KNAUF -AQUAPANEL. Kültéri és beltéri cementkötésû építôlemez. KNAUF-Aquapanel Outdoor kültéri borítás:

KNAUF -AQUAPANEL

®

Kültéri és beltéri cementkötésû építôlemez

KNAUF-Aquapanel Outdoor kültéri borítás: Külsô homlokzat

Alagútburkolat

®

KNAUF-AQUAPANEL – Indoor, Kültéri és beltéri építôlemez

Az Aquapanel termékcsalád portlandcementbôl elôállított építôlemez, amit az egyedi és közösségi épületek igényeinek figyelembevételével fejlesztettek ki. Minden Aquapanel-lemez egyszerûen vágható és a bekarcolás mentén törhetô. Különleges tulajdonságainak köszönhetôen az Aquapanel-termékek egyszerûbben és gyorsabban szerelhetôk, mint más cementkötésû építôlemezek.

Az Aquapanel termékcsalád Az Aquapanel termékcsalád Aqua-

legridegebb idôjárási körülmények-

panel Indoor és Aquapanel Outdoor

nek is, beleértve a hideget, a viharos

termékeket jelent, melyek mindegyi-

szelet, csapóesôt és a havazást is. — tégla- és nagyelemes

ke vízálló és alternatívát nyújt az idôigényes falazott falszerkezetek-

Az Aquapanel Maxi lemezek egy-

kel szemben.

aránt alkalmasak a beltéri és a kültéri kerámiaburkolatok alá. Nagy mé-

Az Aquapanel Indoor elsôsorban

retben készülnek, éleik fokozatosan

csempeburkolat fogadószerkezet-

elvékonyodnak, könnyebbé téve a

ként alkalmazható. Az Aquapanel

felület összedolgozását, felületfoly-

Indoor portlandcement bázisú termék

tonosságát. A lemezek közvetlenül

és ennek köszönhetôen az építôle-

fa- vagy acélvázra szerelhetôk.

mez különösen alkalmas vizes helyiségek falborítására. A lemezek de-

Az Knauf Aquapanel-lemezeket a

rékszögben vágott élûek (VK), me-

Knauf USG System gyártja.

szerkezetek alternatívája — vízálló — vízben nem romlik a minôsége — erôs, tartós és agresszív hatásokkal szemben ellenálló — nem éghetô — könnyen megmunkálható

lyek Knauf PU ragasztóval (Knauf PU Fugenkleber) felületfolytonosságot

Az Aquapanel Outdoor egy erôs, tar-

elérve összeragaszthatók.

tós és vízálló építôanyag, mely meg-

— kis súlyú és egyszerûen szerelhetô

bízhatóan alkalmazható külsô falak Az Aquapanel Outdoor legfôbb alkal-

esetében. Ideális homlokzatok felújí-

— a száraztechnológia elô-

mazási területe a kiszellôztetett hom-

tására, alagutak és más kültéri léte-

nyeit magában hordozza

lokzatképzések homlokzati vakolat-

sítmény borítására. Az erôs, kis sú-

hordó rétege. Ahogyan az Indoor le-

lyú, ugyanakkor rideg cementkötésû

mezek, úgy az Outdoor elemek is si-

lemezek nem dagadnak fel, nem pu-

mára csiszoltak. Külsô burkolat hor-

hulnak meg, nem korhadnak, nem

dására alkalmasak és ellenállnak a

porladnak és nem szálkásodnak.

— egyenletesen magas minôségû termék — teljes körû ellátás és szerviz egész Európában

KNAUF-Aquapanel Indoor fal- és mennyezetborítás: 2

Családi házak vizes helyiségei

Üzemi használatú zuhanyozók

Szaunák, gyógy- és termálvizes uszodák

– Outdoor

Szállítás és tárolás

Mûszaki adatok

A cementlapokat mindig fektetve kell szállítani, célszerû targonca

Tömeg:

kb.: 17 kg/m2

használata. Ügyelni kell arra, hogy a sarkok és élek ne sérüljenek a

Rugalmassági modulus:

E=5000 N/mm2

szállítás és lerakodás közben.

Hôvezetô képesség:

l=0,35 W/(mK)

Építôanyag-osztály:

A1 DIN 4102 (nem éghetô)

Tárolásra megfelelô teherbíró felület szükséges, a felületi terhelés

Olvadás-fagyási ellenállás: 25-szöri olvadás-fagyás után sem

10 kN/m2.

látható károsodás Élkiképzés:

SK, azaz minden éle derékszögben vágott

A cementlapokat közvetlen a felhasználás elôtt a nedvességtôl védeni kell, tárolása fedett helyen javasolt. Az esetlegesen bedoho-

Hômérséklet-állóság:

-10°C-tól +100°C-ig

sodott lapokat szerelés elôtt mindkét oldalukon ki kell szárítani sima felületre fektetve. Szereléskor a környezô levegô hômérséklete nem mehet +5 °C alá.


Alagútburkolat

Külsô borítás

3

®

KNAUF-AQUAPANEL – Indoor Egyedülálló megmunkálás a „bevágás és törés” módszer alapján A leggyorsabb és legegyszerûbb szerelt cementlap Csempézett felület kialakítására nélkülözhetetlen egy erôs, száraz, vízálló alap. Nedves helyiségekben, illetve magas páratartalmú helyeken az AQUAPANEL® INDOOR kitûnô alternatíva a hagyományos tégla-, ill. nagyelemes szerkezetekkel szemben. Az AQUAPANEL® INDOOR erôs, vízálló alapja a csempével burkolt felületeknek, könnyû vele dolgozni és gyorsan szerelhetô. Az erôs, kis súlyú, ugyanakkor rideg cementlapok nem dagadnak fel, nem puhulnak meg, nem korhadnak, nem szálkásodnak és nem porladnak. Az egyedülálló „bevágás és törés” megmunkálási lehetôség miatt az AQUAPANEL® INDOOR egyszerûbben és gyorsabban szerelhetô fel, mint bármilyen más cementkötésû építôlemez.

Az AQUAPANEL® INDOOR szerelése A vázszerkezet szerelése

1.

Profilok

2.

Vágás

Az AQUAPANEL® Indoor fém- és fa-

Az építôlemez tisztán, pontosan il-

profilokra egyaránt szerelhetô.

leszthetô, kevés hulladékkal szerelhe-

Álmennyezet készítése esetén a legna-

tô. Az Aquapanel a kereskedelemben

gyobb bordatávolság 40 cm.

kapható szúrófûrésszel, elektromos

A falvázprofilok tengelytávolsága a

körfûrésszel szabható vagy szikével

gipszkarton rendszerben megszokott

bevágható. A vágásnál a megfelelô el-

tengelykiosztással megegyezô.

szívásról gondoskodni kell.

Csavarozása fa és fém vázszerkezetre

2.1. Vonalzó és ceruza segítségével jelöl-

a rendszerhez tartozó saját csavarokkal

jük be a cementlapon a kívánt mére-

történik. Keresztfugákat kerülni kell, az

tet. Az egyik oldalán késsel karcoljuk

építôlemezek homlokrészét egymáshoz

be végig a jelölést, majd a karcolás

képest legalább 40 cm-rel el kell tolni.

mentén törjük el a lapot. Ezt követôen

Az épületszerkezet mozgási hézagát át

vágjuk el az üvegrostot a másik olda-

kell vezetni a vázszerkezeten is.

lon.

®

1.1. Jelöljük be az AQUAPANEL Indoor fal

2.2. Sima vágási felületet akkor kapunk,

helyét. Vágjuk a megfelelô méretre a

ha keményfém- vagy gyémántfejû,

profilokat, majd egymástól 62,5 cm tá-

porelszívóval ellátott körcsiszolóval

volságra erôsítsük ôket a padlóhoz és

vagy szalagcsiszolóval végigmegyünk az élek mentén.

a födémhez. A falcsatlakozó-profilokat mindkét oldalon rögzítsük a falhoz.

3.

Szerelvények

1.2. Minden csatlakozóprofilt rugalmas

3.1. Az építôlemezek felületén az elektro-

alátéttel kell ellátni (Trennwandkitt

mos és más gépészeti szerelvények

vagy öntapadó szalag). A falhoz rög-

áttöréseihez kör alakú nyílás lyukfû-

zítéshez a megfelelô dübelt használ-

résszel (fémhez való fûrészlappal)

juk. A kettôs vázprofilokat a keretváz-

vagy lyukmaróval készíthetô. A vágott

hoz 30 cm magas AQUAPANEL®

nyílás átmérôje legalább 10 mm-rel

Indoor-csíkokkal kell átkötni (60 cm-es

nagyobb kell legyen az átvezetett csô-

távolságot hagyva köztük).

átmérôtôl.





Borítás készítése 1.

Felületképzés A lemezek elhelyezése

1.1. Az elsô AQUAPANEL® Indoor lemezt a profilhoz illesztik. 1.2. Az elsô lemez függôleges és vízszintes 2.

3.

A helyiség nedvességi fokától függôen a szerkezetet szigeteléssel kell ellátni. A Knauf Aquapanel szerelhetô ragasztott fugával (3–5 mm), hézagolással vagy anélkül. Fugakitöltés a fugatechnológiától függôen a

irányait pontosan beállítják.

rendszerhez tartozó Knauf Fugenkleber PU-val vagy Knauf Fugen-

A lemezszegély tisztítása

spachtel Grau-val. Festés esetén a teljes felület simítása, és annak

Az Aquapanel Fugenkleber PU ragasz-

erôsítésére teljes felületen a rendszerhez tartozó üvegszövet be-

tó minél jobb tapadásának elérésére a

ágyazása szükséges.

lemezek éleit tisztítani, portalanítani kell

A glettelést csak akkor szabad elvégezni, ha az építôlemezben ned-

(pl. nedves ecsettel).

vesség vagy hômérsékletváltozás hatására már hosszváltozás nem

A PU ragasztó felhordása

lép fel. A glettelés során a helyiség hômérséklete nem mehet 10°C alá.

3.1. Az Aquapanel Fugenkleber PU ragasztót a rögzített lemez élére kinyomópisz-

Elôkészítés

tollyal felhordják. 3.2. A ragasztót megszakítás nélkül kell

Az AQUAPANEL® Indoor lemez felületét alapozni kell.

a lemez élére felhordani. A felhasznált mennyiség 40 ml/m2, azaz 20 ml/m. 4.

Az elôkészített AQUAPANEL® Indoor lemezre festés esetén a teljes

Csatlakozás Az AQUAPANEL® Indoor lemezt tompa ütközéssel a ragasztóba tolják.

5.

Beállítás A lemez függôleges és vízszintes irányait pontosan be kell állítani.

6.

Bevonatok felületen Aquapanel simítás készül Vollflächenspachtel weiss simítóanyaggal, amelybe a rendszerhez tartozó üvegszövetet ágyazzák. Az Aquapanel diszperziós festékkel és olajbázisú festékekkel egyaránt festhetô. Víz- és súrolásálló mûanyag festések készíthetôk. Mész-, vízüveg, szilikátfestések, lakkbevonatok a felület igénybevételének megfelelôen kialakíthatók.

Csavarozás

Alkidbázisú festés nem készíthetô. A festékgyártók elôírásai minden

A csavarok távolsága:

körülmény között figyelembeveendôk, próbafestés javasolt.

Mennyezeten fa- és fémváz esetén legfeljebb 150 mm Függôleges felületen faváz esetén legfeljebb 150 mm Függôleges felületen fémváz esetén legfeljebb 200 mm 6.1. Beállítás után AQUAPANEL® Indoor

Hidegburkolat Hidegburkolat ragasztása elôtt alapozni (Grundierung) kell. Ragasztás Knauf Elast-tal kevert Knauf fagyálló csemperagasztóval vagy Knauf Flex-szel történhet. Vakolt felület készítésére a vakolat megerôsítésére a rendszerhez tartozó háló alkalmazása szükséges.

csavarral a lemezt a vázszerkezethez csavarozzák. 6.2. A csavarokat egyenesen hajtják be; a csavarfej a lemez síkjával szintben kell legyen. 7.

8.

Anyagfelhasználás

Hézagolás Az AQUAPANEL INDOOR lemezek il-

Cikkszám Termék

1 m2/

Csomagolás

lesztése ragasztással történik, a héza-

21200020 Aquapanel Indoor

1,0 m2

875/1250/12,5 mm/lemez 50 db/raklap (54,7 m2)

golás és az illesztés fugázása emiatt

93021310 PU ragasztó

40 ml (7,75 m2/db)

elmarad.

21600120 Indoor Maxi csavar

9 db/fal m2 15 db/álm. m2

500 db/doboz

21600070 GRUNDIERUNG BELTÉRI ALAPOZÓ

50–100 g/m2

15 kg-os vödör

Ragasztó eltávolítása A ragasztó szilárdulása után a felületbôl kitüremkedô részt hézagoló szer-

1,07 m2

1,50x75 m/tekercs

21600170 AQUAPANEL üvegháló vakolat alá

1,1

1,00x50 m/tekercs

Szegélyképzés

21600060 HÉZAGERÔSÍTÔ SZALAG

1,8 m

10 cmx50 m/tekercs

A borítás szegély illeszkedését rugal-

21600080 HÉZAGOLÓ FUGENSPACHTEL GRAU

0,6 kg

10 kg/zsák

számmal másnap eltávolítják. 9.

mas anyaggal töltik ki (szilikon).

2160040

TYVEX fóliaszigetelô

21600140 FUGENSPACHTEL WEISS 0,7 kg/mm TELJES FELÜLETRE

10 kg/zsák

Megjegyzés: Válaszfal normaértékek egy oldalra vonatkoztatva.


Alagútburkolat

Külsô borítás

5

KNAUF-AQUAPANEL® – Outdoor Egyszerû megmunkálás a „bevágás és törés” módszer alapján, a leggyorsabban és legegyszerûbben szerelt cementkötésû építôlemez Az Aquapanel Outdoor egy erôs, tartós és víztaszító építôanyag, mely megbízhatóan alkalmazható külsô falak esetében. Ideális homlokzatok felújítására, alagutak és más kültéri létesítmények építésekor. Az erôs, kis súlyú, ugyanakkor rideg cementkötésû lemezek nem dagadnak fel, nem puhulnak meg, nem korhadnak, nem porladnak és nem szálkásodnak.

Az AQUAPANEL® OUTDOOR szerelése A vázszerkezet szerelése 1.

Kiszellôztetett homlokzat, külsô fal

3.

borítása

3.1. A borítást fogadó lécvázat 62,5 cm-es

Borítást hordó lécváz szerelése

A kiszellôztetett homlokzat, külsô fal

tengelyben helyezik el. Az építôleme-

borító lemeze kettôs fa vázszerkezetre

zek biztonságos illesztése végett a

készül.

léckeresztmetszet legalább 24x80 mm kell legyen.

2.

Alsó lécváz szerelése

2.1. A vízszintes elsôdleges lécezést a fo-

3.2. Ablaknyílásnál a lécezés teljesen körbefut.

gadó szerkezetre rögzítik. Fontos a síkok pontos beállítása. A lécezés legkisebb mérete 24x60 mm. A hôszigetelô képesség javítására a lécezés között nedvességálló hôszigetelés helyezhetô el.

3.3. A vázszerkezet alsó és felsô vonalában kisebb rágcsálók ellen szellôzô-

2.2. A lécvázat a sarkon össze kell csava-

profilt építenek be.

rozni. 4.

Lemezek szabása

4.1. A kívánt méretû lemez leszabását bevágással úgy kezdik, hogy egyik olda2.3. Ablaknyílásnál a lécváz alul és felül elfut.

lon késsel bekarcolják a lemezt, az üvegszövetet is átvágva. A bekarcolt él mentén a lemezt eltörik és a másik oldali üvegszövetet is elvágják. 4.2. A vágott él eléréséhez a vágást körfûrésszel vagy szúró-fûrésszel végzik, gondoskodva a vágás közben keletkezô por elszívásáról.





Borítás készítése 5.

Fedôréteg A lemezek elhelyezése

5.1. Az elsô Aquapanel Outdoor lemezt a

Az elôkészített Aquapanel Outdoor felületkezelése sokféle módon történhet.

profilhoz Aquapanel homlokzati csaA homlokzat készülhet vakolt, vagy teljes felületén simára glettelt és

varral rögzítik.

festett kivitelben, valamint impregnáltan az Aquapanel Outdoor látszó felülettel is megjelenhet. 5.2. Keresztfugák elkerülésére az építôlemezeket kötésben fektetik és fél táblával kezdik a borítást.

Anyagfelhasználás Cikkszám

Termék

Anyagigény

21100020

Aquapanel

1,0

21100040

Outdoor

5.3. A lemezeket az ablak szemöldökéig,

21600120

Indoor Maxi csavar

illetve párkányáig tolják. Ebben a vo-

21600070

GRUNDIERUNG külsô 100–150 g/m2 15 kg-os vödör

nalban lemezillesztés nem lehetséges.

21600080

Hézagoló Fugenspachtel GRAU

0,6 kg/m2

10 kg-os zsák

Hézagerôsítô szalag Fugenband)

1,8 m/m2

10 cm/50 fm/tekercs

21600060

5.4. Az ablaknál szellôzôelem biztosítja a

60006

Csomagolás 875/1200 54,7 m2 50 db/raklap 900/2400 56,25 m2 25 db/raklap

Külsô háló

9 db/m2/fal

2

1,1 m

100 cm/50 fm

szerkezet átszellôzését. Az ablakkávát méretre szabott építôlemez alkotja. Az ablakkeret és a káva elemek közé rugalmas tömítés kerül.

6.

Hézagolás

6.1. A vázszerkezetet a nedvességtôl védeni kell. A lemezek illesztésére és összedolgozására Aquapanel Grau hézagolót és Fugenband aussen hézagerôsítô szalagot használnak.

6.2. A csavarfejeket ugyanezen hézagolóval glettelik.


Alagútburkolat

Külsô borítás

7

KNAUF ELÉRHETÔSÉGEK WEISSENBACHI GYÁR Knaufstraße 1 8940 Weißenbach bei Liezen/Stmk. Tel. +43 3612 22971 Fax +43 3612 24679 KNAUF WIEN Strobachgasse 6 1050 Wien Tel. +43 1 58068 Fax +43 1 58068 485 KNAUF BUDAPEST H-1124 Budapest Lejtô u. 5. Tel. +36 1 319 7282 Fax +36 1 319 7301

Knauf honlap: http://www.knauf.hu e-mail: [email protected]

KNAUF-Aquapanel Indoor fal- és mennyezetborítás:

KNAUF -AQUAPANEL. Kültéri és beltéri cementkötésû építôlemez. KNAUF-Aquapanel Outdoor kültéri borítás:

Recommend Documents