Renault Talisman Öné az irányítás
LISTAÁR Motor
LIFE
ZEN
INTENS
INITIALE PARIS
Energy TCe 150 EDC
–
8 400 000
8 700 000
–
Energy TCe 200 EDC
–
–
–
10 800 000
Energy dCi 110
7 500 000
–
–
–
Energy dCi 130
–
8 400 000
8 700 000
–
Energy dCi 130 EDC
–
–
9 190 000
–
Energy dCi 160 EDC
–
–
9 490 000
11 100 000
Renault Crédit finanszírozás
Nyílt végű pénzügyi lízing - ÁFA visszaigénylés lehetőségével cégek részére
Az ajánlat 2016.07.01-től visszavonásig, vagy a készlet erejéig érvényes.
renault.hu
Renault TALISMAN Initiale Paris A Renault Talisman Initiale Paris verziói ötvözik mindazokat a technológiákat, amelyek a legmagasabb szinten szolgálják az utasok elégedettségét. A magas minőségű anyagok, az aprólékos kidolgozás és a kiváló akusztika jelzik, hogy egy különleges autóban utazik. Az exkluzív ametiszt fekete szín kívülről is megkülönbözteti az Talisman Initiale Paris verzióit.
Különleges felszereltségek: Megjelenés • Initiale Paris jelölésű fekete nappabőr üléskárpit, fekete műszerfal és ajtóbetétek
• 19" Initiale Paris könnyűfém felnik Vezetési élmény
• 4Control négykerék-kormányzás • Adaptív felfüggesztés
Komfort
• 8 irányban elektromosan állítható, hűthető és fűthető vezető és utasülés, elektromos deréktámasszal és masszázsfunkcióval, 6 vezetői profil memóriával, állítható ülőpad hosszal
• Kiszállássegítő funkció (automatikusan hátratolja a vezetőülést a könnyebb ki- és beszállás érdekében, visszaáll a vezetői profil szerinti pozícióba induláskor)
• Relax első komfort fejtámlák Multimédia
• R-Link 2 multimédiás és navigációs rendszer, 8,7" függöleges
13 vYSOcE výkONNých REPRODUkTORů
kapacitív képernyővel, Európa térképpel, Bluetooth® kihangosítóval, USB, iPod és Jack csatlakozóval, előfizethető 3 Dva širokopásmové reproduktory o průměru online funkciókkal, Renault Multi-Sense® rendszerrel, DAB 16,5 cm v předních dveřích. 4 Dva výškové neodymové reproduktory orádió), průměru (digitális kormányról vezérelhető prémium BOSE® 2,5 cm v zadních dveřích. 5 Dva širokopásmové reproduktory o průměru Surround Sound System hangrendszerrel, 13 hangszóró + 16,5 cm v zadních dveřích. mélynyomóval, dCi motoroknál aktív zajcsökkentő rendszerrel 6 Dva středopásmové reproduktory o průměru 1 Středopásmový reproduktor průměru 8 cm v palubní desce.
2 Dva výškové neodymové reproduktory o průměru 2,5 cm v palubní desce.
7 cm v zadní odkládací desce.
7 Dva eliptické basové reproduktory o rozměru 15 × 23 cm v zadní odkládací desce.
Vezetéstámogató rendszerek
ELEkTRONIcký AUDIOSYSTÉM
• Sebességkorlátozó táblákat felismerő rendszer • Head-Up display ® • Követési távolságra figyelmeztető rendszer • Aktív vészfékező rendszer • Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
8 Digitální zesilovač v palubní desce se systémem digitálního zpracování signálu Bose: • 7pásmový ekvalizér • Centerpoint® 2 pro zpracování signálu • SurroundStage® pro zpracování signálu
SYSTÉM BOSE SURROUND PRO RENAULT TALISMAN
13 vYSOcE výkONNých REPRODUkTORů 1 Středopásmový reproduktor průměru 8 cm v palubní desce. 2 Dva výškové neodymové reproduktory o průměru 2,5 cm v palubní desce. 3 Dva širokopásmové reproduktory o průměru 16,5 cm v předních dveřích. 4 Dva výškové neodymové reproduktory o průměru 2,5 cm v zadních dveřích. 5 Dva širokopásmové reproduktory o průměru 16,5 cm v zadních dveřích. Dva středopásmové reproduktory o průměru 136 nagy teljesítményű sugárzó 7 cm v zadní odkládací desce. 1 8 cm-es közép-magas sugárzó 7 Dva eliptické basové reproduktory o rozměru a műszerfalban. 15 × 23 cm v zadní odkládací desce. 2 Két darab, egyenként 2,5 cm-es neodímium ELEkTRONIckýa AUDIOSYSTÉM magassugárzó műszerfalban. 8 Digitální zesilovač középsugárzó v palubní desce se systémem 3 Két, 16,5 cm-es az első digitálního zpracování signálu Bose: ajtókban. • 7pásmový ekvalizér 4 Két •2,5 cm-es neodímium magassugárzó Centerpoint® 2 pro zpracování signálu ® a hátsó ajtókban. pro zpracování signálu • SurroundStage 5 Két, 16,5 cm-es középsugárzó a hátsó ajtókban. 6 Két 7 cm-es közép-magas sugárzó a hátsó oszlopokban. 7 Két, 15×23 cm-es, elliptikus mélysugárzó a kalaptartóban. Audio-elektronika 8 Digitális BOSE® erősítő és jelfeldolgozó a műszerfalban: • 7 csatornás hangkiegyenlítés • Centerpoint® 2 jelátalakító • SurroundStage® jelfeldolgozó
každá součástka systému Bose byla vytvořena pro optimální fungování v souladu s dalšími komponenty. Pokud je některý díl audiosystému z výroby nahrazován přístrojem z druhomontáže, může dojít k velmi podstatnému snížení jeho výkonnosti.
FELSZERELTSÉG Life CSOMAGOK CITY csomag: Első és hátsó parkolóradar + tolatókamera, Holttérfigyelő rendszer VISIO csomag: Automata távolsági fényszóróvezérlés, Sávelhagyásra figyelmeztetés, Táblafelismerő rendszer TÉLI csomag: Fűthető első ülések, Fűthető kormánykerék, fényszórómosó, fűtött fúvókák INITIALE PARIS TÉLI csomag: Fűthető kormánykerék, fényszórómosó, fűtött fúvókák TECHNO csomag: Vészfékrásegítő, Követési távolságra figyelmeztető, Adaptív tempomat, Head-up display 4CONTROL csomag: Négykerék-kormányzás, 19" könnyűfém keréktárcsák, Szabályozható lengéscsillapítás, Sötétített hátsó oldalablakok BŐR csomag: Fekete bőr üléskárpit, fa utánzatú díszlécek, 6 irányban elektromosan állítható, hűthető első ülések vezetői profil memóriával BŐR + TECHNO csomag: Barna bőr vagy Fekete bőr üléskárpit, fa utánzatú díszlécek, 6 irányban elektromosan állítható, hűthető első ülések vezetői profil memóriával, TECHNO csomag (Vészfékrásegítő, Követési távolságra figyelmeztető, Adaptív tempomat, Head-up display) AKTÍV ÉS PASSZÍV BIZTONSÁG ABS blokkolásgátló Menetstabilizátor és kipörgésgátló Automatikusan bekapcsolódó vészvillogók vészfékezés vagy baleset esetén Emelkedőn elindulást segítő rendszer Keréknyomás ellenőrző rendszer Vezető- és utasoldali frontlégzsák Oldallégzsákok elöl, kikapcsolható utasoldali légzsákok Első és hátsó függönylégzsákok Magasságban állítható 3-pontos biztonsági övek elöl, erőhatárolóval és övfeszítővel 3 db hárompontos biztonsági öv a hátsó üléssorban Biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető jelzés minden ülésen I-SIZE tíipusú Isofix rögzítési pontok a hátsó szélső üléseken Automatikus központi zár Sebességszabályozó és -korlátozó (Tempomat) Adaptív tempomat (140 km/h-ig bezárólag, e sebesség fölött tempomat nélkül)
Zen
Intens
Initiale Paris
-
150 000
150 000
150 000
-
150 000
•
•
-
100 000 -
100 000 -
50 000
-
-
350 000
•
-
-
600 000
•
-
-
650 000
-
-
-
1 000 000
-
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • -
-
-
• • • • • • • • • • • • • • TECHNO csomag TECHNO csomag CITY csomag • • • TECHNO csomag TECHNO csomag
Head-Up display
-
-
Holttérfigyelő rendszer Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer Sebességkorlátozó táblákat felismerő rendszer Távolsági fényszórók automata vezérlése
-
CITY csomag VISIO csomag VISIO csomag VISIO csomag
Követési távolságra figyelmeztető rendszer
-
-
Aktív vészfékező rendszer
-
-
KÜLSŐ MEGJELENÉS Karosszéria színű ajtókilincsek (Automata Renault Kártya esetén króm díszítéssel) INITIALE PARIS külső jelzés 16" COMPLEA flexwheel (könnyűfém felni hatású) keréktárcsák
• •
• Felár nélkül választható • 100 000
16" SEQUENCE könnyűfém keréktárcsák
120 000
17" BAYADERE könnyűfém keréktárcsák 18" DUETTO könnyűfém keréktárcsák
-
19" ALIZARIN könnyűfém keréktárcsák 19" INITIALE PARIS könnyűfém keréktárcsák Metálfényezés Speciális metálfényezés: Gyöngyházfehér / Ametiszt fekete BELSŐ MEGJELENÉS Grafit szürke szövet üléshuzat, kockás mintával Szövet-műbőr kárpit kombináció, fehér csíkos mintával Fekete bőr üléskárpit, fa utánzatú díszlécek, fekete belső harmónia
-
-
140 000 200 000 / -
140 000 200 000 / -
• -
• -
-
-
Barna bőr üléskárpit, fa utánzatú díszlécek, barna belső harmónia
-
-
Initiale Paris jelölésű fekete nappabőr üléskárpit, fekete műszerfal és ajtóbetétek Initiale Paris jelölésű fekete ülőpados és fekete - világos szürke háttámlás nappabőr üléskárpit, világos szürke műszerfal és ajtóbetétek INTIALE PARIS belső jelzések
-
-
• széria
oldal: 3/6
• -
• • CITY csomag • • • • • • • -
-
-
• 100 000 4CONTROL csomag 140 000 200 000 / -
-
• BŐR vagy BŐR+TECHNO csomag BŐR+TECHNO csomag -
-
-
-
-
-
-
• 140 000 200 000 / 200 000 • Felár nélkül választható •
FELSZERELTSÉG VEZETÉS Halogén fényszórók Pure Vision LED első fényszórók és FULL LED hátsó lámpák LED nappali menetfény Első ködfényszórók Fényszóró mosók Follow Me Home hazakisérő fény Elektromosan állítható, fűthető külső tükrök, integrált indexxel Elektromosan állítható, fűthető és behajtható külső tükrök, integrált indexxel Elektromosan állítható, fűthető és behajtható külső tükrök, integrált indexxel, memória funkcióval (6 vezetői profil szerinti beállítások elmentése) Nyitható panoráma üvegtető elektromos sötétítővel
Life
Zen
Intens
Initiale Paris
• • • • -
• 230 000 • • TÉLI csomag • •
• • • TÉLI csomag • •
• • • TÉLI csomag • -
-
-
-
•
-
300 000
300 000 4CONTROL csomag • • • •
300 000
• •
Sötétített hátsó oldalablakok
-
-
Laminált hangszigetelő oldalüvegezés Eső és fényérzékelő Elektrokróm belső tükör Ambient Lighting belső hangulatvilágítás Változó rásegítésű elektromos szervokormány
• •
• 20 000 •
• R-Link esetén
• •
4CONTROL négykerék-kormányzás rendszer
-
-
Adaptív lengéscsillapítás (Multi Sense módokkal kombinált felfüggesztés)
-
-
Automata parkolófék Renault Multi-Sense® rendszer (R-Link 2 navigáció esetén)
• • • • • •
70 000
•
• • 4CONTROL csomag 4CONTROL csomag •
Első és hátsó parkolóradar
-
-
-
•
Első és hátsó parkolóradar, tolatókamera, holttéfigyelő rendszer Easy Park Assist félautomata parkolóasszisztens, első és hátsó parkolóradarral, tolatókamerával, holttérfigyelővel ECO üzemmód
-
CITY csomag
CITY csomag
CITY csomag
-
-
-
250 000
•
•
•
•
Gumiabroncs javító készlet (csak dCi motorokon)
•
•
•
•
Szükségpótkerék (TCe benzin motorokon széria)
Hátsó parkolóradar
• • -
25 000
25 000
25 000
25 000
KOMFORT Kétzónás automata klímaberendezés, páraérzékelővel
•
•
•
•
Távirányítós központi zár
•
-
-
-
Automata Renault Kártya, Üdvözlő funkcióval az autóhoz való közelítéskor
-
•
•
• 100 000
Automata csomagtérnyitás a lökhárítóba szerelt érzékelővel
-
-
100 000
Riasztó előkészítés
•
•
•
•
Magasságban és mélységben állítható kormány
•
•
•
•
Bőrkormány és bőr sebességváltó gomb
•
•
•
•
Fűthető kormány
-
TÉLI csomag
TÉLI csomag
TÉLI csomag
Elektromos első és hátsó ablakok, elől impulzív és becsípődésgátló
•
•
-
-
Elektromos első és hátsó ablakok, elől és hátul impulzív és becsípődésgátló
-
50 000
•
•
Magasságban állítható vezető és utasülés Magasságban állítható vezető és utasülés, manuális deréktámasszal az utasülésen, elektromos deréktámasszal és masszázsfunkcióval a vezető ülésen
•
-
-
-
-
•
•
-
6 irányban elektromosan állítható, hűthető vezető és utasülés, elektromos deréktámasszal és masszázsfunkcióval
-
-
BŐR vagy BŐR+TECHNO csomag
-
8 irányban elektromosan állítható, hűthető és fűthető vezető és utasülés, elektromos deréktámasszal és masszázsfunkcióval, 6 vezetői profil memóriával, állítható ülőpad hosszal
-
-
-
•
Relax első komfort fejtámlák
-
-
BŐR vagy BŐR+TECHNO csomag -
Térképzsebek az első ülések háttámláján
•
•
•
Fűthető első ülések
-
TÉLI csomag
TÉLI csomag
•
1/3-2/3 arányban osztottan dönthető hátsó ülések, síléc alagúttal Fél literes palackot és 0,33 dobozos italt befogadó hűtő-rekesz a középkonzolban, EDC váltóval szerelt verziók esetén Lehajtható hátsó könyöktámasz, pohártartóval
•
•
•
•
Kiszállássegítő funkció (automatikusan hátratolja a vezetőülést a könnyebb ki- és beszállás érdekében, visszaáll a vezetői profil szerinti pozícióba induláskor)
• széria
oldal: 4/6
-
-
• • •
-
•
•
•
•
•
•
•
FELSZERELTSÉG KOMMUNIKÁCIÓ, MULTIMÉDIA Multifunkciós TFT műszerfal, R-Link esetén változtatható színű és megjelenésű 4.2" képernyővel rendelkező autórádió, Bluetooth® kihangosító, Audio streaming funkció, DAB (digitális rádió), USB, iPod, Jack csatlakozó, MP3 lejátszás, kormányról vezérelhető R-Link 2 multimédiás és navigációs rendszer, 7 " vízszintes kapacitív képernyővel, Európa térképpel, Bluetooth® kihangosítóval, USB, iPod és Jack csatlakozóval, előfizethető online funkciókkal, Renault Multi-Sense® rendszerrel, DAB (digitális rádió), kormányról vezérelhető 8 hangszórós 3D Sound by Arkamys audio rendszerrel R-Link 2 multimédiás és navigációs rendszer, 8,7" függöleges kapacitív képernyővel, Európa térképpel, Bluetooth® kihangosítóval, USB, iPod és Jack csatlakozóval, előfizethető online funkciókkal, Renault Multi-Sense® rendszerrel, DAB (digitális rádió), kormányról vezérelhető prémium BOSE® Surround Sound System hangrendszerrel, 13 hangszóró + mélynyomóval, dCi motoroknál aktív zajcsökkentő rendszerrel Kesztyűtartóba integrált CD-lejátszó 2 hátső USB csatlakozó elektronikus eszközök töltéséhez, 1 hátsó Jack csatalkozó • széria
oldal: 5/6
Life
Zen
Intens
Initiale Paris
•
•
•
•
•
-
-
-
295 000
•
•
-
-
-
200 000
•
-
-
25 000
•
-
-
•
•
MŰSZAKI ADATOK ÉS MÉRETEK Energy TCe 150 EDC 7 sebességes duplakuplungos automata 1 618 benzin 4/16
MOTOR Sebességváltó típusa Lökettérfogat (cm3) Üzemanyag Hengerek / szelepek száma Befecskendezés típusa
Többpontos
Legnagyobb teljesítmény (kW/LE) melleti fordulatszám Legnagyobb nyomaték (Nm) melleti fordulatszám Károsanyag-kibocsátási norma Stop & Start / Energy Smart Management GUMIABRONCSOK 16" keréktárcsák esetén 17" keréktárcsák esetén 18" keréktárcsák esetén 19" keréktárcsák esetén MENETTELJESÍTMÉNY Gyorsítás 0-100 km/h (másodpercben) 1 000 m állórajtta Legnagyobb sebesség (km/h) KORMÁNYZÁS Falak közötti fordulókör első kormányzott kerekekkel / 4CONTROL rendszerrel Kormányfordulatok száma a két végpont között első kormányzott kerekekkel / 4CONTROL rendszerrel Járdák közötti fordulókör első kormányzott kerekekkel / 4CONTROL rendszerrel FÉKEK Elöl: hűtött tárcsafék – átmérő (mm)/szélesség (mm) Hátul: tárcsafék – átmérő (mm)/szélesség (mm) FOGYASZTÁS ÉS KIBOCSÁTÁS Városi / Országúti / Vegyes fogyasztás (l/100 km) NEDC szerinti CO2-kibocsátás (g/km) Üzemanyag tank mérete első kormányzott kerekekkel / 4CONTROL rendszerrel MÉRETEK ÉS TÖMEG Csomagtér térfogata VDA szerint (dm3) Csomagtér térfogata lehajtott hátsó ülésekkel VDA szerint (dm3) Menetkész tömeg opciók nélkül (kg) Hasznos teherbírás (opciók nélkül) (kg) Megengedett maximális össztömeg (kg) Járműszerelvény megengedett maximális össztömege (kg) Fékezett utánfutó maximális tömege (kg) Fékezetlen utánfutó maximális tömege (kg)
110 / 150 /5 200 220 / 1 750 Euro 6 igen/igen
Energy TCe 200 EDC 7 sebességes duplakuplungos automata 1 618 benzin 4/16
Energy dCi 160 EDC 6 sebességes manuális 6 sebességes duplakuplungos 6 sebességes manuális/automata automata 1 461 1 598 1 598 dízel dízel dízel 4/8 4/16 4/16 Common Rail közös Common Rail közös Common Rail közös Többpontos nyomócsöves nyomócsöves nyomócsöves 147 / 200 / 6 000 81 / 110 / 4 000 96 / 130 / 4 000 118 / 160 / 4 000 260 /2 500 260 / 1 750 320 / 1 750 380 / 1 750 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 igen/igen igen/igen igen/igen igen/igen
215/60 R16 95H 225/55 R17 101W 245/45 R18 100W 245/40 R19 98Y
245/40 R19 98Y
9,6 30,9 210
7,6 28,2 237
Energy dCi 110
Energy dCi 130 / 130 EDC
215/60 R16 95H 225/55 R17 101W 225/55 R17 101W 245/45 R18 100W 245/45 R18 100W 245/40 R19 98Y 245/40 R19 98Y 11,9 33,6 190
10,4 31,5/31,9 205
9,4 30,4 215
296 / 26 290 / 11
320 / 28 290 / 11
12,1 / 11,3 2,8 / 2,4 11,6 / 10,8 296 / 26 290 / 11
320 / 28 290 / 11
296 / 26 290 / 11
7,5 / 4,6 / 5,6
7,5 / 4,6 / 5,6
4,0 / 3,4 / 3,6
127
127
95
4,5-4,8 / 3,5-3,9 / 3,9-4,2 102 / 112
51 / 51
51 / 51
52 / -
52 / 47
52 / 47
608 1 022 1 430 600 2 030 3 530 1 850 750
608 1 022 1 430 600 2 030 3 530 1 850 750
608 1 022 1 387 600 1 987 3 587 1 850 730
608 1 022 1 430/1 481 600 2 030/2 081 3 630/3 781 1 850 750
608 1 022 1 518 600 2 118 3 918 1 850 750
5,0 / 4,0 / 4,4 115
1 463 mm
1 614 mm 1 868 mm
959 mm
2 809 mm
1 081 mm
1 609 mm
4 849 mm
2 081 mm (1 890 mm – ferde tükrök)
A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás illetve CO2 kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei, melyek adott paraméterekkel rendelkező gépkocsik esetében az azonos feltétek melletti összehasonlítás alapjául szolgálnak. Az általános fogyasztás eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében. A garancia 5 év vagy 150 000 km, minden esetben a kettő közül a korábban elért erejéig érvényes, annak pontos részleteit a szerződés részét képező Renault Jótállási feltételek című dokumentum tartalmazza. A feltüntetett árak tartalmazzák a regisztrációs adót és az áfát. A kiadványban szereplő képek illusztrációk. Jelen tájékoztatás nem teljeskörű, és nem minősül ajánlattételnek, részletek az akcióban részt vevő márkakereskedésekben!
oldal: 6/6
