MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR odbor životního prostředí

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR odbor životního prostředí nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail:[email protected]

SPIS. ZN.: Č.J.: VYŘIZUJE: TEL.: E-MAIL:

ŽP 46/2016/5 MUNO 2553/2016 Ing. Taťjána Jelínková 487 712 441 [email protected]

DATUM:

27.01.2016 DORUČENÍ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU OZNÁMENÍ O ZAHÁJENÍ ŘÍZENÍ Oznámení o zahájení řízení o povolení stavby

Městský úřad Nový Bor, odbor životního prostředí, obdržel dne 06.01.2016 od Severočeské vodárenské společnosti, a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČO: 49099451 zastoupené společností Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČO: 49099451, kterou zastupuje na základě pověření Ing. Jolana Ondráčková, nar. 17.03.1980, investiční referent, adresa pro doručování: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Útvar projekce, Sladovnická 1082, 463 11 Liberec 30 (dále jen „žadatel“) žádost (návrh) o vydání stavebního povolení : na stavbu „CL 006 037 Cvikov, Tyršova, Pětidomky, Malá – rekonstrukce kanalizace a vodovodu“ s dotčením pozemků p.č. 624/1, 630/2, 623/1, 623/7, 3622/2, 635/2, 3622/3, 828/16, 3600/1, 3601/1 a 846/9 v k.ú. Cvikov, obec Cvikov, okres Česká Lípa, Liberecký kraj. Stavba zahrnuje objekty: IO 01 Kanalizace IO 01.1 Stoka “1“ ulice Pětidomky, nová splašková stoka KTH DN 300 dl. 120 m, kanalizační šachty Š1.1- Š1.5 Y = - 717764 (-717845), X = - 968686 (-968754) Splašková kanalizační stoka v ul. Pětidomky bude postavena v souběhu se stávající stokou, která bude sloužit pro odvedení pouze dešťových vod. Trasa začíná od napojení na stávající šachtu Š1.1stávající kanalizační stoky v ul. Školní umístěné na p.p.č. 624/1 a pokračuje přes pozemky p.č. 630/2, 623/1, 623/7, 3622/2, kde bude ukončena v šachtě Š1 na p.p.č. 3622/2, vše v k.ú. Cvikov. IO 01.2 Stoka „2“ ulice Tyršova, nová splašková stoka KTH DN 300 dl. 130m Y = - 717802 (717877), X = - 968657 (-968763) kanalizační šachty Š2.1 – Š2.7 Splašková kanalizační stoka v ul. Tyršova bude postavena v souběhu se stávající stokou, která bude sloužit pro odvedení pouze dešťových vod. Trasa začíná od napojení na šachtu Š2.1 zbudovanou na stávající kanalizační stoce v ul. Školní umístěné na p.p.č. 624/1 a pokračuje přes pozemky p.č. 635/2, 3622/3, 828/16, 3622/2, kde bude ukončena v šachtě Š2.7 umístěné v pozemku p.č. 3622/2 vše v k.ú. Cvikov.

-2IO 01.3 Stoka „3“ ulice Malá, rekonstrukce stávající jednotné stoky KTH DN 300 dl. 154 m, kanalizační šachty Š3.1 (stáv.) – Š3.5 Y = - 717798 (717944), X = - 968861 (-968822) Rekonstrukce kanalizace začíná ve stáv. šachtě Š3.1v ul. Komenského, p.p.č 3600/1, trasa pokračuje ulicí Malá, p.p.č. 3601/1 v souběhu s rekonstrukcí vodovodu, dále pokračuje již pouze rekonstrukce kanalizace, a to až do křižovatky s ul. Havlíčkova – do šachty Š3.5, p.p.č. 846/9, vše v k.ú. Cvikov. IO 02 Vodovod IO 02.1 Řad „1“ ulice Pětidomky, rekonstrukce vodovodního řadu PE-HD 63x5,8 mm, dl. 140 m, přepojení 5 ks přípojek, Y = - 717765 (-717866), X = - 968684 (-968748) Rekonstrukce vodovodního řadu začíná napojením na stávající řad v ul. Školní, pokračuje ulicí Pětidomky ve stávající trase až k č.p. 310, kde se trasa lomí a pokračuje až do křižovatky Tyršova, kde řad „1“ konči napojením na rekonstruovaný řad „2“ v ul. Tyršova, s dotčením parcel p.č. 630/2 a 3622/2 k.ú. Cvikov. IO 02.2 Řad „2“ ulice Tyršova, rekonstrukce vodovodního řadu PE-HD 110x6,6 mm dl. 129 m, přepojení 5 ks přípojek, Y = - 717803 (-717876), X = - 968658 (-968764) Rekonstrukce vodovodního řadu začíná napojením na stáv. řad v ul. Školní, pokračuje ulicí Tyršova a souběhu s novou splaškovou stokou až do křižovatky s ulicí Pětidomky a Sídliště, a končí napojením na stáv. řad PE110, s dotčením parcel p.č. 635/2 a 3622/2 k.ú. Cvikov. IO 02.3 Řad „3“ ulice Malá, rekonstrukce vodovodního řadu PE-HD 63x5,8 mm dl. 153 m, přepojení 6 ks přípojek, Y = - 717786 (-717934), X = - 968862 (-968827) Rekonstrukce vodovodního řadu začíná napojením na stávající řad v ul. Komenského, přechází komunikaci a ulicí Malá pokračuje ve stáv. trase až k č.p. 432, kde končí, dotčené p.p.č. 3600/1 a 3601/1 k.ú. Cvikov. Pozn.: souřadnice díla: X - počátek, Y- konec Uvedeným dnem bylo zahájeno správní řízení. Městský úřad Nový Bor, odbor životního prostředí, jako věcně příslušný podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení § 106 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“), a dle ustanovení § 15 zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“), jako speciální stavební úřad a místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), v souladu s ustanovením § 115 vodního zákona a dle ustanovení § 112 stavebního zákona oznamuje účastníkům řízení a dotčeným správním úřadům zahájení správního řízení ve věci návrhu ze dne 06.01. 2016. Ve smyslu § 112 odst. 2 stavebního zákona Městský úřad Nový Bor, odbor životního prostředí, upouští od ústního jednání spojeného s místním šetřením, jelikož jsou mu dobře známy poměry staveniště a žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění.

-3Účastníci řízení v zákonné lhůtě dle ustanovení § 115 odst. 10 vodního zákona v souladu s ustanovením § 112 odst. 2 stavebního zákona mohou uplatnit své námitky, popř. důkazy nejpozději do 17.02. 2016, jinak k nim nebude přihlédnuto. V této lhůtě mohou dotčené úřady (orgány) uplatnit závazná stanoviska. Vzhledem k ustanovení § 36 odst. 3 správního řádu se mohou účastníci řízení vyjádřit k podkladům rozhodnutí, jež jsou součástí spisové dokumentace. Právo nahlédnout do spisu mohou účastníci řízení realizovat do doby vydání rozhodnutí v kanceláři Městského úřadu Nový Bor, odboru životního prostředí, nám. Míru, 2. patro, kanc.č. 18 (úřední dny pondělí a středa od 8,00 – 11,30 a 12,30 – 17,00 hod., úterý a pátek od 8,00 – 11,00 hod.) Poučení: Účastník řízení může podle § 114 odst. 1 stavebního zákona uplatnit námitky proti projektové dokumentaci, způsobu provádění a užívání stavby nebo požadavkům dotčených orgánů, pokud je jimi přímo dotčeno jeho vlastnické právo nebo právo založené smlouvou provést stavbu nebo opatření nebo právo odpovídající věcnému břemenu k pozemku nebo stavbě. K námitkám účastníků řízení, které byly nebo mohly být uplatněny při územním řízení, při pořizování regulačního plánu nebo při vydání územního opatření o stavební uzávěře anebo územního opatření o asanaci území, se podle § 114 odst. 2 stavebního zákona nepřihlíží. Nechá-li se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce písemnou plnou moc ( § 33 správního řádu). Rozdělovník : OBDRŽÍ : Účastníci řízení (§ 27 odst. 1 správního řádu) : Severočeská vodárenská společnost, a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice zastoupená spol. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, kterou zastupuje na základě pověření Ing. Jolana Ondráčková, investiční referent adresa pro doručování: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Útvar projekce, Sladovnická 1082, 463 11 Liberec 30

Ing. Taťjána Jelínková úředník vodního hospodářství Městského úřadu Nový Bor pověřená úřední osoba

-4Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15-ti dnů.

Vyvěšeno dne:

Sejmuto dne:

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Podpis a razítko orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí.

K vyvěšení na úřední desku: MěÚ Nový Bor – 1 x na úřední desku MěÚ Cvikov – 1x na úřední desku Účastníci řízení (§ 27 odst. 2 správního řádu) : Město Cvikov RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice Česká telekomunikační infrastruktura, a.s., Olšanská 2681/6, Žižkov, 130 00 Praha 3 Státní pozemkový úřad, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 Ostatní účastníci řízení – doručení veřejnou vyhláškou: Daniel Stejskal, Pod Holým vrchem 2500, 470 01 Česká Lípa Milan Koška, Tyršova 438, Cvikov II, 471 54 Cvikov Zdeňka Košková, Tyršova 438, Cvikov II, 471 54 Cvikov Věra Černá, Sídliště 573, Cvikov II, 471 54 Cvikov Věra Černá, Pětidomky 307, Cvikov II, 471 54 Cvikov Kateřina Šindelářová, Příčná 617, Cvikov II, 471 54 Cvikov Patrik Zvára, Náměstí Osvobození 63, Cvikov I, 471 54 Cvikov Václav Janda, Martinovo údolí 458, Cvikov II, 471 54 Cvikov Otto Blažek, Tyršova 453, Cvikov II, 471 54 Cvikov Zdeňka Blažková, Tyršova 453, Cvikov II, 471 54 Cvikov Miroslav Zagalský, Komenského 330, Cvikov II, 471 54 Cvikov Ing. Štěpán Skopový, Pětidomky 625, Cvikov II, 471 54 Cvikov PharmDr. Jarmila Skopová, Pětidomky 625, Cvikov II, 471 54 Cvikov Petr Ježek, Pětidomky 310, Cvikov II, 471 54 Cvikov Josef Dnebovský, Rudolfa Hrušínského 2617, 470 06 Česká Lípa Jan Mašek, Tyršova 455, Cvikov II, 471 54 Cvikov Jaromíra Ježková, Tyršova 455, Cvikov II, 471 54 Cvikov Václav Houška, Pětidomky 309, Cvikov II, 471 54 Cvikov Věra Houšková, Pětidomky 309, Cvikov II, 471 54 Cvikov Lucie Christianová, Zázvorkova 2000/20, Stodůlky, 155 00 Praha 5 Otto Schöfer, Belušova 1827/53, Stodůlky, 155 00 Praha 5 František Trč, Vančurova 166, Cvikov II, 471 54 Cvikov Ivana Trčová, Vančurova 166, Cvikov II, 471 54 Cvikov Michal Vancl, Malá 432, Cvikov II, 471 54 Cvikov Lucie Vítková, Malá 432, Cvikov II, 471 54 Cvikov Miroslav Štemberk, Malá 443, Cvikov II, 471 54 Cvikov

-5Kateřina Štemberková, Malá 443, Cvikov II, 471 54 Cvikov Jaromír Tureček, Malá 443, Cvikov II, 471 54 Cvikov Mgr. Jana Turečková, Cvikov II, 471 54 Cvikov René Karásek, Malá 423, Cvikov II, 471 54 Cvikov Monika Poláková, Malá 423, Cvikov II, 471 54 Cvikov Rudolf Janko, Sídliště 573, Cvikov II, 471 54 Cvikov Jana Janková, Sídliště 573, Cvikov II, 471 54 Cvikov Jan Kodeš, Komenského 350, Cvikov II, 471 54 Cvikov Jaruška Kodešová, Komenského 350, Cvikov II, 471 54 Cvikov Martin Posselt, Komenského 390, Cvikov II, 471 54 Cvikov Jiřina Javůrková, Svojsíkova 757, 473 01 Nový Bor Petr Bareš, Havlíčkova 386, Cvikov II, 471 54 Cvikov Dotčené správní úřady: MěÚ Nový Bor, OŽP MěÚ Cvikov, odbor výstavby, SÚ jako silniční správní úřad, ref. ŽP AOPK SCHKO Lužické hory se sídlem v Jablonném v Podještědí Krajská hygienická stanice Libereckého kraje, Purkyňova 1849, 470 42 Česká Lípa Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, Územní odbor Česká Lípa, Karla Poláčka 3152, 470 01 Česká Lípa 2 x spis