keramik L A S S E L S B E R G E R, A. S. N E P R O D E J N É

10.9.2007

9:16

Stránka 1

keramik L A S S E L S B E R G E R

MAGAZÍN PRO ZÁKAZNÍKY SPOLEČNOSTI LASSELSBERGER, A. S.

NEPRODEJNÉ

2

2007

02 keramik 2007:02 keramik 2006


10.9.2007

9:16

Stránka 2

editorial

Obsah editorial 2

Milí čtenáři, letní horka svádûla k leno‰ení, ale stavební sezona v plném proudu nám pfiíli‰ odpoãinku neposkytla. Uplynul˘ pÛlrok od uvedení novinek RAKO 2007 byl nabit˘ událostmi, o které bychom se s vámi chtûli podûlit i na stránkách na‰eho ãasopisu.

ze (života) společnosti 3 představujeme 4 nepřehlédněte! 6 váš host 7 seriál KERAMIKa 8 zaostřeno na... 10 soutěž TAURUS 12 aktuality z Cechu obkladačů ČR 15 na návštěvě u... 16 s námi jim to sluší 18 poradna 20 napsali o nás... 22 svět kolem nás 23 z KERAMIKova receptáře 23

Po dlouhé rekonstrukci se ke své prvorepublikové kráse vrátil praÏsk˘ hotel Imperial. Proã je to pro nás tak dÛleÏitá zpráva? Vnitfiní v˘zdobu vytváfiely ruce keramick˘ch mistrÛ na‰eho rakovnického závodu na zaãátku 20. století. Spoleãnost LASSELSBERGER, a. s., jako nástupce spoleãnosti RAKO, keramické originály zrestaurovala i novû doplnila a jak se dílo povedlo, se mÛÏete pfiesvûdãit jednak v dal‰ích kapitolách, ale hlavnû v kavárnû samotné. Abychom byli schopni na‰i keramickou tradici udrÏovat a dále rozvíjet nejménû na stejnû vysoké úrovni, podporujeme ‰kolení, rekvalifikace a v˘chovu obkladaãÛ zapojením do

keramik L A S S E L S B E R G E R

projektu Stfiediska celoÏivotního vzdûlávání. Kromû materiální podpory jsme vymysleli a zrealizovali první Obkladaãskou akademii, která absolventÛm poskytla praktické rady, nauãila je pracovat s novinkami v oboru a jak doufáme, ukázala jim jak co nejlep‰ím zpÛsobem zhodnotit na‰e keramické materiály. ProtoÏe na‰e produkty by se nikdy nevyrábûly samy, bez vysokého pracovního nasazení zamûstnancÛ, jsme rádi, Ïe jsme mûli tu ãest pfievzít cenu za 3. místo v soutûÏi zamûstnavatel regionu v plzeÀském regionálním kole soutûÏe AXA Zamûstnavatel roku 2007. Obstáli jsme tak v konkurenci ãtyfiiceti spoleãností z na‰eho kraje, coÏ svûdãí o na‰í úspû‰né snaze budovat personálnû stabilizovanou a perspektivní spoleãnost. Na‰e spoleãnost LASSELSBERGER, a. s., pro‰la v uplynulém období sérií organizaãních zmûn, na jejichÏ konci budou stát ãtyfii samostatnû pÛsobící subjekty. V ãervnu rozhodl jedin˘ akcionáfi na‰í spoleãnosti, kter˘m je obchodní spoleãnost LASSELSBERGER GmbH, o rozdûlení spoleãnosti

LASSELSBERGER, a. s., od‰tûpením se zaloÏením nov˘ch spoleãností LB MINERALS, a. s., LB Cemix, a. s., a LB IMMO, a. s., a zároveÀ schválil zaloÏení tûchto nástupnick˘ch spoleãností. Hlavním oborem spoleãnosti LASSELSBERGER, a. s. zÛstává v˘roba keramick˘ch obkladov˘ch materiálÛ, spoleãnost LB MINERALS bude i nadále pÛsobit zejména v oblasti úpravy a tûÏby surovin a LB Cemix bude pokraãovat ve v˘robû such˘ch maltov˘ch a omítkov˘ch smûsí a pastovit˘ch omítek. O podrobnostech tohoto procesu budete z na‰í strany prÛbûÏnû informováni. V uplynul˘ch srpnov˘ch dnech jsem si udûlal ãas a nav‰tívil i pfiípravné zápasy hokejového klubu HC LASSELSBERGER do dal‰ího ligového roãníku. Jejich v˘sledky mne utvrdily, Ïe od záfií se mÛÏeme tû‰it na pfiíjemnou sportovní podívanou! Ing. Roman BlaÏíãek, pfiedseda pfiedstavenstva a generální fieditel spoleãnosti LASSELSBERGER, a. s.

Vy d a v a t e l : L A S S E L S B E R G E R , a . s . , A d e l o v a 2 5 4 9 / 1 , 3 2 0 0 0 P l z e ň Evidováno pod číslem MK ČR E 16058 Redakční rada: vedení společnosti

MAGAZÍN PRO ZÁKAZNÍKY SPOLEČNOSTI

Odpovědná redaktorka: Jana Šlefrová

LASSELSBERGER, A. S.

e - m a i l : j a n a . s l e f r o v a @ c z . l a s s e l s b e r g e r. c o m , w w w. r a k o . c z , t e l . : 8 0 0 3 0 3 3 3 3 R e d a k č n í z p r a c o v á n í : M e d i a Tr u s t C o m m u n i c a t i o n s

2

ROČNÍK IV.

G r a f i c k á ú p r a v a : F u t u r a , w w w. g r a f i c k e - s t u d i o . c z

ČÍSLO 2/2007

Náklad: 8000 výtisků, distribuce zdarma poštou a na prodejní místa

VYŠLO 15. 9. 2007

Za neoznačené či nepodepsané materiály zodpovídá redakce.


10.9.2007

9:16

Stránka 3

ze (života) společnosti

Historický víkend v Plzni Již tradičně patří jeden z červnových víkendů v Plzni strašidlům, pohádkám a hlavně dětem. Stejnou tradicí je spojení této zábavy pro malé i velké s naší 1

2

3

společností LASSELSBERGER. Letos jsme účastníkům nabídli novinku – keramickou dílnu.

4

7

5

8

6

1. Stejně jako vloni, i letos jsme se sešli v Plzni, na louce u sv. Jiří. 2. Úlomky keramiky RAKO, lepidlo a šikovné ruce. Víc nebylo potřeba, aby si každý zájemce odnesl s sebou domů vlastnoručně vyrobenou mozaiku. 3. Komu se nechtělo zapojovat fantazii, mohl se příjemně bát o osudy hrdinů ve veliké bitvě. 4. Tato zábava oproti tomu byla určena jen pro zkušené umělce, které bylo potřeba sledovat z patřičného odstupu. Naštěstí přežili všichni. 5. Historický víkend přilákal i jinak velmi plachá strašidla. 6. Generální ředitel naší společnosti ing. Roman Blažíček večer přišel zavřít plzeňskému primátorovi Pavlu Rödlovi „jeho hospodu“ v divadelní hře Radoušova ženitba. 7. ... a chvíli šlo snad i o život. 8. Nakonec vše dobře dopadlo a všichni se rozloučili divokým ohňostrojem.

3


10.9.2007

9:16

Stránka 4

představujeme

Kavárna Imperial

– znovu v plné (keramické) kráse

V pražské ulici Na Poříčí se letos v srpnu po dvou letech oprav znovu otevřela kavárna Imperial – více než 90 let stará „vizitka“ práce rakovnických mistrů.

S

poleãnost LASSELSBERGER, jako nástupce tehdej‰í kníÏecí Lichten‰tejnské továrny na keramické zboÏí v Rakovníku (pozdûji RAKO), se za odborného dohledu památkáfiÛ podílela na rekonstrukci tohoto unikátního keramického interiéru ve stfiední Evropû. Rekonstrukce obná‰ela ãi‰tûní povrchu keramick˘ch obkladÛ, doplÀování chy-

bûjící keramiky a hlavnû nároãnou v˘robu replik i nové spárování. To v‰e v kavárnû, centrální hale, suterénní vinárnû a na schodi‰Èov˘ch podestách hotelu Imperial. Zde v‰ude náv‰tûvníci mohou obdivovat práci na‰ich pfiedkÛ v ideální syntéze s dílem souãasn˘m. Na zachování jedineãn˘ch keramick˘ch obkladÛ se sv˘mi sanaãními pracemi podílela i firma Metrostav, která velmi nároãn˘m a dosud nepouÏit˘m zpÛsobem zv˘‰ila nevyhovující únosnost v‰ech stropÛ v objektu, a to i v kavárnû hotelu obloÏené jedineãnou keramikou, kde bylo tfieba záchranné práce provádût s maximální opatrností. Netušené barvy Keramika v proslulé kavárnû po desetiletích znovu získala své pÛvodní barvy.

Poãáteãní sondy ãi‰tûní prokázaly, Ïe povrchy v‰ech keramick˘ch obkladÛ jsou pokryty pfiímo vrstvou dehtu, kter˘ zcela zmûnil pÛvodní majolikovou barevnou ‰kálu. Aby toho nebylo dost, pfiestfiíkali patrnû filmafii pro potfieby natáãení celé plochy tûÏko odstraniteln˘mi barvami. Jak fiíká akad. soch. Vojtûch Pafiík, vedoucí restaurátor: „Neskuteãnû pfiekvapiv˘ v˘sledek pfiineslo úplné odhalení v‰ech pÛvodních glazur, kdy se celá kavárna pfiímo rozsvítila a pfievládající okry dokázaly, Ïe tvÛrci pamatovali i na barevné propojení dubového obloÏení a keramiky. Souãasnû bledûmodré v˘plnû pozadí lunet mûly za úkol je‰tû zvût‰it okna a pfievládající bílá maximálnû odlehãit prostor.“ Když svítidla souzní s keramikou Originální dobové fotografie zachované v rakovnické továrnû firmy LASSELSBERGER umoÏnily dokonalou obnovu plastického ãlenûní mozaikov˘ch stropÛ promy‰len˘mi lustry vytvofien˘mi akad. arch. Markem Houskou. Îádn˘ z pÛvodních lustrÛ se nezachoval, proto nebylo moÏno odhalit pÛvodní zámûr tvÛrcÛ. Lustry z rukou akad. arch. Marka Housky ze skla a mosazi v‰ak ideálnû navazují na keramické glazury a celá plastika stropu tak vyvaÏuje bohatost plastického fie‰ení stûn, pilífiÛ a sloupÛ. Nově doplněné keramické materiály v bývalé vinárně Strop b˘valé suterénní vinárny vybavila spoleãnost LASSELSBERGER, a. s. více neÏ polovinou nov˘ch speciálních mozaik

4


10.9.2007

9:16

Stránka 5

představujeme

Vzhledem k tomu, že se nám podařilo získat pro spolupráci RAKO, tedy autora původního díla, můžeme konstatovat, že doplněné rozsáhlé celky nejsou pouhými kopiemi, ale opět originály od stejného autora.

vyrábûn˘ch s minimálním podílem spár. Nov˘ keramick˘ materiál tak nepostfiehnutelnû navázal na více neÏ 90 let staré keramické mozaiky. V pfiípadech, kdy na stûnách vinárny chybûlo vût‰í mnoÏství pÛvodních kusÛ, byly v rakovnické keramiãce vyrobeny nové obklady, k nerozeznání od originálních. „Vzhledem k tomu, Ïe se nám podafiilo získat pro spolupráci RAKO, tedy autora pÛvodního díla, mÛÏeme konstatovat, Ïe doplnûné rozsáhlé celky, zvlá‰tû ve vinárnû (novû fitcentrum), nejsou pouh˘mi kopiemi, ale opût originály od stej-

ného autora, kter˘ dnes po skoro 125 letech od svého zaloÏení stále Ïije a tvofií národní stfiíbro ãeského prÛmyslu. Rekonstrukce historick˘ch ãástí hotelu Imperial je spoleãn˘m dílem umûlcÛ a technikÛ a potvrzuje, Ïe po více neÏ 90 letech od otevfiení hotelu Imperial dokáÏeme pfiistoupit k práci se stejn˘m nasazením jako na‰i pfiedkové a zabezpeãit cenné dílo i pro na‰e potomky,“ dodává akad. soch. Vojtûch Pafiík, vedoucí restaurátor.

Historie hotelu Imperial

K

oncem 19. století byl dÛm v majetku známého cestovatele a spisovatele Vojtûcha Náprstka. NároÏní ãtyfipatrov˘ dÛm se dvûma suterény, kter˘ v letech 1913 aÏ 1914 vystavûl architekt Jaroslav Benedikt, patfií k cenûn˘m stavbám stylu geometrické moderny, pozdnû secesní s kubistick˘m rázem. U jejího vzniku stáli investor J. Koláfi a Emil Sommerschuh, fieditel kníÏecí Lichten‰tejnské továrny na keramické zboÏí

v Rakovníku (pozdûji RAKO). Zápis z roku 1913 vypovídá o tom, Ïe se tito dva dohodli o vytvofiení hotelu s v˘zdobou z materiálÛ trval˘ch s tím, Ïe chtûjí „pfiedat budoucím generacím dílo nepodléhající zmûnám ãasu a ve stál˘ch barvách“. Na základû této my‰lenky vznikla „v˘kladní skfiíÀ“ celého hotelu, kavárna v pfiízemí s originální keramickou v˘zdobou, kterou provedla podle návrhÛ profesora dekorativního umûní Jana Bene‰e (Ïáka J. Pleãnika) v roce 1914 rakovnická ‰amotka, jejíÏ signaturu najdeme na jednom z centrálních reliéfÛ. Plastiky jsou od sochafie Josefa DrahoÀovského. Celá v˘zdoba navozuje atmosféru Egypta a Orientu. Za celou zakázku úãtovala rakovnická keramiãka majiteli hotelu 70 000 Kã, tedy ãástku v této dobû úctyhodnou.

Kavárna se je‰tû za druhé svûtové války py‰nila ãil˘m ruchem ve dnech, kdy zde hrával dívãí orchestr Karen Ostré v národních krojích. AÏ kdyÏ kavárnu zaãali nav‰tûvovat i nûmeãtí vojáci, ztratila pro PraÏany svÛj pÛvab. Historii slavného hotelu Imperial ukonãil aÏ Vítûzn˘ únor v roce 1948, kdy byl hotel znárodnûn a pfiedán odborÛm. SlouÏil pak jako DÛm rekreace ROH aÏ do roku 1986, kdy jeho provoz ukonãily technické dÛvody. Po roce 1989 kvÛli nevyjasnûn˘m vlastnick˘m vztahÛm objekt chátral, byÈ v nûm od roku 2000 fungovaly hostel a kavárna. Právû dokonãená rekonstrukce zaãala koncem roku 2005, v souãasné dobû budova patfií Majetkové, správní a delimitaãní unii odborov˘ch svazÛ.

5


10.9.2007

9:16

Stránka 6

nepřehlédněte!

Vzdělávání nejen pro obkladače

N

a konci kvûtna se v plzeÀské centrále na‰í spoleãnosti se‰li na závûreãné konferenci partnefii projektu Stfiedisko celoÏivotního vzdûlávání. Cílem projektu jsou rozvoj a zlep‰ení

nabídky profesního vzdûlávání v oborech obkladaã, kamnáfi a sádrokartonáfi. Mgr. Karel Suda, vedoucí projektu a fieditel SOU Horní Bfiíza, vysvûtluje: „Zájemci o kompletní vzdûlání nebo rekvalifikaci

v tûchto oborech mají od záfií moÏnost se v na‰em uãili‰ti v Horní Bfiíze zapojit do dlouhodob˘ch (rekvalifikaãních) nebo krátkodob˘ch vzdûlávacích programÛ. Za tímto úãelem vedoucí jednotliv˘ch profesí vytvofiili celkem tfiicet jedna titulÛ uãebních textÛ, zaloÏili jsme knihovnu odborné literatury a pofiídili didaktickou techniku za více neÏ 400 tis. Kã. Teorie v‰ak v na‰ich kursech není zdaleka to nejpodstatnûj‰í, dÛraz klademe pfiedev‰ím na dostateãn˘ poãet hodin odborné praxe. Vûfiím, Ïe tento projekt, akreditovan˘ ministerstvem ‰kolství, mládeÏe a tûlov˘chovy a financovan˘ Evropsk˘m sociálním fondem i PlzeÀsk˘m krajem umoÏní absolventÛm rychle se osamostatnit a zaãít úspû‰nû podnikat v daném oboru.“

Akci za‰títûnou Stfiediskem celoÏivotního vzdûlávání v Horní Bfiíze podporuje i na‰e spoleãnost. Pavel Vokáã, správní fieditel spoleãnosti LASSELSBERGER, k tomu fiíká: „Jako nejvût‰í ãesk˘ v˘robce keramick˘ch obkladov˘ch materiálÛ máme samozfiejmû zájem na tom, aby na trhu pÛsobil dostatek kvalifikovan˘ch pracovníkÛ – obkladaãÛ, ktefií kvalitu na‰ich produktÛ zhodnotí. V rámci projektu poskytujeme uãili‰ti materiální pomoc formou dodávek dlaÏdic, obkladÛ a lepidel pro praktickou v˘uku ÏákÛ. V souãasné dobû jednáme s uãili‰tûm o pfievodu vhodné budovy v Horní Bfiíze do majetku uãili‰tû.“ BliÏ‰í informace jsou uvedeny na www.rekvalifikacehb.cz

KERAMIK bodoval ve Zlatém středníku J iÏ po páté se letos oceÀovaly nejlep‰í firemní ãasopisy, v˘roãní zprávy a dal‰í prezentaãní materiály firem v soutûÏi Zlat˘ stfiedník 2006. V konkurenci témûfi dvou stovek pfiihlá‰en˘ch prací v devíti kategoriích se neztratil ani ná‰ KERAMIK. Není bez zajímavosti, Ïe do tzv. uÏ‰ího kola, tedy nominací na hlavní cenu Zlat˘ stfiedník, se dostalo jen 90 prací, coÏ je 54,5 % z celkového poãtu. KERAMIK, kter˘ se úãastnil ve své nové podobû poprvé, se do této skupiny probojoval a podle poãtu bodÛ, které mu udûlila odborná porota se pohyboval v první desítce. Díky tomu také dostal prakticky nejvy‰‰í ocenûní, které se udûlu-

6

je hned po zlatém, stfiíbrném a bronzovém Zlatém stfiedníku – ocenûní Top Rated za profesionální zpracování publikace. Na slavnostním pfiedávání cen v Divadle Archa v Praze jsme se zeptali na názor na KERAMIKa jedné z porotcÛ, dlouholeté v˘konné fieditelky PR Klubu, PR consultantky spoleãnosti PLEON Impact, Luìky Raimondové: „Udûlal obrovsk˘ skok kupfiedu a ne‰lo jej v tûch nûkolika desítkách ãasopisÛ, které soutûÏily v dané kategorii, pfiehlédnout. V‰imla jsem si promûny od pfiedchozího ãasopisu spoleãnosti LASSELSBERGER nejen k vy‰‰í kvalitû co do technického zpracová-

ní, ale pfiedev‰ím obsahové zmûny. KERAMIK je jako v˘kladní skfiíÀ va‰í spoleãnosti. SplÀuje bezezbytku cíl, kter˘ jste si dali, informovat va‰e obchodní partnery a zákazníky o tom, kam se spoleãnost ubírá, v ãem je na trhu v˘jimeãná a je‰tû jste pfiidali i fiadu zajímav˘ch informací z oboru. KERAMIK se mi líbil a jsem ráda, Ïe dostal tak vysoké ocenûní hned pfii své premiéfie.“ Vyhla‰ovatelem soutûÏe je profesní sdruÏení PR Klub s podporou Asociace Public Relations Agentur (APRA). Partnery jsou âeská marketingová spoleãnost (âMA) a Marketingov˘ klub âeské republiky.


10.9.2007

9:16

Stránka 7

váš host

Umět naslouchat zákazníkovi Pokračujeme v představování prodejních týmů společnosti LASSELSBERGER. Tentokrát jsme navštívili ten, který vede Karel Zajíc.

urãitû sem patfií B+B Rokycany, ·ujan Most nebo Kerstav Teplice. Vedle toho je je‰tû celá fiada zákazníkÛ, které právû obhospodafiují na‰i obchodní zástupci, aÈ uÏ jde o zmínûné vzorkovny nebo jin˘ servis. Jaký nejzajímavější obchodní případ jste dosud řešili?

S

luncem zalitá PlzeÀ pÛsobila ospal˘m dojmem, byla doba dovolen˘ch, ale tady v centrále to nebylo znát, po celé zemi se staví a rekonstruuje pofiád. Sedli jsme si stranou dûní a povídali... Představte nám ve stručnosti váš prodejní tým.

T˘m nese oznaãení Region 1, kter˘ zahrnuje západoãeskou oblast, i kdyÏ s urãit˘mi pfiesahy. Tvofií jej, podobnû jako u ostatních t˘mÛ, referenti odbytu a obchodní zástupci. V tomto pfiípadû jsou to ãtyfii Ïeny, které pracují tady v centrále v Plzni: Jitka ·tûtinová, Iveta Mulaãová, ZdeÀka Lencová a Ilona Brıcknerová. Ty jsou v kaÏdodenním kontaktu se zákazníky, pod jejich hbit˘mi prsty se do poãítaãe ukládají údaje o zakázkách, plánují expedice, zpracovávají fakturace a realizuje cel˘ obchod. Vût‰ina z nich zde pracuje fiadu let, a tak uÏ znají své zákazníky, jejich potfieby

a nûkdy i slabÛstky. Naopak v terénu se pohybují dva muÏi - obchodní zástupci Milan Poslední a Pavel Franûk. Jejich teritorium je velice ‰iroké, prakticky od Ústí nad Labem aÏ po âesk˘ Krumlov, kdy pomyslnou dûlicí ãárou je právû PlzeÀ. Mají za úkol komunikovat s na‰imi zákazníky, doporuãovat jim novinky z produkce, pomoci pfii vybavování vzorkoven a dûlat akvizice nového obchodu. Kolik máte v portfoliu zákazníků a které?

Podstatnou ãást na‰eho zákaznického portfolia pfiedstavují pfiímí zákazníci tady ze západních âech, ale máme v˘znamné partnery i mimo tento kraj. K tûm nejvût‰ím bezesporu patfií Keramika Soukup, kterou jste uÏ taky v KERAMIKovi pfiedstavili, dále jsou to Stavební keramika ¤eãany nad Labem, Kerabo Stará Boleslav a RTK Praha, to je právû pfiípad zákazníkÛ mimo ná‰ kraj. Nerad bych na nûkoho zapomnûl, takÏe

KdyÏ se podívám na leto‰ní rok, tak je to urãitû dodávka pro lahvárnu PlzeÀského Prazdroje, dále administrativní budovy a obchodní centra. Zmíním alespoÀ City Tower Praha, známou budovu v Praze na Pankráci, urãenou pÛvodnû pro âeskoslovensk˘ rozhlas, nebo obchodnû administrativní centrum Gemini Praha. Takovou trochu zvlá‰tností je ná‰ podíl na dodávkách keramiky do Dubaje spoleãnû s firmou Keramika Soukup. Na‰e dlaÏby a obklady tak najdete napfiíklad ve velkokapacitní kuchyni, dal‰í dodávky mífií do soukromého sektoru, protoÏe právû tady zaznamenáváme rostoucí stavební aktivity. Je zajímavé pozorovat, jak se charakter objednávek li‰í od toho, co si bûÏnû Ïádají zákazníci tady u nás. Vût‰í dÛraz na vypracování grafick˘ch návrhÛ a zpracování celé zakázky. Prostû jin˘ kraj, jiné poÏadavky. Co vás na téhle práci baví?

Já uÏ se v oboru pohybuji 23 let. Hned po ukonãení ekonomické ‰koly jsem ‰el do Západoãesk˘ch keramick˘ch závodÛ v Horní Bfiíze, pro‰el jsem rÛzn˘mi oddûleními a momentálnû jsem tady v obchodním oddûlení. âeho si na této práci nejvíc cením, je její rÛznorodost, Ïe to není stereotyp, i kdyÏ by se to mohlo zdát, vzhledem k tomu,

Ïe jde pofiád o stejné v˘robky. KaÏd˘ den ale fie‰íme jin˘ typ zakázek, jiného zákazníka, jin˘ problém. Je to práce se zajímav˘m materiálem, kter˘ podléhá módû a lidsk˘m pfiáním. Jste u zrodu nov˘ch koupelen, kuchyní, vnímáte tu lidskou stránku obchodu, kde na konci je spokojen˘ zákazník, kter˘ si zvolil vá‰ v˘robek, a to nûkdy i na cel˘ Ïivot. Nejen prací žije člověk, máte v týmu nějakou zajímavou osobnost, o které by měli ostatní něco vědět, člověka, který má zajímavého koníčka?

Myslím si, Ïe my jsme takov˘ sportovní t˘m. Milan Poslední se vûnuje fotbalu, i kdyÏ teì staví dÛm, a tak ‰el sport trochu stranou. Dûvãata zase fandí cyklistice, a tak vyráÏejí na cyklov˘lety, nav‰tûvují zajímavá místa, hrady a zámky. Stranou nezÛstávám ani já, protoÏe jsem si zvolil jako sport sjíÏdûní divoké vody. Na kánoi i na raftu. Letos jsme byli na Balkánû – âerná Hora, Chorvatsko, Srbsko. Je to úÏasn˘ pohled na cizí zemû úplnû jinak, tfieba Plitvická jezera, kde se toãily filmy s Vinetouem. Vedle toho jsem projel vût‰inu evropsk˘ch vodáck˘ch destinací od Norska aÏ po Slovensko. Jakým heslem se při své práci řídíte?

B˘t tady pro zákazníka i kdyby mûl to nejneuvûfiitelnûj‰í pfiání, umût mu naslouchat a poradit. -wûr-

7


10.9.2007

9:16

Stránka 8

seriál KERAMIKa

Jak se rodí keramika? Ve druhém dílu našeho seriálu se podíváme, na základě historického vývoje, dlouholetých sporů a diskusí odborníků, na postupy, které se dnes, s určitými variacemi, používají v celém vyspělém keramickém světě, včetně českých závodů společnosti LASSELSBERGER, a.s.

J

de o automatizovan˘ kontinuální technologick˘ systém. Za tûmito ãtyfimi slovy se skr˘vá pomûrnû sloÏit˘, av‰ak logicky sestaven˘ pracovní postup, kter˘ spojuje jednotlivé ãinnosti v˘roby keramick˘ch obkladÛ a dlaÏeb tak, aby zajistil jejich bezproblémovou v˘robu, návaznost jednotliv˘ch operací, vysokou produktivitu v˘roby a sortimentní pruÏnost.

Díl 2. Tvarování, sušení, glazování a dekorace V˘chozím materiálem nezbytn˘m k zahájení procesu tvarování je odleÏel˘ lisovací granulát s vyrovnanou vlhkostí kolem 5,5 % a s poÏadovanou granulometrickou skladbou. Na základû chemického a mineralogického sloÏení je granulát pfiedurãen buì k v˘robû pórovinov˘ch obkladaãek,

8

nebo glazovan˘ch hutn˘ch aÏ slinut˘ch dlaÏdic. K produkci neglazovan˘ch vysoceslinut˘ch dlaÏdic a fasádních prvkÛ se pouÏívají barevné granuláty nebo jejich smûsi (porfyry). Tvarování lisováním Pro tvarování základních ãtvercov˘ch nebo obdélníkov˘ch formátÛ v‰ech typÛ obkladov˘ch materiálÛ se dnes pouÏívají témûfi v˘hradnû automatické hydraulické pístové lisy. Tlak pístu se rozvádí do v‰ech smûrÛ pomocí hydraulické kapaliny a razníky jej pfiená‰í na lisovan˘ materiál umístûn˘ v kovové formû. Tímto postupem se dají na jedné stranû získat v˘lisky miniaturních rozmûrÛ (1 – 2 cm), na druhé stranû pak úctyhodné pláty o rozmûru jednoho metru. Lisy jsou vybaveny vlastními, pravidelnû doplÀovan˘mi zásobníky gra-

nulátu s pohyblivou násypkou, která plní rovnomûrnû nasévací vozík. Souãasnû s vysunutím v˘lisku z formy najíÏdí vozík a naplÀuje v‰echny otvory nov˘m granulátem. Pfii dal‰ím zalisování je materiál nejprve pfiedlisován (25 % celkového tlaku), následuje uvolnûní tlaku spojené s odvzdu‰nûním formy, a poté teprve koneãné dolisování. Poãet v˘liskÛ získan˘ch jedním zalisováním (poãet otvorÛ formy) je odvisl˘ od lisovaného rozmûru, tlou‰Èky v˘lisku, od velikosti lisu charakterizované maximálnû dosaÏitelnou silou (dnes 1500 aÏ 3000 tun) a od poÏadovaného stupnû zhutnûní v˘lisku. Pfii lisování dostáváme v˘lisky, jejichÏ podoba (tvar) se jiÏ dal‰ím zpracováním pfiíli‰ nemûní. Lícová plocha je hladká nebo reliéfní, rubová plocha je v zájmu lep‰í soudrÏnosti pfii kladení opatfiena r˘hováním. Poskytuje rovnûÏ více ãi ménû podrobné informace o pÛvodu v˘robku, coÏ ãasto usnadÀuje reklamaãní fiízení. V˘lisky b˘vají ãasto v této fázi technologického procesu v keramickém Ïargonu oznaãovány jako „flisny“, z nûmeckého názvu pro obkladaãky: „Fliese“. Pfies dokonalé prolisování mají v˘lisky v této fázi relativnû nízkou pevnost (dají se snadno zlomit) a nejsou tedy vhodné pro dal‰í manipulaci na glazovacích linkách. Proto jsou umístûny za lisem su‰árny, do kter˘ch se zasunují v˘lisky zbavené pomocí kartáãÛ prachu a lisovacích otfiepkÛ (tzv. grotÛ). Sušení výlisků K vysu‰ení v˘liskÛ z vlhkosti 5,5 % na vlhkost pod 1 % slouÏí vertikální nebo


10.9.2007

9:16

Stránka 9

seriál KERAMIKa

V současné době, i zásluhou českých keramiků, se rozšířilo tlakové glazování, kdy glazurová suspenze vytéká pod tlakem za definovaných podmínek štěrbinou na povrch obkladačky nebo dlaždice.

horizontální su‰árny v˘liskÛ. Horizontální su‰árna je v principu kanál vybaven˘ rolnovou dráhou, po které se pohybují v˘lisky. Vlastní zdroj tepla (hofiák) v kombinaci s odpadním teplem z pecí dokáÏe sníÏit vlhkost pod 1 % a vytemperovat je na teplotu kolem 70 C. Pevnost v˘liskÛ se vysu‰ením nûkolikanásobnû zv˘‰í a akumulované teplo pomÛÏe odpafiit pfiebyteãnou vodu po nanesení engob a glazur. Stejn˘ efekt pfiiná‰í i vertikální laviãková su‰árna pracující na principu „pater noster“. Vlhké v˘lisky se nasunují na jednotlivé laviãky dopravníku, stoupají vzhÛru a po dosaÏení vrcholu se vracejí zpût dolÛ. V˘hodou vertikální su‰árny jsou niÏ‰í nároky na prostor. Glazování Z pfiípravny glazur jsou ke glazovací lince dopraveny nádrÏky a kontejnery naplnûné vodními suspenzemi umlet˘ch glazurov˘ch materiálÛ. Suspenze jsou ãasto oznaãovány na základû vzhledu jako glazurové ãi engobové mléko. Základními, a vût‰inou nejdraÏ‰ími, sloÏkami glazurov˘ch suspenzí jsou keramické frity a barvítka, dodávaná specializovan˘mi v˘robci. Mezi nejlacinûj‰í speciální glazury by mûly patfiit engoby, které se naná‰ejí na keramické v˘lisky jako podklad pod vlastní glazuru, a mûly by tvofiit po v˘palu mezivrstvu mezi stfiepem a glazurou a pomáhat tak vyrovnat rozdíly ve vlastnostech keramiky a skla. Dále by mûly zakr˘vat eventuální barevné nedostatky keramického podkladu a umoÏnit tak sníÏení vrstvy glazury. V neposlední fiadû potom poslouÏit jako

vrstva, která odvádí pfii v˘palu plynové sloÏky z keramického stfiepu a zabrání tak naru‰ení natavené vrstvy glazury. To ale zdaleka není cel˘ pfiípravn˘ proces pfied zahájením glazování. Je‰tû jsou zde potfieba homogenizované dekoraãní pasty, prá‰ky, granilie, fixativy, lepidla, vosky a dal‰í materiály. Teprve tehdy, kdyÏ jsou v‰echny vstupní materiály a obsluha pfiipraveny, mohou ze su‰árny na dopravník glazovací linky vstoupit první su‰ené, oãi‰tûné a teplé v˘lisky. Prvním médiem dopadajícím na povrch v˘lisku je vodní mlha, která zlep‰í schopnost povrchu pfiijmout následnû engobu a zabrání jejímu rychlému zaschnutí pfied nanesením glazurové suspenze. Velmi dÛleÏitá je ãasová prodleva mezi nanesením engoby a první glazury. Proces glazování pro‰el také sv˘m v˘vojem. Od ruãního polévání a namáãení k rÛzn˘m typÛm glazovacích clon vytváfien˘ch dnes nejãastûji glazovacím zvonem. V souãasné dobû, i zásluhou ãesk˘ch keramikÛ, se roz‰ífiilo tlakové glazování, kdy glazurová suspenze vytéká pod tlakem za definovan˘ch podmínek ‰tûrbinou na povrch obkladaãky nebo dlaÏdice. Vlivem akumulovaného tepla ve v˘lisku se pfiebyteãná voda ãásteãnû odpafií, ãásteãnû vsákne a na povrchu vzniká tenká vrstva nevypálené glazury a engoby, která bez po‰kození snese následnou dekoraci povrchu.

technologie sítotisku, která v‰ak vykazovala zásadní nedostatky v podobû nízké v˘drÏnosti síÈov˘ch ‰ablon, ãasté destrukce potiskovaného materiál, nutnost periodického ãi‰tûní ucpan˘ch sít a naru‰ování plynulosti provozu glazovacích a dekoraãních linek. âásteãn˘m fie‰ením byla aplikace rotaãního sítotisku, kter˘ se pro nûkteré úãely pouÏívá i dnes. Zásadní zlep‰ení pfiinesla aÏ nová technologie rotaãního tisku nazvaná ROTOCOLOR, vyvinutá italskou firmou System, a to vãetnû zpÛsobu v˘roby dekoraãních válcÛ. Pfiíprava spoãívala ve vypálení vzoru laserov˘m paprskem do silikonového povrchu rotaãního válce. Válce se instalují zpravidla ve skupinách nad glazovací linkou a kaÏd˘ z nich tiskne jednu barvu na povrch glazovan˘ch v˘liskÛ, které pod nimi na lince procházejí. Barevné pasty jsou dávkovány auto-

maticky. Poãet válcÛ urãuje i maximální poãet barev na potiskovaném materiálu. Válce mohou b˘t pouÏity i k potisku povrchu lepicím médiem s následnou suchou aplikací prá‰kov˘ch glazur a nebo granilií. Glazovací linky jsou zpravidla zakonãeny zafiízením k zakládání nevypáleného zboÏí do rolnov˘ch zásobních vozÛ, zapojen˘ch do nûkterého ze systémÛ automatického obûhu. Na fiadû je dal‰í technologick˘ krok – v˘pal. Jeho historii i souãasn˘m trendÛm se budeme vûnovat v pfií‰tím díle na‰eho seriálu. Ing. Jifií Sedmidubsk˘

Základní dekorace Vût‰ina dne‰ních glazovacích linek je bohatû vybavena nejrÛznûj‰ím dekoraãním zafiízením. Dlouhá léta pfievaÏovala

9


10.9.2007

9:16

Stránka 10

zaostřeno na... kuchyně

KUCHYŇ alias rodinný ponk Podívejme se na jeden z nejmarkantnějších domácích prostorů, ve kterém je na první šmak (úmyslně používám toto označení místo pohledu) rozpoznatelné, jak dobře je „zajetý“. Upřímně řečeno, není nic odtažitějšího než právě tato část obydlí, ve které jsou cítit více nové plastové pohárky či lubrikant těsnicích gum nebo maz pantů, o laminátovém povrchu ani nemluvě, než dokonalá směs vůní/pachů zaběhlého

Frontální útok na všechny smysly âich jsem nakousl. Tato sloÏka je právû tou, kterou i se zavfien˘ma oãima bezpeãnû poznáte, zdali jste doma ãi nikoli. Dá se mluvit o specifickém kódu domácnosti. Tento aspekt je jeden z nevûdomû opomíjen˘ch a pfiitom tak podstatn˘ch. Tfieba jiÏ zmínûné prkénko, o rozdílu mezi dfievûn˘m a plastov˘m není zapotfiebí hovofiit. Zhruba odsud zaãíná pfiíchuÈ ãi buket námi tak neúnavnû opûvovaného materiálu. KuchyÀ je v˘kladní skfiíní keramiky a porcelánu a z toho plyne její nenahraditelnost. Dal‰ími smysly se to jen potvrzuje, aÈ uÏ jsou to zrak, hmat, a také sluch, kdy jednotlivé typické zvuky napfiíklad cinkání oblíbeného hrnku na kafe ãi klepání fiízkÛ, kter˘m se mnohdy pfiesnû

oblíbeného prkénka. Samozřejmě mám na mysli kuchyň.

Foto: Boffi

10

dozvíte atmosféru v kuchyni jiÏ pfiedem neÏ tam vstoupíte. Vize a realita Pro kuchynû ãasto existovalo mnoho vizí, které mnohdy po ãase pÛsobí spí‰e komicky (napfi. viz. http://www.youtube.com/watch?v=DHdiOh50Ji8), proto se nechci pou‰tût do jakéhokoliv pfiedvídání,

ale je jasné, Ïe poslední dobou je kuchafiství stále více cenûnou dovedností. Nedivil bych se, kdyby se zafiadilo do fiad regulérních umûní, stejnû jako v˘tvarné ãi hudební a dokonce, kdyby napfi. malífiství pfiekonalo. I pfiesto, Ïe kuchafiské dílo je jedním z nejpomíjivûj‰ích, ale zároveÀ jedním z nejsilnûj‰ích záÏitkÛ. âistû hypoteticky – v budoucnu budou z na‰í doby více známí machfii-kuchafii neÏ mistfii-malífii. V kaÏdém pfiípadû se kuchyÀ stává ãím dál víc experimentálním unisex prostorem s mladistv˘m charizmatem a akcentem poÏitkáfiské laboratofie neÏ ãistû Ïensky dominujícím královstvím. K tomu pfiispívají rÛzné faktory, aÈ uÏ je to stále sílící dÛraz na kuchyÀsk˘ design, ãi zcela famózní energie proudící z televizního pfiedstavení Jamieho Olivera ãi ãeské varianty Kluci v akci atd.

Foto: Bulthaup


10.9.2007

9:17

Stránka 11

zaostřeno na... kuchyně

Kuchyň se stává čím dál víc experimentálním unisex prostorem s mladistvým charismatem a akcentem požitkářské laboratoře než čistě žensky dominujícím královstvím. Foto: Smeg

Kuchyň jako výzva Toto v‰e pfiispívá k neustálé promûnû kuchynû jako designérské v˘zvy. Proto jsou trendem tzv. varné+mycí ostrÛvky, které z kuchynû dokáÏou vytvofiit plnû komunikaãní prostor bez nutnosti stálého stání k nûkomu zády. Tento fenomén postupnû opût kuchyÀ oddûluje od ob˘vacího pokoje, a pokud, tak se spí‰e sluãuje s jídelnou, zde ov‰em limitem je na‰e oblíbené: na velikosti záleÏí! Nejen kvÛli ãistitelnosti jsou velmi oblíbené monolitické povrchy, které minimalizují spáry. Napfiíklad materiály Corian a jeho nemálo napodobenin se pouÏívají kvÛli moÏnosti zcela neviditeln˘ch napojení a moÏnosti opravy ‰krábancÛ, kter˘ch je na tûchto typech materiálÛ hodnû. Nyní je doba vysoce leskl˘ch jednobarevn˘ch vel-

koformátov˘ch panelÛ, které mezi sebou soupefií v tvrdosti a reflexnosti lakování povrchu ãasto vznikající vypalováním (coÏ nás vzdálenû opût vrací ke keramice, která pálením odjakÏiva vzniká). Velmi progresivním trendem je tzv. zabudovávání do stûn, kdy se umûle vytvofií stûna, tak aby nebyla znatelná objemnost úloÏn˘ch prostor ãi kuchyÀského zafiízení. Věci a kuchyně Pfiedev‰ím je to osvûtlení. ¤e‰í se ãasto efektními prosvûtlen˘mi stûnami se stmívaãi. Dále je zde fiada praktick˘ch fines, které zlehãují práci v kuchyni a dûlají ji komfortnûj‰í, jako napfiíklad baterie s „chirurgick˘mi pákami“, ãást pracovní plochy se zabudovanou masivní ‰palkovou plochou na které se nemusíte bát sekat maso a zabodávat noÏe, ãi tubusové digestofie, které mají ventilátorov˘ pohon zcela mimo území kuchynû, takÏe není sly‰iteln˘. UÏ dávno nás nepfiekvapují tiché dojezdy zásuvek a hydraulické otevírací písty. Akcentem k tûmto moderním minimalisticko-monoliticky pojat˘m kuchyním se ãasto do vábného kontrastu staví solitéry s odkazem tfieba na retro v podobû presovaãe ãi lednice (napfi zn. Smeg). V kuchyni jsme jako doma Z tohoto dÛvodu jsme vytvofiili sérii Defilé (o sérii Zebrano ani nemluvû), která zcela tyto trendy moderní kuchynû splÀuje a podtrhuje. Metalická jemná linková struktura, velk˘ formát, v pfiípadû svûtlé lappato varianty s kalibrací, to v‰e je urãeno na podlahu i za kuchyÀskou linku, pak uÏ

Foto: Rako

staãí do této kuchynû pustit sluneãní svit velk˘m francouzsk˘m oknem a pohnout bíl˘mi závûsy ãerstv˘m ranním vánkem… . Samozfiejmû k tomuto modernímu pojetí je v protiváze tzv. „stará dobrá ‰kola“, která se vyznaãuje kulináfiskou atmosférou se ‰petkou fajn‰mekrovského tajemství rodinn˘ch receptÛ, kde na kompaktnû celoobloÏené keramické lince vznikají ty obyãejné, ale tak opûvované „moje nejoblíbenûj‰í“ speciality. Tudy jdou tfieba série Chilli ãi Brick atd. Barevnost v kuchyni V poslední dobû se pfiiklání k velkoplo‰n˘m svûtl˘m odstínÛm bílé kávy v kombinaci s tónem hofiké ãokolády na stûnû s hrubou ãi textilní strukturou, kter˘m sekundují dfieviny typu makasar ãi neupravená masivní ‰palíková sesazenka s brou‰en˘m nerezem a doplnûna signálním kontrastem v˘razn˘ch barev ohnû (ãervená, oranÏová, Ïlutá) docíleno tfieba lednicí ãi keramick˘m obkladem. Samozfiejmû k tomuto oblíbenému barevnému pojetí existuje mnoho alternací, ale vÏdy platí „proti gustu Ïádn˘ di‰putát“.

KuchyÀ, v kaÏdém pfiípadû, musí stále b˘t tím místem, odkud vane ona neodolatelná vÛnû, která nám v mÏiku bourá ve‰kerá pfiedsevzetí a kam nás to táhne nejen probrat ta nejstfieÏenûj‰í rodinná tajemství, aÈ uÏ jsou to „fópá“ ãi spiklenecké plány, a pfiitom mimodûk strãit prst do rozdûlané omáãky ãi u‰típnout z rozpeãené kachny a degustovat. A takhle bychom plynule pfie‰li o pár schodÛ níÏ do sklípku, ale to uÏ bych pfienechal jin˘m. Marek Vráblík, ‰éfdesignér spoleãnosti LASSELSBERGER

Foto: Rako

11


10.9.2007

9:17

Stránka 12

soutěž TAURUS

TAURUS 2007 V červenci byly předány ceny vítězům 13. ročníku soutěže TAURUS, kterou v odborné spolupráci s Design centrem ČR vyhlašuje společnost LASSELSBERGER, a. s. Cílem soutěže je nalézt, ocenit a propagovat originální architektonické uplatnění českých keramických obkladů značek RAKO a LB OBJECT.

12

ve znamení objektových realizací

T

fiináct˘ roãník se nesl v duchu objektov˘ch realizací, kategorie bytov˘ch staveb naopak nepfiesáhla konzumní prÛmûr. Tradiãnû bohatû obsazena byla kategorie studentsk˘ch prací, která nabízí moÏnost prezentace dosud nerealizovan˘ch návrhÛ projektÛ studentÛm stfiedních a vysok˘ch ‰kol. Absolutním vítûzem kategorie Realizace v interiérech, exteriérech a na fasádách obãansk˘ch a prÛmyslov˘ch staveb se stala realizace Ing. arch. Václava Filandra „NádraÏí Ostrava-Svinov“. Autor pouÏil velice kultivovanû a citlivû keramické materiály zn. LB OBJECT (Taurus Granit, Industrial a Color) do historického objektu nádraÏní haly z roku 1846 pfii její rekonstrukci. Vzhledem k tomu, Ïe se v památkovû chránûném objektu nádraÏí nezachovaly pÛvodní dlaÏby, byl vytvofien nov˘ návrh z nov˘ch materiálÛ inspirovan˘ vnitfiními prostorami nádraÏní budovy. Autor pouÏil mal˘ formát 15 x 15 cm vzhledem k drobnému mûfiítku prostor, pro které je dlaÏba urãena, a na základû historick˘ch údajÛ, které vypovídají, Ïe pfied sto lety se mal˘ formát od cca 12 do 15 cm pouÏíval (dle realizovan˘ch nádraÏních budov na

Ferdinandovû dráze). Nov˘ návrh arch. Filandra reflektuje ãlenûní stropu v jednotliv˘ch prostorách a barevností se pfiizpÛsobuje barevnosti stûn a stropu, která byla urãena na základû prÛzkumu jednotliv˘ch vrstev maleb v objektu. V prostorách chodby a ãekáren je pouÏito podlahové vytápûní a dlaÏba je dûlena na dilataãní celky. Zvlá‰tním uznáním v této kategorii porota ohodnotila realizaci Domov seniorÛ ve Veselí nad LuÏnicí, kolektivu autorÛ Ireny Pátkové a Jitky Paroubkové. Odborná porota se shodla na tom, Ïe realizace se vyznaãuje kultivovanou barevností a vhodnou aplikací adekvátních materiálÛ ve v‰ech pfiíslu‰n˘ch interiérech. Prostor

pÛsobí kultivovan˘m dojmem vhodn˘m pro dan˘ úãel provozu. V kategorii Studentská práce porota jednomyslnû rozhodla o rozdûlení ceny shodn˘m pomûrem mezi dvû studentské práce. Jedná se o soutûÏní práci nazvanou Návrh obchodní pasáÏe a Japonské restaurace, autorky Ireny Mikulá‰tíkové, studentky âVUT, a o soutûÏní práci Domov pro seniory KLAFAR II, autora Martina Vojty, studenta Stfiední prÛmyslové ‰koly stavební ak. St. Bechynû. V kategorii Realizace v interiérech, exteriérech a na fasádách bytov˘ch staveb nebyla, vzhledem k nedostateãné úrovni pfiihlá‰en˘ch realizací, cena udûlena.


10.9.2007

9:17

Stránka 13

soutěž TAURUS

Nádraží tak trochu jinak...

Nejen o nádraží Ostrava Svinov jsme si povídali s absolutním vítězem soutěže Ing. arch. Václavem Filandrem. Stál jste před nelehkým úkolem, dát budově z roku 1845 a jejímu okolí novou tvář, co vás napadlo jako první, když jste místo viděl?

Svinovské nádraÏí jsem znal jiÏ od roku 1955, kdy jsme se do Ostravy pfiistûhovali z Opavy. Je to nejbliÏ‰í Ïelezniãní nádraÏí i mému souãasnému bydli‰ti, takÏe stará známost. Kolikrát jste stál před nádražím a přemýšlel o nejvhodnějším postupu a kdy vás napadlo, že nejméně historickou budovu omezí sklo?

Ten profesionální pohled je samozfiejmû jin˘ neÏ pohled uÏivatele, cestujícího, takÏe bylo potfieba se místo nauãit nazpamûÈ, ale to je potfieba vÏdy pfii rekonstrukci historického objektu. Sklo jako materiál je vlastnû opticky nehmotné a nepfiikr˘vá opravenou historickou budovu. Byla snaha, aby cel˘ objekt haly byl proveden ze subtilních konstrukcí a skla tak, aby byl skrz ni pohled na historickou budovu. Když zvítězila myšlenka bezrámových skleněných desek a tenkých ocelobetonových sloupů, jaký byl další krok?

Skloubit ve‰keré profese (elektroinstalace, slaboproudé rozvody apod.) tak, aby byly v podstatû neviditelné. Napfi. umístûní osvûtlovacích tûles vstupní haly na stfie‰e objektu, aby sv˘m jasem nebránily pohledu skrz halu, atd. Co byste označil za „třešinku na dortu“ tohoto řešení, jinak řečeno, co považujete za nejlepší (nejpovedenější)?

Umístûním otvíracích klapek nad bazénem a v horní ãásti zasklení haly proudí prostorem proud chladného vlhkého vzduchu a v létû pfiíjemnû ochlazuje vnitfiní prostfiedí. Tato pfiirozená klimatizace funguje

13


10.9.2007

9:17

Stránka 14

soutěž TAURUS

Věděl jsem, co potřebuje interiér historické veřejné budovy a v katalogu LB OBJECT jsem našel jak velikost, tak potřebnou barevnost.

díky komínovému efektu perfektnû, a hlavnû je zadarmo. Jak výsledek projektu vnímá veřejnost a především objednavatelé rok po jejím zprovoznění?

Objednavatelé jsou, si myslím, spokojeni, vefiejnost má samozfiejmû rozdílné názory ale to je snad normální. Pro mûsto Ostravu je vítaná zmûna ze ‰pinavého tmavého a nûkdy i nebezpeãného nádraÏního prostoru na prostor svûtl˘, ãist˘... prostor, kter˘ jako první vítá náv‰tûvníky Ostravy. Majitel objektu si stále zvyká na systém jeho provozu. Důležitou funkci bezesporu hrál výběr obkladů a dlažeb, proč jste zvolil právě LB OBJECT?

V historickém objektu byla v halách pfied sto lety pouÏita drobná keramická dlaÏba, která v té dobû byla ve v‰ech nádraÏních budovách a pozdûji v secesi i v jin˘ch objektech samozfiejmostí. Zde se bohuÏel nedochoval ani kousek pÛvodní dlaÏby v ãekárnách a chodbách. Pouze na schodi‰ti do administrativy stanice se zachovaly dlaÏdice keramické v kombinaci s pískovcem. Byly protiskluzové s motivem vûãné vlny a kosoãtvercÛ v barvû ãerné a okrové. Bylo potfieba navrhnout adekvátní dlaÏbu do prostor s bohatou ‰tukovou v˘zdobou a dfievûn˘m obkladem. Znaãka LB OBJECT nabízela

14

samozfiejmû v pfiijatelné cenové hladinû i dlaÏdice v drobném formátu v barevnosti odpovídající snad pÛvodní barevnosti dlaÏby a dle sond i v pÛvodní v˘malbû ãekáren a chodeb. âlenûní dlaÏby bylo pfievzato ze stropní ‰tukové v˘zdoby hlavních prostor. Inspirovala vás nabídka produktů značky LB OBJECT při vymýšlení přechodných částí mezi veřejnými prostorami a služebními, nebo naopak jste věděl jak, a hledal to pravé v katalogu?

Vûdûl jsem, co potfiebuje interiér historické vefiejné budovy, a v katalogu LB OBJECT jsem na‰el jak velikost, tak potfiebnou barevnost. Taková stavba určitě potřebovala zázemí, ale nádraží po celou dobu rekonstrukce a přístavby fungovalo, jak jste to řešili?

Toto samozfiejmû byl velk˘ ofií‰ek a projekt organizace v˘stavby, kter˘ zpracoval generální projektant Moravia Consult Olomouc, byl velmi obsáhl˘ a fie‰il provoz do nejmen‰ích detailÛ. Hodnû pomohl i fakt, Ïe objekt stavûdla byl dokonãen a zprovoznûn pfied zahájením rekonstrukce objektu.

budov fary v Ludgefiovicích na Charitní domov sv. Mikulá‰e. Snad zajímavé (hlavnû technicky) jsou velkorozponové podzemní garáÏe pfied radnicí v Ostravû a parter Proke‰ova námûstí, nadzemní garáÏe na âerné louce v Ostravû. Na čem pracujete v současné době?

Realizace modernizace nádraží Ostrava -Svinov je považována za ojedinělou nejen pro moderní architektonické pojetí, ale v kontextu jinak dost neutěšeného stavu nádraží u nás obecně. Měl byste chuť se po této zkušenosti pustit do jiného nádraží?

Kromû projektÛ nûkolika rodinn˘ch domÛ, jak rekonstrukcí, tak novostaveb, které v souãasnosti dokonãuji, by se mûl rekonstruovat pfiestupní uzel mûstské hromadné dopravy, tzv. Svinovské mosty – vlastnû dokonãení pfiednádraÏního prostoru ve Svinovû.

ChuÈ do fie‰ení problémÛ jsem mûl vÏdy, ale nemÛÏe v tom b˘t ãlovûk sám. Je potfieba, aby byly podobnû naladûni v‰ichni partnefii stavby.

Jak vnímáte soutěže, jako je TAURUS, a myslíte si, že mají pro architekty a projektanty smysl? V čem?

Váš ateliér má za sebou celou řadu zajímavých realizací, kde by se s nimi zájemce o vaši práci mohl potkat?

Myslím si, Ïe se povedla rekonstrukce a pfiestavba b˘val˘ch hospodáfisk˘ch

Této soutûÏe jsem se zÛãastnil poprvé a myslím si, Ïe smysl má. UmoÏní vnímat prozaick˘ „obyãejn˘ materiál“ – keramickou dlaÏbu v jin˘ch souvislostech. Tato praktická vûc mÛÏe b˘t pov˘‰ena na v˘tvarnou úroveÀ, coÏ i pfiedchozí roãníky potvrdily. -wûr-


10.9.2007

9:17

Stránka 15

aktuality z Cechu obkladačů ČR

Na programu vzdělávání i zábava

Obkladačský den LASSELSBERGER Obkladaãsk˘ den zaãal prohlídkou inovované vzorkovny, kde byli úãastníci seznámeni s nejnovûj‰ími produkty znaãek RAKO a LB OBJECT. Dal‰ím bodem programu bylo podrobnûj‰í pfiedstavení profesionálního náfiadí Marcrist, které jiÏ nûktefií obkladaãi mohli spatfiit na na‰em Miniveletrhu – servisu pro obkladaãe v Jiãínû. Poté následovala velice podrobná pfiedná‰ka o moÏnostech a konkurenãních v˘hodách stavební chemie LBCS vyrábûné firmou LASSELSBERGER, vãetnû pfiedstavení certifikovaného systémového fie‰ení pro balkony. Střelecký trojboj Doprovodn˘m programem Obkladaãského dne byl stfieleck˘ trojboj, kter˘ sestával ze sportovní maloráÏkové pistole, velkoráÏního revolveru a brokové stfielby na asfaltové holuby. Nejvíce se líbila broková stfielba, ale ani ostatní disciplíny obkladaãÛm nebyly cizí. To, Ïe mají obkladaãi pevnou ruku a pfiesnost v oku, potvrdil i Jan

KÛrka, olympijsk˘ vítûz ve sportovní stfielbû z Mexika 1968, kter˘ se nám na plzeÀské armádní stfielnici LOBZY vûnoval. Podûkování také patfií spoleãnosti LASSELSBERGER, která toto sportovnû spoleãenské setkání umoÏnila. Celkové koneãné pofiadí: 1. místo: Jindfiich Steuer, 2. místo: Roman Kráãal, 3. místo: Du‰an Prachafi.

zá‰titou SOU Horní Bfiíza. Probûhl˘ kurs byl zamûfien pfiedev‰ím na seznámení s technick˘mi vlastnostmi keramiky, se speciálním náfiadím pro spárování epoxidem, s rozlivov˘mi lepidly, technologií kladení vãetnû protihlukové desky SDI, s lepením velkoformátov˘ch dlaÏdic nebo tfieba i s hydroizolacemi a obkládáním balkonÛ. Po úspû‰ném dokonãení absolventi obdrÏeli certifikát. Dal‰í akademie probûhne na podzim v termínech 11. – 12. 10. a 18. – 19. 10. 2007, pfiihlá‰ky zasílejte na e-mailovou adresu: [email protected].

Po necelých dvou letech zavítala členská základna opět do plzeňského sídla generálního partnera cechu - společnosti LASSELSBERGER, a. s. Na programu bylo dopolední vzdělávání formou prezentace a odpolední uvolnění u střeleckého trojboje.

Obkladačská akademie praskala ve švech Obkladaãská akademie byla uspofiádána ve spolupráci s SOU Horní Bfiíza a zamûfiena byla pfiedev‰ím na praktickou v˘uku. Na deseti pracovi‰tích se bûhem dvou dnÛ a dvou termínÛ vystfiídalo 50 obkladaãÛ rÛzn˘ch úrovní. Trenéfii spoleãnosti LASSELSBERGER se snaÏili ukázat maximum v technologiích produktÛ stavební chemie LB Ceramic System ve spojení s keramikou znaãek RAKO a LB OBJECT. Pilotní projekt tak nastartoval vzdûlávací kursy a programy v rámci Stfiediska celoÏivotního vzdûlávání pod

15


10.9.2007

9:17

Stránka 16

na návštěvě u...

SIKO Koupelny Minulý rok jste slavili už 15. výročí založení firmy. Jak jste začínali?

O tom, že v Čimelicích stojí barokní schwarzenberský zámek, nebo že zde jako jediná v ČR působila Střední průmyslová škola filmová, tuší možná málokdo. Každý však ví, že do Čimelic se jezdí pro koupelny. Prodejna SIKO se stala pro jihočeské Čimelice takřka synonymem. O jejím vzniku i horké současnosti jsme si povídali s Tomášem Valou, obchodním ředitelem.

16

Firmu zaloÏili rodiãe, pfiiãemÏ ani jeden z nich nemûl s keramikou do té doby nic spoleãného. Oba byli ekonomové a v roce 1991 se náhodou dostali k moÏnosti prodávat keramické obkladové materiály. Rok po revoluci byla po stavebních materiálech obrovská poptávka, takÏe ideální podmínky pro start. Sice zaãátkem roku 1991 do‰lo k prudkému nav˘‰ení cen, se kter˘m jsme nepoãítali, ale ná‰ první mal˘ obchod na ãimelickém námûstí pfieÏil a rozvíjel se.

pfiímo do v˘roby, kde na‰la v zaprá‰eném skladu ty potfiebné obklady. I kdyÏ chtûl tfieba jen dva metry. Bylo to nároãné období pro celou rodinu. V roce zaloÏení firmy jsem zrovna odmaturoval na ‰kole v Písku a doslova rovnou z autobusu jsem kaÏd˘ den jen pfie‰el v âimelicích námûstí do malé prodejny a zapojil se naplno do firmy. Musel jsem o rok odloÏit i nástup na vysokou ‰kolu. Nikdo z nás toho ale nelituje. V souãasné dobû firmu fiídí stále maminka z pozice generální fieditelky, já mám na starost zejména obchod. V˘znamnû se podílejí i mÛj bratr a sestra a vzkvétající podnik nám dûlá radost.

Díky čemu?

Maminka se do práce ponofiila se v‰í vervou a ‰la za svou vizí, coÏ znamenalo a stále znamená nabídnout zákazníkÛm takové sluÏby, o kter˘ch se jim dosud ani nesnilo. Byla schopná vzít i mal˘ vzorek od zákazníka

Mluvil jste o vizi při založení firmy. Jaká je tedy současná strategie?

Zní to jako kli‰é, ale musím to pouÏít. Je to „sluÏba zákazníkovi“. K tomu bych je‰tû dodal i „spokojen˘ zamûstnanec“.

Co tedy zákazníkům nabízíte navíc oproti konkurenci?

Zaãnu zdánlivou drobností, která pro nás má ale obrovsk˘ v˘znam, a to je pozorné sledování námûtÛ od zákazníkÛ. Moje emailová adresa je na na‰ich webov˘ch stránkách a pfiímo mnû tedy chodí pfiipomínky, obãas i stíÏnosti. Zachovávám si tak spojení s trhem a s pfiáním bûÏn˘ch spotfiebitelÛ. A tû‰í mû, Ïe stíÏnosti míváme zhruba jen dvû do mûsíce pfii více neÏ tfiech tisících denních unikátních pfiístupech na na‰e webové stránky. Kromû toho jsme samozfiejmû s na‰imi sedmadvaceti poboãkami pfii ruce takfika kaÏdému, aÈ uÏ bydlí kdekoli. Neobvyklá je i ‰ífie na‰eho sortimentu, kdy jako nejvût‰í odbûratel u vût‰iny v˘robcÛ koupelnov˘ch stavebních materiálÛ mÛÏeme zákazníkÛm poskytnout ãasto nejlep‰í ceny. Neposlední v˘ho-


10.9.2007

9:17

Stránka 17

na návštěvě u...

Neobvyklá je i šíře našeho sortimentu, kdy jako největší odběratel u většiny výrobců koupelnových stavebních materiálů můžeme zákazníkům poskytnout často nejlepší ceny.

dou je patnáct tisíc metrÛ ãtvereãních skladov˘ch prostor v âimelicích, plus dal‰í v Praze, Brnû, âesk˘ch Budûjovicích nebo v Opatovicích, pfiiãemÏ jsou v‰echny propojené systémem SAP a umoÏÀují tak pfiesné a pravdivé sledování stavu zásob. Zákazník se všude setká s odkazem na vaše internetové stránky…

Souãasná podoba na‰ich stránek www.sikokoupelny.cz vznikla pfied dvûma lety jako nemalá investice více neÏ za 1 milion korun. Jsou rozdûleny na ãást pro na‰e velkoobchodní klienty, kter˘ch je uÏ zaregistrováno více neÏ 150, a na ãást pro koncové zákazníky. Velkoobchodní zákazníci mohou on-line objednávat zboÏí, dokonce i ovûfiovat na‰e skladové zásoby jednotliv˘ch poloÏek napfiíã v‰emi poboãkami. Koncov˘m zákazníkÛm nabízíme napfiíklad propracované tfiídûní zboÏí podle atributÛ. Hledat mohou podle v˘robce, názvu, u keramiky podle sérií, rozmûrÛ, povrchu, barvy apod. U nalezen˘ch sérií zákazník okamÏitû vidí, na jak˘ch

poboãkách je daná série vystavená v koupelnov˘ch kójích, a navíc má moÏnost vidût detail v‰ech realizací na jakékoliv prodejnû. Tfieba u úspû‰né série India od RAKO se vám tak objeví dvacet sedm obrázkÛ z prodejen po celé âeské republice. To v‰e v duchu na‰eho sloganu „SIKO koupelny – prodejny plné inspirace“. Jaké další série od naší značky RAKO nabízíte?

Jsme nejvût‰ím odbûratelem va‰í spoleãnosti LASSELSBERGER v âR. To asi mluví za v‰e. V sortimentu dlaÏeb máme více neÏ jednu polovinu va‰eho zboÏí, v koupelnách je to zhruba 30 % a zbytek je rozprostfien mezi zahraniãní v˘robce. Na‰í nejúspû‰nûj‰í sérií nejen od znaãky RAKO zÛstává stále série India, ale po uvedení novinek RAKO z roku 2006 a 2007 jí uÏ v odebran˘ch objemech vyrostly i dal‰í konkurentky. Víte o nějaké zajímavé realizaci, pro kterou jste dodávali materiály?

Zrovna nedávno jsem podepisoval smlouvy na dodávku série Shikoku od RAKO pro Stavovské divadlo. Letošní rok je ve znamení stavebního boomu. Jak se projevil u vás?

Samozfiejmû jej velmi silnû pociÈujeme a znamená to pro nás nezaspat ani minutu. Posilujeme fiady na‰ich zamûstnancÛ, uÏ máme naplánovanou pfiístavbu v na‰í centrále v âimelicích, abychom se v‰ichni ve‰li. Jak se vám kvalitní zaměstnanci shánějí?

TûÏko, uÏ jen proto, Ïe na‰e centrála sídlí v âimelicích a je trochu problém v okolí nacházet dal‰í a dal‰í schopné lidi. V souãasné dobû jich ve firmû pracuje více neÏ 300 a jejich spokojenost je nedílnou souãástí na‰í strategie. Co pro ně děláte?

NejrÛznûj‰í akce, ‰kolení, vûrnostní odmûny. Îe se nám to docela dafií, dokládá i fakt, Ïe v‰ichni klíãoví spolupracovníci ze spoleãnû

„rozjetého vlaku“ nevystupují. Mimo jiné organizujeme kaÏdoroãnû tzv. SIKO víkendy, kdy napfi. letos v ãervnu pfiijelo na na‰i dvoudenní odpoãinkovou akci 190 lidí. KaÏd˘ rok vysíláme autobus pln˘ na‰ich prodejcÛ, vedoucích poboãek, obchodníkÛ a grafikÛ na svûtov˘ veletrh do Bolognû v Itálii. Dal‰í jezdí na veletrhy do ·panûlska nebo âíny. Klíãov˘m zamûstnancÛm s potfiebou znalosti angliãtiny zaji‰Èujeme v rámci pracovní doby pravidelnou v˘uku angliãtiny, a kdo je u nás více neÏ pût let, dostává vûrnostní finanãní odmûnu. Profesnímu rÛstu pomáhají ‰kolení, do kter˘ch patfií i ta pofiádaná va‰í firmou. Pro nás jsou pfiínosná nejen vy‰kolením v oblasti nov˘ch produktÛ, ale i prohlubováním obecného pfiehledu v oboru keramiky. Povídáme si na sklonku léta, už jste letos stihl dovolenou?

Zrovna se na jednu tû‰ím. Jedeme s rodinou na Mallorcu. Se tfiemi dûtmi je to vÏdycky trochu dobrodruÏství, ale uÏ i s nejmen‰í dvouletou dcerou to urãitû pÛjde. Jak si volný čas užíváte?

Rád hraji tenis a vychováváme k nûmu i dûti. Nevyh˘bám se ale ani cyklistice a dal‰ím sportÛm, blízko máme ·umavu, kam rádi zajíÏdíme. Dûkuji za rozhovor - j‰ Foto: wûr

17


10.9.2007

9:17

Stránka 18

s námi jim to sluší

U Pramenů životních hodnot K hlavním hodnotám se

prostfiedí, které podpofií regeneraci jejich sil, navodí pocit domácího pohodlí a zároveÀ umoÏní podpÛrnou medicínskou, ale i právní nebo psychologickou péãi. Podobné projekty znám ze svûta, proto jsem mûl jasnou pfiedstavu, ãeho chci dosáhnout. K stávající staré budovû z roku 1870, která byla v majetku Nadace a uÏ pfiestala vyhovovat, jsme nechali pfiistavût je‰tû jednu moderní. Zásadnû jsme roz‰ífiili servis i moÏnosti dal‰ího vyuÏití tak, Ïe slouÏí i jako klasick˘ ãtyfihvûzdiãkov˘ hotel,“ fiíká MUDr. V. Koza.

člověk vrátí až v mezních životních situacích. Právě pro důstojné strávení těchto dnů je určen plzeňský dům U Pramenů zřízený Nadací pro transplantaci kostní

Užitek i příspěvek na dobrou věc Multifunkãnost objektu U PramenÛ podtrhuje jeho urãení nejen pro pacienty, ale i pro ubytování komerãních klientÛ. Pro

dřeně, kde jsme měli tu čest podpořit ho charitativními dodávkami keramických obkladů a dlažeb RAKO.

L

etní slunce nám sv˘mi paprsky znaãilo cestu po vzdu‰n˘ch chodbách komplexu domu U PramenÛ, kter˘ od srpna slouÏí k ubytování nemocn˘ch po transplantaci kostní dfienû a jejich rodinn˘ch pfiíslu‰níkÛ (www.upramenu.cz).

Nemocnice, nebo hotel? Optimistická atmosféra, funkãnost se snoubí s estetikou, prostfiedí, které dává zapomenout na strasti okolního svûta. To v‰e je v˘sledkem projektu zatím jediného v âR, kter˘ ze zemû doslova vydupal MUDr. Vladimír Koza, pfiedseda správní rady Nadace pro transplantaci kostní dfienû. A tak se nask˘tá otázka: Nacházíme se v hotelu, nebo v medicínském zafiízení? „Na‰ím cílem bylo vytvofiit pacientÛm v naprosto zlomovém Ïivotním období

18


10.9.2007

9:17

Stránka 19

s námi jim to sluší

„Chtěl jsem, aby výsledek byl krásný. A když je něco krásné, obohacuje to duši, ať o tom člověk ví, nebo ne.“

náv‰tûvníky je pfiipraveno celkovû dvacet pokojÛ, pfiiãemÏ pacienti pfied nebo po transplantaci a jejich rodinní pfiíslu‰níci mají ubytování zdarma. Mají moÏnost vyuÏívat rehabilitaãního provozu, masáÏních van nebo tfieba fyzioterapie. V domû U PramenÛ rovnûÏ sídlí samotná Nadace. Pro firmy je k dispozici konferenãní místnost, firemním i soukrom˘m akcím vyhoví restaurace se zahrádkou. Jak je moÏné tyto nároky skloubit? „Jsme pfiesvûdãení, Ïe na‰im pacientÛm toto prostfiedí jen pomÛÏe. Co by jim rozhodnû neprospûlo, je izolace v prostfiedí podobném nemocnici. Nehledû na to, Ïe komerãní klienti, kter˘ch budou odhadem dvû tfietiny, pomohou vydûlat na‰emu zafiízení na pfieÏití, protoÏe od pacientÛ, ktefií díky své

nemoci pfii‰li o práci, mají ãasto ztíÏen˘ i osobní Ïivot, nemÛÏeme vyÏadovat platby za ubytování,“ fiíká MUDr. V. Koza. RAKO pomáhá Spoleãnost LASSELSBERGER, a. s., darovala v rámci svého charitativního programu velkou ãást keramick˘ch obkladov˘ch materiálÛ, které esteticky i funkãnû propojují ve‰keré prostory centra. Na chodbách, v koupelnách i na schodech se uplatnily jak star‰í osvûdãené série (Travertin, Comparison, Sandstone aj.), tak novinky znaãky RAKO (série Arena, Shikoku). V‰echny do detailÛ sladûné s ostatním zafiízením v jeden dynamick˘ celek. Jak keramika RAKO celému dílu pfiispûla, jsme se zeptali akad. arch. Václava ·molíka z plzeÀského ateliéru ·molík-architekt, s. r. o.: „U podlah jsou pro mne samozfiejmû zásadní funkãní parametry, které materiály znaãky RAKO splnily bezezbytku. Pro pfiízemní restauraci jsme hledali zároveÀ i vût‰í formát, proto jsme sáhli po sérii dlaÏeb Naturstone. Îensk˘ prvek hravosti zejména do fie‰ení koupelen vnesla kolegynû Ing. Bára Voãadlová. Skládala

nové kombinace a mûla hlavní slovo pfii v˘bûru barevnosti pouÏité keramiky.“ Jakou my‰lenku jste do celé této realizace vloÏil? „Chtûl jsem, aby v˘sledek byl krásn˘. A kdyÏ je nûco krásné, obohacuje to du‰i, aÈ o tom ãlovûk ví, nebo ne.“ -j‰foto: wûr

Nadace pro transplantaci kostní dřeně vznikla v roce 1992 v Plzni Od roku 1992 poskytuje finanční zázemí Českého národního registru dárců dřeně Rok 2007 – již 32 000 dobrovolných dárců kostní dřeně, téměř 500 realizovaných transplantací Český národní registr dárců dřeně – 3. nejefektivnější registr světa

19


10.9.2007

9:17

Stránka 20

poradna

Mozaiky

a jak na ně ... Práce s mozaikou

Vytvářením a skládáním

jako ‰típané, nebo fiezané vodním paprskem. Pro usnadnûní obkládání jsou mozaiky RAKO prodávány na ar‰ích podlepené na rubové stranû papírovou sítí.

1. Řezání – mozaiky RAKO jsou dodávány v lepencích o velikosti 30 x 30 cm, které usnadÀují práci optimální velikostí svého formátu a díky v˘robcem vytvofiené pfiesné struktufie spár tyto lepence eliminují i pfiípadnou nerovnost prÛbûhu spár. Ta by nepfiíjemnû vynikla zejména ve velké obkládané plo‰e. Dûlení lepence na men‰í díly je jednoduché a postaãí k tomu hobby nÛÏ nebo nÛÏky. Pfii pfiípravû podkladu je v˘hodné mít na pamûti, Ïe je moÏné pokládat pouze celé díly mozaiky. ¤ezání prvkÛ (kostiãek) je pomûrnû nároãné a vyÏaduje velkou trpûlivost. V pfiípadû mal˘ch formátÛ 2,3 x 2,3 cm platí pravidlo, Ïe nelze oddûlit ãást men‰í neÏ polovina kostiãky.

Pro jaké účely se mozaiky hodí? Mozaiky pomáhají v‰ude tam, kde chceme obkládat nestandardnû zakfiivené plochy, nebo oÏivit jednoduch˘ design základního obkladu ãi dlaÏby.

2. Lepení – ideální je pouÏít flexibilní bílé lepidlo urãené pfiímo na mozaiky, jako je napfi. lepidlo AD 550 znaãky LBCS. Jedná se o lepidlo s prodlouÏenou dobou otevfieného ãasu a jemn˘m zrnem vhodné

mozaik se člověk zabývá už více než 5000 let. Současné interiéry i exteriéry využívají ve valné většině strojně vytvářené keramické mozaiky, které se staly evergreenem našich koupelen a kuchyní, ale setkáme se s nimi i u podlahových sérií dlaždic. Zejména v kombinaci s velkými formáty vytvářejí neopakovatelný estetický dojem.

Formáty keramických mozaik V koupelnov˘ch nebo kuchyÀsk˘ch sériích se nejãastûji setkáme s tradiãními formáty 2,3 x 2,3 cm nebo 4,7 x 4,7 cm aÏ po 9,7 x 9,7 cm. Hitem mezi sériemi RAKO posledního roku jsou mozaiky zaloÏené na obdélníãcích 2,3 x 7,3 cm, popfi. v kombinaci s klasick˘m ãtvercov˘m formátem (tzv. pletenec). Mozaiky se v‰ak objevují jako dekorace i u podlahov˘ch sérií, buì

1

20

2

3


10.9.2007

9:17

Stránka 21

poradna

Pokládání mozaik je práce pro profesionály, dobře provedená mozaika však rozsvítí každý prostor a vynaložené finance i námahu bezezbytku zúročí.

i díky obsahu bílého cementu. Prolínající se bílé lepidlo tak v drobné mozaice pfii spárování nezkreslí odstín pouÏívané spárovací hmoty. Vzhledem k mnoÏství druhÛ mozaik nabízen˘ch na trhu je vÏdy dobré poradit se o pouÏití správné stavební chemie s odborníkem. 3. Spárování – hraje dÛleÏitou roli, protoÏe kvalitní spárovací hmota vytváfií pevnou kostru a podílí se na trvanlivosti lepeného spoje. Správnou volbu spárovací hmoty ovlivÀuje i prostfiedí, ve kterém je mozaika umístûna. Koupelny i kuchynû jsou místy, kde ãasto pracujeme s rÛzn˘mi agresivními ãisticími prostfiedky, které mohou spáry poru‰it ãi zneãistit. Z tohoto dÛvodu je vhodné pouÏívat spárovací hmoty se zv˘‰enou odpudivostí vody, jako je napfiíklad GF dry effect od LBCS. I pfies nepfiebernou ‰ífii nabízen˘ch barev spárovacích hmot je tfieba mít na zfieteli, Ïe v˘razné barvy spár zcela mûní charakter celého keramického v˘robku. V˘robci keramiky

4

proto doporuãují pouÏívání neutrální bílé, béÏové, nebo ‰edé spárovací hmoty. 4. Dočištění zbytků – napfiíklad po spárování epoxidem (napfi. pfii pouÏití mozaik v bazénech) pomÛÏe pfiípravek CL 805 Epoxy. Pozor! âi‰tûní je tfieba provést max. do pûti dnÛ po vyspárování. Po této dobû je jiÏ zaschlá spárovací hmota neãistitelná.

podkladovou síÈ ve vynechan˘ch ãtvercov˘ch prostorech archu. Do tûchto míst zapadnou tfii pfiesahující obdélníkové segmenty napojovaného plátu. Pfii kladení mozaiky pfies roh je tfieba vyãnívající obdélníãky odstranit a teprve po pfiiloÏení dvou archÛ k rohu vyplnit voln˘ prostor patfiiãnû dofiíznut˘mi ãástmi. Pletencová mozaika je vhodná k pouÏití zejména v rovn˘ch plochách, díky podlouhl˘m seg-

Práce s proplétanou mozaikou Proplétaná mozaika je jednou z novinek RAKO pro rok 2007. Kombinuje obdélníãky 2,3 x 7,3 cm s klasick˘m formátem drobné kostky 2,3 x 2,3 cm. Díky kontrastu metalick˘ch efektÛ a leskl˘ch glazur (napfi. série Litera) mozaika dostává nov˘ 3D rozmûr a stává se skuteãn˘m ‰perkem koupelen. V souvislosti s kombinováním podlouhlého formátu s ãtvercov˘m vyÏaduje práce s pletencem odli‰n˘ zpÛsob kladení. Pfii kladení v plo‰e je tfieba vyfiíznout

5

8

mentÛm není vhodná pro zaoblení pod velk˘m úhlem. (obr. 5, 6) Obdélníčková mozaika Obdélníková mozaika rovnûÏ patfií mezi novinky RAKO 2007 a vyuÏívá ve dvou rÛzn˘ch typech obdélníkov˘ formát 2,3 x 7,3 cm buì v jednoduchém systematickém poloÏení (napfi. u série Sfera, obr. 8), nebo jako pásky poloÏené tzv. na vazbu jako cihly (série City Mosaic, obr. 7).

6

Nej‰ir‰í sortiment ãesk˘ch keramick˘ch mozaik naleznete na www.rako.cz

7

21


10.9.2007

9:17

Stránka 22

napsali o nás...

Kvalita pod drobnohledem médií Jedním z nejpřísnějších kritiků jsou novináři odborných časopisů. Zaměřili se i na produkci společnosti LASSELSBERGER.

N

ová kolekce RAKO 2007 upoutala fiadu ãesk˘ch i zahraniãních médií. Na‰e série obkladÛ a dlaÏeb nechybûjí takfika v Ïádném z vydání ãasopisÛ o bydlení ani v lifestylov˘ch magazínech. Vybrali jsme napfiíklad Svût koupelen, kter˘ pfiedstavil hlavní série leto‰ní kolekce, nebo MÛj dÛm, kter˘ sv˘m ãtenáfiÛm zprostfiedkoval rady odborníka Marka Vráblíka, ‰éfdesignéra znaãky RAKO. Pozadu nezÛstala ani zahraniãní média, která zafiadila informace o novinkách do sv˘ch letních ãísel. A tak si o v˘robcích se znaãkou RAKO nebo LB Object mohli pfieãíst zajímavé ãlánky ãtenáfii prestiÏních odborn˘ch ãasopisÛ jako Stein, Keramik, Sanitär, Baustoffmarkt, Baukeramik nebo Bauidee.

22


10.9.2007

9:17

Stránka 23

z KERAMIKova receptáře

Svět kolem nás Fandíme lidské solidaritě, pomáháme rádi... Spoleãnost LASSELSBERGER má ve své podnikatelské filozofii zakotveno spoleãenské cítûní, a proto nás mÛÏete najít na mnoha místech, kde potfiebují podporu a pomoc. Hravá keramika Den dûtí v rámci slavností plzeÀské ãtvrti Kfiimice mûl letos novou atrakci. Areál zámku Kfiimice hostil keramickou dílnu spoleãnosti LASSELSBERGER, kde si dûti mohly pod vedením studentÛ a pedagogÛ

Soukromé stfiední umûleckoprÛmyslové ‰koly v Kfiimicích vytváfiet mozaiky podle své fantazie a rovnou si je odnést domÛ. O vysokém zájmu dûtí i dospûl˘ch svûdãí to, Ïe bylo spotfiebováno více neÏ 12 m2 keramick˘ch obkladÛ zdarma dodan˘ch na‰í spoleãností. Keramika u dvou světových rekordů! Stejnû jako loÀsk˘ rok spoleãnost LASSELSBERGER i letos podpofiila konání mezinárodního atletického meetingu Zlatá tretra série IAAF World Athletics Tour a tentokrát byla na‰e znaãka RAKO hned u dvou svûtov˘ch rekordÛ. 46. roãník hostil na mûstském stadionu v Ostravû-Vítkovicích mimo jiné etiopského vytrvalce Haile Gebrselassieho, kter˘ pfiekonal svûtov˘ rekord jak na trati 20 km, tak i v hodinovce. Etiopsk˘ vytrvalec v závodû na 60 minut vylep‰il ‰estnáct let star˘ rekord, kdyÏ za hodinu ubûhl neuvûfiiteln˘ch 21 kilometrÛ a 285 metrÛ. Dvacet kilometrÛ ubûhl za 56 minut a 26 vtefiin.

Soutěž: Ukažte, co umíte aneb Keramika v hravých rukou

I

kdyÏ okfiídlené rãen: „stfiepy pfiiná‰ejí ‰tûstí“ patfií spí‰e ke sklu, zdá se, Ïe celá fiada ‰ikovn˘ch Ïen by se pfiiklonila k tomu, Ïe lep‰í jsou stfiepy keramické. Urãitû by to platilo pro paní Jarmilu

Vikturnovou z Tû‰etic, která uÏ dobfie tfii roky nachází v práci s tímto materiálem radost. Tehdy ji inspirovaly stfiepy k vylep‰ení vzhledu kvûtináãÛ. A i kdyÏ se mÛÏe nûkomu zdát, Ïe je potom kvûtináã hezãí neÏ kytiãka, která v nûm roste, peãuje paní Vikturnová o obojí s láskou. Kvûtináãov˘mi mozaikami to zaãalo a pokraãovalo mozaikou-obrazem, kter˘ dnes zdobí stûnu v kuchyni. Motiv stromu, kter˘ vná‰í do bytu pocit klidu a míru, tak charakteristického právû pro stromy, vytváfiela asi 20 hodin, padl na to nejeden stfiep se znaãkou RAKO na zadní stranû a není náv‰tûvy, která by jej neobdivovala. Inspirovaly vás obrázky od pani Vikturnové? Nebo máte doma je‰tû hezãí mozaiky nebo zajímavûj‰í nápady? Po‰lete nám je a my je nejen zvefiejníme, ale pro kaÏdého úãastníka soutûÏe máme i dárek. Adresa pro zaslání va‰ich fotografií a krátkého textu o jejich vzniku: Dana Gabri‰ová, LASSELSBERGER, a.s., Adelova 1/2549, 320 00 PlzeÀ nebo elektronicky na e-mail: [email protected]

23


10.9.2007

9:17

Stránka 24

keramik L A S S E L S B E R G E R, A. S. N E P R O D E J N É

Recommend Documents