Kezelési leírás SoliDBank601 Fiat
SoliDBank601 Blade hangrögzítő berendezés KL_BE_SB601 7. kiadás doc. rev.: 1057
Nádor Rendszerház Kft. I 1152 Budapest, Telek u. 7-9. I Tel.: +36 1 470-5000 I
[email protected] I www.nador.hu
Tartalomjegyzék 1.
Telepítés .......................................................................................................................................................... 3 1.1. Ellenőrzés ..................................................................................................................................................... 3 1.2. A készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése ............................................................................................ 3 1.2.1. Tápellátás .............................................................................................................................................. 3 1.2.2. Hálózati és soros kapcsolat ................................................................................................................... 3 1.2.3. Bemenetek, jelforrások ......................................................................................................................... 4 1.3. Gyárilag beállított paraméterek ................................................................................................................... 5
2. A készülék kezelése ............................................................................................................................................ 5 2.1. Jogosultságok ............................................................................................................................................... 5 2.2. Jelszópolitika ................................................................................................................................................ 7 2.3. Konzol kezelőfelület ..................................................................................................................................... 7 2.3.1. Kapcsolat a soros porton keresztül ....................................................................................................... 7 2.3.2. Kapcsolat az Ethernet porton keresztül ................................................................................................ 8 2.3.3. Konzol parancsai ................................................................................................................................... 8 2.4. Webes kezelőfelület ..................................................................................................................................... 8 2.4.1. Rögzítő beállítása ................................................................................................................................ 10 2.4.1.1. Csatorna licensz (Beállítások >> Általános paraméterek)............................................................ 10 2.4.1.2. Általános paraméterek (Beá lítások >> Általános paraméterek) .................................................. 10 2.4.1.3. Csatornák (Beállítások >> Csatornák) Telefonos analóg vonalillesztő panel (SB601AN) ............. 12 2.4.1.5. Tarifikáció becsatolása ................................................................................................................. 19 2.4.1.6. Információ becsatolás időzítése (Beállítások> >Információ becsatolás időzítése) ....................... 20 2.4.1.7. COM port beá lítása (Beállítások>>COM port beállítása) ............................................................ 20 2.4.1.8. FTP/FTPS archiválás (Beállítások>>FTP beállítása) ....................................................................... 20 2.4.1.9. SNMP beállítás ............................................................................................................................. 22 2.4.1.10.Beállítások le- és feltöltése (Beállítások >> Beállítások letöltése) ............................................... 22 2.4.1.11.Programfrissítés .......................................................................................................................... 23 2.4.1.12. Log fájl letöltése ......................................................................................................................... 24 2.4.2. Felhasználók létrehozása .................................................................................................................... 24 2.4.3. Személyes beállítások.......................................................................................................................... 25 2.4.3.1. Jelszó beá lítása (Személyes beállítások >> Jelszó beállítása) ...................................................... 25 2.4.3.3. Szűrő tulajdonságok (Személyes beállítások >> Szűrő tulajdonságok) ........................................ 26 2.4.4. Felvételek ............................................................................................................................................ 27 2.4.4.1. Szűrő kiválasztása (Felvételek >> Szűrés) ..................................................................................... 27 2.4.4.2. Új szűrő létrehozása (Felvételek >> Szűrés >> Új szűrő létrehozása) ........................................... 28 2.4.4.4. Felvételek listázása (Felvételek >> Szűrés >> Felvételek listázása) .............................................. 29
Üdvözöljük a DSR digitális hangrögzítőinek világában! Kérjük, hogy a termék üzembe helyezése előtt alaposan tanulmányozza át a Műszaki, ill. a Kezelési leírást. A dokumentációban leírtak következetes betartása biztosítja a készülék megbízható, hibátlan működését.
1. Telepítés A berendezés telepítése során szigorúan a leírásban foglaltak szerint kell eljárni. A hibás telepítés információk és adatok vesztéséhez vezethet, illetve érvénytelenítheti a garanciát és a szavatosságot.
1.1. Ellenőrzés A telepítés megkezdése előtt ellenőrizze a készülék azonosítóit (típus, gyári szám) és tartozékait (tápegység, kábelek, csatlakozók, CD, leírások) a SoliDBank 601 készletjegyzék alapján! Ha eltérést, vagy hiányt tapasztal, kérjük haladéktalanul jelezze a gyártónak. Csak a dokumentumoknak megfelelő készülék telepítését kezdje meg!
1.2. A készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése Csak a készülék gyártója által szállított, jóváhagyott tartozékokat használja! Eltérő tartozékok használata érvényteleníti a berendezéshez nyújtott garanciát és szavatosságot, illetve veszélyt idézhet elő! Más eszközökhöz való csatlakoztatás előtt – a biztonsági előírások megismerése érdekében – olvassa el a másik készülék ismertetőjét is. Ne csatlakoztasson inkompatibilis készüléket! A készülék hátlapján találhatók a csatlakozók és a tápellátás kapcsolója. A berendezés csatlakoztatását kikapcsolt állapotban végezze!
1.2.1. Tápellátás A készülék 18-36V feszültséggel üzemel, melyet a tartozékként szállított külső tápegység biztosít. Bekapcsolás előtt ellenőrizze, hogy a külső tápegység feszültsége és teljesítménye megfelel a leírásnak, majd csatlakoztassa a készülék hátlapján található 4 pólusú aljzatához! A gyűrű rögzítése biztosítja a csatlakozó véletlen kihúzás elleni védelmét.
FIGYELMEZTETÉS! A készülék csak a gyártó által szállított tápforrásról üzemeltethető! Egyéb tápfeszültség forrás használata érvényteleníti a berendezéshez nyújtott garanciát és szavatosságot, illetve veszélyt idézhet elő!
1.2.2. Hálózati és soros kapcsolat Csatlakoztassa a készüléket az Ethernet hálózathoz a vezérlő panelen (DIG) található ETH feliratú RJ45ös aljzaton keresztül! Számítógéphez való csatlakozáshoz használja a kék színű – keresztbe kötött – UTP link kábelt, HUB-hoz vagy switch-hez való csatlakozáshoz a szürke színű – egyenes bekötésű – UTP
kábelt. Mindkét kábeltípus megtalálható a tartozékok között. A készülék 10/100Base-T Ethernet portja a felhasználók számára teljes körű elérést tesz lehetővé. Amennyiben a gyárilag beállított paraméterek megfelelőek, elég a hálózati kapcsolat kialakítása. Ha a helyi környezet megkívánja a gyári paraméterek (pl.: IP cím) módosítását, szükség lehet soros kapcsolat kiépítésére is. Csatlakoztassa a rögzítőt egy számítógéphez – egy null-modem kábel segítségével – a COM feliratú 9 pólusú DSUB csatlakozón keresztül! Az így elérhető RS232-es soros port alapbeállítási, karbantartási funkciókat szolgál.
1.2.3. Bemenetek, jelforrások A készülék típustól (csatornaszámtól) függően asztali kiépítésnél 1 vagy 2, rack-es kiépítésnél 1-4 bemeneti illesztő (vonalillesztő) egységet tartalmaz. A vonalillesztő típusa lehet AN (analóg telefonvonalak, és egyéb analóg jelforrások rögzítésére), UK (kéthuzalos digitális alközponti mellékek rögzítésére), E1 (primer ISDN – ISDN30 -vonalak rögzítésére), illetve S0 (basic ISDN – ISDN2 – vonalak rögzítésére). Az AN és UK kártyák 24 pólusú Centronics csatlakozóval vannak ellátva. A csatlakozókon keresztül érhetők el a szimmetrikus, polaritás független, analóg bemenetek. Az analóg bemenetekre megfelelő jelszintet szolgáltatni képes analóg jelforrás (pl.: hangkártya kimenete), illetve analóg telefonvonal köthető. A tartozékként szállított csatlakozó ellendarabok bekötése nagyfokú figyelmet és precizitást igényel! A bekötést az alábbi kiosztásnak megfelelően kell elvégezni. Nem megfelelő szerelés a készülék hibás működését, esetleg tönkremenetelét okozhatja!
Az A0..7 és B0...7 a telefonvonalak AB ágai.
Az AN és UK vonalillesztő kártyák előlapján zöldszínű LED sor jelzi minden csatorna működési állapotát. A folyamatosan világító LED rögzítést, a villogó riasztást jelent. Minden egyéb esetben a LED sötét. Az S0 kártyák négy sorszámozott RJ45 csatlakozóval vannak ellátva. A csatlakozókon keresztül érhetők el a szabványos négyhuzalos ISDN-2 bemenetek. Az S0 bemenetekre megfelelő jelszintet szolgáltatni képes ISDN-2 jelforrás (pl.: NT „S/T” kimenete), S0 busz köthető. Az RJ45 ellendarabok bekötése nagyfokú figyelmet és precizitást igényel! A bekötést az alábbi kiosztásnak megfelelően kell elvégezni. Nem megfelelő szerelés a készülék hibás működését, esetleg tönkremenetelét okozhatja!
A C4-5 és C3-6 párok csatlakoznak az S0 busz 1a1b, illetve 2a2b ágra.
Az illesztőn minden RJ45 csatlakozó melletti két LED jelzi azon S0 csatorna működési állapotát. A folyamatosan világító zöld LED az adott bemenet (így a felvételkészítés-) engedélyezését jelzi, ellenkező esetben a LED sötét. A piros LED csatorna-riasztást jelent, amit jellemzően kábelszakadás vagy hibás S0 busz bekötés okoz.
1.3. Gyárilag beállított paraméterek A gyorsabb, kényelmesebb telepítés érdekében a készülék néhány paramétere gyárilag be van programozva. E paramétereket a készülékhez tartozó PID-kártya tartalmazza. • • • • •
a rögzítő IP címe: subnetwork maszk: default gateway: multicast IP cím: rögzítő ID:
10.3.0.1xx, „xx” a gyári szám utolsó két jegye, 255.0.0.0, 10.0.0.3 224.0.0.6 yyxx, (megegyezik a gyári számmal).
Ha az alkalmazás környezete megkívánja, a paraméterek soros porton vagy hálózaton keresztül módosíthatók.
2. A készülék kezelése A készülék fix IP címmel rendelkező webes kiszolgálóként működik. A rögzítő által készített felvételek 10/100Base-T Ethernet hálózaton keresztül Internet böngésző, illetve EasyReplay kliens alkalmazás segítségével érhetők el. Több kliensalkalmazás akár egyidejűleg is képes a rögzítőt kezelni. Az EasyReplay kliensalkalmazás képes kezelni a rögzítőn tárolt un. lokális jogosultsági rendszert valamint az SLD Center központi jogosultsági rendszerét is! A rögzítő egy időben maximum 16 felhasználót szolgál ki. A készülék egy „webes” felhasználó több munkaállomásról egy időben történő bejelentkezését nem támogatja. Lehetőség van szűrők megadására, felvételek listázására, visszahallgatására, letöltésére.
2.1. Jogosultságok Minden felhasználó bejelentkezhet a webes felhasználói felületen illetve az EasyReplay alkalmazás segítségével (a factory user jogosultsága csak a konzolos felületen történő munkavégzést teszi lehetővé). A rögzítő az alábbi jogosultsági szinteket különbözteti meg:
Gyártói jogosultság szinten: •
„factory” felhasználó: • csak installálásra – ezzel együtt a háttértár törlésére – jogosult, • konzolon használható (nem kell megadni felhasználói nevet), • a gyárilag beállított jelszó nem változtatható meg.
Felhasználói jogosultság szinten: •
•
•
nem törölhető visszahallgató rendszergazda: (admin) • teljes körű felvételelérés, listázás, visszahallgatás, archiválás szűrők segítségével (technikai beállítási lehetősége nincs) • visszahallgató rendszergazdák kezelése: létrehozása időkorláttal vagy anélkül, módosítása, törlése • visszahallgató felhasználók kezelése: létrehozása időkorláttal vagy anélkül, módosítása, törlése • időkorlátos vagy időkorlát nélküli visszahallgató jogot adhat a nem törölhető technikai rendszergazdának (techadmin) • hozzáférés a hanganyagok és azzal kapcsolatos események valamint a felhasználói tevékenység naplójához visszahallgató rendszergazda • teljes körű felvételelérés, archiválás (technikai beállítási lehetősége nincs) • visszahallgató felhasználók kezelése: létrehozása időkorláttal vagy anélkül (amennyiben maga a visszahallgató rendszergazda nem időkorlátos), módosítása, törlése • hozzáférés a hanganyagok és azzal kapcsolatos események valamint a felhasználói tevékenység naplójához visszahallgató felhasználó (normál felhasználó) • hozzáférés a felvételekhez a beállított jogosultság szabta korlátoknak • megfelelően • saját jelszavát módosíthatja
Szolgáltatói jogosultság szinten: • nem törölhető technikai rendszergazda (techadmin) • technikai beállítások • megőrzési idő beállítása • alapesetben nincs visszahallgatási joga, de időkorlátosan vagy anélkül megkaphatja ezt a jogot a nem törölhető visszahallgató rendszergazdától (admin) • technikai rendszergazdák kezelése: létrehozása időkorláttal vagy anélkül, módosítása, törlése • hozzáférés a rendszerállapotok naplójához • technikai felhasználó (Rendszertámogató külső szolgáltató) • technikai beállítások • megőrzési idő beállítása • hozzáférés a rendszerállapotok naplójához • léte időkorlátos vagy anélküli
Biztonsági okokból ajánlatos az eredeti jelszót megváltoztatni. A nem törölhető felhasználók fix felhasználói névvel rendelkeznek, a visszahallgató rendszergazda neve „admin”, a technikai rendszergazda pedig „techadmin”. Ez a két felhasználó installáláskor automatikusan létrejön, a hozzájuk tartozó jelszavakat a PID-kártya tartalmazza. A többi felhasználót e két felhasználó hozhatja létre.
2.2. Jelszópolitika A helyi archívumhoz való hozzáférés során a következő jelszópolitika alkalmazható: • • • •
• •
„JELSZÓVÁLTOZTATÁS ELSŐ BEJELENTKEZÉSKOR” kötelező jelszóváltoztatás az első bejelentkezéskor. „JELSZÓVÁLTOZTATÁS X NAPONTA” kötelező jelszóváltoztatás x naponta. „MINIMÁLIS JELSZÓHOSSZ: X” a jelszó minimális hossza, „BIZTONSÁGOS JELSZÓ (TARTALMAZZON SZÁMOT + KIS-ÉS NAGYBETŰT)”A jelszónak minimálisan 8 karakter hosszúnak kell lenni és vegyesen kis- és nagybetűből valamint minimálisan egy szám kombinációjából kell állnia. „JELSZÓ ISMÉTLÉS ELLENŐRZÉSE (UTOLSÓ 5 JELSZÓ)” Az öt utoljára megadott jelszó nem állítható be újként. „BEJELENTKEZÉS KÉSLELTETÉSE HIBÁS JELSZÓ MEGADÁSA ESETÉN” Hibás bejelentkezés után a következő bejelentkezés csak exponenciálisan növekvő várakozási idő után lehetséges.
A fenti tulajdonságok egyenként ki- és bekapcsolhatóak, így tetszés szerinti jelszópolitika beállítható.
1. kép Jelszópolitika
2.3. Konzol kezelőfelület A konzol kezelőfelületen a „factory” felhasználó és a nem törölhető technikai felhasználó rendelkezik belépési jogosultsággal. A konzol alapbeállítási, karbantartási és szerviz feladatok elvégzését teszi lehetővé. Segítségével valós időben nyomon követhető a berendezés naplózási tevékenysége. Szöveges parancsokkal kérhetjük le vagy módosíthatjuk a készülék különféle beállításait. A konzol fizikailag kétféle csatlakozással érhető el: • •
RS 232 soros port (COM), 10/100Base-T port (ETH).
2.3.1. Kapcsolat a soros porton keresztül A soros portra csatlakozva tetszőleges terminál emulátor alkalmazás használható. Windows környezetben például a „HyperTerminal” kiválóan alkalmazható. A konzol parancsok használatával lekérhetők vagy módosíthatók a készülék beállításai (pl.: elfelejtett IP cím csak ilyen módon kérhető le az eszközből).
A terminál emulátor alapbeállítása: 38400,8,N,1.
2.3.2. Kapcsolat az Ethernet porton keresztül A rögzítő konzol kezelőfelületéhez tetszőleges telnet kliens alkalmazás segítségével is biztosított a – terminál emulátorral megegyező szintű – hozzáférés. Telnet kliens indítása Windows vagy Linux környezetben is lehetséges a parancssorba begépelve a következőket: telnet xxx.xxx.xxx.xxx
ahol paraméterként a berendezés IP címét kell megadni.
2.3.3. Konzol parancsai logon: bejelentkezés a konzol kezelőfelületre, setip: IP cím, alhálózati maszk, alapértelmezett átjáró és multicast IP cím megadása (a rögzítő kibekapcsolása vagy a reset parancs kiadása után lép érvénybe), getip: IP cím, alhálózati maszk, alapértelmezett átjáró és multicast IP cím lekérdezése, setid: gépszám (gyári szám) megadása, getid: gépszám (gyári szám) lekérdezése, reset: a berendezés újraindítása, logoff: kijelentkezés a konzolról.
A konzol párhuzamosan működik a soros terminálon és a telneten, vagyis ha mindkét alkalmazás be van jelentkezve a konzolra, akkor mindkettőn megjelennek az üzenetek. Amennyiben fél percnél hosszabb ideig nem vesz újabb karaktert a konzol, automatikusan megszakítja a kapcsolatot.
2.4. Webes kezelőfelület A készülék az Internet böngészők által alapértelmezetten használatos 80-as porton keresztül érhető el. A csatlakozáshoz a böngésző címsorába a rögzítő IP címét kell beírni. A webes kezelőfelületen mindegyik felhasználó bejelentkezhet. A bejelentkező oldal felső sávja tartalmazza a gyártó cég elérhetőségeit. Lehetőség van közvetlenül email küldésére, illetve egy kattintással a gyártó honlapjára is el lehet jutni.
2. kép Bejelentkező oldal
A webes kezelőfelületen történő bejelentkezéshez felhasználói nevet és jelszót kell megadni. Ezen az oldalon változtatható a kezelőfelület nyelve magyarról angolra vagy vissza.
A felület bármelyik ablakában a m gombra kattintva változtatás nélkül léphetünk vissza. A kezelőfelület felső sávja a bejelentkező oldallal megegyező információkat és lehetőségeket tartalmaz. Közvetlenül alatta a - bejelentkezett felhasználótól függő -menüsor található. A 3. képen látható menüpontok közül csak azok jelennek meg, amelyek eléréséhez az adott felhasználónak van jogosultsága.
3. kép A webes kezelőfelület
A berendezés üzembe helyezését követő első bekapcsoláskor a nem törölhető technikai rendszergazda feladata a rögzítő konfigurálása és az alábbi beállítások elvégzése: •
•
•
rögzítő beállítása: • dátum, idő, • csatornák, • általános paraméterek, • jelszó politika. technikai felhasználók létrehozása: • felhasználónév, jelszó, • alapszűrés beállítása. saját személyes beállításainak elvégzése: • jelszó, • listázási tulajdonságok, • szűrő tulajdonságok.
A berendezés üzembe helyezését követő első bekapcsoláskor a nem törölhető visszahallgató rendszergazda (admin) feladata az alábbi beállítások elvégzése: •
•
visszahallgató felhasználók létrehozása: • felhasználónév, jelszó, • alapszűrés beállítása. saját személyes beállításainak elvégzése: • jelszó, • listázási tulajdonságok, • szűrő tulajdonságok.
2.4.1. Rögzítő beállítása A rögzítő a webes kezelőfelületen konfigurált módon, és a beállított paraméterekkel fog működni. Csak akkor fog az elvárt módon üzemelni, ha a felhasználó a Műszaki és a Kezelési leírásban foglaltakat a kezelőfelületen keresztül megfelelően alkalmazza.
2.4.1.1. Csatorna licensz (Beállítások >> Általános paraméterek) A berendezés üzembe helyezésekor és csatornaszám bővítésekor a nem törölhető technikai rendszergazdának (techadmin) vagy bármelyik technikai rendszergazdának kell gondoskodni a gyártótól kapott licensz sztring beállításáról (Beállítások >> Licensz beállítása). A licensz sztring meghatározza, berendezésben lévő vonalillesztő kártya vagy kártyák egyidejűleg engedélyezhető csatornáinak számát. A licensz sztring meghatározza továbbá az FTP szolgáltatás működését és a tarifikáció becsatolását (CDR) is. Az érvényben lévő licensz által engedélyezett csatornák számát és az FTP szolgáltatás valamint a tarifikáció becsatolás állapotát az Általános paraméterek oldalon ellenőrizhetjük. A licensz sztring megadása előtt, illetve helytelen licensz sztring megadása esetén a berendezés minden csatornája és az FTP szolgáltatás letiltott állapotban van. Licensz sztringet csak a gyártó képes előállítani.
2.4.1.2. Általános paraméterek (Beá lítások >> Általános paraméterek) A felületen a berendezés firmware-paraméterei jelennek meg. Kiolvasható a rögzítő gyári száma, szoftverének és a böngésző felületnek a verziószáma, a beépített vonalillesztő(k) verziószáma.
Amennyiben a készülék riasztás jelzést generál, a felhasználó ezen az oldalon szerezhet tudomást róla. Feltűnő, piros üzenet utal a riasztás okára. A riasztást a készülék előlapján világító piros LED és a sípoló hang is jelzi.
4. kép Általános paraméterek
A tárolási paraméterek közül a berendezés tároló kapacitása, az első és az utolsó felvétel sorszáma, valamint a tároló telítettségének mértéke jelenik meg. Lehetőség van a „marker” manuális állítására. A „marker” a régi felvételek mentési, archiválási folyamatának jelzésére szolgál. Úgy érdemes beállítani, hogy a „marker” a legrégebbi, még nem mentett felvételt jelölje. A „marker” és a telítettség fogalma a Műszaki leírásban van részletezve. A telítettség riasztás küszöbértékének megfelelő beállításával elkerülhető, hogy a körbeforgó tárolás miatt a régi felvételek figyelmeztetés nélkül felülíródjanak. A „Megőrzési idő limit” beállítása lehetővé teszi, hogy a berendezés mindig csak a beállított utolsó x napban készült felvételeket őrizze meg.
FIGYELEM Azok a felvételek melyek a beállítás során megadott limiten kívül esnek, többé nem lesznek láthatók, visszakereshetők vagy visszahallgathatók még akkor sem, ha a limitet utóbb felemeljük vagy megszűntetjük. A limit kiterjesztése csak a meglévő felvételek megőrzési idejére lesz hatással. 2.4.1.3. Csatornák (Beállítások >> Csatornák) Telefonos analóg vonalillesztő panel (SB601AN) A telefonos analóg vonalillesztő panel által megvalósított funkciók: •
8 darab analóg telefonvonal fizikai illesztése
•
állítható bemeneti erősítés
•
hurokállapot detektálás
•
vonalszakadás detektálás
•
kontaktus figyelése
•
a vett hangfrekvenciás jelek digitalizálása, az ST-buszra való továbbítása
•
szintmérés
•
konfigurálható mértékű szint detektálása
•
konfigurálható indítási feltétel generálása (hurok, kontaktus, szint)
•
kommunikáció I²C-n a rögzítő panellel: • beállító paraméterek vétele • felvételindító és leállító parancsok küldése • riasztások küldése (vonalszakadás)
5. kép Analóg vonalillesztő panel, csatorna beállítása
A csatornák alapvető jellemzői láthatók a webes felületen a vonalillesztők csatornakiosztásának megfelelően.
6. kép Csatornák
A csatornák paramétereinek beállításához a “Beállít” gombra kell kattintani.
7. kép Analóg csatornaparaméterek beállítása
Az alapvető adatok mellett a (csatorna száma, típusa) jelszint is látható. A jelszint indikátor sáv nagy segítséget nyújt a bementi erősítés beállításának valós időben történő nyomon követéséhez és a torzításmentes felvétel készítéséhez.. A csatorna állapotát felirat jelzi (“IDLE” – készenlét, “REC” – felvétel, “DISABLED” – letiltva). A tiltás jelölőnégyzetet kiválasztva a csatorna “Disabled”, kikapcsolt állapotba kerül. Paraméterek beállítása: •
név (bármilyen név adható),
•
tömörítés (tömörítetlen G.711 A-Law PCM vagy tömörített Speex SPX),
•
előfelvétel (felvétel kezdésének ideje a felvételindító feltétel teljesülése előtt kezdődik 0-9 másodperccel),
•
bemeneti erősítés (beállítható tartomány: -3…+26 dB),
•
indítási feltétel (hurok, szint, nyitó- és záró kontaktus),
•
hurokzárás küszöbszintje (3…63 V),
•
szintre indítás küszöbszintje,
•
leállítási időzítés (az indító feltétel megszűnte és a felvétel leállítása közti idő: 0…255 x 0,1 másodperc. 0-25,5 másodperc állítható be).
A beállítások elmentéséhez a “Beállít” vagy “Alkalmaz” gombot kell használni. A további (azonos típusú) csatornák beállítása gyorsabban és egyszerűbben végezhető a “Hasonló csatornák beállítása” funkció segítségével.
Rádiós analóg vonalillesztő panel (SB601ANR) A rádiós analóg vonalillesztő panel által megvalósított funkciók: •
4 darab analóg rádió alapsávi ki- és bemenetének, valamint a PTT és SQ jelek illesztése
•
4 darab PDH ki- és bemenetének illesztése
•
SQ detektálása
•
Szükség esetén a PTT aktiválása
•
állítható bemeneti és kimeneti erősítés
•
a vett hangfrekvenciás jelek digitalizálása, az ST-buszra való továbbítása
•
ST-buszról érkező hanganyag továbbítása az analóg kimenetekre
•
a PDH bemenetekről érkező hang továbbítása a rádiós kimenetekre és fordítva
•
SELECT-5 jelzések dekódolása és generálása
•
kommunikáció I²C-n a rögzítő panellel: •
beállító paraméterek vétele
•
SQ elküldése
•
PTT vétele
•
SELECT-5 karakterek küldése és vétele
•
riasztások küldése
8. kép Rádiós analóg vonalillesztő panel, csatorna beállítása
Alközponti digitális melléket illesztő panel (SB601UK) Az alközponti digitális melléket illesztő panel által megvalósított funkciók: •
8 darab alközponti digitális mellék fizikai illesztése
•
a vett jelek konfigurálható módon (alközpont típustól, készüléktől függő) dekódolása
•
a vett hanganyag két irányának összeadása és az ST-buszra való továbbítása
•
a jelzések dekódolása, vonalállapot és kiegészítő információk kinyerése szintmérés
• • •
konfigurálható mértékű szint detektálása konfigurálható indítási feltétel generálása (szint vagy protokoll alapján) kommunikáció I²C-n a rögzítő panellel: •
beállító paraméterek vétele
•
felvételindító és leállító parancsok küldése
•
kiegészítő információk küldése
•
riasztások küldése (vonalszakadás)
9. kép Alközponti digitális mellék, csatorna beállítása
Az E1 nyalábot illesztő panel (E1) Az EE_SB601E1_2.0.967 jelzésű E1/T1/J1 vonalillesztő panel legfontosabb technikai jellemzői, szolgáltatásai a következők: • a csatlakozás típusa az E1 nyalábra lehet • párhuzamosan, 75 Ohm (SMB)/120 Ohm (RJ45) nagy impedanciás vevőkkel • kicsatoltan, 75 Ohmos (SMB) vagy 120 Ohmos (RJ45) lezárást adó vevőkkel • végberendezésként, aszimmetrikus 75 Ohmos (SMB) lezárással • végberendezésként, szimmetrikus 120 Ohmos (RJ45) lezárással • kaszkádban, a két végződő E1 link összekapcsolásával (SMB vagy RJ45) • mind párhuzamos, mind végződő konfiguráció esetén az E1 link(ek)en vett jeleket értelmezi és a kinyert hívásvezérlő- és kísérőinformációt feldolgozás után a rendszerbuszon keresztül továbbítja az SB601DIG vezérlő modulhoz.
• képes a következő jelzési eljárások feldolgozására (basic call, befigyelés kezdeményezése, ill. tartás, átadás követésére): •
CAS: R2 és más, alközpontok által használt jelzések
•
CCS: DSS1, QSIG
• a konfiguráció a rendszerbuszon keresztül adott parancsokkal központilag módosítható
10. kép E1 nyaláb illesztő, csatornák közös beállításai
11. kép E1 nyaláb illesztő, csatorna beállítás
Az S0 illesztő panel (SB601S0) Az S0 vonalillesztő panel legfontosabb technikai jellemzői, szolgáltatásai a következők: •
párhuzamos csatlakozás 4 S0 buszra 120Ohm impedanciával
•
az ISDN2 D-csatornájából vett jeleket értelmezi és a kinyert hívásvezérlő- és kísérőinformációt feldolgozás után továbbítja a vezérlő modulhoz
•
képes a következő jelzési eljárások feldolgozására - basic call, tartás, átadás követésére
•
a jelzések dekódolása, vonalállapot és kiegészítő információk kinyerése
•
minden B-csatornához egyénileg beállítható név-azonosító, tömörítés és előfelvétel
•
a telepítési környezethez igazítható csatorna-riasztás beállítás
12. kép S0 illesztő, B-csatorna beállítása
2.4.1.4. Dátum, idő (Beállítások >> Dátum és idő beállítása) A dátum és idő beállításának módjai:
13. kép Dátum, idő beállítása
•
csatlakozás tetszőleges NTP szerverre (az időszinkron fogadásához meg kell adni a szerver IP címét és a szinkronizálás gyakoriságát, a nulla érték azt jelenti, hogy a berendezés egyáltalán nem kísérli meg a szinkronizálást),
•
kézi beállítással is megadható a dátum és az idő,
•
a rögzítő képes a munkaállomás aktuális idejét átvenni.
A berendezés NTP szerverként egyéb berendezések számára időszinkront szolgáltat. Erősen ajánlott, az SLDServert futtató gép NTP kiszolgálóként történő beállítása.
2.4.1.5. Tarifikáció becsatolása A berendezés lehetőséget biztosít a tarifikáció aktív és passzív becsatolásra. A beállítás nagy szakértelmet és gondosságot igényel. Ez a szolgáltatás licenszfüggő. A beállítás megkezdése előtt (Beállítások >> Általános paraméterek) ellenőrizze, hogy a szolgáltatás elérhető e. A mennyiben a licensz kulcs nem teszi lehetővé a szolgáltatás használatát, úgy a Tarifikáció becsatolása oldal megjelenése helyett a „Művelet sikertelen! Jogosultsági hiba” üzenet lesz látható.
14. kép Felvételek listázása
2.4.1.6. Információ becsatolás időzítése (Beállítások> >Információ becsatolás időzítése) Alaphelyzetben, az infobecsatolás csak az éppen folyamatban lévő beszélgetés rögzítése közben lehetséges. Azonban mód van a rendelkezésre álló idő meghosszabbítására a megfelelő menüpontban. A beállítás segítségével a beszélgetés rögzítésének befejezése után, az információ becsatolásra rendelkezésre álló idő (másodpercben) a beállított értékkel hosszabbodik meg.
2.4.1.7. COM port beá lítása (Beállítások>>COM port beállítása) Az infobecsatolás hibamentes működése érdekében a COM (soros) port tulajdonságait a hozzá kapcsolódó, CDR információkat biztosító alközpont megfelelő portjának paramétereivel kell azonos értékűre állítani. A műveletet a menü segítségével kezdeményezhetjük, a beállítható paraméterek: baud, paritás, adatbitek, stopbitek.
2.4.1.8. FTP/FTPS archiválás (Beállítások>>FTP beállítása) A berendezés képes a megadott időintervallumon belül kapcsolatot létesíteni egy szerverrel és FTP illetve FTPS protokoll segítségével a felvételeket archíválni. Az FTP szolgáltatás paramétereit csak a technikai felhasználók állíthatják be, de csak abban az esetben, ha a nem törölhető visszahallgató rendszergazda (admin) visszahalltatási jogot adott a nem törölhető technikai rendszergazda (techadmin) részére. A nem törölhető technikai rendszergazda (techadmin) visszahallgatási jogának megvonása azonnal megszűnteti a technikai rendszergazdák FTP beállítási jogát, de a szolgáltatást csak a legközelebb esedékes kapcsolódási kísérletnél tiltja le. Engedélyezés. A szolgáltatás működése egy jelölőnégyzet segítségével engedélyezhető illetve tiltható. Szerver tulajdonságok. Az általános FTP beállításoknak megfelelően meg kell adni a szerver IP címét, a portot, a felhasználó nevet és jelszót. Megadható továbbá a mentés helye ahová az összes felvétel kerül további alkönyvtárakba, amennyiben a mezőt üresen hagyjuk, úgy közvetlenül a felhasználó gyökérkönyvtárába kerülnek az alkönyvtárak. A mentés helyének megadásakor figyelembe kell venni a szerver sajtosságait (Linux alapú szerver esetén a ponttal kezdődő könyvtár rejtett lesz. Windows alapú szerver esetén a könyvtár nevének utolsó karaktere nem lehet pont. QNAP esetében kötelező a felhasználó gyökérkönyvtárának megadása a mentés helye mezőben.). Az FTP marker arra a legrégebbi felvételre mutat ami még nincs archíválva. A letöltés azzal a felvétellel kezdődik, amelyre az FTP marker mutat és folytatódik a soron következő, eggyel nagyobb ID-vel rendelkező felvétellel mindaddig, amíg az összes felvétel le nem archíválódik, illetve ameddig a beállított időintervallum véget nem ér. Az archíválás során az FTP marker értéke folyamatosan emelkedik és a telítettség kijelzése ennek megfelelően történik. Az FTP marker értéke leolvasható az FTP beá lítása oldalon valamint leolvasható és beállítható az általános paraméterek oldalon. Ezzel a lehetőséggel meghatározhatjuk, hogy melyik felvételtől kezdődjön az archíválás. Az FTP mellett beállítható a biztonságosabb, de kisebb sebességet eredményező FTPS protokoll is. Figyelembe kell venni, hogy az FTPS kapcsolat kisebb sebessége esetleg nem képes lépést tartani a felvételek gyarapodásával. Nyolcnál több csatorna forgalmát rögzítő berendezés esetén nem ajánlott az FTPS protokoll használata. Minden esetben tanácsos a telítettség jelzés küszöbértékét beállítani és a telítettség mértékét figyelemmel kísérni. Időzítés.
Megadható, hogy milyen gyakorisággal, milyen időintervallumban kíséreljen meg a rögzítő kapcsolatot létesíteni az FTP szerverrel. Megadható hogy naponta hány óránként illetve, hogy minden nap vagy a hét egy napján milyen idő intervallumon belül kíséreljen meg kapcsolódni a rögzítő. Ha a megadott intervallumon belül sikerült minden felvételt archíválni, akkor a rögzítő lezárja a kapcsolatot és – a következő ciklus előtt – nem kezdeményez újabbat akkor sem, ha időközben újabb felvételek készültek. Éjszakai működéshez megadható negatív intervallum is (az eleje nagyobb mint a vége) Formátum. Kiválasztható, hogy a rögzítő az archíválandó felvételeket wav vagy arf formátumban továbbítsa a szervernek. Arf formátum esetén a felvételek jelszóval védhetők és az EasyReplay klienssel hallgathatók vissza. Felvétel elemei. A felvételek fájlneve a rögzítő ID-vel és a felvétel ID-vel kezdődik. Ha wav formátumot állítottunk be akkor a fájl nevébe további kiválasztható elemeket is beilleszthetünk. Az arf formátumú fájlok neve ellenőrző kódot tartalmaz, átnevezésük esetén a felvétel elérhetetlenné válik. A berendezés a felvételek mellett minden alkönyvtárban létrehoz egy records.txt fájlt. Ez a fájl tartalmazza az alkönyvtárban lévő összes felvétel részletes adatait. Amennyiben a kapcsolat megszakadása miatt csonka fájl keletkezik, úgy a legközelebbi kapcsolódás alkalmával megismétlődik a fájl átvitele. Az FTP szolgáltatás licenszfüggő. A beállítás megkezdése előtt (Beállítások >> Általános paraméterek) ellenőrizze, hogy a szolgáltatás elérhető e. A mennyiben a licensz kulcs nem teszi lehetővé a szolgáltatás használatát, úgy az FTP oldal megjelenése helyett a „Művelet sikertelen! Jogosultsági hiba” üzenet lesz látható.
15. kép FTP beállítás
2.4.1.9. SNMP beállítás A szolgáltatás az „Engedélyezés” jelölőnégyzettel aktiválható. A manager tulajdonságok mezőbe az SNMP trap üzeneteket fogadó munkaállomás IP címét és portszámát kell beírni valamint gondoskodni kell a community mező tartalmának kitöltéséről is. Az alapértelmezett port a 162-es. Az üzenetek küldése a gyakoriság mezőben megadott időnek megfelelően történik. Amennyiben a gyakoriság mezőbe 0-t írunk, úgy csak az alarm állapot megváltozásakor küld üzenetet a berendezés.. Minden egyéb beállítást az SNMP kliens alkalmazásban kell elvégezni.
A berendezés az SNMP v.1 és a protokollt és a trap version 1-et használja. Lehetőség van a kliens alkalmazás beállításához szükséges mib fájl rögzítőről (http://IP cím/DSR-MIB.txt) történő letöltésére. A kliens program beállításakor létre kell hoznunk a szükséges „watch”-okat az alábbiak szerint: •
1.3.6.1.4.1.32664.1.0 Az eredmény egy bit. Ha nincs alarm jelzés 0, ellenkező esetben 1.
•
1.3.6.1.4.1.32664.3.0 Szöveges formában mutatja az alarm jelzéseket. Előfordulhat, hogy a több egyidejűleg keletkező alarm közül az utolsók hiányosan vagy egyáltalán nem jelennek meg. A „#” karakter után megjelenő szám az egyidejűleg keletkezett alarm jelzések számára utal.
• •
1.3.6.1.4.1.32664.4.0 csonkítatlanul jelez. Táblázatos kijelzés, minden alarm üzenetet Enterprise: 1.3.6.1.4.1.32664, generic: 0, specific: 0 beállítások szükségesek a berendezés által küldött trap üzenetek fogadásához.
A community mező tartalma a beállítások le- és feltöltésekor biztonsági okokból nem kerül le- illetve feltöltésre.
16. kép SNMP trap beállítás
2.4.1.10.Beállítások le- és feltöltése (Beállítások >> Beállítások letöltése) Bizonyos esetekben (SB601DIG kártya csere, beállítások archíválása) szükségessé válhat a csatornák beállításainak mentése, tárolása vagy másik – azonos hardver konfigurációval rendelkező – rögzítőre történő átvitele. A beállítások egy szöveges fájl formájában tölthetők le. A szövegben a beállított értékek könnyen értelmezhetőek, de a fájl tartalmának szerkesztése, illetve a szerkesztett fájl
feltöltése, nagy szaktudást és a rendszer mélyreható ismeretét követeli meg, ezért a felhasználók számára erősen ellenjavallott. A fájl feltöltése után, az egyes paraméterek beállításának sikerességéről, az alapértelmezés szerint ”upresult.txt” nevű fájl tartalmából kaphatunk információt. A fájl a feltöltés utolsó lépéseként, egy automatikusan megjelenő párbeszéd ablak segítségével, a felhasználó által kiválasztott helyre menthető. A feltöltött beállítások újraindítás nélkül érvényre jutnak.
2.4.1.11.Programfrissítés A technikai rendszergazdának és a technikai felhasználóknak lehetőségük van a rögzítő firmware-ének frissítésére a Beállítások>>Program frissítés menüpont által. A megjelenő párbeszédablak segítségével ki kell tallózni a feltölteni kívánt programot, majd a feltöltés gomb megnyomásával kezdetét veszi a szoftver feltöltése. A program neve és kiterjesztése tetszőleges, de általában prg.pck. A feltöltés megkezdésekor a rögzítő a kiválasztott program érvényességét megvizsgálja. Ügyeljünk arra, hogy a művelet ne szakadjon meg az áramellátás kimaradása vagy véletlen kikapcsolás következtében. A feltöltés folyamata, valamint a befejezésig hátralévő idő becsült értéke követhető a megjelenő ablakban. A programfrissítés funkció csak az éppen használtnál újabb, magasabb verziószámú program feltöltését támogatja.
17. kép Programfrissítés
18. kép Program feltöltése
2.4.1.12. Log fájl letöltése Lehetőség van a berendezés eseményeit tartalmazó log fájl letöltésére. Ennek eredményeképpen létrejön egy reclog.txt nevű fájl, melyet a Notepad, a Wordpad vagy a Microsoft Word programmal nézhetünk meg. Ez a log fájl elsődlegesen ellenőrzési és szerviz célokat szolgál.
2.4.2. Felhasználók létrehozása A berendezés installálásakor a két nem törölhető felhasználó – technikai rendszergazda (techadmin) és visszahallgató rendszergazda (admin) – jön létre automatikusan. További felhasználókat felhasználók maximális száma 16. A nem törölhető technikai felhasználó technikai felhasználókat, a nem törölhető visszahallgató rendszergazda visszahallgató felhasználókat tud létrehozni. A visszahallgató felhasználók kaphatnak jogosultságot további visszahallgató felhasználók létrehozására.
19. kép Visszahallgató felhasználó létrehozása
Az új felhasználó létrehozását könnyítheti, ha egy már meglévő, korábbi felhasználó alapján, paramétereinek módosításával történik a létrehozás. (Felhasználók >> Új felhasználó létrehozása)
20. kép Új felhasználó létrehozása egy meglévő alapján
Az új felhasználó létrehozása után meg kell adni a beállított jelszópolitikának megfelelő jelszót. Ezután következik a jogosultságok megadása, amelyek időben korlátozhatók.
21. kép Felhasználó jelszavának és az alapszűrés paramétereinek megadása
A visszahallgató felhasználó definiálásakor a következő lépés az új felhasználó alapszűrésének beállítása, mellyel korlátozható a felvételekhez való hozzáférési jogosultsága. (Pl.: régi felvételekhez vagy bizonyos csatornák felvételeihez ne férhessen hozzá.)
2.4.3. Személyes beállítások 2.4.3.1. Jelszó beá lítása (Személyes beállítások >> Jelszó beállítása) Bármely felhasználó módosíthatja saját jelszavát. A régi jelszó megadása után az új jelszót – biztonsági okokból – kétszer kell megadni.
22. kép Jelszó módosítása
Elfelejtett jelszó esetén a megfelelő felhasznál kezelési joggal rendelkező felhasználó tud új jelszót megadni.
2.4.3.2. Listázási tulajdonságok (Személyes beá lítások >> Listázási tulajdonságok) Megadható a felvétel listában megjelenő felvételek maximális száma, illetve a felvételek listázásánál megjelenő paraméterek választhatók ki a felvételekhez tárolt jellemzők közül. A kiválasztható elemek közül a megfelelő gombokra kattintva lehet át- vagy visszamozgatni a kívánt elemeket. A választott elemek listájában a sorrend igény szerint beállítható.
23. kép Listázási tulajdonságok megadása
A megadott jellemzők csak a tárolás után jutnak érvényre.
2.4.3.3. Szűrő tulajdonságok (Személyes beállítások >> Szűrő tulajdonságok) A szűrők létrehozásánál az alaptulajdonságok között megjelenő paraméterek választhatók ki a felvételekhez tárolt jellemzők közül. Maximum 7 jellemző választható ki, a többi paraméter a kiegészítő tulajdonságok között lesz elérhető. A kiválasztható elemek közül a megfelelő gombokra kattintva lehet át- vagy visszamozgatni a kívánt elemeket. A választott elemek listájában a sorrend igény szerint beállítható.
24. kép Szűrő tulajdonságok megadása
A megadott jellemzők csak a tárolás után jutnak érvényre.
2.4.4. Felvételek Felvételek listázására csak szűrő segítségével van lehetőség. A felhasználók számára kezelhetetlen lenne az összes – akár több ezer – felvétel egyszerre történő megjelenítése. A felvételek jellemzői alapján megadott szűrők segítségével csak a leválogatott felvételek kerülnek kilistázásra.
2.4.4.1. Szűrő kiválasztása (Felvételek >> Szűrés) A létrehozott szűrők közül kell kiválasztani egyet a listázási igényeknek megfelelően. A felhasználók első bejelentkezésekor nincsenek definiált szűrők, ezért először új szűrőt kell létrehozni. Ebben az ablakban van lehetőség a már korábban definiált szűrők módosítására, illetve törlésére is.
25. kép Szűrő kiválasztása
2.4.4.2. Új szűrő létrehozása (Felvételek >> Szűrés >> Új szűrő létrehozása) Az új szűrő létrehozása után a „Szűrő módosítása” pontban leírtak alapján, illetve az ott bemutatásra kerülő ablaknak megfelelően lehet a paramétereket beállítani (lásd: 23. kép). Korábban már definiált szűrő alapján könnyebben, gyorsabban megy egy hasonló, új szűrő létrehozása.
26. kép Új szűrő létrehozása
2.4.4.3. Szűrő módosítása (Felvételek >> Szűrés >> Szűrő módosítása) A szűrők paraméterei három csoportban adhatók meg: •
időre vonatkozó feltétel alapján: • utolsó 0…999 perc / óra / nap, • •
•
időintervallum,
tulajdonságok alapján: •
alaptulajdonságok,
•
kiegészítő tulajdonságok,
egyéb szűkítés: •
keresés az utolsó „x” felvétel között.
A mezők kitöltését – logikailag vagy szintaktikailag helytelen bevitel esetén – előugró, hibára figyelmeztető és példákkal illusztrált ablakok segítik.
27. kép Szűrő paramétereinek megadása
A megadott jellemzők csak a tárolás után jutnak érvényre. A megadott mezők között logikai „ÉS” kapcsolat, a mezőn belül vesszővel elválasztott paraméterek között logikai „VAGY” kapcsolat érvényesül.
2.4.4.4. Felvételek listázása (Felvételek >> Szűrés >> Felvételek listázása) A szűrő kiválasztásának eredményeként a feltételeknek megfelelő felvételek kerülnek kilistázásra. Amennyiben több felvétel is megfelel a kritériumoknak, mint a listázási tulajdonságoknál megadott maximálisan megjelenő felvételszám, akkor erre a „A szűrőnek további felvételek is megfelelnek” üzenet figyelmeztet. A felvételek előtt álló lejátszás ikonra kattintva az Internet böngészőben alapértelmezett lejátszóként megadott program fogja a felvételt lejátszani. Lehetőség szerint olyan médialejátszót kell választani, mely a *.spx formátumot is ismeri. Amennyiben nem rendelkezik ilyen programmal, akkor – egy megfelelő codec telepítése után – a Windows Media Player is használható.
28. kép Felvételek listázása
A lejátszás ikonra az egér jobb gombjával kattintva, majd a „Cél mentése más néven” funkció használatával lehetőség van a felvételek egyenkénti mentésére.
FIGYELEM! Ezen dokumentációban foglaltakat - részben és egészében egyaránt – tilos másolni, terjeszteni, illetve bármely más, rendeltetésétől eltérő módon felhasználni a gyártó előzetes írásbeli engedélye nélkül! A DSR Kft. folyamatosan fejleszti termékeit. Fenntartja a jogot, hogy a termék jellemzőit előzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze, illetve a dokumentációban foglaltakat értesítés nélkül átdolgozza.