Provincie Waals-Brabant
Wandelingen tussen natuur en cultuur
Kom wandelen in het Land van Villers in Waals-Brabant
Chastre, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Villers-la-Ville, Walhain
4 wandeltochten
1 fietstocht
Bereikbaarheid : M aison du Tourisme het Land van Villers in Waals-Brabant
Deze brochure presenteert u vier wandelingen en een fietstocht om het Land van Villers in Waals-Brabant te ontdekken. 80 km wandelpaden laten u langs riviertjes kuieren, wegjes en paadjes verkennen en genieten van de prachtige landschappen en de heerlijke rust van het bos. Alle aangeprezen paden zijn openbare paden. Wij bedanken u nu al voor het respecteren van de natuur en de zuiverheid van de biotopen waar u doorheen zal wandelen. Ontdek en geniet! Toegangswegen en kaarten
2
De bossen van de Abdij van Villers - 14 km Met eigen vervoer : > Autosnelweg E 411 (afrit 9), N 25 richting Nivelles (afslag Villers-la-Ville) > Autosnelweg E 19 (afrit 19), Ring van Nivelles R 24 richting Wavre, N 25 (afslag Villers-la-Ville) > Autosnelweg E 42 (afrit 16b), N 5 richting Waterloo, voorbij Baisy-Thy richting Villers-la-Ville Gratis parking voor auto’s
Gîtes/Gastenlamers Hapje eten/café kleine supermarkt Copyrights : MTPVBW, abbaye de villers asbl, Jacques Taminiau Het Maison du Tourisme van het land van Villers in Waals-Brabant wil graag Bernard Debry, Jean-Claude Normain, Walter Gries en Jacques Vanham hartelijk bedanken voor hun kostbare bijdrage en steun.
Road book Praktische informatie en kaart
In de valleien van de Ry d’Hez – 15 km Road book Praktische informatie en kaart
4 8 10 14
Landelijke wandeling rond Villers-la-Ville – 14 km Road book Praktische informatie en kaart
Langs de Orne – 15 km
Road book Praktische informatie en kaart
De vier heiligen van Walhain – 20 km
Road book Praktische informatie en kaart
16 20 22 26 28 32
De bossen van de Abdij van Villers Afstand: 14 km Moeilijkheidsgraad: gemiddeld Omgeving: bossen, platteland Vertrek: A bdij van Villers 55 rue de l’abbaye – 1495 Villers-la-Ville KM BESCHRIJVING 0 Aan de achterkant van de abdij naar links gaan. De rue de l’abbaye opgaan: geplaveide baan. 0.45 Links een pad inslaan (voor de kapel Notre Dame des Affligés). Het bevindt zich tegenover het bord ‘Bois Pinchet’. 0.8 Op de kruising van de wegen (de zogenaamde Ster) de eerste weg rechts inslaan. 1.0 Op de geplaveide weg naar links. 1.2 Bij het verlaten van het bos naar links. volgen. 1.8 Op het kruispunt naar rechts: steenslagweg. volgen. 2.0 Aan de Y rechts afslaan naar de huizen. Rechtdoor lopen op deze asfaltweg langs een boerderij die aan uw linkerkant ligt.
2.8 Onderaan de helling de asfaltweg verlaten en naar links afslaan op een aardeweg. Rechtdoor lopen. 3.5 Op de weg van de ruilverkaveling naar links. 4.0 Aan de T de weg naar links opgaan naar het gehucht Haute-Heuval. 4.8 Naar links afslaan, de geplaveide weg La RocheTangissart 2. 5.7 In een bocht aan een Fluxys-paaltje het eerste pad met een scherpe hoek naar rechts inslaan: ‘behalve landbouw- en bosbouwvervoer’. 6.0 Een kruispunt oversteken, rechtdoor lopen. 6.4 Aan de T naar links (rechts = particuliere eigendom). Aan de T naar rechts en langs de boerderij van Sartage lopen. Aan de weg naar links afslaan. 6.9 De eerste weg naar links (steenslagweg) nemen voor de haag die de omheining van de wateropslag vormt en in de richting van het dennenbos stappen. Deze brede weg volgen. 7.8 Over een ‘ri’ lopen. Naar links gaan en dan onmiddellijk naar rechts. Omhoog lopen. Akkers aan uw rechterkant.
8.2 Aan het kruispunt naar links een smal pad ‘Zone preventie drinkwater’ inslaan. 8.7 Onderaan naar rechts een brede weg ‘Zone preventie drinkwater’ nemen. 9.2 Rechtdoor (omhoog) lopen en de 2 paden aan de linkerkant voorbij gaan. 9.5 Net voor de asfaltbaan naar links het pad kiezen dat loopt langs de omheining van het huis en steeds rechtdoor stappen. 10 Aan de T naar links op het grind tussen de huizen over enkele meters afstand stappen. Meteen daarna de grindweg verlaten om recht op een pad af te gaan tussen de tuinomheiningen. Aan de straat naar rechts omhoog gaan. 10.2 In een bocht net voor nr. 45 naar links een ‘Toeristisch pad’ inslaan. Het volgen rechtdoor tussen de omheiningen. 10.6 Bij het verlaten van het pad de straat oversteken en langs de oude school lopen. Een tweede straat oversteken en rechtdoor lopen in de rue SainteGertrude. Na nr. 4A, rechtdoor lopen. De straat wordt een weg. 10.9 Aan het paaltje 861B rechts het pad inslaan dat naar beneden loopt door de velden. volgen. 11.1 Bij het verlaten van het veld het pad links (haarspeldbocht) oplopen. volgen. Aan de Y naar rechts afslaan, vervolgens aan de T naar rechts om het pad naast de spoorweg te bereiken.
11.8 Naar links afslaan en de spoorweg volgen. Dit pad volgen dat tot onder de sporen afdaalt. Rechts blijven lopen en volgen. 12.2 De sporen oversteken aan de overweg en rechtdoor lopen. Net voor de particuliere woning (Moulin de Chevlipont) naar links afslaan naar een bospaadje. De Ri Saint-Jean oversteken en verder stappen. 12.5 Aan de T naar links en onder de spoorweg. De weg rechts naar boven voorbij lopen en op de hoofdweg blijven. Steeds rechts houden. Naar boven stappen. 13,3 Op de zogenaamde ‘Ster’ oversteken en naar de geplaveide weg, de rue de l’abbaye, stappen. 13.8 Naar rechts afslaan en naar de abdij afdalen (14,100 km).
Boerderij van Sartage
De bossen van de Abdij van Villers Afstand: 14 km Moeilijkheidsgraad: gemiddeld Omgeving: bossen, platteland Vertrek: Abdij van Villers 55 rue de l’abbaye 1495 Villers-la-Ville
Kapel Notre Dame des Affligés
2.8 De straat wordt een pad. Over een brugje gaan en een naaldbos langs de Ry d’Hez binnenlopen.
In de valleien van de Ry d’Hez Afstand: 15 km Moeilijkheidsgraad: moeilijk Omgeving: bos Vertrek: A bdij van Villers 55 rue de l’abbaye – 1495 Villers-la-Ville KM BESCHRIJVING 0
Aan de achterkant van de abdij naar rechts gaan. Loop door de bogengang.
0.25 Aan de T rechtover de Chalet de la Forêt de weg naar links inslaan. 0.4 Naar rechts aan het groene hekken het pad naar de bossen nemen. 0.6 Aan de splitsing volgen en steeds rechtdoor lopen ondanks een opeenvolging van kruispunten. 2.2 Aan de T naar rechts. niet meer volgen. De Ry d’Hez oversteken over een brugje. 2.4 Aan de T rechtover nr. 49 naar rechts. Langs een kapelletje lopen. Rechtdoor lopen in een doodlopende straat: rue Fosty. 10
3.1 Deze ry oversteken via een planken brug: . Langs het poortje gaan, de weide (schuin rechts) doorsteken en via een tweede poortje verlaten. Op het openbare pad blijven (de weide is privé). Rechtover een pad tussen 2 betonnen palen nemen. Rechtdoor lopen in het onderhout. 3.8 Tegenover gaat u links naar boven op een weg met 2 betonnen stroken. Aan de weg naar links en daarna de eerste naar rechts in de richting van Bousval. 4.5 Aan de kapel Try au Chêne naar links gaan, de velden in. 4.9 Aan de bosrand de GR rechts nemen: ‘route 36’. Naar beneden lopen. 5.5 Aan de weg (rue du Château) naar rechts gaan: kapel Sainte-Barbe. Loop Bousval binnen. Geen acht slaan op de straten aan de linkerkant. 6.1 Tegenover het kasteel van Bousval naar rechts stappen, richting Baisy-Thy en Villers-la-Ville. Aan de Y links rue du Grand Arbre (doodlopende straat). Deze weg volgen die naar het bos loopt en versmalt. Verderop liggen weer velden. Dit pad niet verlaten. 7.7 Aan de T de brede weg naar links inslaan. Aan de oude eik rechtdoor lopen (heuvel) en aan de splitsing rechts houden. 11
11.5 De overweg oversteken en naar de N275 stappen. Oversteken. Langs de kerk Notre-Dame stappen. Het pad naar links kiezen dat langs de Ry d’Hez loopt. Rechtdoor lopen langs de Ry d’Hez die in alle richtingen kronkelt. 8.8 Langs de boomkwekerijen Pépinières de la Thyle lopen. Faux binnen stappen. Rechtdoor in de eenrichtingsstraat. Aan de N275 de beschermde overgang oversteken en aan de overkant de rue Basse nemen, dan meteen naar rechts naar de overweg. 9.3 De overweg oversteken en meteen naar rechts het pad langs de sporen volgen. Aan de weg naar links tussen de 2 gele palen. Naar boven gaan.
12.8 Aan de T naar links.
volgen.
13.2 Kruispunt met vijf armen. 13.5 Aan de T naar links. links, volgen.
volgen.
volgen. Aan de Y naar
Aan de N275 !!!!!!! oversteken en aan de overkant de rue de l’Abbaye. Door de bogengang stappen en aankomst in de abdij (14,8 km).
10.3 Aan de omgekeerde Y rechtdoor naar de rue Bois Milord. Aan de splitsing naar links: de rue de la Belle Haie en dan de eerste straat naar rechts: de rue Masbourg. Na nr. 45 naar rechts de ‘toeristische weg’ nemen. Hij gaat onmiddellijk naar links (wit en rood). Rechtdoor blijven volgen tussen de hekkens. 10.9 Aan het einde van het pad de straat oversteken en langs de oude school lopen. Een tweede straat oversteken en rechtdoor lopen naar de rue SainteGertrude. Na nr. 4A wordt de straat een pad. 11.2 Aan paal 861B naar rechts het pad kiezen dat naar beneden loopt door de velden. 12
Kasteel van Bousval
13
In de valleien van de Ry d’Hez Afstand: 15 km Moeilijkheidsgraad: moeilijk Omgeving: bos Vertrek: Abdij van Villers 55 rue de l’abbaye 1495 Villers-la-Ville
14
15
Landelijke wandeling rond Villers-la-Ville Afstand: 14 km Moeilijkheidsgraad: zwaar Omgeving: velden, bossen en dorpen Vertrek: : A bdij van Villers 55 rue de l’abbaye – 1495 Villers-la-Ville KM BESCHRIJVING 0 Aan de achterkant van de abdij naar rechts afslaan: door de bogengang lopen. 0.25 Aan de T tegenover de Chalet de la Forêt op de parkeerruimte gaan en het bospad nemen dat vlak langs de Ri Saint-Bernard loopt (verboden voor gemotoriseerde voertuigen). 0.3 Rechtdoor lopen langs de Ri Saint-Bernard tot aan de bron, en dan rechtdoor stappen. 1.7 Aan de T naar links afslaan. 2.0 Op het kruispunt aan de zogenaamde ‘4 eiken’ rechts afslaan. 3.6 Sart-Dames-Avelines binnen lopen – Rue de la Houlette. 16
3.8 De rue de la Vallée rechts voorbij lopen en meteen daarna naar links afslaan in de rue de la Fontaine. De straat wordt een pad. 4.1 Aan de straat naar rechts. Dan de rue de Villers rechtsaf richting van de kerk Saint-Nicolas. 4.3 Op het kruispunt op het plein naar links en dan rechtsaf, chemin de Messe. Dit pad blijven volgen. 4.5 Rechtdoor lopen. Het pad aan de linkerkant en het straateinde voorbij lopen en het pad rechtsaf inslaan (net na nr. 15). 5.0 Rue Gustave Linet: rechtsaf op 100 m dan naar links tegenover nr. 39 het pad ‘voorbehouden voor voetgangers’. 5.4 De rue du Try oversteken en het tegenoverliggende pad nemen. 5.6 De rue du Try Charniau linksaf inslaan. 5.7 De rue de Thyle oversteken en het tegenoverliggende pad dat langs een muur loopt kiezen. 5.8 De rue Grosse Boule naar links nemen. Aan het kruispunt het pad linksaf inslaan. Aan de straat rechtsaf in de richting van de watertoren. 6.5 Aan de watertoren linksaf, rue Grosse Boule. 6.7 Net na nr. 37 de weg rechtsaf (groene bank) inslaan in de richting van een bos. Op de hoofdweg blijven zonder het bos in privaat bezit te betreden. 8.0 Aan de T (geplaveide weg) links afslaan. 8.2 Aan de T (asfaltweg) naar links afdraaien, langs 17
de Châtelet (particuliere woning) naar beneden lopen. 8.6 Beneden neemt u de omhoog lopende weg naar rechts. 9.3 De kruising van de wegen oversteken. 9.5 Aan de rue du Châtelet linksaf. 9.7 De eerste weg linksaf nemen en naar de rue des Liégeois stappen. Linksaf gaan en langs een okerkleurige gevel stappen. 10 Na de loods naar rechts afdraaien in een dalende holle weg. 10.5 De weg wordt de rue d’Hollers (n°8 : Moulin d’Hollers) 10.9 De Thyle oversteken en meteen rechtsaf het pad langs de rivier volgen. 11.1 Aan de T linksaf. 11.2 De straat oversteken, de trap nemen en rond de kerk Notre-Dame de la Visitation langs links lopen. De rue Jules Tarlier naar rechts volgen. 11.5 De straat wordt een pad. De parkeerruimte aan de rechterkant voorbij lopen en rechtdoor stappen. 11.9 Aan de asfaltweg rechtsaf, de Thyle oversteken en naar de avenue Arsène Tournay stappen. Rechtsaf gaan en 100 m stappen. 12 De straat oversteken en onder een spoorwegbrug lopen. Meteen daarna naar links, ‘Tienne de Lune’ en de trap nemen. 18
12.2 Bovenaan naar rechts naar het pad sentier Pêtre dat versmalt naarmate het dieper een klein bos inloopt. Op dit pad blijven dat scherp draait. De trap afdalen. Linksaf gaan naar de rue des Bourgeois. 12.6 Iets voor het onderste punt van de afdaling naar links een geasfalteerd pad, de Tienne Chanchon, inlopen dat de rue du Suisse wordt. 12.8 Rechtdoor lopen naar de Boulevard Neuf. 13.1 Rechtsaf het pad inslaan dat langs het hekken van nr. 41 C loopt. Op het eerste kruispunt van de paden linksaf nemen. 13.4 De straat oversteken en het pad rechtdoor blijven volgen. Het kruispunt van de paden oversteken. 13.8 Aan de geplaveide weg (rue de l’abbaye) linksaf gaan en teruglopen naar het vertrekpunt (14 km).
Waterval van Hollers
19
Landelijke wandeling rond Villers-la-Ville Afstand: 14 km Moeilijkheidsgraad: zwaar Omgeving: velden, bossen en dorpen Vertrek: Abdij van Villers 55 rue de l’abbaye 1495 Villers-la-Ville
20
21
1.6 Aan de straat naar links. De weg is geplaveid. Langs de Molen Al Poudre en het meer lopen. 1.9 Op het einde van de haag naar rechts een grindweg naar het bos nemen.
Langs de Orne … Afstand: 15 km Moeilijkheidsgraad: gemakkelijk Omgeving: velden en dorpen Vertrek: C afé des Pêcheurs 121 rue des Tilleuls – 1435 Mont-Saint-Guibert
2.5 Station van Blanmont. Naar links de rue de la Gare die verder de rue du Château wordt. 2.9 Na een lange muur rechtover nr. 21 het pad sentier du Marais naar rechts nemen. 3.4 Aan de straat aan de rechterkant onder de brug doorlopen en dan naar links een geplaveide weg kiezen.
KM BESCHRIJVING 0
Tegenover het café naar links en meteen na de brug over de Orne, het pad naar rechts nemen. Op het einde van het pad naar rechts.
0.25 Voor de brug (kapel) naar links het pad langs de Orne nemen. Een beetje verder door een smalle tunnel lopen. 0.85 In de rue d’Alvau naar rechts en dan naar links de rue du Nil nemen. 1.0 Na de laatste huizen aan de rechterkant het pad dat in het bos loopt kiezen. Links blijven. 1.4 Niet het pad nemen dat boven de wegen loopt, maar afzakken naar het grote, witte gebouw, de Molen Al Poudre. 22
Molen Al Poudre
23
4.1 In de rue du Castillon naar links: 200 m stappen. De Orne oversteken en meteen naar rechts afdraaien, de rue de la Drève in. Verder lopen met het kerkhof aan de rechterkant. 4.8 Langs de kerk Notre-Dame-Alerne stappen en op het einde van het pad meteen naar rechts gaan in de straat met een haarspeldbocht. De avenue du Castillon oversteken op het zebrapad in de richting van de gemeenteschool. 4.9 Achterin het pleintje voor de school het pad aan de rechterkant nemen. 5.1 Op het einde van het pad naar links de rue de la Chapelle nemen. Ter hoogte van nr. 31 aan de rechterkant blijven.
11 Aan de huizen rechtdoor.
5.4 Aan de driesprong Chastre verlaten en recht vooruit wandelen.
12.9 De weg oversteken en aan de overkant de chemin de Nivelles kiezen.
7.1 Op de T naar links gaan en dan de eerste straat naar rechts, de rue Gilmont.
13.9 Naar links de rue de l’Ornoy nemen.
7.8 Op de betonweg (rue de Court-Saint-Etienne) naar rechts nemen (langs de achterkant van de kerk Saint-Jean-Baptiste (Villeroux)). Op de rue de Court-Saint-Etienne blijven die overgaat in een geplaveide weg.
14.4 In de bocht naar links de geplaveide weg die omhoog gaat nemen. Aankomst op de esplanade van de kerk Saint-Jean-Baptiste (Mont-Saint-Guibert).
9.7 Rondpunt ‘Arbre de la Justice’. De tweede weg naar rechts (geplaveid) inslaan: rue du Chenoy. 10.4 Het bospad kiezen naar de rechterkant met stompe hoek. 24
12.4 Aan het eerste kruispunt naar rechts.
14.3 Naar rechts de rue des Hayeffes.
14.5 Het zebrapad oversteken en de asfaltweg rechts naar beneden nemen. 14.6 De straat oversteken en rechtdoor lopen op het plein la Place des Martyrs. In deze doodlopende straat naar links gaan en het pad volgen tot aan de straat die men rechts inslaat. Terugkeer aan het Café des Pêcheurs: 15,2 km
25
Langs de Orne … Afstand: 15 km Moeilijkheidsgraad: gemakkelijk Omgeving: velden en dorpen Vertrek: Café des Pêcheurs 121 rue des Tilleuls 1435 Mont-St-Guibert
Kerk Saint-Jean-Baptiste (Villeroux)
26
27
De vier heiligen van Walhain Afstand: 20 km Moeilijkheidsgraad : gemakkelijk Omgeving : velden en dorpen Vertrek : place du Tram – 1457 Nil-Saint-Vincent KM BESCHRIJVING 0 Neem de straat tegenover u : Allée de Vaux-enBeaujolais. 0.3 Ga aan het rondpunt (kapel van Saint-Joseph) naar links, de rue de Warichet in. Ga aan het kruispunt rechtdoor en volg de Chemin du Bois Bono. 2.9 Steek aan de T de weg over en kies het fietspad links. Steek de rue de Sauvenière over en rij langs de dreef (weg met bomen). 3.6 Neem het eerste pad rechts: u bevindt zich in de Venelle du Chaux Pré. Ga aan de T naar links en vervolgens naar rechts. Ga aan de T naar rechts, de rue de Gailly in. 4.2 Ga aan de T (ferme Marette) naar links, de rue de Sauvenière (geplaveide straat) in en volg daarna in dezelfde richting de rue du Vieux Château (gebetonneerde straat). 28
4.6 Links ziet u het Château de Walhain. Volg dezelfde richting en neem vervolgens de 1ste links: u bevindt zich nog steeds in de rue du Vieux Château. Ga aan de T naar links, de rue du Centre in (opgepast : druk verkeer!). Ga onmiddellijk naar rechts, de rue des Combattants in. 5.2 U rijdt voorbij de kerk van Notre-dame. Neem op de Place communale links de zogenaamde Chemin de la Commune, naar Nil-Saint-Vincent. Steek het bruggetje over de Hain over en rij rechtdoor. 5.5 Neem rechts de Rue de Anglées en vervolgens onmiddellijk rechts, het padje juist vóór nr. 23 (plaat met een paard en een motor – SAROLEA 1923 !). Rij verder via de Rue de l’Herbe. 5.8 Ga aan de T naar links, de chemin des Vallées de Roux (geplaveide straat) in. Ga aan de Y naar rechts, de rue de la Culée in. Rij langs het openbare park met banken, ga aan de T naar links en rij langs de Nil (beek). 6.7 Ga aan de T naar links, de rue du Joncquoy in. Ga aan de T, tegenover de kapel uit 1840, naar rechts, de rue Au Bon Dieu du Chêne in die de rue les deux Hurées wordt en naar Walhain-Saint-Paul gaat. Neem tegenover nr. 86 rechts en vervolgens de 1ste links : u bevindt zich in de rue du Tilleul. 8.3 Rij langs de kerk van Saint Paul. Neem daarna onmiddellijk het padje rechts. Ga aan de T naar rechts. Ga aan de T naar links en rij rechtdoor naar de velden (opgepast: drukke baan). 29
9.2 Neem ietwat na het huis met nr. 120 (op de linkerkant) rechts de ruilverkavelingweg met de naam L’Aulnaie die langs de dreef loopt. Ga aan het volgende kruispunt naar links. 10.0 Ga aan de Y naar links. Ga aan de volgende T, tegenover de bank en de kapel van de 3 Tilleuls, naar links en vervolgens onmiddellijk rechts, de rue des 3 Tilleuls in. 11.2 Ga aan de T naar links, de rue de la Station in. Ga aan de Y (11,8) naar rechts, de rue de l’Abbaye (doodlopend straatje) in. Ga na de huizen naar links (ruilverkavelingweg), en opnieuw naar links. Links ziet u de ferme de l’Abbaye. 12.2 Rij rechtdoor over de aarden weg (chemin n°5). 13.1 Tourinnes-Saint-Lambert. Ga aan het kruispunt (ferme de Glîmes links) rechtdoor: u bevindt zich in de rue du Baty de l’Abbaye. Rij aan het volgende kruispunt rechtdoor de rue Malpas in. Verlaat bij de bocht de hoofdweg die naar rechts draait, en rij rechtdoor, de rue de la Commune in. Steek de brug over de snelweg over en blijf op de hoofdweg. 14.7 Rij links de rue des Tumuli in. 15.1 Aan het volgende kruispunt: de twee tumuli van Libersart. Neem op het kruispunt de 2de straat links (langs een laag scheidingsmuurtje). Neem vervolgens de scherpe bocht. 30
16.0 Neem aan de T (kapel van Notre Dame de Grâce) rechts en vervolgens de 2de links. Rij opnieuw onder de snelweg en vervolgens rechtdoor. 18.1 Nil-Saint-Martin. Ga aan het volgende kruispunt rechtdoor, de rue Haute in. U rijdt voorbij de ferme de la Matourée die in het wit geschilderd en omringd door bloemen is. 19.2 Verlaat aan de Y de hoofdweg en neem rechts de chemin du Tiège die langs een stenen gebouw loopt. Moulin du Tiège. 19.8 Neem links de aarden weg die lichtjes naar beneden loopt. U bevindt zich op een oude buurtweg in slechte staat (links: het geografische middelpunt van België). Aankomst op het kaatsbalterrein en de place du Tram.
Moulin du Tiège
31
De vier heiligen van Walhain Afstand: 20 km Moeilijkheidsgraad : gemakkelijk Omgeving : velden en dorpen Vertrek : place du Tram 1457 Nil-St-Vincent
32
De burcht van Walhain
33
Waar gaan eten ?
Zin in meer wandelingen?
Keuze te over! U vindt ongetwijfeld uw gading in een van de vele eetgelegenheden in het land van Villers. Onze restaurants, cafés en brasseries verwelkomen u graag. Kom onze specialiteiten, de heerlijke smaken en aangename sfeer ontdekken! U vindt alle adressen en openingsuren op www.paysdevillers-tourisme.be
Waar overnachten? Liefhebbers van een landelijk verblijf zullen in onze gastvrije streek zeker hun gading vinden. Hun gastheren zullen hun bovendien tal van suggesties doen en tips geven om de streek beter te leren kunnen. U vindt de contactgegevens van de eigenaars van de slaapgelegenheden en B&B op www.paysdevillers-tourisme.be 34
Deze landelijke en bosrijke streek in Waals-Brabant biedt u talrijke mogelijkheden om haar te voet of met de fiets te ontdekken!
Te voet Court-Saint-Etienne : 9 wandelingen - Topogids (alleen in Frans) : 5 € Villers-la-Ville : 14 bewegwijzerde routes – NGI kaart (F/NL/E) : 5 € Walhain : 10 wandelingen - Topogids (alleen in Frans) : 3 €
Met de fiets De 5 gemeenten van het land van Villers in WaalsBrabant: de 8 toeristische tochten en een dicht netwerk laten u toe om volgens uw eigen voorkeur bijkomende tochten uit te stippelen aan de hand van een Kaart van het Nationaal Geografisch Instituut (NGI) en een roadbook (F/NL) : 8 € De kaarten van het NGI en de topografische gidsen kan u kopen in het Onthaal van het Maison du Tourisme van het land van Villers in Waals-Brabant (Abdij van Villers) – 55 rue de l’abbaye – 1495 Villers-la-Ville U kan ook GRATIS de verschillende wandelingen en fietstochten downloaden (roadbook of GPS) op www.paysdevillers-tourisme.be 35
« Ertussenuit in de Natuur » Weet u wat het Land van Villers in Waals-Brabant zo aantrekkelijk maakt? Doe even uw ogen dicht en stel u een lieflijk golvend landschap voor met kleine dorpjes waar de tijd is blijven stilstaan, met geblokte vierkantshoeves die omringd zijn met uitgestrekte akkers en met dichte bossen die een web van wegen en paden verbergen… Kan het meer idyllisch? Geniet enkele uren van de natuur! Ontdek dan de abdij van Villers-la-Ville, een 850 jaar oud pareltje van architecturaal erfgoed. Open de deur naar de middeleeuwse tuin, een tot nu toe ongekende plek. Meer dan 70 geneeskrachtige kruiden met verrassende eigenschappen wachten er u op. Maison du Tourisme du Pays de Villers en Brabant wallon 55 rue de l’abbaye – 1495 Villers-la-Ville + 32 (0) 71 880 990
[email protected] www.paysdevillers-tourisme.be
Met de steun van het Commissariaat-generaal voor Toerisme van het Waalse Gewest en van de Provincie Waals-Brabant Editie : november 2012
Verantwoordelijke uitgever : Robert De Craecker, Voorzitter van het Maison du Tourisme du Pays de Villers en Brabant wallon Wandel & Fietskaarten / Grafische vormgeving : Stéphane Cornet • Grapheco scrl : 081 60 02 38
in het Land van Villers in Waals-Brabant