Návod k obsluze
Obj.č. 340 311 Tento výrobek přestavuje profesionální Hi-fi gramofon se zabudovaným předzesilovačem pro přehrávání klasických gramofonových desek pro rychlost 33 1/3 a 45 otáček za minutu. Ke gramofonu lze připojit Hi-fi zařízení. Přístroj je vybaven automatickým spouštěním přenosky na začátku přehrávání gramofonové desky a po jejím skončení automatickým vyzdvihnutím přenosky. Rovněž je vybaven nastavením přítlačné síly na snímací jehlu a antiskatingovým zařízením.Otáčky talíře lze pomocí stroboskopického světla přesně dostavit Přenos otáček od hnacího motorku na talíř se děje řemínkovým převodem.
ÚVOD TTL-8743 DJ je profesionální přehrávač gramofonových desek s řemínkovým převodem rychlosti otáček motorku na talíř. Je určen jako zdroj Hi-fi signálu pro spolupráci s dalšími špičkovými audio zařízeními. Je vybaven stroboskopem s osvětlením, regulátorech rychlosti a zabudovaným předzesilovačem. ROZSAH DODÁVKY ● ● ● ● ● ● ●
Gramofon Nosný talíř pro gramofonové desky Zařízení pro automatické spouštění přenosky Adaptér pro druhy gramodesek Protizávaží Přenoska pro přehrávání Kryt nad talíř
OVLÁDACÍ PRVKY Obrázek č.1 – náčrt gramofonu
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13
Vypínač Ein/ Aus (zap / vyp) Adaptér pro jiný druh gramodesek Protizávaží Páčka pro zdvih celé přenosky Tělo přenosky Upínací koncovka pro snímací jehlu Jemné nastavení rychlosti otáček talíře Vlastní snímač se snímací jehlou Regulátor rychlosti otáčení talíře Nastavení anti-skatinku Talíř Tlačítko start – Stop Osvětlení pro stroboskop
VYBALENÍ PŘÍSTROJE A ZAPOJENÍ Opatrně vyjměte gramofon z obalu, který se ponechte pro případné pozdější použití. Sestavení přenosky Při sestavování celé přenosky upevněte na koncovou část přenosky ochranný kryt, zabraňující případnému poškození snímací jehly. ● ●
Připojte vodiče ku snímací části přenosky. Přitom dejte pozor na barevné označení vodičů. Při propojování spojte vždy vodič jedné barvy s kontaktem stejné barvy. Při instalace gramofonu jsou k dispozici šrouby, obsažené v dodávce přístroje.
Bílá barva ( L + ) Modrá barva ( L - ) Červená barva ( R + ) Zelená barva (R - )
Levý kanál „+“ Levý kanul „ –“ Pravý kanál „+“ Pravý kanál „ – “
Instalace těla přenosky Do otvoru v přední části těla přenosky opatrně zasuňte snímací díl. ● Nyní pootočte snímačem (8)ve směru hodinových ručiček tak, až drážka přenosky zapadne do ● žlábku a až přitom uslyšíte jemné lupnutí. Při této manipulaci držte v ruce tělo přenosky pevně ale opatrně. Instalace protizávaží ● ●
Posuňte protizávaží směrem ke druhému konci těla přenosky Nyní pootočte protizávažím ve smyslu hodinových ručiček a zašroubujte jej.
Nasazení krytu na gramofon ● ●
Vložte výčnělek krytu do vybrání na těle pouzdra gramofonu. Nyní posuňte výčnělek krytu do vodicí lišty na zadní straně pouzdra gramofonu..
SESTAVA GRAMOFONU ● ● ● ●
Gramofon stavte vždy na rovnou hladkou a stabilní podložku. Do blízkosti gramofonu nikdy nestavte reproduktory. Vlivem mechanických otřesů, vyvolaných zvukovými vlnami z reproduktorů by mohla být ovlivněna správná funkce přenosky při snímání zvuku z drážky gramodesky. Nevystavujte gramofon vlivu přímého slunečního záření nebo vlivu vysokých teplot, prachu nebo velké vlhkosti vzduchu. Při umísťování gramofonu dbejte na to, aby vždy byl zajištěn ke gramofonu přístup čerstvého vzduchu (pro odvětrávání).
UVEDENÍ GRAMOFONU DO PROVOZU – PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI 1. 2.
Před připojením Hi-fi zařízení ke gramofonu se nejprve přesvědčte, zda je gramofon vypnut. Teprve potom zasuňte zástrčku přívodního elektrického kabelu od gramofonu do zásuvky veřejné elektrické sítě o napětí 230 V / 50 Hz. RCA- kabel: Propojte je se zesilovačem nebo s vstupem mixážního pultu.V gramofonu je zabudován RIAA-předzesilovač.
POSTUP PŘI PŘEHRÁVÁNÍ GRAMODESEK ● ● ● ●
Na gramofonový talíř opatrně položte vlastní gramofonovou desku. Podle druhu gramofonové desky přepněte přepínač rychlosti otáček talíře buď na 33 nebo 45 otáček / min. Nyní stiskněte tlačíte POWER.Tímto úkonem zapnete gramofon do činnosti. Současně se rozsvítí osvětlení stroboskopu. Jestliže bude gramofon vypnut, tak budou vypnuty také všechna světla a kontrolky LED diody. Vysuňte ochranný kryt z jehly přenosky.
● ● ● ● ●
Uvolněte sponu,která zapevňuje tělo přenosky ve stabilní poloze. Nyní stiskněte tlačítko Start / stop. Začne se otáčet talíř gramofonu s položenou gramofonovou deskou. Posuňte páčku pro ovládaní pohybu těla přenosky do polohy „UP“ (nahoru) Potom posuňte tělo přenosky nad začátek drážek na gramofonové desce.nebo nad určitý titul gramodesky. Nyní tělo přenosky se lehce a pomalu samo spustí na povrch gramodesky. A začíná vlastní snímání nahrávky z plochy gramofonové desky. Po dokončení přehrávání gramofonové desky se tělo přenosky samo vyzdvihne nad plochu gramofonové desky. Nyní posuňte tělo přenosky do původní startovací polohy..
PŘERUŠENÍ / POKRAČOVÁNI V PŘEHRÁVÁNÍ GRAMOFONOVÉ DESKY Posuňte páčku pro ovládání pohybu těla přenosky do polohy „UP“ (nahoru). Nyní se tělo přenosky samo zvedně a přehrávání gramodesky bude přerušeno. Chcete-li pokračovat v přehrávání gramofonové desky, potom jednoduše posuňte páčku pro ovládání pohybu těla přenosky do polohy „DOWN“ (dolů). Tělo přenosky se nyní samo pomalu a jemně spustí znovu na povrch gramofonové desky a přehrávání bude pokračovat. NASTAVENÍ PŘÍTLAČNÉHO TLAKU NA SNÍMACÍ JEHLU Nastavení protizávaží a přítlačného tlaku na snímací jehlu ● ● ●
● ●
●
Jestliže je snímací jehla chráněna krytem proti poškození, tak jej opatrně vysuňte ze snímací hlavy přenosky. Při tomto úkonu se vůbec nedotýkejte vlastní snímací jehly. Odstraňte z těla přenosky zajišťovací pásek a vysuňte tělo přenosky z podpěrky. Pootočte protizávažím proti smyslu hodinových ručiček tak, až bude tělo přenosky i se snímací jehlou dokonale vyváženo ve vodorovné poloze.To znamená to, že se lehce pohybuje, jako by se vznášelo.Při tomto postupu dejte zvláště pozor na to, aby v průběhu vyvažování nedošlo ke zničení hrotu snímací jehly tím, že by jehla narazila prudkým pohybem na povrch gramofonové desky. Ke zničení hrotu jehly by mohlo dojít i při nešetrném styku hrotu s povrchem gramofonové desky. Po skončení vyvážení celé přenosky protizávažím ji usaďte zpět do podpěrného lůžka. Na těle protizávaží je černý otočný kruh, na kterém jsou vyryty dílky stupnice. Značka na těle přenosky ukazuje na určitý dílek stupnice na otočném kruhu.Nyní potočením otočného kruhu na těle protizávaží nastavte „0“ stupnice na kruhu proti značce na těle přenosky. Při otáčení kruhu však již nesmíte vůbec posunout a pohnout tělem protizávaží. Stupnice na kruhu u protizávaží udává v gramech velikost přítlačné síly na hrot snímací jehly. Pro dodaný přenosový snímací systém je doporučen přítlačný tlak na hrot jehly o hodnotě 2 gramů. Pro nastavení této doporučené hodnoty přítlaku potočte nyní protizávažím (kruhem se stupnicí již netočte!) proti směru hodinových ručiček tak, až bude nacházet i značka na těle přenosky přesně proti číslu „2“ na kruhu protizávaží.
NASTAVENÍ ANTISKATINKU Při přehrávání záznamu z gramofonové desky může stoupnout přítlačná síla na hrot snímací jehly na takovou hodnotu, že přenoska může vyskočit ven ze záznamové drážky gramofonové desky vlivem antiskatinkové funkce. K zamezení tohoto jevu nastavíte tlačítko (10) anti-skatinku na stejnou hodnotu, na kterou bylo nastaveno protizávaží, v našem případě na hodnotu „2“. Nastavená hodnota bude ukázána vedle tohoto tlačítka (10). NASTAVENÍ RYCHLOSTI OTÁČEK TALÍŘE GRAMOFONU ● ● ● ● ●
Posuňte páčka pro pohyb těla přenosky do polohy „UP“ (nahoru). Nastavte regulátor otáček (9) talíře do polohy 33 ot./min. Stiskněte tlačítko (12) START./Stop. Talíř se začne otáčet. Odblokujte zajišťovací pásek na těle s´přenosky a posuňte ji vedle okraje gramofonové desky. Na obvodu talíře jsou stříbrné čtverce. Toto jsou kalibrační body pro jemné dostavení rychlosti otáček talíře. Nastavte gramofon na 50 Hz. Přitom pozorujte dolní čtverce na obvodu talíře ve stroboskopickém světle (13). Jestliže bude stroboskopické světlo (13)svítit a při tom se budou stříbrné čtverce pohybovat doprava,tak to znamená, že otáčky talíře jsou menší než požadované. Proto pomalu zvyšujte
●
rychlost otáček talíře regulátorem otáček (7) (označen „Pitchcontrol +“) posunutím ku „+“ tak dlouho, až se stříbrné čtverce zastaví. Jestliže se při světle stroboskopické lampy (13) budou pohybovat stříbrné čtverce doleva tak to znamená, že otáčky talíře jsou rychlejší než je požadováno. Zmenšete rychlost otáčení talíře regulátorem otáček (7) (=označen „Pitchcontrol -“) posunutím ku „-“ tak dlouho, až se stříbrné čtverce zastaví.Tím je docíleno přesné nastavení požadovaných otáček talíře. Po dostavení požadovaných otáček talíře posuňte tělo přenosky zpět do podpěrného držáku přenosky.
TECHNICKÁ DATA Typ Rychlosti otáčení talíře na gramofonu Pohonný motorek Gramofonový talíř Přenoska Wow a Flutter Proudové napájení Příkon Rozměry (šířka x hloubka x výška) Hmotnost
Řemínkový pohon talíře 33 ½ a 45 ot/ minutu DCE.-Motor Průměr 332 mm Statická vyvážená 0,25 % (JIS WRMS) 230 V / 50 Hz 1,5 W 427 x 350 x 110 mm 2,8 kg
Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronics. Návod odpovídá technickému stavu při tisku. Změny vyhrazeny ! 12/2005 Cechm.J.