OBSAH
Obsah ⁄VODNÕK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Komunikovat nejen o komunikacÌch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 RADNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ze zased·nÌ Zastupitelstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 RozpoËet mÏstskÈ Ë·sti na rok 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ZastupitelÈ informujÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ObËanÈ se ptajÌ, zastupitelÈ odpovÌdajÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Z NAäÕ »TVRTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 V˝luka autobus˘ v HrnË̯Ìch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aktu·lnÌ studie k VesteckÈ spojce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nov· ulice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 DopravnÌ policistÈ v äeberovÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Velkoobjemov˝ odpad v roce 2008 (2. Ë·st) . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Jak˝ bude Zpravodaj? (2. Ë·st) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 N¡ZORY, KOMENT¡ÿE, DOPISY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Vesteck· spojka: pro a proti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 PodÏkov·nÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ABYCHOM SI S ⁄ÿADY ROZUMÃLIÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nepo¯·dek se m˘ûe prodraûit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 DaÚ z nemovitostÌ a daÚovÈ sloûenky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 äKOLSTVÕ A DÃTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Zpr·viËky ze ökolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Z·kladnÌ ökola V Ladech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 KULTURA, CÕRKVE, SPOLKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pozv·nka na koncert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 P¯ijedou sem Kr·lovny nocÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Obec bar·ËnÌk˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Sbor CÌrkve bratrskÈ v äeberovÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Fotbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ZDRAVÕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ZubnÌ kaz je infekËnÌ onemocnÏnÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Pohotovost jeötÏ jednou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ROZHOVOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ide·lnÌ by byl svÏt, kde by si ËlovÏk nen·rokoval vÌc, neû p¯Ìroda staËÌ nahraditÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 INZERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
2/2008
1
⁄VODNÕK, RADNICE
Komunikovat nejen o komunikacÌch StÏûejnÌm n·mÏtem Zpravodaje, kter˝ pr·vÏ drûÌte v ruce, je komunikace. Pod tÌmto slovem si m˘ûeme snadno p¯edstavit jak silnice, ulice Ëi cesty, tak i dorozumÌv·nÌ mezi lidmi. Vesteck· spojka se stala tÈmatem, o nÏû se logicky zajÌm· mnoho obyvatel jihov˝chodnÌho okraje Prahy. Vöak se jich takÈ bezprost¯ednÏ dot˝k·. V aktu·lnÌm ËÌsle si m˘ûete p¯eËÌst jak Ël·nky, kterÈ Vesteckou spojku podporujÌ, tak i ty, kterÈ proti nÌ brojÌ. DoplÚuje je redakËnÌ v˝tah ze studie o p¯edpokl·danÈ intenzitÏ automobilovÈ dopravy v naöÌ Ëtvrti a jejÌm blÌzkÈm okolÌ. S tÌmto dokumentem se m˘ûete osobnÏ sezn·mit na ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov nebo v·m jej mohu na û·dost zaslat elektronickou poötou. Pak uû z·leûÌ jen na v·s, jak˝ n·zor na z·kladÏ tÏch-
to i dalöÌch dostupn˝ch informacÌ p¯ijmete za sv˘j. M˘ûete se o nÏj podÏlit s ostatnÌmi v†dalöÌm vyd·nÌ Zpravodaje. V äeberovÏ p¯ibyla nov· komunikace: TuûebnÌkov· ulice. »l·nek nejen o nÌ, ale i o tom, jak se pojmenov·vajÌ ve¯ejn· prostranstvÌ v†Praze, obsahuje dubnov˝ Zpravodaj. Jako jednoËlenn· redakce Zpravodaje m·m z·jem na kvalitnÌm a srozumitelnÈm informov·nÌ Ëten·¯˘. VϯÌm, ûe mi k tomu budou n·pomocni nejen zdejöÌ obyvatelÈ, ale i zastupitelÈ. Zpravodaj by tak mÏl v˝znamnÏ napom·hat komunikaci mezi vöemi, kdo bydlÌ v äeberovÏ a v HrnË̯Ìch. Tom·ö Nechv·tal, redakce
Ze zased·nÌ Zastupitelstva ⁄pln· znÏnÌ usnesenÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov jsou k dispozici vûdy na ˙¯ednÌ desce, na jednotliv˝ch n·stÏnk·ch a na internetov˝ch str·nk·ch www.seberov.cz. Sezn·mit se s nimi m˘ûete takÈ na ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti. Ve Zpravodaji uve¯ejÚujeme pouze v˝bÏr nejd˘leûitÏjöÌch Ë·stÌ z jednotliv˝ch usnesenÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov. Vynech·v·me procesnÌ rozhodnutÌ. TÏmi rozumÌme nap¯Ìklad schv·lenÌ programu, volbu ovϯovatel˘ z·pisu nebo kontrolu z·pisu z minulÈho zased·nÌ. Naopak doplÚujeme souvislosti rozhodnutÌ, protoûe je povaûujeme za d˘leûitÈ. Rubriku Ze zased·nÌ Zastupitelstva novÏ zpracov·v· redakce Zpravodaje. Vych·zÌ p¯itom p¯edevöÌm z†pozv·nek na jednotliv· zased·nÌ a ze z·pis˘ z nich. P¯ÌpadnÈ nejasnosti vysvÏtlujÌ p¯Ìmo zastupitelÈ, zatÌm p¯edevöÌm panÌ starostka. Tom·ö Nechv·tal, redakce, ve spolupr·ci se starostkou Petrou Venturovou
17. ZASED¡NÕ. 25. 2. 2008
* * *
Sedmn·ctÈ zased·nÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti se konalo v Bar·ËnickÈ rychtÏ v HrnË̯Ìch v†pondÏlÌ 25. ˙nora. Z¡MÃR PRONAJMOUT BAR¡»NICKOU RYCHTU Zastupitelstvo schv·lilo z·mÏr pronajmout jednotlivÈ mÌstnosti v Bar·ËnickÈ rychtÏ Mate¯skÈmu centru Poh·dka. Vych·zelo p¯itom 2
z Poûadavk˘ na n·jemce a KritÈriÌ rozhodov·nÌ mezi vÌce p¯ihl·öen˝mi z·jemci, kterÈ d¯Ìve schv·lilo na svÈm 4. zased·nÌ dne 26. 2. 2007. Tyto dokumenty jsou k dispozici na internetov˝ch str·nk·ch www.seberov.cz.
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE Na n·sledujÌcÌm 18. zased·nÌ Zastupitelstvo jiû schv·lilo konkrÈtnÌ podmÌnky pron·jmu. DalöÌ ˙daje k nÏmu proto najdete v n·sledujÌcÌm textu (18. zased·nÌ. 17. 3. 2008). Pr·vÏ o Mate¯skÈm centru Poh·dka jste si mohli p¯eËÌst Ël·nek od Jarmily HerbrychovÈ v p¯edchozÌm Zpravodaji ËÌslo 1/2008 na stranÏ 16. Informace o tomto obËanskÈm sdruûenÌ najdete takÈ na www.mcpohadka.jesenice.cz. Z¡MÃR PRONAJMOUT NEBO PRODAT KABELOVOU TELEVIZI Kvalita sign·lu kabelovÈ televize se zhoröila. Pro zlepöenÌ p¯Ìjmu u div·k˘ by bylo nutno rozs·hle investovat. Zastupitelstvo proto po p¯edchozÌm podrobnÈm jedn·nÌ souhlasilo se z·mÏrem pronajmout nebo prodat sÌù kabelovÈ televize. Zastupitelstvo p¯itom stanovilo stÏûejnÌ poûadavky pro novÈho provozovatele. Mezi nÏ pat¯Ì nap¯Ìklad: ñ zachovat st·vajÌcÌ cenovou hladinu pro p¯Ìjemce, ñ vysÌlat i nad·le Infokan·l (program informujÌcÌ o dÏnÌ v mÏstskÈ Ë·sti), ñ investovat do optickÈho kabelu, ñ a podobnÏ. Text z·mÏru je vyvÏöen na internetov˝ch str·nk·ch www.seberov.cz v sekci Archiv ˙¯ednÌ desky. O tÈto vÏci se d·le jednalo na 18. zased·nÌ konanÈm 17. b¯ezna 2008. V n·sledujÌcÌm p¯ÌspÏvku si tak m˘ûete p¯eËÌst dalöÌ informace k tÈto vÏci. FINAN»NÕ DAR OD AIG/LINCOLN Zastupitelstvo se rozhodlo tento bod odloûit kv˘li neshod·m ve formulacÌch, kterÈ obsahovala darovacÌ smlouva. Na n·sledujÌcÌm 18. zased·nÌ o tÈto vÏci Zastupitelstvo rozhodlo. D·rcem je spoleËnost A/L Park Building 3 s.r.o., kter· hodl· v äeberovÏ v ulici Na Jelen·ch postavit ËerpacÌ stanici Shell. O tÈto stavbÏ se vedla rozs·hl· diskuse, kterÈ se z˙Ëastnilo obËanskÈ sdruûenÌ Za zdrav˝ äeberov. To se takÈ se velmi aktivnÏ spolupodÌlelo na zÌsk·nÌ finanËnÌho daru a na definitivnÌ podobÏ darovacÌ smlouvy. Dar se vyuûije podle n·vrhu obËanskÈho sdruûenÌ. Starostka p¯edpokl·d·, ûe penÌze p˘jdou zejmÈna na ozelenÏnÌ ulice K TrnÌËku. D·le se za nÏ vybuduZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
je zpevnÏn· stezka k travnatÈmu h¯iöti v hornÌ Ë·sti äeberova a po¯ÌdÌ se sem laviËky. Na stavbu benzinovÈ pumpy stavebnÌ ˙¯ad jiû vydal rozhodnutÌ o umÌstÏnÌ stavby. Najdete je na str·nk·ch www.seberov.cz/data/deska/ 119.pdf v sekci Archiv ˙¯ednÌ desky (9.1.2008). ODVOD Zastupitelstvo vyslovilo souhlas se zaplacenÌm odvodu za trvalÈ odnÏtÌ zemÏdÏlskÈ p˘dy ze zemÏdÏlskÈho p˘dnÌho fondu pro akci äeberov ñ cyklostezka do Rozkoöe ve v˝öi 96 452 KË. N¡VRHY NA POJMENOV¡NÕ NOV… ULICE Zastupitelstvo schv·lilo dva n·vrhy na pojmenov·nÌ novÈ ulice v äeberovÏ: K HrnË̯sk˝m louk·m a Za äpejcharem. ZmÌnÏn· ulice vznikla u t¯Ì nov˝ch ûlut˝ch dom˘, kterÈ majÌ ËÌsla popisn· 359, 360 a 361, a stojÌ za budovou ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti. Za p¯ipomenutÌ stojÌ, ûe v tÈto oblasti jiû od zaË·tku b¯ezna existuje jin· nov· ulice: TuûebnÌkov·. Pr·vÏ jÌ i form·lnÌmu postupu p¯i pojmenov·v·nÌ ve¯ejn˝ch prostranstvÌ vÏnujeme zvl·ötnÌ Ël·nek na stranÏ 16 tohoto Zpravodaje. PÿEZKOUM¡NÕ HOSPODAÿENÕ ZA ROK 2008 Zastupitelstvo souhlasilo s odesl·nÌm û·dosti na Magistr·t hlavnÌho mÏsta Prahy, aby hospoda¯enÌ mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov za rok 2008 bylo p¯ezkoum·no. REZIGNACE ÿEDITELKY Z¡KLADNÕ äKOLY Zastupitelstvo vzalo na vÏdomÌ rezignaci Mgr. Evy HrubÈ na funkci ¯editelky Z·kladnÌ ökoly V Ladech. Z·roveÚ schv·lilo mimo¯·dnou odmÏnu pro panÌ Hrubou ve v˝öi jejÌho jednoho hrubÈho platu. OdmÏna bude vyplacena z fondu odmÏn Z·kladnÌ ökoly. Eva Hrub· z osobnÌch d˘vod˘ k 25. ˙noru rezignovala na svou funkci. Statut·rnÌ z·stupkynÏ Hana Tich· povede ökolu do doby, neû bude na z·kladÏ konkurznÌho ¯ÌzenÌ jmenov·n nov˝ ¯editel nebo nov· ¯editelka. Pro rodiËe se nic nemÏnÌ. Pedagogick˝ sbor z˘st·v· ve stejnÈm person·lnÌm obsazenÌ.
2/2008
Tom·ö Nechv·tal, redakce 3
RADNICE
18. ZASED¡NÕ. 17. 3. 2008 Osmn·ctÈ zased·nÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti se konalo v budovÏ ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti v äeberovÏ. SCHVALOV¡NÕ VÕTÃZN… STUDIE Z¡MÃRU CENTRA HRN»ÕÿE Zastupitelstvo schv·lilo vÌtÏznou studii centra HrnË̯e, kterou se stal n·vrh studia Anarchitekt. P¯ÌspÏvky k centru HrnË̯ najdete d·le ve Zpravodaji (strany 8 a 10ñ12).
FINAN»NÕ DAR OD SPOLE»NOSTI AIG/ LINCOLN Zastupitelstvo vyslovilo sv˘j souhlas s navrûenou darovacÌ smlouvou se spoleËnostÌ A/L Park Building 3, s. r. o. a povϯilo starostku podeps·nÌm smlouvy.
PRON¡JEM JEDNOTLIV›CH MÕSTNOSTÕ BAR¡»NICK… RYCHTY MATEÿSK…MU CENTRU POH¡DKA Zastupitelstvo odsouhlasilo pron·jem jednotliv˝ch mÌstnostÌ, kter˝mi jsou uËebna, zasedacÌ mÌstnost a v˝tvarn˝ atelier, a d·le i technickÈho z·zemÌ Bar·ËnickÈ rychty Mate¯skÈmu centru Poh·dka. Dobu n·jmu stanovili na dobu urËitou, a to do 31. 12. 2008 s moûnostÌ opce. N·jemnÈ ËinÌ 7 000 KË za mÏsÌc. V dobÏ letnÌch pr·zdnin se n·jemnÈ sniûuje na 3 000 KË, vybÌr· se pouze v†p¯ÌpadÏ, ûe se v obou mÏsÌcÌch bude po¯·dat p¯ÌmÏstsk˝ t·bor. Mate¯skÈ centrum Poh·dka smÌ pronajatÈ prostory d·vat do podn·jmu, nejdÈle vöak do 31. 12. 2008. Mate¯skÈ centrum Poh·dka na svÈ n·klady zajistÌ spr·vu a ˙klid pronajat˝ch i spoleËn˝ch prostor, zachov· st·vajÌcÌ aktivity, vËetnÏ Bar·ËnÌk˘, a umoûnÌ po¯·d·nÌ akcÌ mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov.
N¡VRH NA ZMÃNU ⁄ZEMNÕHO PL¡NU ñ CENTRAL GROUP Zastupitelstvo nesouhlasÌ s navrûenou zmÏnou ˙zemnÌho pl·nu z n·sledujÌcÌch d˘vod˘: ñ P¯ev·ûn· Ë·st navrhovanÈho ˙zemÌ leûÌ v†ochrannÈm p·smu pam·tky HrnË̯sk˝ch luk. ñ Navrhovan· zmÏna nenÌ v souladu s podnÏty, kterÈ zastupitelÈ vzali na vÏdomÌ na listopadovÈm zased·nÌ Zastupitelstva v souvislosti s n·vrhy na nov˝ ˙zemnÌ pl·n hlavnÌho mÏsta Prahy. ZmÏna ˙zemnÌho pl·nu ËÌslo Z 1620/07 se m· t˝kat pozemk˘ v HrnË̯Ìch, a to od ulice V Zat·Ëce aû k HrnË̯skÈmu rybnÌku. GrafickÈ zn·zornÏnÌ navrûenÈ zmÏny je v z·pisu z†tohoto zased·nÌ Zastupitelstva.
PRON¡JEM NEBO PRODEJ SÕTà KABELOV… TELEVIZE Zastupitelstvo schv·lilo pron·jem Ëi prodej sÌtÏ kabelovÈ televize v navrûenÈm znÏnÌ. UchazeËi budou vyzv·ni k pod·nÌ nabÌdek nejdÈle do 4. dubna do 12 hodin na ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti. Mezi vÌce p¯ihl·öen˝mi z·jemci se rozhodne podle kritÈriÌ v n·slednÈm po¯adÌ: 1. Zachov·nÌ poûadovan˝ch sluûeb. 2. Realizace poûadovan˝ch sluûeb. 3. Cena. 4. TermÌn p¯evzetÌ provozov·nÌ sÌtÏ. 5. Reference. Na zased·nÌ dne 21. dubna 2008 Zastupitelstvo schv·lÌ vÌtÏznÈho z·jemce o pron·jem, respektive prodej sÌtÏ kabelovÈ televize.
4
Zdroj: http://magistrat.praha-mesto.cz/.
Z¡VÃRE»N› ⁄»ET ZA ROK 2007 FinanËnÌ v˝bor se 11. 3. 2008 zab˝val z·vÏreËn˝m ˙Ëtem mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov za rok 2007 a navrhl ho schv·lit bez v˝hrad. Zastupitelstvo bez v˝hrad schv·lilo p¯edloûen˝ z·vÏreËn˝ ˙Ëet hospoda¯enÌ mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov za rok 2007.
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE FINANCOV¡NÕ HÿIäTÃ U MATEÿSK… äKOLY V äEBEROVÃ Zastupitelstvo jednalo o tom, jak zajistit finanËnÌ prost¯edky na spolufinancov·nÌ projektu Sport (h¯iötÏ u mate¯skÈ ökoly v äeberovÏ) z†rozpoËtu mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov. D·le rokovalo o pod·nÌ û·dosti o poskytnutÌ finanËnÌch prost¯edk˘ operaËnÌho programu Praha ñ konkurenceschopnost. PodrobnÏjöÌ informace o financov·nÌ najdete v usnesenÌ Zastupitelstva uve¯ejnÏnÈm i na www.seberov.cz. ODMÃNY NEUVOLNÃN›M »LENŸM ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo schv·lilo neuvolnÏn˝m Ëlen˘m zastupitelstva mÏsÌËnÌ odmÏnu ve v˝öi 510 KË, p¯edsed˘m v˝bor˘ mÏsÌËnÌ odmÏnu ve v˝öi 1 240 KË. OdmÏna neuvolnÏnÈmu mÌstostarostovi se nemÏnÌ, z˘st·v· ve v˝öi schv·lenÈ na 3. zased·nÌ zastupitelstva dne 22. 1. 2007. OdmÏna je uzn·na od 1. 3. 2008. Na zmÌnÏnÈm 3. zased·nÌ Zastupitelstvo souhlasilo s p¯izn·nÌm odmÏny neuvolnÏnÈmu mÌstostarostovi, jÌmû je Petr Kolek, ve v˝öi
21 140 KË. »·stka se stanovÌ podle na¯ÌzenÌ vl·dy Ë. 37/2003 Sb., o odmÏn·ch za v˝kon funkce Ëlen˘m zastupitelstev, ve znÏnÌ pozdÏjöÌch p¯edpis˘. NeuvolnÏn˝ mÌstostarosta m· na starosti ûivotnÌ prost¯edÌ, po¯·dek, investiËnÌ v˝stavbu, moûnosti zÌsk·v·nÌ financÌ, granty EvropskÈ unie, dopravu a bezpeËnost. Jeho p˘sobnost najdete v z·pisu ze zmÌnÏnÈho 3. zased·nÌ, kterÈ je uve¯ejnÏno na www.seberov.cz. DAROVACÕ SMLOUVA NA POZEMKY Zastupitelstvo schv·lilo darovacÌ smlouvu na pozemky parcelnÌ ËÌsla 571/105, 571/112, 571/274, 571/108 a 571/272, kterÈ se nach·zejÌ v katastr·lnÌm ˙zemÌ äeberov. Hodnota uveden˝ch pozemk˘ je podle znaleckÈho posudku 1 184 900 KË. Zastupitelstvo povϯilo starostku, aby smlouvu podepsala. D·rcem pozemk˘ je Praûsk· realitnÌ s.r.o. Jde o pozemky pod komunikacemi v HrnË̯Ìch u†takzvan˝ch anglick˝ch domk˘ blÌzko Drazd˘. Tom·ö Nechv·tal, redakce
* * * NEJBLIéäÕ DALäÕ ZASED¡NÕ ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo se sch·zÌ pravidelnÏ jednou mÏsÌËnÏ vûdy v pondÏlÌ. KaûdÈ zased·nÌ zaËÌn· v†17 hodin. NejbliûöÌ se budou konat podle nÌûe uvedenÈho rozpisu. Po¯adÌ Datum MÌsto kon·nÌ 19. 21. duben HrnË̯e: Bar·Ënick· rychta 20. 19. kvÏten äeberov: ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti Program zased·nÌ najdete vûdy v dostateËnÈm p¯edstihu na ve¯ejnÈ desce i na jednotliv˝ch n·stÏnk·ch rozmÌstÏn˝ch v äeberovÏ i v HrnË̯Ìch. Petra Venturov·, starostka
RozpoËet mÏstskÈ Ë·sti na rok 2008 ROZPO»TOV¡ POLITIKA MÃSTSK… »¡STI Zastupitelstvo na svÈm zased·nÌ dne 17. 12. 2007 schv·lilo rozpoËet mÏstskÈ Ë·sti pro rok 2008. Letos tedy nebylo nutnÈ zaËÌnat hospod·¯sk˝ rok rozpoËtov˝m provizoriem. To je samoz¯ejmÏ velmi pozitivnÌ pro fungov·nÌ ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti. ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Za patrnÏ nejv˝znamnÏjöÌ skuteËnost mohu oznaËit fakt, ûe neinvestiËnÌ Ë·st rozpoËtu je p¯ebytkov·. V minul˝ch letech mÏstsk· Ë·st v†tÈto Ë·sti rozpoËtu hospoda¯ila vûdy s deficitem. Ten se pak hradil z p¯ebytk˘ hospoda¯enÌ minul˝ch let, p¯esnÏji z penÏz, kterÈ se poda¯ilo zÌskat prodejem majetku mÏstskÈ
2/2008
5
RADNICE Ë·sti. Jiû p¯i sestavov·nÌ rozpoËtu roku 2007 jsme se snaûili tento schodek co nejvÌce snÌûit. V letoönÌm rozpoËtu se n·m to poda¯ilo ˙plnÏ, dokonce jsme se dostali do mÌrnÈho p¯ebytku. Tyto penÌze se pouûijÌ na investiËnÌ v˝daje.
O jednotliv˝ch investiËnÌch akcÌch ve Zpravodaji pravidelnÏ pÌöe mÌstostarosta Ji¯Ì Ritt. V r·mci rozpoËtu jsme investice schv·lili jako celek ve v˝öi 15 milion˘ korun. Na lednovÈm zased·nÌ jsme investice rozËlenili po jednotliv˝ch poloûk·ch, kterÈ v samostatnÈ Ë·sti rozepsal pr·vÏ mÌstostarosta Ji¯Ì Ritt.
V›DAJE HLAVNÕ »INNOSTI DLE KAPITOL RozpoËet se dÏlÌ na hlavnÌ Ëinnost a vedlejöÌ hospod·¯skou Ëinnost, kterÈ se vz·jemnÏ doplÚujÌ. HlavnÌ Ëinnost se skl·d· z v˝daj˘ a p¯Ìjm˘. V†tÈto Ë·sti nenÌ mÏstsk· Ë·st pl·tcem danÏ z†p¯idanÈ hodnoty. NÌûe jsou uvedeny jednotlivÈ kapitoly, kterÈ tvo¯Ì v˝daje v hlavnÌ Ëinnosti. éIVOTNÕ PROSTÿEDÕ V kapitole ûivotnÌ prost¯edÌ je vyËlenÏn nejvÏtöÌ finanËnÌ obnos na ˙drûbu zelenÏ TÌm se rozumÌ ˙pln· pÈËe o zeleÚ ve vegetaËnÌm obdobÌ a takÈ zimnÌ ˙klid. V˝daje na zeleÚ jsou pl·nov·ny v hodnotÏ 950 000 KË. Ve srovn·nÌ s p¯edch·zejÌcÌmi roky je v tÈto kapitole zaznamen·n mÌrn˝ r˘st v˝daj˘, zp˘soben˝ nejen snÌûen˝m stavem zamÏstnanc˘ v kapitole doprava, ale takÈ rostoucÌmi cenami pohonn˝ch hmot. V r·mci tÈto kapitoly jde 90 000 KË na velkoobjemovÈ kontejnery, nap¯Ìklad u h¯bitova, nebo se vyuûÌv· p¯i p¯ekroËenÌ kapacity kontejneru hrazenÈho Magistr·tem hlavnÌho mÏsta Prahy, p¯ÌpadnÏ na ˙klid Ëern˝ch skl·dek. Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 680 958
794 304
950 000
DOPRAVA DalöÌ kapitolou je doprava. Zde jsme oproti p¯edch·zejÌcÌm rok˘m zaznamenali znaËn˝ pokles, zejmÈna kv˘li tomu, ûe tu m·me pou6
ze jednoho cest·¯e. Dva cest·¯i dali v roce 2007 v˝povÏÔ. To mÏlo vliv na r˘st v˝daj˘ v†p¯edchozÌ kapitole ûivotnÌ prost¯edÌ. »·stka pro tuto kapitolu ËinÌ 328 000 KË. Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 623 279
421 557
328 000
äKOLSTVÕ V kapitole ökolstvÌ jsou v˝daje urËenÈ na provoz mate¯skÈ ökoly v HrnË̯Ìch a v äeberovÏ a na fungov·nÌ z·kladnÌ ökoly. KaûdoroËnÏ se tyto n·klady zvyöujÌ zhruba o 40 000 KË. äkolstvÌ v letoönÌm roce spot¯ebuje 1 780 000 KË. Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 1 781 000
1 740 000
1 780 000
KULTURA Kapitola kultura zahrnuje v˝daje nutnÈ k zajiötÏnÌ provozu knihovny, po¯·d·nÌ kulturnÌch akcÌ pro dÏti i dospÏlÈ, d·rkovÈ balÌËky pro jubilanty a p¯ÌspÏvky neziskov˝m organizacÌm. Mezi nÏ pat¯Ì nap¯Ìklad Bar·ËnÌci, äupina, JAKA (po¯adatel poh·dkovÈho lesa) a dalöÌ. MÌrn˝ n·r˘st oproti p¯edch·zejÌcÌm let˘m zp˘sobila skuteËnost, ûe se po¯·d· vÏtöÌ poËet akcÌ pro dÏti i dospÏlÈ. NovÏ se takÈ zavedlo vÌt·nÌ obË·nk˘. Kapitola obsahuje v˝daje 128†000†KË. Z toho se pouûije 70 000 KË na po¯·d·nÌ kulturnÌch akcÌ pro dÏti i dospÏlÈ, 25 000 KË p˘jde na d·rkovÈ balÌËky pro jubilanty a na vÌt·nÌ obË·nk˘. P¯ÌspÏvkovÈ organizace si mezi sebe rozdÏlÌ 10 000 KË. Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 74 403
84 434
128 000
ZASTUPITELSTVO MÌstnÌ zastupitelstvo je v dalöÌ kapitole. Ta zahrnuje v˝daje na mzdovÈ prost¯edky pro zastupitele, kterÈ ËinÌ 1 250 000 KË. Tato kapitola se zvyöuje pouze podle na¯ÌzenÌ vl·dy Ë. 79/2008 Sb., o odmÏn·ch za v˝kon funkce Ëlen˘m zastupitelstva, ve znÏnÌ pozdÏjöÌch p¯edpis˘.
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 1 196 100
1 224 310
1 250 000
VNITÿNÕ SPR¡VA Vnit¯nÌ spr·va tvo¯Ì v celkovÈ v˝öi 5 411 500 KË nejvÏtöÌ v˝dajovou poloûku. V˝znamnou Ë·st tvo¯Ì mzdovÈ prost¯edky zamÏstnanc˘ ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti, hrazenÌ soci·lnÌho a zdravotnÌho pojiötÏnÌ, platby za veökerÈ energie a poplatky spojenÈ se vöemi budovami ve vlastnictvÌ mÏstskÈ Ë·sti (elekt¯ina, plyn, vodnÈ a stoËnÈ, pojiötÏnÌ majetku), telefony a dalöÌ sluûby. TÏmi jsou ˙ËetnictvÌ, spr·va poËÌtaËovÈ sÌtÏ, ökolenÌ, pr·vnÌ sluûby. V z·sadÏ jde o†takovÈ Ëinnosti, kterÈ si mÏstsk· Ë·st nenÌ schopna zajistit vlastnÌ silou. Na mzdovÈ prost¯edky pro zamÏstnance ˙¯adu je v kapitole p¯ipravena Ë·stka 1 500 000 KË. Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 4 975 514
4 878 205
5 411 500
POKLADNÕ SPR¡VA PoslednÌ kapitolu tvo¯Ì pokladnÌ spr·va, kter· zahrnuje v˝daje ve v˝öi 36 000 KË. Sem pat¯Ì bankovnÌ poplatky. Poloûka
Celkem v kapitole
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) 32 335
32 431
36 000
CELKEM V›DAJE HLAVNÕ »INNOSTI CelkovÈ v˝daje v hlavnÌ Ëinnosti: 9 883 500 KË. Poloûka
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) Celkem za vöechny kapitoly 9 363 589 9 175 240 9 883 500
PÿÕJMY HLAVNÕ »INNOSTI Mezi nejd˘leûitÏjöÌ p¯Ìjmy v hlavnÌ Ëinnosti n·leûÌ zejmÈna penÌze od hlavnÌho mÏsta Prahy, je to 5 953 000 KË. DalöÌ v˝znamnÈ p¯Ìjmy mÏstsk· Ë·st zÌsk·v· ze st·tnÌho rozpoËtu (200 000 KË), z danÏ z nemovitostÌ (850†000†KË). ÿadÌm sem takÈ vlastnÌ p¯Ìjmy, coû jsou spr·vnÌ ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
poplatky, nap¯Ìklad za ovϯov·nÌ, v celkovÈ v˝öi 100 000 KË. Jsou to takÈ finance z rekreaËnÌch poplatk˘, poplatk˘ ze ps˘, ze z·bor˘ ve¯ejn˝ch prostranstvÌ, ze vstupnÈho, z v˝hernÌch hracÌch automat˘, z p¯ijat˝ch dar˘, z†pokut a z ˙rok˘. Poloûka
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) Magistr·t hlavnÌho mÏsta Prahy 4 744 000 5 790 209 5 953 000 St·tnÌ rozpoËet 207 000 228 000 200 000 DaÚ z nemovitostÌ 790 956 929 807 850 000 VlastnÌ p¯Ìjmy ñ spr·vnÌ poplatky 239 260 139 440 100 000 RekreaËnÌ poplatky 23 440 9 548 15 000 Poplatky z ubytovacÌ kapacity 7 016 6 000 Poplatek ze ps˘ 71 285 40 800 40 000 Z·bory 26 485 71 945 50 000 Poplatky ze vstupnÈho 3 219 10 000 V˝hernÌ hracÌ p¯Ìstroje (automaty) 100 000 129 720 120 000 Odvod z v˝tÏûk˘ z loteriÌ 107 990 100 000 Dary 24 000 30 000 Pokuty 5 000 6 000 3 000 ⁄roky 127 581 160 000
CELKEM PÿÕJMY HLAVNÕ »INNOSTI CelkovÈ p¯Ìjmy v hlavnÌ Ëinnosti jsou 7 637 000 KË. Jsou rozpoËtov·ny ve v˝öi odpovÌdajÌcÌ p¯edch·zejÌcÌmu roku kv˘li opatrnosti. Poloûka
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) Celkem za vöechny kapitoly 6 207 426 7 615 274 7 637 000
HOSPOD¡ÿSK› V›SLEDEK Z HLAVNÕ »INNOSTI Hospod·¯sk˝ v˝sledek hlavnÌ Ëinnosti je ñ2 246 500 KË. Poloûka
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) Celkem za vöechny kapitoly ñ3 156 163 ñ1 559 966 ñ2 246 500
2/2008
7
RADNICE
VEDLEJäÕ HOSPOD¡ÿSK¡ »INNOST
Poloûka
VedlejöÌ hospod·¯skou Ëinnost tvo¯Ì n·klady a v˝nosy. V tÈto Ë·sti je mÏstsk· Ë·st pl·tcem danÏ z p¯idanÈ hodnoty. Z d˘vodu opatrnosti jsou n·klady i v˝nosy vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti rozpoËtov·ny ve v˝öi odpovÌdajÌcÌ p¯edch·zejÌcÌmu roku. N·klady vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti tvo¯Ì zejmÈna n·klady spojenÈ s opravami kabelovÈ televize, spot¯ebou materi·lu, ostatnÌmi sluûbami a n·klady spojen˝mi s platbou danÏ z nemovitosti. CelkovÈ n·klady ËinÌ 1 011 000 KË. V˝nosy vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti zahrnujÌ tyto nejv˝znamnÏjöÌ poloûky: v˝nosy z pron·jmu nebytov˝ch prostor (170 000 KË), z†pron·jmu KulturnÌho domu v HrnË̯Ìch (306†000 KË), »esk˝ mobil (210 000 KË), billboard (50 000 KË), pron·jem parkovacÌch mÌst (60 000 KË), v˝nosy z kr·tkodobÈho finanËnÌho majetku (1 000 000 KË), z kabelovÈ televize (1 174 000 KË) a d·le z pron·jmu Bar·ËnickÈ rychty, hrob˘, z inzer·t˘ ve Zpravodaji a z ˙rok˘ z bÏûn˝ch ˙Ët˘. CelkovÈ v˝nosy jsou 3 388 000 KË. Hospod·¯sk˝ v˝sledek vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti ËinÌ 2 377 000 KË.
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) N·klady vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti 877 722 1 125 102 1 011 000 V˝nosy vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti 2 804 496 3 678 458 3 388 024 Celkem za vöechny kapitoly 1 926 774 2 553 356 2 377 024
CELKOV› HOSPOD¡ÿSK› V›SLEDEK Hospod·¯sk˝ v˝sledek z hlavnÌ i vedlejöÌ hospod·¯skÈ Ëinnosti (neinvestiËnÌ) je tedy 130†500 KË. Poloûka
RozpoËet pro jednotlivÈ roky 2006 2007 2008 (skuteËnost) (skuteËnost) (rozpoËet) Hospod·¯sk˝ v˝sledek celkem ñ1 229 389 993 390 130 524
⁄plnÈ znÏnÌ rozpoËtu najdete na www.seberov.cz a lze se s nÌm sezn·mit takÈ na ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti. VϯÌm, ûe p¯ebytek hospoda¯enÌ neinvestiËnÌho rozpoËtu se n·m poda¯Ì udrûet i v n·sledujÌcÌch letech. Bude-li to moûnÈ, pokusÌme se jej jeötÏ i o nÏco zv˝öit. Petra Venturov·, starostka
ZastupitelÈ informujÌ CENTRUM HRN»ÕÿE Snaha Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti o vybudov·nÌ d˘stojnÈho a funkËnÌho centra HrnË̯ se posunula v˝znamnÏ kup¯edu v pr˘bÏhu minul˝ch t˝dn˘. Po prezentaci Ëty¯ vybran˝ch n·vrh˘ na zased·nÌ Zastupitelstva, v minulÈm Zpravodaji a na v˝stavÏ v Bar·ËnickÈ rychtÏ na p¯elomu ˙nora a b¯ezna, byl vybr·n a Zastupitelstvem 17. 3. 2008 potvrzen projektov˝ atelier, kter˝ zpracuje projektovou dokumentaci. Je to Studio Anarchitekt se sÌdlem v Praze 8, pro z·jemce o jeho tvorbu www.anarchitekt.cz. Z·jem o v˝stavu a tedy o budoucÌ formu Centra HrnË̯ projevilo zhruba 85 obËan˘, kte¯Ì
8
projevili sv˘j osobnÌ n·zor ÑökolnÌì klasifikacÌ. Z v˝sledk˘ jsou patrnÈ zcela odliönÈ n·zory jednotliv˝ch respondent˘. Vypl˝v· to i ze znaËnÏ obtÌûnÈho zad·nÌ, jak prostorovÈho tak i funkËnÌho, coû potvrdili i p¯izvanÌ nez·vislÌ odbornÌci. Zpr˘mÏrov·nÌm Ñzn·mkov·nÌì jednotliv˝ch n·vrh˘, kdy jednotlivÈ n·vrhy obdrûely ¯adu jedniËek i pÏtek, vych·zely pr˘mÏrn· zn·mky mezi 2,5 a 3,6. I n·zory odborn˝ch p¯izvan˝ch architekt˘ se Ë·steËnÏ liöily. Proto Zastupitelstvo nemÏlo p¯i rozhodov·nÌ lehk˝ ˙kol, ale vϯÌme, ûe po drobn˝ch ˙prav·ch v projektu pro ˙zemnÌ rozhodnutÌ bude dosaûeno optim·lnÌho v˝sledku. Ji¯Ì Ritt, mÌstostarosta
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE
INVESTICE V ROCE 2008 Na z·kladÏ diskuse v minulÈm ËÌsle Zpravodaje se objevil n·zor, ûe informace o investiËnÌ v˝stavbÏ jsou zbyteËnÈ a ûe informace o†tom co se udÏlalo Ëi udÏl·, jsou suchÈ p¯ehledy slouûÌcÌ pouze ke zviditelnÏnÌ a ÑpolitickÈì prezentaci jednotliv˝ch zastupitel˘. ZajÌmal by mÏ proto n·zor obËan˘ na tuto rubriku. V p¯ÌpadÏ nez·jmu o informace tohoto typu r·di uöet¯Ìme vaöe i naöe penÌze i Ëas.
AKCE DOKON»EN… A ROZESTAVÃN… T˝k· se akcÌ dokonËen˝ch a rozestavÏn˝ch od poslednÌho vyd·nÌ Zpravodaje 6/2007. PÿISVÃTLENÕ PÿECHODŸ Po delöÌch technick˝ch problÈmech se znovu nasvÌtily vöechny instalovanÈ p¯echody. P¯esto prosÌme obËany, stejnÏ jako u ostatnÌch stoû·r˘ ve¯ejnÈho osvÏtlenÌ, aby eventu·lnÌ poruchy nahl·sili ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti, nebo p¯Ìmo poruchovÈ sluûebnÏ Eltodo, telefon 800 101 109. REKONSTRUKCE KANALIZACE AMERICK… DOMKY Po zimnÌ p¯est·vce a dÌky p¯ÌznivÈmu poËasÌ jsme p¯edpokl·dali (dodavatelsk· firma jiû nastoupila) zah·jenÌ pracÌ zaË·tkem ˙nora. DodateËnÈ ˙pravy projektu vyvolanÈ zmÏnou materi·lu pouûitÈho potrubÌ vöak posunuly zah·jenÌ pracÌ na konec ˙nora. HÿIäTà U Z¡KLADNÕ äKOLY V LADECH Po zimnÌ p¯est·vce vyvolanÈ poËasÌm p¯ed koncem roku se pokraËuje, jak poËasÌ dovolÌ, s v˝stavbou. Dodavatel minim·lnÏ naruöuje venkovnÌ provoz ökoly a dokonËenÌ h¯iötÏ je prakticky hotovo.
AKCE PÿIPRAVOVAN… KOMUNIKACE ZADNÕ A PÿILEHL… Projekt je zpracov·n, bude pravdÏpodobnÏ rozdÏlen na etapy s ohledem na nutnost nÏkterÈ komunikace v d˘sledku p¯eloûek inûen˝rsk˝ch sÌtÌ podrobit ˙zemnÌmu rozhodnutÌ, coû si vyû·d· delöÌ Ëas. OstatnÌ komunikace mohou b˝t zah·jeny zhruba po pr·zdnin·ch. CYKLOSTEZKY Dle Studie cyklostezek v mÏstskÈ Ë·sti a n·ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
slednÏ zpracovan˝ch projekt˘ probÌh· jejich projedn·v·nÌ. Je p¯ekvapivÈ jak ¯ada spr·vnÌch org·n˘ se k tÏmto, dle naöeho n·zoru nutn˝m stavb·m slouûÌcÌm ve¯ejnosti, stavÌ negativnÏ. Naöi snahou bude ihned po projedn·nÌ jednotlivÈ stezky zaËÌt stavÏt. CENTRUM äEBEROVA ProbÌh· p¯Ìprava k vyd·nÌ ˙zemnÌho rozhodnutÌ a jedn·nÌ s investorem o zp˘sobu komerËnÌho vyuûitÌ centra. Centrum HrnË̯ a jeho v˝voj jsem popsal jiû v p¯edchozÌm Ël·nku (na stranÏ 8). Ji¯Ì Ritt, mÌstostarosta
* * *
P…»E O HRN»ÕÿSK… LOUKY A JEJICH OKOLÕ BUDE TU LES Ve spolupr·ci s odborem ochrany ûivotnÌho prost¯edÌ magistr·tu hlavnÌho mÏsta Prahy se p¯ipravuje dalöÌ zalesÚov·nÌ okolÌ p¯ÌrodnÌ pam·tky HrnË̯skÈ louky. Hodl·me nav·zat jednak na jiû os·zen˝ pruh vedle cyklostezky na Rozkoö, jednak se stromky budou s·zet i p¯Ìmo v okolÌ soustavy rybnÌk˘ mezi HrnË̯emi a äeberovem. Na vöechny plochy, st·vajÌcÌ i chystanÈ, se stromky vûdy vysazujÌ v mnoûstvÌ, kterÈ nÏkolikan·sobnÏ p¯evyöuje pl·novan˝ poËet strom˘ v budoucÌm lese. P¯edpokl·d·me, ûe zhruba 10 % sazenic se bez pr˘bÏûnÈ pÈËe (vysek·v·nÌ, z·livka) uchytÌ. MyslÌm, ûe vzhledem k rostoucÌ dopravnÌ a stavebnÌ z·tÏûi v naöem katastru, si nem˘ûeme p¯·t nic lepöÌho, neû co nejvÌce zalesnÏn˝ch a parkov˝ch ploch. Vöichni zastupitelÈ se snaûÌ, aby tomuto pojetÌ odpovÌdal i ˙zemnÌ pl·n. DALäÕ PL¡NY ROZVOJE I s ohledem na zalesÚov·nÌ p¯ipravujeme sÌù stezek pro pÏöÌ a konÏ. Org·ny ochrany p¯Ìrody se stavÌ vst¯ÌcnÏ k projektov·nÌ cyklostezek vedoucÌch p¯es cenn· ˙zemÌ zahrnut· do p¯ÌrodnÌ pam·tky. CyklistÈ se tak dostanou na kr·sn·, zatÌm vöak h˘¯e dostupn· mÌsta v naöem okolÌ.
2/2008
9
RADNICE Na poË·tku pÏöin a chodnÌk˘ na hranicÌch p¯ÌrodnÌ pam·tky se objevÌ informaËnÌ tabule. DÌky nim se z·jemci budou moci pouËit o†p¯ÌsluönÈm ˙zemÌ nebo objektu, nap¯Ìklad rybnÌku, louce, mok¯aduÖ StejnÈ panely se chystajÌ i ke kulturnÌm pam·tk·m a jin˝m zajÌmav˝m mÌst˘m v zastavÏnÈ Ë·sti naöÌ obce. Zde m·m na mysli kup¯Ìkladu kostel. D·le se uvaûuje o tom, ûe ˙zemÌ zahrnutÈ do p¯ÌrodnÌ pam·tky HrnË̯skÈ louky a jejÌho ochrannÈho p·sma se rozöÌ¯Ì tam, kde to od˘vodÚuje v˝skyt chr·nÏn˝ch rostlinn˝ch a ûivoËiön˝ch druh˘. M·me v ˙myslu takÈ vyznaËit plochy pro venËenÌ ps˘. Pl·novan· obnova rybnÌk˘ v p¯ÌrodnÌ pam·tce, o nÌû jsem v·s informoval d¯Ìve, se uskuteËnÌ v tomto roce. Petr Kolek, mÌstostarosta
KAM ZA SPORTEM? Dob¯e vnÌm·me, ûe roste z·jem obyvatel p¯edevöÌm HrnË̯ za vhodnÈho poËasÌ jiû od jara vyuûÌvat zdejöÌ multifunkËnÌ h¯iötÏ. Sledujte proto prosÌm n·stÏnku u hracÌ plochy. Kaûd˝ t˝den tam najdete rozpis aktu·lnÌho vyuûitÌ. StejnÏ tak si tu m˘ûete p¯eËÌst ProvoznÌ ¯·d. N·stÏnka vöak kv˘li vandal˘m jiû nad·le nebude prosklen·. ProvoznÌ ¯·d je k dispozici takÈ na internetov˝ch str·nk·ch www.seberov.cz. Jeho zkr·cenou verzi jsme publikovali i ve Zpravodaji ËÌslo 2/2007 na stranÏ 32. Z·jemci si klÌËe mohou vyp˘jËit u n·sledujÌcÌch osob: JmÈno VladimÌr Venta V·clav Kruöka Kate¯ina Kolkov·
Adresa ZadnÌ 516 Lipensk· 616 OsvÏtov· 887
Telefon 244 913 261 244 913 273 244 913 995
Spr·vcem h¯iötÏ je VladimÌr Venta. Petr Kolek, mÌstostarosta
ObËanÈ se ptajÌ, zastupitelÈ odpovÌdajÌ NOV… CENTRUM HRN»Õÿ ñ VIZE NEBO REALITA V polovinÏ b¯ezna skonËila za p¯ekvapivÏ malÈho z·jmu obËan˘ v˝stava architektonick˝ch studiÌ na vybudov·nÌ centra HrnË̯. N·vötÏvnÌci mÏli moûnost zn·mkovat na z·kladÏ svÈho osobnÌho vkusu jednotlivÈ architektonickÈ studie, avöak û·dn· z pÏti studiÌ ve zn·mkov·nÌ s p¯evahou u obËan˘ nezvÌtÏzila. Podle mÈho soudu je to d·no tÌm, ûe nejen nep¯esvÏdËily architektonick˝m ¯eöenÌm, ale i komerËnÌm vyuûitÌm. Zastupitelstvo bohuûel öet¯ilo informacemi jak na webov˝ch str·nk·ch, tak ve Zpravodaji i na v˝stavÏ samotnÈ. Nep¯edstavilo n·m cel˝ z·mÏr v öiröÌch souvislostech a hlavnÏ najednou na ve¯ejnÈm setk·nÌ s obËany, kterÈ bych p¯ed takov˝m d˘leûit˝m rozhodnutÌm oËek·vala. Neû jsem si po skonËenÌ v˝stavy staËila tyto informace na zastupitelÌch vyû·dat, dozvÏdÏla jsem se z n·stÏnky, ûe vÌtÏzn· architektonick· studie jiû byla vybr·na. 10
Dovoluji si vyuûÌt str·nek Zpravodaje a poû·dat naöe zastupitele, aby n·m na ve¯ejnÈm shrom·ûdÏnÌ v HrnË̯Ìch osobnÏ p¯edstavili vÌtÏznou studii. MyslÌm, ûe nejen mne, ale vöechny obyvatele HrnË̯ bude zajÌmat: 1. jakÈ bylo zad·nÌ zastupitelstva na vypracov·nÌ studie, 2. jak· byla hodnotÌcÌ kritÈria p¯i v˝bÏru vÌtÏznÈ studie, 3. reference na vÌtÏznou kancel·¯ ñ kolik komerËnÌch objekt˘ a kde realizovali, 4. proË byly osloveny pr·vÏ tyto architektonickÈ kancel·¯e a zdali probÏhla ve¯ejn· soutÏû, 5. jak bude novÈ centrum urbanisticky zapadat do st·vajÌcÌ z·stavby, 6. jak˝ je podnikatelsk˝ z·mÏr na komerËnÌ vyuûitÌ, 7. jak˝ typ byt˘ zde bude budov·n a pro koho (startovacÌ, soci·lnÌ, komerËnÌ),
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE 8. kdy se zaËne centrum stavÏt a z jak˝ch prost¯edk˘, 9. komu a k Ëemu budou komerËnÌ prostory slouûit, 10. jak˝ finanËnÌ p¯Ìnos do rozpoËtu obce bude novÈ centrum HrnË̯ p¯edstavovatÖ Ö a dalöÌ dotazy obËan˘ (moûn· i k jin˝m tÈmat˘m, kterÈ je tÌûÌ). Jaroslava Nechv·talov·, HrnË̯e
* * * ODPOVÃœ PANÕ STAROSTKY V·ûen· panÌ Nechv·talov·, ˙vodem musÌm konstatovat skuteËnost, kter· se mi potvrdila i v tomto p¯ÌpadÏ. VÏtöina reakcÌ spoluobËan˘, aù kritick˝ch Ëi naopak pozitivnÌch, p¯ich·zÌ aû po schv·lenÌ urËitÈho z·mÏru. MusÌm z·sadnÏ nesouhlasit, ûe informacÌ k budoucÌm centr˘m bylo m·lo. Centra obcÌ (jak äeberova tak HrnË̯) jsou obsaûena v programovÈm prohl·öenÌ Zastupitelstva. D·le informace byly a jsou zve¯ejÚov·ny pr˘bÏûnÏ ve Zpravodaji Ë. 3/2007 (kvÏten 2007), Ë. 4/2007, Ë. 6/2007 a takÈ 1/ 2008. Informace ve ZpravodajÌch popisovaly probÌhajÌcÌ kroky, kterÈ jsme provedli v r·mci centra v HrnË̯Ìch. Vûdy jsme informovali, kdy a jakÈ dalöÌ kroky budou probÌhat, nap¯Ìklad kolik bylo osloveno architektonick˝ch kancel·¯Ì, kdy bude uz·vÏrka pod·nÌ, kdy bude vyhl·öeno 1. kolo popt·vkovÈ soutÏûe apod. Po zad·nÌ prvnÌho kola zastupitelÈ na zased·nÌ v†prosinci 2007 vybrali postupujÌcÌ architekty do druhÈho kola. Na druhÈ kolo, kterÈ bylo financov·no Ë·stkou 20 tisÌc KË vËetnÏ DPH na jednoho uchazeËe, mÏli architekti Ëas do 20. 2. 2008. Na ˙norovÈm ve¯ejnÈm zased·nÌ zastupitelstva vöechny z˙ËastnÏnÈ architektonickÈ kancel·¯e prezentovaly svÈ studie osobnÏ, zodpovÌdali dotazy obËan˘, kte¯Ì vöak byli pouze t¯i. Tato osobnÌ prezentace byla deklarov·na dlouho dop¯edu. TakÈ se v nezkr·cenÈ verzi vysÌlala na Infokan·lu. VeökerÈ materi·ly byly vystaveny na ve¯ejnÈ v˝stavÏ v Bar·ËnickÈ rychtÏ od 25. 2. do 13. 3. 2008, vËetnÏ vÌkend˘, tedy skoro t¯i t˝dny. Po ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
celou dobu spoluobËanÈ nevznesli k uveden˝m studiÌm dotazy, nezavolali, abychom jim odpovÏdÏli na uvedenÈ ot·zky. Na ve¯ejnÈm zased·nÌ zastupitelstva dne 17. 3. 2008, kdy byl schvalov·n vÌtÏz popt·vkovÈ soutÏûe, se dostavili dva obËanÈ, ovöem nikdo z nich nebyl z HrnË̯. Od prvnÌ zmÌnky o chystanÈm z·mÏru ve Zpravodaji Ë. 3/2007 do schv·lenÌ vÌtÏznÈ studie popt·vkovÈ soutÏûe (v b¯eznu 2008), tedy celkem za necel˝ rok (kvÏten 2007 ñ b¯ezen 2008), obËanÈ neprojevili skoro û·dn˝ z·jem o toto chystanÈ centrum, tedy aû doposud, opÏt ex post. Tento p¯Ìstup je bohuûel asi zn·mka ËeskÈho n·roda, stejnÏ jako un·hlenÈ reakce bez sezn·menÌ se s dostupn˝mi fakty a skuteËnostmi. ChtÏla bych obËan˘m sdÏlit, ûe vöechna zased·nÌ Zastupitelstva jsou ve¯ejn·. Jejich Ëasov˝ v˝hled je zve¯ejnÏn na www.seberov.cz. OdpovÏdi na ot·zky: 1. Nejednalo se o v˝bÏrovÈ ¯ÌzenÌ, ale o nabÌdku na projektovÈ pr·ce. Zad·nÌ znÏlo: ÑÖJedn· se o akci ÇV˝stavba spoleËenskÈho, kulturnÌho a komerËnÌho centra HrnË̯eë na pozemcÌch 980, 981/1, 2, katastr·lnÌ ˙zemÌ äeberov v majetku mÏstskÈ Ë·sti. SouË·stÌ VaöÌ nabÌdky by mÏla b˝t p¯edstava o vyuûitelnosti ˙zemÌ, ideov˝ z·mÏr objemu hmot, definov·nÌ z·kladnÌch urbanistick˝ch podmÌnek. D·le pak orientaËnÌ n·klady na v˝stavbu akce a cena projektov˝ch a pr˘zkumn˝ch pracÌ ËlenÏn· na n·slednou projektovou studii, dokumentaci k ˙zemnÌmu ¯ÌzenÌ, zajiötÏnÌ ˙zemnÌho rozhodnutÌ a pr˘zkumnÈ pr·ce. P¯i posuzov·nÌ nabÌdky bude p¯ihlÈdnuto i k ËasovÈmu harmonogramu projektov˝ch pracÌ.ì 2. Kaûd˝ zastupitel po prostudov·nÌ materi·l˘ obodoval studie jako ve¯ejnost. Z d˘vodu, aby nemohlo dojÌt k prosazenÌ nÏkoho konkrÈtnÌho, kaûd˝ zastupitel poslal svÈ body zvl·öù a teprve n·slednÏ byly d·ny do jednÈ tabulky. Studie s nejvÌce body postoupily do druhÈho kola. 3. SouË·st podklad˘ u studie, blÌûe www. anarchitekt.cz. 4. Nejednalo se o ve¯ejnou soutÏû, ale o nabÌdku na projektovÈ pr·ce. Osloveni byli
2/2008
11
RADNICE architekti, kte¯Ì d¯Ìve spolupracovali s mÏstskou Ë·stÌ, bydlÌ v mÏstskÈ Ë·sti a d·le se o†naöi mÏstskou Ë·st zajÌmajÌ Ëi v minulosti zajÌmali. Technicky nebylo moûnÈ oslovit cca 18 500 architekt˘ v celÈ »eskÈ republice. 5. To je velmi tÏûko zodpovÏditeln· ot·zka vzhledem k subjektivnÌmu hodnocenÌ, kterÈ m˘ûe kaûd· osoba ch·pat a cÌtit jinak. 6. Bylo pops·no u kaûdÈ studie i ve ZpravodajÌch uveden˝ch v˝öe, vypl˝v· ze zad·nÌ druhÈho kola (Up¯esnÏnÌ rozsahu zad·nÌ: restaurace se spoleËensk˝m s·lem (cca do 100†m2). Restaurace cca 400 m2, komerËnÌ prostory (kade¯nictvÌ, cukr·rna ñ pouze prodejna, manik˙ra apod.) ñ 4ñ6 ◊ 25ñ30 m2, n·jemnÌ byty, venkovnÌ centr·lnÌ prostor ñ park, laviËky, font·nka, skulptura, dÏtskÈ h¯iötÏÖ, parkovacÌ plochy v dostateËnÈ kapacitÏ (poËÌtat i s vÌce parkovacÌmi mÌsty neû je v obecn˝ch technick˝ch poûadavcÌch na v˝stavbu), zpracov·nÌ n·stavby st·vajÌcÌ prodejny, kde m· b˝t budoucnu umÌstÏno pÏt bytov˝ch jednotek. JednotlivÈ budovy centra musÌ korespondovat s obecn˝mi technick˝mi poûadavky na v˝stavbu, v˝ökovÏ by mÏly zapadnout do okolnÌ z·stavby. VaöÌm ˙kolem je si zjistit obecnÈ technickÈ poûadavky na v˝stavbu, tak
aby v celkovÈm projektu byly dodrûeny. PoËet n·jemnÌch byt˘ nenÌ stanoven, z·leûÌ na Vaöem prostorovÈm uspo¯·d·nÌ a z·roveÚ dodrûenÌ obecn˝ch technick˝ch poûadavk˘ na v˝stavbu.) 7. P˘vodnÌ z·mÏr byl vybudovat startovacÌ byty pro mladÈ rodiny. V z·mÏru je poËÌt·no s cca 3ñ4 byty. DefinitivnÌ podoba byt˘ spolu s typy jeötÏ nenÌ definitivnÏ vy¯eöena. 8. TermÌn zah·jenÌ nenÌ zatÌm zn·m. Z·leûÌ na zÌsk·nÌ developera, kter˝ s mÏstskou Ë·stÌ vytvo¯Ì spoleËnost. MÏstsk· Ë·st vloûÌ do projektu pozemek vËetnÏ studie a developer finance na v˝stavbu centra. 9. Centrum bude slouûit p¯edevöÌm obËan˘m naöÌ mÏstskÈ Ë·sti, n·plÚ komerËnÌch prostor je zodpovÏzena v ot·zce ËÌslo 6. 10. Nejde ani tak mluvit o finanËnÌm p¯Ìnosu jako spÌöe o zisku kultivovanÈho n·mÏstÌ HrnË̯. FinanËnÌ p¯Ìnos nelze dop¯edu odhadnout, z·leûÌ na realizaci a celkov˝ch n·kladech realizace centra. P¯Ìpadn˝ finanËnÌ p¯Ìnos bude poËÌt·n z pomÏru vloûen˝ch financÌ ñ kapit·lu do centra ñ viz odpovÏÔ na ot·zku Ë. 7. Petra Venturov·, starostka
⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti KANALIZACE V HRN»ÕÿÕCH V·ûenÌ obyvatelÈ HrnË̯, û·d·me v·s o zp¯ÌstupnÏnÌ jÌmek podtlakovÈ kanalizace, umÌstÏn˝ch na vaöem pozemku, pro pracovnÌky provozovatele (PraûskÈ vodovody a kanalizace a VODKA) za ˙Ëelem revize a se¯ÌzenÌ podtlakov˝ch ventil˘. ServisnÌ pr·ce se budou prov·dÏt v pr˘bÏhu dubna a kvÏtna. KonkrÈtnÌ data v·m vËas ozn·mÌ pracovnÌci provozovatele. D·le v·s û·d·me, abyste do podtlakovÈ kanalizace neËerpali spodnÌ a deöùovÈ vody, neboù tÌm ohroûujete provoz sÌtÏ. DÏkujeme za pochopenÌ. Ivo Novotn˝, tajemnÌk 12
KOäE POUéÕVEJTE SPR¡VNà Jiû delöÌ dobu zjiöùujeme, ûe nÏkte¯Ì spoluobËanÈ zamÏÚujÌ odpadkovÈ koöe umÌstÏnÈ na mÌstnÌch komunikacÌch za popelnice na domovnÌ odpad a koöe na psÌ exkrementy za koöe na smÏsn˝ odpad. Ve snaze o†udrûenÌ Ëistoty v naöÌ mÏstskÈ Ë·sti v·s proto û·d·me o dodrûov·nÌ tÏchto z·kladnÌch pravidel. V p¯ÌpadÏ, ûe budete svÏdky jejich nedodrûov·nÌ, pouËte spoluobËany o†nespr·vnosti jejich poËÌn·nÌ. DÏkuji v·m.
2/2008
Ivo Novotn˝, tajemnÌk ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE
OZN¡MENÕ O VYHL¡äENÕ V›BÃROV…HO ÿÕZENÕ MÃSTSK¡ »¡ST PRAHA-äEBEROV ñ ⁄ÿAD MÃSTSK… »¡STI zastoupen˝ tajemnÌkem ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti vyhlaöuje dne 21. 3. 2008 v˝bÏrovÈ ¯ÌzenÌ na obsazenÌ pracovnÌho mÌsta referent/ka ñ ˙ËetnÌ/rozpoËt·¯ MÌsto v˝konu pr·ce: Sjednan˝ druh pr·ce:
PlatovÈ za¯azenÌ: Datum n·stupu:
⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov Zajiöùov·nÌ financov·nÌ organizace (agendy finanËnÌch zdroj˘, ˙vÏrovÈ agendy a z˙Ëtov·nÌ platebnÌho styku), anal˝zy pohled·vek a z·vazk˘, provϯov·nÌ a zjiöùov·nÌ ˙ËetnÌ spr·vnosti vykazov·nÌ rozpoËtov˝ch prost¯edk˘, sledov·nÌ p¯Ìjm˘ a v˝daj˘ vË. sestavov·nÌ n·vrhu rozpoËtu a kontroly jejÌho plnÏnÌ, evidence movitÈho a nemovitÈho majetku M» styk s penÏûnÌmi ˙stavy, zajiöùov·nÌ ˙ËetnÌch operacÌ s ˙ËetnÌ firmou, administrativnÌ pr·ce. MetodickÈ ¯ÌzenÌ, organizace a usmÏrÚov·nÌ hospoda¯enÌ s rozpoËtov˝mi prost¯edky podle jednotliv˝ch p¯Ìjmov˝ch a v˝dajov˝ch oblastÌ kapitoly nebo vÌce kapitol. Dle NV Ë. 564/2006 Sb., v platnÈm znÏnÌ ihned
Poûadavky na uchazeËe podle ß 4 z·kona Ë. 312/ 2002 Sb., o ˙¯ednÌcÌch ˙zemnÌch samospr·vn˝ch celk˘ a o zmÏnÏ nÏkter˝ch z·kon˘, v platnÈm znÏnÌ: a) fyzick· osoba, kter· dos·hla vÏku 18 let, DalöÌ poûadavky: PoûadovanÈ vzdÏl·nÌ: PoûadovanÈ znalosti: DalöÌ dovednosti, schopnosti:
b) obËan »eskÈ republiky nebo cizÌ st·tnÌ obËan s†trval˝m pobytem v »eskÈ republice, kter˝ ovl·d· Ëesk˝ jazyk, c) zp˘sobilost k pr·vnÌm ˙kon˘m, d) bez˙honnost.
st¯edoökolskÈ ñ ekonomickÈ zamϯenÌ v˝hodou dobr· znalost na PC znalost ˙ËetnictvÌ p¯ÌspÏvkov˝ch organizacÌ v˝hodou dobrÈ komunikaËnÌ schopnosti spolehlivost, peËlivost samostatnost, odpovÏdnost
Z·jemce pod· pÌsemnou p¯ihl·öku podle ß 7 odst. 4 z·kona Ë. 312/2002 Sb., o ˙¯ednÌcÌch ˙zemnÌch samospr·vn˝ch celk˘ a o zmÏnÏ nÏkter˝ch z·kon˘, v†platnÈm znÏnÌ, kter· musÌ obsahovat tyto n·leûitosti: a) jmÈno, p¯ÌjmenÌ a titul b) datum a mÌsto narozenÌ c) st·tnÌ p¯Ìsluönost d) mÌsto trvalÈho pobytu e) ËÌslo obËanskÈho pr˘kazu nebo ËÌslo dokladu o†povolenÌ k pobytu, jde-li o cizÌho st·tnÌho obËana f) datum a podpis K p¯ihl·öce je podle ß 7 odst. 5 z·kona Ë. 312/2002 Sb., o ˙¯ednÌcÌch ˙zemnÌch samospr·vn˝ch celk˘ a o zmÏnÏ nÏkter˝ch z·kon˘, v platnÈm znÏnÌ nutno p¯ipojit tyto doklady: a) ûivotopis, ve kterÈm budou uvedenÈ ˙daje o dosavadnÌch zamÏstn·nÌch a o odborn˝ch znalostech a dovednostech t˝kajÌcÌch se spr·vnÌch ËinnostÌ,
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
b) v˝pis z evidence Rejst¯Ìku trest˘ ne staröÌ neû 3†mÏsÌce, u cizÌch st·tnÌch p¯ÌsluönÌk˘ tÈû obdobn˝ doklad osvÏdËujÌcÌ bez˙honnost vydan˝ domovsk˝m st·tem, pokud takov˝ doklad domovsk˝ st·t nevyd·, doloûÌ se bez˙honnost Ëestn˝m prohl·öenÌm, c) ovϯen· kopie dokladu o nejvyööÌm dosaûenÈm vzdÏl·nÌ P¯ihl·öku s poûadovan˝mi doklady je nutno zaslat nebo doruËit nejpozdÏji do 21. 4. 2008 do 12.00 hod. na adresu: ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov K HrnË̯˘m 160, 149 00 Praha 4 ñ äeberov Ob·lku oznaËit slovy: ÑV˝bÏrovÈ ¯ÌzenÌ na pozici referent/ka ñ ˙ËetnÌ/rozpoËt·¯ì. Vyhlaöovatel si vyhrazuje pr·vo zruöit toto v˝bÏrovÈ ¯ÌzenÌ kdykoliv v jeho pr˘bÏhu nebo nevybrat û·dnÈho uchazeËe. V Praze dne 21. 3. 2008
2/2008
Ivo Novotn˝, tajemnÌk
13
Z NAäÕ »TVRTI
V˝luka autobus˘ v HrnË̯Ìch Od ˙ter˝ 8. dubna do p·tku 2. kvÏtna tohoto roku je zcela uzav¯ena silnice, kter· spojuje HrnË̯e a Zdimϯice. D˘vodem je rekonstrukce vozovky. AutobusovÈ linky ËÌslo 326 a 327 se slouËily do jednÈ, a to 326. Tyto autobusy jezdÌ p¯es Kunratickou spojku a zast·vku HrnË̯sk˝ h¯bitov d·l do äeberova. Do HrnË̯ ke kostelu zajÌûdÌ Ëtrn·ct vybran˝ch spoj˘. R·no ve smÏru na Opatov to je v 6.33, 6.53, 7.08, 7.13, 7.29, 7.39, 8.19 a 9.51, odpoledne a veËer z Opatova pak ve 12.18, 13.43, 14.43, 15.43, 16.43, 17.43. Informace poskytli tajemnÌk ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov Ivo Novotn˝ a Filip Dr·pal, mluvËÌ ROPID (Region·lnÌ organiz·tor PraûskÈ integrovanÈ dopravy). Tom·ö Nechv·tal, redakce
Aktu·lnÌ studie k VesteckÈ spojce P¯in·öÌme v·m p¯ehled z dokumentu nazvanÈho DoplnÏnÌ dopravnÏinûen˝rsk˝ch podklad˘ pro akci Vesteck· spojka, kter˝ vznikl v†b¯eznu letoönÌho roku. Cel˝ text jsme obdrûeli od radnice mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov. Z·jemci o tento dokument, prosÌm obraùte se na ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti. Tam se s nÌm m˘ûete sezn·mit, p¯ÌpadnÏ v·m jej mohou zaslat e-mailem. Studii si objednala projektov·, konzultaËnÌ a†inûen˝rsk· firma IKP Consulting Engineers, s.r.o. HlavnÌ n·plnÌ ˙kolu bylo vyËÌslit intenzitu individu·lnÌ automobilovÈ dopravy pro jednotlivÈ stavy komunikaËnÌ sÌtÏ, kterÈ zadala spoleËnost IKP Consulting Engineers. Dokument vypracoval ⁄sek dopravnÌho inûen˝rstvÌ TechnickÈ spr·vy komunikacÌ hlavnÌho mÏsta Prahy.
V›CHODISKA A PÿEDPOKLADY Stav 0 oznaËuje souËasnou situaci a vych·zÌ z ˙daj˘ zÌskan˝ch v letech 2005 aû 2007. Jde
o souËasn˝ stav uspo¯·d·nÌ komunikaËnÌ sÌtÏ v tomto regionu. Stavy 1 aû 5 se t˝kajÌ roku 2015. Stav 6 p¯edstavuje aû rok 2030. Stavy 5 a 6 auto¯i studie povaûujÌ za cÌlov˝ stav mÌstnÌ komunikaËnÌ sÌtÏ. Stav 1 je situace, kdy v tÈto oblasti nebudou vybudov·ny û·dnÈ nad¯azenÈ komunikace. Za nÏ se ve studii povaûujÌ Praûsk˝ okruh (silniËnÌ okruh kolem Prahy, JVD) a Vesteck· spojka. Stav 2 poËÌt· pouze s Praûsk˝m okruhem. Stav 3 p¯edpokl·d· existenci nejen PraûskÈho okruhu, ale i d·lnice D3. Stav 4 je situace, kdy bude existovat Praûsk˝ okruh a Vesteck· spojka. Stav 5 zahrnuje vöechny t¯i uvaûovanÈ stavby, tedy Praûsk˝ okruh, d·lnici D3 a Vesteckou spojku. Stav 6 obsahuje takÈ tyto t¯i komunikace (Praûsk˝ okruh, d·lnici D3 a Vesteckou spojku), jde vöak jen o odhad situace pro rok 2030.
PÿEHLED JEDNOTLIV›CH STAVŸ Stav Rok Praûsk˝ okruh D·lnice D3 Praûsk˝ okruh ñ VÌdeÚsk· (Vesteck˝ p¯ivadÏË) VÌdeÚsk· ñ zÛna Pr˘honice (Vesteck· spojka) KomerËnÌ zÛna Pr˘honice ñ d·lnice D1 (k¯iûovatka s D1)
14
0 2007
1 2015
2 2015
3 2015
4 2015
5 2015
6 2030
PO D3
ne ne
ne ne
ano ne
ano ano
ano ne
ano ano
ano ano
VP
ne
ne
ano
ano
ano
ano
ano
VS
ne
ne
ne
ne
ano
ano
ano
D1
ne
ano
ano
ano
ano
ano
ano
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Z NAäÕ »TVRTI KARTOGRAMY Studie ve svÈm z·vÏru obsahuje takzvanÈ kartogramy. To jsou zvl·ötnÌ mapky, na nichû se vyznaËuje intenzita individu·lnÌ automobilovÈ dopravy za jeden den na konkrÈtnÌ ulici nebo silnici. Vytvo¯il jsem z nich tabulky pro nÏkterÈ st·vajÌcÌ i pl·novanÈ komunikace v naöÌ Ëtvrti i jejÌm bezprost¯ednÌm okolÌ. V z·sadÏ jde o hlavnÌ (p·te¯nÌ) ulice v mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov, Vesteckou spojku a ˙sek od v˝jezdu k pr˘honickÈ komerËnÌ zÛnÏ k d·lnici D1. ÿ·dek B v n·sledujÌcÌch tabulk·ch obsahuje pouze lehk· i tÏûk· n·kladnÌ vozidla a autobusy, avöak kromÏ autobus˘ PraûskÈ integrovanÈ dopravy. ÿ·dek A zahrnuje vöechna vozidla, tedy osobnÌ automobily, dod·vky a veöker· vozidla uveden· ve sloupci B. SouË·stÌ studie jsou i takzvanÈ rozdÌlovÈ kartogramy, kterÈ by mÏly naznaËovat vliv VesteckÈ spojky na intenzitu dopravy na konkrÈtnÌ ulici nebo silnici.
KÿIéOVATKA S D1
Tabulka se t˝k· silnice mezi d·lnicÌ D1 a v˝jezdem k takzvanÈ Z·padnÌ komerËnÌ zÛnÏ Pr˘honice (v†dokumentech obËas oznaËovan· jen jako ZKZP). Tato komunikace m· mÌt Ëty¯i pruhy. V okolÌ by mÏly vzniknout Z·padnÌ komerËnÌ zÛna Pr˘honice, komerËnÌ zÛny »estlice ñ jih a Nupaky a obytn· zÛna z·padnÏ od Pr˘honic. SmÏrem na jih se rozumÌ jÌzda od d·lnice D1 k pr˘honickÈ zÛnÏ, cestou na sever obr·cenÏ od zÛny v Pr˘honicÌch k brnÏnskÈ d·lnici. Existence tÈto k¯iûovatky se p¯edpokl·d· ve vöech stavech 1 ñ 6. Jestliûe se postavÌ Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by pr·vÏ po tÈto komunikaci mÏlo v roce 2015 jezdit 39 200 vozidel kaûd˝ den. Toto ËÌslo tvo¯Ì souËet automobil˘ jedoucÌch v†obou smÏrech. Abychom mÏli moûnost srovn·nÌ, lze uvÈst, ûe podle kartogramu v souËasnÈ dobÏ u exitu 2A (äeberov) na d·lnici D1 projede 43 100 automobil˘ jen smÏrem do Prahy za jeden den, zatÌmco ve smÏru z Prahy je to 41 200 vozidel.
VESTECK¡ SPOJKA S vlastnÌ Vesteckou spojkou, tedy propojenÌm VÌdeÚskÈ ulice ve Vestci a v˝jezdu k pr˘honickÈ zÛnÏ, se poËÌt· jen ve variant·ch 4, 5 a 6. SmÏr jih je od zÛny v Pr˘honicÌch k VÌdeÚskÈ ulici ve Vestci, smÏr sever obr·cenÏ z Vestce k pr˘honickÈ zÛnÏ a d·lnici D1. Vesteck· spojka m· v tÈto studii uspo¯·d·nÌ, kterÈ je podle autor˘ v souËasnÈ dobÏ povaûov·no za nejpravdÏpodobnÏjöÌ moûnou variantu: v kaûdÈm smÏru jeden jÌzdnÌ pruh. SEVERNÕ A PROSTÿEDNÕ »¡ST VESTECK… SPOJKY
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
2/2008
15
Z NAäÕ »TVRTI SevernÌ Ë·stÌ VesteckÈ spojky rozumÌm ˙sek od komerËnÌ zÛny v Pr˘honicÌch k silnici spojujÌcÌ HrnË̯e s RozkoöÌ. Prost¯ednÌ Ë·stÌ VesteckÈ spojky je spojnice mezi silnicÌ vedoucÌ z HrnË̯ do Rozkoöe a silnicÌ HrnË̯e ñ Zdimϯice. Tento ˙sek tedy mÌjÌ v˝chodnÌ Ë·st HrnË̯ a Drazdy. Pokud vzniknou Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by pr·vÏ po spojce v jejÌ severnÌ a prost¯ednÌ Ë·sti mÏlo v roce 2015 projet 18 200 vozidel za den. Pro srovn·nÌ v souËasnÈ dobÏ po KunratickÈ spojce v partii u äeberova jezdÌ podle studie 18 900 automobil˘ za den. JIéNÕ »¡ST VESTECK… SPOJKY
JiûnÌ Ë·st VesteckÈ spojky propojuje silnici HrnË̯e ñ Zdimϯice a vesteckou VÌdeÚskou ulici. Ve Vestci na Vesteckou spojku navazuje takzvan˝ Vesteck˝ p¯ivadÏË. Ten p¯edstavuje ˙sek mezi Praûsk˝m okruhem (silniËnÌ okruh kolem Prahy) a vesteckou VÌdeÚskou ulicÌ (silnice II/603, star· beneöovsk· Ëi budÏjovick·). Tento Vesteck˝ p¯ivadÏË m· mÌt Ëty¯i pruhy. JÌm se vöak v tomto Ël·nku nezab˝v·m. Pokud se postavÌ Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by pr·vÏ po spojce v jiûnÌm ˙seku mÏlo v roce 2015 projet 14 400 vozidel za den. Po silnici 2. t¯Ìdy ËÌslo 101, kter· spojuje Jesenici, d·lnici D1 a ÿÌËany v souËasnÈ dobÏ jezdÌ dennÏ 13 400 automobil˘.
ULICE V äEBEROVÃ SEVERNÕ »¡ST ULICE K HRN»ÕÿŸM V äEBEROVÃ
SmÏr jih je k HrnË̯˘m, smÏr sever naopak k JiûnÌmu MÏstu. Jako severnÌ Ë·st ulice se ch·pe ˙sek od dvojitÈ zat·Ëky u budoucÌho centra äeberova aû ke kruhovÈ k¯iûovatce Na Jelen·ch. Pokud se postavÌ Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by v tÈto partii hlavnÌ öeberovskÈ ulice mÏlo ub˝t 7 400 vozidel dennÏ oproti stavu, kdyby ani jedna z tÏchto komunikacÌ v˘bec nevznikla.
16
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Z NAäÕ »TVRTI JIéNÕ »¡ST ULICE K HRN»ÕÿŸM V äEBEROVÃ
SmÏr jih je k HrnË̯˘m, smÏr sever naopak k JiûnÌmu MÏstu. JiûnÌ Ë·st ulice K HrnË̯˘m je od dvojitÈ zat·Ëky ke kruhovÈ k¯iûovatce u HrnË̯skÈho h¯bitova. Pokud se postavÌ Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by v tÈto partii hlavnÌ öeberovskÈ ulice mÏlo ub˝t 7 700 automobil˘ za den ve srovn·nÌ se stavem, kdyby ani jedna z tÏchto komunikacÌ nevznikla.
ULICE V HRN»ÕÿÕCH ULICE K äEBEROVU V HRN»ÕÿÕCH
SmÏr jih je ke ZdimϯicÌm, p¯ÌpadnÏ k Vestci, smÏr sever naopak ke kruhovÈ k¯iûovatce u HrnË̯skÈho h¯bitova a dejme tomu k äeberovu. Pokud se postavÌ Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by na hlavnÌ hrnË̯skÈ ulici mÏlo ub˝t 5 400 automobil˘ za den ve srovn·nÌ se stavem, kdyby ani jedna z tÏchto komunikacÌ nevznikla.
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
2/2008
17
Z NAäÕ »TVRTI V›CHODNÕ »¡ST ULICE K LABEäK¡M
SmÏr z·pad je k HrnË̯˘m (tedy konkrÈtnÏ ke kruhovÈ k¯iûovatce u h¯bitova), zatÌmco smÏr v˝chod k Rozkoöi a VesteckÈ spojce. Pokud vzniknou Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by v ulici smϯujÌcÌ k Rozkoöi mÏlo ub˝t 9 900 automobil˘ za den ve srovn·nÌ se stavem, kdyby ani jedna z tÏchto komunikacÌ nevznikla. Z¡PADNÕ »¡ST ULICE K LABEäK¡M
SmÏr z·pad vede od kruhovÈ k¯iûovatce u h¯bitova ke KunraticÌm, kdeûto smÏr v˝chod k HrnË̯˘m a ke kruhovÈ k¯iûovatce u h¯bitova. Pokud vyrostou Praûsk˝ okruh, d·lnice D3 i Vesteck· spojka, pak by v ulici smϯujÌcÌ z HrnË̯ do Rozkoöe mÏlo ub˝t 6 300 automobil˘ za den ve srovn·nÌ se stavem, kdyby ani jedna z tÏchto komunikacÌ nevznikla.
Z¡VÃR Studie obsahuje svÈ vlastnÌ shrnutÌ. Kdyû se Vesteck· spojka postavÌ, pak podle jejÌch autor˘ Ñby se podle souËasn˝ch p¯edpoklad˘ nemÏla nav˝öit intenzita automobilovÈ dopravy v okolÌ äeberovaì. 18
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Z NAäÕ »TVRTI
Zdroj: DoplnÏnÌ dopravnÏinûen˝rsk˝ch podklad˘ pro akci Vesteck· spojka
VlastnÌ z·vÏr by si na z·kladÏ informacÌ Ëerpan˝ch nejen ze Zpravodaje, ale i z vlastnÌ studie a dalöÌch dokument˘ mÏl utvo¯it kaûd˝ obyvatel HrnË̯ i äeberova s·m. TÏöÌme se na vaöe p¯ÌspÏvky.
DALäÕ INFORMACE IKP Consulting Engineers, s.r.o.: www.ikpce.cz ⁄sek dopravnÌho inûen˝rstvÌ: www.udipraha.cz Tom·ö Nechv·tal, redakce
Nov· ulice Od 4. b¯ezna tohoto roku v äeberovÏ existuje nov· ulice: TuûebnÌkov·. Vych·zÌ jiûnÌm smÏrem z k¯iûovatky ulic Za Br˘dkem a Mezi rybnÌky, lomÌ se k v˝chodu a slepÏ konËÌ. O n·zvech ve¯ejn˝ch prostranstvÌ v mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov rozhoduje Rada hlavnÌho mÏsta Prahy. JejÌm odborn˝m poradnÌm org·nem je mÌstopisn· komise, v†jejÌmû Ëele stojÌ prvnÌ n·mÏstek prim·tora Rudolf Blaûek. NovÈ n·zvy nejËastÏji navrhujÌ mÏstskÈ Ë·sti, stavebnÌ firmy, jednotlivÌ obËanÈ i samotn· mÌstopisn· komise. Ulice, silnice, n·mÏstÌ, parky, mosty a jin· ve¯ejn· prostranstvÌ nesmÌ mÌt n·zev, kter˝ by se shodoval s tÏmi, kterÈ v Praze jiû existujÌ. RovnÏû je nenÌ moûnÈ pojmenovat po ûijÌcÌ osobnosti. Jinak se vynalÈzavosti a d˘vtipu meze nekladou.
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
N·zev novÈ öeberovskÈ ulice p¯ipomÌn· nedalekou p¯ÌrodnÌ pam·tku HrnË̯skÈ louky. Pr·vÏ tam roste tuûebnÌk jilmov˝ (Filipendula ulmaria). TÈto jeden aû jeden a p˘l metru vysokÈ vytrvalÈ bylinÏ vyhovujÌ p¯edevöÌm vlhkÈ louky, b¯ehy, vrbovÈ k¯oviny, r·kosiny a prameniötÏ, zkr·tka mÌsta u rybnÌk˘ a moË·l˘. Roste v hlinit˝ch a jÌlovit˝ch p˘d·ch. Pozn·me ji podle drobn˝ch bÌl˝ch kvÏt˘, kterÈ tvo¯Ì bohat· kvÏtenstvÌ. Pat¯Ì mezi mÈnÏ zn·mÈ lÈËivÈ rostliny. M· antibakteri·lnÌ ˙Ëinky. SuöenÈ kvÏty a naù se pouûÌvajÌ ke snÌûenÌ horeËky p¯i nachlazenÌ. M· moËopudnÈ ˙Ëinky. Pom·h· pr˝ takÈ proti dnÏ, revmatismu a nemocem moËovÈho ˙strojÌ. Z tuûebnÌku jilmovÈho se d¯Ìve zÌsk·vala kyselina acetylsalicylov·, souË·st aspirinu, acylpyrinu a jin˝ch podobn˝ch lÈk˘. Tom·ö Nechv·tal, redakce
2/2008
19
Z NAäÕ »TVRTI
DopravnÌ policistÈ v äeberovÏ Na hlavnÌ ulici K HrnË̯˘m, kter· se nach·zÌ v äeberovÏ, jsou jednou za Ëas vidÏt policistÈ a mÏstötÌ str·ûnÌci, jak kontrolujÌ ˙ËastnÌky silniËnÌho provozu. O vÌce informacÌ jsme poû·dali Policii »eskÈ republiky. Od kapit·na Pavla MalkovskÈho z DopravnÌho inspektor·tu jsme obdrûeli n·sledujÌcÌ informaci. PolicistÈ zde vykon·vajÌ bÏûnou sluûbu a p¯itom dohlÌûejÌ na bezpeËnost silniËnÌho provozu v ulici K HrnË̯˘m. Je to jedna z mnoha sledovan˝ch komunikacÌ v Praze. V r·mci tohoto bÏûnÈho v˝konu sluûby pr·vÏ zde do-
pravnÌ policistÈ od dubna do listopadu 2007 zjistili celkem dvacet devÏt dopravnÌch p¯estupk˘. DopravnÌ inspektor·t spr·vy hlavnÌho mÏsta Prahy vede podrobnÏjöÌ statistiky dopravnÌch p¯estupk˘ souhrnnÏ buÔ pro ˙zemÌ celÈ Prahy, nebo policejnÌch obvod˘. V naöem p¯ÌpadÏ jde o ObvodnÌ ¯editelstvÌ Policie »eskÈ republiky Praha IV. DlouhodobÈ statistiky pro jednotlivÈ sledovanÈ ulice bohuûel neexistujÌ. Tom·ö Nechv·tal, redakce
Velkoobjemov˝ odpad v roce 2008 (2. Ë·st) K ukl·d·nÌ objemnÈho odpadu z dom·cnostÌ v naöÌ mÏstskÈ Ë·sti slouûÌ v prvnÌ ¯adÏ takzvanÈ velkoobjemovÈ kontejnery (VOK). DalöÌm mÌstem, kde se PraûanÈ mohou zbavit objemnÈho odpadu, jsou sbÏrnÈ dvory.
druh˝ kontejner. P¯estoûe se vÏtöinou nenaplnÌ, poËÌt· se bohuûel jako cel˝. Starostka prosÌ zdejöÌ obyvatele, aby tuto skuteËnost brali v potaz.
* * * SBÃRN… DVORY
KDY BUDOU KONTEJNERY? TermÌny p¯istavenÌ velkoobjemov˝ch kontejner˘ ve druhÈm ËtvrtletÌ roku 2008 MÌsto äeberov, ulice V Ladech HrnË̯e, ulice OsvÏtov·
»as (sobota od 8 do 16 h.) 19. 4., 10. 5., 7. 6. 26. 4., 24. 5., 21. 6.
Pozn·mka: Kontejnery se p¯istavujÌ kolem 8. hodiny a odv·ûejÌ po svÈm naplnÏnÌ, nejpozdÏji vöak v†16 hodin odpoledne.
VelkoobjemovÈ kontejnery podle sdÏlenÌ panÌ starostky bude nad·le plnÏ hradit hlavnÌ mÏsto Praha. MÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov pro letoöek p¯isoudili celkem dvacet Ëty¯i kontejnery. S ohledem na nejasnosti v tÈto oblasti na poË·tku roku, z˘st·vajÌ zhruba Ëty¯i z nich jako nepl·novan· rezerva. MÏstsk· Ë·st je s nejvÏtöÌ pravdÏpodobnostÌ vËas vyËerp·. Po p¯edchozÌch zkuöenostech se totiû p¯edpokl·d·, ûe v†nÏkter˝ch obdobÌch bude zapot¯ebÌ p¯istavit 20
ObyvatelÈ s trval˝m pobytem na ˙zemÌ hlavnÌho mÏsta Prahy mohou velkoobjemov˝ odpad p¯edat zdarma takÈ v nÏkterÈm ze sbÏrn˝ch dvor˘. PodnikatelÈ p¯i odevzd·nÌ odpadu platÌ poplatek. Podle projektu hlavnÌho mÏsta Prahy m· v Praze vzniknout zhruba dvacet takov˝chto za¯ÌzenÌ. V souËasnÈ dobÏ jich je v provozu dvan·ct. NejbliûöÌ sbÏrnÈ dvory ze äeberova a HrnË̯ jsou v tÈto chvÌli mod¯ansk˝, spo¯ilovsk˝ a dolnomÏcholupsk˝. Kontakty na nÏ najdete na konci Ël·nku. SBÃRN› DVŸR V äEBEROVà NEBUDE MÏstsk· Ë·st Praha-äeberov od Praûsk˝ch sluûeb obdrûela û·dost o stanovisko k z·mÏru z¯Ìdit doËasn˝ sbÏrn˝ dv˘r u ulice Na Jelen·ch. Podle sdÏlenÌ starostky mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov Petry VenturovÈ v souËasnÈ dobÏ neprobÌhajÌ jedn·nÌ o moûnostech v˝stavby sbÏrnÈho dvora v naöÌ Ëtvrti. PraûskÈ sluûby od tohoto z·mÏru upustily.
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Z NAäÕ »TVRTI CO VOZIT DO SBÃRN›CH DVORŸ? Ve sbÏrn˝ch dvorech mohou lidÈ pod kontrolou obsluhy zdarma odkl·dat p¯edevöÌm tento odpad: ï objemn˝ odpad (n·bytek, za¯ÌzenÌ dom·cnosti apod.), ï elektroörot (praËky, televize r·dia, spor·ky, videa apod.), ï kovov˝ odpad, ï d¯evÏn˝ odpad, ï odpad z ˙drûby zelenÏ, ï papÌr, ï sklo, ï plasty, ï nebezpeËnÈ sloûky komun·lnÌho odpadu, vËetnÏ star˝ch chladÌcÌch za¯ÌzenÌ, ï suù ze stavebnÌch ˙prav (do 1m3 zdarma). Pneumatiky je tu moûnÈ zanechat za ˙hradu, a to 25 KË za jeden kus. NEJBLIéäÕ SBÃRN… DVORY SBÃRN› DVŸR V MODÿANECH Adresa: Gener·la äiöky, Praha 12 Telefon: 244 400 164 Provozovatel: Spr·va bytov˝ch objekt˘ PrahañMod¯any, p¯ÌspÏvkov· organizace SBÃRN› DVŸR NA SPOÿILOVà Adresa: Zakryt·, Praha 4 ñ Spo¯ilov Telefon: 272 764 058 Mobil: 731 142 348 Provozovatel: PraûskÈ sluûby, a. s. Pozn·mka: Tento sbÏrn˝ dv˘r zajiöùuje takÈ odvoz velkoobjemovÈho odpadu. SBÃRN› DVŸR V DOLNÕCH MÃCHOLUPECH Adresa: Za Zast·vkou 3, Praha 15 Mobil: 733 164 810 Provozovatel: PraûskÈ sluûby, a. s. Pozn·mka: Tento sbÏrn˝ dv˘r zajiöùuje takÈ odvoz velkoobjemovÈho odpadu. OTEVÕRACÕ DOBA SBÃRN›CH DVORŸ PondÏlÌ ñ p·tek Sobota
8.30 ñ 18.00 (v zimÏ do 17.00) 8.30 ñ 15.00
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ODVOZ VELKOOBJEMOV…HO ODPADU ObyvatelÈ naöÌ Ëtvrti si mohou objednat odvoz velkoobjemovÈho odpadu. TÌmto odpadem se rozumÌ nap¯Ìklad rozmÏrnÏjöÌ n·bytek, elektroörot, kovov˝ a d¯evÏn˝ odpad a podobnÏ. Tak se snadno m˘ûeme zbavit veökerÈho odpadu, kter˝ lze odevzdat v jakÈmkoliv sbÏrnÈm dvo¯e hlavnÌho mÏsta Prahy. Odpad se sv·ûÌ pouze do sbÏrn˝ch dvor˘, jejichû provozovatelem jsou PraûskÈ sluûby. V†okolÌ se to tedy t˝k· jen Spo¯ilova nebo DolnÌch MÏcholup, nikoli uû Mod¯an. PÌsemnou objedn·vku z·jemci mohou zaslat e-mailem, faxem, poötou nebo se d· osobnÏ doruËit do p¯ÌsluönÈho sbÏrnÈho dvoru. PraûskÈ sluûby se pak s objednavatelem dohodnou na termÌnu odvozu. Odpad je nutnÈ p¯ipravit k†ulici, nap¯Ìklad na chodnÌk. Svoz zajiöùuje n·kladnÌ automobil, na kter˝ lze naloûit maxim·lnÏ 12 m3 nebo 3 000 kilogram˘ odpadu. Cena za odvoz do sbÏrnÈho dvora na objedn·vku se skl·d· ze dvou poloûek. PrvnÌ je cena za dopravu, kter· se ˙Ëtuje z nejbliûöÌho sbÏrnÈho dvora na mÌsto nakl·dky a zpÏt. Druhou p¯edstavuje Ë·stka za naloûenÌ odpadu. Za jeden kilometr dopravy do spo¯ilovskÈho i do dolnomÏcholupskÈho sbÏrnÈho dvoru se platÌ 18 KË, za naloûenÌ 1 m3 odpadu se hradÌ 100 KË. PouûitÌ celÈ Avie tak stojÌ 1 200 KË. K†cen·m je nutnÈ p¯ipoËÌtat jeötÏ devaten·ctiprocentnÌ daÚ z p¯idanÈ hodnoty. VÌce informacÌ o tÈto sluûbÏ obdrûÌte v pracovnÌ dny od 7 do 14 hodin na telefonnÌm ËÌsle 284 091 472 nebo 284 098 476. OBJEDN¡VKY NA ODVOZ ODPADU DO SBÃRN…HO DVORU E-mail:
[email protected], fax: 257 210 977 PoötovnÌ adresa: PraûskÈ sluûby, a.s., SbÏrn˝ dv˘r, Ke Kotl·¯ce 4, 150 00 Praha 5 OsobnÏ ve sbÏrn˝ch dvorech na Spo¯ilovÏ (Zakryt· ulice) nebo v DolnÌch MÏcholupech (ulice Za Zast·vkou 3). ZDROJE INFORMACÕ PraûskÈ sluûby, a. s.: www.psas.cz Tel. ñ informace Praûsk˝ch sluûeb: 284 091 888 Koncepce odpadovÈho hospod·¯stvÌ mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov: www.seberov.cz/index. php?clanek=81 Tom·ö Nechv·tal, redakce
2/2008
21
N¡ZORY, KOMENT¡ÿE, DOPISY
Jak˝ bude Zpravodaj? (2. Ë·st) Zpravodaj äeberova a HrnË̯ se postupnÏ promÏÚuje. V minulÈm ËÌsle jste se dozvÏdÏli, jak˝ bude mÌt Zpravodaj rozsah i jak Ëasto bude vych·zet. Se souhlasem obËanskÈho sdruûenÌ OûivenÌ jsme p¯evzali let·Ëek UplatnÏte sv· pr·va p¯i vyd·v·nÌ radniËnÌch periodik, kter˝ vzeöel z projektu RadniËnÌ listy bez cenzury. Ve Zpravodaji jsou od sebe z¯etelnÏ oddÏleny zpr·vy a koment·¯e. ⁄kolem Zpravodaje je poskytovat pokud moûno objektivnÌ informace o mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov a jejÌm okolÌ. SouË·stÌ kaûdÈ objektivnÌ zpr·vy by mÏla b˝t i informace o jejÌm kontextu. MÏjme vöak na pamÏti, ûe û·dn˝ Ël·nek ve Zpravodaji nem˘ûe b˝t ˙plnÏ nestrann˝, protoûe bezv˝hradnÏ apolitick˝ popis vÏtöiny ud·lostÌ je nemoûn˝. M·lokter· zpr·va je suöe informativnÌ. Proto stylizace radniËnÌch novin do r·doby apolitickÈho a suchÈho informov·nÌ nem· smysl. Zpravodaj nem˘ûe b˝t pouh˝ mÌstnÌ ˙¯ednÌ vÏstnÌk. Uû v˝bÏr Ël·nk˘, kter˝ prov·dÌ redakce p¯edevöÌm kv˘li omezenÈmu rozsahu Zpravodaje, samoz¯ejmÏ nutnÏ vyjad¯uje urËitÈ pojetÌ. V ide·lnÌm p¯ÌpadÏ by Zpravodaj mÏl obsahovat v co nejvÏtöÌ moûnÈ m̯e r˘znÈ n·zory, odchyln· mÌnÏnÌ, r˘znorod· ¯eöenÌ zdejöÌch
problÈm˘, polemikyÖ MÏl by p¯ispÌvat k otev¯enÈ ve¯ejnÈ diskuzi a kultivovanÈ v˝mÏnÏ n·zor˘, kterÈ se mohou volnÏ z˙Ëastnit jak ËlenovÈ zastupitelstva, tak i zdejöÌ obyvatelÈ. VÏtöina problÈm˘ mÌv· vÌce moûn˝ch ¯eöenÌ, je proto d˘leûitÈ zmiÚovat r˘znÈ varianty. M·lokdy existuje jedinÈ spr·vnÈ v˝chodisko. Zpravodaj hodl· avizovat co nejvÌce z·mÏr˘ p¯edem, tak aby zdejöÌ obyvatelÈ mohli svobodnÏ vyj·d¯it sv˘j n·zor. Zpravodaj pravidelnÏ zpracov·v· jednoËlenn· redakce, kter· spolupracuje s externÌmi p¯ispÏvateli z ¯ad zastupitel˘ i obËan˘. V p¯ÌpadÏ Ëlen˘ zastupitelstva redakce vnÌm· moûn˝ st¯et z·jm˘. P¯i v˝konu politickÈ funkce totiû kontrola informacÌ, kterÈ se o samotnÈm kontrolujÌcÌm zastupiteli a jeho pr·ci za ve¯ejnÈ prost¯edky ö̯Ì, p¯edstavuje v˝znamn˝ konflikt z·jm˘. ZastupitelÈ by totiû mohli pouûÌvat ve¯ejnÈ prost¯edky pro svou politickou propagaci. Okruh autor˘ p¯ispÌvajÌcÌch do Zpravodaje rozhodnÏ nenÌ a nebude uzav¯en˝. VÌt·me texty a n·mÏty na Ël·nky i od dalöÌch osob. ZDROJ INFORMACÕ ObËanskÈ sdruûenÌ OûivenÌ: http://www. bezkorupce.cz/projekty/radnicni-listy/ Tom·ö Nechv·tal, redakce
Vesteck· spojka: pro a proti POZN¡MKA K VESTECK… SPOJCE Doned·vna jsem si nevÏdÏla rady se sv˝m postojem, zda ¯Ìci ano Ëi ne pro vybudov·nÌ takzvanÈ VesteckÈ spojky. V naöÌ mÏstskÈ Ë·sti existujÌ na toto tÈma dva zcela protich˘dnÈ n·zory. PrvnÌ ¯Ìk·, ûe vybudov·nÌm VesteckÈ spojky se do naöÌ mÏstskÈ Ë·sti p¯ivede Ë·st tranzitnÌ dopravy a my budeme mÌt tak ¯ÌkajÌc za humny dalöÌ d·lnici. 22
Druh˝ je z¯ejm˝ v kaûdÈ rannÌ dopravnÌ öpiËce na hlavnÌ silnici v HrnË̯Ìch i v äeberovÏ. V ˙zemÌ za naöÌ mÏstskou Ë·stÌ se bou¯livÏ rozvÌjÌ v˝stavba satelitnÌch sÌdliöù rodinn˝ch dom˘ a jejich auta je t¯eba odvÈst mimo naöÌ z·stavbu, tedy na Vesteckou spojku. Jak se tedy rozhodnout mezi dvÏma tak protich˘dn˝mi n·zory? Bojovnice proti VesteckÈ spojce Eva P¯Ìhodov· mi vûdycky ¯Ìk·: Pouûij
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
N¡ZORY, KOMENT¡ÿE, DOPISY selsk˝ rozum. PouûÌt na tak z·vaûnou vÏc jako je vybudov·nÌ VesteckÈ spojky a jejÌm prost¯ednictvÌm ovlivnÏnÌ ûivotnÌho prost¯edÌ v†naöÌ mÏstskÈ Ë·sti moûn· na dalöÌ desÌtky let pouze selsk˝ rozum mi nep¯ipad· dostateËnÏ zodpovÏdnÈ. Nejsem odbornÌkem ani v oblasti dopravy, ani ûivotnÌho prost¯edÌ. Proto jsem p¯ivÌtala, ûe Technick· spr·va komunikacÌ jako odbornÌk v oblasti dopravy vypracovala studii dopravnÌ z·tÏûe v naöÌ mÏstskÈ Ë·sti v nÏkolika dopravnÌch variant·ch a to pro v˝hled do roku 2015 a 2030. Ve vöech uvaûovan˝ch stavech v˝stavby komunikacÌ v†naöem okolÌ vych·zÌ stav bez VesteckÈ spojky z hlediska intenzity automobilovÈ dopravy jako nejhoröÌ.
* *
Jiû slyöÌm hlasy odp˘rc˘ VesteckÈ spojky, ûe tato studie je zaplacen· investorem komerËnÌ zÛny, kter˝ m· z·jem sem p¯ivÈst kamionovou i osobnÌ dopravu a na stavu zdejöÌho ûivotnÌho prost¯edÌ mu v˘bec nez·leûÌ. P¯esto si myslÌm, ûe tato studie je prvnÌm skuteËn˝m vÏdeck˝m argumentem v rozhodov·nÌ zda ano Ëi ne pro vybudov·nÌ VesteckÈ spojky. Pro vÏtöÌ vÏrohodnost by mÏla mÏstsk· Ë·st Praha-äeberov na svÈ n·klady zadat zpracov·nÌ oponentury tÈto studie, aby se vliv zadavatele studie minimalizoval. MyslÌm, ûe na z·kladÏ takovÈ studie bude budoucÌ rozhodnutÌ o v˝stavbÏ VesteckÈ spojky zodpovÏdnÈ a bez zbyteËn˝ch emocÌ. HrnË̯e, 31. 3. 2008 Michaela Archalousov·, zastupitelka *
STANOVISKO KOMISE éIVOTNÕHO PROSTÿEDÕ K ÿEäENÕ VZRŸSTAJÕCÕ DOPRAVNÕ Z¡TÃéE V NAäÕ MÃSTSK… »¡STI Neust·le je obËansk˝mi iniciativami znova a znova otevÌr·na na r˘zn˝ch fÛrech a p¯i rozmanit˝ch p¯Ìleûitostech problematika tzv. vesteckÈho odvadÏËe, nespr·vnÏ naz˝vanÈho vesteckou spojkou. ObËanskÈ iniciativy nespornÏ pat¯Ì do naöÌ spoleËnosti a jsou v mnoha p¯Ìpadech jistÏ prospÏönÈ, je ale chybou, kdyû odbornost je v nich nÏkdy nahrazov·na emocemi nÏkolika laik˘, byù mÌnÏn˝mi jistÏ v†dobrÈm. P¯Ìkladem m˘ûe b˝t nap¯. obchvat PlznÏ, kter˝ se pr·vÏ kv˘li nim realizoval aû po patn·cti letech zbyteËn˝ch tahanic, nebo nynÌ pr˘tahy s d·lnicÌ do Dr·ûÔan, kde p¯itom jedin˝m v˝sledkem tÏchto iniciativ bylo jen mnohaletÈ zdrûenÌ v˝stavby a tÌm paradoxnÏ naopak zhoröenÌ ûivotnÌho prost¯edÌ. Vöem n·m jde p¯itom urËitÏ o jedinÈ ñ zlepöit ûivotnÌ prost¯edÌ naöich obcÌ, a liöÌme se pouze ve zp˘sobu jak toho dos·hnout. Takûe dovolte, abychom p¯ipomenuli alespoÚ nÏkterÈ d˘leûitÈ argumenty: (1) DOPRAVNÕ Z¡TÃé ProblÈm nastal aû p¯ed nÏkolika lety, takûe to nemohlo b˝t zp˘sobeno stoupajÌcÌ vybavenostÌ auty (ostatnÏ uû teÔ jsme na p¯ednÌm mÌstÏ v EvropÏ a tlak dopravy z jihu zachytÌ d·lniËnÌ okruh JVD), takûe je jasnÈ, ûe je to zp˘sobeno satelitnÌ v˝stavbou ve ZdimϯicÌch, JeZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
senici, Vestci, Osnici, Ohrobci ñ ta narostla bÏhem nÏkolika let nÏkolikan·sobnÏ a nÏkolikan·sobnÏ jeötÏ poroste ñ a to m˘ûe zachytit pouze dopravnÌ okruh p¯ed HrnË̯emi, tedy tzv. vesteck˝ odvadÏË. (2) EMISE Tady obËanskÈ iniciativy pl·Ëou sice dob¯e, ale na cizÌm hrobÏ a to hned nat¯ikr·t: ñ jestliûe opravdu chceme snÌûit emise v naöich obcÌch, tak je t¯eba se nejprve podÌvat na jejich zdroje ñ motory aut majÌ nejmenöÌ mÏrnÈ emise p¯i skoro plnÈm plynu a poloviËnÌch ot·Ëk·ch, tedy p¯i ust·lenÈ rychlosti kolem 70†km/h. RozhodnÏ tedy ne stojÌcÌ v nekoneËn˝ch kolon·ch, coû je obecn˝ problÈm vöech dvouproud˝ch silnic. StaËÌ se p¯itom podÌvat na sousednÌ NÏmecko Ëi Rakousko ñ kdo jezdÌ do VÌdnÏ, tak velmi dob¯e vÌ, ûe hned za hranicemi (a je jedno, zda jede p¯es Mikulov nebo Znojmo) je vÏtöinou silnice jiû alespoÚ t¯Ìproud·, kdyû ne Ëty¯proud·, a p¯Ìmo p¯es celou VÌdeÚ vede öesti aû osmiproud· d·lnice s omezenÌm rychlosti na 70 km/h, kter· obrovskou tranzitnÌ dopravu p¯es VÌdeÚ v klidu p¯evede bez nehod a z·cp, a i emise a hluk jsou p¯itom minim·lnÌ. ñ velk˝ vliv m· st·¯Ì automobil˘, respektive jejich motor˘. U n·s st·le jeötÏ jezdÌ nÏkolik
2/2008
23
N¡ZORY, KOMENT¡ÿE, DOPISY set tisÌc star˝ch ökodovek, spalujÌcÌch bez katalyz·tor˘ olovnat˝ benzÌn. V zahraniËÌ to uû pochopili, a proto ned·vno zak·zali nap¯. ve velk˝ch nÏmeck˝ch mÏstech (BerlÌn, Mnichov, Hamburk) vjezd neekologick˝ch star˝ch aut do nich a ostatnÌ auta si musÌ koupit n·lepku, jejÌû cena se odvÌjÌ pr·vÏ od emisÌ, kterÈ produkuje jejich motor, anebo majÌ vjezd do center p¯Ìmo zak·z·n (Lond˝n, Stockholm). ñ d·le je t¯eba v naöem p¯ÌpadÏ vzÌt do ˙vahy p¯evl·dajÌcÌ smÏr vÏtru v naöÌ republice (a tedy i v Praze) od severoz·padu ñ takûe vesteck˝ odvadÏË v tom p¯ÌpadÏ nem˘ûe mÌt na naöe obce v˝znamn˝ negativnÌ vliv, spÌöe naopak bychom mÏli b˝t vdÏËnÌ za kaûdÈ auto, kterÈ pojede mÌsto po JiûnÌ spojce po nÏm. (3) HLUK Zde m· vliv p¯edevöÌm druh automobil˘ (n·kladnÌ majÌ nÏkolikan·sobn˝ hluk, motorky tÈû) a jejich rychlost, d·le jejich st·¯Ì (nov· auta majÌ dÌky tvrdöÌm norm·m niûöÌ hluk), ale i zp˘sob vedenÌ silniËnÌho tÏlesa v krajinÏ a p¯evl·dajÌcÌ smÏr vÏtr˘. Z¡VÃR JE TEDY JASN› Z hlediska zatÌûenÌ ûivotnÌho prost¯edÌ by byla pro ekologickÈ dopravnÌ ¯eöenÌ naöich obcÌ
ide·lnÌ v˝stavba vesteckÈho odvadÏËe jako: ñ Ëty¯proudovÈho, ñ s kruhov˝mi k¯iûovatkami, ñ s maxim·lnÌ rychlostÌ 70 km/h, ñ se z·kazem vjezdu vöech n·kladnÌch vozidel, ñ na odboËk·ch do naöich obcÌ se znaËkou z·kazu pr˘jezdu naöimi obcemi, ñ vedenÈho v z·¯ezu nebo s ochrann˝mi valy, ñ s nadjezdy Ëi podjezdy pro cyklisty a ûivoËichy. A tak je takÈ v podstatÏ navrûen. Toto konzistentnÌ ¯eöenÌ, na kterÈm pracovala spousta odbornÌk˘, a kterÈ by tak s jistotou zajistilo k˝ûen˝ minim·lnÌ hluk a emise v naöich obcÌch, je navÌc v okolnÌch vyspÏl˝ch zemÌch jiû odzkouöenÈ a plnÏ se osvÏdËilo, takûe je nesmyslnÈ a zbyteËnÈ neust·le zkouöet laicky vym˝ölet nÏco jinÈho. Petr MÏchura a Komise ûivotnÌho prost¯edÌ CO JE TO KOMISE éIVOTNÕHO PROSTÿEDÕ? Komise je poradnÌm org·nem starostky. JejÌmi Ëleny jsou jejÌ p¯edseda Petr MÏchura a d·le Ji¯Ì Francek, Jan Kastner, Zuzana Koutalov·, Jarmila äimkov· a Josef Vitvar. Jedn·nÌ komise jsou po p¯edchozÌ domluvÏ s p¯edsedou ve¯ejn·. TermÌny zased·nÌ v·m sdÏlÌ na ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov.
* * * ODPOVÃœ NA »L¡NKY UVEÿEJNÃN… VE ZPRAVODAJI »ÕSLO 6/2007 PanÌ starostko, pane Weidenthalere, pane Mencle, reagujeme na Vaöe p¯ÌspÏvky uve¯ejnÏnÈ ve Zpravodaji Ë. 6/2007 (str. 6 ñ 11). I my jsme p¯esvÏdËeni, ûe je nutnÈ, aby se äeberov a HrnË̯e co nejd¯Ìve zbavily kolon ve svÈm centru. Je d·le ne˙nosnÈ, aby vÏtöina dopravy z okolnÌ z·stavby rodinn˝ch domk˘ projÌûdÏla st¯edem naöÌ obce. Nem˘ûeme vöak s†V·mi souhlasit v tom, ûe naöi situaci vy¯eöÌ Vesteck· d·lniËnÌ spojka (d·le VDS). Tato komunikace je sice vyd·v·na za obchvat äeberova a HrnË̯, ve skuteËnosti ale o û·dn˝ obchvat nejde! Je to d·lniËnÌ spojka, kter· m· zajistit z·sobov·nÌ pl·novan˝m hypermarket˘m Tesco a Eurospektrum a p¯Ìsun z·kaznÌk˘ k nim. Neodvede dopravu ze st¯edu äeberova, ale ve skuteËnosti do naöÌ bezprost¯ednÌ 24
blÌzkosti p¯ivede masivnÌ osobnÌ i kamionovou dopravu z nÏkolika evropsk˝ch d·lnic. (P¯ÌpadnÈ protaûenÌ VDS kolem MilÌËovskÈho lesa mÌ¯Ì p¯Ìmo do termin·lu evropskÈho p¯ekladiötÏ kamion˘ Metrans!) NadbyteËnou dopravu z naöÌ mÏstskÈ Ë·sti m˘ûe odvÈst prost˝ obchvat äeberova, tedy komunikace mÌstnÌho charakteru, kter· nepropojÌ d·lnice, aby neumoûnila pr˘jezd tranzitnÌ a kamionovÈ dopravy. MÏla by slouûit jen mÌstnÌ dopravÏ. NabÌzÌme nÏkterÈ varianty (viz navrûenÈ trasy na druhÈ mapce). JednÌm z ¯eöenÌ je vybudov·nÌ prostÈho obchvatu äeberova, kter˝ zaËÌn· u st·vajÌcÌ k¯iûovatky nad HrnË̯emi a po v˝chodnÌm okraji äeberova pokraËuje smÏrem k brnÏnskÈ d·lnici. Ne˙stÌ vöak do tÈto d·lnice, ale do st·vajÌcÌho kruhovÈho objezdu pod JiûnÌm
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
N¡ZORY, KOMENT¡ÿE, DOPISY MÏstem. Urychlen· rekonstrukce tÈto k¯iûovatky je prioritou, protoûe pr·vÏ tato k¯iûovatka kolony zp˘sobuje. JejÌ p¯estavbu (vyuûitÌ nadjezdu nebo podjezdu) povaûujeme za ˙Ëinnou ÑprvnÌ pomocì, kter· mÌstnÌ dopravu rozh˝be. Jin˝m ¯eöenÌm je p¯ÌmÈ propojenÌ VÌdeÚskÈ ulice s Kunratickou spojkou, kterÈ umoûnÌ aut˘m z Jesenice, Zdimϯic a Vestce vyhnout se kruhovÈ k¯iûovatce u benzÌnovÈ pumpy za Vestcem. Pokud by mezi Kunratickou spojkou a äeberovem vznikl protihlukov˝ val, bylo by moûnÈ Kunratickou spojku i rozö̯it.
novanÈ komunikace, hluk a exhalace by zas·hly obÏ naöe obce ñ VDS by znehodnotila ûivotnÌ prost¯edÌ v celÈ naöÌ obci a v˝raznÏ snÌûila cenu nemovitostÌ urËen˝ch k bydlenÌ ñ VDS by promÏnila celou oblast v komerËnÌ zÛnu (kolem nÌ by vznikala dalöÌ obchodnÌ centra, sklady apod.) ñ VDS by vytvo¯ila trvalou bariÈru mezi äeberovem a Pr˘honick˝m parkem NÃKTER… Z MOéN›CH VARIANT PROST…HO OBCHVATU MÕSTNÕ KOMUNIKACÕ
VESTECK¡ D¡LNI»NÕ SPOJKA
PRO» JE VDS NEBEZPE»N¡: ñ propojuje d·lnice (D1, D3, D5) ñ vytv·¯Ì d·lniËnÌ zkratku v˘Ëi odd·lenÈ variantÏ d·lniËnÌho okruhu JVD ñ m· slouûit evropskÈ tranzitnÌ dopravÏ (argument, ûe vjezdu kamion˘ zabr·nÌme dopravnÌmi znaËkami, je nesmysln˝, protoûe VDS m· z·sobovat hypermarkety) ñ umoûÚuje pokraËov·nÌ komunikace kolem MilÌËovskÈho lesa a vznik ob·vanÈ JVK ñ ucpe-li se brnÏnsk· d·lnice, vzniknou kolony na VDS a veöker· doprava ve smÏru na Prahu zamÌ¯Ì do HrnË̯ a äeberova ñ aby mohla VDS fungovat jako spojka d·lnic, i ona musÌ mÌt d·lniËnÌ parametry (slib, ûe z˘stane dvoupruhov· a s omezenou rychlostÌ, je nesplniteln˝) ñ nejbliûöÌ hrnË̯skÈ domy jsou od VDS vzd·leny pouh˝ch 165 m ñ tÈmϯ celÈ HrnË̯e leûÌ v p·smu 600 m a tÈmϯ cel˝ äeberov v p·smu 1000 m od pl·ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
V›HODY ÿEäENÕ DOPRAVY MÕSTNÕMI KOMUNIKACEMI: ñ je to ˙Ëinn˝ a rychl˝ zp˘sob, jak se zbavit kolon uvnit¯ obce ñ zlepöÌ naöe ûivotnÌ prost¯edÌ a zhodnotÌ nemovitosti ñ neumoûnÌ tranzitnÌ osobnÌ a kamionovÈ dopravÏ z d·lnic pr˘jezd naöÌ oblastÌ ñ mimo dopravnÌ öpiËky na nich bude minim·lnÌ provoz ñ neumoûnÌ vznik JVK ñ neumoûnÌ p¯emÏnu celÈ oblasti v komerËnÌ zÛnu, zklidnÌ celÈ ˙zemÌ a zlepöÌ podmÌnky pro bydlenÌ, umoûnÌ rozvoj zelenÏ a rekreaËnÌho vyuûitÌ oblasti (parky, cyklostezky apod.) ñ ¯eöenÌ je v˝raznÏ levnÏjöÌ neû stavba VDS, z uöet¯en˝ch penÏz lze postavit protihlukovÈ valy podÈl d·lnice D1 a KunratickÈ spojky V·ûen· panÌ starostko i dalöÌ zastupitelÈ zvolenÌ za sdruûenÌ ÑPro lepöÌ obecì, ve svÈm volebnÌm programu ujiöùujete obËany, ûe
2/2008
25
N¡ZORY, KOMENT¡ÿE, DOPISY budete prosazovat Vesteckou spojku v takovÈ podobÏ, aby Ñnep¯il·kala neû·doucÌ dopravu z okolnÌch d·lnicì. Pr·vÏ proto musÌte Vesteckou d·lniËnÌ spojku zamÌtnout, protoûe je navrûena tak, aby d·lnice spojovala! ÑRapidnÏ ulehËit souËasnÈ ne˙nosnÈ dopravnÌ z·tÏûiì, jak slibujete, mohou jedinÏ mÌstnÌ komunikace! ProË o nich nejedn·te s obcemi, jejichû auta pr˘jezd äeberovem vyuûÌvajÌ a zp˘sobujÌ v nÏm dopravnÌ z·cpy? Vesteck· d·lniËnÌ spojka nesmÌ vzniknout ñ je stejnÏ nebezpeËn· jak pro HrnË̯e, tak pro äeberov. Pokud by totiû doölo k jejÌmu ucp·nÌ (vzhledem k Ëasto nepr˘jezdnÈ d·lnici D1), ¯idiËi by se snaûili dostat do Prahy p¯es äeberov a v˝raznÏ by narostla doprava ve st¯edu celÈ naöÌ mÏstskÈ Ë·sti! Snaûit se ÑodvÈstì dopravu jejÌm Ñp¯ivedenÌmì je absurdnÌ! é·d·me V·s proto, abyste se proti v˝stavbÏ VesteckÈ d·lniËnÌ spojky z·sadnÌm zp˘sobem postavili. PodpisovÈ akce v celÈ oblasti p¯esvÏdËivÏ ukazujÌ, ûe si ve¯ejnost Vesteckou d·lniËnÌ
spojku nep¯eje! Jen v äeberovÏ se dosud proti VDS sv˝m podpisem postavilo 500 obËan˘ a podpisov· akce nad·le pokraËuje. VDS odmÌt· 94 % osloven˝ch obËan˘. Je nejvyööÌ Ëas zaËÌt se vöÌ zodpovÏdnostÌ prosazovat takovÈ ¯eöenÌ dopravnÌ situace, kterÈ neposlouûÌ jen tzv. ÑvyööÌmì z·jm˘m, tedy investor˘m navrûen˝ch hypermarket˘, ale p¯edevöÌm n·m, mÌstnÌm obyvatel˘m. S pozdravem Mgr. Eva P¯Ìhodov·, PhDr. LudÏk P¯Ìhoda, Mgr. Hana Naxerov·, RNDr. Tom·ö Naxera, Ing. Karel Pol·neck˝, Ing. Jana Kade¯·bkov·, Ing. Ji¯Ì MartÌnek, Mgr. ZdenÏk Paroulek, Dana Paroulkov·, Irena Valentov·, Martin Valenta, Ing. Ivo Hofman, obËanskÈ sdruûenÌ Ekokoridor (
[email protected]), obËanskÈ sdruûenÌ Aliance Jihov˝chod (
[email protected]), obËanskÈ sdruûenÌ T·bor bez hranic, obËanskÈ sdruûenÌ HrnË̯skÈ louky (po konzultaci s ¯adou obËan˘ nejen ze äeberova).
* * * ODPOVÃœ NA PÿEDCHOZÕ »L¡NEK P˘vodnÏ jsme chtÏli reagovat opÏtovnou argumentacÌ k jednotliv˝m bod˘m novÈho p¯ÌspÏvku v öeberovskÈm Zpravodaji. Ale ta jiû byla nÏkolikr·t prezentov·na a m·me pocit, ûe o ni ani nejde. Nejd˘leûitÏjöÌ ¯·dek totiû v nÏm je ÑmÌsty ve vzd·lenosti 165 m od naöich obydlÌì a m·me dojem, ûe doölo k rozdÏlenÌ obce na Ë·st Ñv†budoucnu 165 mì a Ë·st Ñdnes pod oknyì, kdy ta prvnÏ jmenovan· nem· z·jem o jakÈkoliv ¯eöenÌ, jen aby to z˘stalo beze zmÏny. Jen struËnÏ zopakuji n·ö n·zor na vÏc: PropojenÌm JVD dojde k odvedenÌ tranzitnÌ dopravy z BarrandovskÈho mostu, JiûnÌ spojky a zaË·tku D1 tak, aby Vesteck· spojka (VS) mohla fungovat podle souËasnÈho uvaûovanÈho z·mÏru, takûe aû na mimo¯·dnÈ ud·losti (hav·rie) nebude doch·zet k ucp·nÌ D1 jako dnes a VS tak bude moci plnit bez problÈm˘ svoji funkci. Nebude se jednat o VDS, jak uv·dÌte, protoûe bude mÌt niûöÌ parametry neûli d·lniËnÌ okruh JVD, a nenÌ tak rozumn˝ d˘vod, aby se ho tranzitnÌ doprava snaûila zneuûÌvat. MÌstnÌ doprava a z·sobov·nÌ sem pojede s VS i bez nÌ, takûe v tom nenÌ rozdÌlu. 26
Ano, po dostavbÏ obchodnÌho centra Tesco a†Eurospektrum dojde ke zv˝öenÌ z·sobov·nÌ a poËtu n·vötÏvnÌk˘, ale takÈ k pozitivnÌm efekt˘m, jak je m˘ûeme vidÏt nap¯. v Pr˘honicÌch, kterÈ se staly û·dan˝m mÌstem jak pro podnik·nÌ, tak pro bydlenÌ a ceny nemovitostÌ zde vzrostly vÌce neû v äeberovÏ a HrnË̯Ìch. Proto se domnÌv·me, ûe Vaöe argumenty jsou lichÈ, tvrzenÌ, ûe 94 % obyvatel je proti, je ˙ËelovÈ, protoûe kdyû se zept·me v naöem okolÌ, je pomÏr pr·vÏ opaËn˝. Proto jako jedinÈ ¯eöenÌ ne˙nosnÈ dopravnÌ situace v obci vidÌme urychlenou realizaci VS a nikoli jejÌ blokov·nÌ a p¯ejmenov·v·nÌ na Ñd·lniËnÌì, abychom zv˝öili odpor k jejÌ realizaci. Zastupitelstvo vytv·¯Ì dostateËn˝ tlak na investora, aby splnil podmÌnky zajiöùujÌcÌ vybudov·nÌ komunikace ned·lniËnÌho typu, tedy takovÈ komunikace, kter· co nejvÌce prospÏje a co nejmÈnÏ uökodÌ z·jm˘m vÏtöiny obyvatel v HrnË̯Ìch a äeberovÏ.
2/2008
VladimÌr Mencl, Petr Veidenthaler, äeberov ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ABYCHOM SI S ⁄ÿADY ROZUMÃLIÖ
PodÏkov·nÌ R·da bych na str·nk·ch Zpravodaje podÏkovala panu MVDr. PospÌöilovi z veterin·rnÌ ordinace v äeberovÏ za mimo¯·dnou a nevÌdanou ochotu a obÏtavost. Po mÈm telefon·tu nev·hal a ihned p¯ijel p¯Ìmo k n·m dom˘ a oöet¯il naöeho v·ûnÏ nemocnÈho psa. TÌm mu zachr·nil ûivot. Panu doktorovi proto dÏkuji za jeho vst¯Ìcnost. P¯eji mu mnoho spokojen˝ch pacient˘. Jana Pavlovsk·, HrnË̯e
Nepo¯·dek se m˘ûe prodraûit Pro vlastnÌky nebo n·jemce Ëi podn·jemce pozemk˘ v Praze je v˝znamn· novelizace ustanovenÌ z·kona o hlavnÌm mÏstÏ Praze, kter· nabyla ˙Ëinnosti 29. ˙nora tohoto roku. PodstatnÏ totiû zv˝öila pokuty za nepo¯·dek na pozemku, pokud naruöuje vzhled mÏstskÈ Ë·sti. Podle hlavnÌho mÏsta Prahy, kterÈ novelizaci z·kona navrhlo, v˝öe pokuty m˘ûe Praûany lÈpe motivovat k udrûov·nÌ pozemk˘. DosavadnÌ zkuöenosti vedly k tomu, ûe bylo nutnÈ v˝raznÏ zp¯Ìsnit sankËnÌ postih. Toto opat¯enÌ m· preventivnÌ i represivnÌ funkci. FyzickÈ osobÏ, kter· neudrûuje Ëistotu a po¯·dek na pozemku, kter˝ uûÌv· nebo vlastnÌ, a naruöÌ tÌm vzhled mÏstskÈ Ë·sti, m˘ûe mÏstsk· Ë·st uloûit pokutu aû do v˝öe 100 000 KË. Pr·vnickÈ osobÏ a podnikateli za totÈû hrozÌ pokuta aû do v˝öe 500 000 KË. Pr·vnickÈ osobÏ nebo podnikateli, kte¯Ì p¯i v˝konu svÈ podnikatelskÈ Ëinnosti zneËistÌ ve¯ejnÈ prostranstvÌ, odloûÌ vÏc mimo vyhrazenÈ mÌsto nebo jinak naruöÌ vzhled mÏstskÈ Ë·sti, m˘ûe mÏstsk· Ë·st uloûit pokutu aû do v˝öe 1 000 000 KË. VybranÈ pokuty jsou p¯Ìjmem mÏstskÈ Ë·sti. Podle panÌ starostky se mÏstsk· Ë·st Prahaäeberov doposud snaûila nepo¯·dek na pozemcÌch soukrom˝ch osob ¯eöit domluvou, p¯ÌpadnÏ po dohodÏ s Magistr·tem hlavnÌho mÏsta Prahy zajistila likvidaci Ëern˝ch skl·dek na svÈ n·klady nebo na n·klady Magistr·tu. VlastnÌk pozemku jej nemusÌ uûÌvat, musÌ se vöak o nÏj starat, tak aby neruöil vzhled obce. Pokud tedy na soukrom˝ch pozemcÌch ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
»ernÈ skl·dky jsou problÈm. Na snÌmku remÌzek u†cyklostezky na Rozkoö. Tento pozemek vlastnÌ hlavnÌ mÏsto Praha. Foto: Tom·ö Nechv·tal, redakce
vznikne nap¯Ìklad Ëern· skl·dka, je povinnostÌ majitele ji odklidit na vlastnÌ n·klady. MÏstsk· Ë·st bude postupovat tak, ûe nejprve vyzve vlastnÌka k odklizenÌ skl·dky. Pokud se to do t¯iceti dn˘ nestane, p¯istoupÌ na z·kladÏ zmÌnÏnÈho z·kona k uloûenÌ pokuty. TÌmto zp˘sobem hodl· Praha-äeberov postupovat v†p¯ÌpadÏ Ëern˝ch skl·dek a pozemk˘, kterÈ svou povahou naruöujÌ vzhled tÈto Ëtvrti. ZDROJE INFORMACÕ Z·kon Ë. 131/2000 Sb., o hlavnÌm mÏstÏ Praze, ve znÏnÌ z·kona Ë. 66/2008 Sb. (ß 29 odst. 2 ñ 4) D˘vodov· zpr·va (snÏmovnÌ tisk ËÌslo 160/0)
2/2008
Tom·ö Nechv·tal, redakce 27
äKOLSTVÕ A DÃTI
DaÚ z nemovitostÌ a daÚovÈ sloûenky PoËÌnaje zdaÚovacÌm obdobÌm roku 2008 bude daÚov· spr·va vyuûÌvat nov˝ zp˘sob zpracov·nÌ a distribuce daÚov˝ch sloûenek pro platby danÏ z nemovitostÌ. Ve vÏtöinÏ p¯Ìpad˘ budou daÚovÈ sloûenky zpracov·v·ny centr·lnÏ podle ˙zemnÌ p˘sobnosti jednotliv˝ch finanËnÌch ¯editelstvÌ a rozesÌl·ny daÚov˝m subjekt˘m hromadnÏ dodavatelskou firmou, tj. nikoli jednotliv˝mi finanËnÌmi ˙¯ady. M·-li poplatnÌk danÏ z nemovitostÌ vÌce nemovitostÌ, kterÈ se nach·zejÌ v p˘sobnosti r˘zn˝ch spr·vc˘ danÏ v r·mci jednoho finanËnÌho ¯editelstvÌ, budou v z·jmu urychlenÌ distribuce do ob·lek vkl·d·ny spoleËnÏ sloûenky za vöechny tyto finanËnÌ ˙¯ady. JednotlivÈ sloûenky budou opat¯eny n·zvem a ËÌslem ˙Ëtu mÌstnÏ p¯ÌsluönÈho finanËnÌho ˙¯adu, kterÈmu je p¯Ìsluön· platba urËena. Na alonûi sloûenky bude i nad·le informace pro poplatnÌka o poËtu spl·tek a v˝öi daÚovÈ povinnosti, p¯ÌpadnÏ o v˝öi daÚovÈho nedoplatku za p¯edchozÌ zdaÚovacÌ obdobÌ. M·-li poplatnÌk danÏ z nemovitostÌ nemovitosti u vÌce finanËnÌch ˙¯ad˘ v p˘sobnosti r˘zn˝ch finanËnÌch ¯editelstvÌ, obdrûÌ ob·lku se sloûenkami za kaûdÈ dotËenÈ finanËnÌ ¯editelstvÌ samostatnÏ. Vzhledem k centr·lnÌmu zpracov·nÌ a rozesÌl·nÌ sloûenek musÌ b˝t ˙daje na sloûenky za jednotlivÈ finanËnÌ ˙¯ady p¯ed·ny v p¯edstihu tak, aby sloûenky mohly b˝t poplatnÌk˘m doruËeny do 15. 5. 2008, neboù prvnÌ termÌn splatnosti danÏ z nemovitostÌ je do 31. 5. 2008. Je proto pravdÏpodobnÈ, ûe nÏkte¯Ì poplatnÌci zaplatÌ daÚ v mezidobÌ, tj. d¯Ìve neû obdrûÌ sloûenku. V takovÈm
p¯ÌpadÏ budou ˙daje na alonûi sloûenky slouûit pouze ke kontrole daÚovÈ povinnosti a k†p¯ÌpadnÈmu doplacenÌ rozdÌlu mezi vymϯenou daÚovou povinnostÌ a Ë·stkou jiû uhrazenou. Pro platbu daÚovÈ povinnosti u kaûdÈho z†dotËen˝ch finanËnÌch ˙¯ad˘ bude poplatnÌkovi danÏ zasl·na jedna sloûenka, pokud jeho daÚov· povinnost u tohoto finanËnÌho ˙¯adu ËinÌ nejv˝öe 5000 KË, nebo dvÏ sloûenky, pokud je tato daÚov· povinnost vyööÌ neû 5000 KË a daÚ se tedy platÌ ve dvou spl·tk·ch. DaÚ vyööÌ neû 5000 KË lze vöak zaplatit i najednou jedinou sloûenkou, a to v termÌnu prvnÌ spl·tky danÏ. Jestliûe poplatnÌk podal daÚovÈ p¯izn·nÌ po 31. 1. 2008 a v nÏm vypoËten· daÚ se liöÌ od daÚovÈ povinnosti uvedenÈ na sloûence, uhradÌ daÚ ve v˝öi vypoËtenÈ v daÚovÈm p¯izn·nÌ, p¯ÌpadnÏ ve v˝öi, kterou mu spr·vce danÏ sdÏlÌ platebnÌm v˝mÏrem nebo hromadn˝m p¯edpisn˝m seznamem. Ve specifick˝ch p¯Ìpadech, zejmÈna tehdy, jestliûe bude v˝öe daÚovÈ povinnosti poplatnÌk˘m danÏ sdÏlov·na platebnÌmi v˝mÏry Ëi hromadn˝mi p¯edpisn˝mi seznamy, jim budou sloûenky i nad·le zasÌl·ny Ëi jinak distribuov·ny (nap¯. prost¯ednictvÌm obcÌ) jednotliv˝mi finanËnÌmi ˙¯ady. Tuto moûnost zvolÌ jednotlivÈ finanËnÌ ˙¯ady v z·vislosti na konkrÈtnÌch podmÌnk·ch v dan˝ch lokalit·ch v†z·jmu vËasnÈho a efektivnÌho doruËenÌ sloûenek poplatnÌk˘m. informaËnÌ let·k Ministerstva financÌ
Zpr·viËky ze ökolky V minulÈm ËÌsle Zpravodaje jsem pomlouvala zimu, ûe se n·m moc nevyda¯ila, ûe jsme si s dÏtmi pravÈ zimy v˘bec neuûili a ejhleÖ Zima byla nevyda¯en·, ale zato vytrval·, v˘bec se jÌ od n·s nechtÏlo a chtÏla n·s jeötÏ pozlobit a uk·zat, co dovede. Svou sÌlu uk·zala p¯edevöÌm na hor·ch, kde napadlo nejvÌce snÏhu za celou sezonu. ÿada z n·s rychle vytahovala uklizenÈ lyûe, zimnÌ obleËenÌ a hur· na hory! äkoda, ûe si nemohly uûÌt poslednÌ chvÌle zimy dÏti u n·s, ûe nemohly ani na poslednÌ 28
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
äKOLSTVÕ A DÃTI chvÌli postavit snÏhul·ka, sklouznout se z kopeËku na bobech. Po velkÈ chumelenici zbyla jenom rozm·Ëen· zem, rozm·ËenÈ louky, zahrady. NajÌt mÌsteËko, kde by si dÏti mohly pohr·t, probÏhnout se, aniû by nemÏly prom·ËenÈ boty, byla vÏc p¯Ìmo pro detektivy. Ale p¯eËkali jsme tento neËas a teÔ uû snad jaro ned· na sebe dlouho Ëekat, nenech· se p¯emlouvat, aby n·s potÏöilo, kdyû uû tu podle kalend·¯e m· b˝t. Vûdyù jsme se s dÏtmi na p¯Ìchod jara tak p¯ipravovali! Malovali jsme kvÏtin·Ëky, zasadili jsme do nich Ë·st kuku¯ice a kaûdodennÏ pozorovali, zda uû lezou lÌsteËky. Pokus se vyda¯il, prvnÌ lÌstky se objevily! Do kvÏtin·Ëku jsme vyrobili kaËenku s maöliËkou. A m·me prvnÌ velikonoËnÌ dekoraci. PovÌdali jsme si o†velikonoËnÌch tradicÌch a zvycÌch, hr·li jsme
r˘znÈ jarnÌ hry, kterÈ hr·li jiû naöe babiËky, uËili jsme se koledy, i ty mÈnÏ zn·mÈ: Koleda, koleda proutek z vrby Mlsn˝ jaz˝Ëek mÏ svrbÌ Koleda, koleda, holoubek Dejte nÏco na zoubek! Mnoho dalöÌch velikonoËnÌch ozd˘bek si vyrobili dÏti a jejich rodiËe, prarodiËe p¯i velikonoËnÌ dÌlnÏ, kter· probÏhla na obou ökolk·ch. A ˙Ëast byla opravdu hojn·! äkolka v†HrnË̯Ìch praskala ve övech. Co n·s Ëek· v n·sledujÌcÌch mÏsÌcÌch? DivadÈlka, v˝lety do blÌzkÈho okolÌ (pokud bude zda¯ilÈ poËasÌ) a p¯edevöÌm spoleËn· ökola v†p¯ÌrodÏ na SeËi s 1. a 2. t¯Ìdou Z·kladnÌ ökoly. BarevnÈ a voÚavÈ jaro V·m p¯eje
CO SE DÃLO U N¡S VE äKOLCE V äEBEROVà Sotva jsme ukonËily Masopust karnevalem, zaùukaly na dve¯e Velikonoce. Nezbylo n·m nic jinÈho, neû se pustit do jejich p¯Ìprav. UËily jsme se koledy, malovaly, vyst¯ihovaly papÌrov· vejce. To se n·m vöak zd·lo m·lo, proto jsme si pozvaly do ökolky rodiËe na VelikonoËnÌ dÌlnu, aby n·m s v˝robou dalöÌch velikonoËnÌch dekoracÌ pomohli. MÏly jsme radost z toho, ûe p¯iöly nejen maminky, ale dorazili i babiËky, dÏdeËkovÈ, dokonce i tatÌnkovÈ. Vöichni jsme se zabrali do pr·ce tak, ûe takovÈ ticho panÌ uËitelky aû p¯ekvapilo. HrdÏ jsme si dom˘ odn·öely malovan· vejce, chundelatÈ oveËky, papÌrovÈ zajÌËky a skl·danÈ slepiËky. Letos jsme se opÏt z˙Ëastnily velikonoËnÌch soutÏûÌ a her s kamar·dy z hrnË̯skÈ ökolky. Za snahu a ˙silÌ n·s Ëekala sladk· velikonoËnÌ odmÏna. Abychom nezapomnÏly! NavötÌvily jsme takÈ knihovnu na JiûnÌm MÏstÏ, kde pro n·s p¯ipravili po¯ad ÑÿÌkadla v knÌûk·chì. ZdravÌ V·s Vaöe dÏti a panÌ uËitelky z Mate¯skÈ ökoly äeberov
Z·kladnÌ ökola V Ladech ZMÃNY VE VEDENÕ Z¡KLADNÕ äKOLY Dne 25. 2. odeöla panÌ ¯editelka Eva Hrub· na vlastnÌ û·dost z funkce. ÿeöila tÌm svoji osobnÌ situaci. Chod ökoly tÌm neutrpÏl, naopak se posÌlila kolegialita a spolupr·ce pedagogick˝ch i ostatnÌch zamÏstnanc˘. Nedotklo se to ani v˝uky ve t¯etÌm roËnÌku. Od zaË·tku nep¯Ìtomnosti b˝valÈ panÌ ¯editelky (listopad 2007) cel˝ jejÌ ˙vazek p¯evzala aprobovan· t¯ÌdnÌ uËitelka. Na mÌsto ¯editele bude vyhl·öen konkurz. Do n·stupu vÌtÏze konkurzu do funkce (1. 7. 2008) je vedenÌm ökoly povϯena statut·rnÌ z·stupkynÏ. Mgr. Hana Tich·, statut·rnÌ z·stupkynÏ ökoly ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
2/2008
29
KULTURA, CÕRKVE, SPOLKY
PRV“¡»CI SOUTÃéÕ V b¯eznu letoönÌho roku vyhl·silo N·rodnÌ divadlo v˝tvarnou soutÏû pro ökoly k p¯ipravovanÈmu uvedenÌ novÈ poh·dky SnÏhov· kr·lovna. Naöi prvÚ·Ëci jsou v˝tvarnÏ nadanÌ a takÈ velice soutÏûivÌ, a kdyû se v hodinÏ ËeskÈho jazyka s poh·dkou blÌûe sezn·mili, sami se chtÏli do soutÏûe zapojit. MÌöa Vr·blÌkov· n·m jeötÏ navÌc ochotnÏ p¯inesla do ökoly i CD s touto poh·dkou, kterou dÏti s velk˝m zaujetÌm poslouchaly. Ve v˝tvarnÈ v˝chovÏ pak spoleËnÏ ve dvojicÌch namalovaly tematickÈ v˝kresy inspirovanÈ poslechem a kr·snÏ ilustrovanou knÌûkou. Obr·zky se n·m povedly, a proto jsme je i s kr·tk˝m dopisem zaslali do divadla. TeÔ uû jen s napÏtÌm Ëek·me na v˝sledky soutÏûe, tak drûte naöim mal˝m palce! Dagmar »ernock·, Z·kladnÌ ökola V Ladech
Pozv·nka na koncert V nedÏli 18. kvÏtna 2008 se od 20 hodin v kostele CÌrkve bratrskÈ v öeberovskÈ ulici V†Ladech kon· koncert. UslyöÌme dvÏ violoncella, na kter· budou hr·t Frantiöek Brikcius a Anna Brikciusov·. Koncert se uskuteËnÌ v r·mci projektu 2 Cellos Tour. VstupnÈ ËinÌ 100†KË. Vöichni jste srdeËnÏ zv·ni. Po¯adatelem je mÏstsk· Ë·st Praha-äeberov. VÌce informacÌ najdete na www.brikcius.com. Plak·tek p¯etiskujeme p¯Ìmo u tohoto Ël·nku. Ludmila Dvo¯·kov·, ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov
P¯ijedou sem Kr·lovny nocÌ VystoupenÌ travesti show Kr·lovny nocÌ se uskuteËnÌ 6. Ëervna 2008 v KulturnÌm domÏ HrnË̯e od 20 hodin. VstupnÈ ËinÌ 160 KË. P¯edprodej probÌh· na ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti. V reperto·ru m˘ûete najÌt nap¯Ìklad Tinu Turner, Lucii BÌlou, Helenu Vondr·Ëkovou, Sisu Sklowskou, Lenku PlaËkovou, Janu KratochvÌlovou, Cher, Tatu, Madonu, Marilyn Monroe, Natalii Oreiro, Thaliu, Kylie Minogue a dalöÌ. PojetÌ p¯edv·dÏn˝ch zpÏvaËek je maxim·lnÏ vÏrnÈ, m· ömrnc, öù·vu a vysokou umÏleckou ˙roveÚ. P¯ijÔte se podÌvat! DalöÌ informace najdete na internetov˝ch str·nk·ch www.kralovnynoci.cz. Zolt·n Gaûi, Kr·lovny nocÌ 30
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
KULTURA, CÕRKVE, SPOLKY
Obec bar·ËnÌk˘ Bar·Ënick· tradice letos vstoupila do sto t¯ic·tÈho p·tÈho roku svÈ Ëinnosti a st·le z˘st·v· ûivou a aktu·lnÌ. M· svÈ ko¯eny zapuötÏny hluboko v rodnÈ zemi a jejÌ ideje jsou d˘kladnÏ promyölenÈ. Proto p¯eËkaly nÏkolik ˙dobÌ a ûijÌ d·le i v nov˝ch pomÏrech. Proöli jsme r˘zn˝mi obdobÌmi a zmÏnami, jak po str·nce st·tnÌ, tak kulturnÌ i spoleËenskÈ. OdpadajÌ n·m r˘znÈ ˙koly, avöak naöe n·rodnÌ tradice z˘st·vajÌ st·le naöÌ ozdobou a Bar·Ënictvo je vÏrnÏ zachov·v·. MÌsto b˝valÈ dobroËinnosti, kterÈ bylo d¯Ìve t¯eba v podobÏ dar˘ a v˝pomoci, rozdÏlili jsme si toto slovo na dvÏ, a to: dobro Ëiniti ñ to pot¯ebujeme kaûd˝ z n·s a v kaûdÈ dobÏ. Aby se nikdy nikdo necÌtil osamocen ve svÈm ûivotÏ a ûil vûdy pro ty kr·snÈ ide·ly lidstvÌ, kterÈ n·s navz·jem spojujÌ a vytv·¯ejÌ ty nejvz·cnÏjöÌ hodnoty lidskÈho ûitÌ. Ji¯ina PospÌöilov·, t. Ë. rycht·¯ka
Sbor CÌrkve bratrskÈ v äeberovÏ KLUB MOT›LEK PRO RODI»E S DÃTMI N·ö klub je urËen˝ mal˝m dÏtem v doprovodu dospÏl˝ch. NejËastÏji k n·m chodÌ dÏti, kterÈ jeötÏ nedorostly ökolce, ale v˝jimkou nejsou ani p¯edökol·ci Ëi naopak sotva lezoucÌ miminka. BÏhem nÏkolika let fungov·nÌ klubu se ust·lil pravideln˝ program. Kr·tce po p¯Ìchodu spoleËnÏ zpÌv·me za doprovodu ch¯estÌtek, tyËek, bubÌnk˘ a jin˝ch, dÏtmi velmi oblÌben˝ch, n·stroj˘. Po zpÌv·nÌ n·sleduje kr·tkÈ divadÈlko nebo vypr·vÏnÌ, na nÏj navazuje v˝tvarn· Ëinnost. V p¯ÌbÏzÌch si vypr·vÌme o†mal˝ch radostech, o drobnostech, co se nÏkdy snadno p¯ehlÈdnou, o mal˝ch z·zracÌch. Vych·zÌme z biblick˝ch p¯ÌbÏh˘, z roËnÌho cyklu p¯Ìrody, ze skuteËnostÌ, kterÈ dÏti samy znajÌ. Vyr·bÏnÌ se snaûÌme p¯izp˘sobovat vÏku dÏtÌ. U mal˝ch dÏtÌ nenÌ jeötÏ zcela vyvinut· jemn· motorika a koordinace. Proto Ëasto malujeme prstov˝mi barvami, houbiËkami namoËen˝mi v barvÏ, such˝mi pastely, lepÌme, trh·me, modelujeme. U tÈto vÏkovÈ kategorie jde p¯edevöÌm o Ëinnost samu, o radost z†nÌ, v˝sledek nenÌ tÌm hlavnÌm cÌlem. Po v˝tvarnÈ Ëinnosti zpravidla n·sleduje volZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
no. DÏti si hrajÌ s hraËkami, svaËÌ, dospÏlÌ majÌ prostor pro povÌd·nÌ. Na z·vÏr spoleËnÏ cviËÌme. V tepl˝ch dnech se p¯esouv·me na zahradu kostela, kde je k dispozici pÌskoviötÏ. Dvakr·t do roka po¯·d·me i mimo¯·dnÈ, zpravidla v·noËnÌ a velikonoËnÌ dÌlny. Setk·v·me se u spoleËnÈho vyr·bÏnÌ, u Ëaje, k·vy a cukrovÌ, u velikonoËnÌho a v·noËnÌho vypr·vÏnÌ. Tato setk·nÌ jsou otev¯en· i tÏm, kte¯Ì z mot˝lkovsk˝ch let uû vyrostli, staröÌm sourozenc˘m, b˝val˝m mot˝lk·¯˘m, zkr·tka v·m vöem. V†letoönÌm roce po¯·d·me JarnÌ dÌlny s ˙ËastÌ loutkovÈho divadla. PÿÕKLAD PROGRAMU Na podzim jsme si vypr·vÏli o taûn˝ch pt·cÌch. LetÌ dlouhou cestu, kter· je Ëasto nam·hav·, neztratÌ se a doletÌ p¯esnÏ tam, kam pot¯ebujÌ a kam pat¯Ì. Kdyû nadejde jejich Ëas, vracejÌ se zp·tky, dom˘. StejnÏ i my Ëasto v†ûivotÏ vyr·ûÌme na dlouhÈ cesty a stejnÏ jako taûnÌ pt·ci se m˘ûeme vracet zpÏt, dom˘. RodiËe dÏtem vyrobili skl·daËku origami, letÌcÌho pt·ka, dÏti namalovaly mo¯e a nebe a†pt·ka na obr·zek nalepily.
2/2008
31
SPORT O ANDÃLÕCH Ve starÈm biblickÈm p¯ÌbÏhu se vypr·vÌ o tom, jak S·ru a Abrahama navötÌvili BoûÌ poslovÈ se zpr·vou, ûe se jim narodÌ syn. Vypadali jako pocestnÌ, p¯iöli nepozn·ni. Moûn· i my potk·v·me v ûivotÏ BoûÌ posly, kte¯Ì n·m nosÌ radostnÈ zpr·vy a mnohdy ani netuöÌme, ûe jsme pr·vÏ potkali andÏlaÖ Z papÌrovÈho p˘lkruhu jsme vyr·bÏli figurku andÏlÌËka, dÏti zdobily öaty a lepily k¯Ìdla.
KONTAKTY Klub Mot˝lek äeberovsk˝ kostel, V ladech 10 z·¯Ì ñ Ëerven, kaûdÈ ˙ter˝ 9.30 ñ 11.30 Internet: http://www.cb.cz/praha4/motylek/ Kate¯ina KyslÌkov·, Klub Mot˝lek
Fotbal äEBEROVäTÕ FOTBALIST… V ZIMÃ NEZAH¡LELI Druûstvo A fotbalovÈho klubu A. F. K. Olympia äeberov odehr·lo VEKRA CUP na KaËerovÏ ve skupinÏ B. V˝sledky z·pas˘ A. F. K. Olympia äeberov na turnaji VEKRA CUP na KaËerovÏ Ve skupinÏ B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
25. listopadu 1. prosince 6. ledna 20. ledna 26. ledna 3. ˙nora 9. ˙nora 17. ˙nora
KytÌn ñ A. F. K. Olympia äeberov A. F. K. Olympia äeberov ñ Chot˝öany Lochkov ñ A. F. K. Olympia äeberov A. F. K. Olympia äeberov ñ KaËerov Radim ñ A. F. K. Olympia äeberov A. F. K. Olympia äeberov ñ SK Nusle »AFC B ñ A. F. K. Olympia äeberov A. F. K. Olympia äeberov ñ KrË B
2:4 2:1 1:2 1:0 5:1 4:0 0:1 0:3
Tabulka VEKRA CUP na KaËerovÏ (Skupina B) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
T˝m Z·pasy KrË B 8 Radim 8 A. F. K. Olympia äeberov 8 Chot˝öany 8 KaËerov 8 »AFC B 8 SK Nusle 8 Lochkov 8 KytÌn 8
V˝hry 7 6 6 3 3 2 2 2 1
RemÌzy 0 2 0 1 1 2 1 1 0
Prohry 1 0 2 4 4 4 5 5 7
SkÛre 31:19 26:4 15:12 21:16 18:21 9:11 11:19 14:24 9:38
Body 21 20 18 10 10 8 7 7 3
O koneËnÈ umÌstÏnÌ, tedy utk·nÌ se t¯etÌm t˝mem ze skupiny A o celkovÈ 5. mÌsto 9.
1. b¯ezna
ABC BranÌk ñ A. F. K. Olympia äeberov
2:3
Tom·ö Nechv·tal, redakce 32
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ZDRAVÕ
N¡BOR DÃTÕ DO BOHEMIANS 1905
FOTBALOV… JARO JE TADY!
Fotbalov˝ klub Bohemians 1905 zakl·d· druûstvo p¯Ìpravek. OddÌl bude fungovat p¯i sportovnÌm are·lu A. F. K. Olympia äeberov. Je urËen pro dÏti ve vÏku od 4 do 10 let. TrÈninky budou probÌhat dvakr·t v t˝dnu v odpolednÌch hodin·ch na h¯iöti s umÏl˝m povrchem III. generace v äeberovÏ. Pro vÌce informacÌ volejte trenÈra druûstva pana Pavla NovotnÈho (telefon 737 037 677).
I p¯es kvalitnÌ zimnÌ p¯Ìpravu na turnaji SEMI KaËerov jsme prvnÌ mistrovsk˝ z·pas na dom·cÌm h¯iöti s Rapidem Maleöice prohr·li 0:3 a nevykroËili jsme proto dob¯e do jarnÌch z·pas˘. Doufejme, ûe se naplnÌ po¯ekadlo prvnÌ vyhr·nÌ, z kapsy vyh·nÌ a my 1. A t¯Ìdu zachr·nÌme! Ji¯Ì Mal·Ëek, p¯edseda A. F. K. Olympia äeberov
ZubnÌ kaz je infekËnÌ onemocnÏnÌ ZubnÌ kaz v ËasnÈm dÏtstvÌ je z·vaûnÈ chronickÈ onemocnÏnÌ, kterÈ ovlivÚuje kvalitu ûivota dÌtÏte. VZNIK ZUBNÕHO KAZU ZubnÌ kaz je multifaktori·lnÌ infekËnÌ a p¯enosnÈ onemocnÏnÌ tvrd˝ch zubnÌch tk·nÌ, p¯i jehoû vzniku a rozvoji hrajÌ d˘leûitou roli mikroorganismy zubnÌho mikrobi·lnÌho plaku Streptoccocus mutans (SM) a Lactobacillus acidophillus (LA). U mal˝ch dÏtÌ rovnÏû p¯ispÌv· nezral˝ imunitnÌ systÈm a nedostateËnÏ mineralizovan· sklovina doËasn˝ch zub˘. PÿENOS MIKROORGANISMŸ BaktÈrie SM jsou p¯enosnÈ z matky na dÌtÏ. NejËastÏji slinou matky, zejmÈna pokud sama nedodrûuje dostateËnou hygienu ˙st, nem· oöet¯en˝ chrup a nap¯Ìklad ochutn·v· dÏtskou stravu lûiËkou pouûÌvanou p¯i krmenÌ dÌtÏte, olizuje dudlÌk, ochutn·v· z kojeneckÈ lahve, lÌb· dÌtÏ na ˙sta. V porovn·nÌ s ostatnÌmi mikroorganismy vöak streptokoky osidlujÌ povrch zub˘ obtÌûnÏji. Proto je obdobÌ kolonizace zub˘ SM omezeno na urËitÈ obdobÌ takzvanÈ infekËnÌ okno. PrvnÌ infekËnÌ okno se otevÌr· okolo öestÈho mÏsÌce vÏku. NejvÌce rizikov˝m obdobÌm je pak doba mezi devaten·ct˝m aû t¯ic·t˝m prvnÌm mÏsÌcem ûivota dÌtÏte a vÏk okolo öesti let (takzvanÈ druhÈ infekËnÌ okno). Tehdy zaËÌnajÌ pro¯ez·vat prvnÌ st·lÈ stoliËky. LA se ˙ËastnÌ na progresi kazu a jeho vyööÌ v˝skyt v dutinÏ ˙stnÌ signalizuje zv˝öen˝ a Ëast˝ p¯Ìjem sacharid˘ v potravÏ ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
PREVENTIVNÕ OPATÿENÕ Pro prevenci zubnÌho kazu je nutnÈ vËas stanovit riziko vzniku tohoto onemocnÏnÌ jiû v†tÏhotenstvÌ a to na z·kladÏ stavu dutiny ˙stnÌ budoucÌ matky a mnoûstvÌ mikroorganism˘ p¯Ìtomn˝ch ve slinÏ a v plaku. U tÏhotn˝ch s vysok˝mi hladinami tÏchto mikroorganism˘ lze pomocÌ vhodnÈ antimikrobi·lnÌ terapie zabr·nit vËasnÈmu infikov·nÌ dutiny ˙stnÌ dÌtÏte. ï Chlorhexidin ñ je lok·lnÌ antimikrobi·lnÌ prost¯edek, p˘sobÌ takÈ mÌrnÏ protivirovÏ a protiplÌsÚovÏ (CURASEPT) ï LISTERINE ñ prepar·t k v˝plach˘m dutiny ˙stnÌ ï év˝kaËky s Xylitolem U dÏtÌ je nutnÈ preventivnÌ opat¯enÌ jiû bÏhem prvnÌ n·vötÏvy v zubnÌ ordinaci ve vÏku jednoho roku. ZubnÌ kaz se vyskytuje u dÏtÌ s Ëastou konzumacÌ sacharid˘ v tekutin·ch, kterÈ dost·vajÌ v†kojeneckÈ l·hvi. NedoporuËuje se pod·vat slazen˝ Ëaj. OvocnÈ dûusy a öù·vy majÌ navÌc kyseliny, kterÈ p¯i ËastÈm p˘sobenÌ na povrchu skloviny zp˘sobujÌ eroze. Kazem jsou ohroûeny dÏti, pokud majÌ k dispozici l·hev se sladk˝m pitÌ po cel˝ den a pouûÌvajÌ ji jako n·hraûku za dudlÌk nebo pokud dost·vajÌ dudlÌk namoËen˝ do medu Ëi cukru. Z¡VÃR LÈËenÌ zubnÌho kazu u mal˝ch dÏtÌ je obtÌûnÈ vzhledem ke öpatnÈ spolupr·ci tÏchto dÏtÌ. Naopak prevence zubnÌho kazu je snadn·, ale musÌ se zah·jit jiû u tÏhotnÈ ûeny. Kate¯ina Kolkov·, praktick· lÈka¯ka
2/2008
33
ROZHOVOR
Pohotovost jeötÏ jednou Navazuji na minulÈ ËÌslo Zpravodaje a p¯ipojuji jeötÏ dalöÌ kontakty na lÈka¯skou a stomatologickou pohotovosti v naöem okolÌ. LÈka¯sk· sluûba prvnÌ pomoci pro dÏti i dospÏlÈ funguje takÈ v Praze 12 na Poliklinice Mod¯any. POLIKLINIKA MODÿANY Adresa: Soukalova 3355, Praha 12 Telefon (dospÏlÌ): 241 765 159, 241 047 117 Telefon (dÏti): 241 764 123, 241 047 116 ProvoznÌ doba Soboty, nedÏle, sv·tky 7.00 ñ 19.00 Pozn·mka: Autobus ËÌslo 165 jezdÌ p¯es zast·vku Poliklinika Mod¯any.
Stomatologick· pohotovost pro dÏti i dospÏlÈ v Praze 4 se nakonec zachovala. STOMATOLOGICK¡ POHOTOVOST Adresa: Pacovsk· 31, Praha 4 Telefon: 241 733 918 ProvoznÌ doba PondÏlÌ aû p·tek 19.00 ñ 7.00 Soboty, nedÏle, sv·tky nep¯etrûitÏ Pozn·mka: Nach·zÌ se u stanice metra BudÏjovick·. ZDROJE INFORMACÕ MÏstsk· Ë·st Praha 12: www.praha12.cz HlavnÌ mÏsto Praha: http://magistrat.praha-mesto.cz/ Tom·ö Nechv·tal, redakce
Ide·lnÌ by byl svÏt, kde by si ËlovÏk nen·rokoval vÌc, neû p¯Ìroda staËÌ nahraditÖ
Profesor Erazim Koh·k. Foto: Eva P¯Ìhodov·
34
DneönÌ rozhovor p¯ipravili Eva P¯Ìhodov· z HrnË̯ a Petr Pet¯Ìk z ⁄jezdu. SpoleËnÏ s ostatnÌmi obËany obou mÏstsk˝ch Ë·stÌ chtÏjÌ prosadit takov˝ obchvat äeberova, kter˝ by z·roveÚ nebyl d·lniËnÌ spojkou. Pr·vÏ z·jem, ale i obavy o zdejöÌ p¯Ìrodu svedly autory rozhovoru dohromady s filozofem a publicistou Erazimem Koh·kem, kter˝ jiû osmn·ct˝m rokem ûije na blÌzkÈm JiûnÌm MÏstÏ. AËkoliv jemu i jeho manûelce, jak s ˙smÏvem ¯Ìk·, je celkem jiû 156 let, r·di chodÌ na dlouhÈ proch·zky po okolÌ, a m˘ûete je tak potkat i u n·s v†äeberovÏ. Erazim Koh·k p˘sobil v letech svÈho nedobrovolnÈho exilu jako profesor na BostonskÈ univerzitÏ a od roku 1990 p¯edn·öÌ na FilozofickÈ fakultÏ Univerzity Karlovy. Vydal p¯es dvacet knih a ˙ËastnÌ se ¯ady odborn˝ch 2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ROZHOVOR konferencÌ. Ochrana p¯Ìrody je jednÌm z jeho hlavnÌch tÈmat. Ekologii nech·pe jako n·vrat k p¯ÌrodÏ, ale jako vÏdomÈ p¯ijetÌ odpovÏdnosti za n·sledky naöeho p˘sobenÌ na ni. ÑP¯Ìroda nenÌ naöe zahr·dka. Je to svÏt, ve kterÈm ûijeme, nep¯eûije-li tento svÏt, nep¯eûijeme ani my,ì ¯Ìk·. Profesor Koh·k nepat¯Ì k filozof˘m, kter˝m by staËilo v bezpeËnÈm ˙stranÌ sv˝ch pracoven vytv·¯et z·vaûn· dÌla o smyslu ûivota. AktivnÏ se ˙ËastnÌ spoleËenskÈho dÏnÌ a†vyjad¯uje se k problÈm˘m okolnÌho svÏta. Angaûuje se v organizacÌch jako HnutÌ Duha, DÏti ZemÏ nebo SpoleËnost pro trvale udrûiteln˝ ûivot na Zemi. Jako filozof se umÌ podÌvat na vÏci z v˝öky, coû mu umoûÚuje dohlÈdnout d·l neû ostatnÌ. My tohle ale Ëasto neumÌme, a tak n·m nezb˝v· neû se pt·tÖ Domek na m˝tinÏ uprost¯ed rozlehlÈho lesa na americkÈm venkovÏ, kde jste podle Vaöich slov proûil pod hvÏzdami kr·sn˝ch sedmn·ct let a kde Vaöimi nejbliûöÌmi sousedy byli m˝valovÈ a bob¯iÖ, jste dobrovolnÏ vymÏnil za dvougarsonku na praûskÈm JiûnÌm MÏstÏ. ÿÌk·te, ûe je V·m v nÌ dob¯e. NecÌtÌte se odtrûen˝ od p¯Ìrody? O to mi neölo. Svoji p¯Ìsluönost k tomuto n·rodnÌmu spoleËenstvÌ, k tomuto kulturnÌmu dÏdictvÌ, vnÌm·m tak nÏjak jako z·vazek. V†cizinÏ jsem p¯eb˝val jako politick˝ uprchlÌk, nedobrovolnÏ a doËasnÏ, i kdyû se to tak trochu prot·hlo. Kdyû jsem se mohl vr·tit, vr·til jsem se, a byl jsem vdÏËn˝, ûe mi OPBH p¯idÏlilo dvougarsonku na JiûnÌm MÏstÏ, mezi protihlukov˝m valem a KrËsk˝m lesem. Jak se ÑcÌtÌmì, to opravdu ne¯eöÌm. Jak si p¯edstavujete ide·lnÌ prost¯edÌ pro ûivot ËlovÏka? Je v˘bec moûnÈ dos·hnout rovnov·hy mezi p¯Ìrodou a civilizacÌ? Ide·lnÌ by bylo prost¯edÌ, kde by ËlovÏk co nejmÈnÏ p¯ek·ûel. Kdyby n·s bylo na celÈm svÏtÏ tak nanejv˝ö jedna miliarda, mohli bychom si vybÌrat. Jenûe n·s je tÏch miliard öest a p˘l, s velik˝mi n·roky. NeniËÌme p¯Ìrodu jen post¯iky, n˝brû p¯edevöÌm z·borem biotop˘. VelkÈ öelmy, kterÈ pot¯ebujÌ pomÏrnÏ rozs·hl˝ biotop, jako tyg¯i, ale takÈ medvÏdi Ëi vlci, ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
jsme vytlaËili do zoo skoro ˙plnÏ. TeÔ ohroûujeme ztr·tou biotopu i lednÌ medvÏdy. Mnoho ûivoËiön˝ch druh˘ vymÌr· z tÈhoû d˘vodu. »ili pokud n·s bude öestkr·t tolik, kolik by se veölo bez ˙jmy svÏtu vöeho ûivota, povaûoval bych za ide·lnÌ nap¯. skalnat· mo¯sk· pob¯eûÌ, prostÏ mÌsta, kde by lidÈ co nejmÈnÏ ohroûovali ostatnÌ ûivot. Ovöem za zcela ide·lnÌ bych povaûoval podstatn˝ pokles lidsk˝ch populacÌ spolu s poklesem spot¯ebnÌ n·roËnosti aû na ˙roveÚ, na kterÈ bychom mohli uspokojit vlastnÌ pot¯eby ñ tedy ne p¯·nÌ, n˝brû pot¯eby ñ bez ˙jmy ostatnÌmu ûivotu. Pak bychom mohli hovo¯it o rovnov·ze ostatnÌ p¯Ìrody s lidsk˝m svÏtem. Ot·zku, co je pro n·s cennÏjöÌ, zda volnÈ louky a pole, nebo tzv. v˝dobytky civilizace, pr·vÏ ¯eöÌme i u n·s v äeberovÏ. Jen p·r desÌtek metr˘ od nejbliûöÌch dom˘ se chyst· stavba frekventovanÈ silnice, kter· m· protnout tÈmϯ nedotËenÈ ˙zemÌ. Jak vnÌm·te poûadavek modernÌ doby, aby p¯Ìroda ustoupila rozvoji a pohodlÌ ËlovÏka? Ot·zka Ñco je pro n·s cennÏjöÌì mi p¯ipad· chybnÏ nastaven·. Vych·zÌ z velmi ˙zce pojat˝ch lidsk˝ch z·jm˘. Totiû cel· ta naöe slavn· civilizace je zcela z·visl· na svÏtÏ vöeho ûivota Ëi podle vaöeho Ñp¯ÌrodÏì. StaËilo by glob·lnÌ oteplenÌ o nÏkolik m·lo stupÚ˘ a cel· naöe civilizace se hroutÌ jako nejedna p¯ed nÌ. Za sv˘j prvnÌ z·jem pot¯ebujeme povaûovat zdravÌ a stabilitu svÏta vöeho ûivota (Ëili ÑûivotnÌho prost¯edÌì). Proto povaûuji za kr·tkozrakÈ t¯eba stavÏt silnice, kdyû ûeleznice jsou nesrovnatelnÏ öetrnÏjöÌ. PodobnÏ je to s p¯ÌmÏstskou vilovou z·stavbou. Aû neskuteËnÏ zvyöuje n·roËnost lidÌ v˘Ëi biotopu. NedotËenÈ ˙zemÌ, pokud se jeötÏ nÏkde nÏjakÈ vyskytuje, pot¯ebujeme p¯edevöÌm jako nedotËenÈ ˙zemÌ, nedotËenÈ ani silnicemi, ani p¯ÌmÏstskou z·stavbou. P¯edstavu, ûe by p¯Ìroda mÏla ustoupit pohodlÌ ËlovÏka, povaûuji za asi stejnÏ rozumnou, jako kdyby pos·dka horkovzduönÈho balÛnu z nÏj trhala pruhy l·tky, aby si mohla vystlat gondolu, a to vöe za plavby v†patn·cti stech metrech nad zemÌ. Rozvoj a pohodlÌ ËlovÏka pot¯ebujÌ poËkat, jestli na nÏ
2/2008
35
ROZHOVOR zbude mÌsto. Dnes je pot¯eba stlaËit spot¯ebnÌ ˙roveÚ nadkonzumnÌch zemÌ a nav˝öit ˙roveÚ bÏdn˝ch, aby nikdo neniËil ûivotnÌ prost¯edÌ ani ze zoufalstvÌ, ani z rozmaru, jako dnes. Nov· silnice v blÌzkosti äeberova a HrnË̯ m· p¯ivÈst desetitisÌce aut k pl·novan˝m ob¯Ìm hypermarket˘m. Co si myslÌte o souËasnÈm trendu budovat takov· n·kupnÌ centra? N·kupnÌ centra, kter· p¯iv·dÏjÌ desetitisÌce aut, povaûuji za naprosto nezodpovÏdnÈ zneuûÌv·nÌ odpovÌdajÌcÌ nezodpovÏdnosti spoleËnosti. Jsou v˝hodn· jen a jen pro investory, kte¯Ì na nich vydÏlajÌ miliardy, a okrajovÏ pro spot¯ebitele, kter˝ zd·nlivÏ uöet¯Ì p·r halȯ˘ na cen·ch. Ovöem n·kupnÌ centrum vytv·¯Ì jen dvÏ pod¯adn· pracovnÌ mÌsta za kaûd· t¯i kvalitnÌ mÌsta vyuËen˝ch prodavaˢ, o kterÈ n·s p¯ipravÌ vytlaËenÌm drobn˝ch prodejen. K†tomu p˘sobÌ jako odbytiötÏ p¯ebytk˘ zahraniËnÌch firem a tlaËÌ k bankrotu naöe drobnÈ v˝robce a s nimi naöe kvalitnÌ mÌsta. TÏm je t¯eba se br·nit zuby nehty. ñ Jenûe ruku na srdce: m·te sami auto? Nakupujete v hypermarketu? A bydlÌte daleko od mÏsta, ûe pot¯ebujete auto a hypermarket? Moûn· tady najdete odpovÏÔ. JednÌm ze z·sadnÌch tÈmat dneönÌ spoleËnosti je ot·zka demokracie a spoleËenskÈ odpovÏdnosti. Jak ch·pete ˙lohu obËan˘ p¯i rozhodov·nÌ o budoucnosti obce? MusÌme p¯ijmout v˝stavbu komerËnÌch objekt˘ a nov˝ch d·lnic jako p¯irozenou a nutnou ÑdaÚ civilizaciì, nebo je p¯ece jen v naöich sil·ch p¯Ìrodu ochr·nit? Naprosto stÏûejnÌ mi p¯ipad· to, aby se obËanÈ zajÌmali o to, co se dÏje, informovali se o†tom a hlavnÏ se k tomu hlasitÏ a d˘raznÏ vyjad¯ovali. Jenûe majÌ mÌt obËanÈ rozhodujÌcÌ slovo ve vÏcech, kterÈ se t˝kajÌ t¯eba kraje nebo celÈ zemÏ jen pro to, ûe se t˝kajÌ i jejich obce? Za kaûd˝ p¯Ìklad obce, kter· chce chr·nit svou p¯Ìrodu, v·m mohu ocitovat nejmÈnÏ dva p¯Ìklady obcÌ, kterÈ za mal˝ ale okamûit˝ zisk ochotnÏ prodajÌ dlouhodob˝ z·jem, t¯eba budou usilovat o v˝stavbu toxickÈ skl·dky, pokud provozovatel nabÌdne, ûe pro obec 36
postavÌ novou kanalizaci. Nebo co obec, kter· prosazuje zruöenÌ spoj˘, aby na nÏ nemusela dopl·cet? MajÌ mÌt jejÌ obËanÈ pr·vo veta jen proto, ûe dan˝ spoj proch·zÌ i jejich obcÌ? V û·dnÈm p¯ÌpadÏ nepovaûuji v˝stavu komerËnÌch objekt˘ a d·lnic za ÑdaÚ civilizaciì. Jak uû ¯eËeno, povaûuji je spÌö za h¯ebÌky do rakve civilizace. Ale nemyslÌm, ûe by rozhodov·nÌ mÏlo b˝t ËistÏ mÌstnÌ z·leûitostÌ. Je pot¯eba, aby v p¯Ìpadech, kterÈ p¯esahujÌ hranice obce, rozhodovali ËinitelÈ, kte¯Ì majÌ i öiröÌ rozhled a odpovÏdnost. NejradÏji bych to p¯enechal Ministerstvu pro ûivotnÌ prost¯edÌ ñ a jmenoval ministrem nÏkoho, jako byl Ivan Dejmal blahÈ pamÏti. RadÏji neû d˘vϯovat nÏkter˝m ministr˘m, kterÈ pamatuji z†devades·t˝ch let, bych d˘vϯoval obci. Jak v tÈto souvislosti ch·pete ˙lohu obËansk˝ch sdruûenÌ? V jednÈ ze sv˝ch knih pÌöete, ûe demokratickÈ vl·dy si obËansk˝ch iniciativ v·ûÌ jako sv˝ch p¯irozen˝ch partner˘, kte¯Ì jim mohou zabr·nit chybovat. Je ale pro tuhle z·sadu naöe komun·lnÌ politika dost zral·? Jak by mÏl vypadat demokratick˝ dialog obËan˘ se st·tnÌ spr·vou? PrvnÌ Ë·st ot·zky jsem v·m jiû zodpovÏdÏl v†p¯edchozÌ odpovÏdi. K tÈ druhÈ Ë·sti: ovöem ûe naöe komun·lnÌ politika nenÌ v˘bec zral· pro tuto z·sadu, a ostatnÏ naöe celost·tnÌ politika jak by smetë. Kde, jak mÏla, mohla vyzr·t? Za Rakouska jsme mÏli vöeho vöudy pades·t let takovÈ dÌlËÌ demokracie, jak ji vidÌte v Naöich furiantech. Pak deset let prvnÌ republiky, jenûe druh˝ch deset let uû byla krize ekonomick· i krize n·rodnostnÌ. Pak v·lka, pak komunistÈ. Kdy mohla politika vyzr·t? Samoz¯ejmÏ je nezral· jak kadl·tka v kvÏtnu. Jenûe pokud se odvol·me na nezralost a ponech·me pravomoci jen org·n˘m Strany a†vl·dy, naöe komun·lnÌ politika nevyzraje, i†kdyû ta Strana dnes je modr· a ne rud·. Jen tÌm, ûe ponese odpovÏdnost, m˘ûe komun·lnÌ politika, ostatnÏ i ta obËansk·, ne-politick·, nÏkdy vyzr·t. Je t¯eba jÌ pravomoci p¯edat ñ a pak doufat. A nejednou to nevyjde. Jeden Murphyho z·kon ¯Ìk·: Dokud je ËlovÏk pouze obËanem, nad·v· na politiky. Jak-
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ROZHOVOR mile se z nÏj ale stane politik, zaËÌn· nad·vat na obËany. »Ìm to je? NezapomÌnejte, ûe ÑMurphyho z·konyì jsou recese, americk˝ J·ra da Cimrman. Pravdy v†tom je tolik, ûe lidÈ opravdu majÌ sklon nad·vat vûdy na toho druhÈho, mÌsto aby se zamyslili sami nad sebou a poloûili si ot·zku, jak sami p¯ispÌvajÌ problÈmu. Teprve kdyû to udÏlajÌ, zaËnou obËansky a politicky vyzr·vat. Tak bych doporuËil nenad·vat, ale zkoumat, z Ëeho problÈm vych·zÌ. »i kdyû chcete recesi, ocituji v·m jinou z·sadu ze stejnÈ zemÏ: ÑKdyû teËou mrtvoly, nestaËÌ je tahat z†¯eky. Je t¯eba jÌt proti proudu a podÌvat se, proË tolik lidÌ do tÈ ¯eky pad·.ì Povaûujete referendum za legitimnÌ zp˘sob ¯eöenÌ z·sadnÌch ot·zek budoucnosti obce Ëi st·tu? MÏli by obËanÈ mÌt pr·vo rozhodovat o takov˝ch ot·zk·ch, jako je vedenÌ novÈ d·lnice nebo t¯eba umÌstÏnÌ vojenskÈ z·kladny? JednoznaËnÏ ano. Ovöem referendum pot¯ebuje b˝t cÌlenÈ na ty, koho se vÏc p¯Ìmo t˝k·, t¯eba v p¯ÌpadÏ vaöÌ Spojky na lidi, kterÈ by ovlivnil z·bor velk˝ch prostor na zbyteËnou k¯iûovatku a hlukov· z·tÏû z d·lnice. V p¯ÌpadÏ z·kladnÌho rozhodnutÌ, jestli se chceme podÌlet na agresivnÌ imperi·lnÌ politice rozmisùov·nÌ z·kladen v cizÌch zemÌch, jak to dÏlali SovÏti a dnes dÏlajÌ AmeriËanÈ, to vyûaduje referendum celost·tnÌ. Jde o cel˝ smÏr zahraniËnÌ politiky, jestli chceme b˝t satelitem jednÈ velmoci, nebo rovnopr·vn˝m Ëlenem EvropskÈ unie. Dohodnout to soukromÏ, jako H·cha v BerlÌnÏ, Svoboda v MoskvÏ nebo Topol·nek ve Washingtonu, to je dobr˝ d˘vod ke svrûenÌ vl·dy, i kdyû n·m to m· osladit to, ûe mÌsto o vÌzum budeme na cestu do Ameriky stejnÏ sloûitÏ û·dat o elektronickÈ povolenÌ. O n·s bez n·s, to je zneuûitÌ pravomoci ve¯ejnÈho Ëinitele jako hrom. Dlouho jste pob˝val v zahraniËÌ. LiöÌ se nÏjak boj ÑobyËejn˝chì lidÌ za zdravÈ ûivotnÌ prost¯edÌ ve vyspÏl˝ch demokraciÌch od naöeho usilov·nÌ? Jsou tamnÌ obËanÈ ˙spÏönÏjöÌ nebo snad odhodlanÏjöÌ, nebo i oni Ëasto podlehnou tlaku tzv. ÑvyööÌch z·jm˘ì? ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ZahraniËÌ je velmi öirok˝ pojem. Pokud v·m jde o severnÌ Ameriku, tam je velik˝ rozdÌl mezi Spojen˝mi st·ty a Kanadou, dalöÌ velk˝ rozdÌl mezi jednotliv˝mi st·ty, a obrovsk˝ rozdÌl mezi jednÌm desetiletÌm a druh˝m. Za Roosevelta byly SpojenÈ st·ty soci·lnÌm st·tem, za Cartera ekologick˝m, za Reagana neoliber·lnÌm a za Bush˘ imperi·lnÌm. To vöechno ovlivÚuje podmÌnky spoleËenskÈho souûitÌ. Jenûe pokud se pt·te na obËany, zda jsou odhodlanÏjöÌ Ëi podlehnou, pak û·dn˝ rozdÌl nevidÌm. LidÈ jsou hroznÏ r˘znÌ a p¯itom tak stejnÌ po celÈm svÏtÏ! Snad jen »eöi jsou v†tuto chvÌli st¯ÌzlivÏjöÌ neû AmeriËanÈ, nedajÌ se tak snadno vodit za nos jako AmeriËanÈ Bushovou Ñv·lkou proti terorismuì. AË kdyû projdu v˝sledky r˘zn˝ch voleb, aû po volbu prezidenta, zaËnu o tom pochybovat. éijete tÈmϯ na dohled od naöÌ mÏstskÈ Ë·sti. Jak˝ vztah m·te k äeberovu a HrnË̯˘m? VÌte, ûe na jednÈ naöÌ louce rostou orchideje? Ovöemûe vÌm. Jsme vzdor vÏku st·le zdatnÌ chodci, r·di si zam̯Ìme p¯es les, stavÌme se u†ËernÈ t˘nÏ a pak jdeme d·l k äeber·ku. Leccos objevÌme, ale obyËejnÏ o tom nemluvÌme, protoûe mimo lidi, kte¯Ì se na divokÈ orchideje dÌvajÌ se zatajen˝m dechem, jsou i lidÈ, kte¯Ì je dychtivÏ trhajÌ. LidÈ jsou opravdu r˘znÌ, a i proto je louky t¯eba chr·nit. Zvl·öù tam u v·s: m·te malebnou vesniËku, pro lidi ñ i kdyû ne nutnÏ pro p¯Ìrodu ñ opravdu ide·lnÌ bydlenÌ, jako na venkovÏ, p¯itom nedaleko do mÏsta, dobr· dopravnÌ obsluûnost a dost mal˝ch kr·mk˘, aby ËlovÏk ani to auto a hypermarket nepot¯eboval. Jen aby v·s nezaplavilo podnikatelskÈ baroko! Snad ide·lnÌ by bylo, kdyby v obci bydleli jen ti, kdo tam i vydÏl·vajÌ na ûivobytÌ. Kolik byste potom asi mÏli obyvatel? OkolnÌ p¯Ìroda se uû zaËÌn· probouzet. UvidÌme V·s brzy v äeberovÏ? Bohuûel uû rok jsme toho moc nenachodili: manûelka spadla se schod˘ v metru Roztyly, z·zrakem p¯eûila, ale starÈ kosti se hojÌ pomalu. Hned n·ö p¯ÌötÌ v˝let ale zaËne u hrnË̯skÈho kostelÌku sv. Prokopa. Kr·snÈ vzpomÌnky m·me na HrnË̯skÈ louky, ale v·bÌ n·s
2/2008
37
INZERCE i pr˘honick· obora a ˙ûasn˝ rybnÌk Bo¯Ìn, kde jsme (pokud mÏ pamÏù neö·lÌ) dokonce plavali asi tak v roce 1992 s tehdejöÌm poslancem Fiöerou. Tak si hodÌme panna/orel, na ja¯e to moûn· budou HrnË̯skÈ louky a v z·¯Ì t¯eba ten Bo¯Ìn. Ono se to d· i bez auta, jen je t¯eba pl·novat intervaly autobus˘. Nap¯ed ale musÌm dopsat jeötÏ dvÏ knihy. StejnÏ douf·m, ûe se v·m poda¯Ì svou obec obh·jit. Ta vaöe Vesteck· spojka mi p¯ipad· jako opravdu nehor·zn˝ pokus zn·silnit z·jmy p¯Ìrody a mÌstnÌch lidÌ jen a jen v z·jmu
megazisk˘ nÏkolika megapodnikatel˘. Drûte se, äeber·ci! Nebo je to äebe¯anÈ a HrnË̯i? Tak Ëi onak, p¯eji v·m zdar, sÌlu a vytrvalost v†tomto nerovnÈm boji! I my V·m, pane profesore, p¯ejeme, aù se V·m pr·ce da¯Ì. A VaöÌ panÌ brzkÈ uzdravenÌ! Rozhovor p¯ipravili Eva P¯Ìhodov·, HrnË̯e a Petr Pet¯Ìk, ⁄jezd
ZPRAVODAJ. Vych·zÌ kaûdÈ dva mÏsÌce v mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov. EvidenËnÌ ËÌslo MK »R E 16863. Vyd·v· MÏstsk· Ë·st Praha-äeberov, K HrnË̯˘m 160, 149 00 Praha 415. I»: 00241717. Internet: www.seberov.cz. N·klad 1200 v˝tisk˘. Zdarma rozn·öen do vöech dom·cnostÌ v äeberovÏ a v HrnË̯Ìch. Redakce: Tom·ö Nechv·tal,
[email protected]. »Ìslo 2/2008 vyölo 15. 4. 2008. Uz·vÏrka p¯ÌötÌho ËÌsla je 1. 6. 2008.
38
2/2008
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE