Příloha č. 4
MĚSTO NOVÝ JIČÍN USNESENÍ z 18. zasedání Zastupitelstva města Nový Jičín konaného dne 25.6.2009
VARIANTA URČENÁ KE ZVEŘEJNĚNÍ Text usnesení byl upraven v souladu se zákonem č.101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Občané uvedení v § 16 (občané České republiky s trvalým bydlištěm na území obce a fyzické osoby vlastnící na území obce nemovitost) a v § 17 (cizí stání občané, kteří jsou v obci hlášeni k trvalému pobytu, stanoví-li tak mezinárodní smlouva) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, mají právo na neupravený text usnesení, který je k dispozici na sekretariátu vedení města, Masarykovo náměstí 1/1, Nový Jičín. 1/18/2009 Majetkoprávní problematika ZM 1. bere na vědomí informace o stavu příprav plánované výstavby bytových domů v lokalitě podél ulice B. Martinů, Nový Jičín (investor: společnost ISA CONSULT s.r.o.), včetně skutečnosti, že termín zahájení výstavby 1. etapy nebude ze strany investora dodržen a ukládá vedení města a majetkoprávnímu odboru tento smluvní vztah ukončit s tím, že město nebude po druhé smluvní straně požadovat žádnou smluvní pokutu, majetkoprávní záměr č. 1927. 2. bere na vědomí žádost A. N. o prodloužení lhůty na dokončení sanace obvodového zdiva domu č. Hřbitovní 52, Nový Jičín (původní termín do 20.6.2009), a souhlasí s prodloužením termínu do 31.10.2009, majetkoprávní záměr č. 1191. 2/18/2009 IPRM: a) koncepce revitalizace veřejného prostranství, b) dohoda o zabezpečení realizace IPRM, c) oznámení o změně v IPRM ZM 1. schvaluje a. koncepci revitalizace veřejného prostranství v území s plánovanou realizací Integrovaného plánu rozvoje města, b. Dohodu o zabezpečení realizace Integrovaného plánu rozvoje města, c. změny v rozpočtu IPRM a monitorovacích indikátorech výsledku. 3/18/2009 Závěrečný účet města za rok 2008 včetně závěrečné Zprávy o přezkoumání hospodaření města za rok 2008 ZM schvaluje celoroční hospodaření města Nový Jičín za rok 2008 včetně závěrečné Zprávy Krajského úřadu Moravskoslezského kraje o výsledku přezkoumání hospodaření města Nový Jičín bez výhrad. 4/18/2009 Výsledky hospodaření města za I. čtvrtletí 2009 K tomuto bodu nebylo přijato žádné usnesení. 5/18/2009 Finanční problematika: RO č. 27-48/2009 ZM
1. bere na vědomí úpravy rozpočtu města Nový Jičín na rok 2009 schválené Radou města na svých jednáních ve dnech 28.4.2009, 2.6.2009 a 9.6.2009 (per rollam): a. přesun rozpočtovaných výdajů ve výši 13.000,00 Kč v rámci kap. 28 z § 3532Lékárenská služba na § 4399-Ostatní záležitosti sociálních věcí a politiky zaměstnanosti (prodej tiskopisů na opiáty) z důvodu správného zatřídění dle platné rozpočtové skladby = rozpočtové opatření č. 27/2009, b. přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 13305) ve výši 400.000,00 Kč ze státního rozpočtu prostřednictvím rozpočtu Moravskoslezského kraje určené pro Pečovatelskou službu Nový Jičín a zároveň s tím související úprava rozpočtovaných výdajů na kap. 28 = rozpočtové opatření č. 28/2009, c. přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 98216) ve výši 815.561,00 Kč z Všeobecné pokladní správy státního rozpočtu na úhradu nákladů vzniklých v souvislosti s výkonem sociálně-právní ochrany dětí na II. čtvrtletí 2009 a zároveň ve stejné výši úprava rozpočtovaných výdajů na kap. 19 (s přesunem rozpočtovaných vlastních výdajů do rozpočtové rezervy na kap. 41) = rozpočtové opatření č. 30/2009, d. přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 29004) ve výši 500,00 Kč z Ministerstva zemědělství na částečnou úhradu nákladů na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin za II. pololetí 2008 dle vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 80/1996 Sb. a zároveň ve stejné výši úprava rozpočtovaných výdajů na kap. 35 = rozpočtové opatření č. 31/2009, e. přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 34070) ve výši 5.000,00 Kč z Ministerstva kultury pro Městské kulturní středisko Nový Jičín na realizaci projektu "Rozšíření kulturní a vzdělávací činnosti v Městské knihovně v Novém Jičíně" a zároveň ve stejné výši zvýšení účelového příspěvku na provoz zmíněné příspěvkové organizaci města = rozpočtové opatření č. 32/2009, f.
přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 29008) ve výši 142.096,00 Kč z Ministerstva zemědělství na úhradu nákladů na činnost odborného lesního hospodáře za IV. čtvrtletí 2008 dle vyhlášky č. 219/1998 Sb. a zároveň úprava rozpočtovaných výdajů ve stejné výši na kap. 35 = rozpočtové opatření č. 37/2009,
g. přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 98348) ve výši 494.490,00 Kč ze státního rozpočtu na výdaje spojené s konáním voleb do Evropského parlamentu a zároveň ve stejné výši zvýšení rozpočtovaných účelových výdajů kap. 17 = rozpočtové opatření č. 38/2009, h. přesun rozpočtovaných výdajů ve výši 600,00 Kč z Klubu seniorů Straník na bývalé Komunitní rómské centrum, Suvorovova ul. na úhradu dodatečných poplatků za rozhlas a televizi (ještě z r. 2008) = rozpočtové opatření č. 39/2009, i.
přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 14005) ve výši 138.000,00 Kč z Ministerstva vnitra v rámci Městského programu prevence kriminality na projekt "Kolo mám v bezpečí" a zároveň ve stejné výši zvýšení (úprava) rozpočtovaných výdajů na kap. 10, popř. 28 = rozpočtové opatření č. 40/2009,
j.
přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 14005) ve výši 31.000,00 Kč z Ministerstva vnitra v rámci Městského programu prevence kriminality na projekt "Bezpečí nejen pro seniory" a zároveň ve stejné výši zvýšení (úprava) rozpočtovaných výdajů na kap. 18 (Městská policie), popř. 28 = rozpočtové opatření č. 41/2009,
2
k. přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 14005) ve výši 76.000,00 Kč z Ministerstva vnitra v rámci Městského programu prevence kriminality na projekt "Tábor pro děti ze znevýhodněného sociálního prostředí" a zároveň ve stejné výši zvýšení (úprava) rozpočtovaných výdajů na kap. 10, popř. na kap. 18 a kap. 28 = rozpočtové opatření č. 42/2009, l.
přijetí neinvestiční účelové dotace (ÚZ 14005) ve výši 13.000,00 Kč z Ministerstva vnitra v rámci Městského programu prevence kriminality na projekt "Právo pro každý den" (probační a resocializační program) a zároveň ve stejné výši zvýšení (úprava) rozpočtovaných výdajů na kap. 28 = rozpočtové opatření č. 43/2009,
m. v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, poskytnutí finančního daru ve výši 20.000,00 Kč paní P. H., zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů = rozpočtové opatření č. 47/2009, n. žádost Klubu vodních sportů Laguna o příspěvek ve výši 6.000,00 Kč na vícenáklady spojené s účastí družstva na světovém poháru v Itálii a poskytnutí neinvestiční dotacepříspěvku ve výši 6.000,00 Kč na úhradu půjčovného náhradního vozidla pro dopravu družstva plavců KVS Laguna na Světový pohár v italské Ravenně zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů = rozpočtové opatření č. 29/2009, o. žádost starosty organizace Orel - jednota Nový Jičín p. A. P. o dotaci ve výši 10.000,00 Kč na pořádání Sportovního orelského dne župy Bauerovy, který se uskuteční v sobotu 13.6.2009 v areálu sportoviště ZŠ Komenského v Novém Jičíně a poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku (dotace) ve výši 5.000,00 Kč na zmíněnou akci zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů = rozpočtové opatření č. 44/2009, p. žádost MUDr. D. K. o navýšení příspěvku o 10.000,00 Kč na akci "Běh dětí a rodičů novojičínským parkem" a poskytnutí finančního příspěvku-dotace na zmíněný účel ve výši 5.000,00 Kč zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů v rámci celého rozpočtu = rozpočtové opatření č. 45/2009, q. žádost Jezdeckého klubu chovatelů koní Nový Jičín-Loučka, o.s., Mlýnská 67, Nový Jičín o poskytnutí příspěvku (dotace) na nákup pohárů na soutěž spřežení o "Pohár Rady města Nového Jičína", která se uskuteční 20.6.2009 a poskytnutí příspěvku (dotace) na výše uvedenou akci z rozpočtu města do výše 1.200,00 Kč zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů = rozpočtové opatření č. 46/2009, 2. schvaluje následující úpravy rozpočtu města Nový Jičín na rok 2009: a. na základě žádosti odboru obecního podnikání = rozpočtové opatření č. 33/2009: a. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 550.000,00 Kč z kap. 02 na kap. 10 (z akce "Regulace potoka Straník" na akci "Chodník Žilina trafostanice Životice"), b. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 25.000,00 Kč z kap. 02 na kap. 10 (z akce "Regulace potoka Straník" na akci "Chodník Žilina Beskydská 4.etapa: U Mola - č.p. 288"), c. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 625.000,00 Kč z kap. 02 na kap. 39 (z akce "Regulace potoka Straník" na akci "Opravy bazénu" dle nabídkového řízení za účelem odstranění havarijního stavu zatékání do prostoru kotelny a technického zázemí bazénu),
3
d. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 3.250.000,00 Kč v kap. 39 (v rámci akce "Ionizace bazénu" z § 3713 na § 3412), e. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 3.000.000,00 Kč v rámci kap. 10 (z oprav místních komunikací v městské památkové rezervaci na akci "Regenerace městké tržnice"), f. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 1.150.000,00 Kč z kap. 10 na kap. 39 (z akce "Chodník Loučka ZD - Pila" na akci "Ionizace bazénu"), g. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 14.200.000,00 Kč na akci "regenerace městské tržnice" mimořádným zapojením Fondu rezerv a rozvoje (po obdržení dotace na Masarykovo nám. bude vráceno zpět do FRR), h. přesun rozpočtovaných výdajů v objemu 1.000.000,00 Kč z "estetizace II." na akci "IPRM-regenrace sídliště Dlouhá-Sportovní-Budovatelů" (tzn. zahájení přípravných prací na zpracování projektových dokumentací vybraných akcí doporučených výborem pro IPRM), i. z důvodu získání dotačního titulu změnu názvů akcí na kap. 10 a kap. 35 z původních: 1) "Regenerace sídliště Loučka (dokončení III.etapy mimo zeleň)" na "Regenerace panelového sídliště Nový Jičín-Loučka IV.etapa (mimo zeleň)", 2) "Regenerace sídliště Loučka-IV.etapa (Za Korunou)" na Regenerace panelového sídliště Nový Jičín-Loučka V.etapa", 3) "sídliště Loučka" na "Regenerace panelového sídliště Nový Jičín-Loučka IV.etapa (zeleň)", b. na základě odboru školství, kultury mládeže a tělovýchovy = rozpočtové opatření č. 34/2009: a. snížení provozního příspěvku u MŠ Trojlístek o 79.997,- Kč účelově určeného na nákup 1 ks zahradní hračky na odloučeném pracovišti MŠ Máchova a zároveň ve stejné výši zvýšení dotace na investice této organizaci na stejný účel (pořizovací cena této hračky dosahuje již hranici pro zařazení do investic), b. zapojením rezervy na kap. 14 (org. 400) finančně krýt zvýšený provozní příspěvek na odměny 5 pedagogických osobností vyhodnocených městem Nový Jičín a schválených v RM dne 28.4.2009 v objemu 20.400,00 Kč takto: - u ZŠ Jubilejní o 4.080,00 Kč, - u ZŠ Komenského 66 o 4.080,00 Kč, - u ZŠ Komenského 68 o 4.080,00 Kč, - u ZŠ Tyršova o 4.080,00 Kč, - u SVČ Fokus o 4.080,00 Kč, c. zapojením rezervy na kap. 14 (org. 400) finančně krýt zvýšený provozní příspěvek na základní plavecký výcvik žáků 2. a 3. tříd ročníků v objemu 87.398,00 Kč takto: - u ZŠ Jubilejní o 33.698,00 Kč, - u ZŠ Komenského 66 o 17.845,00 Kč, - u ZŠ Komenského 68 o 9.462,00 Kč, - u ZŠ Tyršova o 15.603,00 Kč, - u ZŠ Libhošť o 10.790,00 Kč, d. zapojením rezervy na kap. 14 (org. 400) finančně krýt zvýšený příspěvek na údržbu na odstranění havárie odpadu v budově MŠ Libhošť v objemu 75.147,00 Kč, e. v souvislosti s novelou Nařízení vlády č. 564/2006 Sb. zvýšení příspěvku na provoz o 211.389,00 Kč u Beskydského divadla a o 251.253,00 Kč u Městského kulturního střediska na navýšení mzdových prostředků od 1.6.2009 zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů v rámci celého rozpočtu,
4
f.
snížení příspěvku na údržbu majetku u ZŠ Tyršova o částku 1.150.000,00 Kč (neprovedení výměny podlahy ve školní jídelně z důvodu finanční náročnosti této akce) a zároveň zvýšení příspěvku na údržbu (popř. dotace na investice) ve výši 835.000,00 Kč u MŠ Máj na rekonstrukci vodo-topo-elektro na odloučeném pracovišti MŠ Jubilejní, ze zbývající části prostředků ve výši 315.000,00 Kč převést na ZŠ Tyršova 90.000,00 Kč na projekt pro opravu vodo-topo-elektro ve II. patře školní kuchyně a zbytek 225.000,00 do rezervy na kap. 14 (z důvodu nepředvídatelných dalších nákladů na výše uvedenou akci v MŠ Jubilejní),
c. poskytnutí neinvestičního příspěvku Střední odborné škole s.r.o. EDUCA, Přemyslovců 834/4, Nový Jičín z důvodu přislíbení příspěvku ve výši 1.500,00 Kč na každého posluchače Univerzity III. věku z Nového Jičína zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů = rozpočtové opatření č. 35/2009, d. zvýšení rozpočtovaných neinvestičních výdajů na kap. 35 o 90.000,00 Kč na nákup kompostérů občanům zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů = rozpočtové opatření č. 36/2009, e. zvýšení rozpočtovaných výdajů na kap. 35 o 300.000,00 Kč z důvodu zvýšení ceny za svoz a zpracování biologicky rozložitelných odpadů oproti roku 2008 a zvýšení počtu nádob pro oddělené uložení těchto odpadů pro velký zájem občanů zapojením nerozpočtovaných, popř. mimořádných příjmů (popř. zapojením rozpočtové rezervy na kap. 41) = rozpočtové opatření č. 48/2009. 6/18/2009 Schválení příspěvků na opravy domů v MPR ZM 1. schvaluje přidělení příspěvků na opravy domů v MPR Nový Jičín jejich vlastníkům následovně: SVJ domu Havlíčkova 4, zast. panem S. Z., na opravu fasády domu Havlíčkova 4, částku 750.000,- Kč M. R. a M. na opravu fasády domu Gen,.Hlaďo 16, částku 20.000,- Kč J. P., a P. V., na výměnu brány a krytu chlazení na domě Kostelní 11, částka 36.500,- Kč M. M., M. F. G. , J. a E. M., K. a P. S., na opravu fasády domu Havlíčkova 15, částka 130.000,- Kč Z. a J. M., na opravu zdi a dveří u domu na ulici Kostelní 9, částka 19.500, Kč O. a M. F., na výměnu oken a dveří u domu Havlíčkova 17, částka 127.500,- Kč O. F. a K. D., na výměnu železné brány za dřevěnou na domě Sokolovská 18, částka 17.500,Kč PHDr. R. J., na opravu fasády domu Žerotínova 16, částka 90.000,- Kč N. J., na výměnu krovu a střechy včetně opravy fasády na domě č.p. 2186 (stará šatlava), částka 250.000,- Kč. Příspěvek bude poskytnut formou daru z kapitoly 41, položka estetizace 2, po dokončení oprav na základě předložení příslušných účetních dokladů a to v termínu nejpozději do 31.10.2009 T: 31.10.2009 Z: Ing. arch. Jiří Raška 7/18/2009 Schválení smlouvy ROP - Masarykovo náměstí II. etapa ZM
5
schvaluje smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Regionální Rady na projekt Rekonstrukce Masarykova náměstí, II. etapa.
8/18/2009 Schválení termínu mimořádného zasedání ZM ZM souhlasí s termínem příštího zasedání ZM dne 9.7.2009. 9/18/2009 Různé: veřejná sbírka na zmírnění následků povodní z léta 2009 na území Novojičínska ZM souhlasí s okamžitým otevřením veřejné sbírky dle zákona č. 117/2001 Sb., v platném znění, za účelem zmírnění následků povodní z léta 2009 na území Novojičínska formou zřízení zvláštního bankovního účtu u KB Nový Jičín pro tento účel.
Mgr. Ivan Týle, v.r. starosta
Ing. Vladimír Bárta, v.r. místostarosta
Za správnost: Mgr. Jiří Adamec, v.r. předseda návrhové komise
Pozn.: text psaný kurzívou není součástí schváleného usnesení
6