Leica Geosystems Gépvezérlés
Leica Geosystems intelligent CONstruction Az Ön legjobb választása Az építőipar teljes megértése új lehetőségeket nyitott meg számunkra. A Leica iCON több, mint egy új termékcsalád vagy szoftvercsomag. Tökéletesíti a kivitelezési munkafolyamatokat, növeli teljesítményét és jövedelmezőbbé teszi vállalkozását.
2
A Leica Geosystems iCON portfoliója testreszabott hardver és szoftver megoldásokat kínál az mély- és magasépítés területén előforduló összes kitűzési és mérési feladathoz. Az intelligens és egyszerűen használható megoldások javítják teljesítményét és növelik jövedelmezőségét.
iCONstruct
iCONtrol
Testreszabott hardver és szoftver megoldások a munkaterületen előforduló pozícionálási és mérési feladatokhoz.
Tökéletes kommunikációt biztosít az építőiparban dolgozók között és széleskörű tájékoztatást ad a gépvezérlési megoldások terén.
Testreszabott Egyértelmű Bővíthető Cserélhető
Kis és nagy építkezéseken is alkalmazható Megbízható és zavartalan érzékelő kommunikáció Modern munkafolyamat és adatkezelés
i nt e l l ig e nt C O ns t r uc t i o n
iCONsult
iCONnect
Széleskörű támogatói hálózat, világos útmutatás vállalkozása működéséhez.
Csatlakoztassa a saját rendszerét egy kiváló hálózathoz. Kábel nélküli adattovábbítás, egyszerű, gyors és biztonságos.
Világszéles hálózat Személyes szolgáltatás Professzionális szaktanácsadás
Azonnali tanácsadás és ellenőrzés A valósidejű adatok garantálják a pontos munkát Kiváló termelékenység Nincs késedelem
3
iCONtrol Megoldások gépvezérléshez
Gépvezérlési rendszereink tökéletesen illeszkednek az iCON filozófiájába és annak teljes rendszerébe. Az iCONtrol gépvezérlési megoldások zavartalanul kommunikálnak a termékcsalád minden eszközével és az iCON irodai programmal is. Így biztosítva Önnek a zökkenőmentes munkafolyamatot.
Emelje teljesítményét magasabb szintre a Leica Geosystems intelligens gépvezérlési megoldásaival, az iCONtrol termékcsaláddal. Bővítse lehetőségeit az iCONnect szolgáltatásokkal a távoli támogatás, egyszerű adattovábbítás és flottakezelési szolgáltatások érdekében. Bármire van szüksége, a Leica iCON rendelkezik a megoldással.
4
iCONtrol PowerSnap Vezeték nélküli bölcső – felcsatolható egy pillanat alatt
Leica iCON grade iGx2 2D gréderezési megoldások A tolólap pozíciójának egyszerű ellenőrzése. Fő funkció gombok a könnyű működtetéshez. Leica iCON excavate iXE2 2D kotrási megoldások Teljes 2D működés megjeleníté se színes kijelzőn. Egyszerű és intuitív felhasználói felület, ami biztosítja a gond nélküli használatot.
PowerSnap koncepció Egyedülálló szabadalmaztatott le- és felcsatolási lehetőség. Érintkezők nélküli. Könnyű frissítés 2D -> 3D. A kalibrációs adatok intelligens tárolása.
Leica iCON excavate iXE3 3D kotrási megoldások A kotrókanál teljes vizuális vezérlése lássa úgy a munkáját, ahogyan szeretné. A menü gombok a funkciókat könnyen áttekintetővé teszik.
Leica iCON grade iGx3 3D gréderezési megoldások Tökéletesen testre szabható 3D nézetek a munkagépről és a munkaterületről. Automatikus/manuálisan beállított információk megjelenítése a képernyőn.
iCP41 & iCP42 3D megoldások Kombinálja a teljes 2Dt a teljes 3Dvel EGY panelon. Váltson át a 2D és a 3D között egy gombnyomással. Megjelenítés egy 7” méretű, színes érintőképernyőn.
5
Kotrógép Vezérlő Rendszerek 1D, 2D és 3D kotrógép vezérlő rendszerek Gyorsan megtérülő befektetés
6
iCON excavate iXE1, 1D kotrógép vezérlő rendszer A Leica Geosystems 1D rendszerének használatával Önnek nincs szüksége lézerre. A vágási mélység közvetlenül a kabinban levő kontroll doboz kijelzőjén jelenik meg. Az 1D kotrógép vezérlő rendszer három dőlésmérő érzékelőt használ, amelyek a gémre, a kanálszárra és a kotrókanálra vannak felszerelve. A kanálszáron levő érzékelő beépített lézervevővel is rendelkezik.
sággal, pl. egy szegélykő magassága. A kívánt mélység és rézsű bevihető a kontroll dobozba. Ennél a rendszernél Ön csak egyirányú rézsűvel dolgozik. A kijelzőn levő nyilak jelzik, hogy túl alacsonyan, túl magasan vagy éppen szintben vane. Ezeket az infor mációkat hangjelzések is kísérik, miközben a LED képernyőn szintén megjelenik a szint értéke méterben vagy láb mértékegységben.
A rendszer újra beállítható egy lézersíkkal vagy egy fizikailag is megjelenő referencia magas Egyszerű használatú grafikus kijelző
Rövid betanulási folyamat köszönhetően az okos menüknek
Masszív és megbízható konstrukció
1D földmunka vezérlő rendszer funkciói MÉLYSÉG Általában alapozásokhoz stb. használatos
RÉZSŰ A kívánt rézsű beállítása töltéshez.
CSŐFEKTETÉS A vezeték árok kívánt rézsűje és mélysége beállítható.
VÍZ ALATTI MUNKA A kotrókanál mozgása megjelenik a grafikus képernyőn.
LEJTÉS A hosszanti irányban történő munkavégzéshez.
SZINTKIALAKÍTÁSI MUNKÁK A helyes mélység és a kívánt dőlés beállítása egy irányban.
MAGASSÁGI RIASZTÁS Egy hangjelzés figyelmezteti a gépkezelőt, ha a megadott határértéket túllépte. Hasznos hidak és felsővezetékek közelében.
LÉZER REFERENCIA Felkínálja a lehetőséget egy forgólézer referenciaként történő használatára.
7
iCON excavate iXE2, 2D kotrógép vezérlő rendszer A mi kettős lejtésmegjelenítő rendszerünk kombinálja a mélységet, keresztés hosszirá nyú dölést így adva egy teljes képet Önnek a kotrási munkáról.
használ a lejtés irányának fixálására. Ez azt jelenti, hogy Ön elmozdíthatja a gépet anélkül, hogy a rendszer elvesztené az irányt.
Az iXE2 megfelelő kisebb utak ásási munkáihoz, csatornázási munkákhoz vagy parkolóhelyek kialakításához.
A kettős lejtésmegjelenítő rendszer két további érzékelőt foglal magában, amelyek rögzítik a hosszés keresztirányú dőlést, és kompenzálják a munkagép dőlését.
Egy további elfordulás érzékelőt helyezve az ellensúlyra bővül a rendszer kettős lejtésmegjelenítő képessége. A 2D funkció egy tájolót
A munkagép így ferde helyzetben is megállhat, és még mindig vezérelni tudja a gép körüli szintező munkákat.
Egyszerűen használható grafikus kijelző
A betanulási idő lerövidül az okos menüknek köszönhetően
A kiés bekapcsolási lehetőség egyszerűvé teszi a gépvezérlő doboz eltávolítását a vezetőfülkéből
Nyíl kijelző mutatja a kotrókanál ma gasságát
2D kotrógép vezérlő rendszer funkciók MÉLYSÉG Általában alapozásokhoz stb. használatos.
8
SZINTKIALAKÍTÁSI MUNKÁK A helyes mélység és a kívánt dőlés beállítása egy irányban.
KERESZTIRÁNYÚ DŐLÉS Az érzékelők rögzí tik és kompenzálják a munkagép dőlését.
RÉZSŰ A kívánt rézsű be állítása töltésépítéshez.
LÉZER REFERENCIA Felkínálja a lehetőséget egy forgólézer referenciakénti történő használatára.
CSŐFEKTETÉS A vezeték árok kívánt rézsűje és mélysége beállít ható.
LEJTÉS A rendszer tudjakezelni mind a hosszmind a ke resztirányú dőlést.
TÁJOLÓ A rendszer egy tájolót használ a dőlés irányá nak megállapítására.
VÍZ ALATTI MUNKA A kotrókanál mozgása megjelenik a grafikus képernyőn.
MAGASSÁGI RIASZTÁS Egy hangjelzés figyel mezteti a gépkezelőt, ha a megadott határértéket túllépte. Hasznos hidak és felsővezetékek közelében.
HOSSZTIRÁNYÚ DŐLÉS Az érzékelők rögzí tik és kompenzálják a munkagép dőlését.
iCON excavate iXE3, 3D kotrógép vezérlő rendszer A Leica Geosystemstől származó 3D rendszer használatakor Ön egy nagypontosságú GPSszel fog dolgozni és képes lesz monitorozni a kotrómunka pozícióját egy digitális modell alapján. Az iXE3 lehetővé teszi Önnek, hogy a kotrógépet pontfelvételre és kitűzésre is használja. Az iX3 alkalmas olyan projektekhez, amelyek ki tűzést is megkívánnak, pl. nagyobb útés infrastruk turális projektek, parcellázási munkák, ipartelepi vagy víztelenítési munkák.
Csatlakoztassa a munkagép számítógépét a beépített GSM modemen keresztül, és így szerezzen gyors segítséget vagy továbbítson fájlokat. A mi 3D rendszerünk lehetővé teszi Önnek, hogy megtegye az utolsó lépést a gépvezérlés felé. A hatékonysági mutatója akár 30%kal is javulhat, így könnyen megtérülhet a befektetése.
Nagy fényerejü kijelző, ami könnyen olvasható még erős napfényben is
Távoli munkaterület és munkagép hozzáférés
LEDes megvilágított gombok
A vezeték nélküli bölcső könnyűvé teszi a számítógép behelyezését és eltávolítását a vezetőfülkéből
Az iCON telematics szolgáltatás tartal mazza a gyors és egyszerű adattováb bítást az irodából a terepre és a mun kagépekhez, a távoli támogatást a gépkezelők részére és az alap vető flotta kezelési funkciókat.
GPS/3D funkciók 3D GPS A rendszerünk lehetővé teszi Önnek, hogy kettős rézsűt használjon 2Dben és refe rencia modelleket 3Dben.
2D vagy 3D Váltson át a 2D és 3D képernyők között egy gombnyomásra!
GPS/3D a saját munkagépein iCON 3D szoftver Tegye teljessé rendszerét az iCON 3D szoftverrel, ami lehetővé teszi Önnek, hogy terepmodellt hozzon létre közvetlenül a képernyőn. Ez egy olyan funkció, ami hatalmas terepi szabadságot biztosít Önnek.
A munkagép számítógépe veszi a gép pozícióját egy GPS jelen keresztül, és a kotrókanál pozícióját a kotrást vezérlő rend szerből.
Ezeket az értékeket azután illesztik a digitális felülethez. Ön így látni fogja a kotrókanál mozgását a felületen, megmutatva Önnek, hogy milyen mélyre kell hatolnia.
9
Dózer Rendszerek Teljes 2D és 3D megoldások minden nagy földmozgatással járó projekthez Maximalizálja munkagépe kihasználtságát és nyerje vissza befektetését
10
iCON grade iGD2, 2D dózer rendszer Teljesen automatikus tolólap vezérlés
Egyszerűen használható grafikus kijelző
A betanulási idő lerövidül az okos menüknek köszönhetően
A PowerSnap rendszer egysze rűvé teszi a gépvezérlő panel eltávolítását a vezetőfülkéből
Automatikus dőlés funkció
Automatikus magasság funkció
Az automatikus dőlés funkció lehetővé teszi Önnek, hogy folyamatosan elle nőrzés alatt tartsa a dózer tolólapját.
A lézervevők 360 fokos vételi képességgel bírnak. Az MLS720 lézer érzékelő agy árbócra van felszerelve a magasság érzékelésére. iGD2 felszerelhető egszeres és duál lézer érzékelővel is.
Tolóél dőlésérzékelő Az MSS130x dőlésmérő érzékelő a mu nakgépre van felszerelve, hogy a tolólap dőlését érzékelni tudja.
11
iCON grade iGD3, 3D dózer rendszer Hatékony gréderezés 3D terv információk használatával
Felhasználó által definiál ható nézetek, mint pl. Alaprajzi Nézet vagy Vágás & Töltés Nézet
Nagy fényerejü kijelző, ami erős napfényben is könnyen olvasható
Beépített SIM kártya nyílás az iCONnect szolgáltatásokhoz történő csatlakozáshoz
Szabványos ipari adatformátumok
Az iCON 3D gépi szoftver támogatja az olyan szab ványos fájl formátumokat, mint pl. a dxf és a LandXML, kiküszö bölve annak szükségességét, hogy egy irodai szoftver segítségével előzetesen át kelljen konvertálnia az adatfájlokat.
Az iGD3 3D dózer rendszer új dimenziókat nyit meg a földmozgatás és finom gréderezési munkavégzés területén. Beviszi a tervezett felületeket és vonalvezetéseket a vezetőfülkébe. Ön nem fog többé zsinórvonalaktól, kitűzőkaróktól és csomópontoktól függeni. Dolgozzon függetlenül és pontosan bárhol a projekt terv területén a GNSS rendszer vagy a Leica Geosystems egyedülálló iCON robot mérőállomásának irányításával.
iCG82 GNSS vevő A Leica iCON gps 80 egy kompakt és masszív GNSS vevő, ami kimondottan széles körű gépvezérlési alkalmazásokhoz lett tervezve, hogy növelje az általános pozícionálási teljesítményt mindenféle munkagépen, mint pl. dózerek, kotrógépek, homlokrakodók, fúró és burkoló gépek. 12
iCON grade iGD4, 3D dózer rendszer Többszörözze meg dózere teljesítményét az SP érzékelő segítségével!
CGA60 GNSS antenna iCP42 kontroll panel
iCG82 GNSS gépi vevő
SP14 érzékelő
Az SP Technológia és a duális GNSS antenna megoldás kombinációja lehetővé teszi a felhasználónak, hogy teljes sebességgel működtesse munkagépét, miközben a tolólap szöge be van állítva, így biztosítva a hatékony irányítást. Az ügyfelek megvásárolhatják a kezdő szintű GNSS rendszert és az iGD3t. Aztán hozzáadhatják a többi alkotóelemet akkor, amikor projektjeik megkívánják a rendszer fejlesztését a csúcstech nológiájú iGD4 SP dózer rendszerre.
Duál GNSS konfiguráció Az iGD4 SP ideális azoknak az ügyfeleknek, akiknek hatállású (PAT rendszerü) tolólap van felszerelve a dózerükre. Egy második GNSS antenna a tolólapon javítani fogja a munka közben elérhető pontosságot olyan kihívásokat jelentő környezetben, mint pl. meredek lejtők teljesen megdöntött tolólappal.
SP érzékelő A Leica Geosystems érzékelő technológia nagy precizitást biztosít nagyobb sebességen A páratlan sebességnek és precizitásnak köszönhetően, az SP technológia új lehetőségeket kínál Önnek. A tökéletesített hidraulikus vezérlés lehetővé teszi a gyorsabb szintkialakítást egyenletesebb eredménnyel. Drámaian csökkenni fog annak szükségessége, hogy ismételten végezzen el egy munkát vagy különféle gépeket használjon. Növelni fogja a sebességet a pontosság feláldozása nélkül.
13
Gréder Rendszerek Automatikus magasság és rézsű vezérlés 2D vagy 3D rendszereinkkel Növelje a pontosságot és takarítson meg az anyagköltségen
14
iCON grade iGG2, 2D gréder rendszer Teljesen automatikus tolóél vezérlés A Leica iCON gréder rendszerek új területelőkészítési lehetőségeket kínálnak. A rendszer szabályozza a magasságot és a keresztirányú dőlést a masszív és csúcstechnológiájú érzékelők révén. A rendszer segít javítani termelékenységét csakúgy, mint anyagköltség megtakarítását.
Az iGG2 rendszert egyszerű fejleszteni. Kezdje a magasság vezérlő megoldással, lézervevőket vagy ultrahangos érzékelőt használva és frissítse rendszerét a szükségleteinek megfelelően. A lézeralapú 2D rendszerről átválthat teljes 3D megoldásra úgy, hogy bővíti a rendszert egy iCP42 panel és egy iCON robot mérőállomás hozzáadásával.
Egyszerűen használható grafi kus kijelző ugyanazt a panelt használhatja a dózeren és a gréderen, ez pedig megadja Önnek a teljes rugalmasságot az eszköz használatában
Az okos menüknek köszön hetően lerövidül a betanulási időszak
A vezeték nélküli megoldás egyszerűvé teszi a panel behelyezését és eltávolítását a vezetőfülkéből
Multi-kapcsoló Két kapcsoló van felszerelve a munkagép fel-le vezérlőkarjára. Így soha nem fogja elveszíteni az irányítást.
Tolóél dőlésérzékelő Az MSS1300 dőlésérzékelő fel van sze relve a munkagépre a tolóél dőlésének érzékeléséhez.
Fő hosszirányú dőlés érzékelő A fő hosszirányú dőlés kompenzáció ja lehetővé teszi a pontos szintki jelölést és rézsű vezérlést bármilyen projekt feltételek között.
Forgás érzékelő A forgás érzékelő egy potenciométert foglal ma gában, ami meghatározza a tolóél forgásszögét.
15
iCON grade iGG3, 3D gréder rendszer Opcionális oldalirányú eltolás funkcióval
Nagy fényerejü kijelző, ami könnyen olvasható még erős napfényben is
LED világítású gombok
A vezeték nélküli megoldás egyszerűvé teszi a panel behelyezését és eltávolítását a vezetőfülkéből.
Távoli munkaterület és munkagép hozzáférés
16
Az iCON telematika szolgál tatások magukban foglalják a gyors és egyszerű adattovábbítást az irodából a munkaterületre és a munkagépekhez, a távoli támogatást a gépkezelő részére, és az alapvető flottakezelési funkciókat.
Keresztirányú Dőlés
Magasság Sonic Tracker System
Ultrahangos érzékelők A Leica Geosystems szabadalmaztatott Triszonikus érzékelő használata nagyon egyszerű. A járdaszegély, szomszédos út felület vagy egy zsinórállás biztosítja a referencia magasságot a tolóélhez. Az ultranhagot gyakran használják referenciaként az egyik oldalon és a keresztirányú lejtést a másik oldalon.
Multi-kapcsoló Felszerelve a vezérlőkarokra lehetővé teszi, hogy mindig a kézben tartsa az irányítást biztonságosabb, gyorsabb és termelékenyebb.
Forgás érzékelő Sonic Tracker & L-bar System Az MRS1300 forgás érzékelő kompenzálja a tolóél forgásszögét, ami befolyással van a keresztirányú dőlésre pontosan arra az értékre állítsa be a tolóélt, amelyre Önnek szüksége van, az iCON grade majd gondoskodik a többiről.
One L-bar System
Two L-bars System
MLS720 lézervevő Az MLS720 egy lézervevő, 360 fokos érzékelési tartománnyal.
Tolóél dőlésérzékelő Az MSS1300 dőlésérzékelő pon tosan fenntartja a kivánt keresztirányú dőlést.
Fő hosszirányú dőlés érzékelő A fő hosszirányú dőlés kompenzációja lehetővé teszi a pontos szintkijelölést és rézsű vezérlést bármilyen projekt feltételek között.
Mérőállomás/GPS A Leica iCON mérőberendezések gond nélkül illeszkednek az Ön gépvezérlő rendszerébe, és a használt fájlformátumok világszerte támogatottak. Az iCON GPS és a robot rendszer segít javítani termelékenységét és precizitását mindjárt a kezdetektől.
Saját gépvezérlő kijelzőink
iCP32
iCP42
A Leica Geosystems 2D és 3D megoldásokat is kínál. Az egyedülálló PowerSnap rendszer használatával egyetlen 3D kijelzőt használhat a dózerein, gréderein, kotrógé pein és homlokrakodóin. Ez lehetővé teszi Önnek, hogy befektetését kiterjessze több gépre, és így egy vegyes összetételű flottához jusson, amelyet különféle feladatok hoz használhat. 17
iCONnect Lépjen kapcsolatba a munkaterülettel és férjen hozzá a fontos információkhoz bármikor Gyors és egyszerű adattovábbítás bárhonnan a munkaterületre és vissza
18
A Leica iCON információtechnológia egy weben alapuló eszközkészlet, ami lehetővé teszi, hogy növelje a gépvezérlési műveletek hatékonyságát és távolról irányíthassa munkagépeit.
WWW.ICONTELEMATICS.COM
Sync
View
Track
(Szinkronizálás)
(Nézet)
(Követés)
A terv adatokat az építkezésekhez gyakran szükséges frissíteni. Az Sync opció a legutolsó terv adatok azonnali feltöltésének lehetőségét kínálja az Ön gépi flottájára.
A Nézet funkció biztosítja a projekt menedzsernek azt a lehetőséget, hogy távolról lássa a gépkezelő képernyőjét.
A követés egy flot takezelési eszköz, amelygond nélkül illeszkedik a Leica iCON portfolióba.
Ez lehetővé teszi a probléma távirányítású diagnosztizálást. Ha a gépkezelőnek segítségre van szüksége, a munkaterülettől távol levő felügyelő is elvégezheti a szükséges műveleteket a gép képernyőjén a távolról történő hozzáférésen keresztül.
Lehetővé teszi, hogy Ön valós időben figyelje a munkagép flottát, illetve jelentéseket is készít. A belépés és kilépés több felhasználó számára is monitorozható egy megadott földrajzi területen.
Nincs szükség többé az adatok USB eszközről történő manuális feltöltésére. Az adatok távolról továbbíthatók mindkét irányban az iroda és a munkaterület között. Érvényesítsen távolról egyéni projekt fájlokat a saját flotta gépeire, biztosít va, hogy azok napra készek legyenek.
A terméktámogató személyzet is használhatja ezt a funkciót, ha gyors választ igénylő esemény adódik.
Csökkentse a gépekhez történő kiszállások számát és az allás időt Takarítson meg Időt és pénzt azáltal,hogy kiküszöböli az ismételt munkavégzést Kezelje hatékonyan a támogatást és a karbantartást a legújabb firmware távolról történő feltöltésével
Csökkentse a gépek állásidejét és javítsa a termelékenységet Csökkentse a terepi látogatások számát és takarítson meg időt a gépi beállítások távoli ellenőrzésével Növelje a rendelkezésre állás idejét azáltal, hogy a gépkezelőt távoktatással tanítja be Szüntesse meg a távolságot és takarítson meg időt a gépen használt adatok távolból történő ellenőrzés révén
Több jelentés is készíthető, mint pl. aktivitás, útvonal és egyéb dolgok, amik naptár, idő, földrajzi hely és/vagy géptípus alapján vannak szűrve. Adjon gyors választ a valós idejű jelentés használata révén Javítsa a mindennapi működést az eredmények követésével és a berendezés használatának monitoro zásával Takarítson meg időt és ne végezze el többször ugyanazt a munkát a szükséges jelentések generálásával és az előre megadott időbeosztás elkészítésével Felügyelje a berendezések használatát a munkaterületen 19
iCONstruct Építőipari műszerek
Leica iCON gps 60 Sokoldalú smart antenna többcélú pozícionálási feladatokhoz.
Leica iCON site terepi szoftver Egyszerűen használható és igényes terepi szoftver minden feladathoz és minden iCON eszközhöz.
iCON robot 60 Csúcsminőségű robot mérőállomás kiváló technológiával és iCON onboard szoftverrel.
Leica iCON CC65/66 Megerősített, mobil tablet PC javított csatlakoztathatósággal és funkcionalitással.
Leica iCON robot 50 Egyszemélyes működtetés, időmegtakarítás és a termelékenység növekedése kitűzési és megvalósulás ellenőrzési feladatok végrehajtásakor.
i nt e l l i g e n t C O ns t r uc t i o n
Leica iCON CC55 Könnyűsúlyú, kézreálló PDA az egyszerű és hatékony terepi munka érdekében.
Leica iCON gps 80 GNSS gépi vevő Sokoldalú, erőteljes GNSS vevőgépvezérléshez és járművekben történő alkalmazásokhoz.
Leica iCOn irodai szoftver Egyszerű és komplex projekt tervek adatelőké szítése és ellenőrzése.
Leica Geosystems Intelligent CONstruction Akár épületeket, utakat, hidakat vagy alagutakat épít, hasznot húzhat az intelligent CONstruction termékekből. A Leica iCON több, mint egy új termékcsalád vagy szoftvercsomag. Az iCON a megoldás méréstechnikai kihívására! Garantálja Önnek, a hatékonyabb és gyorsabb munkavégzést és növeli versenyképességét. Az építőipar megértése kiváló megoldásokat kíván: Testreszabott Komplett Egyértelmű Nagy teljesítményű When it has to be right.
Leica Geosystems AG Heerbrugg, Switzerland www.leica-geosystems.hu
