Strana 14
Zpravodaj obce Návsí
NÁVSÍČKO
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí Biuletyn gminy Nawsie ZDARMA
ZÁŘÍ - WRZESIEŃ 2016
BĚH NA FILIPKU - 3. ROČNÍK Dne 1. 10. 2016 se uskuteční 3. ročník Běhu na Filipku, který pořádá Obec Návsí ve spolupráci s Masarykovou základní školou. Běh bude odstartován v 10.00 hodin od budovy obecního úřadu (délka trati 6 km) a z komunikace na Zopolí (délka trati 3 km) pro kategorie D1, D2, H1, H2. Účastníci závodu budou rozděleni do 11 kategorií: H1 hoši do 12-ti let (ročník 2004 a mladší) D1 dívky do 12-ti let (ročník 2004 a mladší) H2 hoši 13 - 15 let (ročník 2003 - 2001) D2 dívky 13 - 15 let (ročník 2003 - 2001) JM1 junioři 16 - 19 let (ročník 2000 - 1997) JŽ1 juniorky 16 - 19 let (ročník 2000 - 1997) M1 muži 20 - 39 let (ročník 1996 - 1977) Ž1 ženy 20 - 34 let (ročník 1996 - 1982) M2 muži 40 - 49 let (ročník 1976 - 1967) Ž2 ženy 35 - 44 let (ročník 1981 - 1972) M3 muži 50 a více (ročník 1966 a starší) Ž3 ženy 45 let a více (ročník 1971 a starší) Periodický tisk samosprávného územního celku obce Návsí s názvem Návsíčko, vydává Obecní úřad Návsí, se sídlem Návsí čp. 327, MK ČR E 12338, vydáván vždy v polovině daného měsíce, číslován vzestupně dle daného měsíce počínaje lednem č. 1/2016 a konče prosincem č. 12/2016, náklad 1150 ks. Zodpovědná osoba p. Ing. Ilona Klusová. Neprošlo jazykovou úpravou. Zdarma.
Srdečně zveme všechny příznivce běhu.
Strana 2
Zpravodaj obce Návsí
Září 2016
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí
Strana 13
Strana 12
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí
P L A C E N Á
Zpravodaj obce Návsí
Strana 3
VOLBY DO ZASTUPITELSTEV KRAJŮ A SENÁTU PARLAMENTU ČR
I N Z E R C E
ADVOKÁT - MGR. ELIŠKA SMELIKOVÁ, se sídlem Návsí 475, 739 92 Návsí, tel. +420 737 256 040, e-mail:
[email protected] pracovní doba: po, út, st, pá.: 9 – 15 hod., čt.: 15.30 - 17.30 NABÍZÍ TYTO SLUŽBY: sepis darovacích, kupních a obchodních smluv , vymáhání pohledávek, rodinné právo, dědické právo, opatrovnické věci, pracovní právo, správní a obchodní záležitosti, ověřování podpisů
WELCOME TO ENGLISH IN NÁVSÍ 2016 - 2017 Nabídka konverzačních kurzů anglického jazyka: 1. Začátečníci /Elementary/ 2. Mírně pokročilí /Pre-Intermediate/ 3. Pokročilí / Intermediate/ Výuka anglického jazyka od října do června vedená zkušenými lektory. Aktivní konverzace, slušné zacházení, spolehlivost. Bližší informace: p. V. Šnajdr /MZŠ Návsí / tel. 605 761 182 /i ve večerních hodinách/
Svatební salon Blanka nabízí: svatební a společenské šaty, šaty pro družičky, pánské košile, kravaty, regaty, punčochové zboží, ozdoby na auta, bižuterii, svatební oznámení, svatební dorty, atd.
Zkoušky domlouvat předem na tel. 724 412 640
Září 2016
Návsí 283
Volby do zastupitelstev krajů a Senátu Parlamentu České republiky se uskuteční ve dnech: pátek 7. 10. 2016 – od 14.00 do 22.00 hodin sobota 8. 10. 2016 – od 08.00 do 14.00 hodin V obci Návsí jsou zřízeny 3 volební okrsky: • okrsek č. 1 – budova místního hospodářství, klubovna I. poschodí (vedle staré požární zbrojnice), Návsí, Pod Výtopnou čp. 1027 • okrsek č. 2 – Obecní úřad v Návsí, zasedací místnost, Návsí čp. 327 • okrsek č. 3 - Mateřská škola Kaštánek, elokované pracoviště Jasení, Návsí čp. 344 Hlasovací lístky budou voličům distribuovány nejpozději 3 dny přede dnem voleb. V případě, že dojde k jejich poškození nebo ztrátě anebo volič zjistí, že nemá k dispozici všechny hlasovací lístky, je možné požádat ve volební místnosti okrskovou volební komisi o vydání nové kompletní sady hlasovacích lístků. Volič po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi svou totožnost a státní občanství ČR platným občanským průkazem nebo platným cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem ČR anebo cestovním průkazem. Neprokáže-li volič svou totožnost a státní občanství ČR potřebnými doklady, nebude mu hlasování umožněno. Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních, důvodů obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, avšak pouze v územním obvodu stálého volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. Požadavky na přenosnou volební schránku můžete nahlásit i předem na obecní úřad tel.: 558 357 880 p. Turoňové nebo p. Lipus do 06. 10. 2016.
Strana 4
Zpravodaj obce Návsí
Září 2016
PLÁN SBĚRU VELKOOBJEMOVÉHO A NEBEZPEČNÉHO ODPADU V měsíci říjnu 2016 proběhne tradiční sběr nebezpečného a objemného odpadu v obci. V tabulce uvádíme datum a místo, kde budou umístěny kontejnery: Datum sběru
Den
Stanoviště kontejneru
5. 10.
St
Jasení u kulturního domu
6. 10.
Čt
Autobusové stanoviště
7. 10.
Pá
Rogovec u obchodu
10. 10.
Po
Stolárna Křok
10. 10.
Po
Za restaurací Harcov
11. 10.
Út
U pily
11. 10.
Út
Za žel. přejezdem na hranici s katastrem Hrádek (u nádob na separaci)
Kontejnery budou přistaveny vždy v čase od 11.00 do 18.00 hodin. Provádíme sběr těchto nebezpečných odpadů: Barvy a ředidla včetně obalů jimi znečištěných, lepidla a pryskyřice, kyseliny a hydroxidy, čisticí a odmašťovací prostředky, oleje (mimo potravinářských), fotochemikálie, zahradní chemie (zejména pesticidy), monočlánky a autobaterie, zářivky a výbojky, obaly se zbytky chemkálií, rtuťové teploměry, léky a léčiva, ledničky a mrazničky, hasící přístroje s obsahem freonů, televizory, rádia a počítače. Současně provádíme do dalšího kontejneru sběr objemných odpadů a pneumatik (pouze z osobních a dodávkových automobilů v množství do 5 ks). Mezi objemný odpad patří díly nábytku, plastové díly a nádoby, matrace, sporáky, pračky aj. Využijte příležitost a zbavte se nebezpečných a velkoobjemných odpadů!
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí
Strana 11
Wiesielisko hyrne Im sie wydarziło Potym za pół roku Mały sie łodzywo. Teraz trzeba było W kościele zamówić Napytać se potków, Noszaczkym przikludzić. Małego wyparadzili Wszecy są gotowi. Kolasa wypucowano Przed chałupóm stoji. W kościele paterek Psalm im przeczytali, Że to Jurek bedzie Do wszeckich powiadali. Przi tym wodą świynconą Dość go pokrolipi. Jureczek sie rozpłakoł I tak wszeckich pocieszyli. Bo przeca przi krzcie Trzeba se powrzeszczeć Aby głos mioł jako zwón Co go daleko wiater niesie. Nazoć zaś kolasóm Ku chałpie sie brali Jak prziszli do izby To tak powiadali. Wiyźli my tam pogana, Prziwiyźli my krześciana.
Přejeme mnoho zdraví a štěstí jubilantům, kteří oslaví v měsíci září své narozeniny. Życzymy dużo zdrowia i szczęścia wszystkim jubilatom obchodzącym we wrześniu swoje urodziny.
Strana 10
Zpravodaj obce Návsí
KRZCINY Jak sie Jurek z Marynkóm Na czakaczce poznali Hned sie jedyn drugimu Fest zapodobali. Jako je piekno A jako tańcuje Na lewo, na prawo Nożkóm przicupuje Warkocze ji podskakujóm, Kabania sie toczi, Po Jurkowi pokukuje, Czernióm sie ji łoczi. Jej tyn Jurek toć pachołek Urośnióny, szumny Zaurocził kupa dziywek, Robić i śpiywać umiy. Tak se jedyn ło drugim Pieknie rozmyślali, Aż sie nie nazdali I ku jeji chałpie sie dostali. A że sie jim to moc zapodobało Części ją łodkludzoł, Ale zdało sie im fórt mało. Jurek Marynce domowoł. Tóż pierściónek ji kupił, Już było na czasie, Bo Marynka jakosi Pełniejszo je w pasie. Łojców poczynstowoł, Aby sie zgodzili, Że sie radzi majóm, Coby już sie wziyni.
Září 2016
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí
Strana 5
Pro občany a podnikatele, kteří jsou zaregistrováni v systému nakládání s komunálními odpady obce a hradí místní poplatek, je sběr, svoz a zneškodnění nebezpečných a objemných odpadů bezplatný. UPOZORNĚNÍ: V uvedených dnech se bude sbírat i textil, ale pouze ČISTÝ, VYPRANÝ, který bude použit pro charitu. Speciální pytle na tento textil si můžete vyzvednout na Obecním úřadě v Návsí.
SVOZ POPELA V OBCI V ZIMNÍM OBDOBÍ 2016 / 2017 I v letošním roce (v topné sezóně) bude firma Nehlsen Třinec svážet popelnice s popelem. Začátek svozu je naplánován na první úterý v měsíci listopadu 2016. Pokud byste chtěli službu využívat a nemáte zapůjčenou nádobu na popel, nahlaste svůj požadavek na Obecní úřad Návsí, úsek místní hospodářství. Termíny svozu jsou následující: Svozový den:
Datum:
Úterý
8.11., 6.12., 3.1., 31.1., 28.2., 28.3., 25.4., a popřípadě i 9.5.
MOŽNOST ODKLÁDÁNÍ BIOLOGICKÉHO ODPADU V OBCI Všichni občané obce Návsí mají možnost využívat k odkládání biologického odpadu velký kontejner, který je umístěn na pozemku vedle budovy místního hospodářství v obci (vedle staré hasičské zbrojnice). Do kontejneru je možné ukládat pouze biologicky rozložitelný odpad vhodný ke kompostování tj. tráva, listí, hrabanka, sláma, dřevní štěpka (drcené větve). Větší dřevní odpad je možné ukládat na hromadu vedle kontejneru. Do kontejneru na biologický odpad NEPATŘÍ odpad živočišného původu, kamení, stavební odpad, zemina, sklo, plasty, popřípadě další nebezpečný odpad.
Strana 6
Zpravodaj obce Návsí
Září 2016
WING TSUN Jste-li příznivci bojových umění a sebeobrany nebo se máte v plánu naučit bránit, pak máte možnost nově i v naší obci navštěvovat školu bojového umění WingTsun. Jedná se o komplexní sebeobranný systém postavený na univerzálních principech, které fungují v každé situaci. Jeho stáří se sice počítá na staletí, ale zároveň je neustále zdokonalován za využití poznatků moderní vědy (fyzika, anatomie, psychologie, atd.). Tento přístup umožňuje uzpůsobovat řešení krizových situací podle tělesných i psychických dispozic každého jednotlivce, a tím rušit handicapy ve váze, výšce, síle apod. WingTsun se do povědomí široké veřejnosti dostal zejména díky úspěšné filmové sérii IP MAN, a u nás jej bude učit pan Petr Walaski, který se WingTsun věnuje již téměř 20 let. Úvodní hodina proběhne 27. 9. od 16.30 do 18.00 hodin na Masarykové ZŠ Návsí. Následně bude výuka probíhat ve stejném čase a místě každé úterý a čtvrtek. Bližší informace získáte na stránkách www.ewto.cz, případně můžete psát na mail
[email protected].
A DALŠÍ ŠKOLNÍ ROK JE JIŽ V PLNÉM PROUDU ... Školní rok 2016/17 jsme započali již pod novou střechou se dvěma nově vybudovanými učebnami v půdních prostorách školy včetně sociálního zařízení. Naši školu v současnosti navštěvuje 384 žáků, kteří jsou vzděláváni podle Školního vzdělávacího programu „Škola pro každého“. V 18ti třídách školy si žáci osvojují znalosti, vědomosti, praktické dovednosti a zkušenosti v rámci výuky a výukových projektů (např. Kalendária) od jazyků, přírodních a společenských věd až k výchovám (občanskou, výtvarnou, pracovní, hudební, tělesnou). Mnozí z nich pak úspěšně reprezentují školu v nejrůznějších soutěžích a olympiádách v okrskových, okresních, případně krajských kolech. Žáci absolvují adaptační pobyty, lyžařský výcvik, workshopy, přednášky, exkurze, výlety v tuzemsku i v zahraničí.
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí
Strana 9
práci pro školu, sponzorům školy za podporu a příznivcům našich webových stránek za sledovanost (http://www.zsnavsi.cz/). Velké poděkování míří ke zřizovateli školy OÚ Návsí, jeho zastupitelům a pracovníkům. Život na škole je opravdu pestrý a je otevřen všem, kteří mají zájem se u nás vzdělávat, s námi spolupracovat a také nám pomáhat. Motto školy zní – „Škola pro každého“ a o to se snažíme po celý rok. V. Šnajdr
Strana 8
Zpravodaj obce Návsí
Září 2016
V průběhu roku hodláme i nadále spolupracovat s místními a regionálními organizacemi a spolky (sběr lesních plodů společně s našimi myslivci, sběr starého papíru s firmou Nehlsen Třinec, spolupráce s MŠ Kaštánek, obecní knihovnou Návsí, LŠU Jablunkov, šachové a pěvecké soutěže s MS–Vojan, s Policií ČR - oddělení Jablunkov, s autoškolou Vašíčkovi, DDM Jablunkov, Sborem dobrovolných hasičů Návsí a dalšími. Významný podíl na činnosti a existenci školy má zřizovatel OÚ Návsí, SRPŠ školy a několik místních firem. Za jejich podporu jsme vděčni. Poděkování rovněž směřuje k trenérům Sportovního klubu Návsí, kteří se po celý školní rok ve svém volném čase věnují našim dětem v oddílech kopané, tenisu, florbalu, stolního tenisu a volejbalu. V letošním školním roce provozujeme pět oddělení školní družiny, do kterých každodenně dochází 150 žáků. Náplň činností školní družiny je nadstandartně bohatá, žánrově pestrá, organizačně náročná a velmi lákavá, to vše díky invenci a obětavé práci našich družinových pedagogů (podrobnější informace na http://skolni-druzina-navsi.webnode.cz/). Nadále pokračujeme v rozšíření stálé expozice Školního muzea. Zájemci z řad široké veřejnosti si mohou vše prohlédnout vždy po domluvě s vedením školy. Za návštěvu určitě stojí i naše školní minizoo skládající se z plazů a akvarijních ryb (3 terária, 7 akvárií), případně i dalších domácích mazlíčků (křečků a morčat), o které se starají žáci pod dozorem vyučujících školy. Rovněž školní jídelna prezentuje své výborné kulinářské umění po celý rok včetně Vánočního jarmarku a Týdne mezinárodní kuchyně. Obědy ve škole jsou vyhledávány nejen žáky, zaměstnanci školy a okolních firem, ale stále častěji širokou veřejností. Prostory školy jsou využívány i v odpoledních a večerních hodinách. Občané Návsí a širokého okolí mohou navštěvovat různá cvičení (powerjóga, zumba, aerobik), jazykové kurzy (anglický jazyk), stolní tenis, kopanou a volejbal. Příležitostně jsou zde pro veřejnost provozovány přednáškové aktivity věnované výchově dětí a výtvarné dílny spojené s uměním. O letních prázdninách po roční odmlce připravujeme u dětí oblíbený „Měsíc zájmů“ zaměřený na sport, turistiku, koupání, keramiku, přírodu, ruční práce a společenské hry. Na závěr bych chtěl poděkovat všem pracovníkům školy za jejich výbornou dosavadní práci, rodičům a široké veřejnosti za přízeň, členům SRPŠ za
Září 2016
Zpravodaj obce Návsí
Strana 7
Škola rovněž klade velký důraz na smysluplné využití volného času a na mimoškolní aktivity žáků. Většina dětí se každoročně zapojuje do činnosti školních projektů podporovaných SRPŠ (Vánoční koncert, Den otevřených dveří, Školní karneval, Jarní kulturní odpoledne, Dětské radovánky, Olympiáda pro 1.stupeň, Divadelní festival a další). V tomto školním roce si naši žáci mohou vybrat z nabídky téměř 20 zájmových kroužků. Zájmové aktivity jsou spojeny s celoročním projektem „Soutěžní vlak“, kde je připravována pestrá škála akcí pro žáky školy. Na škole již osmým rokem vysílá školní televize TV NaStopě, která v exteriérech a v prostorách školního TV studia každoročně natočí, sestříhá a zpracuje několik desítek hodin materiálu pro vysílání TV pořadů promítaných ve vestibulu železničního nádraží nebo na webových stránkách školy. V minulém školním roce jsme navázali úzkou spolupráci s Českou televizí, kde jsou naše reportáže uveřejňovány na kanálu ČT D v pořadu Zprávičky. Za svoji píli si školní TV pravidelně odnáší první místa v soutěžích filmů a multimediálních prezentací na celostátní úrovni. Na reprezentaci školy se však také významně podílí svými vystoupeními školní sbory Lentilky a Pomněnky. Rovněž členové divadelního tělesa „Zlatá Mucha“ každoročně nastudují velkolepé divadelní představení pro veřejnost. Čilý ruch se odehrává i na mezinárodním poli. V loňském roce skupina žáků včetně pedagogického doprovodu zamířila na výměnný pobyt v rámci polsko-německé spolupráce s názvem „EVROPA – TO JSME MY“ k Baltskému moři do městečka Svinoústí. Tradičně je také organizován poznávací pobyt do Londýna a Oxfordu s cílem prohloubení znalostí, odbourání komunikačních bariér v cizím jazyce a zdokonalení se v ústním projevu v angličtině. Již druhým rokem je škola zapojena do mezinárodního programu ERASMUS, kde naši pedagogové a žáci společně se svými vrstevníky z Chorvatska, Polska, Rumunska, Slovenska a České republiky spolupracují na projektu zaměřeném na regionální tradice s využitím anglického jazyka. Letos nás čekají setkání v polském městě Boleslawiec, ve slovenském Humenném a chorvatském hlavním městě Zagrebu.