1
Návod k obsluze
Obj.č.: 571 023 Toto ponorné čerpadlo je určeno pro vytváření vodotrysku v uzavřených místnostech nebo i ve volném prostoru např. na zahradě v umělém zahradním jezírku. Je napájeno z veřejné elektrické sítě. Maximální ponorná hloubka čerpadla je 150 cm a vytvoří vodotrysk do výše max 160 cm. Je to pěkný doplněk pro vytvoření intimního prostředí.
2 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Před prvním uvedením výrobku do provozu si pozorně přečtěte Návod k obsluze. Tento Návod obsahuje důležitá upozornění pro správné používání výrobku. U škod, které vzniknou zanedbáním pokynů, uvedených v tomto Návodu k obsluze zaniká jakýkoliv nárok na záruku výrobku ! Za následné škody nepřejímáme žádné závazky. U věcných škod nebo u škod na zdraví osob, které vznikly při nepřiměřeném zacházení s výrobkem nebo zanedbáním bezpečnostních upozornění nepřejímáme žádné závazky. V takových případech zcela zanikají jakékoliv požadavky na záruku výrobku. ●
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů všeobecně platných (CE) není dovoleno vlastnoručně provádět jakoukoliv přestavbu výrobku nebo jeho jakoukoliv změnu. ● Nevystavujte výrobek vlivu vysokých teplot, silných vibrací nebo vlivu těžkých mechanických namáhání. ● Elektrické přístroje nepatří do rukou dětí. V přítomnosti dětí zvyšte svou ostražitost a nedovolte, aby se děti přibližovali k elektrickému výrobku. ● Nenechávejte obalový materiál volně ležet. Předměty z umělé hmot,y plastikové sáčky, polystyrénové díly by se mohly pro děti stát nebezpečnými hračkami. ● V živnostenských zařízeních je nutno dbát platných bezpečnostních předpisů pro práci na elektrických strojích a zařízeních, které vydává akreditovaná instituce v oboru bezpečnosti práce a norem. ● Výrobek smí být připojen pouze k veřejné elektrické síti i o napětí 230 V / 50 Hz do zásuvky s ochranným zemnícím kontaktem a jištěn pojistkou o velikosti 10 / 16 A. Nepokoušejte připojit výrobek na jiné elektrické napětí. Toto čerpadlo smí být provozováno jen s předřazeným ochranným proudovým jističem (FI) o vypínacím proudu 30 mA. ● Nemanipulujte mokrýma rukama s přípojným elektrickým kabelem při jeho připojování nebo při vysunování ze zásuvky elektrické sítě. ● Při montáži čerpadla dejte pozor na to, aby nebyl přívodní elektrický kabel skřípnut a nebo aby nebyl poškozen o nějakou ostrou hranu předmětu. ● Při provozu čerpadla se smí používat pouze prodlužovací elektrické kabely a síťový adaptér, které mají ochranné kontakty. ● Čerpadlo se nesmí používat, jestliže je poškozen přívodní elektrický napájecí kabel. Kabel nesmí být opravován ani nahrazen jiným kabelem. ● Není dovoleno používat výrobek v koupací vaně, v koupelně nebo v parní lázni. ● Jestliže nebudete mít jasno ohledně správného připojení výrobku k elektrickému napájecímu zdroji nebo budete mít dotazy, které nebyly vysvětleny v Návodu k obsluze, pak se obraťte na zákaznickou službu nebo požádejte o radu elektrotechnického odborníka. Rovněž v případě Vaší pochybnosti ohledně způsobu používání výrobku nebo ohledně bezpečnosti jeho provozu, tak se obraťte na autorizovaného elektrotechnického odborníka. UVEDENÍ ČERPADLA DO PROVOZU ● Čerpadlo smí být provozováno jen s předřazeným ochranným proudovým jističem (FI) o vypínacím proudu 30 mA ● Při instalaci čerpadla musí být čerpadlo vypnuto a odpojeno od elektrické sítě. Před ponořením rukou do vody musí být odpojeno od elektrické sítě nejen čerpadlo ale i všechny ostatní elektrické přístroje, které se ve vodě nacházejí. ● Nenechávejte běžet čerpadlo naprázdno, tj. bez vody ! Zapněte a provozujte čerpadlo jen tehdy, když je zcela ponořeno do vody. ● Provoz čerpadle je dovolen jen tehdy, když je čerpadlo ve svislé poloze. ● Čerpadlo je určeno k čerpání čisté a mírně znečištěné vody (se vznášejícími se malými pevnými částečkami).Čerpadlo se nesmí používat k čerpání fekálií, silně znečištěné vody,potravinářské tekutiny,olejů, topných olejů,chemikálií, hořlavých, snadno se odpařujících a výbušných kapalin (např. benzín, aceton,líh, nitráty apod.). ● Požadovaná teplota vody pro čerpání musí být v rozmezí + 5°C až + 30°C. B zimních měsících nenechávejte čerpadlo v zahradním jezírku, ale vytáhněte je a uskladněte na vhodné místo. ● Jestliže při provozu dojde nějakým způsobem k zablokování čerpadla, tak jej ihned odpojte od elektrické sítě. ● Provoz čerpadla musí být pod stálým dohledem dospělé osoby.
3 Obrázek č.1:
Smontujte jednotlivé díly čerpadla tak, je to zobrazeno na obrázku č.1. Používejte toto čerpadlo jen s dodaným filtračním košem. Tento filtrační koš chrání čerpadlo před velkým znečištěním. Pro vytvoření pěkného tvaru vodotrysku tímto čerpadlem jsou k dispozici dvě trysky ( pro vodotrysk ve tvaru zvonu nebo ve tvaru tryskající fontány). Na teleskopickou trubku nasaďte jednu z těchto trysek. Nastavte potřebnou výšku vysunutím nebo zasunutím teleskopické trubky. Z výtoku hadice lze vytvořit další tvar trysky pro utvoření jiného tvaru vodotrysku. Na obrázku č.2 je zobrazena hadice v zavřené pozici. Šipka na výtoku hadice ukazuje na pravou značku. Pootočte tělem výtoku tak, aby šipka ukazovala na levou značku. Tím je výtok hadice otevřen.Při otevření výtoku hadice lze regulovat průtokovým ventilem na teleskopické trubce až do maxima množství protékané vody (viz obrázek č.2).
Obrázek č.2:
Při propojení dílů hadicí proveďte spojení co možná nejkratší .Ponořte čerpadlo do vody.Celé čerpadlo musí být úplně ponořeno pod hladinou vody.Při provozování čerpadla v zahradním jezírku je neponořujte přímo do bahna nebo nánosu na dně jezírka. Čerpadlo postavte ve vodě na pevnou stabilní podložku, jejích horní plocha má být o něco výš nad úrovní plochy okolního dna jezírka. Maximální hloubka jezírka nesmí být větší než 1,5 m.
4 Zasuňte zástrčku přívodního elektrického kabelu do vhodné (vodotěsné) elektrické zásuvky elektrické sítě. Při zasunutí zástrčky přívodního elektrického kabelu do zásuvky musí tělo kabelu utvořit smyčku pro odkapávání vody z kabelu (viz obrázek). Tato smyčka zamezí tomu, aby voda stékající z kabelu vnikla do elektrické zásuvky. (viz obrázek).
Obrázek připojení kabelu do elektrické zásuvky: k čerpadlu
smyčka kabelu pro odkapávání vody Po připojení elektrického přívodního kabelu do elektrické zásuvky, začne čerpadlo okamžitě pracovat. Jestliže ihned po připojení čerpadla k elektrické síti nezačne čerpadlo čerpat vodu, potom se v čerpadle nachází vzduch. Proto několikrát po sobě vytáhněte zástrčku elektrického přípojného kabelu z elektrické zásuvky a zase ji zasuňte zpět do zásuvky. Pak nastavte dle Vašeho přání velikost průtoku vody bud na čerpadle nebo na průtokovém regulátoru vody. OŠETŘOVÁNÍ A ÚDRŽBA Před každý čištění a údržbou odpojte čerpadlo od elektrické sítě. Vytáhněte zástrčku elektrického kabelu ze zásuvky elektrické sítě . Před ponořením rukou do vody musí být odpojeno od elektrické sítě nejen čerpadlo ale i všechny ostatní elektrické přístroje, které se ve vodě nacházejí Čištění filtračního koše a vlastního čerpadla provádějte v pravidelných časových intervalech.Odmontujte od těla čerpadla filtrační koš.Vytáhněte kryt násosky od pouzdra čerpadla. Otočte kolečkem krytu proti směru hodinových ručiček až se kryt uvolní a odpadne od těla čerpadla.Nyní kolečko krytu s osou vytáhněte ven (viz obrázek č. 3) Vyčistěte díly pod tekoucí vodou od nečistot. V žádném případě při čištění nepoužívejte agresivní čistící prostředky nebo chemická rozpouštědla.Tím by mohlo dojít k poškození povrchu čištěných dílů čerpadla nebo by mohla být tím narušena funkce čerpadla. Obrázek č.3 – vyjímání filtru z dílu čerpadla:
Dojdete-li k přesvědčení, že již není možno bezpečně používat čerpadlo, tak je neprodleně odpojte od elektrické sítě a zajistěte je proti náhodnému uvedení do provozu. Bezpečný provoz čerpadla již není možný, když: -
Na pouzdru čerpadla nebo na elektrickém přívodním kabelu je patrné poškození Čerpadlo již nefunguje Čerpadlo bylo skladováno za nepříznivých skladových podmínek Čerpadlo bylo přepravováno za těžkých přepravních podmínek
5
Po skončen životnosti čerpadle se o ně postarejte podle platných zákonných předpisů o likvidaci elektrických předmětů.a přístrojů. URČENÍ POUŽITÍ Toto ponorné vodní čerpadlo slouží pro přečerpávání čisté a mírně znečištěné vody. Množství přečerpávané vody lze regulovat. Čerpadlo je určeno pro přečerpávání vody jak v uzavřených prostorách tak i ve volném prostoru. Jiné použiti než je výše popsáno vede k poškození výrobku a odtud může vzniknout nebezpečí jako např. elektrický zkrat, požár, nebo životu nebezpečný úder elektrickým proudem apod. Uživatel výrobku je povinen bezpodmínečně dodržovat všechna bezpečnostní upozornění,která jsou obsažena v tomto Návodu k obsluze. TECHNICKÁ DATA Provozní napětí Třída elektrické ochrany Průtok vody čerpadlem – nastavitelný Třída izolace Maximální výtlačná výška Maximální ponorná hloubka
230 V~/ 50 Hz I Max 750 l/ hod IP X8 160 cm 150 cm
Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronics. Návod odpovídá technickému stavu při tisku. Změny vyhrazeny ! 11/2005 Cechm.J.
