Nirvana 5.5-30 kW Šroubové kompresory s proměnlivými otáčkami
Další generace stlačeného vzduchu
“Přestože jsme malá společnost, stále sleduji účinnost a roční dosažené úspory.”
“Chci pro svou společnost koupit to nejlepší.”
“Potřebuji vzduchový kompresor, který je spolehlivý i v těch nejnáročnějších podmínkách.”
“Je to více než jen kus zařízení. Chci jednat s lidmi, kteří mi poskytnou komplexní služby.”
“Potřebuji praktický a jednoduchý systém, který POROSTE s mojí firmou.” 02 Nirvana 5.5-30 kW
Nirvana Redefinovaná integrace
Další generace stlačování vzduchu
Nirvana 5.5-30 kW 03
Nirvana, vzduch na požádání...
Nirvana nabízí
•Maximální provozní pružnost, která vyhoví potřebám konkrétní lokality
•Total Air System (TAS) v jednom celku •Velmi nízká hladina hluku; od pouhých 65 dB(A)
•Filtrovaný a vysušený vzduch o vysoké kvalitě
•Nejnižší spotřeba energie při spuštění, při plném i částečném zatížení
•Až 35 % energetické úspory •Neoddělitelnou součástí je spolehlivost díky odstranění namáhání součástí a zjednodušení konstrukce
Nirvana 15 - 30 kW Na vzdušníku namontovaný rotační vzduchový kompresor s proměnlivými otáčkami a volitelně se systémem TAS (Total Air System).
Vlastnosti
• Inovativní integrace součástí •Inovativní rozšiřitelnost IntelliDrive •Předběžná diagnostika •Rozšířené uživatelské rozhraní •Zlepšená spolehlivost regulační kapacity VSD
Výkon díky konstrukci
•Zlepšené technické provedení akustiky
Nirvana je jediný kompresor, který může růst s vašim podnikáním a stát se skutečným partnerem při dosahování produktivity a
Nirvana 5,5 - 11 kW Zcela uzavřená jednotka rotačního vzduchového kompresoru s proměnlivými otáčkami.
kvality produktů. Nirvana v sobě integruje inteligentní a moderní technologii IntelliDrive, která dodává vzduch dle požadavků.
04 Nirvana 5.5-30 kW
Pohon IntelliDrive
Vlastnosti IntelliDrive
Měkké spouštění snižuje
•Vysoce účinný indukční motor
provozní náklady
•Integrovaný pohon s proměnlivými
Šetrný spouštěcí cyklus systému
otáčkami (VSD) s regulací rychlosti
•Virtuální sada převodů zajišťuje pružný rozsah výkonů a tlaků
•Vynikající regulace a ochrana •Systém měkkého spouštění eliminuje namáhání pohonu
IntelliDrive zvyšuje provozní životnost. To umožňuje časté zastavování a spouštění bez rizika přehřátí.
Provoz více strojů Při použití jako stroj vyrovnávající tlak
IntelliDrive Integrovaný sytém pohonu s proměnlivými otáčkami (VSD) (model 15 - 30 kW zobrazený výše)
jsou úspory energie dosažené jediným kompresorem násobeny dodatečnými
IntelliKey
úsporami dosaženými v rámci celé instalace.
Systém IntelliDrive umožňuje rozšiřitelnost v případě, že potřebujete zvýšit výkon své firmy.
Vysoká účinnost při plném zatížení Nejlepší výkon ve své třídě dosažený díky
Prostřednictvím jednoduchého upgradu může
moderní konstrukci a výrobnímu procesu
vaše Nirvana 5,5-30 kW vyrůst bez nutnosti
ve spojení s redukcí interních ztrát znamená,
přechodu na nový kompresor.
že Nirvana poskytuje odpovídající výkon i při plném zatížení.
Ekonomické použití Nirvana šetří vaše peníze snížením provozních nákladů. Tyto úspory se budou promítat do
Nejlepší účinnost při částečném zatížení Při částečném zatížení je výkonnost nejlepší
Pružnost
30 kW
Tlak
vašich výsledků každý rok.
22 kW
ve své třídě. Systém proměnlivých otáček
18.5 kW
IntelliDrive zabraňuje cyklickým změnám zatížení a zajišťuje ustálený provoz, což snižuje provozní náklady a náklady na údržbu.
11 kW 5.5 kW
15kW
Nirvana 5.5-30 kW 05
Rozšiřitelnost Vzduchový kompresor Nirvana 5,5 - 30 kW roste s požadavky a úspěchem vašeho podnikání.
Soubor Nirvana TAS Jediné jednoduché řešení Nirvana TAS obsahuje všechny požadované součásti pro úplný systém úpravy vzduchu v jednom souboru.
Vlastnosti
• Modulární konstrukce usnadňuje údržbu
• Integrované koalescenční a částicové filtry
• Cyklující sušička
•Elektronický odvodňovací ventil
• Obtok sušičky
•Namontováno na sběrné nádrži
06 Nirvana 5.5-30 kW
"Redefinovaná integrace"
Koalescenční a částicové filtry
IntelliDrive
Skladování stlačeného vzduchu
Kompresorový stupeň
Uzavřený rotační kompresor
Cyklující vymrazovací sušička
Nirvana 5.5-30 kW 07
Integrovaný pohon s proměnlivými otáčkami Kapacita regulovaná VSD V odezvě na fluktuaci poptávek vašeho systému a díky udržování regulovaného tlaku Nirvana automaticky upravuje výstup stlačeného vzduchu tak, aby bylo dosaženo nejvyšší efektivity provozu.
Předchází se tak plýtvání energií způsobenému nadměrným tlakem nebo chodem naprázdno, což umožňuje:
•Dosáhnout vyšší produktivity vašeho systému úpravy vzduchu
•Udržovat optimální výkon provozovaného zařízení
•Úsporu až 35 % energie
08 Nirvana 5.5-30 kW
Technologie kompresoru 5,5 - 30 kW
Výhody pohonu s proměnlivými otáčkami
Možnosti rozšíření podle vašich potřeb
"Tempomat pro váš systém komprese vzduchu"
“Kompresor s "virtuálními převody",
Průtok vzduchu (m3/min)
který může růst s vámi” Nirvana pracuje efektivně a udržuje stabilní tlak v rozmezí od maximální kapacity při plném výkonu až k hodnotě 30 % výstupní kapacity před vypnutím. Doba Požadavek na odběr stlačeného vzduchu Výstup pohonu s proměnlivými otáčkami
Je to rovněž jediný kompresor, který umožňuje upgrade na vyšší hodnotu výkonu.
Regulace kompresoru Nirvana je dosahována pohonem s proměnlivými otáčkami. Nirvana
5,5 kW lze rozšířit na 7,5 kW nebo 11 kW
5,5-30 kW VSD udržuje kontrolovaný tlak v
15 kW lze rozšířit na 18,5 kW
systému automaticky nastavením výstupu tak,
22 kW lze rozšířit na 30 kW
aby byla dosažena nejvyšší provozní účinnost. Kompresor Nirvana 15 - 30 kW uživatelům Předchází se tak plýtvání energií způsobenému
rovněž umožňuje vybrat optimální provozní
nadměrným tlakem nebo chodem na prázdno.
tlak mezi 4,5-10,4 bar(g) v jednom standardním stroji. Kompresor Nirvana 5,5 - 11 kW využívá systém Intellikey pro maximalizaci výkonu při změně tlaku.
Nirvana 5.5-30 kW 09
Mikroprocesorový ovladač Intellisys™ Jednoduché ovládání usnadňuje používání
Tyto dodatečné diagnostické funkce zajišťují,
Nová vylepšená diagnostika kompresoru
že je kompresor Nirvana 5,5-30 kW více
Nirvana společně s technologií přímého
Spolehlivý Využití technologie VSD maximalizuje dobu provozuschopnosti a minimalizuje opotřebení při trvalém provozu.
pohonu pomáhá při dosahování vyšší výstupní účinnosti. Tím se šetří vaše peníze díky nižším nákladům na energii. Systém ovládání kompresoru Nirvana nabízí ovládání z jednoho bodu a přístup k vašemu stlačeného vzduchu. Díky celkově zlepšeným Nirvana 15-30kW Integrovaný systém VSD a uživatelské rozhraní kompresoru.
možnostem diagnostiky přesně odpovídající provozním potřebám je dosažen stejný výsledek, jako by byl trvale přítomen servisní technik! Ingersoll Rand navrhl kompresor Nirvana s cílem zjednodušit servisní zásahy. Váš poskytovatel řešení úpravy vzduchu vám doporučí cenově nejvýhodnější program údržby, který zajistí bezproblémový provoz.
Vlastnosti mikroprocesorového ovládání
Nirvana 5,5 -11kW Integrované uživatelské rozhraní a indikátor údržby.
Bezpečný Systém PORO (Power Outage Restart Option), čili možnost restartu po výpadku napájení) umožňuje obnovit funkci v bodě posledního optimálního režimu činnosti v případě obnovení provozu po výpadku externího napájení. Provozně spolehlivý Sledování plánovaných intervalů údržby na základě jednoduchého nebo složitého plánování. Pružný Integrace do samostatného řadiče Ingersoll Rand umožňuje spouštět a ovládat více jednotek vzduchových kompresorů současně nebo v intervalech. Moderní Porty pro vyspělou sériovou komunikaci lze použít pro sledování koncovým uživatelem a umožňují ovládání na dálku. (pouze 15 - 30kW)
Vlastnosti integrovaného multifunkčního Intellisys™ kompresoru Nirvana 15 - 30 kW: displeje a ovládání kompresoru Nirvana 5,5 - 11 kW: •Diagnostika tlaku •Výstupní tlak jednotky •Sledování kritických tlakových bodů v systému •Celkový počet provozních hodin •Teplota jednotky •Časovač údržby •Záznam alarmů •Ukazatel hodin •Zobrazení aktuální vs. cílové hodnoty •Ukazatel poruchy tlaku bar (g) v reálném čase •Sloupcový diagram znázorňující % do údržby •Změna tlaku vzduchu •Indikace “Zajistěte si součásti” při 20 % •Regulace nastaveného tlaku •Blikající kontrolka při zbývajících 10 % •Plánování doby zapnutí/vypnutí •Trvalé varování, pokud není dodržena •Umožňuje snadnou navigaci doba údržby •Tři úrovně alarmových cyklů pomáhají při reakci
10 Nirvana 5.5-30 kW
Systém kvality vzduchu Nirvana TAS Nirvana Total Air System (TAS) obsahuje integrovanou dvojitou filtraci Díky použití vysoce účinných koalescenčních a částicových filtrů je zajištěna ochrana před účinky oleje a cizorodých částic na kvalitu vzduchu a koncového produktu. Filtry se snadno vyměňují podle potřeby přístupem z předního panelu.
Integrovaná vymrazovací sušička Nirvana Vysoušením stlačeného vzduchu se odstraňuje vlhkost, která způsobuje korozi
Další součásti důležité
v rozvodech stlačeného vzduchu, což může
pro kvalitu vzduchu
vést k nedostatečnému mazání nástrojů a narušení procesů a kvality koncového produktu. Jedinečná integrovaná vymrazovací sušička Nirvana využívá energeticky účinnou cyklující technologii, která zajišťuje nesrovnatelnou spolehlivost a energetické úspory.
Elektronický odvodňovací ventil Zajišťuje spolehlivé odstranění vody z vymrazovací sušičky a filtrů. Obtok sušičky Tento obtok zajišťuje trvalý provoz kompresoru Nirvana v případě problémů se sušičkou.
Vlastnost
Třída ISO
Označení
Částicový filtr GP
Třída
Filtrace
Olej Částice
3 3
0.5 mg/m3 1 micron
Koalescenční HE filtr
Třída
Filtrace
Olej Částice
1 2
0.01 mg/m3 0.01 micron
Nirvana 5.5-30 kW 11
D C
B
A
Nirvana Vysoká přidaná hodnota díky integraci a technologii
Standardní soubor kompresoru zahrnuje pohon s proměnlivými otáčkami a vymrazovací sušičku. Pouze společnost Ingersoll Rand nabízí Total Air System již v rozsahu 5,5 - 30 kW. Jednotka Nirvana 5,5 - 30 kW TAS se dodává STANDARDNĚ s NÁSLEDUJÍCÍMI prvky:
A
Obtok vymrazovací sušičky - Produktivita a spolehlivost díky trvalému provozu
B
Integrovaná sběrná nádrž - Úspory prostoru a doby instalace
C
Technologie ventilátoru - Tichý provoz (od pouhých 65 dB(A)) zlepšuje podmínky na pracovišti
D
Integrované koalescenční a částicové filtry - Zvýšení kvality vzduchu zlepšuje kvalitu koncového produktu
E
Energeticky účinná cyklující vymrazovací sušička vzduchu - Spolehlivý provoz a úspory energie
F
Konfigurace přímo spřaženého motoru a kompresorového stupně kompresoru - Kompaktní konstrukce dále zvyšuje spolehlivost a snižuje náklady na údržbu
12 Nirvana 5.5-30 kW
E
F
Informace o modelech 5,5 - 11 kW / 7,5 - 15 hp 50 Hz 60 Hz IRN5K-8 IRN5K-10 IRN7K-8 IRN7K-10 IRN7K-14 IRN11K-8 IRN11K-10 IRN11K-14
IRN7H-100 IRN7H-130 IRN10H-100 IRN10H-130 IRN10H-200 IRN15H-100 IRN15H-130 IRN15H-200
Charakteristiky pro kompresory Nirvana1 Jmenovitý výkon Poskytovaný tlakový rozsah kW hp bar(g) psi(g)
Min. kapacita m3/min cfm
Max kapacita m3/min cfm
5.5 5.5 7.5 7.5 7.5 11.0 11.0 11.0
7.5 7.5 10 10 10 15 15 15
8.0 10.4 8.0 10.4 13.8 8.0 10.4 13.8
115 150 115 150 200 115 150 200
0.48 0.62 0.48 0.62 0.66 0.48 0.62 0.66
17 22 17 22 23 17 27 23
0.88 0.74 1.19 0.99 0.71 1.70 1.45 1.13
31 26 42 35 25 60 51 40
15.0 18.5 22.0 30.0
20 25 30 40
4.5-10.4 4.5-10.4 4.5-10.4 4.5-10.4
65-150 65-150 65-150 65-150
1.16 1.16 1.16 1.16
41 41 41 41
2.46 3.06 3.68 4.56
87 108 130 161
15 - 30 kW / 20 - 40 hp2 IRN15K IRN18K IRN22K IRN30K
IRN20H IRN25H IRN30H IRN40H
Maximální kapacita testována v souladu s ISO 1217:1996, příloha C. 1 Charakteristiky jsou založeny na modelech bez systému TAS. 2 Maximální kapacita je udána při 8 bar (g) (115 psi (g)).
Rozměry Nirvana 5,5 - 11 kW / 7,5 - 15 hp
mm
Základní jednotka Sběrná nádrž 80 galonů Sběrná nádrž 120 galonů Sběrná nádrž 272 litrů Sběrná nádrž 500 litrů
1315 1349 1897 1311 2059 1630 1857 2339 2060 2156
Délka palce
Šířka
Výška
Hmotnost kg libry
mm
palce
mm
palce
51.8 53.1 74.7 51.6 81.1
731 731 731 731 731
28.8 28.8 28.8 28.8 28.8
835 1460 1460 1460 1460
32.9 57.5 57.5 57.5 57.5
350 472 487 458 513
780 1040 1072 1008 1129
64.2 73.1 92.1 81.1 84.9
724 724 762 724 750
28.5 28.5 30.0 28.5 29.5
1418 2043 2219 2053 2196
55.8 80.0 87.3 81.0 86.0
612 780 858 804 858
1350 1720 1891 1772 1891
15 - 30 kW / 20 - 40 hp1 Základní jednotka Sběrná nádrž 120 galonů Sběrná nádrž 240 galonů Sběrná nádrž 500 litrů Sběrná nádrž 750 litrů
Sběrné nádrže 80, 120 a 240 galonů jsou vyráběny podle ASME VIII, třída I a sběrné nádrže 272, 500 a 750 litrů podle EN 87-404. Total Air Systems (TAS) a standardní jednotky mají stejné rozměry. 1 15 kW (20 hp) a18 kW (25 hp) mají o 140 mm (5,5 palců) menší výšku
Nirvana 5.5-30 kW 13
Globální dosah
Účinnost, spolehlivost, produktivita, životní prostředí, hygiena a bezpečnost práce Společnost Ingersoll Rand prostřednictvím inovací trvale usiluje o zvyšování vaší produktivity a ziskovosti. Očekávejte od Ingersoll Rand více. Jsme váš dodavatel uceleného řešení. Ingersoll Rand zaměstnává přibližně 40 000 lidí. Z toho 19 000 ve Spojených státech a 21 000 v dalších zemích. Máme zastoupení, sklady a servisní střediska Společnost Ingersoll Rand poskytuje své produkty a služby přímo nebo prostřednictvím svých distributorů zákazníků v téměř 200 zemích.
14 Nirvana 5.5-30 kW
po celém světě.
Bezkonkurenční místní zákaznická podpora Dlouhodobá hodnota Hodnota je více než pouhá cena. Nadšení mnoha tisíc specialistů na kompresi vzduchu, ať již přímých zaměstnanců nebo v rámci tržního partnerství znamená, že přátelská podpora Ingersoll Rand je vždy na dosah ruky. Kromě dostupnosti součástí je globálně dostupný i lokální servis.
UltraCare...vám pomáhá udržovat zdravý chod vašeho podniku V průběhu životnosti systému stlačeného
Proto nabízíme UltraCare. Vstřícná a flexibilní
vzduch se mů;že stát (a taky se stane)
dohoda o smluvní údržbě navržená tak, aby
spousta věcí. Se stále se zvyšujícími nároky
společnost Ingersoll Rand mohla provádět
na využitelnost strojů, je snižování
plánovanou údržbu zajišťující zvýšenou
výrobních ztrát z důvodu neplánované
spolehlivost systému. UltraCare eliminuje
údržby a odstávek mimořádně důležité.
neplánované odstávky a drahé opravy.
Chladicí médium UltraPlus
Z vaši investice je získána nejlepší celková hodnota. Tým zákaznické podpory společnosti Ingersoll Rand vám pomáhá chránit vaši investici.
Ušetřete náklady s pokročilým syntetickým chladicím médiem pro kompresory, který je dodáván standardně. Chladicí médium UltraPlus snižuje tření a opotřebení, má dlouhou provozní životnost, jednoduché charakteristiky separace kondenzátu a je biologicky rozložitelný.
Nirvana 5.5-30 kW 15
Ingersoll Rand Industrial Technologies dodává produkty, služby a řešení, které zvyšují energetickou efektivitu zákazníků, produktivitu a provoz. Naše diverzifikovaná a inovativní produtková řada kompletních systémů stlačeného vzduchu, nářadí, čerpadla pro materiály, pneumatické manipulační systémy a k životními prostředí ohleduplné mikroturbíny. Zvyšujeme produktivitu také prostřednictví řešení Club Car, globálním leaderem golfových a užitkových vozidel pro podnikání a jednotlivce. Ingersoll Rand Industrial Technologies Sumperska 1345 783 91 Unicov, Czech Republic Tel: +420 585 093 157/111 Fax: +420 585 093 211 Email:
[email protected]
air.ingersollrand.com
Member of Pneurop
Kompresory Ingersoll Rand nebyly zkonstruovány, určeny ani schváleny k výrobě stlačeného vzduchu pro přímou lidskou spotřebu. Ingersoll Rand neschvaluje specializované vybavení pro aplikace určené k dýchání a nepřijímá jakoukoli zodpovědnost za kompresory použité k výrobě stlačeného vzduchu pro dýchání. Informace obsažené v tomto dokumentu, nerozšiřují záruku na zde uvedené produkty Ingersoll Rand. Jakékoli záruky a další podmínky prodeje by měly být v souladu se standardními podmínkami prodeje těchto produktů, které jsou k dispozici na vyžádání. Cílem společnosti Ingersoll Rand je nepřetržité zdokonalování výrobků, avšak bez nutnosti na jejich upozornění a dalších závazků.
Vytisteno v UK. Duben 08
© 2008 Ingersoll-Rand Company Limited CPN 23175870