatosan zajlik. A Kisújszállás Váľos téľfigyeló ľendszerének fej1esztése pályázat elszámolása során adódott probléma. Az MVH pátyázati rendszer rendkívúl átláthatatlan, amelyet súlyosbít,hogy a korábbi túľkevei székhelyĹĺĹBaoBn HACS (Helyi Akció Csoport) megsziĺnt és egy új alakult Kétpó székhellyel. Sajnos az új egyesület tapasztalatlan, nem Iud apáIyázatokhoz kello segítséget nyűjtani. A nyertes térfigyeló rendszerének fejlesztése páIyázat elszámolását szerzodéses hatáńdon belül' de egy MVH jo gszabá|y szerinti határidő után egy-két héttel tettük meg, ezért az MVH elállt a támogatási szerzodéstől, nem ťlzette ki a támogatást és két évre Ł'lzárta önkormányzatunkat e pá|yázatokból. A félrevezeto tájékoztatásra és a nem egyértelmű jogi szabályozásra hivatkozva fellebbeztünk' azonban a

fellebbezésünket elutasították. Ezt követően bíróságon támadtuk meg az MVH döntését. Az önkormányzaton kívül két kisújszállási civil szervezetróL és egy kisújszállási vállalkozóról tudunk, akik ugyanígy jártak.

A képviselő_testĺilet üIéseivel összefiiggőo főbb aclatokat a beszámoló 3.

Äz Igazgatási osztály által

7. melléklete

taľtalmazza.

A hatósági felaclatok

lefolyatott hatósági ügyek számszerĹl bemutatását

a 8.

melléklet

tartalmazza.

a) Az lgazgatdsi

osztĺtlyt éľintő személyi vdltozĺisok

átszervezésének eredményeként2013. január l-től az osztályhoz tartoz1k az adócsoport, tovthbá aZkozterll\eĹfelügyelő és 5 fő mezoőr is. Az osztály munkáját több személryi váIÍozás érintette, a váItozások az egész évet végigkísérték,a munkát nehezítették ' Az alábbiakban próbáljuk érzékeltetni a változásokat. Az év elején a szociális ügyintézők létszá,ma négyrol három főre csökkent. A harom főbol ketten

A hivatal

hatósági munkát koľábban még nem végeztek. Közottük ügyfajta szerinti munkamegosztás keľtilt kialakításľa' figyelemmel arra, hogy valamernyi ügýípusľa Vonatkozó ismerettel rendelkezzęnek egymás helyettesítése érdekében.

Tovább nehezítette a he|yzetet, amikor júniusban 2 fore csökkent a szociális igyintézők száma, meĺI belső átcsoportosítással az adócsoporthoz keľült egy kolléga. Mindez a nyárl időszakban előforduló magas ügyszámú ellátások (gyermekvédelmi ellátás, lakásfenntatási támogatás) miatt megfeszített munkát igényelt azugyíntézoktől. Munkájukat folyamatos túlóľák mellett tudták csak ellátni' 2013. október 15től ismét 3 főIátja el a szociális ügyeket. Az új munkatárs rendelkezik gyermekvédelmi területen szerzetttapaszta|atokkal, jelenleg tanulja ellátandó feladatait' Az adócsopoľt 3 fóvel kezdte meg munkáját idén' Azonban a januári létszámcs<jkkentést kimondó döntés miatt egy ügyiĺtéző szerződése 2013. február hónapban megszrint. Augusztus hónapban egy ;1gyintéző nyugdíjba vonult, aki június közepétől már szabadságát töltötte. A csoport munkájába 2013. június hónapban 1 fő szociális ügyintéző kapcsolódott be, aki azonban 2013. november l-jétől a kaľcagi Jarási Hivatalhoz kertilt. Közben aŻOl3.július végénérkęzett új munkatárs is 2013' októbęr

Szolnoki Ügyészségen folytatta munkáját. A keľeskedelmi iigyek és behajtási Ĺigyek intézésébenfebruártól egy jogász kolléga vętt részt. Jelenleg a csopoľtvezető mellett két ügyintéző dolgozik, egyiktik 2013' október, a másik pedig november hónapban kezdte munkáját. Tanulják 15-től

a

feladataikat, bízunk benne, hogy hosszú ideíg leszrrek szakmai munkatársai a csopoľtnak.

10

A 2 fo

koztenilet-felügyelő munkájával kapcsolatban elmondható, hogy a feladateliátás színvonala folyamatosan emelkedik. Erre az egyébkéntkiemelt ťrgyelrnet kapó munkakörre elmondható, hogy nem mentes az apróbb hibáktól, amely a szinte állandó köztenileti jeleniét igénye mellett a rnegnövekedett adminisztĺatív terheknek is betudható. Ennek egyértellnĹi orvoslását jelenterré további egy fő kö zt enii et-felügyelo aIkaImazása.

b) Az

elvégzett.fekldatok szöveges értékelése

A 20i3. év az

ígazgatási osztáiy dolgozói részére* a járási hivatalok elindulása miatt, a járáshoz átkenilo ügyek kapcsán, az átađás-átvételieljárások lefolytatásával, elnellett a koľábbi évekhez hasonlóan - a jogszabályí változásokhoz való gyors alkalrnazkodássai (kérelern- és hatáľozatrninták aktualizálása, új nyomtatványok elkészítése)kezdődött. A szakmai rnunkát - az áIlandó felaclatot jelento postázási, nyilvántartási felacĺatok terén - az idel évben is közfoglalkoztatás keretében hosszabb-ľövidebb ideig ÍbglalkoztatoÍt munkatársak segítették. Problérnát jelent, hogy mire onállóvá válnak a munkavégzés soráĺr, adcĺigra lejár a szeľződésük, igy ha lehetőség vanrá, új munkatárs betanítására van szükség, ami időigényes feladat.

Az

osztályvezető a vezetói feladatokon túl anyakönyvi' állampoigársági, hagyatéki, szabálysértésí, biĺokvédelmi,jegyzői környezetvédelmi, áLlattartási ügyekben is eljár, koordinálja a közterület-

felügyelők' mezőőrök

munkáját, részt vesz a bĹrrunegelőzési szalĺmai egyeztető fórurrr nrunkájában,

továbbá a közfo glalk ozatás szerv ezéséb en.

Az

anyakönyvi feladatok ellátásában, az osztáIyvezető trrás iľányú elfoglaltsága esetén, az osztályvezeto-helyettes, valamint egy szociális ügyintéző vett részt. Az osztá|yvezeto napi lnunkáját 201 3' ápri1is 1 -tol közfoglalkoztatott munkatárs segítette'

Az Adócsopofi

feladataj közé kenilt az adoztatási ÍěIaclatok, behątási Ĺigyek' talajteľlrelési clíj, jánrlék rnezőori kivetése rrrellett a kereskedelnri ügyek ellátása is, továbbá a csatorlla- és vízclíjhátralék lrriatti belrajtási feladatok'

Az ügyintézők rnunkájukat az

ágazati jogszabályok, a közigazgatási lratósági eljárás szabáIyai, valamint a képviselo-testület helyi rencleletei alapjárr végzik. Munkájuk során a felettes Szervek, illetve a szaianinisztérjum egyes eljárásokĺa irányuió szakmai állásfoglalásait ís figyelelnbe veszik' Az ugyszámokat rnegjelęrutó táblázat nem tafizlĺnazza az egyéb feladatmutatókat, mint például a társszervek rnegkereséseit, tigyfelek kéľelmérevégzeÍtadatszolgáltatásokat, a nyilvántaľtásokból töĺténő igazolások kiállítáSát, a felettes szervek által legtöbbször soron kíwili ügyintézést igénylo adatszd' gáLtat

c) Az

ás o

kat.

év sorĺinfelmeľiilőfeladatok

Szociális ĺłg1łek

Az igyintézok inteľnet-alapú iigyiľatkezelő

munkavégzéssorán keletkezett ügyiratokat.

Az

ľendszeľľelönál1óan iktatnak és d'olgozzák fel

a

iraÍkezeIésífeladatok többletteĺhet jelentenek a magas ĺigyíratforgalommal dolgozó szociális ügyintézők részére,akik törekednek az ügyiratok naprakész fel dol go zásá r a az i|ďaÍási pľo gramban.

A

képviselő{estület helyi rendeletében 2013. március 1-jei haÍáI|yat ujraszabáIyozta a hulladékszállítási díj átvállalását a kisújszállási, 70 év feletti, egyedül élő személyek esetében. Az új jövedelemhatárok alapján közel 400 fó esetében, felülvizsgálati eljárást végeztek a dolgozók, melynek eredményeként 300-nál több személy kedvezményre való jogosultsága szűnt meg. Szintén rendeletmódosítás miatt kerüit sor a méltányossági ápolási díjban részesülők jogosultságának

megszrintetésére 85 fő esetében.

Fo1yamatos feladat a nagy Létszámu (300-500 fó) aktív koruak ellátásárajogosult személy esetébęn a jogosultsági felülvizsgálatok elvégzése,mely magában foglalja az el\átás jövedelmi, vagyoni 11

feltételeinek ellenőľzését,illetve

a

jogszabáty źůtaleloírt 30 napos munkavégzésikötelezettség

teljesítését.

A

rendszeres pénze|Iátássaljáró támogatások ęsetén a szociális igyintézok végz1k az ellátások havi

összegének gépi utalását, egyeztetését. A foglalkoztatást helyettesító támogatásokat érintő valameĺnyi változást (megállapitás, szünetelés, visszaállítás' megszüntetés) a hagyományos gépi és manuális ny1lváfiartźlson túl egy, a munkaügyi központtal közösen használt adatbázisban is rögzíteniük kell. Valamennyi biztosítási jogviszoný énnto váItozás esetén jelentési kötelezettséget teljesítenek az egészségbiztosítási szewhez. Idén augusztusban és novemberben két alkalommal a gyeľmekvédelmi kedvezményhez kapcsolódó egyszeľi támogatást (5.800 Ft) Erzsébet-utalványban kapták meg a jogosultak (augusztusban 947 fó, décemberben eddig 9n rĐ' Az utalványok igényléséhez,kiosztásához sztikséges adatbázist a szociális ügyintézok készítették. Folyamatos feladat a villamos eneľgia- és gázszolgźůtató źitalbiztosítottvédett fogyasztói státusz igénytéséhez,meghosszabbításához szükséges hatósági igazolások kiállítása. Á Nemzeti Bszközkezelő Zrt' által végzett lakásvásáľlásokhoz szükséges hatósági bizonyítványok, illetve a digitális átź./lláshoz szükséges igazo\ásokkiállítását is a szociális ügyintézők végz1k. Továbbra is jellemző, hogy aZ ügyfelek más szervek hatáskörébe tartoző ellátások (családtámogatások' nyugdíj, stb.) igénylésévelkapcsolatban is a hivatal szociális ugyintézőitől várnak segítséget,illetve ajárásihivatalhoz átkerült feladatok esetében is itt kérnek lájékoztatásÍ. vonatkozó Gyámhatósági tigyben folyamatosan éľkeznek köľnyezettanulmány készítéséľe A ügyében. gyermektartásdíj megállapítása mägkereséseka bíróságoktól gyermekelhelyezés Vagy lévo köńyezettanulmányok másik jelentős részę a gyámhivataloktól érkezik, az źltmeneti nevelésben gyermekek gondozási díjának felülvizsgálata ügyében. Idén a Büntetés-végľehajtásiIntézettől is éikezętt több rnegkeresés, előzetes környezettanulmány miatt, fogvatartottak feltételes szabadlábra helyezése elott.

Jelentos idot vesznek igénybe a Magyar Államkincstár' mint I. foku lakástámogatási hatóság megkeresés ére végzett helyszíni szemlék, rnelynek keretében az un. szocpoltárnogatás jogszerĹi felhasználásának e1lenorzéséhez kérnek adatokat akár 10 évre visszamenőleg, a szomszédok meghallgatásával.

Családi jogállás rendezése ügyében az anyakönyvvezetó nyi lat kozat ot tartaImazó

j

egyzokonyv került felvételre.

előtt Ż2 teljes hatályú apaĺ elismerő

osztáIy munkatársai végz1k az egyszen segélyezéssel, kapcsolatos ügyeket, illetve az ęlsó lakáshoz jutók támogatása is

Az

A súlyos mozgáskorlátozott

a fe

temetési segéllyel, köztemetéssel l

adataik

ko

zé tartozĹk.

személyek gépjárműszeľzési, ill. átalakítási támogatás iránti kérelmet a

már a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Szociális és Gýámhivatalához nyújthatják be. Azonban az eljaľással kapcsolatos tájékoztatás és a kéľelem jogszabáIyváltozások miatt

nyomtatványok ügyfelek tészére történő átadásatovábbra is feladatunk maľadt.

a megváltozott munkaképességű személyek munkalehetoségének megteremtése kapcsán adatgyĺĺjtésifeladatokat láttak el a szociális ügyintézők.

Az év során

Aĺmak érdekében, hogy téli időszakban a ľászoľulók tüzelőadományhoz jussanak' az lgazgatási

osń'ály november hónapban begyűjti a rászoruló családokra vonatkozó javaslatokat a társzervekÍől. A faadomány kiosztásáról szóló tájékoztató levelet minden esetbęn az osztá|y posÍázza. Az ügyfelek ebben az időszakban naponta érdeklődnęk atĺJ.zeló után, így atájékoztatő munka is az osztályta hárul.

A

városban élő 75 éven felĺĺliszemélyeket az önkormányzat decemberben kaľácsonyi csomag formájában ajánđékozzameg. Az ezzel kapcsolatos feladatokat (létszám meghattrozźsa, źrajfuúatkérés,csomagok megrendelése) is az osztály végzi'

Új kozponti nyilvántaľtás keľĹil bevezetésre december hónapban. A pénzbeli és természetbeni ellátások (PTR) bevezetése alapján 2013. december 16-tó1 az ellátásokkal kapcsolatos adatokat ľęnđszěrének (aktív koruak ellátása, lakásfenntartási támogatás, rendszeres gyeĺmekvédelmi kedvezmény) az 12

ĺy 1Iv ántartás i rendszerb en kell r ö gzítenĺeaz ügyintézőknek. Az országosan egységes (TAJ alapú) ľendszer célja és előnyei: oÍSZá go S

-

Sza

b

Naprakész adatokat tartalmaz. Ellenőrizhető (országosan' helyi/hatósági és tigyintézoi szinten) A hatósági munkát támogatja (a teljes ügyintézésifolyamata renclszeľen keľesztül valósulhat meg)

Aikalrnas a nem jogszerúen (párhuzarnosan) ígénybevett ellátások kiszĹirésére. Határidők nyomon kovetése a rendszeren keresztul (tájékoztaÍások, figyelmeztetések) A papír alapú adrninisztráclo fokozatos csökkenése.

ťĺIysé rĺés,anyakönyv

A

2012. évi II. törvény ujraszabáIyozta a szabálysér1ésieljárások rendszerét. A 2012. ápľilis 15. előtt elkövetett szabályséľtésekrenég a szabálysértésekrol szóló 1999. évi LXx. törvény ľendelkezései vonatkoznak, ezért a folyamatban lévo eljárások lefolytatása rnég a jegyzó feladata. Idén két eljárás lefolytatása miatt még a jegyzőnek kellett intézkednie.

Az

egyszeríisített honosítási eijárás keretében idén jarruárban egy állampolgáľsági eskütéte|ľe kerĺilt

sor hivatalunknál. JogszabályváItozás miatt 2013. ĺnárcius 1-ÍőI az állampolgársági ügyek járási hatáskörbe kerültek. Az eskritétel megszeĺvezésę azonban továbbra is az anyakönyłwezető feladata maradt.

Idén is nagy számban keľültek kiállításra anyakönyvi kivonatok, illetve aZ aťÍajogosult hatóságok részéreanyakönyvl rnásolatok. Az anyakönyvvezető feladata heti rendszerességgel tájékoztatni a KSH-t a helyben történt anyakönyvi esemélryekrő1, az Anyakönyvi Szolgáltató Rendszerben (ASZA) pedigrogzíteni aváItozásokat. (születés, Irázasságkötés, lraláleset, válás, névváltoztatás) A levéltámak pedig éverrte kétszer kell jegyzéket készítenie az utólagos bejegyzések_ői' arrri renclkívül icloigényes felaclat.

Az év soĺán több

esetben töftént válás utáni r-réwáltoztatás, családi név lnegváltoztaÍása, továbbá lailföldön történt születés vagy házasságkötés hazat anyakönyvezésére irányrrló kérelenr felterjesztése a Bevándorlási és Állanrpolgársági Hivatal Hazai Allyakönyvi OsztáIyára. A családi események szeftartásainak ĺnegtartását 20i3. évben az osztályvezető végezte,2013. évben hivatali idoben, illetve hlvatali időn kívLil eddig 50 esküvőn' (2013' clecember 31-ig előreláthatóIag 53 eskrivo kenil megtartásra.) 14 névadón, és 1 állampolgársági eskĹirr lnĹiködött közre. Megállapítható, hogy a tavalyí évhez képesÍ20oÁ-kal nóÍÍ aházasságkötések száma'

Hagyatéki

ügek

A hagyatéki ügyek intézéseszorosan összefugg az anyakonyvi ígazgatással, idén Ż38 eljárás indult. A hagyatéki leltár felvétele időigényes, sok adminisztĺációval járó feladat. Hagyatéki ügyekben társhatóságok megkeresései alapján is eljárunk, amennyiben a hozzátarÍozo áIlanđő lakóhelye Kisújszálláson van. Továbbá az íngo leltár elkészítéseis feladatunk, ameĺnyiben az elhunýnak kiskoru örököse van, illetve ha vita Yan az örökosök között. Idén öľcjkös kéréséreingatlan zár a\á vételére is sor került. A gyámhivatal megkeresésére irrgóleltár felvételétvégezzik.Idén ęzt számtalan esetben kellett megterľri. Az eljárások során az Adócsopoľttal álltunk kapcsolatban, mert a hagyaték

tárgyátképező ingatlanokról minden esetben adó- és értékbizonyítványkészűl. Szeptemb erben az ado-

és énékbizonyítvány készítésénekfeladatait a

Városfejlesztési

és Üzemeltetés í

osztá|y

vagyongazđálkodó igyintézóje vętte át. A hagyatéki leltárt és mellékleteit a karcagi közjegyzonek továbbítjuk. A NAV illętve pénzintézetek magas ügyszámú adatkéréseiis (eljárás lefoIytatásáról, öľökösök ađatairőI,e|járőkozjegyzőrő\) számottevő feladatot adnak azugyintézőnek egész évben. Epítés'ĺ)g1l

Az

épitéshatósági feladatok 2013. január L-tőI a járáshoz, valamint a koĺzetkozponti jegyzőhöz keniltek, ezért az építéshatósági úgyintézőtelepengedélyezési,zajvédelml feladatokat vett áI, továbbá 13

önkormányzati páIyázatok építésügyiszakértelmet igénylő feladataiban. Az építéshatóságiügyekben hatáskörľel rendelkező hatőságok felé je\ezzik az épitésigyetéńntő

részt veSZ

az

prob1émákat.

Korny

e z e tv é d el

mi j e glz ő i fe l adat

o

k

ellenőľzése keretében a váľosban a hulladékszállítást, mint kötelező kozszo|gáItatást igénybe nem vevő lakosokkal szemben indultak eljárások ebben az évben, mely soľán próbáltuk kiszűrni azon személyeket, akik nem veszik igénybe a szolgáltatást.

A hulladékgazdálkodási feladatok

Ťovábbá bejelentések, panaszok alapján állattartási ügyekben keniltek eljárások lefolytatásra. Ezen ügyekben hélyszíniszemle megtartása volt szükséges. Állatkínzás esetének fęlmerülésekor azornali intézkedésre volt szĺikség. Az ál|attartási ügyekben igénybe vessziik a hatósági állatorvos szakmai segítségét'a kenileti állategészségrigyi hivatalt pedig tájékoztatjuka szabáIytalanságokról. Kereskedelmi ügyek bejelentés köteles kereskedelmi tevékenységet folytató üzletekľől és szálláshelyekĺol a város honlapján - jogszabá|yban kötelezoen előírt adattartalommal - nyilvántartást vezetünk, azigyintéző a vá|tozások átvezetéséról gondoskod1k. Az év során több eljárás indult egyes kereskedelmi egységek

A

míiködésévęlkapcsolatos panaszok kivizsgálása miatt.

Az

üzletek éjszakai nyitva taľtásának

ellenorzéséľeaz ldei évben is Íigyelmet foľdítottunk'

Közfoglalkozĺatás a Kistérségi Startmunka mintapľogram páIyázatot és a Téli átmeneti közfoglalkoztatás pályázatát a Városfejlesztési és Üzemeltetési osztály tnunkatársa készítette.A hagyományos hosszabb ic|ejĺi közfoglalkoztatási páIyázatot pedig a humánpolitikai ügyintéző és azÍgazgaI"ási osztáIy vezetője. A pá|yázal'ok végrehajtása érdekében a közfoglalkoztatottak köréről azlgazgatási osztály továbbra is képesítésszerinti nyilvántartást vezetett, mely a szocíális ügyintézők segítségévelvalósu]t meg. A pályázatok végrehajtását több hivatali munkatárs mellett közfoglalkozÍatási asszisztensek végezték, azonban a napi feladatok kooľdinálásában azlgazgatásí osztály vezetője is részt vett, a felmerülo problémák megoldásáb an az osztályunk segítséget nyújtott. A közfoglalkoztatás során 8 óľás foglalkoztatás keretében pátyázatilétszámszerint 130 fő (személycseľékfigyelembevételével 181 fő)' 6 órás foglalkoztatás keľetében69 fő (személycseľékfigyelembevételével 76 fő) került alkaImazásra. A mindermapi munkát neheziÍi, hogy a kcizfoglalkoztatás szervezésébenfontos irányitó, kozvetitó szerepet betoltő munkaügyi kiľendeltség hetente többször keres meg bęnnünket akár fél napos' par órás határidejű adatszolgáltatásokkal. Sok esetben magára apályźnat elkészítéséreis kęvés idő, egy, két nap maľad. A tapasztalatunk szerint a Beltigyminisztérium az országos adatok összesítése, méľlegelésealapjánutolsó pillanatban hozzameg döntését adottpályázatok elindításával kapcso|atban. A magas fluktuáció mindęn évben jellemző. A programok elindulása elotti adätgyLĺitések,egyezteÍések, értesítések,a programok elindítása, a pályázatban vállalt létszámok

Az év során

á|landó feltöltése, a személycserék miatti többletmunkák nagy kihívást, számottevó feladatot a kozfoglalkoztatás szervezésébenrésztvevő munkatársaknak. A programok végľehajtás ában a humánpolitĺkai ügyintéző munkája kiemelendő. Szakmai tudása, koordinálása nélktilözhetetlen a programok sikeľes megvalósításában. Munkája során napi szinten irźnyitja a

jelentenek

kozfoglalkoztatásiasszisztensek munkáját, kapcsolatot tart a munkaügyi kirendeltség munkatáľsaival. A közfoglalkoztatás szervezésévelkapcsolatos munkát a Munkaĺigyi Kirendeltség iránymutatásai alapján végezaik. A pľogram végrehajtását a Belügyminisztérium megbizottja többszĺjr, valamint a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Munkaügyi Kiľendeltség is ellenőriĺe' A tavalý évben nehęzitette a feladatokat a heti béľfizetésľendszeľe, ami országos szinten adminisztrációs terhet, többletmunkát jelentett a hivataloknak. Ebben az évben ápńlistól mar havi bérfizetéstengedélyezett a Kormány' Az -önkormányz at által foglalkoztatott személyek béľszámfejtéséta Magyaľ Allamkincstár Szolnoki Teľĺileti lgazgatćsága végzi, mindęz további problémákat jelentett az elmúlt években és idén is. A

szükséges elszámolások határidőbęn történő elkészítéseés továbbítása még szorosabb kereteket szab a

t4

muĺkavégzéssoľán. Az eĺniített szeĺnélycserékesetén nehézségeket okoz. ktizfoglalkoztatźnba országosan 200.000 fő bevonásáÍ tervezLe a Kormány. A pľogram elindulása előtt október hónapban több alkalommal egyeztetésen vettünk részt a karcagi munkaügyi kirendeitségen. A program során felmenilo probiémákat előrevetítettük, azokľa közösen keĺestűk a megoldást' Ebben a programban a munkavégzésmellett képzésen is ľésztkell vennie a közfoglalkoztatottnak. A szakmai képzésekelméleti és gyakorlati oktatásbóI állnak' Jelenleg túl vagyunk a munkavégzést felváltó képzésekelindulásán, ami nem volt zökkenőmentes. A prograňban részt vevő személyek nap, mint nap jelzlkproblémáikat munkatársainknak.

A TéIi átmeneti

A

pÍogram ismeÍetésesorán elhangzott, hogy

a

képzésingyenes, egyben kötelezo

a

kcĺzfoglalkoztatottakrészére,de a gyakorlati oktatás egyes esetekben krilön igazoiísokat igényel. (pl': egészségügyi kiskönyv megléte) EzzęI hátrányosabb helyzetbe kenilnek egyes személyek. A felmenilő költségeket a képző szervnek kell álinia' A probléma rendezésénet<-iaeie alatt azonball

akaďáIyoztatva Van a gyakorlati oktatás. Problémát okozott az is, hogy a két alapkompetencia fejlesztése képzésicsoport lleln induit e] a tervezett időben december t jén, lnert a Belügyminisztériuln az utolsó pillanatban döntött arról' hogy délutáni képzésnem engedéIyezett , továbbá általános iskolában nem incĺulhat eI az oktatás' kivéve ha meg lehet oldani azt, hogy a

közfog1alkoztatottakképzése az isko1arendszerĹt oktatástól elszeparáltan történjen. Elmondható, hogy a jelenlegi közfogialkoZtatotti létszámú program (327 fő) végrehajtására a hivatal a létszáĺhiány miatt nincs felkészl_ilve. A programok napi koordinácioja is több hivata1i munkatáľs munkáját igénylik. A program végrehajtása a munkaügyi kirendeitség és a hivatal közti eddigi kétoldalúkapcsolattartás heiyett, a képzések ĺniatt lrárom, négyoldalúegyeztetést igényel, a hivatal, a munkaügyi kirendeltség, a képzéstlebonyolító intézmények, oktatók, vaiamint áz érintett képzési helyek kozött. E témálroz kapcsolóciik az a sajátos, úrr. kulturális közfoglalkoztatás' amelynek erecimérryekérrt a Nenrzeti Mĺivelőclési Intéze1hez (NMI) berryújtott sikeres pályázatunk eredlrrényekérrt 14 fó foglalkoztatására kerüllretett sor 2013' clecembeľ 1-jétő1 2OI4. április 30-ig. Közü1ük B fó a Poigáľnresteri Hivatalbarr' 3+2 Íő a Kisújszá11ási MĹivelődési Központ és KörryiĄárban, i fő pecĺig a Piculásbarr dolgozik. Ez esetbelr a rnurrkáitató az NMI, aki a feladatok egy ľészétliatál-orru ,i"g száirrukra, rnás részétpedig az adott tlrunkahely. (KMJ)

Az év során

a hagyományos hosszabb iclejĹi közfoglalkoztatási páIyázatot a hunránpolitikai ügyintéző és azIgazgatási osztály vezetője, a KistérségiStartnunka mintaprogrampáIyázatot és a Téli átmeneti

közfoglalkoztatás páIyázatát a Városfejlesztési és Üzemeltetési osztály készítette' KistérségiStaĺmunka mintaprogratn keretén belül pźiyázatoÍnýjtottunk be mezőgazdasági foldutak rendbetétele, illegáiis hulladéklerakók elszámolása, belvíz-elvezetés és téli értékteremto munkák projektelemekre. Az önkormányzat a Startmunkaprogram keretében I2O főt foglalkoztatott, melyhez 1 16 155 323 Ft támogatást igényeltünk. A téli átmeneti közfoglalkoztatás keretében 3Ż1 fő foglalkoztatását koordináljuk. A program összköltsége 165 222 055 Ft' Apályázatok végrehajtását több hivataii munkatárs mellett kcizfoglalkoztatási asszisztensek végezték'

A

az Igazgatási osztály vezetoje és a humánpotitikai ügyintéző közreműködésével, a felńenilő

problémák megoldásában az osztályunk nýjtott segítséget.A kozfoglalkoztatottak munkavégzésétés a kcjzvetlen költségekként betervezett eszközök, anyagok beszerzését osztályunk dolgozói kooľdinálták. A közmunkaprogľamok keľetében végzett munkák elvégzésébensegítségünkĺevoltak a Kisúj szállási Városgazdálkodási Kťt. munkatársai' A mindennapi munkát neheziÍi, hogy a közfoglaikoztaÍás szervezésében fontos lrányit'ő, közvetítő szeĺepet betölto munkatigyi központ hetente többször keres meg berľlünket akár féi- napos' pár óľás határidejű adatszolgźůtatásokkal. Sok esetben magára a pályázat elkészítésére is kęvés ĺdo, egy, két nap marad. Atapasztalatunk szerint a Beltigyminisztérium az országos adatok cisszesítése, méľlágelése alapján utolsó pillanatban hozza meg döntését adott pályázatok beindít ásával kapcsoiatban.

olłnányiroda

Az

oknányiroda január l-tol

a Karcagi Járási Hivatal okmányirodai osztályának Kisújszállási 15

Kiľendeltségekéntműködik. Feladatai márciustól váItozIak, az á|lampolgársági tigyeket is az okmányirod7b anirtézhetik az ügyfelek, a kormányablakok jövo évi elindulásával a felađataik azonban bóvülni fognak. Előľeláthatólag a kormányablakokban 2500 ügyben tudják majd segíteni az állampolgáňkat. (kérelem felvétele, vagy továbbítása) Az indulás előtti időszakban azonban rengeteg aaasźoryakatásra számit hivatalunk, az előzetes tájékoztatások szeńnt, amelyek az érintett ügycsoportok kapcsán felmerülhetnek. Eredmények jogorvoslati kérelem érkezett. Szociá1is ügyekben 7 fellębbezés érkezett, ebből 6 esetben a felettes szerv a hozott döntést hegyben a hagyla, a fJllebbezést elutasította. Egy esetben - aziiLgyféláltal megfogalmazottakkal egyetértve hat"áskört gyakorló az elutasító döntést visszavonta és az ügyfél által kéĺtámogatást megállapította' Hulladékg;Zdálkodási ügyben 3 fellebbezés érkezett. Egy esetben a Kormányhivatal új eljaľás lefolytatasáľa utasította ä hatóságot, majd az űj e\járás során hozott határozat ellen érkezett újabb fellebbezést elutasította, a hatźrożatot helyben hagýa. A másik ügyben a felettes szew e|járása még folyamatban van. Mezoori járulék ügyben l fellebbezés érkezett. A képviseló{ęstület a fellebbezést

Az év során hozott döntések ellen 2013. november 30-ig összesen

11

elutasította'

Az év soĺán a belső e1lenoľzésitenrnek megfelelően ellenorzésľe került l100 gyermekvédelmi ellátást Íartalmaző ügyirat. Az e\Ienorzés megállapította, hogy valamermyi ügyiľat esetében megalapozott döntés született.

szabźiyozźsgyakorlatban való érvényesüléséta szakmai felettes Szerven kívül (megyei koimänyhivata|) az iigyészség ellenőrzi. Az idei évben űgyészségi ellenőrzésre nem kertilt sor egy iigyfajtával kapcsolatbar, ."*. Az llletékhivatal ellenorizte az év során egy alkalommal az e|járási i ll etékek szabáIy szeru erovás ának gyakorl atát.

A jogi

1

a

Köz

útkezelői

ttozzlij ńľ ul ĺÍssaI k npcs

oI atos

fe l adato

k:

kozútkezeIói hozzájźlrulással kapcsolatos feladatkörben 2013. évben 2013. december 5-éig a 9' mellékletben csatolt Áyitvántartás. alapján 93 db, kezeloi intézkedéssel kapcsolatos dokumentum és Üzemeltetési osztályon. Ezen túlmenoen a Kisújszállás városát is keletkezett a Városfejlesztési -Kisújszáttás (bez.) ,,A'' vasuti vonalszakasz átépítése,vasúti pálya, vasúti érintó ,,Szajot (kiz.) j'ehövereiek, utak és közmĺĺvek ĺ)pĺtésiľľlunkái" tlargyű bcl'ulúzás vc'natkozásában műtdrgy eš ,o',;tĺ _ kĺilön vezetett tovaubi 56 ügyirai és dokumentum született. Az ezekľol - célszerűségi okokból nyilvántartást szintén a 9. mellékl et tartalmazza' Fôntos megemlíteni, hogy a kozűtkezelői feladatkör rendkívül összetett, hiszen egy-egy kozűtkęzelői hozzájfuuIís iránti kéretem esetén abeérkezett tervdokumentációkat ľészletesen kell tanulmányozĺi, minden szĹikség esętén egyeztetéseket, tárgya|ásokat kell lefolytatni a kérelmezővel, tervezavel, és _ beruházást érintő is közutat a bármilyen, túlmenően, esetbeň helyszíni szemlére is sor kerül . Ezen útfelújításstb. - a kozűtkęze|ói közműépítés, közműhiba-elhárítás, közmĺĺ rekonstrukció, útépítés, hozzájźlniźtsokkiadását kövętően is ťlgyelemmel kell kísérnia munkák megkezdésétolegészen azok műszaki átadts-átvételi és üzembe helyezési eljárásainak |ezárásáig. A mellékletként csatolt nyllváfiartás alapján jól látható' hogy az idei évben kiemelkedóen sok, az ellátása ce5íuol Íeĺvezett0,4 kV-os csatlakozó földkábel létesítésével ingatlanok villamos "r,".giu ka:pcsolatos kérelmet kellett elbírálni' Ezen túl jellemző volt a gépjárműbejárőva|,viz- és szenrlyviz belötéssel, ťoldgázleágaző vezeték építéssel,parkoló építésselkapcsolatos kérelem. Fontos megegyezni, hogy az iđeíévben valósult meg a Nagykertben a közcélú kisfeszültségu hálőzat uov]tešá, a Szaba-dság utcai KIF kábelhtiőzat bővítése, a belteri.ileti zugokban a kisfesztiltségű háIőzatok átépítése,J Banom-kerti közcélú kisfeszültségu há\ozat bővítése is, melyek útkezelői

A

szempontból rendkívül sok feladatot j elentettek.

e) Adó-

és értékbizonyínóny

Ađó-és értékbizonyítvánýokeikészítésefolyamatosan zajlik, hetente átlagosan 7-8 bizonyítvány elkészítéseszfüséges. A fóladatátvétel kezdetí idószakában a felhalmozódott intézęndő ügyiľat miatt, t6

az íntézésihatáľidők egyes esetekben kitolódtak'

fl

Jĺirási hivatil létľehozúsĺivnlkapcsolatos feladatok

2013' évben folytatódtak a járási hivatal működésével kapcsolatos ťeladatok. Alapos tárgyalások után kötöttük ľneg az üzemeltetési szerződést és készítettükel a rnellékleteit. Ennek eľedményeként 31I 30B Ft/hó üZemeltetéSi díjban állapodtunk mely, amelyen felül számláztuk ki a telefonhasznáIatot, az okmányiroda riasztórendszerének távfelügyeletét, 5 000 Ft feletti érétkĹihibaelhárítási költségeket, továbbá a TAKARNET és lntemethozzáférest ideiglenesen biztosítja és továbbszánlázza. A konnányablak kialakítása kapcsán korrnányzati gerincháIozaÍot kcjtöttek be a járási részbe, amelynek a nyomvonalát egyeztettük és felügyeltük a munkálatokat. A konnányablak fizikaí kialakításával kapcsolatban is több egyeztetést folýattunk' ezidáig végleges teret rnég nern kapturrk. Jelenleg zajlík a városközpontos pá\yázat keretében a lift helyének előkészítése.A konnányablak Íervezője a födérnáttörés elkezdéséľevár, hogy tanulmányozni tudja pince-földszint födém rétegrendjét,tneft a konnányabiak padlójában szeretnének több vezetéket elhelyezni'

g)

osszegzés

A

2013. évi teljesítménykövetelések meghatározása soľán kitűzött célokat, feladatokat a Hivatai köniltekintoen, eredĺnényesen látta eI. Az év során felmenilő feladatoklroz gyorsan alkalmazkodtunk, azok e|végzéséreminden esetben gyors megoldást találtunk. Továbbra is kevés az a lailso szaktnai segítség, amit a hatósági rrrurrkavégzéssorán kapunk. Az új jogszabályok egységes értellnezését,gyakorlatí alkaImazását segítő anyagok ha varurak -késéssel érkeznek neghozzánk. EloÍbrdul, hogy lriába fordulunk a minisztériurrrlroz jogéfielnrezési problélna esetén, állásfoglalás kérése lrriatt, arra a vá\asz késve, Vagy neln érkezik' A hatósági tnunkát végző irocĺák rigyfélforgalrrra jelentos, a tnulrkatársak trrinden nap türelellrl-nel, lrregéńéssel, alázaÍta| kell kezeljék a gyaklan ingerült, elkesereclett, l'negéIlretésigonclokkal küzc1ő ügyÍělek megnyilvánulásait. Mindez azugyintézőkľe egyre nagyobb terlret ró, lnincl szaklrrailag, llriricl enrberileg komoly igénybevételt jelerrt. A lnunkatársak ĺnindent lnegtesznek a felaclatok szakszerĹi el1átásáélĺ, túlteľ1reltségük vitathatatlan.

h) JĺirĺisiHivatal

A

Karcagi Járási Hivatal Kisújszállási Kirendeltségén szociális, valamint gyámhatósági tigyekben helyben tofténik az ugyintézés. A jtráshoz év elején i idoskoruak járadéka, i4 egészségiigyi szolgáitatásra való jogosultság, 20 alanyi és normatív közgyógyelláI'ás, 5 ápolási díj folyalnatban lévo tigy kenilt át. VéleményLink szerint az átkerilt ügýípusokhoz kapcsolódó ügyek száma nem á1l egyenes arányban az éintett űgyintézők léÍszámáva| (3 fő), akik 2013. január l-jétől a járási

hivatalban folytatták munkájukat.

Az

átkerulő feladatok alacsony ügyszámú, úgynevezett alanyi jogon

járó ellátások voltak' melyek megállapitáSa nem igényel hosszadalmas ügyintézést,jovedelemvagyonvizsgá1atot.

és

A hivatalnál maradó feladatokhoz idén aránýalan személyi feltételek társultak' ani nehezítette a munkavégzést. Valamennyi munkatárs jövobeni feladata továbbĺa is a jogszabáiyok naprakész ismerete, hiszen ajövo évben folytatódik akőzigazgatás átalakítása. AváItozó feladatokhoz próbálunk alkalmazkođni' hogy az llgyféIbaľát, gyors, hatékony ügyintézésfeltételei továbbra ís megmaradjanak

hivatalunkban.

i) A

folyamatos jogszabúlyvtiltozdsból adódó szervezési és jogérÍelmezésifetadatok az iigyfelek gyors' hatékony, költségkímélő etjárĺÍshoz való

végľehajtĺisa,figyelemmel

jogĺíra.

A jogszabályí környezet folyamatos változása miatt az év során felülvizsgáltuk a munkánkat érintő helyi rendeleteket, azok szükség szeńnt módosításra keniltek.

t7

A szociális

ellátások helyi szabályairól szóló rendelet, a gyermekvédelem helyi rendszeľéről szóló

rendelet több esetben került módosításra. A költségvetést megalapozó döntések kapcsán ŻO73' január Ż9-én a képviselő-testület döntése a|ap1án módosult a hulladékszállítási díj átvállatźIsának szabályai. Ż073. március 1. követően arnak a J0. életététbetoltött, egyedül é1o személynek, térítimeg az önkormányzaÍ akozszo|gáttatás díját, akinek a havi jövedelme nem haladja meg aZ öľegségi nyugdlj mindęnkori legkisebb osszegének háľomszorosát. A méltányossági ápolási díj ellátási forma 2013. február 28. napjával megszüntetésľe került. Az ęllátásban ľészesülők tájékoztatása írásban megtörtént.

Hatályát Vesztette Kisújszállás Város onkormányzata Képviselőłestületéneka Kisújszállás Városban élo fiatalok helyi életkezdésitámogatásáról sző'ő 112006. (II. 14.) önkormányzati ľendelete.

gyermekvédelem helyi ľendszeńrő| szőlő 4l20IŻ. (IL l.) önkormányzati rendęlęt módosítása kapcsán a tanulók közlekedési támogatása ellátáSi forma hatályon kíviil helyezésre került, majđ március hónapban a fenntartó váltás miatt volt szükséges a rendeletet ismét módosítani.

A

Az anyakönyvi eljáľás egyes díjairól szóló 39l20I2. (IX. Ż6') onkormányzati ręnđeletmódosításra került ŻOl3. március 26-án a hivatali helyiségen kívüli, valamint hivatali munkaidőn kívüli házasságkötés, vagy bejegyzeÍt élettáľsi kapcsolat létesítésekapcsán az egységes eljárási rend kialakítása érdekében' hatáskör megszĹinése miaÍt2013. április 1. napjávala menetrendszerinti helyi autóbusz-közlekedés legmagasabb díjáról szóló 2912003. (VIII.29.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezése vált sztikségessé.

Az önkormányzatijogalkotási

A

Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Konnánylrivata1 Törvényességi Felügyeleti Foosztályának törvényességi észrevétele alapján a 2OI3. szeptembeľ 26-i testüieti ülésen dontött a képviselo-testület és hatályon kívül helyezte az állatok tartásáról szolo \9l20l2. (IV.25.) önkonnányzati rendeletet, továbbá módosult a talajterhelési díj helyi szabályairól szo\ő 36lŻ004. (VI. 25.) önkormányzati rendelet.

A

Szeĺ-vezeti és MĹlködési Szabályzatáről szo|o 45lŻ012. (XII. 19') számú önkormányzati rendelet módosítása vá|t szükségessé a kcjzúti közlekedésről szóló 19B8. évi I. törvénnyel összefuggésben. A ko zutkezelói ho zzáj árulás ki ad ás a j e gy zo í hat á skö rb e került'

októbeľben a kozterület igénybevételének,használatának' és a közterületi fák, cserjék telepítési szabályairől szo|o 4Il2Ol2. (Ix. 26.)
j) A

tevékenység elldtása területén a szakmai színvonal szintjének megtartdsa, ťlj módszeľek keresése és bevezetése.

A

személyi változásokból is eredő új feladatok elvégzésesoľán az eddig eléľtszakmaí színvonal

A

ňatósági eljáľások soľán a hatályos jogszabályok előírják az eljaľások menetét, az a|kalmazandő

me g[artásár a torekedtiink.

18

szabáIyoka| Az eljárások lehetoséghez képest történo leegyszerűsítése, a döntések gyors meghozataIa azonban kiemelt feladatunk. Továbbá az ugyinÍézésihatár_icĺők betaĺtása, a megalapozott döntések meghozataia is az eljáro hatóság munkájának alapkövetelĺnénye.

Úi -ódszer

bevezetéseként eĺnlíthetőa szociális progľam lehetőségeinek kihasználása a szociá|is ellátások terén. Továbbá a követkęző év elejétől bevezetésre kenjlne az elektľonikus ügyintézés kötelezővé tétele a heIyí iparíLzésiadó és idegenforgalmi adó tekintetében, a magánszemélyek korĺrnunális adója esetén pedig lehetoség nyílna az elektronikus ügyintézésre a bejelentések, bevallások, adatszolgáltatások terén. A hagyatéki eljárások kapcsán már trem é1rink megkereséssel a földhivatal felé az ingatlanvagyon igazolása miatt, hatrenr a TAKARNET reirdszert használjuk az orökhagyó tu1aj donában lévő ingatlanok igazolására.

A

nyertes önkormányzati szervezetfejlesztési pályázat keretében több folyalnat automatizáIását, opÍinalízálását vállaltuk részben meglévő szoftverek, részben új szoftverek vásárlásávaI. Az Ánop pályázat részleteíről az ęzel
k) Az

Te

rvszer íí,p ro blémamego kló m un kav ĺĺgzés.

évente időszakosan folyamatosan ismétlődo feladatokra felkészültünk, azok végrehajtása

határi dob en, ill etve a j o gszabályokb an fo glaltakĺrak megfel elo en töft ént'

A

nem teľvezhető, de évközben felĺnenilő feladatokhoz gyorsall alkalmazkodtunk, azokľa gyors nregoldást találtunk. Iiyen volt a felettes szervek nagy számú, legtöbb esetben ľövid határidős adatkérései.

4. A Hivatal tevékenysége az önkoľmányzati

kommunikáció és kiilső kapcsolatok teľén

Hivatalunk a Szervezési és onkonnányzati Kapcsolatok osztályári keresztü-l ellátja az ötrkorrnányzati lnunka háttéľben folyó adminisztrációs tevékenységéta nreglrívók elkészítésétőla jegyzőkönyvek lrregírásán és a döntések publikálásán át azok rendszeľezéséig,vaianrint a Megyei Konnánylrivatalnak tör1éno lneglaildéséig'Törekvésünk, hogy ellhez a rnunkálroz tlrinél gyorsabb és biztonságosabb teclurikai hátteret teremtsünk, ezért ĺgyekeztünk a jelenlegi Edtr rendszer rninél több funkcióját

kilraszná1ni. Az önkormányzat

kulturális' helyi közösségeket

támogató és önkonnányzati

a mindenkorí éves ľendezvény- és kiadványteľv

tartalmazza'

E

komn-lunikációs feladatait

tevékenységekben kiemelkedő Szeľepe van a váľosi iinnepségek megrendezésének. Hivatalunk mindegyik tervezett önkorĺnányzati/városi ünnepség és rendezvény megvalósításában aktívan közremĹiködött. Sokat köszönhettink a városi rendezvények színvonalas műsoraiéft a város köznevelési intézményeinek és rnĹlvészeti csoportjainak. A progľamok közül kíemeljük a város iakossága számáta legnépszerűbb szorakoztatő rendezvéný, a Kivilágos Kiviľľadtig FesztiváIt, amelynek megvalósításához több támogatást is elnyert az oĺ'lkormányzat: az Emberi Erőforrások MinisztériumáÍől 1,5 millió Ft-ot, a Nemzetí Kuiturális Alaptól és a Belügyminisztériumtól 650-650 ezer forintot, összesen 2,B miliió Ftot. A 2013-as fesztivál aZ országos '' Itthon vagy Magyarország, szeľetlek'' című programsorozathoz kapcsolódott. E beszámoló idején a 20l3-as évből már csak a karácsonyí hangverseny vanhátra. Mindemeilett, az elore tervezett programokon kívül az év során számos más, eľőľe nem teľvezett rendezvény és esemény megszervezésében működtünk közre, lailönbözo tevékenységekkel (p1. öregdiákok taláIkozoja, kiilfioldi diákcsoportok fogadása' TeSzedd! kömyezetszépitő akció, Yirágző Vidélaink roađshowfogadása, Jövőnk eneľgiája - a Paksi Atomerőmű tájékozÍatő kamionjának fogadása, Bagaméri-szobor avatása, szociális létesítményekavatása, Viľágos Kisújszálláséĺtpľogľam, Legszebb Konyhakertek program, Doni Emlékfutás fogadása).

19

éves ľendezvénýerva korábbi évekétől eltéroen kisebb pérultgyi keretet határozotÍ meg a paľtneľtelepĺilésifeladatokra, igy ezen a téren szerényebb kiadásokat teljesítettünk- Elsősorban a paľtnertelepülési rendezvényekľe utazó delegációk és a Szent István-napi programokra idelátogató vendégeink elltĺására fordítottuk a meg[ervezett összeget.

Az

Hivatalunk ellátta a díjak, kitüntetések adományozá.sź.ľĺI.kapcsolatos szervezési feladatokat az előte{esztésektól a méltatások megírásán át az átadások megszervezéséig, illetve megyei vagy más díj sor kęrtil az előbbiektől esetén a javaslat továbbításáig. ŻO1,3-ban minden, tervęzett díj odaítéléséľe Művészeti Díj Kulturális, Pedagógiai, János Arany az azzal az eltéréssel,hogy az ebben az évben kivételévelminden önkormányzati díj erkölcsi elismerés volt.

A PR

mindazon tevékenységeket, megjelenési formákat foglalja magaban, amelyek alapján megítélnek egy szeÍvezetet. Ily módon széles köľben értelmezhető, egy önkormányzat esetében kĺilónösen, kezdve a szervezett nyilvános kommunikáciőtol az informális megnyilatkozásokig' Az

önkormányzati kommunikációnak több formáját mĹrködteti az önkormányzat. Hivatalunk rendszeresen elkészítette a Kisbíľó című hírlevélaktuális számait, friss információkkal ellátta a Piaci Híľmondót, az önkormányzati hiľdetőtáblákat és a váľosi honlapot. Ręndszeres témajavaslatokkal segítette a TV Kĺsújműsorát. Februárban önkormányzati koordinálással, a civil szervezetekkel és intézményekkel egpřtmĺtodve elkészítettüka váľosi pľogľamfĺĺzetet.Sokak egyĹittműködésének eľedményeként,dr. Du"ru Lajos települési képviselo szellemi gondozásával és hivatalunk aktív ľészvételéveldecember elején nyomdába kenilt a2014. évi kisrĺjszállási nagykun kalendáľĺum is. Nemcsak az elkészítésÍ, hanem a kalendárium olvasókhoz:'rlrténő eljuttatását is szervezí a Polgármesteri Hivatal.

Hivatalunk figyelemrnel kísérteés szeweztę az évfordulós, polgármesteľ és jegyző általi kiisziintéseket (magas életkort megélt személyek születésnapj a, 50.hźłzassági évfordulók

-

idén edclig

14 koszöntés volt).

önkormányzat egyik törekvése a helyi civil szeľvezetek, kiizłisségek eľősítése.Ennek egyik formája az információkkal történo ellátásuk az önkormányzat kommunikációs csatomáin. A rnásik formáját az anyagí támogatások jelentik. Hivatalunk ellátja az e célt szolgáló pá.Iyázati ľendszeľ

Az

mÍĺködtetését(közzététel, feldolgozás, döntés-elokészités, értesítés,elszámolás ellenőrzése). Konkľétan:szervezzik a civil szervezetek rendezvényeinek, székházaik működtetésének támogatását, a nyán táborok megvalósítását, helyi kiadványok megjelentetését, spoľtľendezvények megszervezését szo]gálő páIyázatok lebonyolítását. Közreműködünk a felsőoktatási intézményekben tanuló kĺsújszállási Íiatalok páiyázati támogatási ľendszeľeiben (Buľsa Hungarica Felsőoktatási oszt-öndíjrendszer, Városi Ösztöndíj Alapítvány) hivatalunkra háruló feladatok ellátásban. 5.

A kiiztisztviselők képzésévelkapcsolatos feladatok

a) Afeladatellátńst tdmogató képzési terv készítése.

köztisztviselők továbbképzésénekcélja, hogy a folyamatos onművelés igényéreés követelményére építve,a munkáltatói kotelezettségekĺe figyelemmel - olyan felkészültségti kozigazgatttsi kaľ álljon a nernzet szo\gźiaÍára' amely a polgárok ügyeit és a közigazgatás más feladĺait a fejlett kozigazgatźlsi ľendszerek színvonalán, a szolgáLtatő kozigazgatás követelményeit érvényesítve,hatékonyán,1redményesen' szakszeľiĺenés ętikusan képes intéznĺ.Új ismereteket, törvényi változásokat' gyakoľlati alkalmazásokat megismeľtętni a résztvevőkkel, melyek hatékonyan

A

j

I

és ereáményesen alkalmazhatők. A képzésekcélja még, lehetőséget adni szakmaitapasńalatcseréľe' szakmai mégerősítést nyújtani a ľésztvevőknek a mindennapi munkához, valamint a köztisztviselők felkészítéseaz ij towényi változásokra'

Żo

b) A képzésitervben megltatĺirozott keźpzésekentörténő ltntĺźkonyrészvĺźtel.

A

Poigármesteri Hivatal munkatársai közül 20|2-ben 2 fő köztisztvíselő tett sikeres közigazgaÍási p edi g s ikeres kozi gazgatás i s zakvi z s gá t.

alapv izs gáÍ, 1 fó

A

dolgozók közül

2 fő

koztisztviselo folytat tanulmányokat tanulmányi szęrződésseI, 1 fő

lgazgatásszervező szakon, 1 fő pedig mérlegképes könyvelo tanťoiyamon vesz részt. Tanulmányi szeľződés nélkLil, önerőből 4 fő koztisztviselő tanul' Idén 1 fó szereztemegaz anyakönyvi szakvizsgáÍ"' A fentieken kívtil a munkatársak ľésztvettek kotelező képzéseken (rnérlegképes köĺryvelők

továbbképzése' építésügyihatósági továbbképzés,közbiztonsági ľeferens képzés).Lehetőséget biztosítottunk nem kötelező továbbképzéseken való részvételre is. A Konnányhivatal több ízben szervezetÍ szakmai napot, melyen a lrivatal képviseletében is vettek résztköztisztviselők. 6. Bíľóság előtti iigyek

A

2013. évben kezdődő, folyamatban lévo és lęzárult bírósági ügyek felsoroiását tartalmazza.

a

10. nrelléklet

Tis zte It Képv is e Iőłe st iil et !

Kérem a Tisztelt Képviseiőłestűletet' hogy a beszálnolót tekirrtse át és fogadja el.

Kisújszá|lás, 2013. clecembeľ 8.

arga Zsolt Jegyzo

Dr. Varga Zsolt jegyző , z. Ellenőrizte: Dr1ĘĄ[email protected]łzĺÍ:_5rr.\ Azelőterjesztés törvényesĘ (\

Hivatalifelelős:

21

'.

' ',

'...-,.-'

!

'

Beszámol onkoľmányzat mĺĺkiidéséhezkapcsol

d

iigyĺľatfoľga|om 20lŻ,januáľ 1-jét l 2012. decembeľ 1-ig

Agazat

A1 - Ad igazgatásí tigyek A2 -Egyéb pénzĹigyek IGAZGATÁS B _ EGÉsZśÉcÜcu

c _ SZocIALIs IGAZGATÁS El - Kornyezet- és természętvédelem

E2 Építéstigyek,teleptilésľendezés, terĹiletrendezés E3 - Kommrrnális iĺgyek F - KÖZLEKEDÉS ÉSHÍnr<ÖzrÉSIIGAZGATÁS G - VÍZUGYI IGAZGATÁS Hl - Anyakonyvi és állampolgársági Ĺigyek H2 - okmányiľodák feladatkoĺébeutalt tigyek, a polgáĺok személ;ĺiadatainak, lakcírrrérrek nyilvántartása H3 - Választásokkal kapcsolatos iigyek H4 - Rendoĺségi iigyek H5 - Tiĺzolt sággal kapcsolatos iigyek H6 - Menedékjogi tigyek H7 - Igazság;lgyi ígazgatás H8 - Egyéb ígazgatásítigyek _

LAKÁSÜGYEK J - GYERMEKVÉDELMI ÉSGYÁMÜGYI IGAZGATÁS K - IPARI IGAZGATÁS L - KERESKEDELMI IGAZGATÁS, TI'RISZTIKA IGAZGATÁS M - FÖLDMuvBI-ÉsÜcY, Ár,Let- ÉsNÖvÉwyEGÉSZSÉGÜcyl N _ MtINKAÜGYI IGAZGATÁS, MLINKAVÉDELEM P - KoZoKTATÁSI ÉsnĺuvrlooÉsÜcylIGAZGATÁS R - SPoRTÜcyBr

I-

U1 - Képvisel -test{ilet iľatai U2 - Kisebbségi ĺĺnkormtny zat íratai

1. mellélĺlete

Foszám

'7873

Alszám 2855

I0ŻŻ

4T

244 2885

315

6864

I6

84

108

954

Ż'7

356

Ż5Ż 866 335

135

352

1943

8157

1

0

J

2

0

0

0

0

66

8

5

330 35

361 115

r260

6045

J

II4 3745

1

3

32Ż 541

64

346

46

234 4

8

Ż0 6

133 J

Ż2'

U3 - Szervezet' mĺĺkodés U 4 - Ir atkezelés' tigyvitel U5 - SzeméIyzeti, bér- és munkatigyek U6 - Pénz_ és vagyonkezelés X1 - Honvédelmi igazgatás X2 - Polgári védęlmi, katasztľ favédelmi ígazgatás X3 - Fegyveres biztonsági oľség

255

639

4

6

384

313s

379

r369

0

0

J

51

0

0

23

onkoľmányzat míĺkiidéséhezkapcsolódó iigyiľatfoľgalom 2013. januáľ 1-jétől 2013. novembeľ 30-ig

Agazat A1 - Adóigazgatási Ügyek A2 - Egyéb pénzÜgyek B - EGÉSZSÉGÜGYl|GAZGATÁS

c - SzoclÁLls |GAZGATÁS EL - Kornyezet- és természetvédelem E2 - TelepÜlésrendezésĺés terÜletrendezési Ügyek Ügyek E3 - Építésĺ E4 - Kommunális ügyek F - KoZLEKEDÉS ÉsHÍnrozlÉsl|GAZGATÁS G - VĺZÜGYI IGAZGATÁS H1 - Anyakönyvi és'állampolgárságĺ Ügyek H2 - A polgárok személyĺadatainak, lakcíméneknyilvántartásával kapcsolatos Ügyek H3 - Választásokkal kapcsolatos Ügyek H4 - Rendőrségi Ügyek H5 - A helyi tűzvédelemmel kapcsolatos Ügyek H6 - Menedékjogi Ügyek H7 - lgazságÜgyi igazgatás H8 - Egyéb igazgatási Ügyek |

- LAKÁSÜGYEK

J - GYERMEKVÉDELMl ÉscvÁvÜcYl |GAZGATÁS K - lPAR| |GAZGATÁS L _ KERESKEDELMl |GAZGATÁS, TURlSZTlKA

M

lGAZGATÁS FoLDMLjVELÉsÜcy, ÁLl nr- ÉsĺrlovÉłvvrcÉszsÉcĹlcYl N - MUNKAÜGYI |GAZGATÁs, ĺvuruKRVÉDELEM

KoZNEVElÉsl ÉsxozvlŰvrlcjDÉSÜGYl |GAZGATÁS R sPoRTÜGYEK UL - Képviselő-testület iratai U2 - Nemzetĺségĺönkormányzat iratai U3 - Szervezet, műkodés U4 - lratkezelés, Ügyvitel U5 - Személyzeti, bér- és munkaÜgyek P-

_

U6 - Pénz- és vagyonkezelés X1 - Honvédelmi igazgatás X2 - Katasztrófavédelmi igazgatás X3 - Fegyveres biztonsági őrség

Főszám Alszám

3836 ZO99 349 23 15 38 223L 5393 38 6s 763 42 1.1.4 24 201. 8s 393 314 21"6 80 139 00 118 2t 00 00 960 254 879 19 29 6L0 1768 45 60 1s3 158 31 s 45 t6 25 62 560 1_5 160 219 226 622 Ż8 627 1562 278 2744 00 7t7 LŻ6

24.

Beszámol 2. melléklete

MEGVALÓSĺTÁs,tlłľr lÉvÓ pÁlyÁZAToK

NYERTES,

Tátsya A szociálís alapszolgáltatásokhoz és gyermekj léti alapellátásokhoz val

K

dia

El

Benyrijtása

Elbírálása

Protekt cisszese

Tálrrosatás

Ż0I2. 0I. 09.

2012. év

rst.B5B.246.-

149.96s.333.-

LEADER

2011.

11

15

2012. év

4,000.000.-

3.r10.664.-

856.619.-

LEADER

2011.

11

15.

Ż0l2. év

3.821 .4s0.-

3.000.000.-

821.4s0.-

Tán Eszter

A kétkęzi munka becstilete _ képzéssoľozat a Moľg ban

LEADER

2011.11

15

2012. év

4.000.000.-

4.000.000.-

0

Jan Lajos

Kivilágos Kivirradtig Fesztivál megval sítása Kisilj szálláson

LEADER

2011.11

15.

Ż0I2. év

2.000.000.-

2.000.000.-

0

Jan Lajos

hozzáťérés javítása és a

szol gáltatások minoségének komplex

és/vasv térsésifeilesztés Kistij szállás Város térfi gyel rendszerének fej lesztése ,,Más

v

t az i7ęt...'' címtĺkcinyv

megval sítása

EAOP-4.1.3/11

A kisťtj szállási térfi gyelo rendszer mikĺohullámrĺátviteli eszkcjzeinek beszerzéséľeés téľÍigyelokameľák

kihelvezése

A Városi Polgárorség páLyázaÍa Fiatalok klubj

a proj ektelem

megval sítása

EAOP-5.1.1/D09-2f-20r 1-0006

412012. (rII. 1.)

201 1.

okt beľ 10.

BM rendelet

2012. áprílis 2.

KAB-ME-2012

2012. augusztus

2012. 01. 0r.

2013.06.30

7

.892.9r3.-

e1szárrrolhat 90r .27 5.468.-

164.596.4Ż5.-

.030.791

809.- arnely a

:

Kis jszállás Város kozponl funkci b vít megijítása

Onero

(1

736.619.043.-

vigad kozbeszerzés rníatt képlékenv) 10.046.250

vigad

29.

395.000.-

Lászlo

Nyikos Csíl1a

kéolékenv) 8.037.000.-

2.009.2s0.-

iunius 30. 20)2. november 2013. nrájus

Szoboszlai

kozbeszeľzés miatt

2012. okt beľ 11.- 20r3.

I(lujbeľ Katalin Kiss Endre

(294.118.

.

852.- arnely a

készíto

300.000.-

95.000.-

Szoboszlai

Lászlo

Székeiyné Zahaľárr-Lapikás

Lilla

Nvikos Csilla Ż5.

Nyáľ utca 7 . szám a|atti gyermekorvosi ľendelo épĺiletének fel iítása. bovítése ''Bagaméri a fagylaltos' témĄu szoboľ elkészítése Kisrij szállás Varos Önkormányzata szew ezetf ejl ęszté si reformj a

Humán_nap ľa és váľosmakett készítése,elhelyezése a Városháza

el

É'ĺop-ą'l.zĺĺ12-2013-0060

NKA };4AG Zrt. Budapest Ánop-

Szociális

Szcivetkezet értékteremtfei lesztése

Ż0|3.

59.Ż66.989.-

59.Ż66'989.-

8.490.830.-

Ż0IŻ.I2.|5

Ż0I2. đec.I. 2013.09.28.

4.108.387.-

3.292.575.-

r.4r5.812.-

NKA MAG Zrr

2013. jťllius

2013. okt beľ

Ż0I3'

2013.

szeptember

novetrrbeľ

2013' május 6.

2013.12.05.

BBľyÚ.lrorT' Biĺnmegelozés szempontj áb l kiemelten fontos, biĺnelkĺivetvagy brinelkovetés szempontj áb l v eszély eztetett gyermek- és fiatalkoruak sesítése Baľangolás Siisii birodalmábaĺ, az Egyfejíiek foldjén

TÁMoP-5.6.1'B12lŻ

Éeop-z.t.1/A-I.D-Ż0|Ż-0046

Nyikos Csilla Kiss Endre Nyikos Csilla Székelyné Zaharán-Lapikás

19.484.188.-

0

5.114.285.-

4.000.000.-

1.714.286.-

Nyikos Csilla

10.6s3.200.-

10.653.200.-

U

Klujber Katalin, Nvikos Csilla

Li11a,

NEM NYERTEs PÁLYÁZAToK

2012-20r4 évek

22.732.800.-

22.732.800.-

0

Nyikos Csilla

2013. rnárcius 2014. február

Ż59.954.860.-

259.954.860.-

0

Klujber Katalin

Ż0IŻ.05. 18

2012. okt ber,

Klujber Katalin, Kiss Endre

19.484.188.-

1.A.5-2013

tt

A Kunsági Fecske

Ż0I2. 12.28

-

Az EA)P -4.I'3lI1 k dszámri, A

szociális alapszolgáltatásokhoz és gyermekj létíaIapelláttłsokhoz val és a hozzźférésjavítása szolgá|tatások mino s égénekkompl ex éslvagy téľségifejlesztés címrĺ pź y ázat tár gy than .a saj át er

kiesészítéséreEU

igényelt cisszeg 7.892.913.-

Klujber Katalin Zaharán-Lapikás

Lilla

oneľ Alap

26

kérelem benvuitása

A EAoP-5. 1 .I lD-09 -Żť-Ż0 1 1 -0006 k dszám , Kisrijszállás Város kozpont funkci bovíto megujítása cimll páIy ázaL

Íár gyában

2012.12 .21

a saj át ero

2013.02.22.

164.s96.42s.-

Nyikos Csilla

72331 219

Nyikos Csilla

kiegészítéséreEU Öner Alap kérelem benvťritása A EAOP-5. r.1 /D-09 -Żf-20 1 1 -0006

k

dszám

,

Kisrijszállás Város

kozpont funkci b víto megujítása cimíĺpály ázat tár gyában a saj át ero

2013.05.23.

kiegészítéséreEU Önero Alap kéľelem benvťlitása

Kis

jszállási TéľségiSzociális

otthon és Alapszolgáltatási Kozpont

fozokonyhájának

2013. I. fé1év

felrijítására,

Ż0I3.

35.430.90s.-

28.344.123.-

1.086.182

Nyikos Csilla

feilesztéséľe

ELBĺRÁLÁS ALATT I-Évo pÁlvÁZAToK

Kunország Szociális

,,Komplex

Szovetkezet szolgáltatásfejlesztés

KĺsrĺjszálIáson''

Széke1yné

ház

11

1337

Zahaľán-Lapikás

2013. jĺrnius 6

2013

49 .593.150.-

49.593.150.-

2013.08.16.

2014

13.243.138.-

13.243.138.-

2-13/r.

VIS MAIOR pźiyázat az alapfoku miĺvészetoktatási éprilet, a Nagykun

Klub és a Papi Lajos Alkot

MAG ZÍt. rÁvop-z.ą.:.p-

0

r

.41r .460.-

alapiának meserosítésére A EAOP-s. 1 .r tD-09-2f-201 1 -0006 k dszámri, Kisrijszállás Város

bovít megĺjítása címupźiyázattárgyában a saját er kiegészítéséreEU Öner Alap kozpont funkci

2013.10.31.

Lil1a, Klujber Kata1iĺr' Kiss Enclre

Bocskai Sándoľ, Paľdi Balázs

Nyikos Csilla

6.141.0s1.-

kéľelem benvríitása

Mrĺfüves futballpálya megval sítása

4301o

2013' novernbeľ

2013.

32.512.000.-

22.158.400

4.000.000.-

Paľdi Balázs 27

a

lll/lncz Zsi gmond Gimnázium

11

tertiletén a }ll ĺcz Zsigmond

Református Kollégium társťtnanszírozásában

TARTALÉK LISTÁRA HELYEZETT PÁLYÁZAToK

A Kisrij szállási TérségiSzociális otthon korszeríĺsítése

TIOP-3.4,2-11

Ż0I2.0Ż. 13.

Zaharáĺ-Lapíkás 2013. év

226.730.967.-

180.000.000.-

56.730.967.-

Lilla

Kiss Endre

Ż8

Beszámoló 3. melléklete

Helyi adó' és központi átengeclett adó alakulása: 2013. novembeľ 30-ig Bľedeti előirźnvzat

Adónem Magánszernélyek kommunális adóia Idesenforsalmi adó Heivi iparűzési adó Gépiánnűadó Talaiterhelési díi Męzoőri iárulék

Módosított előiránvzat

Teljesülés

o/

EItéľés

/o

32 616 000 Ft

32 616 000 Fr

31 68Ż 909 Ft

933 091 Fr

2 400 000 Ft 2Bs 000 000 Ft

2 400 000 Fr 285 000 000 Ft 20 000 000 Fr

2 8s2 000 Ft 280 093 323Fr 18 247 508 Ft 5 142 922 Ft 4 914 000 Ft

-452 000 Ft 4 906 671 Ft

20 000 000 Fr I 000 000 Fr 5 866 000 Fr

I 000 000 Ft 5 866 000 Ft

91,14% 1

18,83% 98,28%

I 15Ż 492Fr -4142 922Ft

514.29%

952 000 Fr

83.1t%

91,24oÁ

Az adócsopoľt iigyiľatfoľgalma 2013'01.01. és 2013.12.01 között

Masánszemélyek kornnrunális adói

cisszesen

főszám

aIszám

811

s98

Ż13

7B

51

21

r169

1140

29

362

348

t4

168

109

59

402

303

99

a

Adókedvezménvi ĺnentessési üsvek GépiárrnĹiłeli esítmélrvacló

Męzőőrl iárulék Adó- és éľtékbizonyítványkiállítása Talaĺteľiie1ésügvek

Helyi iparĹizési adó

500

921

519

Adótanozás behaltása' végrellaitása

538

221

311

Idegen helyrol kilrrutatott tartozás

513

238

335

9

0

9

1409

63

1346

136

44

92

r55

4042

31 13

Helyi Ideeenforealmi acló Fizetési felszólítások' megál1apodások U zletek, ker. szálláshelyek nrűködtetésévei kapcsolatos ügyek Adócsoport összesen:

1

1

29.


Lakossági fóľumon nyilvántaľtásba vett váľosĺizemeltetésipľoblémák' amelyek 2013-ban megoldódtak ili|łtri:.iiiiri::f ai,

:ll.

l:]iIäh...os.,

i$ĺł9ĺ,' Cserepes

32.

-t

Béla Kirá1y

88.

I

Béla Királv

88.

8

14.

8

Kemény Zs.

Deák F'

2.8.

Deák F.

Ż.B-

Deák F.

Kátýzási problémák

A Cseľepes utcában a Cserepes,

Malom és Kossuth Lajos utcán.

A környezet nincs megfeleloen helyreállíva a belvízelvezetési munkák után. Az árkot nem tudja kitakarítani mély és nincshozzá leiáró. A csőtörés után visszatemetett föld nem engedi ki a vizet a vízelvezeto árokból. Közlekedési probléma az iť1usági szálláshelyről a Íiirdobe. A felrobant épület elbontását kérik, mivel rontja a furdő összképét.

A kátyus utak kijavítását kéri, és a

Ż-B

régi négyes fóút felújítását is kéri.

2013

2013

a Petőfi utcáig

teljes felületú gréderezésselés hengerezéssel útalap j avítási munkák valósultak meg.

Az

utb eszakadás ok helyreáll ítása

megtörtént az éinÍettszakaszon.

2013

2013. augusztusában megfortéĺtaz éľintettszakasz karbantartása.

Ż0l3

Ez megoldódott.

2013

A tó nyugati oldalánál az átjárás megva1ósult.

20r3

2013

Megvalósult Magyar Közút Nonprofit Zrt. kezelésében lévő utak állapotával kapcsolatban már több levelet is írtunk, és kértük a kátyúk, úthibák iavitását.

Szabadság téri ltp.

Adv Endre u.

Bľassó u.

5lc,

I

4la

Ż.

35.

4.

Balesetveszélyes nyitott kut (betonhenger) a sarkon-foľgĺin" lefedést isényel.

2013

A kut lęfędése megtortént.

Ż0l3

Szakmailag nem indokolt

Ż013

A Brassó és a Szélmalom utcák ba is történtek útalap javítási munkálatok.

Szemetelési problémák sok a kihordott szemét és állat tetem a régi 4-es teniletén.

2013

Közmunka program keretébęn felszámolásra keriilt'

A fekvőrendor hibás.

2013

A Piac utcát kérik kétirányuvá tenni. Az Iskola utca és Bľassó utca helyr eá|litáást kérik. A csatornázás után sok úthiba van,

nasv a sár. Deák F. u.

Dęák F. u.

Közraktár Kuthen V. u.

Kuthen V. u.

tt2. r12.

4.

4.

11

4.

r/8.

4.

36.

4.

Megsüllyedt abejárő a nem megfelelő tömorítés miatt. A buszmegálló összefirkált állapotát kéri meeoldani. További probléma a buszmegálló előtti kátvu

A fekvőrendőľők felülvizsgáLata és javítása folyamatos. A probléma mesoldódott.

2013 2013 Ż013

A hibát elhírátotta

a

kivitelęző'

volt lęfestve, Ż0I3 nem volt rá forľás.

20 I2-ben

ut-nĺa keretből elhárítottuk

30

-b

an

a hibát.

Aĺany J' u.

Deák F.

u.

16.

6s.

5.

5.

A lerakott teĺméskő tniatt

a lakos

udvarára foylik a cspadék'

Ä|l a viz a koronakerti keĺjében sehol sem folyik el kéri

A vasútrekonstrukció okozta 2013

emgelőzéséréefi gveleĺnmel kísélik.

2013

rnihalnarabbi rnegoldást' Nem jó a vízelfolyás aDőzsa György utcán, ľossz látváný nyújt vízberr á1l azutca.

Dózsa Gy. U.

5t4.

5.

Lakatos u.

6t2.

6.

6.

6.

80.

6.

80.

6.

4.

6

A telrerautó alig tud kiforclulni a Viola utcából. ielret-e sú1ykorlátozó táblát kilrelvezni.

2013

2I

7.

Veszélyes útszé1igöcloľ.

2013

Mester

u.

Széchenyi u.

Széchenyi u.

Viola

Malorn

u.

u.

Bocskai u.

4116.

Honvéd u'

20.

Szabadság téri itp'

5lc.

Malom u. Táncsics u.

2013

Az aknafedél kivitelezése

21. v. 31.

34.

akad ály o zza a gépj árrnĹi közlekedést a Lakatos zusnáI. A víz befolyik az udvarra a hó nincs rendesen eltekarítva A Szécherryi utca délkeleti végén esőzéskor més mindis áII avíz. A gazdaboltrrál a gyalogos átkelés lrriatt sebességkorlátozó láblára lerrne szükség.

A

1

7.

'7

a

hibát. Megoldódott a probléma, ugyanakkor a hasonló esetek

2013

2013 Ż013 Ż013

Garanciális javítás során mego1dódott. Előterj esztés készült, a Képviselőtestület tárgyaIta. A kezelő

folyamatosan figyelernmel kíséria rendszer működését az é,rintett szakaszon. A mosató idomok garanciális hibái továbbításľa kerültek a inűszaki ellenor felé' Rövid távon megoldóđott'de további munkálatok szükségesek.

A problélna rnegoldódott. SúIykorlátozás táb1a kenil

kihelyezésre a Viola utcában.. Súlykorlátozás tábla kenih kiłlelyezésre.

A Malorrr utca Béla király utca Vásár utca közotti szakaszán

és a a

kátyuzás megtöĺ1érrt' 2013. októberében a kaľbantaftás megtörtént'

1efblyó eltörrrítve zuzottkóvel

20Í3

Jáľdátlan o1daonl árokkészítés szükséges és bekötés a Gaál Kálmán utcai árokba

2013

Megoidódott

2013

A Kunország Szociális Szövetkezet megalakult onkonnányzati

2013

A Malom utcán a Béla király utcától a v olt TĺJZÉP-ig volt

Szociális szövetkęzetre van szükség a szervezett munkához

Kátýzási probléma a nagy kátý veszélyes a gépjánnűvekre

A felrobbant épület elbontásának időpontia felől érdeklődik.

tagságqal.

kátyuzás.

2013

Megtortént a felrobbant épület elbontása.

Lakossági fóľumon nyilvántaľtásba vett váľosůizemeltetésipľoblémák, amelyek foľráshiány miatt nem oldódtak meg ,ląkos.,

häższ., Cseľepes

J,

J

Bľassó u.

t9tA.

4

A kozkutak indokolatlan

A

használatáÍ ésn ev éte|ezík' járda széle lejjebb van kéri a

iavíttsát.

Ż0l4

Folyamatban a legtöbb közkifolyó megszüntetésének előkészítése.

20r4 31

Szabadság téri ltp.

5lc.

I

Széchenyi

5/

1

Sérült hálóelem akadáIyozza kapll zár ás át, maradandó káľosodást is okozhat a Szabadság téri lakótelep sportpályáián'

a

A Széchenyi utcai zugfeltljitását kérik.

20r4 201420Ż0

A Lehel utcai csapadék elfolyás Széchenyi

31.

1

problémás azutca mérete miatt nem lehet mind a két oldalon árkot kialakítani. Kérik a ízelv ęzetés me go1dását' A piactér Vásár utcai részén nehéz a közlekedés az esvenetlen beton miatt. Kérelmezik az emlékművek felúiítását.

20r42020

v

Széchenyi

37.

1

Deák F.

8./10.

I

2014 Ż01,4

Magyar Közút Nonprofit

A Kossuth Lajos utcai kátyuk Széchenyi

37.

ügyében nincs előrelépés a

1

Közútkezelő Kht. nem tett

2014

intézkedést ez ügyben.

Bocskai u.

25.

2.

Brassó u.

35.

4.

Brassó u.

191A.

4.

Deák F. u.

I1Ż-

4.

1/8.

4.

5'.7.

5.

13.

5.

13.

5.

45.

5.

33.

5.

Kuthen V. u.

I1léssy u.

Rákóczi u.

Rákóczi u.

Széchenyi u.

Széchenyi u.

Báthory u.

21.

5.

A borostyán pusztítja a fákat Rossz állapotú járda javításľa szorul.

A vasút mellet tii nagy

a zaj

szeretne zaicsökkentő kerítést. B elv izeW ezetési problémát kéreti megoldani. A Kuthęn V. út 3 ház elćitti ilt felúítását kéri a lakos, hogy ne maradion ki. Nincs rendesen elvezętve aviz és szinteltérési gondok vannak áll aviz a Báthorv utcán. Be|viz probléma az Illésy és Csatorna utca között. Telkęn belüli fęltöltés miatt átfolvik a szomszédhoz aviz. Elmondja, hogy előtttik a járda melletti csatorna megtört, és mesáll avíz.Ez kéri meeoldani. A Széchenyiu. nlg javítása felől

érdeklődik.

Y izelv ęzetési pľobl émák hiźny zLk a vizelv ezętő átok a Zsodoma u 6łól aBáthory uŻ7-

is

Lakatos u.

612.

6.

Még mindig nagy sár van a zusban. nem folvik ę| aviz.

2014

Zt.

kezelésében lévo utak állapotával kapcsolatban már több levelet is

írtunk' éS kéľtük akátýk, úthibák iavítását. Váľosközpont funkcióbővíto páIyázat keretében megvalósul a Kálvin Park megúiítása'

2014 2014

Táľgyalásokon felvetjük.

20r4 ŻUl^4-

20Ż0 2014Ż0Ż0

20r4 2014

A műszaki megoldás kidolgozásra

került. A műszaki megoldás kidolgozásra kerĹilt.

Ż014 2014 2014Ż020

20r4

32

Szabadság u.

Széchenyi u.

Vásár u.

A

Y íze\v ezetés níncs megoldva

l/A.

6.

14.

6.

6tA.

6.

iárhatatian' meg kel1ene csinálni. A járda egy szakasza még mindig rossz á1lípotĹl a Vásár u.

6.

VízelÍb1yó kęll az út és a járda közé tlletve, a napközinél lyukas

rendesen.

A volt kerékpárboltnái ajárda

4. e\őtt. Vásár

u.

6tA.

Ż0I4

u.

4.

6.

Kötő u.

J.

1.

2014

2014

15.

7

Vas u.

Vas u.

15.

7.

2014-

retrdesen megvi1ágítva lámpatest

felszerelését isénvli' A jáľda ]e van süllyedve esőzéskoľ neln 1ehet kozlekechii' Utcsat1akozás a járcĺával el1átott részekell rninclkćt iľányban hiárryoznak a tárnfälak. áteresz eitolnoclés 1átható, a Röviclu' (Győľi - Ady E. utcák között) árokľendezése szüksé ges' Szénáskert u. - ováros közoÍt az Óváros felöli árokszakasz felújítása, bekötése vízbefogađóba. Eľedetileg D-i iľányba folr1t azovárosra vezető út mellett nyílt árokkal kenilt bekötésre a záor oÍár ozőb a. Az íngatlan előtt megáIl a víz, véleménye szerint a Határ utca vízrendezése eimaradt, kéri a

Röviclu.

Gaál Kálmán u.

Határ u.

Avíze|vezető csatoma eldgult

A sikátor balesetveszélyes nincs

Acly E. u. -

2014

a

18.

mesolđását A Lógókert út melletti Határ u.

árol
18.

esv vízsvĹritobe Hárorn helyen nincs rendesen Cserepes

2la.

J

Sásastó u.

31

6.

Malomu.

Żl

1.

Nyár u.

45.

5.

megoldva a vizelv ezeÍés, kérik megoldani. Nyáron pang a víz és büdösödik nem folyik el a Malom utca

irányába. Níncs kivezetve v izelv ęzeÍó áľok' A dombról egyből odafolyik a víz. Több öltözőszekľéný szeretne a flirdőbe ugyanis nincs elés télen'

Ä képzőközpont építésipáIy ázat keretében ezt felvetjük a tervezőknek. A képzőközpont építésip áIy ázal keretében ezt felvetjük a tervezoknek.

Magyaľ Kőzilt Nonprofit Zń.

olvadáskor áIl a viz a 4-es útnál, a kismamák nenr tuđnakott babakocsivai köz1ekedni szemét miatt nem folvik eI a viz.

rekonstukciója során ez is megoldódik.

2014

a csatoma.

Viola

A Kálvin tér déli oldalának

20Ż0

kezelésében lévő utak á1iapotával kapcsolatban már több levelet is ífiunk, és kértük a kátyúk, úthibák javitását. Több utcaszakasz átépítése szükséges hozzźl'

Ż0142020

2014

20142020

2014

20142020

Gaľanciális lriba (a 20 lnilliós igény ľésze),atĺlelyet nenr tucltunk érvéllyesíteni

Egy része elkészült, a befejezése 2014-ben várható.

Költségvetés készül rá.

20142020 20142020 20142020

20r420Ż0

Ż0I4Ż020

Garanciális - nem tudjuk érvényesíteni(20 milliós hibalista része) Garanciális - nem tudjuk érvényesíteni(20 millíós hibalista része) Garanciális - nem tudjuk érvényesíteni(20 milliós hibalista ľésze) Fürdő fejlesztéssel oldható męg a probléma. JJ

A Kossuth L. utca és a Malom utca egy szakasza aMagyar Közut Deák F'

2.8

I

Cserepes

J.

J.

Útnĺu*

a Cserepes, Kossuth

Lajos, Malom és Csorbai utcán.

A Cserepes utca nincs aszfaltozv a az aszfaltozását kérik.

Ż0I4

20142020

Nonproťrt Zrt. keze|ésébenvan, már több levelet is íľtunkaz úthibákkal kapcsolatosan. A Cseľepes, a Csorbai és Malom utcákat érintettékaz idei útjavítási munkák. A Cserepes utcában a Petőfi utcáig teljes felületű gľéderezésselés hengerezéssel útalap j avítási

munkák valósultak meg.

l l

I

,l

34


Béľlakásokka| kapcsolatos döntések Béľletidőszaka

Béľleménv

201 3.01.01.- 201 8. 01.3

Kíeyó u.

kiaĺlás elve

6] . fsz. 3.

szociáIis

2013.01 .01.- 2011 .12.31

Rövid tt.2l3. fsz..2

szociális

201 3.01 .21.- 2018.01.20.

Rövicl u.2l2. fsz.

szociális

2013.02.01.- 20 1 8.0

Rövicl u.2l2. Ísz.2.

szociális

Szabadsás u.2. fsz.2.

költséselvű

Ż013 .04.01 .- 2014 .03 .31

Aľanv J.u'2la'IIl4.

szolgá1ati

20 1 3.0s.01 .- 2014.04.30.

Deák F. u. ó1

placr

201 3.06.01 .-2014.0s.31.

IŻ66 hrsz. Kantelep

20 1 3.03.0

20

1

1

1.3

I

1

.- 2014.02.28.

3.06.01 .-201 4.0s.31

.

1

3.06.0 i .-201 4.0s.31

.

201 3.0ó.01 .-2014.05.31 201 3.06.0 1.-20

20 1 3.06.0

1

4.0s.3

1

.-201 4.0s.31

1

20 1 3.06.01 .-20r 4.0s.3r 20

1

3.06.0 1 .-Ż01 4.05.31

Csokonai u.3la. fsz.2.

költséselvű .

költsége1vĹi

Móricz Zs. u. 7]. ťsz.2.

kö1tséselvĹi

Móricz Z's. u.

költséselvĺĺ

1] . fsz.3

'

Mur*ácsy u. Ż4. fsz.4.

költségelvĹi

Széclrenyi u. 3. ťsz. 2.

kö1tségelvĹi

Széchellyi u.6. fsz.2.

költsége1vĹi

Deák F. u. i4. fsz.

költsése1vĹi

1

Deák F. u. 61. fsz.Z.

placr

- 2017 .08.31

Vörösmartv

u.

4]. ťsz.3.

olac1

Ż013.06.I 5.- 2017 .05.31

Vörösmartv

u. 4]. fsz. 4.

Dlacl

2013.06.1 5.- 201 4. 05. 30.

Deák F' u. 4. fsz. 4'

költséselvű

2013 .07 .01 - Ż0 l 4.0 6.30.

Széchenvi u. 3. fsz. ĺ

költséselvű

KLiltenilet kert

költségelvű

201 3.06.

1

0.

1

Szabadság téri ltp. 12 ťsz'3 '

szolgá1ati

20i 3.08.01 .- 2014.01.31

Óváros 10'

költséselvű

2013.08.01 .- 2014.01 .31

Rákóczi 14 fszŻ

költséeelvĹĺ

201 3.08.1 5-2016.01.3 I

Sugár u. 11. fsz.4.

szociális

2013. 08. l5.- Ż0I4.01' 31

Deák F. u.14. fszL.

koltséselviĺ

2013. 08. 16.- 2014.07.3r

Csokonai u. 3/a fsz.

2013. 08. 16'- Ż0I4.

Vásár u. 1ó.

szo1sálati

Vásár u.8. fsz.2.

szolgáLati

20

1

3.08.0

1

.-201 4.01 .31

01 . 31

2013' 08. 16'- Ż014.07.31

hosszabbítás

hosszabbítás

Móricz Zs. u. l]. fsz.l

201 3.06.01 .-2014.0s.31. 20

1

Mesiesvzés

1

koltséselvű

Cseľe]akás

Szabadság u' ó' éftékesítése miatt Szabaclság u. 6.

éńékesítéserníatt Szabadság u. ó. éftékesítése rniatt liosszabbítás hosszabbítás

hosszabbítás hosszabbítás hosszabbítás plusz 1 szoba hosszabbítás - Vg.

Kft. doleozóia hosszabbítás hosszabbítás cserelakás hosszabbítás hosszabbítás

Vg' Kft' dolgozója Gimn. és Kádas dolgozói 35

201 3.08.

1 6.

- 2014.07 .31

Dózsa Gy' u. 62. fsz.3.

koltséselvű

201 3.08.

1

6.

- 2014.07 .31

Vöľösmarty u. 47. fsz' 5.

Dlacr

201 3.08. l 6. - Ż014.07 .3I 20 I 3.08.

1

201 3.08.

1 6.

6.

-

201.

4.01 .3r

Vörösmarty

Rákóczi

u. 47. fsz.7

u.I6BN

oiaci szolsálati

5

3.

szolsá7ati

2013.08.16. - 2014.07 .3r

Vásár u. 8. fsz. 4.

szo1sálati

201 3.09.01.- 2014.08.3

Szabadsás u' Ż. fsz' 2.

költsése1vĹi

szociális

- 201 4.07 .31

1

Yásár u. 8' fsz.

20 l 3.09.0 1'-

határozatlan

Deák F. u. 4. fsz'

20 1 3.09.0

határozatlan

Marialaki u. 4I. ťsz.2.

szociális

1

.-

7

201 3.09.01.- 201 4.08.3

1

Rákóczi ,l.1'6lBlU4.

szolsá1ati

201 3.09.01.- 2014.08.3

1

Vásár u. 8. fsz.

szo|sźiatl

2013.09.16.- 201 4.08.3

1

Susáru.11. fsz. l

Ż0I3.09.l 6.-

l

Munkácsy u.24. fsz.

20 1 4.08.3

201 3. 1 0.0

1

.-2014.09.30.

201 3. 1 0.0

1

.-201

20

1

3.

1

4.09.30.

0.0i .-201 4.09.30.

201 3. 1 0. 1 6.- 2014.08.31

2013.

1

1.01-2014.09. 30.

Ż013.1 1.01.- 201 4.1 0.3

1

1

költséselvű

Dozsa Gy. u. 6Ż. fsz.1

költséselvű

Dozsa Gy. u. 62. fsz.2.

költséselvťr

uŻ' fsz.I

költsésęlvíi

Dózsa Gy' u. 62. fsz.3.

kö1tséselvĹi

Aranv

J.u.Zlalll.

2013. 12. 01. 2013. 09.30.

szolsálati

Nyár u. 4' fsz.2.

kö1tséselvĹi

Szabadsáe u. 10.

szolsálati

Rákóczi u.16lN| Deák F.

v

hosszabbítás hosszabbítás hosszabbítás hosszabbítás hosszabbítás

csere csere hosszabbítás hosszabbítás

költséselvĹl 1

Rózsa

hosszabbítás

12.

14. fsz.Z'

hosszabbítás hosszabbítás

védonő hosszabbítás védőno

költséselvű szolgá1ati

tťlzoltti

36


Földhaszonbéľleti szerződések 2013-ban Béľletidőszaka

Bérleménv

2013.02.0r - 20

1

8.

1

0.3

1

391017

2013.0Ż.01- 20

1

B.

1

0.3

1

391017

2013.0s.01 - 201 6. i 0.3

1

1846 hrsz

2013.01 .01.-20

1

l15l hrsz

2013.t

1

.01

1

8.

1

0.3

4275,4390,7849 Ytrsz

-2014.10.3I

2013.1 1.01 -20 1 4. 1 0.3

r

1265ll hrsz

2013.1

I

]643 hĺsz

1

.0

1

-20 1 4. I 0.3

2013.11 .01-20 i 4.10.3 i

4136 hrsz

Ż013.1 1 .0 1 -20 1 4. l 0.3

2400 hrsz

2013.11

.0 i

:

1

4010.407ĺ llrsz

-2014.10.31

201,3.1Ż.01 - 201 4.10.31

8082 irrsz

2013.12.01 - 20 1 4. 1 0.3 l

01040/10 irrsz

2013.12.0t - 201

0l47l1l hrsz

4.1 0.31

20 1 3. 1 2.01 - 2014.r0.31

3903,3901 hrsz

2013.12.01 - 201 4.1 0.3

391011,3901lI ltrsz

1

2013.12.01 - 201 4.10.31

01040/103, 01040/101 hrsz

2013.12.01 - 201 4.10.3

772lrsz

1

2013.12.01 - 201 4.10.31

828 hrsz

Legeltetési engedélyek 2013-ban

Hľsz.

TerĺiIet ha-ban

153

0,2000

440812;

0,Ż059

1

0505;

0493; 0551; 039-t:

1,9000

1,7000

IŻI4l17

0,s000

389012

1,0000

391317;

0,4984

2478t3;

0,6300

Ż4]8l1 432sl18

0,8700 0,5600

5/

4Ż31 3898 1

0,616 2,0000

806

3750 247813;

0,1700

3904

0,1700

3832tr: 3899t1;

0,1 500

t944 3668lŻ4;

0,0Ż40

r846

2,0000

3668137:

0,0]Ż0

3668131. 3668124;

383Żl10;

0.0240 0,0280

38

BeszámoI 7. melléklete

BlzoTTsÁGl ÉsxÉpvlsrl -ĺesrÜleľlÜlÉsrxnL KÉsZÜLT KlMUTATÁs 2o12. ÉVRE Egészségtigyi' Szociális és Sportbizottság 18 tilés = 1

3

soros,

5 rendkívĹili 132 határozat

Mtivel dési' oktatási és lfjtisági Bizottság

Kłirnyezetvédelmi, Vízgazdálkodási és Mezcígazdasági Bizottság

20 Ĺilés =

15 ĺ.ilés=

1

1

9 soros,

3 rendkívtili 141 határozat

3

soľos,

2 rendkívĹili 94 határozat

Pénztjgyi és Gazdálkodási Bizottság

Ügyrendi és Jogi

Bizottság

20 iilés =

soros, 4 rendkĺviili 1

6

1 1

5 határozat

24 tjlés

4 soros, 10 rendkívtili 300 határozat 1

Kozbeszerzési Bizottság

B

lés=

31 határozat

Bíĺnmegel<ĺzésiés

Kozbiztonsági Bizottság

5 tilés = 21 határozat

Képvisel -testĹilet 23 íilés= 1'l soros, 12 rendkĺvĹjli 519 határozat 44 rendelet

39.

Egészségtigyi' Bĺzottságok DONTESEK

OSSZESEN (DB)

Szociális és

Sportbizottság

132

Kłirnyezetvédelmi' Vízgazdálkodási és oktatási és lfj sági Mez gazdasági Bizottság Bizottság

M vel dési'

't41

94

Ügyrendi és Jogi

Bizottság '115

PénzÍ'igyiés Gazdálkodási Bizottság

Kłjzbeszerzési Bizottság

300

31

BiÍnmegel zési és Képv iselcí-testii let Ktizbiztonsági Bizottság 21

563

DÖNTÉSEK SZA:/IA 2012. EVBEN OSSZESEN (DB) trEgészségi]gyi, szociális és sportbizottság @M Vel dési, oktatási és lÍjÚsági Bizottság oKornyezetvédelmi, Vĺzgazdálkodási és N/ezogazdasági Bizottság

oÜgyrendi és Jogi Bizottság

lPénzÜgyi és Gazdálkodási Bizottság Íl Kozbeszerzési Bizottság

@Btinmegelozési és Kozbiztonsági Bizottság tr

Képvisel

łestĺ]letI

40

Bizottságok

Eíi. Biz.

Míĺv.Biz

KVMG Biz

Ugyr. Biz.

Pii. Biz.

1B

20

15

20

24

ULESEK SZAMA Összeseľ ĺogt:

ÜlÉsex SZÁMA

Kozb. Biz.

B ĺnm. Biz.

Képviselcí_test let

5

23

2o12. ÉVBENÖsszeseľĺ1oe;:

30 .F

)n 'ĺ5 10 5 0

Ugyr.

Biz'

PÜ' Biz.

BLjnm.

Biz.

Képviselo_ testulet

Bizottságok

41

Beszámoló 8. mellélĺIete

A Polgáľmesteľi Hivatal Igazgatási osztálya által ellátott hatósági feladatok 2013. november 30-i

Alszámmal iktatott iipviľatok szźlma

Főszámmal iktatott ĺisviľatokszáma

Feladatköľ (ellátás megállapításáľa való iososultsáp) Méltánvossási ápolási díi Atmeneti sesélv M éItánvossági közeyóeyellátás Lakásferntartási támo satás Aktív koruak ellátása ovodáztatásí támogatás Rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való iogosultság Rendkívĺilisvermekvédęlmi támosatás Temetési sesélv Eletkezdési támogatás Hasyatéki üsyek Anvakönwi kivonatok kiállítása Honosítási e1iárások Szabálvsértési üeyek Birtokvédelrni üsvek Családi iosállás rendezese

91

26

91

r69

29

58

53Ż '785

800 2838

Ż5

108

537

t543

12

21

30

36

0

0

238 270

9s9

2

0 0 25

6

51

22 55

0 0

4

59

0

Házszámigazo1ások

HulIadékeazdálkodási ügyek Allattartási üsvek Lakás alapterület isazolás Első lakáshoz iutók támogatása Heiyi közlekedési támogatás Kereskedelmi üsvek

'l

0

19

40

34 163 92

2943

7073

r02

Osszesen

31

40

Fellebbezések

Ücvtípusonként

2013.01.01 /

Aktív koľrĺak ellátása IIulladékszállítási díj

2 1

átvállalása Közpvópvellátás Lakásfenntartási tám.

1

2

Első lakáshoz jutók támogatása rr

u

db

I

D( ntés méshrincs ąz ll4u Enš'41" o'^"_TKĺ

rmánv

1

Kĺ rmźnD?ihtésmé Mezőőri iáľulék Ucvtínus összesen:

I

-

2013.12.01.

Diintés

Felettes szery a döntést helvbenhasyta A képviselo-testület a d
-te

stüle t e lutas ított a

1l 42.

BeszámoIó 9. melléklete Közú tkezel ői hozzájá'ru lások vas útbeľuházás nél kül S.sz.

2.

4.

Dátum

:

Tárgy

2013.01 .09

Közút rendkívúli igénybevétele: Nagy Imre utca 6. és 8' számu ingatlarrok közötti szakaszon a KATV hálőzat lneghibásodása miatti háIozatszakasz csere

2013.04.19

Igaľió 0859/2hrsz-u területen létesítendő rizstáľo1ó siló és garatlefedő szín építéséhezkapcso1ócló útcsatlakozás

2013.07 .30

Utkezeloi hozzájáruIás: 3 db Bánon -kertben található ingatian víllamos energia ellátása cé1jából tör1énő 0,4 kV-os csatlakozó földkábel létesítése

2013.01 .24

Utkezelői hozzájárulás: Illéssy u.36. sz. alattí ingatlan szennyvíz elvezetését b izto sító szeĺĺlyvíz b eköto v ezeték ét e s ítése 1

5.

2013.01 .Ż4

Tu1ajdonosi hozzájárulás: Illéssy u. 36. sz. alattíĺĺgail,anszennyvízelvezetését biztosító szennyviz bekötő vezeték létesítése

6.

2013.01.22

Útkezelői Llozzájárulás: Sugár u' 15' sz. alatti ingatlarlhozÍartoző, B49 hrsz-ú köztenileten új gépjánnĹi parkoló létesítése

7

2013.01 .22

8.

Ż013.09.19

Tulajdonosi hozzájáĺlllás: Sugár u. 15. sz. alatti ingatlaĺlhoztartozo, 849 hrsz-ú köztertil etelr új gépj ármĹi parko l ó létes ítése

Utkezelői hozzájárulás: Szabacĺságu.5' sz' alatti ingatlanszeĺnyłízelvezetését b ztosító szennyv iz b ekötő vezeték étesítése i

1

Tulajclonosi hozzájárulás: Szabaclság u. 5. sz. a1atti irrgatian szennyvíz eivezetését b iztosító szen nyv íz bekötő v ęzeték l étesítése

9.

201 3.09.1 9

10.

2013.08.12

ii

2013.0B.1Ż

Tulajdonosi hozzájárulás: Kefi u. 1. sz. alatti, 2326Łrsz-u ingatlan eIőttĺ,231Bl1 hrsz-ú köztenileten új kapubehajtó létesítése

12.

2013.07.22

Utkezelői hozzájáruIás: Bocskai u. 3. sz. alatti,2035 hľsz-úingatlan előttj,2028 hrsz-ú közterĹileten új gépjánnűbehajtó létesítése

13.

2013.07.22

14.

Ż013.01 .30

Utkezelői hozzájárulás: 7 db Bánom -keńben és 1 db ktilterületen található ingatlan villarnos energia ellátása céljábóltörténo 0,4 kV-os csatlakozó foldkábel létesítése

15.

2013.09.1

Utkezelői hozzájáruIás: Bajcsy-Zsilinszky Endľe u. 30. számú ingatlarr ingatlan villamos eneľgia ellátása céljából tęrvęzett 0,4 kV-os csatlakozó földkábel létesítése

16. 17.

20t3.07.08 Nyilatkozat Kálvin u. 9. szám alatti 220511 hĺsz-úingatlan kapbejárójáról 2013.rr.25 nyilatkozat Vásár u. 3. szám alatti ingatlan kapbejáľójáról

18.

Ż013.I0.Ż5

B

| . sz. alaÍÍĺ,2326llrsz-uingatlan előtti,231Bl1 hrszúj kapubehajtó létesítése

Utkezelői bozzájárulás: Kert u. ú köztenileten

Tulajdonosi hozzájáruIás: Bocskai u. 3. sz. alatti,2035 hĺsz-úingatlan ęIőttí,2028 hrsz-ú közterületen

új gépj árműbehaj tó

l ét es

ítése

Utkezelői hozzájáruLás: Nagykert u. 70. - 4I53l2klrsz. - számű ingatlan ingatlan villamos energia ellátása céljábő| tervezett 0,4 kV-os csatlakozó floldkábel létesítése

43.

19.

2013.r0.25

Útkezelói hozzájáru\ás: Bocskai u. 9lb. számű és Zrínyi u. 9. számű ingatlan ingatlan villamos energia ellátása céljából tervezett 0,4 kV-os csatlakozó földkábel létesítése

20.

2013.r0.28

Útkezeloi hozzájárulás: Bajcsy-Zs. u. 30. sz. alatti ingatlanhoztartoző, 1289 hľsz-ú kozterületęn új gépjármű parkoló létesítése

21.

2013.r0.28

Tulajdonosi hozzájáru|ás: Bajcsy-Zs. u. 30' sz. alatti ingatlanhoztartoző,1289 ú köztęrületen új gépjármű parkoló létesítése

hrsz-

23.

2013.10.25 Útkezelői hozzájáru\ás: Deák F. u. 38. számu ingatlan elotti járda tńd'akitásához 2013.10.25 Tulajdonosi nyilaktozat: Deák F. u. 3B. számú ingatlan elotti járda źLtalakiÍásához

24.

Ż0I3.1I.Ż',|

Útkezeloi hozzájáruIás: Kossuth u.32la. számű ingatlan ingatlan villamos energia ellátása céljából tervezett 0,4 kV-os csatlakozó földkábel létesítése

25.

Ż0]l3.08.Ż6

Útkezelői hozzájárulás: Árpao u.1'la. sz. alattl,3568ll hľsz-úingatlan előtti, Nagykert utca felőli - 3522 hrsz-ú közut területén új gépjármťlbehajtó létęsítése

26.

2013.08.26

Tulajdonosi hozzájáru|ás: Árpea u.7la. sz. alatti, 3568/1 hrsz-ú ingatlan előtti, Nagyken utca feloli - 3522 hĺsz-úkozťlt terüleftnnj gépjárműbehajtó létesítése

21.

2013.11.13

Útkezelői hozzájáruIás: Szénáskert u. J ' számu ingatlan ingatlan villamos energia ellátása céljából tervezett 0,4 kV-os csatlakozó földkábel létesítése

28.

2013.07.08

Útkezelői ł'nzzájárulás: Nagykert 439513 hrsz-ú számu ingatlan ingatlan villamos eneľgia ellátása céljából teryezett 0,4 kV-os csatlakozó ftjldkábel létesítése

Ż9.

201

30.

2013.05.08

22.

3

.05.08

Kisújszállás, Ifiúság utca KTV k váltás

JJ.

Kisújszállás, Ifiúság utca KTV k váItás 2013.05.10 Utkezelői hozzáj áruIás: Kisúj szá lás, Ifiúság utca KTV kiváltás 2013.06.10 Tulajdonosi hozzájáru|ás: Kisújszáilás, IĘúság utca KTV kiváltás Útkezeloi hozzájáru|ás: Kisújszáilás, 0105l/3 hľsz-útelek megközelítése céljából 20|3.06'Ż5

34.

2013.06.25

35.

2013.07.08

36.

2013.07.08

37.

2013.05.21

Útkezeloi hozzájárulás: Kígyó u. 18. sz' alatti ingatlanhoztartoző, 1531 brsz-ű közterületen parkoló létesítése

38.

2013.05.Ż1

Tulajdonosí hozzájtlruIás: Kígyó u. l B. sz' alatti ingatlanhoztartozo, 1537 hrsz-ú köztęrületen parkoló 1étesítése

39.

Ż013'05.2I

Útkezeloi hozzájáru|ás: Nagy I' u.7 . sz. alaÍti ingatlanhoz tartoző, |775 lrsz-il közteľtileten paľkoló létesítése

40.

Ż013'05.2I

Tulajdonosi hozzájáruIás: Nagy I. u. köĺerületen parkoló létesítése

41.

Ż013.04.05

42.

Útkezelői hozztĄáru|ás: Á.paa u. 34. sámú, MónczZs.IJ.Ż878I'rsz-rl és a Kęrt u. 2013.02.21 szám.űingatlanok villamos eneľgia ellátása céljából tervezett 0,4 kV-os csatlakozó

31. 32.

útcsatlakozás - bejáró - létesítése

Tulajdonosi hozzájáruIás: Kisújszállás, 01051/3 kĺrsz-ll telek megközelítése céljából iltcsatlakozńs - hejńró - létęsíĺésę

Útkezelői hozzájárulás: Koszorú u. l. sz. alatti ingatlan szerrlyviz bekotő vezeték létesítése

Tulajdonosi nyilatkozat: Koszoru u'

1

.

sz. alatti ingatlan szeĺlrlyviz bekötő vezeték

1étesítése

-]

.

sz. a|atti ingatlarłloz tartoző, l]7 5

ttsz-u

Útkezelői hozzájárulás: Malom u' 4l. sz. alatti3485 hĺsz-úingatlan vízbekötés 1étesítéséhez 1

ťoldkábel létesítése

44

+.)

2013.0Ż.15

Tulajdonosi nyílatkozat'. YásárszéI u. J . szźtm alatti ingatlan fo1dgázellátását biztosító ťoIdgáz leágaző v ezęték létesítése

44.

Ż013.04.29

HozzájáruIás Vásárszél u. J. szám alatti ingatlan földgázellátását leágazó v ezeték mű s zaki áÍaďásához, üzemb e hel yezés élrez

45.

Ż013.02.15

46.

2013.04.29

Hozzájárulás Vásárszél u. J. szám alatti ingatlan földgázellátását Ieágaző vezeték műszaki átađásához, üzembe helyezéséhez

41.

201 3.03.06

Utkezelőí hozzájáruIás: Széchenyi u. 1B. szám alatti ingatlan földgázellátását biztosító földgáz leágaző v ezeték létesítése

48.

20 i 3.03 .06

49.

Ż013.04.29

50.

Ż013.04.Ż9

biztosítő foldgáz

Útkezelői hozzájáruIás:YástrszéIu.7. szálnalatti ingatian foldgázellátását biztosító fölďgáz

Ieágaző

v

ezeték létesítése

biztosíto folđgáz

Tulajdonosi nyilatkozat: Széchenyi u. 18. szám alatti ingatlan fölclgázellátását bi zto

sító f öId'gáz leágaző

v

ezeték I étes ítése

HozzájáruIás Széchenyi u. 18. szám alatti ingatian foldgázellátását biztosíto Ieágazo

v

HozzájáruIás Széchenyi u. 18. szám alatti ingatlan földgázeilátását 1

eágaző

v

folrd'gáz

ezeIék mĹiszaki átadásához, üzembe hely ezéséhez ęzeték rnű szaki źúađásáho z, üzemb e hel yezés élrez

biztosítő ťolđgáz

51

2013.04.29

Eszak-alföldi Régió ivóvízminős ég-javítő pIograln I. üten keretéberr rnegvalósult há l ózatrekons trukció 3 . szakasza, garanci ál is hibák

52.

2013.07 .15

Nyilatkozat garanciális hibák k4avításáról - Eszak-a1fölc1i Régió ivóvízĺrrinőségjavító progralrr I. ütem keretében nregvalósult 1rálózatrekorrstrukció 3. szakasz

53.

2013.09.30

Eszak-alfölcli Régió ivóvíznrinőség-javíto progralll I. Ĺitelrr keľetéberr llregvalósul1 lrálózatľekollstrukció 1' szakasza, garanciális hibák

54.

2013.10.07

Eszak-alföicli Régió ivóvízminoség-javító prograln I. ütellr keľetébelr lnegvalósu1t lrálózatrekorrstrukció 7 . szakasza, garanciális hibák

55.

2013.02.21

Nagykertben lévő közcélú kisfeszültségu háIozat bőv tése

56.

2013.02.21

Na gykeft ben l évő közcélú ki sfeszültsé gí1 hálőzat

57.

2013.03.19

Útkezelői hozzájáruIás: Nagykertben lévo közcélú kisfeszültségťl háIozat bővítése

58.

2013.03.19 Hozzáj

59.

2013.11.26

Nyilatkozat műszaki átadás-átvételi és rizembe helyezési eljáráshoz lévő kozcé1ú kisfeszültsé gu hźiőzaÍ bővítése

60

2013.1r.26

Nyilatkozat műszaki átadás-átvételi és üzembe helyezési eljźtáshoz - Nagykertben lévo közcélú kisfeszLiltsé gú hálőzat bővítése

61.

2013.09.0s

Utkezelői hozzájárulás: Kisúj szállás, P langó utcai 22 kV-os leágazás átépítése

62

2013.09.06

Tulaj donosi ny ilatkozat'. Ki súj száll ás, Pi

63.

2013.05.11

64.

20 i 3.05.03

áruLás :

b

őv ese

Nagykertb en lévő közcélú ki s feszülts é gú háIő zat bovítése

ll

angó utcal 22 kV

_o

- Nagyker1ben

s leágazás átépítése

Útkezeloi hozzájáruIás: Nagy I. és Sugár utcák kereszteződésében tör1éľlő útbuľkolat átvágása

Útkezeloi hozzájárulás: Nagy Imre utca PetoÍ] és Kossuth L. utcák közötti szakaszának bel - és csapadékvíz-elvezeto rendszerének felúj ítása

Utkezeloi hozzájáruIás: Kisújszállási Szabadság útíKIF kábelháIőzat bóvítése

65.

2013.01.23

66.

2013.0r.25 Tulajdonosi nyilatkozat: Kisújszállási Szabadság úti KIF kábelhálőzat bővítése

6'7.

2013.02.06

68.

2013.0Ż.06

TájékoztaÍźlsközrĺtkeze\őihozzájáru\ásról: kábelháLőzat bóvítése T áj éko ztatźls tul aj dono

kábe|hźiőzat bovítése

s

i ny ilatko zatról

:

Ki

Kisújszállási Szabadság úti KIF súj s zál

l

á s

i

S z ab ad s á

g út i

KIF

45

Hozzájárulás műszaki áÍađás-áÍvételi,és iizembe helyezési eljáráshoz - Kisújszállás, belterületi zugokban kisfeszültsé gu hálőzat átépítése

69.

Ż0l3.02.I8

70.

2013.02.18

1r.

2013.05.03

Tájékoztatás - Kisújszállás, belteľtileti zugokban kisfeszültséguhálőzat átépítése

1Ż.

2013.0s.09

Felszólítás a |ŻI3l1hĺsz-úközterületen a kozűt burkolatának helyreállítására

13.

201 3 .07.08

KöZut rendkívüli igénybevétele: Szabadságv.2. és 4' számtl ingatlan kapubejáró előttí köztenileÍen gázszívárgás hibaelhárítás

74.

2013.07.18

Hozzájárulás mĹiszaki átadáS-átvételi, és tizembe helyezési eljáráshoz - Kisújszállás, Bánom-kerti közcélú kisfeszültsé gťl hálőzat bóvítése

75.

Ż0I3.07.I8

Hozzájárulźls műszaki átadás-átvételi, és üzembe helyezési eljáráshoz - Kisújszállás, Bánom-kerti közcélú kisfesniltségu htiőzat bovítése

Hozzájárulás műszaki átadás-átvételi, és üzembe helyezési eljáráshoz lterül et i zu gokb an ki s fe szült s é gu hálő zat át ép ít és e

-

Kisújszállás,

be

keletkezett aszfatlburkolat beszakadás miatt

Ż0l3.08'Ż8 Útkezeloi hozzájáruIás: Kisújszállási Szabadság úti KIF kthelhá\őzat bővítése 77. 2013.08.28 Tulajdonosi nyilatkozat: Kisújszállási Szabadság úti KIF kábelháIőzat bovítése 78. Ż0l3'09.l2 T áj ékozÍatás1 éves garanciális felülvizs gálattal kapcsolatban 79. Ż0 3.09.26 Útkezelői ho zzáj árutźls :'' Dál ia-telepi'' karbantartása 80. 20 3.09.Ż6 Tulaj donosi nyilatkozat :''Dália-telepi'' karbantartása 76.

84.

Nyilatkozat 20 3.10.10 Nyilatkozat 20 3.10.07 Felszólítás köztenilet helyreállítási kötelezettség elmulasztására 20 3.11.25 F el s zó Iítá s útkeze l ő i hozzáj árulásban fo gl altak b etartására

85.

2013.11.28

86.

2013.I2.0Ż

Hozzájárulás mĹiszaki átadáS-átvételi, és üzembe helyezési eljáráshoz - Kisújszállási Szabadság úti KIF kábelháIőzat bovítése

87.

Ż0l3.l2.02

HozzájáruIils lttűszaki ldLa,Jás-áLvételi, és üzenrlre lrelyezési eljáľáshoz - Ifisújszállási Szabadság úti KIF kábelhálőzat bővítése

88.

2013.12.04

Űtkezę\ői hozzáiáruIás megtagadása büfé létesítéséhez

89.

Ż0I3.1Ż'04 Nyilatkozat

90.

Ż0l3.l2.04 Nyilatkozat

91.

2013.06.05

92.

2013.06.05

Útkezelői hozzájárutás - 4. sz. főút Kisújszállás elkenilő szakasz koronán kívüli területek idei glenes forgalomba helyezése

93.

2013.06.20

Nyilatkozat - 4. sz. fóút Kisújszállás elkerülő szakasz koronán kí\,tili területek ideiglenes forgalomba helyezése

81

8Ż. 83.

20 3.10.10

Nyilatkozat útkezelői hozzájáruIásban foglaltak teljesüléséról - kapubejáró korszeľűsítése

Nyilatkozat - 4' sz. főút Kisújszállás elkerülő szakasz koronán kívüli teľületek ideí glenes foľgalomba helyezése

Vas

Ssz.

Kéľelmező neve

I

RODEN Mérnöki koda Kft.

Ż.

RODEN Mémoki Iľoda Kft.

rĺ t b e

ru h á,zási közűtkeze

l

ő

i h ozzáj

á

ľu láso k:

Táľgy

Dátum

Tájékoztattts nyilatkozatról - Kisújszállás Malom utca

közv1lágitása

úkezelői hozzájárulźls - Malom

utca közvilágítása

2013. jan.25. 2013. jan. Ż8.

46

J.

K-P 2011 Konzorcium

4.

sZ-K-201i Konzoľcium

5.

6.

K-P 2011 Konzorcium K-P 201 I Konzorcium

1

Magyar Telekom Távközlési Nyft . Debreceni innovációs

Engedély néllail i önkormányzati út i génybevétele

onkormányzatl utak igénybevétele Szaj ol-Püspökladány vasútvonal korszerĹisítéséhez 0229 l 1 hrsz-ú út i génybevételből adócló állapotromlása

0229ll h_sz-ú út és a Szélmalom utca használata

Ż013. 1an.7

2013' márc.

'

11

2013. lľrárc.26.

2013. ápr.

19

'

Hozzájárulás

2013'júl' 18.

osztáIy ö.

SZP Vasúti Mérnökj Konzorcium

Tájékoztatás ĺiyi1atkozattétel1elkapcso1atban

2013' júl. 19.

9.

SZP Vasúti Mérnöki Konzorcium

Táj ékoztatás nyilatkozattéte11el kapcso1atbar-l

2013. jul.19.

14.

K-P 2011 Konzorcium SZ-K-20I1 Konzorcium K-P 2011 Konzorcium K-P 2011 Konzorcium RODEN Mérnöki Iroda Kft.

15.

INFRAPLAN Zrt.

10. I1

t2. 13.

o. 7. 8. ().

20.

21

Ż2. Ż1. Ż4.

25

RODEN RODEN RODEN ELINOR

Mérnöki Méľllöki Ménröki Mémöki

utzár i gényrő l

Pil1angó utca használata U

tzár igény j óváha gyása

Hozzájárulás szalagkorlát elbontásához

2013. ju|.2s.

2073. szept.

5.

2013. nov.21. Ż013. jan.7.

T ájékoztatás tervegyeztetés szükségességéről

2013. márc.28.

Utkezeiői hozzájáru\ás 1496+48,93lm és 1 416+04,43 bJn szeIvényben lévo Íöldutak vasúti szintbeni keľesztezése' icleiglenes forgahni rend

Ż013. nárc.20.

Iroda Kft.

Hozzájáru|ás 0129 és 1 1 12lB tervszállrú kiviteli teľvek-hez

Kft' Iroda Kft. iroda Kft.

Tulajclonosi és beÍbgacĺói nyilatkozal

2013. ápr.11

Változási vázrajz

2013. jun.17.

lrocla

ELINOR Mérnöki Iroda Kft.

sz-K-Żjli

T á1 éko ztatás

Konzoľcium

Nyilatkozat

Nemzel Infrastuktúra Fej esztő Zrt-

sZ-K-Ż011 Konzoľcium

2013.júl'

kis- és középfeszriltségĹi vezetékek szabvárryosításálroz hozzájárulás Kisúj száilás laiiterületén ellrelyezked ő 1 402+ 49,B 6, |427+59,09 és a 1439+60 hmsz-ben tervęZett vasúti átjárők útépítésirnunkáinak kiviteli tervei

sz-K-20 I Konzorcium sz-K-20 1 Konzorcium

Feljegyzés a 2013. április

1

1-ei egyeztetésről

Tájékoztatás kérés 1

42]

+

201 3. ápr.

59,09-es útátjáró útépítésimĺi szaki tartalom

pontosítása Kisúj szállás lailteniletén elhelyezked ő 1 4Ż7 +59,09 hmszben terveett vasúti átjáľók útépítéSi munkáinak kiviteli

1

1

5.

2013. szept. 17.

2013. ápr.

3

Ż0I3. ápr.11

'

2013. ápr.22. 2013. ápr.Ż2.

2013'jún.11

terver

Főépítészivélemény Településrendezésitervi

26.

HALOZAT-TERV Kft.

Ż7'

HALOZAT-TERV Kft.

28.

HN-OZAT-TERV Kft.

Utkezeloi hozzájárulás - Deák Ferenc utca kísfeszültésgű hálőzat átépítése

2013. ápr.24.

Ż9.

HN,OZAT-TERV Kft.

Tulajdonosi hozzájárulás Deák F. utca kisfeszúltségű hźiőzat átépitéséhez

2013. ápr.24'

30.

HN-OZAT-TERV Kft.

Szakhatóságí nyllatkozat Deák F. utca kisfeszLiltségű hálőzat átépítéséhez

Ż0I3. ápĺ.24'

egyezőségrő1 Felj egyzés a 20 l 3'

április

7

6

-ai egy eztetésro]

Ż013. ápr.19

Ż0I3. ápr'2Ż.

47

Útkezelői hozzájárulás Ul4 közut-vasúti átjáró

3l

ĺlntozĺl-TERv Kft.

)2.

naĺozar-TBRv Kft.

JJ.

nĺĺozĺl-TERVKft'

34.

Karcag Város Önkonnány zatának J egyzoje

Áttétel

2013. máj. B'

35.

uĺrozĺĺ-TERVKft.

Ipartelepi bekötő út U 1 5 kĺizut-vasútiátjárő kozv I|ágítási hźiőzat létesítése'Tervj óváhagyás

Ż013. jun.7.

36.

SZ-K-2011 Konzorcium

Kisúj szállási elotér kialakítása

2013.máj.Ż.

Nemzeti Infrastuktúra

Állomási előtér átépítéseés P+R parkoló kialakítása

Ż0113.máj.6.

31. 38.

39. 40. 41

Fej|esztó Zrt.

ko zv

Llágitási háIő zat

l

éte sítéséhez

Tulajdonosi hozzájárulás Deák F. utcaUl4 kozút-vasúti átj ár ó kö zv S

zakható

sá g

kő zv

11

á

gítá si hálő zat l étęsítéséhez

i ny llatko zat U I 4 ko Ttlt-vasúti ilágitási háLőzar étę sítéséhęz

átj

áró

Ż0I3' ápr.24. 2013. ápr.24. Ż01'3. ápr.Ż4.

1

SZ-K-2011 Konzorcium

Kisújszállás állomási elotér, emlékeztető jóváhagyása

2013. máj.13'

Kisújszállási

Adatszo1gáltatás

Ż0l3.máj.23.

Y ár

os

gazdálkodási Kft.

INFRAPLAN Zrt. MOLINE Szénhidľogen szállításí Mérnöki Kft

42.

MOLINE Szénhidrogén szállítási Mémöki Kft

43.

MOLINE Szénhidrogén szállítási Mérnöki Kft

20l3.jún.5.

TájékoztaÍás

Útkezelői hozzźĄárulás anódkábel és anódágy áthelyezéséhez

Tulajdonosi hozzájáruIás anódkábel és anódágy áIhe|yezéséhez

Kisúj szállás ÉszakiIpartelepen az MCO| utat érintő terĹileten aTIGAZ-DSO Kft. Anódkábel és anódágy részleges áthelyezéséh ez e|őzetes szakhatósági nyilatkozat

2013.

júl. 8.

2013.

júl. B.

2013.

júl. B.

44.

HIRNET Telekornmunikációs és Szolgáltató Kft.

Magyar Telekom HáIőzat kiváltása, védelembe helyezése (K i súj szállás 1 468 hm) Útkezeloi hozzáj ánllás

2013. okt. 18.

45.

HIRNET Telekommunikációs és Szolgáltató Kft.

Magyar Telekom Hálőzat kiváltása' védęlembe helyezése (Kisújszállás 1 468 hm) Tulajdonosi hozzájárulás

2013. okt. 18.

Kisújszállás, Turgony oTR állomás átépítéseKE-05-l378 - Utkezelői hozzájtlrulás megújítása

2013. nov.25.

46.

ĺłÁrozĺl-TERVKft.

4',7.

ĺlÁĺozĺl-TERVKft.

48.

nĺrozĺr-TERV Kft.

49.

FoMTERV uÉnNÖrI TERVEZO ZRT.

50,

FoMTERV uÉnNorl TERVEZÓ ZRT.

Híľközlési alépítményés kábel kiváltása - Tulajdonosi

FoMTERV uÉnNorl TERVEZO ZRT. INFRAPLAN Zrt.

Yizvezetékbekötés kíváltása - 1456+00 hmsz.

51.

52.

Kisújszállás, Tuľgony oTR állomás átépítéseKE-05-l378 - Tul aj dono si hozzäjárulás meguj ítása

Turgony oTR állomás átépítése'hozzájáru|ás

Hírközlési alépítményés kábel kiváltása hozzájárulás

-

Utkezeloi

hozzájárulrćs tulaj dono si hozzźĺjźlrulás

Kisúj szállás állomási előtér térkő burkolat

j

óv źlhagy ása

53.

HIRNET Telękommunikációs és Szolgáltató Kft.

IJtkezelőihozzźljáruIźs' Pillangó u. 1455 hm, Magyaľ Tęlekom Há|őzat kiváltása, védelembe helyezése

54.

HIRNET Telekommunikációs és Szolgáltató Kft.

Tájékoztatástulajdonosihozzájárulássalkapcsolatban

Ż0l3. nov.25' 2013. nov. 15. 2013. szept.2. 2013. szept.2. Ż013. szept.26. 2013. okt. 21.

2013.nov.29.

48

55.

SZP Vasúti Mémöki Konzorcium

Nyilatkozat ĺnĹiszaki átadáS_átvételi eljáľás megkezdéséről

56.

SZP Vasúti Mérnöki Konzorciurn

Nyi1atkozat lnĹiszaki átacláS-átVéte1i eljárás megkezdésérő1

49

Beszámoló 10. melléklete Bíľóság előtti eljáľások Ż0I2'I2.0I - Ż013.l2.0l.

Üsvtínusonként / db Kártérítésmegfizetése iránt az onkormány zat áItal a Hidr o gáz Kft. alperes ellen kezdeménvezett

A

dij

megfizetése kánt az Önkormányzat által a Magyar Telekom Nyrt. alperes l

1

rer

B irtokb a bocsáj tás, használati

el

Diintés Itélet még nincs az tigyben.

en kezdem ény ezett

p

1

er

Hatásköri és illetékességivita íľálása áLlami gazgatási ügyben

elb

Dr. Agotainé Forró Eniko felperesnek a MĹivelődési és Ifiúsági Központ és társa ellen

I

mes.

I

ogel1enességének mesállapítása iránt indított pere feimonclás

ön

Az ügyben a bíróság első fokon Kisújszállás Váľos Önkormányzata viszontkeľesetének hely ađó döntést hozott, másodfokon döntés rnég nem szü1etett.

j

AMezogazdasági és Vidékfej 1esztési Minisztérium támogatás kifizetési kérelmet el utas ít ó határ ozatának felĺilvi zs gál ata Iár gy áb an az

Debreceni Ítélőtábla 20IŻ. május 23-án jogeros ítéletteldöntést hozott arľól, hogy a Kisújszállás 211 9 llrsz-í ingatlanon talźihatő telefonközpontként funkcionáló felépítményKisújszállás Váľos onkormányzatának tulajdonát képez| melyen a Magyar Telekom Távkozlési Nyrt.-t törvény által biztosított használati ios illeti mee' A Fovárosi Kozigazgatási és Munkaügyi Bíróság jogerős határozatźlban Kisújszállás Város Jegyzój ének hatáskörét és illetékess égétáIlapította

Itélet még nincs az ügyben.

I

kormányz at źůtalbęnyrrj tott kereset

Osszesen:

5

l l

i

'j

I ) I

50

tIatározati javaslat:

l20l2. (Xil. 1 8.) szźlmű ö n ko ľm á ny zati határ ozat Kisújszállási PoIgáľmesteľi llivatal 2013. évi munkájáľól

. . ..

a

Kisújszállás Város Önkonnányzatának Képviselőłestülete lllunkáj áľól szóló beszárnolót elfogadj

a

Polgánnesteri Hivatal ŻO13. évi

a.

A

Képviselő-testtilet felkéri a polgánnestefi és a jegyzőt, hogy a 2014. évi költségvetés előkészítése során vizsgálja rneg a Po1gárrrresteri Hivatal dolgozóinak jobb anyagí ĺnegbecsülésének,valalnint további egy fó közterület-felügyelő 2014. évben töĺténő alkalmazásának 1ehetőségét.

Felelős: Hatáľidő:

Kecze István po1gámlester és Dr. Varga Zsolt jegyzo 2014. ťebruźr28.

Erről értesül: 1. Keczę István polgánnester 2. Dr. Vaľga Zsolt 1egyző 3. Po1gáľnresteľi Hivatal osztályvezetői

51

Kisúj szállás Váľos Polgáľmesteľe 10 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz. @ : 59ĺ520_240 Fax: 591321 -139

E53

e-mail : pol garmesteľ(@k isuj szal las.lru

honlap: www.kisui szallas.liu

Táiékoztatő Kisújszállás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testiilete 2013. decembeľ 19-ei ülésének l9. napirendi pontjához a két önkoľmńnyzati ůilésközött tiirtént fontosabb eseményekről Tis ztelt Képv is e lő-test ijlet

!

A két tilés kozött töľtént fontosabb eseményekről

a kovetkezők szeľint számolok be:

2013. novemberŻ7-én

14.00 órakor szakmaközi értekezletet tartottunk a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálattal, és a jelzőrendszer tagjaival. Fobb téma a gyermekkori fogszabályzás volt. Önkormányzatunkat dr. Kui Gábor a|jegy zőv el egyĹitt képv i seltem. 2013. november 28-án

A

Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas Gyorgy Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény Diákotthon és Gyermekotthon fennállásának 85. évfoľdulója alkalmából ,,VarĺÍzslatos vildg...'' című 3 napos programsorozatvette kezdetét. 15.00 óľakoľ Krasznai János szobľászmuvész kiállítását tekinthették meg az érdeklődők.

Tatttr Zoltán alpolgármester nyitotta meg.

A

kiállítást

2013. novembeľ 29-én

9.00 órától Tatár Zoltán alpolgáľmester ünnepélyes megnyitója után a ,,Vardzslatos vilĺÍg...'' pľogľamsorozatszakmai előadásokkal, plenáris ĺilésekkelfolytatódott aYźrosháza dísztermében. 2013. novembeľ 30-án

önkoľmányzatunk nevében köszontötte

a

progľamsorozat, melyen dľ. Kui Gábor aljegyzo a vendégeket a Mtĺvelodési és I{úsági Központban.

18.00 órakor jótékonysági bállal záru|t

2013. decembeľ 3-án

13.30 óľakoľ KazasńźĺnKöztársastę fiiggetlenségének Ż2. évfordulója alkalmábó| rendezett ünn epségen vettem

r

észt dr . Ducza Laj os képvi selőtáľsammal

B

udapesten.

2013. decembeľ 5-én

l2.00 órakor a ,,NYITOK hĺtllízata tĺirsadalmi befogaddsért'' címíjkiemelt projekt KisújszáIlási Nyitott Tanulási Kozpont megnyitó rendezvényén koszontöttem a vendégeket a Piculás házban. Ezután Ha|ász János, Embeľi Erőforľások Minisztériumának kultúľáénfelelős źtllamtitkára megnyitó beszéde kcivetkezett, majd Lénárd Gábor szakmai vezető ismertette a képzésiprogramokat.

l5.00 óľakor a Polgármesteľi Hivatal idén is megrendeńe ahivatali nyugdíjasok találkozóját, melyen Kui Gáboľ aljegyzővel és a hivatal osztályvezetoivel együtt vettünk ľészt.

dr.

2013. decembeľ 9-én

l6.30 órakor több képviselotársammal együtt dr. Baľtha Júlia, Hit, lragyomány, kultúra című

könyvének bemutatóján vettem részt.

20l3. december 1l-én l0.00 órakor Önkormányzati Társul źs az E'szak-alfoldi Régió Ivóvízminőségének Javításáért Társulási Tanács ülésénTiszapüspökiben vettünk részt Bögos Katalin osztályvezetővel. 2013. december

lZ-én

14.00 órakor ,,Alťold Szíve'' TérségiTuľisztikai Egyesület soron következő kt5zgyűlésén Klujber Katal n váľo sfej e sztés i ti gy intéző h e lyettes ített. i

l

2013. decembeľ 13-án

8.30 órakor Kisújszállás' Kenderes, Ecsegfalva MikrotérségiKözponti orvosi Ügyeleti Társulás Táľsulási ülést tartottunk. 9.

00 órakor Nagykun Hagyomány őrzó T ársulás Táľsu lás i Tan ácsa

ü

lésezett.

l8.00 óľakoľ Jóhangulatú disznótoľos vacsorán búcsúztattuk az évet a Nagykun Polgárőrség tagjaival. 2013. december l4-én

l6'00 órakoľ ünnepi állománygyiĺlés keretébęn mutattuk be az Önkoľmányzati Tűzoltó-parancsnokság aláíľtuk az egyittmuködési megállapodást. a Megyei Igazgatóság, a Karcagi Katasztrófavédelmi Kirendeltség, a Kisújszállás Város

új gépjárműfecskendójét, majd ünnepélyes keľetek között

Önkormány zata, va|amint a Kisúj szál lási onkor mányzati Tuzoltő-parancsnokság között.

Került megrendezésre a II. Illéssy Gasztľo Kupa, országos ételművészeti verseny. Nagy éľdeklodés kísértea szakácstanulók munkáját. Önkormányzatunk nevében Tatár Zoltán alpolgáľmester is ellátogatott a rendezvényre. 2013. decembeľ 17-én 9.40 órakor a Karcagi Többcélú Kistérségi Táľsulás Táľsulási Tanácsa soron következo ülésénvettem részt.

Kéľema fenti tájékoztatő szíves tudomásul vételét.


'lł**tr m"

polgáľmesteľ

Hivatalifelelős: Ellenőrizte:

Tuka Gabľielln szervezési ügyintéző -'ńł,'lo- 'rlvb*'"',r-l'iKocsisné Monoki Julianna osztĺilyvezető x-<,u-*l ]f1

Tisztelt Polgármester Úr!

2013. december 16-tól független képviselőként kívánom ellátnifeladataĺmat a képviselőtestü letben. Kérem dontésem tudomásul vételét.

Tisztelettel: Nagy Lajosné K is

új szá

l

l

á

s,2013.12.1'6

települési képviselő

J-a'-yv. (J

IU

Ź

Jobbĺt< Magyaľo tszágért Mozgaloml Kisú jszállási Alap szerv ezete ez

e

t honlapj

a

;

wwwj obbik.hu, E-mail címe : kisuj szallas@j obbik.hu

Elniik: řĺeľmecziné Balogh K|ára Cíĺ'n:531 0.Kisújs zá|lás, Marj alaki u' Mobiltelefonszáma:

ľJatározat

(3

0)

3 33

-75

1

16

5;

xkt. szám: 2t-Í2/20I3

Tisztelt Képviselő Testĺilet!

Ezúton táljékoztatom Kisújszállás váľos képviselő testületét az aláhbihatározatrő|:

A Jobbik Magyarországért Mozgalom országos Elnöksége 2ot3. december 16.-án dontött Nugý Lajosné'ontormányzati képviselő onkormányzati képviselői mandátumábol valo visszahívásáról a jobbikos önkormányzati képvĺselők, így Nagy Lajosné által is a Szent Koronára tett eskuje alapján Ń.óý Lajosné választásától függ a továbbiakban, hogy becsuletét megtartva képviselői mandátumát vagy eskÜszegőként, fÜ9getlenként dolgozik visšźaađia tovább a képvĺselő testÜletben.

/

, 1L / I 'r ^'. iÄ_*....-'...'V!W!:...ľ\.....'.... Hermecziné Balogh Klára elnok Jobbi k Magya rországért Mozga lo m Kisújszá lásĺ Szervezete

Tisztelettel:

l

JÍ!

2013. december 18.

il{

KISUJszA[tAsĺ

SZERVEZETE

*'q

/,gĺ ľ ' L}lułs

/,- /

A szerv

.

RENDo RI{ÁPITÁNYSÁG I{ARCAG 53oo Karcag, Kossuth tér 1. Telefonszám: 59/ 5oo -25,o, 59/ 500-260 Ügyszám: 160301 61] -9 l2}1f . Áh.

KECZE ISTVAN rnak

Kisrijszállás Város Polgáľmesteľének

KISÚľs za,rLÁS Tisztelt Polgáľmester Uľ! ékcztatásul rnegktildom a Kaľcagi Rendoľkapitányság illetékessÉgiteľĺiletén2013. novernłleľ h napban tĺir1ént koznyugalĺnat j elentosen befolyásol buncselekmények és szabályséľtések,illetve a rendorok kciztertileten eltoltĺitt szolgálati raszámainak me go szlás á t tartalmazo kimutatást. T t1

Telepiilések Ktizter ileti Embertilés raszám Kisriiszállás

t.094

Karc ag,

2013. december 11.

Testi sértés 1

Bíĺncselekmények Rablás

Garázdasás J

Betłiľéses Lopás lonás I t5

Rongálás

Szabályséľtések

Egyéb

Tul.

Käzleke-

elleni

dési

1

il.:

j

(, i kapitánysá gvezet

2

O

ľ^l

Łv), Kisújszállás Váľos Polgármesteľe

E

5310 Kisújszállás, Szabadság tér 7. sz @ : 591520-240 Fax 591321-139

e-rrraíl : pol gamesteľ@kisuj sza]las.lru

honlap

:

www.kisuj szallas.hu

Iktatószám : 4649-1 r l20l3. Üi.: Kiss Endre

Táľgy

: v áIasz

képviselőłestületi ü1ésen

e1harrgzott kérdésre

Tel.:59l520-2Ż6

Szepesi Jenő telepiilési képviselő részére KisúiszáIlás Munkácsy u. 9' 5310

TiszĺelĺKépviseIő úľ!

A

2013. novenrber 26-aí képviseiő{estületi ülésen ellrangzott kéľclésévelkapcsolatban tájékoztatonr,

hogy

a

Kunránia Gyógyfürclő

Kft' és aZ

önkonrrárryzat

között

létrejött fürdő üzenreltetési

tnegá]1apodás részeként 2012. január 1-jétől a B-1 10-es kút üzelleltetés ét a

A

a gáztalanítás kivételével -

cégvégzi,arrrelynek része az Aľarry János utcai közkifolyó. kérdésébenszereplő ,,gyalázatos áIiapotok'' kifejezést vélhetően arra értette, hogy az önkorrnányzat

korláÍozta aZ ęgy szeméIy által elvihető víz menrlyiségét,amelyet a lakosság ĺrel'lr tart be. A közteľület

felügyelők ezt szurőpróbaszerĹien ellenőľzik. felettesük

Az

lgazgatásl osztály vezető1e,

- felhívta a közteniiet felügyelok ĺ1gyelmét' lrogy

Arany János utca termálvizes közkifolyó

-

lnilrt közvetlen

1bkozottabb figyelnret Íbrdítsarrak az

ellenłĺľzésére.

A

kérdéséveikapcsolatban megkerestem a Kutnánia Gyógyfurdő Kft.-t, hogy megtudjuk a cég dolgozói végeznek-e eilenőrzést akoztéri kifolyó kapcsán. Amennyiben végeztrek is nincs eszközük

az

esetleges szabálysértések eilen, legfeljebb jelzéssel tudnak élni. A váIaszt haladéktaianul

továbbítani fogom az on részére.

Kéľemv á]'aszom szíves elfogadását' Kisújszállás, 2013. december

9.

Tisztelettel:

b*:rv\o; po1gármesteľ

ie' Kisújszállás Város Polgármestere LJ 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 7. sz. @ : 59l 520-Ż40 Fax: 59l3ŻI-I39 e-mail : pol garmester@kisuj szallas.hu honlap : www.kisuj szallas.hu

Iktatószám: 4649-1312013. Üi.: Kiss Endľe Tel.z 591520-226

Táľgy: váIasz továbbítása

Szepesi Jenő települési képviselő részére

Kisúiszállás

Munkácsy u.

9.

5310

Tisztelt Képvisel ő

tiľ !

Mellékelten megkLildöm a 2013. novetrrber 26-ai képviselo-testüIeti ülésen elirangzott kérclésével kapcsolatban a Kulnánia Gyógyfiiľdó Kft. válaszát.

Kisújszállás, Ż0I3. december

1

2.

Tisztelettel:

l' l

\i\. ,

Ĺ

ül ll \n-l KěćŹě Iswán I

polgármesteľ

Ul.Ć.

It,n -' 1''J^n,i i" I l

)c.*i

ľ[ůĺ l -..,-'

ú

K ĺ,e ľn đłłiu

t5 gJ,,fiůr ď ő KÍt. ąl www.kumania.hu

Iktatószárrz

22-2812013

Mellék]et:

4649-10/Ż013 fotók

Hiv.

szám:

.ł-Ĺ ą n

./_--,,/._.r1,

-

Kisújszátlás Váľos onkoľmán yzata Kecze István polgáľmester részére Kisújszállás Szabadság tér 1. 53 10

él interp

T ár gy : v áIaszlev

el

láci óra

TiszteIt Polgármester Ur!

Hivatkozva 4649-|0/2013 száĺnu iktatólevelére, amelyben Szepesi Jenő képviselő Úľ a 2OI3. novembeľ 26-al soĺos képviselő-testületi ülésen az Arany János utcai artézi kúttal kapcso1atos kérdésttett fel, amennyiben az aBárány kútra vonatkozott, az a\ábbi vá|aszÍadjuk.

Az

esetlegesen fellépő - képviselő Úr szavait id,ézve - ,,gyalćzatos állapotok'' csakis eseti jellegűek lehetnek, hiszen aBárány kút és köľnyéke tisztántartását dolgozóink folyamatosan, napi ľendszeiesseggel elvégzik. A Barźny kútból történő vízklvételmennyiségének szabályozásával kapcsolatban egyetlen esetben sem tapasztaltunk szabá|ytalanságot és hasonló jetlegű panasz sem érkezett vezetőségunktoz. ł vízkivételszabályozásának betartatása O-Ż4 őrás felügyelet tartásávaI lenne megoldható, ňelyre sem lehetősége, sem forľása nincs cégtinknek. Levelünkhöz csatoltan a jelen állapot szerinti fotóink alapján elmondható, hogy a báránykút köľnyéke tiszta és ľendezett.

Kérem a fentiek szíves tudomásul vételét.

Kisújszállás, 20l3. decembeľ

10.

Üdvozlettel:

ĺí:lĺľźłĺľ ť]l łiĺ iĺiľiIíľ{í;' o

i, r \ r{i;ir r.;l tr. ,}..:,,.. ., ,; ; . ..\ ''\l:'''',z;,ll:':l:,,i;': ji'-]. l,, í1_-:i;'a:::. -*'._ 'Ęij'_-_f\Y i'il': ]!' 0J.0;'ri','i ŕr, i zl!;.., 7'!;y;!1151;|1n1 ) í j,] i j i]Ú i _i j _i

I

)

í ]_:

Cím: 53 ]0 Kisújszállás, Rákóczi u. ] 2 Telefon: +36 (59) 887-710

i)

a

:j ii.; :i ]'

i ],

ol Ir'

ffiigyvezető

L'i/r^

ĺ fr,w^ igazgatő

GPS koordináták: N 47.22]

3853,

E 20.754t7B5

E -m ai l : kum ani a@kum ani a. hu

g Gy ó gyfiůľđőKft Kłłłnúłłi www.kumania.hu

Cím: 5310 Kisújszáĺlós, Rákóczi u. l2. Teĺefon: +36 (59) BB7-7I0

GPS koordinátak: N 47.22I3853, E 20.754I7B5 E-m ai I : kumani a@kwtania. hu

No title

Recommend Documents