MiniActionDV – Minikamera •BRAUN
Návod k použití
1
Obsah Obsah.............................................................2 Úvod................................................................2 Přehled............................................................2 Vlastnosti........................................................2 Obsah balení...................................................4 Popis výrobku..................................................6 Voděodolné pouzdro.......................................7 Instalace..........................................................8 Instalace voděodolného pouzdra...........8 Zvlášní úchyty a pásky...........................8 Instalace kamery....................................9 1.Upevnění konzoly................................9 2.Poutko.................................................9 3.Další možnosti upevnění.....................9 Návod k použití.............................................10
jistoty, bezpečí a zábavy do každodenního života. Tento návod Vám poskytne informace o instalaci a použití tohoto produktu. Dále jsou zde uvedeny technické informace a důležitá upozornění. Prostudujte si prosím celý manuál a uchovejte si jej i pro případné pozdější prostudování. Doufáme, že Vám náš produkt bude sloužit dlouho a že naplní Vaše očekávání.
Přehled Kamera MiniActionDV je produkt na vysoké technické úrovni, který dokáže pokrýt mnoho zákaznických požadavků. Kamera disponuje mnoha pokročilými funkcemi, jako je digitální záznam videa, audia, záznam spouštěný zvukem, vysokorychlostní přenos dat pomocí USB, a dobíjení přes USB. Kamera MiniActionDV má mnoho patentního příslušenství, které Vám umožňuje nahrávat takřka kdykoliv a kdekoliv.
Záznam................................................10 Po nahrávání........................................10
Vlastnosti •
Voděodolné pouzdro, které Vám umožní nahrávat vodní sporty, a které může být použito při natáčení pod vodou až do hloubky 20 metrů.
•
Funkce fotoaparátu
•
RTC funkce – vložení data/času do nahrávky
Indikace funkce....................................11
•
VOX funkce – aktivace záznamu hlukem
Ukládání a přehrávání souborů.....................11
•
S příslušenstvím pro upevnění lze natáčet téměř kdekoliv.
•
Profesionální clip pro kvalitní záznam videa a obrázků.
•
Rozlišení videa: 640 x 480 @ 30 fps (+audio)
•
Dva LED indikátory
•
slot pro kartu Micro SD, kontrola kapacity
•
Kontrola kapacity baterie
•
Rychlá reakce na úroveň osvětlení
•
Miniaturní hliníkové provedení
Snímek – pořízení fotografie................10 RTC – nastavení data a času...............10 Dobíjení................................................10 Kontrola kapacity akumulátoru.............11 Kontrola volné kapacity paměti............11
Webkamera...................................................11 Napájecí adaptér...........................................12 Specifikace....................................................12
Úvod Děkujeme Vám, že jste si zakoupili náš výrobek, kameru MiniActionDV. Kamera MiniActionDV je velmi kompaktní a má unikátní design. Může být použita v mnoha situacích. Díky své rychlosti a dynamice záznamu ji lze použít pro zachycení různých sportovních zážitků. Kamera MiniActionDV vnáší více
2
•
Funkce webové kamery
•
Video v avi formátu pro snadné přehrávání
•
Vysoká citlivost i při slabém osvětlení
•
2 MPx snímač
•
Zabudovaná Lithiová baterie pro až 2 hodiny nepřetržitého záznamu a až 250 hodin v režimu VOX
•
Maximální kapacita karty: 16GB
•
Úchyty pro nastavení do mnoha úhlů
•
Úchyty pro instalaci i na velmi komplikovaných místech – určitě si vyberete
3
Obsah balení
4
Příslušenství pro cyklisty a motorkáře (3 ks)
5
Popis výrobku
6
Voděodolné pouzdro
7
Instalace
Zvlášní úchyty a pásky Unikátní montážní příslušenství Vám umožní kameru přichytit na Vaši helmu, zápěstí, horské kolo, nebo kamkoliv jinam, tak abyste získali kvalitní video a fotografie.
Instalace voděodolného pouzdra Voděodolné pouzdro Vám umožní nahrávat kdykoliv jste u vody, ve vodě, nebo pod vodou: při plavání, surfování, potápění, nebo jiných vodních sportech. A umožní Vám sdílet Vaše zážitky s rodinou anebo přáteli. •
Vložte kameru do voděodolného pouzdra
•
Instalace clipu pro voděodolné pouzdro
•
Instalace clipu s dvojitým jištěním pro voděodolné pouzdro
•
Instalace clipu na úchyt na paži pro voděodolné pouzdro
8
2. Poutko Pro snadné a bezpečné přenášení:
Instalace kamery Kameru MiniActionDV můžete držet v ruce, nebo použít některý z přiložených úchytů. Následující obrázky ukazují jak jí do úchytů upevnit.
3. Další možnosti upevnění
Vložte kameru do držáku s dvojitým jištěním
Vložte kameru do držáku
Držák zasuňte do úchytu konzoly
Výsledné upevnění na konzole
1. Upevnění konzoly Konzolový držák lze aretovat pod různými úhly a lze jej uchytit pomocí šroubů, pásky, nebo manžetou. Lze jej tak upevnit takřka kdekoliv.
9
d. Ve VOX režimu lze video okamžitě uložit stisknutím tlačítka nahrávání, nebo přepnutím přepínače ovládání hlukem.
Návod k použití 1. Vložte „Micro SD“ kartu. 2. Po zapnutí se rozsvítí červená dioda Poznámky:
Poznámka:
1. Dochází-li baterie, červená dioda začne rychle blikat a kamera se vypne po 30 vteřinách.
Pokud zařízení nereaguje na stisknutí vypínače, je to způsobeno vybitou baterií. Dobijte baterii.
2. Není-li v kameře vložena „Micro SD“ karta, bude zelená dioda rychle blikat.
Po nahrávání
3. Pokud během 30 vteřin nebude zmáčknuto některé tlačítko, kamera přejde do úsporného režimu a červený indikátor zhasne.
Záznam •
Manuální záznam: přepínač ovládání zvukem je v poloze vypnuto. Stiskněte „Record Switch“ – „Nahrávání videa“ pro spuštění nahrávání (napájení musí být zapnuto), zelená dioda pomalu bliká. Druhým stisknutím tlačítka záznam ukončíte a video se uloží jako „AVI“ soubor.
Poznámky: 1. V úsporném režimu spustíte záznam tlačítkem „Record Switch“ – „Nahrávání videa“, zelená dioda bude pomalu blikat. 2. Dojde-li k zaplnění karty, rozsvítí se po dobu 30 vteřin zelená dioda. Pokud svítí zelená dioda, nelze kameru ovládat – funkce jsou zablokovány. •
Záznam spouštěný hlukem: přepínač ovládání zvukem je v poloze zapnuto. a. Zapněte kameru, kamera začne nahrávat automaticky, pokud okolní hluk překročí 65 decibel. b. Kamera přejde zpět do úsporného režimu po dvou minutách, kdy se hluk drží pod úrovní 65 decibel. c. Kamera se z úsporného režimu probere automaticky, pokud okolní hluk překročí 65 decibel.
Po ukončení nahrávání je video automaticky uloženo. Poznámky: 1. Při vypnutí zařízení během nahrávání nedojde k uložení videa. 2. Je-li záznam delší jak 30 minut, zařízení jej uloží automaticky do více souborů, maximálně po 30 minutách.
Snímek – pořízení fotografie Stisknutím tlačítka pro pořízení fotografie v režimu „standby“ (kamera nenahrává ani nespí) dojde k pořízení snímku, zelená dioda jednou blikne. Je-li kamera v režimu nahrávání videa, video se uloží a poté se vyfotí snímek, zelená dioda jednou blikne.
RTC – nastavení data a času Přímo do videa a obrázků lze ukládat údaj o čase. Hodiny v zařízení lze nastavit pomocí přiloženého programu „Set time.exe“. Po instalaci se objeví ikona na ploše. Po připojení kamery k PC se Vám kamera ohlásí jako přenosný disk. Otevřete aplikaci „set time“ objeví se okno, vyberte „procházet“ („browse“) a v menu zvolte „MiniActionDV mobile disk“. Klikněte na „update“, potvrďte okno, které se objeví. Čas na kameře se nastaví podle systémového času Vašeho PC. Po odpojení kamery od PC ji vypněte a zapněte, aby se nastavení času aktualizovalo.
Dobíjení Připojte kameru do PC nebo do adaptéru. Během nabíjení bliká pomalu červená dioda. Po dobití bude svítit červená dioda trvale.
10
Kontrola kapacity akumulátoru Podržte stisknuté tlačítko pro nahrávání videa po dobu alespoň 4 vteřin. Blikání červené diody indikuje stav nabití baterie jedním až čtyřmi bliknutími: více bliknutí = více vybitá baterie. Detaily dále v tabulce.
Kontrola volné kapacity paměti
Ukládání a přehrávání souborů Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. Překopírujte soubory z paměti kamery do Vašeho PC. Můžete také použít čtečku karet. Pro přehrání videa můžete použít přehrávač dodaný na přiloženém CD, nebo jiný multimediální přehrávač jako „Windows Media Player“, „KMPlayer“ atd.
Podržte stisknuté tlačítko pro pořízení fotografie po dobu alespoň 4 vteřin. Blikání červené diody indikuje zbývající volnou paměť jedním až čtyřmi bliknutími: více bliknutí = více zaplněná paměť. Detaily dále v tabulce.
Indikace funkce Indikát or
Stav
Význam
Červená dioda (napájen í)
Svítí
Kamera zapnuta
Zhasnuta
Úsporný režim
Bliká pomalu
Dobíjení
Bliká rychle
Zápis/čtení po USB
Blikne jednou
¾-1 kapacita baterie
Blikne dvakrát ½-¾ kapacity bat.
Zelená dioda (natáčen í)
Blikne třikrát
¼-½ kapacity bat.
Blikne čtyřikrát
Méně jak ¼ kap. bat.
Bliká rychle 30 vteřin, poté zhasne
Vybitá baterie
Svítí
Paměť zaplněna
Bliká rychle
Přenos dat / karta není vložena
Bliká pomalu
Nahrává video
Blikne jednou
Pořizuje snímek
Blikne jednou
¾-1 kapacita karty
Poznámky: 1. Data z kamery lze přenášet pouze tehdy, jeli zapnutá a přepínač VOX (nahrávání spouštěné hlukem) v poloze vypnuto. 2. Kameru lze použít jako webkameru přepnutím přepínače VOX (nahrávání spouštěné hlukem) do polohy zapnuto. 3. Je-li kamera vypnuta a zapojena do USB portu, bude se automaticky nabíjet. Červená dioda bude pomalu blikat. 4. Před odpojením / připojením od / k USB kabelu kameru vypněte.
Webkamera
Blikne dvakrát ½-¾ kapacity karty Blikne třikrát
¼-½ kapacity karty
Blikne čtyřikrát
Méně jak ¼ kap. karty
Před použitím kamery jako webkamery nainstalujte ovladače. Vyjměte z kamery paměťovou kartu, přepněte přepínače „power“ a „vox“ do polohy zapnuto („ON“). Po připojení kamery k počítači se kamera ohlásí jako webkamera. Pro přehrávání doporučujeme používat program, který je na přiloženém CD. Lze použít i jiné programy, například „Amcap“.
11
Poznámka: Data z kamery lze přenášet pouze tehdy, je-li zapnutá a přepínač VOX (nahrávání spouštěné hlukem) v poloze vypnuto.
Napájecí adaptér
USB připojení
USB 1.1/2.0
Operační systém
Windows 98SE/2k/Me/XP/Vista
Objem dat
1GB / 30 minut
Doba nabíjení
přibližně 2 hodiny
Hmotnost
přibližně 40g
Rozměry
přibližně 50x29x20mm
Hmotnost pouzdra
přibližně 40g
Rozměry pouzdra
přibližně 60x52x39mm
Krytí vodotěsného pouzdra
IP68
Hloubka pro potápění
do 20 metrů
Kameru lze nabíjet dodávaným síťovým adaptérem (100-240 V, 50/60 Hz). Poznámka: Před použitím napájecího adaptéru se ujistěte, že je použitelný na Vaše síťové napětí (v ČR 230V, 50 Hz), abyste předešli případným škodám na zařízení.
Specifikace Pixely
2 000 000 barevné CMOS
Snímaný úhel
80°
Minimální osvětlení
1 Lux
Kapacita baterie
350 mAh
Výdrž baterie – záznam
2h
Výdrž baterie – úsporný režim
250h
Odběr proudu
140mA/3.7V max
Teplota skladování
-20°C - +60°C
Teplota provoz
-10°C - +50°C
Vlhkost provoz
15-85% Relativní vlhkost
Paměťové médium
Micro SD (TF karta)
Max kapacita karty
16GB Micro SD
Formát záznamu
Video decode use motion JPEG
Parametry videa (AVI)
640 x 480 @ 30 fps
Parametry fotoaparátu
1280x960 JPEG
12