MĚSTSKÝ ÚŘAD KAMENICE NAD LIPOU

MĚSTSKÝ ÚŘAD KAMENICE NAD LIPOU Odbor výstavby a životního prostředí nám. Čsl. armády 52, 394 81 Kamenice nad Lipou ČÍSLO SPISU: ČÍSLO JEDNACÍ:

VŽP/3389/2011/Bo 3653/2011/VŽP/Bo

E-MAIL:

Bojanovský, Ing. Vovsová 565 400 504 [email protected]

DATUM:

15.11.2011

ODPOVĚDNÁ ÚŘEDNÍ OSOBA: TELEFON:

ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Městský úřad Kamenice nad Lipou, odbor výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 20.09.2011 podal Obec Těmice, Hana Tomanová, IČ 00249203, Těmice 53, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou, kterou zastupuje 3e - Projektování ekologických staveb s.r.o., Ing. Jaromír Čašek, IČ 26112396, Pražská 455, 393 01 Pelhřimov (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.

Vydává podle § 83 stavebního zákona a § 7 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o o c h r a n n é m p á s m u,

kterým se vymezuje ochranné pásmo dvou kořenových čistíren odpadních vod (KČOV) v katastrálním území Dráchov a pro jeho ochranu stanoví tyto podmínky: 1. Ochranné pásmo se stanoví ve vzdálenosti 50 m od okrajů břehů vlastní kořenové čistírny. 2. Pozemky lze zemědělsky využívat, provádět terénní úpravy, vysazovat trvalé porosty. 3. V ochranném pásmu nesmí být umístěny žádné stavby.

II.

Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Kanalizace a ČOV Dráchov Těmice, Dráchov

(dále jen "stavba") na pozemku st. p. 24, 25/1, 26/1, 27/1, 27/2, 28/2, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 48/1, 48/2, 49/1, 56/1, 56/3, 57, 58, 63/1, 63/2, 66, 74/1, 74/2, 80, 81, 83, 84, parc. č. 313, 314/1, 315/3, 316/2, 316/3, 317/1, 317/5, 918/48, 927/1, 927/8, 927/9, 927/10, 927/11, 927/29, 927/38, 929/57, 929/60, 929/61, 929/62, 929/63, 929/65, 929/71, 946, 951/2, 956/2, 957, 959, 960, 964, 966/1, 966/2, 972/2, 973/1, 981/2, 986, 1023, p. p. k. 313, 314/2, 318/3, 318/4, 918/8, 918/19, 918/20, 927/2, 927/12, 927/13, 927/14, 927/15, 927/16, 927/17, 928, 929/2, 929/15, 929/16, 929/17, 929/18, 929/19, 929/20, 1004/1, 1020/d1, 1020/d2 v katastrálním území Dráchov u Těmic.

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 2

Druh a účel umisťované stavby: Gravitační splašková kanalizace a dvě oddělené kořenové čistírny odpadních vod (KČOV), každá dimenzovaná na 50 ekvivalentních obyvatel. Umístění stavby na pozemku: Kanalizační síť bude podchycovat splaškové odpadní vody z domácností celého území obce a svádět je na KČOV. Splašková kanalizace je navržena jako gravitační z potrubí PVC DN 250 mm. Celková délka kanalizace je 1.196 m. Připojení jednotlivých objektů na novou kanalizaci je navrženo tak, aby podchycovalo pouze splaškové vody. Do kanalizace nesmí být zaústěna dešťová voda, drenážní voda ani odvodnění sklepů, popř. přepadů ze studní. Na zastavěném území vede nová kanalizace po pozemcích komunikace a je svedena do KČOV severovýchodně (větev A) a jihovýchodně (větev B) od zástavby obce. Z důvodu odvozu kalů z filtrů jsou ke každé KČOV navrženy příjezdové komunikace o šířce 3 m a délce 90 m (sever) a 188 m (jih), která budou napojeny na komunikace stávající. Celý prostor obou KČOV bude oplocen a opatřen uzamykatelnými vraty. Vyčištěné odpadní vody budou zaústěny do bezejmenných pravostraných přítoků Kamenice. Kolem obou KČOV jsou navržena pásma hygienické ochrany o vzdálenosti 50 m. Stavba zasahuje převážnou část zastavěného území a parcely východně od obce Dráchov. Stoka A prochází od centrální části zástavby k severu podél hlavní komunikace a odvádí splaškové vody na KČOV Sever. Stoka A svádí odpadní vody i ze stoky A1, která se na ni napojuje ve východní části zástavby. Stoka B vede od centrální části zástavby k jihu podél hlavní komunikace a svádí odpadní vody na KČOV Jih. Ve východní části se na stoku napojuje stoka B1. Pro potřeby obsluhy obou KČOV jsou navrženy dvě vodovodní přípojky z PVC DN 50 mm o celkové délce 503 m (Sever 324 m, Jih 179 m). Budou napojeny na stávající vodovodní řad v obci a ukončeny v provozním objektu ČOV. Spotřeba vody cca 3 m3/měsíc. Recipient - stávající odvodňovací zařízení. Hydrotechnické údaje - KČOV Sever 50 EO, max. 0,44 l/s, 6,5 m3/den, KČOV Jih 50 EO, max. 0,44 l/s, 6,5 m3/den. Stavba je členěna na pět stavebních objektů: SO1 - Čistírna odpadních vod Jih - ručně stírané česle - betonový objekt 0,6 x 1,8 m - štěrbinový komůrkový anaerobní filtr - 2 x polypropylenová nádrž 2 x 2,5 x 5 m - kořenový filtr - kořenové pole 14 x 18 m, plocha 250 m2 - měrná šachta - polypropylenová šachta hloubky 2 m - příjezdová komunikace - zpevněná plocha 188 x 3 m - provozní objekt - buňka pro obsluhu 2 x 2 m. SO2 - Čistírna odpadních vod Sever - ručně stírané česle - betonový objekt 0,6 x 1,8 m - štěrbinový komůrkový anaerobní filtr - 2 x polypropylenová nádrž 2 x 2,5 x 5 m - kořenový filtr - kořenové pole 14 x 18 m, plocha 250 m2 - měrná šachta - polypropylenová šachta hloubky 2 m - příjezdová komunikace - zpevněná plocha 90 x 3 m - provozní objekt - buňka pro obsluhu 2 x 2 m. SO3 - Splašková kanalizace Jih - větev B - PVC DN 250 mm, délka 361,5 m - větev B1 - PVC DN 250 mm, délka 241,2 m. SO4 - Splašková kanalizace Sever - větev A - PVC DN 250 mm, délka 534,2 m - větev A1 - PVC DN 250 mm, délka 58,5 m. SO5 - Domovní kanalizační přípojky - PVC DN 125 mm, celková délka 922 m. Veškeré práce musí být provedeny dle výkresové a dalších částí projektové dokumentace zpracované firmou 3-e Projektování ekologických staveb s.r.o., Pražská 455, 393 01 Pelhřimov, kterou autorizoval Ing. Jaromír Čašek, ČKAIT 0100282. III.

Stanoví podmínky pro umístění stavby:

1.

Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která je součástí schválené dokumentace a obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1:500 (část A, část B a část C) se zakreslením jednotlivých dotčených pozemků, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

2.

3.

4.

str. 3

vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemků, sousedních staveb a podzemních vedení. Vzájemné odstupy staveb dle ustanovení § 25 vyhl. č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, jsou navrhovaným řešením respektovány. Případná změna navrhované stavby musí být předem projednána a musí být požádáno o změnu tohoto rozhodnutí. Projektová dokumentace byla předložena žadatelem jako podklad pro vydání rozhodnutí a je archivována na stavebním úřadu. Stavba bude umístěna na pozemcích st. p. 24, 25/1, 26/1, 27/1, 27/2, 28/2, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 48/1, 48/2, 49/1, 56/1, 56/3, 57, 58, 63/1, 63/2, 66, 74/1, 74/2, 80, 81, 83, 84, parc. č. 313, 314/1, 315/3, 316/2, 316/3, 317/1, 317/5, 918/48, 927/1, 927/8, 927/9, 927/10, 927/11, 927/29, 927/38, 929/57, 929/60, 929/61, 929/62, 929/63, 929/65, 929/71, 946, 951/2, 956/2, 957, 959, 960, 964, 966/1, 966/2, 972/2, 973/1, 981/2, 986, 1023, p. p. k. 313, 314/2, 318/3, 318/4, 918/8, 918/19, 918/20, 927/2, 927/12, 927/13, 927/14, 927/15, 927/16, 927/17, 928, 929/2, 929/15, 929/16, 929/17, 929/18, 929/19, 929/20, 1004/1, 1020/d1, 1020/d2 v katastrálním území Dráchov u Těmic v trase zakreslené v situaci v měřítku 1:500. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracovala firma 3-e Projektování ekologických staveb s.r.o., Pražská 455, 393 01 Pelhřimov a autorizoval Ing. Jaromír Čašek, ČKAIT 0100282; případné změny stavby nebo její části, popřípadě odchylky od projektové dokumentace ověřené stavebním úřadem, nesmí být provedeny bez předchozího souhlasu stavebního úřadu. Budou dodrženy podmínky vyjádření společnosti E.ON Česká republika, s.r.o., Tým technické evidence a dokumentace ze dne 24.11.2010 č.j.: H15558-Z051033445: a) v zájmovém území stavby se nachází podzemní vedení NN, nadzemní vedení NN, nadzemní vedení VN, distribuční trafostanice VN/NN provozované E.ON Česká republika, s.r.o. (dále jen ECZR). b) ke stavbě v ochranných pásmech (dále jen OP) nadzemního vedení VN, VVN, podzemního vedení nebo elektrických stanic je investor povinen zajistit si písemný souhlas s činností v ochranném pásmu ve smyslu § 46 ods. 11 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích, v platném znění c) souhlas s činností v OP zařízení distribuční soustavy povoluje ECZR na základě žádosti investora stavby; s tímto podáním musí investor předložit k vyjádření projektovou dokumentaci stavby s podrobným zákresem a okótováním umístění stavby v OP d) podklady pro žádost musí obsahovat následující údaje: - celé jméno právnické nebo fyzické osoby, která žádá o výjimku - jméno a celá adresa investora stavby, IČ - místo zásahu do pásma - okres, katastrální území, parcelní číslo, druh zařízení - nový způsob zajištění ochrany rozvodného zařízení - kopii vyjádření o existenci zařízení včetně zakreslení sítí e) při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou ohrozit předmětné distribuční a sdělovací zařízení, je zhotovitel povinen dle zákona č. 309/2006 Sb., a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na rozvodném zařízení, na majetku nebo na zdraví osob elektrickým proudem f) výkopové práce v blízkosti nadzemního vedení NN lze provádět v minimální vzdálenosti 1 m od sloupů tak, aby nedošlo k narušení jejich stability a uzemňovací soustavy, nebo nebyl jinak ohrožen provoz el. zařízení a bezpečnost osob; dále se musí dodržet platná ustanovení norem ČSN EN 50 110-1 a ČSN 33 3302 g) při provádění stavebních a zemních prací nesmí dojít k poškození elektrického zařízení - ohlášení jakéhokoliv poškození distribučního a sdělovacího zařízení v provozování ECZR nutno nahlásit na telefonní číslo 800 225 577 Kontakty jednotlivých provozovatelů zařízení: VVN Primární technologie Ing. Petrů, tel.: 387 864 911 vytýčení kabelů Vlastimil Dvořák, tel.: 733 670 377 VN+NN RS Jiří Šonka, tel.: 565 314 422 sdělovací vedení Sekundární technologie Č. Budějovice p. Lepší, tel.: 387 864 960. Vyjádření má platnost 12 měsíců, tj. do 24.11.2011. ECZR upozorňuje na možnou polohovou odchylku uloženého vedení od výkresové dokumentace.

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 4

5. Budou dodrženy podmínky vyjádření společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s. ze dne 30.11.2010 č.j.: 142542/10: při realizaci stavby dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 (dále SEK); stavebník je srozuměn s tím, že nadzemní vedení sítě elektronických komunikací (dále jen NVSEK) používá shodnou právní ochranu jako podzemní vedení sítě elektronických komunikací (dále jen PVSEK) a dojde-li ke střetu stavby s SEK, je stavebník povinen projednat podmínky ochrany se zaměstnancem společnosti Telefónica O2 pověřeného ochranou sítě – Michal Koutník (tel.: +420 607 868 530, e-mail: [email protected]) (dále jen POS). - Podmínky ochrany SEK společnosti Telefónica O2: 1) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení SEK ve vlastnictví společnosti Telefónica O2 a je výslovně srozuměn s tím, že SEK jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy; ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení 2) při jakékoli činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat ochranné pásmo PVSEK a NVSEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK; při křížení nebo souběhu činností se SEK je povinen řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy; při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajního vedení vyznačené trasy PVSEK je povinen nepoužívat mechanizačních prostředků a nevhodného nářadí 3) pro případ porušení kterékoliv z povinností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, založené „Podmínkami ochrany SEK společnosti Telefónica O2“, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, odpovědný za veškeré náklady, které společnosti Telefónica O2 vzniknou porušením jeho povinnosti. - Součinnost stavebníka při činnostech v blízkosti SEK: 1) započetí činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen oznámit POS; oznámení dle předchozí věty je povinen učinit elektronicky, či telefonicky na telefonní číslo shora uvedené, přičemž takové oznámení bude obsahovat číslo Vyjádření, k němuž se vztahují tyto podmínky 2) před započetím zemních prací či jakékoliv činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle polohopisné dokumentace; s vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámí všechny osoby, které budou a nebo by mohli činnosti provádět 3) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen upozornit jakoukoliv třetí osobu, jež bude provádět zemní práce, aby zjistila nebo ověřila stranovou a hloubkovou polohu PVSEK příčnými sondami, a je srozuměn s tím, že možná odchylka uložení středu trasy PVSEK, stranová i hloubková, činí +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci 4) při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání PVSEK; odkryté PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit proti prověšení, poškození a odcizení 5) při zjištění jakéhokoliv rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce a zjištění rozporu oznámit POS a v přerušených pracích pokračovat teprve poté, co od POS prokazatelně obdržel souhlas k pokračování v přerušených pracích 6) v místech, kde PVSEK vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen vykonávat zemní práce se zvýšenou mírou opatrnosti s ohledem na ubývající krytí nad PVSEK; výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení platných právních předpisů, technických a odborných norem (včetně doporučených), správné praxe v oboru stavebnictví a technologických postupů 7) při provádění zemních prací, u kterých nastane odkrytí PVSEK, je povinen stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba před zakrytím PVSEK vyzvat POS ke kontrole; zához je oprávněn provést až poté, kdy prokazatelně obdržel souhlas POS

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 5

8) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn manipulovat s kryty kabelových komor a vstupovat do kabelových komor bez souhlasu společnosti Telefónica O2 9) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasu PVSEK mimo vozovku přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, a to až do doby, než PVSEK řádně zabezpečí proti mechanickému poškození; stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen projednat s POS způsob mechanické ochrany trasy PVSEK; při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat výšku NVSEK nad zemí 10) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.) 11) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby činnosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenosti menší než 1 m od NVSEK 12) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdy by i nad rámec těchto „Podmínek ochrany SEK společnosti Telefónica O2“ mohlo dojít ke střetu stavby se SEK 13) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné prvky SEK 14) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn bez předchozího projednání s POS jakkoliv manipulovat s případně odkrytými prvky SEK, zejména s ochrannou skříní optických spojek, optickými spojkami, technologickými rezervami či jakýmkoliv jiným zařízením SEK; stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že technologická rezerva představuje několik desítek metrů kabelu stočeného do kruhu a ochranou optické spojky je skříň o hraně cca 1 m 15) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen každé poškození či krádež SEK ihned, nejpozději však do 24 hodin od okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS; stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen oznámení učinit na poruchové službě společnosti Telefónica O2, s telefonním číslem 800 184 084. - Práce v objektech a odstraňování objektů: 1) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen před zahájením jakýchkoliv prací v objektu, kterými by mohl ohrozit stávající SEK, prokazatelně kontaktovat POS a zajistit u společnosti Telefónica O2 bezpečné odpojení SEK a bude-li to vyžadovat ochrana stávající SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit dočasné, popřípadě trvalé přeložení SEK 2) při provádění činností v objektu je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen v souladu s právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy provést mimo jiné průzkum vnějších i vnitřních vedení SEK na omítce i pod ní. - Součinnost stavebníka při přípravě stavby: 1) pokud by činností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, k níž je třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, mohlo dojít k ohrožení či omezení SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS a předložit zakreslení SEK do příslušné dokumentace stavby (projektové, realizační, koordinační atp.); v případě, že pro činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, není třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen předložit zakreslení trasy SEK i s příslušnými kótami do zjednodušené dokumentace (katastrální mapa, plánek), ze které bude zcela patrná míra dotčení SEK 2) při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS, předat dokumentaci stavby a výpočet nebezpečných a rušivých vlivů (včetně návrhu opatření) ke kontrole; stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn do doby, než obdrží od POS vyjádření o správnosti výpočtu nebezpečných a rušivých vlivů, jakož i vyjádření k návrhu opatření, zahájit činnost, která by mohla způsobit ohrožení či poškození SEK; způsobem uvedeným v předchozí větě je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat také při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky produktovodů s katodovou ochranou

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 6

3) při projektování stavby, při rekonstrukci, která se nachází v ochranném pásmu radiových tras společnosti Telefónica O2 a překračuje výšku 15 m nad zemským povrchem, a to včetně dočasných objektů zařízení staveniště (jeřáby, konstrukce, atd.), nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení takové stavby, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS za účelem projednání podmínek ochrany těchto radiových tras 4) pokud se v zájmovém území stavby nachází podzemní silnoproudé vedení (NN) společnosti Telefónica O2 je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, před zahájením správního řízení ve věci povolení správního orgánu k činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, nejpozději však před zahájením stavby, povinen kontaktovat POS 5) pokud by budované stavby (produktovody, energovody aj.) svými ochrannými pásmy zasahovaly do prostoru stávajících tras a zařízení SEK, či do jejich ochranných pásem, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen realizovat taková opatření, aby mohla být prováděna údržba a opravy SEK, a to i za použití otevřeného plamene a podobných technologií. - Přeložení SEK: 1) v případě nutnosti přeložení SEK nese stavebník, který vyvolal překládku nadzemního nebo podzemního vedení SEK, náklady nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK, a to na úrovni stávajícího technického řešení 2) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen bez zbytečného odkladu poté, kdy zjistí potřebu přeložení SEK, nejpozději však před počátkem zpracování projektu stavby, která vyvolala nutnost přeložení SEK, kontaktovat POS za účelem projednání podmínek přeložení SEK 3) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen uzavřít se společností Telefónica O2 „Smlouvu o provedení vynucené překládky SEK“. - Křížení a souběh se SEK: 1) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že v případě, kdy hodlá umístit stavbu sjezdu či vjezdu, je povinen stavbu sjezdu či vjezdu umístit tak, aby metalické kabely SEK nebyly umístěny v hloubce menší jak 0,6 m a optické nebyly umístěny v hloubce menší jak 1 m; v opačném případě je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS 2) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení technické infrastruktury se SEK ukládat ostatní sítě technické infrastruktury tak, aby tyto byly umístěny výhradně pod SEK, přičemž SEK je povinen uložit do chráničky s přesahem minimálně 1 m na každou stranu od bodu křížení; chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot 3) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení PVSEK s pozemními komunikacemi, parkovacími plochami, vjezdy atp. ukládat PVSEK v zákonnými předpisy stanovené hloubce a chránit PVSEK chráničkami s přesahem minimálně 0,5 m na každou stranu od hrany křížení; chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot 4) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen základy (stavby, opěrné zdi, podezdívky apod.) umístit tak, aby dodržel minimální vodorovný odstup 1,5 m od krajního vedení PVSEK 5) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasy PVSEK zabetonovat 6) stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je při křížení a souběhu stavby nebo sítí technické infrastruktury s kabelovodem, povinen zejména: - v případech, kdy plánované stavby nebo trasy sítí technické infrastruktury budou umístěny v blízkosti kabelovodu ve vzdálenosti menší než 2 m nebo při křížení kabelovodu ve vzdálenosti menší než 0,5 m nad nebo kdekoli pod kabelovodem, předložit POS a následně s POS projednat zakreslení v příčných řezech - do příčného řezu zakreslit také profil kabelové komory v případě, kdy jsou sítě technické infrastruktury či stavby umístěny v blízkosti kabelové komory ve vzdálenosti kratší než 2 m - neumisťovat nad trasou kabelovodu v podélném směru sítě technické infrastruktury - předložit POS vypracovaný odborný statický posudek včetně návrhu ochrany tělesa kabelovodu pod stavbou, ve vjezdu nebo pod zpevněnou plochou - nezakrývat vstupy do kabelových komor, a to ani dočasně - projednat, nejpozději ve fázi projektové přípravy, s POS jakékoliv výkopové práce, které by mohly být vedeny v úrovni či pod úrovní kabelovodu nebo kabelové komory - projednat s POS veškeré případy, kdy jsou trajektorie podvrtů a protlaků ve vzdálenosti bližší než 1,5 m od kabelovodu.

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

6.

7.

8.

str. 7

Toto vyjádření je platné pouze pro zájmové území určené a vyznačené žadatelem, jakož i pro důvod vydání vyjádření stanovený žadatelem. Vyjádření pozbývá platnosti uplynutím vyznačené doby platnosti vyjádření (30.11.2012), změnou rozsahu zájmového území, změnou důvodu vydání vyjádření uvedeného v žádosti. V případě, že budou zemní práce zahájeny po uplynutí doby platnosti tohoto vyjádření, nelze toto vyjádření použít jako podklad pro vytyčení a je třeba požádat o vydání nového vyjádření. Bude-li žadatel na společnosti Telefónica O2 požadovat, aby se jako účastník správního řízení, pro jehož účely bylo toto vyjádření vydáno, vzdala práva na odvolání proti rozhodnutí vydanému ve správním řízení, pro jehož účely bylo toto vyjádření vydáno, je oprávněn kontaktovat POS. Budou dodrženy podmínky stanoviska společnosti Povodí Vltavy, s.p. ze dne 20.06.2011 č.j.: 13884/2011-143: a) z hlediska zájmů daných Plánem hlavních povodí ČR, nařízením vlády č. 262/2007 Sb. a Plánem oblasti povodí Horní Vltavy (ustanovení § 24 až 265 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů) je uvedený záměr možný b) z hlediska dalších zájmů daných zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, souhlasíme s uvedeným záměrem s touto připomínkou: - v dalším stupni PD požadujeme doplnit kompletní hydrotechnické údaje c) stanovisko platí dva roky ode dne jeho vydání. Budou dodrženy podmínky vyjádření Krajské správy a údržby silnic Vysočiny, Technicko-správního oddělení Pelhřimov ze dne 22.03.2011 č.j.: 2127/2011: a) 11 x křížení silnice III/12819 bude provedeno protlakem b) bude dodržena ČSN 73 6005, výkopek nesmí být ukládán na vozovku c) před vydáním územního rozhodnutí musí investor požádat v zákonné lhůtě Městský úřad Pelhřimov, odbor dopravy o vydání zvláštního užívání k umístění inženýrských sítí (splněno dne 13.04.2011 pod č.j.: OD/693/2011-3/15-S/Če vydal Josef Čečák samostatné Rozhodnutí o povolení zvláštního užívání silnice č. III12819 z důvodu umístění inženýrských sítí) d) před vydáním stavebního povolení musí investor uzavřít s majetkovým odborem kraje Vysočina Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene e) před zahájením stavebních prací musí zhotovitel požádat v zákonné lhůtě Městský úřad Pelhřimov, odbor dopravy o vydání zvláštního užívání k provádění stavebních prací a s KSÚS Vysočiny Pelhřimov uzavřít Smlouvu o podmínkách zřízení stavby. Budou dodrženy podmínky vyjádření Městského úřadu Pelhřimov, odboru životního prostředí ze dne 04.04.2011 č.j. OZP/447/2011-2: Vyjádření za úsek odpadového hospodářství a) stavba je možná za podmínky, že s odpady vzniklými při stavebních úpravách bude nakládáno podle § 79 odst. 4 písm. b) zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně dalších zákonů, v platném znění Vyjádření vodoprávního úřadu a) záměr je z hlediska zájmů chráněných vodním zákonem možný, stavba kanalizačních řadů a KČOV je vodním dílem, k vydání povolení ke stavbě a k vypouštění odpadních vod je příslušný zdejší odbor b) toto vyjádření povolení nenahrazuje c) žádost o vydání povolení musí mít náležitosti dle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu v platném znění Vyjádření za úsek státní správy lesů a) vzhledem k tomu, že stavba ČOV Dráchov je navržena v těsné blízkosti lesa je nutné před vydáním územního rozhodnutí požádat zdejší odbor Městského úřadu Pelhřimov o vydání souhlasu k dotčení pozemků ve vzdálenosti 50 m od okraje lesa dle § 14 odst. 2 zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů, v platném znění (lesní zákon) (splněno - viz bod č. 11) b) v podané žádosti je nutné specifikovat jakým způsobem dojde k dotčení lesních pozemků ve vzdálenosti 50 m od stavby, a to především v souvislosti s realizací vlastní stavby, popř. jejím následným provozem

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 8

Vyjádření za úsek ochrany zemědělského půdního fondu a) dle předložené projektové dokumentace stavby kanalizace a KČOV Dráchov dojde k dotčení zájmů ochrany zemědělského půdního fondu (ZPF), proto je nutné před vydáním územního rozhodnutí požádat zdejší odbor Městského úřadu Pelhřimov o vydání souhlasu k odnětí zemědělského pozemku ze ZPF pro stavbu KČOV dle § 9 odst. 6 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně ZPF, v platném znění (dále jen zákona) (splněno - viz bod č. 9) b) žádost se podává u příslušného pověřeného obecního úřadu (Městský úřad Kamenice nad Lipou, odbor výstavby a životního prostředí), ten ji svým stanoviskem postoupí v souladu s ustanovením § 18 odst. 1 zákona zdejšímu Městskému úřadu Pelhřimov c) trasu příjezdové komunikace ke KČOV Dráchov Sever na pozemku parc. č. 314/2 KN navrhujeme vést v trase navržené stoky A, a to z důvodu minimalizace narušení organizace ZPF d) současně je nutné pro stavbu kanalizace požádat o vydání souhlasu s návrhem trasy podzemního vedení dle § 7 odst. 3 zákona (splněno - viz bod č. 10), součástí žádosti bude i návrh trasy v technicky řešitelných alternativách (§ 7 odst. 2 vyhlášky č. 13/1994 Sb., kterou se upravují některé podrobnosti ochrany ZPF) a vyhodnocení vlivu stavby na ZPF dle přílohy č. 5 této vyhlášky (§ 7 odst. 1). 9. Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska - souhlasu - Městského úřadu Pelhřimov, odboru životního prostředí ze dne 14.07.2011 č.j.: OŽP/1072/2011-13: souhlas k trvalému odnětí zemědělské půdy ze ZPF pro stavbu Kanalizace a ČOV Dráchov v k.ú. Dráchov u Těmic se žadateli vydává za dodržení těchto podmínek: a) skrývka kulturních vrstev půdy z odnímaného pozemku: podle předběžné bilance zajistí žadatel provedení skrývky kulturních vrstev půdy v rozsahu odnětí zemědělské půdy ze ZPF (0,2791 ha) v celkovém objemu 558 m3 a to následovně: - ČOV Sever – plocha skrývky kulturních vrstev půdy činí 0,1721 ha v objemu 344 m3, kdy skrývka v množství 45 m3 skrývky bude použita pro ohumusování travnaté plochy v areálu ČOV; zbývající skrývka v množství 299 m3 bude použita pro zesílení kulturní vrstvy půdy na zbývající části pozemku p.č. 314/2 KN (ZE 314/2) v k.ú. Dráchov u Těmic (příloha č. 3); do doby použití budou kulturní vrstvy půdy ukládány na složišti (deponii) na pozemku p.č. 314/2 KN (ZE 314/2) v k.ú. Dráchov u Těmic (příloha č. 3) - ČOV Jih – plocha skrývky kulturních vrstev půdy činí 0,1070 ha v objemu 214 m3, kdy skrývka v množství 39 m3 skrývky bude použita pro ohumusování travnatých ploch v areálu ČOV; zbývající skrývka v množství 175 m3 bude použita pro zesílení kulturní vrstvy půdy na zbývající části pozemku p.č. 918/26 KN (ZE 918/8) v k.ú. Dráchov u Těmic (příloha č. 4); do doby použití budou kulturní vrstvy půdy ukládány na složišti (deponii) na pozemku p.č. 918/26 KN (ZE 918/8) v k.ú. Dráchov u Těmic (příloha č. 4) Kulturní vrstvy půdy budou na náklad žadatele rozprostřeny včetně urovnání povrchu na výše uvedených pozemcích; žadatel je povinen v nejbližším agrotechnickém termínu na svůj náklad zajistit uvedení pozemků, na které budou kulturní vrstvy půdy navezeny, do stavu odpovídajícímu katastru nemovitostí (trvalý travní porost); žadatel je povinen zajistit ochranu uložených kulturních vrstev půdy před znehodnocením, ztrátami, zcizením a ošetření deponie proti zaplevelení; doba nezemědělského využití neodnímaných částí pozemků p.č. 314/2 KN (ZE 314/2) a 918/26 KN (ZE 918/8) vše v k.ú. Dráchov u Těmic pro zřízení deponií skrývek, včetně uvedení do původního stavu, nesmí překročit 12 měsíců (§ 9 odst. 2 písm. c) zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, v platném znění) b) žadatel je povinen vést protokol (pracovní deník) o činnostech souvisejících se skrývkou, přemístěním, rozprostřením, ochranou a ošetřováním či jiným využitím skrývaných kulturních vrstev půdy; v protokolu uvádí všechny skutečnosti rozhodné pro posouzení správnosti, úplnosti a účelnosti využívání těchto zemin; na vyžádání předkládá protokol (pracovní deník) orgánu ochrany zemědělského půdního fondu k posouzení plnění podmínek souhlasu c) zbývající části pozemků p.č. 314/2 a 918/26 (vše KN) v k.ú. Dráchov u Těmic zůstanou i nadále součástí ZPF a budou obhospodařovány v souladu s ustanovením § 3 odst. 1 zákona d) při provádění stavebních prací nesmí dojít ve smyslu § 8 zákona k poškození příznivých fyzikálních, chemických a biologických vlastností půdy nebo ke kontaminaci půdy na okolních neodnímaných pozemcích náležejících do ZPF e) případná změna oproti schválenému souhlasu podléhá podle § 10 odst. 2 zákona řízení o změně rozhodnutí vydaných podle zvláštních předpisů (zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, v platném znění) a změně podmínek souhlasu k odnětí zemědělské půdy ze ZPF f) odnětí zemědělské půdy je navrženo v nezastavěném území (obec nemá zpracovanou územně plánovací dokumentaci), dle sdělení stavebního úřadu lze v tomto území umisťovat stavby tohoto charakteru (§ 18 odst. 5 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, v platném znění); odnětím zemědělské půdy pro výstavbu ČOV nedojde k narušení organizace ZPF,

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 9

nedojde k dotčení pozemků se vnesenými investicemi (meliorace); půda na dotčených pozemcích je zařazena dle vyhlášky č. 48/2011 Sb., o stanovení tříd ochrany, do V. třídy ochrany, což jsou půdy s podprůměrnou produkční schopností pro zemědělské účely postradatelné; vzhledem k výše uvedenému orgán ochrany ZPF souhlasí s trvalým odnětím zemědělské půdy ze ZPF g) odvod za odnětí zemědělské půdy ze ZPF se nepředepisuje, protože jde v souladu s ustanovením § 11 odst. 3 písm. b) zákona o odnětí pro výstavbu objektů a zařízení potřebných pro čištění odpadních vod h) souhlas k odnětí půdy ze ZPF neopravňuje žadatele k zahájení nezemědělského využití pozemků ch) závazné stanovisko nemá povahu samostatného správního rozhodnutí, nelze se proti němu odvolat, jeho obsah lze napadnout pouze v rámci odvolání podaného proti rozhodnutí ve věci samé (§ 149 odst. 4 správního řádu). 10. Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska - souhlasu - Městského úřadu Pelhřimov, odboru životního prostředí ze dne 07.09.2011 č.j.: OŽP/1344/2011-8: souhlas s návrhem trasy splaškové kanalizace (stoka A, A1, B a B1) a vodovodní přípojky pro ČOV v rámci stavby Kanalizace a ČOV Dráchov v k.ú. Dráchov u Těmic se žadateli vydává za dodržení těchto podmínek: a) provádění prací bude včas projednáno se všemi vlastníky, případně nájemci dotčených zemědělských pozemků b) zemní práce budou provedeny především v období vegetačního klidu c) před zahájením stavby je žadatel povinen zajistit na vlastní náklad provedení skrývky kulturních vrstev půdy v šíři manipulačního pruhu (viz Vyhodnocení důsledků stavby na ZPF, schéma manipulačního pruhu, příloha č. 2), její řádné uložení a oddělení od ostatní výkopové zeminy a opětovné použití k následné rekultivaci dotčených pozemků d) přechodně užitá zemědělská půda bude bezprostředně po dokončení stavby nákladem žadatele uvedena do původního stavu a protokolárně předána dosavadním uživatelům pro zemědělskou výrobu e) při provádění stavby je žadatel povinen učinit nezbytná opatření k zabránění úniků pevných, kapalných a plynných látek poškozujících ZPF a jeho vegetační kryt f) případná změna oproti schválenému souhlasu podléhá řízení o změně rozhodnutí vydaných podle zvláštních předpisů (zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, v platném znění) a změně podmínek souhlasu k odnětí zemědělské půdy ze ZPF. g) navržená trasa splaškové kanalizace byla vyhodnocena v souladu s § 7 odst. 1 vyhlášky č. 13/1994 Sb., kterou se upravují některé podrobnosti ochrany ZPF, dle přílohy č. 5 této vyhlášky h) trasy jednotlivých kanalizačních stok jsou navrženy tak, aby byl minimalizován zásah do organizace ZPF a po řádném provedení rekultivace plochy manipulačního pruhu v trase vedení bude i minimalizován negativní dopad na dotčenou zemědělskou půdu ch) závazné stanovisko nemá povahu samostatného správního rozhodnutí, nelze se proti němu odvolat, jeho obsah lze napadnout pouze v rámci odvolání podaného proti rozhodnutí ve věci samé (§ 149 odst. 4 správního řádu). 11. Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska - souhlasu - Městského úřadu Pelhřimov, odboru životního prostředí ze dne 20.07.2011 č.j.: OŽP/1153/2011-7: souhlas s umístěním stavby ve vzdálenosti do 50 m od okraje lesa na lesním pozemku pro stavbu Kanalizace a ČOV Dráchov v k.ú. Dráchov u Těmic se žadateli vydává za dodržení těchto podmínek: a) souhlas je vydán výhradně k dotčení nelesních pozemků do vzdálenosti 50 m od okraje lesa v rozsahu uvedeném v podané žádosti, která vychází z předložené situace stavby b) práce spojené se stavbou Kanalizace a ČOV Dráchov se žádným způsobem nedotknou lesních pozemků ani porostu na něm (nedojde k pokácení stromů, odírání kmenů a kořenových náběhů, zahrnování kmenů vytěženou zeminou, lámání a ořezávání větví, pojezdu mechanizace apod.) c) na lesní pozemky nebude ukládán žádný materiál (vytěžená zemina, stavební materiál aj.) ani na přechodnou dobu d) závazné stanovisko nemá povahu samostatného správního rozhodnutí, nelze se proti němu odvolat, jeho obsah lze napadnout pouze v rámci odvolání podaného proti rozhodnutí ve věci samé (§ 149 odst. 4 správního řádu). 12. Budou dodrženy podmínky vyjádření Městského úřadu Pelhřimov, odboru investičního, úseku památek ze dne 04.10.2011 č.j.: OI/239/2011-2:

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 10

a) v případě, že je stavba situována na území s archeologickými nálezy, je stavebník povinen již v době přípravy stavby dle § 22, odst. 2), zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, oznámit svůj záměr Archeologickému ústavu a umožnit jemu nebo oprávněné organizaci provést na dotčeném území záchranný archeologický výzkum; zda je předmětné území územím s archeologickými nálezy si stavebník musí ověřit u Archeologického ústavu AV ČR, Letenská 4, Praha 1 nebo u jiné organizace oprávněné k provádění archeologických výzkumů, mj. Jihočeské muzeum, oddělení archeologie, Dukelská 1, 370 51 České Budějovice b) dle § 22 odst. 1) zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, jsou Archeologický ústav a oprávněné organizace povinny před zahájením archeologických výzkumů uzavřít dohodu s vlastníkem nemovitosti, na které se mají archeologické výzkumy provádět, o podmínkách archeologických výzkumů na nemovitosti c) o archeologickém nálezu, který nebyl učiněn při provádění archeologických výzkumů, musí být učiněno oznámení Archeologickému ústavu nebo nejbližšímu muzeu buď přímo nebo prostřednictvím městského (obecního) úřadu; oznámení o archeologickém nálezu je povinen učinit nálezce nebo osoba odpovědná za provádění prací, při nichž došlo k archeologickému nálezu, a to nejpozději druhého dne po archeologickém nálezu nebo potom, kdy se o archeologickém nálezu dověděl d) archeologický nález i naleziště musí být ponechány beze změn až do prohlídky Archeologickým ústavem nebo muzeem, nejméně však po dobu pěti pracovních dnů po učiněném oznámení; Archeologický ústav nebo oprávněná organizace učiní na nalezišti všechna opatření nezbytná pro okamžitou záchranu archeologického nálezu, zejména před jeho poškozením, zničením nebo odcizením e) institucemi oprávněnými provést záchranný archeologický výzkum jsou: Archeologický ústav AV ČR, oddělení záchranných archeologických výzkumů, Letenská 4, 118 01 Praha 1, tel.: 257 530 553 Jihočeské muzeum, oddělení archeologie, Dukelská 1, 370 51 České Budějovice, tel.: 387 316 114 Muzeum v Jindřichově Hradci, oddělení archeologie, Balbínova 19, 377 01 Jindřichův Hradec, tel.: 384 363 661 Archaia Brno o.p.s., pracoviště Jihlava, Židovská 26, 586 01 Jihlava, tel.: 567 210 021, 777 239 053. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Těmice, Hana Tomanová, Těmice 53, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Pavel Škoda, nar. 1953, Petrohradská 142/54, Vršovice, 101 00 Praha 101 Petr Škoda, nar. 1950, Na Švihance 1548/6, Vinohrady, 120 00 Praha 2 RNDr. Vladimír Škoda, nar. 1957, Dvořišťská 968, Kyje, 198 00 Praha 98 Mgr. Oldřiška Komjatiová Porodová, nar. 1952, Orlická 384, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou Ing. Milan Štěpánovský, nar. 1953, Franze Liszta 1992/55, Bolevec, 323 00 Plzeň 23 Ing. František Hadrava, nar. 1949, Těmice 122, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Miroslav Hadrava, nar. 1974, V Oboře 242, 394 70 Kamenice nad Lipou Romana Svobodová, nar. 1976, Dráchov 6, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Miloš Říha, nar. 1969, Dráchov 41, 394 70 Kamenice nad Lipou Oldřich Vacík, nar. 1946, Dráchov 15, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Hana Vacíková, nar. 1949, Dráchov 15, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Jiří Chalupa, nar. 1961, Barvířská 1024, 395 01 Pacov Jiří Kolařík, nar. 1946, Dráchov 14, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Helena Kolaříková, nar. 1949, Dráchov 14, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Pozemkový fond České republiky, Husinecká 1024/11a, Žižkov, 130 00 Praha 3 Libor Boček, nar. 1968, Dráchov 40, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Miroslava Lorencová, nar. 1962, Družstevní 556, 394 94 Černovice u Tábora Jan Štefl, nar. 1950, Těmice 125, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Jana Vlková, nar. 1944, Na Pískách 18, Chudonice, 504 01 Nový Bydžov Mgr. Petra Ptáčková, nar. 1981, Petrohradská 2390, 390 03 Tábor 3 František Kazda, nar. 1970, Dráchov 34, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Eva Kazdová, nar. 1946, Dráchov 34, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Martin Hadrava, nar. 1973, Dráchov 10, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Bc. Hana Sonnková, nar. 1962, Dráchov 41, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Marie Přibylová, nar. 1932, Dráchov 9, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Miroslav Přibyl, nar. 1964, Dráchov 9, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Jaroslav Novák, nar. 1944, Vrážská 1172/18, Radotín, 153 00 Praha 512 Josef Válek, nar. 1947, Na Besídce 540, 394 70 Kamenice nad Lipou Jarmila Válková, nar. 1949, Na Besídce 540, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Jarmila Kratochvílová, nar. 1975, Dolní Cerekev 178, 588 45 Dolní Cerekev

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 11

Jana Marková, nar. 1978, Pelhřimovská 117, 394 70 Kamenice nad Lipou Martin Richtr, nar. 1976, Dráchov 25, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Andrea Richtrová, nar. 1979, Lásenice 145, 378 01 Lásenice Václav Šafařík, nar. 1965, Jírova 612, 394 70 Kamenice nad Lipou Lenka Šafaříková, nar. 1973, Jírova 612, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Milan Kudela, CSc., nar. 1940, Dráchov 1, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Jaroslava Kudelová, nar. 1943, Dráchov 1, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Pavel Hajduch, nar. 1954, Dráchov 11, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Petr Hajduch, nar. 1962, Jaselská 2323, 390 03 Tábor 3 Irena Ošmerová, nar. 1939, Dráchov 12, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Mgr. Josef Hadrava, nar. 1967, Bělohrobského 367, 394 94 Černovice u Tábora Petr Musil, nar. 1968, sídl. Vajgar 591, 377 04 Jindřichův Hradec III Ing. Stanislav Svoboda, nar. 1949, Osvobození 1686, 393 01 Pelhřimov Ludmila Svobodová, nar. 1950, Osvobození 1686, 393 01 Pelhřimov František Liška, nar. 1944, Dráchov 19, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Marie Lišková, nar. 1946, Dráchov 19, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Milena Křížová, nar. 1955, Dráchov 20, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Martina Křížová, nar. 2009, Bavorovská 459, 384 11 Netolice Simona Křížová, nar. 2001, Zámecká 113, 394 70 Kamenice nad Lipou Vlastimil Trpák, nar. 1947, Dráchov 36, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Jaroslav Trpák, nar. 1950, Dráchov 36, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Emilie Trpáková, nar. 1954, Dráchov 39, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Vladimír Dvořák, nar. 1960, Jírova 648, 394 70 Kamenice nad Lipou Jana Dvořáková, nar. 1963, Jírova 648, 394 70 Kamenice nad Lipou PaedDr. Květa Tibitanzlová, nar. 1965, Čejkovice 101, 373 41 Hluboká nad Vltavou MUDr Vilém Kuntscher, nar. 1937, Lhotecká 485, 394 70 Kamenice nad Lipou MUDr. Jozefa Kuntscherová, nar. 1942, Lhotecká 485, 394 70 Kamenice nad Lipou Jindřich Walter, nar. 1941, Alžírská 643/5, Vokovice, 160 00 Praha 6 Miluška Walterová, nar. 1929, Alžírská 643/5, Vokovice, 160 00 Praha 6 Jan Belej, nar. 1970, Dráchov 29, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Milan Filip, nar. 1941, Dráchov 31, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Eva Dvořáková, nar. 1945, Na Hroudě 1279/3, Vršovice, 100 00 Praha 10 Eva Bočková, nar. 1968, Dráchov 40, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou

Odůvodnění: Dne 20.09.2011 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby Kanalizace a ČOV Dráchov. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní řízení. Při vymezování okruhu účastníků územního řízení dospěl stavební úřad k závěru, že v daném případě toto právní postavení podle ustanovení § 85 stavebního zákona přísluší žadateli a tedy zároveň obci, na jejímž území bude stavba uskutečněna a vlastníkům pozemků pod ní. Vlastnictví ani jiná práva k dalším nemovitostem nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. Stavební úřad oznámil dne 11.10.2011 zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání v kanceláři MěÚ Kamenice nad Lipou spojené s ohledáním na místě na den 14.11.2011, o jehož výsledku byl sepsán protokol; originální text je uložen ve spisu u stavebního úřadu v Kamenici nad Lipou. Ve lhůtě do 14.11.2011 účastníci řízení neuplatnili námitky, popřípadě důkazy proti projektové dokumentaci, způsobu provádění a užívání stavby nebo požadavkům dotčených orgánů a ani dotčené orgány neuplatnily závazná stanoviska. Žadatel, v souladu s ustanovením § 87 odst. 2 stavebního zákona, o vydání rozhodnutí o umístění stavby zajistil, aby informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, byla bezodkladně poté, co bylo nařízeno ústní jednání, vyvěšena na vhodném veřejně přístupném místě u stavby. Tato informace zde byla zveřejněna do doby ústního jednání. Součástí informace bylo grafické vyjádření záměru, z něhož lze usuzovat podobu záměru a jeho vliv na okolí. Stavební úřad v provedeném územním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v § 86 a 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že projektová dokumentace je úplná, přehledná, byla zpracována oprávněnou osobou a v odpovídající míře jsou řešeny obecné požadavky na výstavbu, že realizací stavby nebudou, při splnění podmínek stanovených tímto rozhodnutím, nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků řízení chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby.

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 12

Stavební úřad v průběhu územního řízení neshledal důvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, stanovil podmínky pro umístění stavby, zpracování dalšího stupně projektové dokumentace a k zabezpečení ochrany veřejných zájmů a rozhodl způsobem uvedeným ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy sdělili: - E.ON Česká republika, s.r.o., Tým technické evidence a dokumentace vyjádření ze dne 24.11.2010 č.j.: H15558-Z051033445 - Telefónica O2 Czech Republic a.s. vyjádření ze dne 30.11.2010 č.j.: 142542/10 - Povodí Vltavy, s.p. stanovisko ze dne 20.06.2011 č.j.: 13884/2011-143 - Krajská správa a údržba silnic Vysočiny, Technicko-správní oddělení Pelhřimov vyjádření ze dne ze dne 22.03.2011 č.j.: 2127/2011 - Městský úřad Pelhřimov, odbor životního prostředí vyjádření ze dne 04.04.2011 č.j. OZP/447/2011-2 - Městský úřad Pelhřimov, odbor životního prostředí závazné stanovisko - souhlas ze dne 14.07.2011 č.j.: OŽP/1072/2011-13 - Městský úřad Pelhřimov, odbor životního prostředí závazné stanovisko - souhlas ze dne 07.09.2011 č.j.: OŽP/1344/2011-8 - Městský úřad Pelhřimov, odbor životního prostředí závazné stanovisko - souhlas ze dne 20.07.2011 č.j.: OŽP/1153/2011-7 - Městský úřad Pelhřimov, odbor investiční, úsek památek vyjádření ze dne 04.10.2011 č.j.: OI/239/2011-2 - Krajská hygienická stanice kraje Vysočina, územní pracoviště Pelhřimov stanovisko ze dne 22.03.2011 č.j.: KHSV/03463/2011/PE/HOK/Tes - Městský úřad v Kamenici nad Lipou, odbor výstavby a životního prostředí vyjádření ze dne 15.03.2011 č.j.: 0940/2011/VŽP/Bo - E.ON Česká republika, s.r.o, Správa sítě plynu, vyjádření ze dne 06.12.2010 č.j.: 7770/10 - NETPROSYS, s.r.o. Praha vyjádření ze dne 23.11.2010 č.j.: 4682/10 - NET4GAS, s.r.o. Praha vyjádření ze dne 26.11.2010 č.j.: 6521/10 - Dial Telecom, a.s. vyjádření ze dne 24.11.2010 č.j. neuvedeno - ČEPRO, a.s. Praha vyjádření ze dne 08.12.2010 č.j.: SS-4809/Pr Vy/3086/10 - Městský úřad Pelhřimov, odbor dopravy Rozhodnutí o povolení umístění inženýrských sítí do silnice č. III/12819 v obci a k.ú. Dráchov u Těmic pro žadatele obec Těmice ze dne 13.04.2011 č.j.: OD/693/2011-3/15-S/Če - Souhlas se stavbou – MUDr. Vilém Kuntscher a MUDr. Josefa Kuntscherová, Ing. Jiří Chalupa, Milan Filip, Jan Belej, Jindřich Walter a Miluška Walterová, Eva Dvořáková, PaeDr. Květa Tibitanzlová, Vladimír Dvořák a Jana Dvořáková, Jaroslav Trpák a Emílie Trpáková, Vlastimil Trpák, Martina Křížová, Milena Křížová a Simona Křížová, František Liška a Marie Lišková, Ing. Stanislav Svoboda a Ludmila Svobodová, Jana Vlková, Petr Musil, Jiří Kolařík a Helena Kolaříková, Oldřich Vacík a Hana Vacíková, Mgr. Josef Hadrava, Irena Ošmerová, Pavel Hajduch a Petr Hajduch, Ing. Milan Kudela CSc. a Jaroslava Kudelová, Václav Šafařík a Lenka Šafaříková, Martin Richtr a Andrea Richtrová, Ing. Jarmila Kratochvílová a Ing. Jana Marková, Josef Válek a Jarmila Válková, Romana Svobodová, Ing. Jaroslav Novák, Miloš Říha, František Kazda a Eva Kazdová, Libor Boček a Eva Bočková, Martin Hadrava, Miroslav Přibyl, Marie Přibylová, ZD Těmice - Souhlas s ochranným pásmem ČOV – Mgr. Petra Ptáčková, Oldřich Vacík a Hana Vacíková, Miloš Říha, Miroslav Hadrava, Ing. František Hadrava, Romana Svobodová, Miroslava Lorencová, Jan Štefl - Smlouva o zřízení věcného břemene – Kraj Vysočina, Oldřich Vacík a Hana Vacíková, Ing. Jiří Chalupa, Romana Svobodová, Miroslav Hadrava, Ing. František Hadrava, Jiří Kolařík a Helena Kolaříková, Miloš Říha, Pavel Škoda, Petr Škoda, Ing. Milan Štěpánovský, Mgr. Oldřiška Komjatiová Porodová, RNDr. Vladimír Škoda, Libor Boček a Eva Bočková, František Kazda - Kupní smlouva – Blanka Pohlová. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Rozhodnutí o umístění stavby je dle § 73 odst. 2 správního řádu závazné i pro právní nástupce účastníků řízení.

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 13

Účastníci řízení - další dotčené osoby: Kraj Vysočina se sídlem v Jihlavě, Telefónica O2 Czech Republic, a.s., E.ON Česká republika, s.r.o., Tým technické evidence a dokumentace. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci uplatnili návrhy a námitky: - Romana Svobodová, Ing. Stanislav Svoboda a Ludmila Svobodová svůj souhlas se stavbou na pozemcích parc. č. st. 29, st. 41 a KN 960 podmínili předpokladem, že náklady na prodloužené přípojky přes silnici bude hradit stavebník, tzn. obec – to je z podstaty věci (nutná dotace na realizaci) zaručeno. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Veřejnost neuplatnila žádné připomínky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování a stavebního řádu Krajského úřadu kraje Vysočina podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.

Ing. Karin Vovsová vedoucí odboru výstavby a životního prostředí

Tento dokument se účastníkům řízení dle § 85 odst. 2 stavebního zákona doručuje veřejnou vyhláškou, rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu patnácti dnů na úřední desce MěÚ Kamenice nad Lipou a ObÚ Těmice (rovněž v místní části Dráchov). Za den doručení se považuje patnáctý den ode dne vyvěšení na úřední desce. Datum vyvěšení:…………………………..

Datum sejmutí:…………………………..

Zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup dne:………………………….. …………………………..... Podpis oprávněné osoby potvrzující vyvěšení a zveřejnění

Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen 14.10.2011.

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 14

Obdrží: účastníci územního řízení dle § 85 odst. 1 stavebního zákona (dodejky) Obec Těmice, Hana Tomanová, IDDS: cfpa8tg 3e - Projektování ekologických staveb s.r.o., Ing. Jaromír Čašek, IDDS: gwqdpxf účastníci územního řízení dle § 85 odst. 2 stavebního zákona (doručeno veřejnou vyhláškou) Kraj Vysočina se sídlem v Jihlavě, IDDS: ksab3eu Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h E.ON Česká republika, s.r.o., Tým technické evidence a dokumentace, IDDS: 3534cwz Pavel Škoda, Petrohradská č.p. 142/54, Vršovice, 101 00 Praha 101 Petr Škoda, Na Švihance č.p. 1548/6, Vinohrady, 120 00 Praha 2 RNDr. Vladimír Škoda, Dvořišťská č.p. 968, Kyje, 198 00 Praha 98 Mgr. Oldřiška Komjatiová Porodová, Orlická č.p. 384, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 Ing. Milan Štěpánovský, Franze Liszta č.p. 1992/55, Bolevec, 323 00 Plzeň 23 Ing. František Hadrava, Těmice č.p. 122, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Miroslav Hadrava, V Oboře č.p. 242, 394 70 Kamenice nad Lipou Romana Svobodová, Dráchov č.p. 6, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Miloš Říha, Dráchov č.p. 41, 394 70 Kamenice nad Lipou Oldřich Vacík, Dráchov č.p. 15, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Hana Vacíková, Dráchov č.p. 15, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Jiří Chalupa, Barvířská č.p. 1024, 395 01 Pacov Jiří Kolařík, Dráchov č.p. 14, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Helena Kolaříková, Dráchov č.p. 14, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Pozemkový fond České republiky, IDDS: mrbaiz9 Libor Boček, Dráchov č.p. 40, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Miroslava Lorencová, Družstevní č.p. 556, 394 94 Černovice u Tábora Jan Štefl, Těmice č.p. 125, 394 96 Těmice u Kamenice nad Lipou Jana Vlková, Na Pískách č.p. 18, Chudonice, 504 01 Nový Bydžov Mgr. Petra Ptáčková, Petrohradská č.p. 2390, 390 03 Tábor 3 František Kazda, Dráchov č.p. 34, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Eva Kazdová, Dráchov č.p. 34, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Martin Hadrava, Dráchov č.p. 10, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Bc. Hana Sonnková, Dráchov č.p. 41, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Marie Přibylová, Dráchov č.p. 9, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Miroslav Přibyl, Dráchov č.p. 9, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Jaroslav Novák, Vrážská č.p. 1172/18, Radotín, 153 00 Praha 512 Josef Válek, Na Besídce č.p. 540, 394 70 Kamenice nad Lipou Jarmila Válková, Na Besídce č.p. 540, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Jarmila Kratochvílová, Dolní Cerekev č.p. 178, 588 45 Dolní Cerekev Jana Marková, Pelhřimovská č.p. 117, 394 70 Kamenice nad Lipou Martin Richtr, Dráchov č.p. 25, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Andrea Richtrová, Lásenice č.p. 145, 378 01 Lásenice Václav Šafařík, Jírova č.p. 612, 394 70 Kamenice nad Lipou Lenka Šafaříková, Jírova č.p. 612, 394 70 Kamenice nad Lipou Ing. Milan Kudela, CSc., Dráchov č.p. 1, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Jaroslava Kudelová, Dráchov č.p. 1, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Pavel Hajduch, Dráchov č.p. 11, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Petr Hajduch, Jaselská č.p. 2323, 390 03 Tábor 3 Irena Ošmerová, Dráchov č.p. 12, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Mgr. Josef Hadrava, Bělohrobského č.p. 367, 394 94 Černovice u Tábora Petr Musil, sídl. Vajgar č.p. 591, 377 04 Jindřichův Hradec III Ing. Stanislav Svoboda, Osvobození č.p. 1686, 393 01 Pelhřimov Ludmila Svobodová, Osvobození č.p. 1686, 393 01 Pelhřimov František Liška, Dráchov č.p. 19, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Marie Lišková, Dráchov č.p. 19, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Milena Křížová, Dráchov č.p. 20, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Martina Křížová, Bavorovská č.p. 459, 384 11 Netolice Simona Křížová, Zámecká č.p. 113, 394 70 Kamenice nad Lipou Vlastimil Trpák, Dráchov č.p. 36, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Jaroslav Trpák, Dráchov č.p. 36, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Emilie Trpáková, Dráchov č.p. 39, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Vladimír Dvořák, Jírova č.p. 648, 394 70 Kamenice nad Lipou Jana Dvořáková, Jírova č.p. 648, 394 70 Kamenice nad Lipou PaedDr. Květa Tibitanzlová, Čejkovice č.p. 101, 373 41 Hluboká nad Vltavou MUDr Vilém Kuntscher, Lhotecká č.p. 485, 394 70 Kamenice nad Lipou MUDr. Jozefa Kuntscherová, Lhotecká č.p. 485, 394 70 Kamenice nad Lipou Jindřich Walter, Alžírská č.p. 643/5, Vokovice, 160 00 Praha 6 Miluška Walterová, Alžírská č.p. 643/5, Vokovice, 160 00 Praha 6 Jan Belej, Dráchov č.p. 29, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou Milan Filip, Dráchov č.p. 31, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou

Č.j. 3653/2011/VŽP/Bo

str. 15

Eva Dvořáková, Na Hroudě č.p. 1279/3, Vršovice, 100 00 Praha 10 Eva Bočková, Dráchov č.p. 40, Těmice, 394 70 Kamenice nad Lipou dotčené správní úřady Městský úřad Pelhřimov, odbor životního prostředí, IDDS: ugqb3nb Městský úřad Pelhřimov, odbor dopravy, IDDS: ugqb3nb Krajská správa a údržba silnic Vysočiny, příspěvková organizace, Technicko-správní oddělení Pelhřimov, IDDS: 3qdnp8g Povodí Vltavy, s.p., závod Horní Vltava 4, IDDS: gg4t8hf Krajská hygienická stanice kraje Vysočina se sídlem v Jihlavě, Územní pracoviště Pelhřimov, IDDS: 4uuai3w ostatní Archaia Brno o.p.s., pracoviště Jihlava, Židovská č.p. 26, 586 01 Jihlava 1 Zemědělské družstvo Těmice, Ing. Zdeněk Štefl, IDDS: dv3cxnn