Renault KANGOO
CENNÍK MOTOR
LIFE
ZEN
EXTREM
Energy TCe 115 Euro 6
16 090 €
16 690 €
17 690 €
Energy dCi 75 Euro 6
16 290 €
–
–
Energy dCi 90 Euro 6
16 890 €
17 490 €
18 490 €
Energy dCi 110 Euro 6
–
18 290 €
19 290 €
VÝHODNÉ PODMIENKY PRE FIREMNÚ KLIENTELU UŽ OD PRVÉHO VOZIDLA!
LEASING S ÚROKOM UŽ OD 0%, NULOVÝM NAVÝŠENÍM SADZBY HAVARIJNÉHO POISTENIA A POPLATKOM ZA VYHOTOVENIE ZMLUVY IBA 1%*
FINANCOVANIE 103% S RENAULT FINANCE – PREPLATÍTE IBA 3% Z CENY VOZIDLA.** PONUKA SA VZŤAHUJE LEN NA PODNIKATEĽOV A FIRMY.
www.renault.sk
ROKOV
Záruka
Platnosť cenníka od 1. 1. 2016. * Platí pri financovaní s RENAULT FINANCE. Reprezentatívny príklad Renault Kangoo Life Energy 1,2 TCe 115/84 kW S&S: Pri finančnom lízingu s nulovým navýšením splátok na 36 mesiacov a financovanej hodnote 7 419,50 € bude vaša mesačná splátka s havarijným poistením vo výške 232,55 €. Poplatok za spracovanie obchodného prípadu je 161,88 €, predajná cena 1,20 €, poplatok za ukončenie zmluvy 60 €, RPMN = 10,32 %. Celková čiastka, ktorú 36 splátkami zaplatíte bude 8 594,88 €. Údaje v reprezentatívnom príklade sú uvedené s DPH. Renault Finance znamená financovanie poskytované spoločnosťou UniCredit Leasing Slovakia, a.s. ** Platí pri akontácií 35% a dĺžke splácania 36 mesiacov.
VOLITEĽNÁ VÝBAVA KANGOO pakety Pack Techno (dažďový a svetelný senzor, elektricky ovládané okná vzadu, elektricky nastaviteľné a sklopné vonkajšie spätné zrkadlá) Pack Komfort (manuálna klimatizácia, Rádio MP3 Bluetooth® USB Jack, ovládanie pod volantom, integrovaný displej, bez CD prehrávača) Pack Variabilita (výklopné stolčeky zo zadnej časti predných sedadiel pre cestujúcich vzadu, sedadlo spolujazdca sklopné) AKTÍVNA A PASÍVNA BEZPEČNOSŤ ABS s elektronickým rozdelovačom brzdnej sily a asistenčným systémom bŕzd, systém núdzového brzdenia Elektronický stabilizačný systém ESC s protipreklzovým systémom ASR a kontrolou nedotáčavosti CSV Predné airbagy vodiča a spolujazdca Bočné airbagy vodiča a spolujazdca Bočné airbagy vodiča a spolujazdca a hlavové airbagy vpredu a vzadu Bezpečnostné pásy vpredu: výškovo nastaviteľné, trojbodové, s predpínačom a obmedzovačom sily Bezpečnostné pásy vzadu: trojbodové na všetkých miestach, s obmedzovačom sily Systém kontroly tlaku v pneumatikách Výškovo nastaviteľné bezpečnostné opierky hlavy na všetkých sedadlách 2 úchyty na detské sedačky ISOFIX v druhom rade sedadiel VONKAJŠÍ VZHĽAD Oceľové kolesá 15" Okrasné kryty kolies Egée Disky kolies z ľahkej zliatiny 15"Aria Disky kolies z ľahkej zliatiny 16" Egeus (nie je možné so zvýšeným užitočným zaťažením) Vonkajší vzhľad: predný a zadný nárazník v čiernej farbe, kryty vonkajších spätných zrkadiel v čiernej farbe, okrasné prvky nad zadnými skupinovými svetlami, kľučky dverí v čiernej farbe) Pack Look 1: predný a zadný nárazník vo farbe karosérie, bočné ochranné lišty v čiernej farbe, kryty vonkajších spätných zrkadiel v lesklej čiernej farbe, okrasné prvky nad zadnými skupinovými svetlami, koľajnice bočných posuvných dverí s krytom, kľučky dverí vo farbe chrómu (s farbami červená Vif a sivá Taupe: predný a zadný nárazník v čiernej farbe, kryty vonkajších spätných zrkadiel v čiernej farbe) Pack Look 2: predný a zadný nárazník vo farebnej kombinácii čierna/strieborná, bočné ochranné lišty v čiernej farbe, kryty vonkajších spätných zrkadiel vo farbe tmavooceľová, okrasné prvky nad zadnými skupinovými svetlami, koľajnice bočných posuvných dverí s krytom, čierne pozadie predných svetlometov, kľučky dverí vo farbe chrómu Bez bočných polepov Bočné polepy Extrem Nemetalický lak Biela Mineral Nemetalický lak Červená Vif a Sivá Taupe (vo verzii Zen predný a zadný nárazník v čiernej farbe, kryty vonkajších spätných zrkadiel v čiernej farbe) Metalický lak INTERIÉR Tmavý interiér Carbone v kombinácii so sivou farbou Látkové čalúnenie Titane Látkové čalúnenie Elegie Úložný priestor nad hlavami vodiča a spolujazdca Odkladací priestor nad zadnými sedadlami (na Life nutné kombinovať s ľavými posuvnými dverami s otvárateľným oknom a úložným priestorom nad hlavou vodiča a spolujazdca, na Zen nutné kombinovať s úložným priestorom nad hlavou vodiča a spolujazdca) Otvorený úložný priestor medzi sedadlom vodiča a spolujazdca Uzatvárateľný úložný priestor medzi sedadlom vodiča a spolujazdca s funkciou lakťovej opierky Otvorená schránka pred spolujazdcom Uzatvárateľná schránka pred spolujazdcom Úložné priestory v zadných dverách Zásuvka 12V Spätné zrkadlo pre dohľad nad deťmi Osvetlenie nákladového priestoru VIDITEĽNOSŤ A OSVETLENIE Automatické rozsvietenie svetiel pri naštartovaní Predné hmlové svetlomety Dažďový a svetelný senzor (nutné kombinovať s prednými hmlovými svetlometmi) Vyhrievané zadné sklo a zadný stierač RIADENIE Asistent rozjazdu do kopca
Life
Zen
Extrem
-
-
320 €
800 €
-
-
-
160 €
160 €
•
•
•
• • 240 € • • • • •
• • 240 € 450 € • • • • •
• • 240 € 450 € • • • • •
• • -
• • 400 € 740 €
• 340 €
•
-
-
-
•
-
-
-
•
• 0
• 0
0 • 0
0
0
0
460 €
460 €
460 €
• • 80 €
• • 80 €
• • •
160 €
160 €
•
• • 40 € •
• • • 40 € 40 € •
• • • 40 € 40 € •
40 € •
40 € 200 € 80 € •
40 € • 80 € •
•
•
•
Systém kontroly príľnavosti Extended Grip Elektronický posilňovač riadenia s variabilným účinkom Palubný počítač
• • •
• • •
• • •
Rezerva
•
•
•
• v sérii 0 – voliteľné za 0 €
VOLITEĽNÁ VÝBAVA KANGOO
Life
Zen
Extrem
SEDADLÁ Pozdĺžne nastaviteľné sedadlo vodiča
•
-
-
Pozdĺžne a výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča
-
•
•
Pozdĺžne nastaviteľné sedadlo spolujazdca
•
•
•
Sedadlo spolujazdca sklopné (umožňuje vytvorenie nákladovej plochy s dĺžkou 2,5 m) 3 miesta v druhom rade sedadiel a operadlo zadných sedadiel delené v pomere 1/3 - 2/3 sklopné, umožňujúce rovnú nákladovú plochu Výklopné stolčeky zo zadnej časti predných sedadiel pre cestujúcich vzadu
-
Pack Variabilita
Pack Variabilita
•
•
•
-
Pack Variabilita
Pack Variabilita
2 samostatné sedadlá v treťom rade (sklopné a vyberateľné)
-
-
-
KOMFORT Ventilácia so samostatnými výduchmi pre zadné sedadlá Manuálna klimatizácia Automatická klimatizácia (nutné kombinovať s dažďovým a svetelným senzorom a prednými hmlovými svetlometmi, pre verziu Maxi Life navyše nutné s vonkajšími spätnými zrkadlami elektricky nastaviteľnými a vyhrievanými a Rádiom R0-10) Elektrické ovládanie predných okien
-
•
•
Pack Komfort
•
•
-
480 €
480 € •
•
•
Impulzné ovládanie okna vodiča
-
•
•
Elektrické ovládanie zadných okien Elektricky ovládané a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá (asférické na strane vodiča) a ukazovateľ vonkajšej teploty (v sérii na TCe 115) Výškovo nastaviteľný volant
-
-
Pack Techno
-
•
•
•
•
•
Kožený volant
-
40 €
40 € Pack Techno
Elektricky ovládané, vyhrievané a sklopné vonkajšie spätné zrkadlá
-
-
Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním na kľúči
•
•
•
Kľúč s 2 tlačítkami (zamykanie/odomykanie) Zadné parkovacie senzory Tempomat s obmedzovačom rýchlosti
• -
• 240 € 240 €
• 240 € 240 € 240 €
Vyhrievané predné sedadlá (v kombinácii s balíkom výbavy Variabilita je vyhrievané len sedadlo vodiča)
-
-
Tónovaná skla
•
•
-
Zatmavené zadné okná Manuálne otvárateľné strešné okno (nie je možné s odkladacími priestormi nad hlavou vodiča a spolujazdca s odkladacím priestorom nad zadnými sedadlami) MULTIMÉDIÁ Predpríprava na rádio Rádio R0-10 (bez prehrávača CD), s Bluetooth®, MP3, USB a AUX vstupom na čelnom paneli, integrovaný displej, ovládanie pod volantom Radio R0-13 s prehrávačom CD, s Bluetooth®, MP3, USB a AUX vstupom na čelnom paneli, ovládanie pod volantom Multimediálny a navigačný systém R-Link s online pripojením a mapovým pokrytím celej Európy
-
160 €
•
-
640 €
640 €
•
-
-
Pack Komfort
•
•
-
300 €
300 €
-
1 020 €
1 020 €
VNÚTORNÝ PRIESTOR A VARIABILITA Ľavý bočný panel s otvárateľným oknom
•
-
-
Ľavé posuvné dvere s otvárateľným oknom
480 €
•
•
Pravé posuvné dvere s otvárateľným oknom
•
•
•
Presklené boky vzadu fixné
•
•
•
150 €
150 €
150 €
Zadné výklopné dvere
Zadné dvere presklené, otvárateľné do 180°
•
•
•
Ochrana bokov batožinového priestoru mini
•
-
-
Kompletná ochrana bokov batožinového priestoru
-
•
•
Gumová podlaha nákladového priestoru
•
-
-
Čalúnená podlaha batožinového priestoru
-
•
• 80 €
Koberec na podlahe batožinového priestoru
-
80 €
Kryt batožinového priestoru
•
•
•
Sieť do batožinového priestoru
-
200 €
200 €
4 upevňovacie oká v podlahe Otvárateľná zadná časť strechy pre prevoz vysokých predmetov (nutné kombinovať s dvojkrídlovými dverami, nie je možné s inovatívnymi strešnými lištami, nie je možné s úložným priestorom nad hlavou vodiča a spolujazdca a s odkladacím priestorom nad zadnými sedadlami) Zvýšené užitočné zaťaženie (nie je možné pre Energy TCe 115 a s diskami kolies z ľahkých zliatin 16" Egeus) EXTERIÉR Inovatívne strešné lišty (nie je možné s otvárateľnou zadnou časťou strechy pre prevoz vysokých predmetov)
•
•
•
-
400 €
-
100 €
100 €
100 €
320 €
320 €
•
• v sérii
ZMLUVNÉ ZÁRUKY A SERVISNÉ ZMLUVY KANGOO Zmluvná záruka Renault (5 rokov / 100 000 km) Renault Garancia+ PROFI (5 rokov / 150 000 km) Renault Garancia+ PROFI (5 rokov / 200 000 km) Servisná zmluva SERVICE PACK (pravidelné servisné prehliadky predpísané výrobcom) – 5 rokov / 100 000 km • v sérii
449 € • 179 € 399 € 769 €
Balíky príslušenstva DVENTURE PACK DVENTURE PACK
OUNTRY PACK
OUNTRY PACK
TYLING PACK
TYLING PACK
AMILY PACK
AMILY PACK
OMFORT PACK
OMFORT PACK
OLIDAY PACK
OLIDAY PACK
Strešné nosiče, gumové koberce Novestra, vaňa batožinového priestoru.
Ťažné zariadenie Labutí krk vr. kabeláže, gumové koberce Novestra, vaňa batožinového priestoru.
Cena 203 €
Cena 295 €
USINESS PACK
Strešná galéria oceľová, ťažné zariadenie Labutí krk vr. kabeláže, gumové koberce Novestra. Cena 547 € Všetky ceny sú vr. DPH, bez montáže. Nie je možné pre výbavy Life a Maxi Life.
VÝBER Z ORIGINÁLNEHO PRÍSLUŠENSTVA RENAULT KANGOO Ťažné zariadenie (Labutí krk) vrátane 7 Pin kabeláže Gumové koberce Empriente 4 ks Textilné koberce Comfort Evolution 4 ks Plastová vaňa batožinového priestoru Deliaca mreža Nosič lyží Thule X-tender (pre 3 páry lyží) Chladiaci box 24 litrov Súprava povinnej výbavy Renault (autolekárnička, pracovné rukavice, lano, výstražná vesta a trojuholník) Mechanické zabezpečenie riadiacej páky Construct / Defend
Life
Zen
Extrem
239,90 € 54,90 € 34,90 € 84,90 € 135,00 € 145,00 € 105,00 € 39,90 € 215,00 €
239,90 € 54,90 € 34,90 € 84,90 € 135,00 € 145,00 € 105,00 € 39,90 € 215,00 €
239,90 € 54,90 € 34,90 € 84,90 € 135,00 € 145,00 € 105,00 € 39,90 € 215,00 €
Uvedené ceny príslušenstva sú vr. DPH a bez montáže. Detailné informácie o kompletnej ponuke Vám poskytne Váš predajca Renault.
AKCIOVÁ PONUKA ZIMNEJ VÝBAVY Samostatná pneumatika (1 ks)
eE dB a 1-69 Goodyear UG 9 195/65 R15 95T eC dC b 2-72 Nokian WR D3 205/55 R16 91H eC dC a 1-68
Goodyear UG 9 195/65 R15 91T
Komplet pneumatiky Komplet pneumatiky s plechovým diskom s diskom z ľahkej zliatiny (1 ks) (1 ks)
56,90 €
116,80 €
168,90 Dezent RB Dark
77,90 €
147,80 €
161,90 Dezent TD
68,90 €
128,80 €
154,90 Dezent RE
zadarmo
zadarmo
zadarmo zadarmo
Benefity zAdarmO*: Prezutie Bezpečnostné skrutky
-
-
Okrasné kryty kolies
-
zadarmo
-
Renault Comfort Assistance na 5 mesiacov
-
zadarmo
zadarmo
Dezent RB Dark 6,5x15
Dezent TD 6,5x15
Dezent RE 6,5x16
Goodyear UG
Nokian WR
* Ponuka platí od 1. 1. do 31. 3. 2016 alebo do vypredania zásob u participujúcich partnerov Renault. Prezutie zadarmo platí pri kúpe sady 4 ks pneumatík Nokian, Goodyear alebo Dunlop, zahŕňa prácu a drobný materiál (ventilčeky, závažia) okrem prípadných nákladov spojených s nutnosťou použitia snímača pre systém stálej kontroly tlaku v pneumatikách (SSPP). Pri kúpe sady 4 ks kompletu diskov s prémiovými pneumatikami (Nokian, Goodyear, Dunlop) je platná ponuka Renault Comfort Assistance a ozdobných krytov kolies (u plechových diskov) alebo bezpečnostných skrutiek (u hliníkových diskov) zadarmo. Dostupnosť hliníkových diskov a ceny sa môžu odlišovať v závislosti od motorizácie vášho vozidla. Kompletnú ponuku akciových hliníkových diskov získate u svojho predajcu. Renault Comfort Assistance je asistenčná služba, ktorá kryje okrem iného prípady defektu pneumatiky. Viac na www.renault.sk/assistance. Uvedené ceny sú vrátane DPH.
e= valivý odpor; d= brzdné vlastnosti na mokrej vozovke;
b = trieda hlučnosti – vonkajšia hlučnosť v dB
TECHNICKÉ ÚDAJE A ROZMERY Motorizácia Emisná norma
Energy TCe 115 Euro 6
Typ vstrekovania
Priame vstrekovanie
Turbokompresor Maximálny výkon kW (k) - pri otáčkach / min Maximálny krútiaci moment Nm - pri otáčkach / min Počet valcov Počet ventilov Zdvihový objem Systém Stop&Start Filter pevných častíc Prevodovka PNEUMATIKY Sériové Alternatívne
Jednoduché turbo 84 (115) 4 500 190 2 000 4 16 1 197 • Manuálna 6-stup.
VÝKON Maximálna rýchlosť (km/h) Maximálna rýchlosť (km/h) SPOTREBY A EMISIE* Mestská premávka (l/100 km) Mimo mesta (l/100 km) Kombinovaná (l/100 km) Emisie CO2 (g/km) Objem palivovej nádrže (l) OBJEM NÁKLADOVÉHO PRIESTORU Objem nákladového priestoru - základné / maximálne (m3)
Energy dCi 75 Energy dCi 90 Energy dCi 110 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Common rail Common rail Common rail s turbom s variabilnou s turbom s variabilnou s turbom s variabilnou geometriou geometriou geometriou Jenoduché turbo Jenoduché turbo Jenoduché turbo 55 (75) 66 (90) 80 (109) 4 000 4 000 4 000 200 220 260 1 750 1 750 2 000 4 4 4 8 8 8 1 461 1 461 1 461 • • • Manuálna 5-stup. Manuálna 5-stup. Manuálna 6-stup.
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
173 11,7
150 16,3
160 13,3
170 12,3
7,3 5,6 6,2 140 56
4,7 4,2 4,3 112 60
4,7 4,2 4,3 112 60
4,8 4,2 4,4 115 60
660 / 2 866
1 799 mm
1 521 mm 1 829 mm
710 mm
2 697 mm 4 282 mm
875 mm 1 533 mm
* Uvedené spotreby paliva a emisie CO2 sú určené metodikou stanovenou podľa platných právnych predpisov požadovaných pre homologizáciu vozidla a slúžia na porovnanie vozidiel v daných parametroch za rovnakých podmienok. Bežná spotreba sa môže od týchto údajov líšiť v závislosti na charaktere jazdy, zaťažení vozidla, poveternostných podmienkach a pforile trasy. Údaje o spotrebe sa môžu mierne líšiť. Nezáväzné ceny vrátane DPH odporúčané spoločnosťou Renault Slovensko, spol. s r.o. V cene vozidla nie je zahrnutá povinná výbava. Všetky ceny a údaje sú len informatívne a nezaväzujú žiadnu zo zmluvých strán k uzavretiu zmluvy. Pokiaľ máte záujem zakúpiť produkt alebo službu, je nutné uzavrieť písomnú zmluvu s podpisom jednajúcich osôb. Konkrétnu ponuku vždy konzultujte s predajcom Renault. Renault Slovensko, spol. s r.o. si vyhradzuje právo aktualizovať alebo zmeniť ceny, príslušné špecifikácie a príšlušenstvo bez konzultácie.