Katholiek, Vlaamschgezind Weekblad

HEEMKUNDIGE KRING

HET AMBACHT MALDEGEM 40 CENTIEMEN.

ZONDAG 10 SEPTEMBER 1933.

29e JAAR. — Nr. 37.

AANKONDIGINGEN : (per regel) Gewone en Notarieele fr. 1.00 Kleine aankondigingen » 1.25 Voor groote en herhaalde aankondigingen vraagt men prijs in on* bureel.

ABONNEMENTSPRIJS : Voor België (I jaar) 20 frank Buitenland 35 {rank Vcreenigde Staten . . 2 dollar Eigenaar-Uitgever i P. STANDAERT-VAN STEENE Nieuwstraat, 26, Maldegen Telefoon 151 Verschijnt imm Zoadag

Katholiek, Vlaamschgezind Weekblad.

DIT NUMMER BEVAT EEN BIJVOEGSEL.

BELGIË MOET HOPEN. Een twintigtal jaren geleden schreef de beroemde Cardinaal de Cabrieres : uDe moderne geest heeft den socialen vrede de gevaarlijkste slagen toegebracht, met steeds en nog, van den Staat rechten te eischen, met stilaan alle gebieden te beperken, binnen dewelke destijds de provinciale, gemeentelijke en zelfs persoonlijke vrijheden tot hun recht kwamen. Wij worden versmacht door een heidensche centralisatie». Wat deze groote Cardinaal in 1912 schreef voor Frankrijk, is thans op treffende wijze op België toepasselijk. Wij ook worden door den staat versmacht. Gedurende bijna eene eeuw stond België zoo door zijne sociale wetgeving als door het gezond verstand van zijne bevolking aan de spits van de beschaving. En Waarom ? Omdat wij bestuurd werden door het gezond verstand, welke in onze steden en gemeenten de politiek in handen hadden Beurtelings hebben wij droeve en blijde dagen beleefd, zooals in de halve eeuw welke den oorlog vooraf ging. Zoodra de Staat het aandurfde zich onwettig eenigerlei macht toe te eigenen, kwam de openbare meening in opstand. Of dan ook het bestuur van den staat, van eene provincie, van eene stad of van een kleine gemeente in 't gedrang kwam, zag men deze besturen bij de eerstvolgende verkiezingen afgeweerd worden. Welke was de macht der regeering van 1884 tot 1914 ? Zij hadden de Belgische ziel begrepen. In dit artikel zullen wij trachten eenige gedachten vast te leggen, welke het katholiek program ten grondslag moet liggen. Doordrongen van de prin ciepen der traditioneele rechterzijde van de katholieke partij, in dewelke de kracht van onze partij ligt, hebben wij altijd betreud dat men het noodig heeft geoordeeld daar afzonderlijke groepen in te vormen. Wij zijn democraten, omdat wij, allen met eerbied en bewondering den prachtigen wereldbrief «Rerum Novarum» hebben begroet. Wij hebben er allen aan gehouden de ongelukkigetoestanden, welke toen bestonden, op te klaren. Het is de eer der katholieke partij, dat zij steeds de reddende hand reikt aan degenen die lijden, om deze op te beuren en te verheffen. Sedert den oorlog werden deze edele gedachten verloochend en wilde men eene gansch nieuwe klasse stichten. Men hadde eerst den middenstand moeten redden, om er de onaanvechtbare burcht van onze eeuwenoude vrij heden van te maken. Men heeft den middenstand vernietigd, ten onder gebracht. Men heeft onzen arbeidersstand uit zijn midden gerukt ; men heeft onze jeugd ontrukt aan het landleven. Kortom, men heeft er ambtenaars van gemaakt. Heel de middeleeuwen door, en van af de Fransche Revolutie, is de gemeentelijke zelfstandigheid de kracht en de macht van ons land geweest. Elke kleine burger was meester in zijn gemeente. Hij leefde er en kende er al de nooden van. De gemeenteraden van de dorpen en van de kleine steden wisten het algemeen belang te behartigen. Zij benoemden hunne bedienden. De burgemeesters en de gemeentesecretarissen waren plaatselijke machten. Zij bespraken de belastingen, de uitgaven en de inkomsten. En het was genoeg dat er een drieledige regeering even aan 't bewind kwam, om dit werk van verscheidene eeuwen neer te halen. Zij die bij den wapenstilstand het bewind in handen namen, en die, zonder ondervinding van het verleden noch politieke voorbereiding het land wilden heropbeuren, hebben feitelijk het land aan het socialistisch program prijs gegeven. En nu moeten zij weenen op de puinen van ons land. Het .baat tot niets de oogen te sluiten voor de fouten van het verleden, want het is niet de weerstand van eene, eilaas te zwakke minderheid, tegen het gevaar van het tripartisme, welke de gezamenlijke schuld van de partij kan afweren. Wat zou er van ons land geworden zijn, hadde de katholieke partij de laat ste jaren het land niet verrijkt, tegen de socialistische oppositie, met die prachtige sociale wetten, welke de schoonste arbeiderskeure van de wereld uitmaken ? Wij erkennen dat de spoedige handeling misbruiken en dwalingen heeft verwekt. De regeering van de «volmacht))

is feitelijk eene regeering, voortgespro ten uit eene verkiezing, welke eene meerderheid moet aanduiden, met opdracht 's lands financiën te redden. Die regeering handelt in uitvoering van eene opdracht, welke haar den 27 November werd verleend door het zuiver algemeen stemrecht op 2 I jaar. Welke zal de taak zijn van het parlement, eens de begrooting in evenwicht ? De zelfstandigheid der gemeenten bestaat niet meer. Een gemeenteraad is de gedwongen uitvoerder van de door het parlement gestemde wetten geworden. Men heeft dit heel behendig aan boord gelegd. De regeering mocht alleen optreden om de algemeene belangen en de grondwettelijke rechten van elkeen te doen eerbiedigen, waar deze bedreigd werden door onwettig handelende meerderheden. En nu is het Brussel, dat beslist, beveelt, uitvoert. Eene gemeente heeft zelfs het recht niet meer hare be grooting te dekken. Een gemeenteraad mag zelfs geen weddebedrag meer bepalen. Hij mag zijne arbeiders niet meer betalen, zijne wegenis niet meer onderhouden, zonder dat de staatgod er het hooge woord komt bij spreken. Het is afgeloopen met de zelfstandigheid der gemeenten. En deze toestand heeft geleid tot de uitslagen van de nationalisatie. vlugger zelfs dan de socialisten dit hadden verhoopt. De hooge wereldcrisis leert ons waartoe de toepassing van een socialistisch program leidt. En dan mag men wel vragen waarom wij boven dit artikel den titel schrijven : «Waarom België moet hopen» ? Omdat het Belgische volk op den rand van den afgrond de ramp gezien heeft. Den 27 November heeft het Algemeen Stemrecht de socialisten van het bewind verwijderd. De partijen van orde kregen opdracht het land te redden. En nu zijn wij ooggetuigen van een hartverheffend schouwspel. Eenerzijds zien wij de groote meerderheid der christerie arbeiders gegroepeerd rondom hun ministers heeren Tschoffen, Poullet en Van Isacker, die op hunne beurt nauw aansluiten bij de andere leden der regeering de Broqueville. Wij zien de middenstanders, landbouwers, kleine eigenaars en handelaars zich groepeeren in machtige bonden, om ook voor zich het recht op bestaan op te eischen. Wij hooren met klem den eerbied voor de vrijelijk gesloten overeenkomsten verdedigen, alsmede het eigendomsrecht dat thans bedreigd wordt zoo door de beroovings wetten als door de overdreven erfenisrechten, welke het einde van de familie inluiden. Wij moeten beletten dat deze instellingen, de ziel van België, verloren gaan. Eene natie heeft eene ziel, welke haar het leven schenkt. De ziel van België is vooreerst het princiep van de monarchie. Deze blijft de sterke band tusschen de rassen en ordent de uiteenloopende belangen in de opperste eenheid van een opperhoofd. België eischt den eerbied voor zijne godsdienstige vrijheden en voor de vrijheid van onderwijs. Dan : ons geloof zal en mag niet geraakt worden. De geschiedenis is een eeuwig herbeginnen. Op het standbeeld van Frère-Orban, te Brussel, hebben de liberalen gebeiteld : «Ik zal tot mijn laatsten adem de vrijheid verdedigen». De gematigde liberalen hebben begrepen dat deze vrijheid ook de godsdienstvrijheid, de onderwijsvrijheid bevat. Zeven en twintig jaar geleden, pas vóór de verkiezingen van 1906, verklaarde heer Vandervelde in de Kamer : «Indien den 27 Mei de uitslagen der kiezing aan onze verwachtingen beantwoorden, zooals destijds voor de Engelschen en de Pruisen bij de Belle Alliance, dan zullen wij het clericale Waterloo vieren en ons onderling als overwinnaars begroeten. Sedert I 906 is er meer dan een Waterloo geweest, zonder dat Vandervelde bij de Belle Alliance, victorie mocht kraaien. En nu nog, in zijn strijd tegen de Regeering, zal hij onze vlag zien wapperen boven onze kranige troepen, geschaard rondom een hoofdman, die alleen de eer kent, en onder wiens leiding wij strijden voor een groot, vrij en voorspoedig België.

Plaatst Uw aankondigingen in ons blad

Het Meesterschap over den Pacific Japan heeft nu eenmaal behoefte aan uitzwerming voor het wegwerken van zijn jaarlijksch bevolkingsoverschot van 20 millioen zielen. Waarheen met zijn staatsaanhoorigheden ? is de beangstigende vraag welke zich stelt voor de Japansche bewindslieden Korea, dat werd veroverd na den Russisch-Japanschen oorlog in 1905 heeft geen nieuwe inwijking meer kunnen slikken. China lijkt wel een beloofde land maar hier moet Japan voorzichtig te werk gaan wil het de aartsvijandigheid door de Chineezen gekoesterd tegen den ((gelen Broeder van de eilandengroep» niet meer dan zien opflakkeren. Mandsjourië, het jongst ingepalmde gebied, schijnt althans niet geschikt voor het doorvoeren van groote kolonisatieplannen. Blijven dan over de onmetelijke ruimten van den stillen Oceaan, van den Pacific, waar nog zeer veel gelegenheid bestaat om Kolonisatie te gaan beoefenen. Maar in deze gebieden staat Japan niet alleen en zijn er andere mogendheden die dingen naar bezittingen. Het jongste voorbeeld dier veroveringszucht betreft een vergeten eilandengroep in de Zuid-Chineesche zee (een deel van de Pacific) namelijk de eilanden Thi-tu, Tempete, Loaita, ItuAba, Amboyne, enz., onbeheerd gebleven tot nu toe en onlangs bezet door Fransche oorlogsschepen die de inlijving er van bewerkstelligden namens Frankrijk. Japan heeft dadelijk een protestnota aan Parijs gezonden en eischt ook het recht van bezit op dier eilandengroep. De oorzaak van dit geschil is niet ver te zoeken ; ideale plek voor een vlootbasis, dus van allereerste beteekenis onder strate; gisch oogpunt, willen én Frankrijk, door zijn Indo-Chineesch rijk in Asië, én Japan, door de ligging zijner eilandengroep, zich het bezit dezer eilanden verzekeren omdat daar prachthavens zijn te vinden voor duikbooten, luchtschepen, watervliegtuigen en kleine oorlogsbodems. Deze twist over de verovering eener in 't verschiet liggende belangrijke vlootbasis herinnert aan die destijds gevoerd rond het eiland Guam dat Amerika wist te bemachtigen terwijl alle andere eilanden van de mandaatgebieden aan Japan werden toegekend De grootste tegenstrever dien Japan vindt in den Pacafic zijn de Vereenigde Staten van Noord-Amerika die ook heel wat belangrijke gebieden daar wisten te veroveren. Wij noemen terloops de Sandwich of Hawai-eilanden en de Philippijnen. Japan wil nu ook met laatst-bedoelde eilanden en die het dichtst liggen bij het rijk nauwere handelsbetrekkingen aanknoopen. Een Japansche zending bezocht onlangs die eilanden en de leider verklaarde dal hij groote verwachtigen koesterde voor de ontginning der natuurlijke hulpbronnen en de bevolking der braakliggende terreinen, alles natuurlijk ten bate van Japan. Het hoeft geen betoog dat dergelijke uitlating niet in den smaak is gevallen van de aldaar Amerikaansche georiënteerde bevolking en dat de toekomstige betrekkingen met Japan heel, heel nuchtertjes worden beschouwd. Met de grootste bezorgdheid dient dan ook' het vraagstuk over «het mees terschap van den Pacific» in 't oog gehouden.

Nationale Dahliamaatschappij GENT. — De VIII Nationale tentoonstelling van Dahlia's met internationale afdeeling, wordt ingericht te Gent op 9. 10. II. September 1933, door de Belgische Dahliamaatschappij, onder hooge bescherming van het Ministerie van Landbouw en het toezicht van het Kon. Verbond der Tuinbouwmaatschappijen van België. Een eere komiteit is onder voorzitterschap de H. Graaf de Kerckhove de Denterghem. Alles laat voorzien dat het een belangrijke tuinbouwbetooging zal zijn als de andere bijzondere exposities, die reeds plaats grepen dit seizoen. Voor het programma, de inschrijving en verdere inlichtingen, zich te wenden tot den H. Jean Van den Berghe, secretaris van het inrichtingskomiteit, 78, Audenaerdsche steenweg, 78, Gent.

OPTOCHT VAN HET HITLER-LEGER TE NURENBERG.

Wij drukken pracht- en gewoon drukwerk, periodieken, catalogi en brochuren. Verzorgd werk. Trichromie (3 kleurendruk) — — Ganich Modern» Inrichting.

Gordon-Bennett Beker. DE BELGISCHE BALLON GELAND De Belgische ballon, die aan den wedstrijd deelnam, is in een verlaten streek bij Roscommon, in den staat Michigan, ongeveer een mijl ten Noorden van het Higginsmeer, neergekomen. • De inzittenden brachten den nacht in de bosschen door en hebben zich vandaar naar Harbor Springs begeven. De luchtvaarders moesten wegens het ontsnappen van gas dalen.

EEN BALLON BOVEN LONG ISLAND.

Zicht in de straten van de kleine stad vol van soldaten van het Hitler-leger

in hun TWEE BADERS VERDRONKEN. konden — Op het strand van Biarritz waren Huizen verscheidene personen aan 't baden, in de niettegenstaande de woelige zee. Plots werden twee baders door de strooming meegesleurd. Zij konden zich SCHIETPARTIJ TE ROTTER- aan de rotsen vastklampen. Twee anDAM. — In de Delistraat werd een dere baders kwamen hen ter hulp, aanslag gepleegd op den 52-jarigen maar moesten eveneens op de rots rijksambtenaar K. M., uit de Tienge- springen. De badgidsen Pouech en burenstraat. Toen heer M., omstreeks Plassin zwommen hen met koorden kwaart over twee ure, op zijn fiets ter hlup. De vier baders duikelden in door de Delistraat reed, werd plots zee doch slechts twee kwamen nog bouit de tweede verdieping van een huis ven, de twee anderen^ verdronken. op hem geschoten. Rakelings vloog Het zijn Jean Lardin, 3 I jaar oud en een kogel langs het hoofd van den Lucien Cremier, 35 jaar oud. heer M. die snel doorreed en de politie waarschuwde. De politie deed onRIJKE BEDELARES. — Een oude middellijk een inval in het huis. Zij vrouw, die in een klein huisje buiten troffen er circa 50 Chineezen aan. Parijs woonde, had reeds sinds 1930 Verder werden in het pand nog twee geladen revolvers en een wapenstok geen huur betaald. Zij scheen zeer arm en leefde als een bedelares. Daar gevonden. de vrouw niet bereid bleek huur te De Chineezen ontkenden geschoten betalen, riep de eigenaar van het huiste hebben. De politie nam de wapens je de hulp der politie in, om haar het in beslag en stelde een uitgebreid on- huis uit te zetten. Bij deze gelegenheid derzoek in, dat totnutoe geen resultaat doorzocht de politie het huisje en heefl opgeleverd. vond een groot aantal gouden munten 60 beurzen, 70 kannen, gevuld met FRANKRIJK geld en een aantal andere bezittingen. Na eenige uren rekenen en cijferen OP DE GLADDE BAAN. — In het deelde de politie mede dat de vrouw bosch van St. Germain (Frankrijk) bijna 60.000 frank bezat. hadden eenige botsingen plaats tengevolge der gladheid van de baan. Een DIEFSTAL IN EENE KERK. auto, vloog bij een verkeerd manoeuEen dief is in de kerk van Mareil-Marver tegen een boom. Twee autos waarvan de voerders het ongeval bemerk- ly gedrongen en heeft er een oud Chris ten, stopten en werden seffens erop tusbeeld van zeer groote waarde gestoaangebotst door; den vrachtwagen van len, dat boven het hoofdaltaar stond. een aannemer uit Bry-sur-Marne, ter- Men denkt dat de dader dezelfde kewijl nog een ander voertuig uitglipte rel is die verleden week nog in de kerk en twee aanbollende autos oogenbük- van Villepreux een Christusbeeld gekelijk moesten remmen. Maar ze glip- roofd heeft. grand. De bewoners werden slaap door het vuur verrast en zich ternauwernood redden. en inboedels gingen geheel vlammen op.

ten op hun beurt in de groep dooreengeslagen voertuigen. Niemand werd erg gekwetst. De elf personen die zich in de autos bevonden, kwamen er met kneuzingen vanaf.

SCHOLIER VERDWENEN. - Men heeft te Roebaais uit het kanaal het lijk opgevischt van den 12-jarigen Jaak Revis, die sedert Maandag uit de ouderlijke woning verdwenen was. Men denkt dat de knaap al spelend in het water gevallen is.

EEN AMERIKAANSCHE BALLON GEVALLEN. Uit Brandfort (Connecticut) wordt gemeld, dat een ballon der Amerikaansche marine, die deelnam aan den wedstrijd om den Gordon Bennettbeker, Maandag avond geland is te Hotchkiss Grove, in de landengte van Long Island. Die is dus de overwinnaar van. den wedstrijd.

Hongersnood in Rusland. MILLIOENEN MENSCHEN GAAN AAN HONGER TEN GRONDE OOSTENRIJKSCHE BEDE OM HULP

De aartbisschop van Wechen, cardinaal Dr. Theodor Innitzer, heeft den volgenden oproep uitgevaardigd : In het uur, waarin het verantwoordelijkheidsbesef der beschaafde menschheid wordt wakker geroepen, is het mijn plicht de wereld op te roepen tot een hulpactie. Geen "logenstraffende berichten kunnen het feit loochenen, dat in de laatste maanden honderdduizenden, pa, millioenen menschen in Sowjet-Rusland door hon ger ten gronde zijn gegaan. Honderden aangrijpende brieven uit het gebied van den hongersnood, vooral uit de Ukraine, in den noordelijken Caucasus, maken daarvan melding. Ontzettend zijn de bijzonderheden van de tragedie, die zich in Rusland afspeelt. Ik bewijs naar den oproep van den vorst metropoliet, Andreas Sjeptyckyj, waarin het verschrikkelijk lijden van de bevolking der Ukraine roerend ZELDZAME GEBEURTENIS. — wordt geschilderd. De Engelschman Te Ferrol schonken twee zusters, vou- Garreth Jones bevestigt dit, en stelt wen van visschers uit Migardos, het vast dat in sommige districten der Sow leven de eene aan twee jongens, de jet-Unie reeds een vierde deel der beandere aan twee miesjes. volking door den honger is bezweken.

Voor ongelukkige Blinden. Weet u dat er in Namen een Gods-

KNAAP IN EEN P1KMACHIEN. dienstige Congregatie van Blinde Zus — Achiel Cordy, landbouwer te Louette, was een stuk haver aan het afpikken. Zijn 13-jarige zoon Robert, die nevens de machien ging, werd op zeker oogenblik met een been in een der wielen gevat en voor de messen gewor pen. Op het gehuil van den knaap hielden de paarden op slag stil. 't Was tijd : nog een stap verder, en de scherpe puntige lemmers drongen den knaap in het lichaam ; aan den dood zou hij moeilijk nog ontkomen zijn. Nu kwam hij er vanaf met) enkele onbeduidende kneuzingen.

Een ballon, vermoedelijk meedoende aan de Gordon Bennettschaal, dreef boven Long Island naar het Oosten. De kustwacht van New London heeft een boot uitgezonden om den ballon ter hulp te kunnen komen bij een mogelijke daling op zee.

ters bestaat ! Zij zoeken de kinderen - de kleine kinderen - op, blind of bedreigd het te worden, om ze te verzorgen en op te voeden. Is het niet voor allen een groote plicht van menschlievendheid ze in hunne opzoekingen te helpen. Indien u zulke ongelukkige schepselujes kent, verwittig er de Blinde Zusters van St. Paulus, 24, St. Martinus straat, Namen, of wel het Nationaal Weik der Blinden, 90, Daillylaan te Brussel.

HET BAANKAMPIOENSCHAP VAN BELGIË TE BRASSCHAET.

HOLLAND VIER HUIZEN AFGEBRAND. — In den afgeloopen nacht zijn in de buurt van Hasselo, vier woningen, be- Na het baankampioenschap wenscht Heer Martougin, eere-voorzitter van woond door H. en J. Leuzenkamp, den Belgischen Wielerbond, De Caluwé geluk bij zijn eerste poging als Schiltkarnp en Kleisman, totaal afgeberoepsrenner.

In een memorandum, dat berust op authentieke inlichtingen uit de kringen der verschillende in Rusland levende nationaliteiten, zegt de secretaris-géneraal van het Europeesche nationaliteits congres, Dr. Ewald Amende, dat door de hongerramp, behalve de Russen en de bewoners der Ukraine, ook de leden van alle andere in de Sowjet-Unie levende volksgroepen op ontzettende wijze worden getroffen. Reeds thans staat vast, dat de ramp oolc nu, in den tijd van den nieuwen oogst, zal blijven voortduren. Om de verzorging der nijverheidscentra mogelijk te maken, wordt, naar het Sowjetpers openlijk toegeeft, onder toepassing van allerlei dwangmiddelen, den boeren in de Ukraine. den Caucasus en elders de oogst ontnomen. De hongersnood zal daardoor binnen weinige maanden een nieuw hoogtepunt hebben bereikt en opnieuw zullen millioenen menschen ten gronde gaan. In het belang van de eeuwig-geldende wetten van menschelijkheid en naastenliefde, verheft ondergeteekende daarom zijn stem en doet een beroep op allen, speciaal op die organisaties en kringen, welker arbeid in dienst staat van menschelijkheid en gerechtigheid, opdat zij, voor het te laat wordt, een algemeene hulpactie inleiden voor hen, die in Rusland met den hongerdood worden bedreigd, zon der aanzien van natie en geloof. Deze oproep geldt vooral het internationale Roode Kruis en zijn organisaties, die de geheele wereld omvatten, maar hij geldt ook alle instanties, die thans onderhandelen over het uitbreiden der economische betrekkingen met Rusland, opdat het grondbeginsel worde gehandhaafd, dat deze onderhandelingen worden afhankelijk gemaakt van <*en uitgebreide opheldering over den toestand in de verschillige streken van Rusland. Op, tot een gemeenschappelijke daad van broederliefde, vóór het te laat is. God wil het ! Theodoa Cardinaal Innitzer.

GAZET VAN MALDEGEM Cleyt, Middelburg en Donck, dien morgen alleen er bij de 500 kinders gevormd werden. En binst idenzelfOrde der Goddelijke diensten den dag moest Mgr. nog gaan vormen ONDERPASTOOR VAN DE WEEK in de kerk van Waarschoot en in 't omliggende te Oostwinckel en te SleiE. H. DE SUTTER dinge. ZONDAG : 7 u. Alfons Dhont-Rae Mochten al die kinderen nu aan man, v.w. eenige vrienden. — 8 u hun heilig Geloof getrouw blijven. Camiel Mouton, v.w. de dragers. MAANDAG : 6 u. Charles Marten (H. Barbara). — 6 Yl u- Clementi ne Van Canneyt. — 7 u. Celeste D FOURRUREN — PELSEN Vildere en ouders. — 7 .V2 u - Mi Groote prijsvermindering. Vellen van Marcel De Meyere. eerste kwaliteit. DINSDAG : 6 u. Marie De Sauter. — DE CANDT-FIERS 6 Yl u. Mr. en Mme Honoré Him MARKT, 16, MALDEGEM 7 u. David schoot en familie. PLAATSELIJK NIEUWS

AKKER-KERMIS.

AAN DE MALDEGEMSCHE BEVOLKIN( EN DIE VAN HET OMLIGGENDE Ondergeteekenden, Laurent Lasoen en Pros per Geyssens, maken hierdoor bekend dat van af 15 September a. s. een LUXE-AUTO CAR «MINERVA», met 32 ruime zitplaatse beschikbaar stellen voor het publiek, om re zen te doen in alle richtingen. — Alle gema en zekerheid ! Bekwame voerder ! Onbc perkte verzekering. Triptiek voor Hollan en Frankrijk. — MATIGE PRIJZEN — Ver mindering voor maatschappijen. — Voor u\ reizen vraagt inlichtingen. — Ook huuraut voor 4 a 5 personen LAURENT LASOEN EN PROSPER GEYSSENS N. B. — Op 19 September (Kermis-Dinsdag wordt er een reis gedaan met de Luxe-Auto car naar BEAURAING en omstreken. No enkele plaatsen' zijn vrij. Men late zich in schrijven bij Laur. Lasoen, Nieuwstraat, 43 of bij Prosp. Geyssens, Westeindestraat, aan 40 frank per persoon.

Akkerkermis is voorbij. De crisis en 't geschrijf van Pontius Pilatus, alias Gabriel De Lille, hebben hun werk ge5 % netto 1933 met loten daan : er was veel minder volk dan verwacht was — spijtig voor de nering JAARLIJKSCHE WAARDE DER LOTEN GEDURENDE DE 5 EERSTE doenden. JAREN Maar : Gabriel maakte den Akker wijs dat onze partij van zijn bewoners riep : «arme luizen» en den Akker geloofde vijf volgende jaren fr. : 2 2 ï n millioen, de zestig laatste jaren 7 % millioen de't. Gabriel maakte den Akker wijs dat Eerste trekking op 18 November 1933 welke al de Joten zal insluiten voorde fanfaren «Nut en Vermaak» naar zien voor de 9 eerste maanden van het eerste jaar der leening. de kermis kwamen om daar de'menschen te slaan. Op den Akker geloofPRIJS V A N UITGIFTE : 1.000,— FR. PER TITEL den ze't. Désiré Standaert en kinderen. — Nooit hebben ze zich daar afgeSchrijft in, van heden af, in de 7 Yl u- O. L. Vr. en H. Antoniu vraagd hoe het verleden jaar op den uit'dankb. — 10 u. God H. Gees Er is in de laatste tijden nogal veel Akker feitelijk ineen gezeten had. met huw. zegen. Nooit hebben ze daar geloofd dat geschreven en gesproken in onze geWOENSDAG : 6 u. Alfons Dhondt meente over de ziekenbonden, bijzon- een van de kandidaten van de NatioRaeman ( H . H a r t ) . — 6 Yl derlijk bij het stichten van eenen nieu- nalisten de volksjongens eerst dronken AGENTSCHAP EEKLOO, en in haar bijkantoor : Jaarg. Melanie Van Wassenhove er wen ziekenbond door de vooruitstre- maakte om ze dan des te beter in het familie. — 7 u. Mad. Jeannette Van vende Vlaamsche Volkspartij alhier. harnas te jagen tegen al wat katholiek Statiestraat, 4, Eekloo. MALDEGEM — MARKT. OPGEPAST ! GROOT NIEUWS ! den Bossche. — 7 Yl u. Moeder v was. Op den Akker heeft het grootste DE NIEUWE APOTHEEK-DROGER» Vele van deze gezegden en verklaFirmin Allemeersch en vader zijner deel blindweg geloofd wat Gabriel en > DE BIE » huisvr. — 9 u. God H. Geest me ringen vragen nochtans eene terecht- Jozef De Lille schreven en zegden. Nieuwstraat, 42, Maldegem wijzing. Waarom moet gij hier een nieuw huw. zegen. Die twee triestige sinjeurs hebben wordt geopend voor het publiek binOnder andere de volgende : De VI. comiteit aanstellen ? DONDERDAG : 6 u. H. Sacrament nen enkele dagen. Nationalisten schreven onder meer : we nochtans vroeger nooit op den AkWaarom hebben de ouderen niets — 7 u. Cyriel Cornelis en huisvr Wilt gij goed en goedkoop bediend 14 Zondag na Sinxen «Het mag niet zijn dat de leden be- ker gezien — noch iemand van hun meer te zeggen ? Of is het niet waar — 7 Yl u. Mad. Hipp. Cuelenaere worden voor uwe medecijnen en alle 11 6'/ 2 H. C. 8. u. Dienst voor de Pa- dat een van het door u aangesteld koroofd worden van hun vrijheid in de Volkspartij — in den tijd toen er nood — 9 Yl u. God H. Geest met huw keus van een geneesheer en daarom te lenigen was op den Akker, in den drogerij benoodigdheden, wendt u er rochianen. miteit gezegd heeft tegen een herberzegen. heen in volle vertrouwen. 12 6/2 u. H. C. . - om 8 ure H. gier : staat het in den nieuwen bond aan een- tijd toen er in veel huishoudens brood VRIJDAG : 6 u. Camiel Mouton (H ieder vrij te meesteren bij wien hij te kort was en kleederen, in den tijd Te verkrijgen : alle specialiteiten, en Geest. «Peet ?... die heeft feitelijk toch Barbara). — 6 Yl u - Ouders van wil». toen de ouders van hen die nu het verders alle dieren-medecijnen en ook 13 6 Yl u ' Louis Roels en huisvr. niets te zeggen ». Eduard De Sutter en die zijner huis hardst huilen tegen overheid en gezag voeders. 14 6 Yl u. huisvr. Cam. De Bruycker Zij hebben zoo propaganda geDiezelfde Peet, die sedert meer dan vrouw en zuster. — 7 u. O. L. Vr brood kregen toen vader zonder werk De recepten van de heeren dokters 15 6Y1 u. O.L.Vrouw van 7 Ween. dertig jaar, tot eenieders voldoening maakt gedurende verscheidene weken uit dankbaarheid. — 7 J4 u. Jaarg was, kleederen en deksel kregen, in worden met de meeste zorg bereid. I 6 H. Cornelius. (ook de uwe) alle feesten en prijsMad. Desiré Willemarck en kinders in hun blad, en zij wachtten hen wel den tijd... toen er nog geen betere De beste produkten. Laagste prijzen. Lof om 6 ure. van over hunnen tarief met de plaatsekampen op Donck geregeld heeft. Z A T E R D A G : 6 u. Theofiel Van katholieken in Maldegem waren ! Hoornweder (H. Barbara). — 7 u. lijke geneesheeren te spreken, tot over Donck is met geen Maldegemsche KERMIS • DONCK Gelukkig zijn er velen op den AkFam. van Armand Wille en die van ongeveer drie weken, tot als wanneer inmenging in zijn feesten gediend en ker, meer dan iemand denken kan, die,Schrijft in aan de groote Staatslotterij. — PRGRAMMA Yvonne Sompels. — 7 Yl u. Fam. hunne leden aangeworven waren. dankbaarheid is een schoone deugd, spijts alles trouw gebleven zijn aan de En dan zijn zij bij de dokters geStukken van 1000 fr. aan 5 % De mins'e v. Medard Vercruysse en die van ook voor gestudeerden. Zondag 10 September. katholieke gedachte ; die, spijts alles loten zijn van 25.000 franken en zonder Madeleine de la Meilleure. — 8 u. weest om hunne conditiën te laten kenEn als. ge nu waarlijk de mannen Duivenvlucht uit ARRAS. — 10.000 fr rond onzen leider den heer .Burge- kosten vóór 15 September, bij nen, en hebben zij hun eenen tarief Fam. van Jan Wille en die van vooruit. Lokaal «De Zand vliegers» bij Theo van de vrijheid en de gedroomde brenmeester Cuelenaere geschaard blijven. JULIEN VAN HOOREBEKE & ZOON Martha Verstrynge. — 8 Yl u. Fam voorgesteld die zoo onvolledig als ongers van de vrede zijt, laat dan alle Fiel Goossens. Dit heeft de katholieke partij het best < ONS GENOEGEN » van Abdon De Roo en moeder van oeduidend is, bij zooverre dat de drie Donckenaars ongestoord hun kermis Schieting op twee persen bij Kinderen Cock geneesheeren die in den ouden zieken- ondervonden met de laatste kermis. Marie Martens. vieren en ge zult er wel bij varen. Immyt. — 600 fr. — Begin te 2 ]^ ure. De menschen van den Akker zelf aond meesteren, den tarief van den mers, we blijven toch getrouw aan hetMaandag 11 September. Heden namiddag na het Lof is het nieuwen bond niet kunnen in aanmer- kwamen bij bestuursleden van de fan- TE BEKOMEN : AARDBEZIEPLANTEN bij geen de ex-koster uitriep op de beSchieting bij Kinderen Cockhuyt op de lig groote Congregatie. ting nemen en hierbij verklaren dat zij faren «Nut en Vermaak» zeggen : Armand Verbeke, Voorstraat, Maldegem. ruchte vergadering van 24 Oogst 1930 gende pers. — 500 fr. — begin te 2 Yl ure n die voorwaarden de leden van den «Ware ik van u, ik ging naar den Ak- (Rechtover het Oud-Mannenhuis). in de herberg waar boven geschreven Bolling voor 't vrouwvolk bij Cyriel De Deynieuwen bond hunne zorgen niet kun- ker niet». «Nut en Vermaak» is niet staat «In de Vrede», «dat we hier geen ne. — 200 fr. prijzen. — Begin 3 ure. geweest, het zal een speciaal bezoek VERGADERING VAN DEN GEMEENTEnen toedienen. Maldegemsche blazers noodig hebben é Vlonsterbolling. — 500 fr. gewaarborgd. — Deze week overleed te Lebbeke bij aan zijn eereleden brengen op een dag Het geacht publiek weze er bij deze om ons kermis-programma te helpen RAAD OP ZATERDAG 9 SEPTEMBER nschrijven voor 4 ure. — De 10 eerst uitgeDendermonde heer Dokter Jan Akkerwaarop het geen gevaar loopt daar op maken, alsook geen gemeentelijken 1933, om 7 ure 's avonds. oten krijgen hun inleggeld terug. — Zuivere mans, echtgenoot van Mevrouw Maria over ingelicht. Gabriel of Jozef De Lille te botsen die lollen tot 20 cm. Loten voor maat. Elk zijn steun, 't is toch maar voor elk een De Rijcke, dochter van den heer Edm. ook dit jaar graag over een slag op den DAGORDE : Jol. Inleg 4 fr. — Inschrijving bij al de kleintje», zei de man. IK WEET NIET De Rijcke-Roose. Dokter Jan AkkerA.D'Haeseleer - Sadones Akker zouden geschreven hebben. Lezing van het proces-verbaal der voor- deelnemende herbergen. — Uitloting bij de HOE GROOT ZIJN KLEINTJE WAS. mans werd geboren te Antwerpen den Deze week liep het als een vuurtje gaande zitting. — Lezing der ingekomen Cinderen Cockhuyt. 26 Januari 1903, en heeft gestudeerd Zijt gij, ex-koster, afgedwaald, wij VOGELMARKT, 1-3, GENT rond : «De Leeuwenvlag is op den Akstukken. 3e deelnemende herbergen zijn bij : Cyriel Donckenaars blijven wat we waren aan de Katholieke Universiteit te LeuHUIS GEKEND VOOR ker in brand gestoken». 1 Gemeentekas. - Nazicht over het 2de 3e Deyne, Kinderen Cockhuyt, Arthur De toen de volle vrede heerschte in ons ven en was gedurende die jaren tehuis Aan een touw was namelijk een ARTIKELEN VAN HOOkwartaal 1933. iaegher en Theofiel Goossens. in «Justus Lipsius». dorpje, toen ge maar alleen door de leeuwenvlag over de straat gespannen. 2 Commissie van Openbaren Onderstand. GE NIEUWIGHEID. geldziekte aangetast waart en de wraak Hij was de graag geziene en sympaDinsdag 12 September. Een eindje verder hadden inWoners — Nazicht der kas. nog niet openlijk de bovenhand had DAMEStieke dokter te Lebbeke en de wervan den Akker, die met het nationalis- 3 Commissie van Openbaren Onderstand. Zetel-bolling. 10 Zetels gratis. Begin om in uw judas hart. kersbevolking verliest in hem een mil- — EN KINDERKLEEDEREN. I ure. Inschrijving bij Arthur De Jaegher, tisch gedoe niet gediend zijn en die — Rekening over 1932. — Goedkeu- lerberg «'t Nieuw Smeske». Hoe een dingen toch kan verandeden en edelmoedigen vriend. meenen dat Vlaanderen voor het ring. De plechtige lijkdienst heeft plaats oogenblik toch nog in België ligt, het- 4 Commissie van Openbaren Onderstand. )e Commissie is niet verantwoordelijk voor ren in een korten tijd. gebeurlijke ongelukken. Op diezelfde vergadering, sprekente Lebbeke, heden Zaterdag om 10 u., Schepencollege van Maandag, 4 Sept. zelfde gedaan met de driekleur. — Begrooting over 1933. — Goedkeude van Mr. Cuelenaere — weet ge 't waarna, het stoffelijk overschot naar 1933 : Namens de aloude feestDinsdag morgen 'hing de leeuwenring. nog, ex-koster ? —- zeidet gij woordeMaldegem overgebracht wordt. Toelating tot verhoogen van zijn vlag daar half verbrand. kommissie van Donck. t , 5 Commissie van Openbaren Onderstand. ijk : « Hij is een fraai en verstandig De absouten zullen gezongen wor- woonhuis in de Bogaardestraat werd Deze daad is zeker niet goed te — Aankoop keukenstoof voor godshuis. man, waardig burgemeester te zijn op den in de parochiale kerk om 4 ure verleend aan Mr. Oscar Lateste. DONCK-KERMIS. keuren, maar toch teekent ze duidelijk — Vervreemding Fondsen. — 'Advies. onze schoone gemeente ». waarna de teraardbestelling op het Een onderzoek «de commodo et in- den toestand door den Dinasovriend Dat kunnen meer dan honderd menkerkhof alhier zal plaats hebben. commodo» wordt geopend over vol- Jozef De Lille en zijn kliekje super- 6 Kerkhoven. — Grondafstanden. Te Foto's ;ken eenige 7 Kerkfabriek Kleit. — Begrooting over chreven, waarschijnlijk door de hand schen van Donck getuigen. Hoe rijmt We bieden aan Mevrouw Akker- ;ende vragen : nationalisten in Maldegem geschapen. 1934. — Advies. 'an de nieuwbakken, ongevraagde men dat te saam ? met uw schandemans en de familiën Akkermans1° Van Mr. Van Landschoot, te Ze hebben zóó met Vlaanderen, met Druyts, en De Rijcke-Roose onze Cleit, tot plaatsen van een electro- de leeuwenvlag en het Vlaamsch natio- 8 Kerkfabriek Donck. — Begrooting over eestcommissie op Donck, dat het hier lijke artikels die ge thans in 't Getrou1934. — Advies. nog nooit kermis is geweest, en dat zij we durft te publiceeren. Was 't omdat christelijke deelneming. motor van 3. K. W. op zijne hof plaats naal lied gesold dat de menschen hier angsheen de halledreve. dat alles met één naam bestempelen : 9 Brandbluschdienst. — Rekening over ze nu eens zouden doen draaien, dan de heer burgemeester u toen pas van 1932. — Goedkeuring. ïebben ze zeker niet verwacht, dat een schandaal en groote kosten gered 2° van de Commissie van Openba- «fotogedoe». 10 Parochieregisters. — Bewaargeving. lier zou gezocht worden in ouden rom- had ? ren Onderstand der stad Brugge, tot Diezelfde menschen weten heel 't Jaar te voren op 18 November H. VORMSEL. openbaar verkoopen van een bouw- goed dat de opbouwende, wel- 11 Bedevaart naar de Graven van den Ijzer. mel en dat een «Getrouwe Maldegem» Toelage. /an 18 September 1921 zou te voor- '29 zeidet gij woordelijk in een zeker bond, langsheen de kalseide van meenende Vlamingen hier in de kathoDonderdag hebben de kinderen van Donck-Statie naar Donck-kerk. 12 Teekenschool. — Vaststelling school- chijn gebracht worden, waarin zij ;ezelschap : «De fotos loopen sedert lieke partij te zoeken zijn en hebben Maldegem het vormsel ontvangen. geld der leerlingen uit andere gemeenten zelf den bloei der kermis van 't zelfde torten tijd gedurig achter mijn hielen, van het Maldegemsch dinasowetk hun Op klokslag 9 uur verscheen aan Peiling van graangewassen. 13 Gemeenteschool Kleit. — Wijziging pro- aar beschreven hebben. Van tusschen maar als ik ze kan vermijden met een Alwie nog geene aangifte gedaan buik vol. eel anderen lof knippen wij 't vol- zijstraat in te slaan, ik doe het, ik en de kerk.zijne excellentie Monseigneur gramma en schoolreglement. Niet Vlaanderen, maar het fotoge- 14 Politiereglement. Coppieters, Bisschop van Gent, verge- leeft der, in 1933 met tarwe of rogmoe van dat volk niet weten». Van Verkeer op de zij- lende uit : zeld door den Z. E. Heer Deken van :e, bezaaide oppervlakten, wordt ver- doe heeft men willen treffen met het waar die plotselinge verandering ? paden der landelijke wegen. «Nu Donck reed met eenen stoet Eekloo. Aan den ingang der kerk is zocht dit zonder verder uitstel te doen verbranden van de leeuwenvlag op 15 Verbeteringswerken aan de voetpaden uit, schooner dan deze, die wij gezien Tot aan 't jaar dertig was 't volk den Akker. Z. H. verwelkomd door de geestelijk- op het secretariaat. in de kom der gemeente. met u, ex-koster, maar sedert ge afgeïebben in de grootste gemeenten en Die leeuwenvlag mocht ook niet 16 Rioleering in de Westeindestraat. — Beheid van de omliggende parochies. Opgelet : dwaald zijt en ons uit haat en wraakwij hebben ze haast allemaal gezien, aanzien worden als het zinnebeeld van Vele moeders stonden ook met hun slissingen voor uitvoering. zucht op 't slechte pad wilt brengen, ijftien uren in den omtrek». Volgens een Koninklijk Besluit, ver ons geliefd geboortelandje, 't Was een kinderen te wachten om deze door 17 Riolen en voetpaden te Donck. — Betunnen en zullen we u niet meer volEn verder : Mgr. te laten zegenen. Seffens ging ichenen in het Staatsblad van 3 I Aug. lokvogel om pinten te verkoopen : hij slissingen voor uitvoering. gen. 'k Weet nog niet hoeveel de stoet zullen, te rekenen van 1 October 1933 was reeds op 20 Oogst op de markt, 18 Goedkeuring aflijningsplannen : Karreonze geliefde kerkvoogd in de menigfan Maldegem zal kosten, maar de re- Uw straffe komt, 't zij vroeg of laat. te rond en gaf ieder kindeken een de muntpenning - bons van 2 frank vóór het café Martens-Dhoore met het- weg, Karrewegel en Statieplein. tening van Donck is gauw te maken, kruisken. Het was schoon om zien een wettelijken koers meer hebben. zelfde doel gebruikt. 19 Openen nieuwe weg tusschen Statie en 'lij kost aan de gemeente-kasse niks. N. v. d. R. — We kunnen de menWij katholieken, dragen Vlaanderen met hoeveel gemoedelijkheid dat geKattenhoek. schen op Donck er hoegenaamd geen En nog verder : dieper in ons hart dan dat we zijn zin- 20 Onderzoek en beslissing over verbindaan werd. Wissel- en Verzekeringskantoor ongelijk in geven dat ze niet met de «Als we nu vroegen wie dat feest op nebeelden verlagen tot lokmiddel om In de kerk heeft Mgr. dan een serdingsweg tusschen Bloemenstraat en ouw gezet en zoo schoon alles ten uit- Vlaldegemsche flierefluiters : Gabriel, J. VAN HOOREBEKE & ZOON enige pinten meer aan den man te moen gedaan. Aan de ouders sprak Kapelaanstraat. Ons Genoegen oer had gebracht,antwoordden ze : Adelin, Louis en consoorten gediend brengen. hij over het geluk van brave kinders 21 Besteeninging «Oude Gentweg» en «Bar- wij hebben dat allemaal samen ge- zijn om hun kermis te regelen. Kop MALDEGEM Wij hebben Donderdag vruchteloos te hebben en aan de kinders leerde bara weg». omhoog, mannen, gij hebt het bij het naar een wimpel gezocht aan de loka- 22 Koepokinenting. Aanstellen geneesheeren laan». hij wat zij hunne ouders verschuldigd goeie eind ! Gij geeft Maldegem het Waarom schrijft ge nu twaalf jaar .blijven en wat zij nu en later moeten Wij leerlingen van de teekenschool, en van de nationalisten : Hot van en vaststelling der vergoeding. ater dat het hier nog nooit kermis is goede voorbeeld. 3russel en Botermarkt, en toch is 't :doen om deugdzaam te blijven. aden u aan een bezoek te brengen 23 Moties ten voordeele der vlasnijverheid. eweest ? Alles wat in Maldegem gebeurt 'n Daarbij heeft Mgr. de ' Bisschop an die school. Wij weten, bij onder- lier een aloud gebruik te vlaggen als 24 Aanvraag tot standplaats met auto-taxi. rekt niet op bestuur maar is propaWie heeft de oude kermis herop gedan hard gesteund op den eerbied inding, wat er daar te leren is. Daar- zijn Hoogwaardigheid 'Mgr. de Bis- 25 Toekennen van premien op de wekelijk- icht ? Is ze niet het werk van de ganda en dan nog laag opgezette proschop komt om de kinders te vormen. dien men moet hebben voor het ge- in raden wij de ouders aan hun kinsche markt. mderen, door het stichten van een paganda met dwang, tergerij en... met Maar... ziet ge... daar komen geen zag en dat alle christene menschen leren naar de teekenschool te zenden. 26 Aanschaffen van een reizend kiosk. ooneelbond en door de fondatie van Ie centen van allen waar Fotos gepinten van. moeten luisteren naar hunne priesters Jongelingen, wilt gij vakman wor27 Beslissingen over landwegen, te verbe- en dienst der gesneuvelden ? >ruik van maken voor eigen intrest. •en naar hun eigen Bisschop en naar len komt naar de teekenschool. Met teren met werkloozen. Het zijn weerom de ouderen die den Paus van Rome. »rooten lof kunnen wij spreken over 28 Beslissingen over waterwegen, te verbe- og er kennis van hebben om eenOp een vaderlijke en goedhartige nze. leermeesters — de oudere over k ondergeteekende, maak aan het geacht teren en te kuischen met werkloozen. rachtig, zonder machtsmisbruik, zonmanier die hem eigen is, weet Mgr. Ie heeren De Vos, — wij jongereh en ubliek van Maldegem en omliggende be- 29 Herziening der beslissing van den ge- er 'n zekeren staat van beleg over dit PENSIONAAT dat alles schoon uiteen te doen. 't Is eerlingen van het trouwvak kunnen cend dat ik een winkel kom te openen van meenteraad over keurrechten en regle- eliefd dorpje te willen uitroepen, de O.L.V. ONBEVLEKT ONTVANGEN zijn hart dat spreekt en met veel over liet genoeg onzen meester Mr. A. alle electriciteitsbenoodigdheden. Ook beveel ment, dd. 7 Nov. 1929. ermis te doen draaien. En niet ten tuiging daarbij. Creef, danken voor den ijver waarme- k mij aan voor het plaatsen van electrieke 30 Plaatsen van een «boterhalle». oste van de gemeente-kas Dat is toch NIEUWSTRAAT, 83, ST-NIKLAAS Dan begon de groote plechtigheid e hij ons op de hoogte brengt. eidingen en alle reparaties. Matige prijzen 31 Plaatsen centrale verwarming in gemeen- eker wel uw wensch ? Waarom zet ge 51 leerlingen bekwamen dit jaar het van het h. vormsel, waarbij het meter tehuis. Ouders, zendt uwe kinderen .naar an de oude feestcommissie, waarop en zeer verzorgd werk. diploma van den vierden graad. schap en het peterschap werden waar e teekenschool, jongelingen volgt de32 Maatregelen gevraagd door de duiven- e vroeger zoo geboft hebt aan den HUBERT NEYRINCK-ROETS genomen door mevrouw Hector Cue- en raad, komt naar de teekenschool maatschappijen . ant ? Waarom moeten hier dan poli- Deze gunstig gekende onderwijsinrichting MALDEGEM 33 Uitbreiding vuilnisdienst VAECKEKERKWEG, 16; lenaere en den heer notaris Vermast. n ge wordt goede vaklieden. eke mannen van Maldegem zich ko- wordt sinds 76 jaar bestuurd door de Broelers van den H. Hieronymus Emiliani en We hoorden zeggen dat samen met men bemoeien met onze zaken ? 34 Bespreking der ingekomen stukken. Leerlingen van de Teekenschool. ^s^BSi ïeeft meer dan 500 leerlingen.

Belgische Leening Frs. 45 Millioen

BanquedeFlandre&deGand Uit Donck

Het beste adres voor : Meubelen, Sargien, Spreien, Matrassen, Wiegen, Kindervoituren

DB

STE>

Middelbare Landbouwschool

Sint.Isidorus

Noordzandstraat, 44, Brugge Herstellen vanMatrassen, Ressorts, Zetels,enz.

Ingang vrij.

Middelbare school met staatsprogramma. Volledige lagere studiën ; gediplomeerde eerkrachten ; voertaal Nederlandsch ; degeijk onderwijs in de Fransche taal. Voorbeeiding tot het ingangsexamen van de Normaalschool. — Modern ingerichte kostschool n het grootsche nieuw gebouw is ongeveer voltrokken. Kostgeld 2400 frank. Deze tostschool herborgt tevens de leerlingen van de

's Zondags open tot 12u.

Deze school staat heel zelfstandig Toor het onderwijs, volledig in drie studiejaren met andbouwingenieurs als leeraars. Het prakisch onderwijs wordt gegeven op de hoeve er Broeden. — Vraag prospectus van een er beide inrichtingen aan het bestuur of rengt een bezoek aan de school, indien U zulks verkiest.

GAZET VAN MALDEGEM

VERWBRIJ KOENTGES VENDITIES VERWEN EN NIEUWWASSCHEN. KUISCHEN. ENZ.

13, ST-JACOBSSTRAAT, 13, BRUGGE — SPREEKDRAAD 275 Huizen te Gent : Kalanderberg, Kortrijksche Steenweg, 134. — Te Eekloo : 12, Molen straat, Richard Lampaert. — Maldegcn : Marktplaats, Claeys-Gadeyne. — Thourout i O. Wrkeyn, Statiestraat, 5. — Roeselr-'e : A. De Poorter, Zuidstraat, 40. — Thielt'; Sint-Michielstraat. — Goederen worden aangenomen zonder prijsverhooging bi Mr. BOLLE. MARKT. — BRESKENS DIENST AUTOBUS.

— HUIS VAN VERTROUWEN — HORLOGIEMAKEKIJ • JUWEELHANDEL-

R. DE BASTS EEDESTRAAT

MALDEGEM

DE OUDSTE EN BESTE WIJNEN zijn te bekomen bij

J. VAN HOOREBEKE & ZOON Postcheck 77.

« ONS GENOEGEN » MALDEGEM

Tel. 156.

Uit Cleyt. VANDAAG 1ste mis Godd. Voorz. en O.L.V. alt. Bijstand. MAANDAG 6 u. Moeder en Zuster van Maurits Longueville en Ouders z. huisvr. — daarna Godd. Voorz. en O.L.V. van Bijstand, om genezing te bekomen. DINSDAG 6 u. Kerkgang O.L.V. alt Bijstand. — Om Yi 9 solemn. mis God H. Geest voor de kinders der scholen. WOENSDAG 6 u. Mr. en Mad. Leop. De Jaeger, Fam. Perneel en Catharina Strijbol — daarna Chs. Ls. Van Deynze, huisvr. en Kinderen en Marie De Backer. DONDERDAG 6 u. Ouders Edmond Janssens en Ouders z. huisvr. — daarna Désiré De Loof en dochter Bertha. VRIJDAG 6 u. Ouders Jules Goethals en Zuster z. huisvr. — daarna kerkgang O.L.V. uit dankbaarheid. ZATERDAG 6 u. overl. Fam. van Chs. Lievens. — daarna O.L.V. ZONDAG Iste mis H. Cornelus, tot intentie der Bedevaarders. VANDAAG zegenen reliq. H. Antonius. — Na de Vespers vergadering Xaverianen. ZATERDAG feestdag H. Cornelius, daarom Zondag na de 1 ste mis en na de Hoogmis Kapellekensommegang. De wekel. Kruisweg Gel. Zielen. Die van geen politiek of mouwvagerij wil weten bestelt zijn bieren, limonade, Spontin water, aan den nieuwen brouwer CYR1EL DE BAETS, die zal ze u leveren aan den prijs van den dag, die ge nergens beter kunt vinden dan bij hem. Ook de «Special Export» die door alle bierkenners gedronken wordt. Gratie plaatsen van pracht bierpompen. Vriendelijk aanbevolen.

IN DEN OLIFANT DONKERSTEEG, 12, GENT TELEFOON 128.75 Verlangt gij kleederen sterk en fijn. Die daarenboven goedkoop zijn ? Wel ! Koopt dan in «Den Olifant» Gij wordt er een trouwe klant, Men heeft er een groote keus Puik afgewerkt is er de leus. Donkersteek twaalf is 't adres. Doch let op of 't wordt u een les. Gaat dus niet langer zoeken : Bijhuizen hebben wij niet op hoeken De straat is maar bijzonder kort, Z'is links van Koornmarkt naar Belfort Meer dan 125-jarig bestaan 1807-1933~ EIGENAARS :

J.DE RUDDER&R.DE RAEVE 5 t. h. aan kroostrijke gezinnen en invalieden.

FRANSSEN 5, EGGERMONTSTRAAT, 5, G E N T - L E D

E B E R G

DD Da

stelt zijn laatste creaties ten toon van MODEL - HOEDEN

CINEMA «SPLENDID».

VENDITIE van HUISMEUBELEN EN ANDERE ROERENDI GOEDEREN te Maldegem, Buurtstraat, 22.

BT BOUWGRONDEN TE KOOP * • Gelegen Maldegem, Vaekekerkweg (Akkers) De notarissen VERMAST te Maldegem, en Voor inlichtingen zich te bevragen ter studie BAUWENS te Sint-Laureins, zullen openbaa van den notaris VERMAST te Maldegem. verkopenn, ten sterfhuize der echtgenooten Edmond De Lille en Marie Theresia Hooft TE HUREN : Schoone villa met grooten lust- ten verzoeke hunner erfgenamen : op hof, te Maldegem, Gentsche steenweg. Te WOENSDAG 13 SEPTEMBER bevragen ter studie van not. VERMAST. te 2 ) j ure namiddag Kassen, bedden, tafels, stoelen, stoven, bed OPENBARE VERKOOPING ding en allerhande huisgerief. van een Verders nog 16 hennen, stroo, schaafbank SCHOON EN GERIEFLIJK WOONHUIS naaimachien «Singer», porte-manteau, hou MET ERF ten koten, en alles wat er ten gemelden sterf te Middelburg, Dinantstraat, 11. huize zal worden bevonden. Gewone voorwaarden. Comptant geld. De notaris VERMAST te Maldegem, daartoe in rechte benoemd zal ten overstaan van OPENBARE VERKOOPING den bevoegden heer Vrederechter openbaar van verkoopen : EEN ZEER SCHOON WOONHUIS Een woonhuis met gerieven en erf te Midte Maldegem, Statiestraat, 30. delburg, groot 3 a. 20 ca. Laatst bewoond : door Mr. Robert De Ruyck. Onmiddellijk vrij. De notaris VERMAST te Maldegem, za openbaar verkoopen : Slechts ingesteld 21.000 frank. GEMEENTE MALDEGEM TOESLAG : Een zeer schoon, onlangs nieuwgebouwen DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1933. woonhuis, met verdere bouwgerieven en me te 3 ure namiddag te Middelburg ter herberg degaande erf, te Maldegem, Statiestraat, 30 gehouden door Mr. Jozef Hoste. Dezen eigendom met groote inrijpoort is zeer gunstig geschikt voor allen handel. Het te verkoopen goed is bewoond en ge OPENBARE VERKOOPING bruikt door den eigenaar Mr. Omer Borgon van een jon-Van Hoecke. tot den 1 Januari 1 934. ZEER GOED EN WELGELEGEN HOFZITDAGEN : STEDEKEN EN LANDEN Instel : DINSDAG 3 OCTOBER 1933 te Adegem, Cleemputte. Toeslag : DINSDAG 10 OCTOBER 133 telkens te 2 ure namiddag te Maldegem De notaris VERMAST te Maldegem zal Nieuwstraat ter herberg «Sportwereld» bi; openbaar verkoopen : Mr. Maurits Van Hyfte. Yl % Instelpremie. GEMEENTE ADEGEM Een hofstedeken bestaande uit woonhuis schuur en stallingen, boomgaard en land, VOOR UW GRAFKELDERS EN -ZERKEN mede verschillige perceelen zaai- en weiland AAN ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN (waaronder zeer gunstig gelegen voor bouwWENDT U TOT grond) te Adegem Cleemputte, samen groot BERTRAND STANDAERT Ha. 2.73.50 ca. METSER - AANNEMER Verdeeld in koopen (zie affiche). CAFÉ «BIERHUIS» Bewoond en gebruikt door Mr. Alfons Van NIEUWSTRAAT MALDEGEM Vooren zonder pachtvoorwaarde. Samen ingesteld : 66.500 frank. STOOMZAGERIJ TOESLAG : GEBROEDERS A. & O. VERSTRINGE MOLENTJE - MALDEGEM DINSDAG 12 SEPTEMBER 1933 Inlandsen en Noorsch hout. — Alle soorten telkens te 2 ure namid. te Maldegem in hetTriplex, op alle maten. •— Ook te bekomen «Oud Stadhuis» bij Wwe P. Borgonjon. goedkoop eiken hout, gezaagd volgens be stelling. Vriendelijk aanbevolen Yl Instelpremie Studie van den Notaris Govaert te Oedelem. INSTEL op Dinsdag 19 September 1933, om 3 Ure namiddag te Oedelem, Markt, ter herberg gehouden door Mr. Benoni Fonteyne, ten verzoeke der erven van wijlen Julie De Cuyper, van : Een, TWEEWOONST met afhankelijkheden en erve, te Oedelem, Driepikkel, langs den steenweg naar Knesselaere, groot 40 aren 40 ca. Alles zeer wel gelegen. Bewoond en gebruikt door Mejuffer Marie Hoste bij gedoogzaamheid tot 1 November 1933. Yl % Instelpremie.

(NIES eens lekker

BREUKLIJDERS Wat staat er u te doen in geval gij denkt van eene breuk aangetast te zijn ? Naar uw gebuur looRen ? Neen. Naar de gazet grijpen ? Nog min. Wat dan ? Onmiddellijk uw dokter raadplegen, het is de eenigste persoon in wien u betrouwen moogt hebben.

Wilt gij genezen koopt dan nooit geen band doch Iaat u opereeren. Slechts als wanneer de operatie u afschrikt of dat er beletsets zijn welke uw geneesheer bij het onderzoek zou bestatigd hebben, dan om alle gevaar van verknopte breuk te vermijden, moet gij onmiddellijk uwe breuk binnen houden bij middel van een goeden band. Wij zijn daarvoor bijzonder ingericht en doen onze uiterste best om een band te maken welke voor uw geval past. Gelijk wanneer, tenzij den Zondag, moogt u tot bij ons komen. Raadplegingen zijn kosteloos.

Misgroeiingen Hoeveel bedraagt niet het getal kinders waartegen onophoudelijk moet geroepen worden «Houdt u recht» Honderde malen herhalen en zich kwaad maken strekken tot niets, eene minuut later heeft het kind dit reeds vergeten. Laat uwe kinders niet misgroeien, het is gewoonlijk het gevolg van de vroegere slechte houding. Bij tijds ervoor zorgen is voor later groote kosten gespaard. Indien ü ongerust zijt, stelt niet uit wij zullen den besten raad geven en indien noodig de gepaste toestellen maken. Voor verlamming, beenderziekten, kromme beenen en stompvoeten worden moderne appareils gemaakt. Het huis beveelt zich nog aan voor zijn speciale buikbanden voor na operatie, voor zwaarlijvigheid en voor maagzakking.

VERDONCK - MINNE Zuidzandstraat, 25, (Steenstr.-bij-Statie) Tel. 32679 BRUGGE

DAMESKLEEDEREN !!!!

HET MODEPALEIS STELT ZIJNE MODELLEN TEN TOON IN ZIJN NIEUWE UITSTALLINGEN. — BUITENGEWONE LAGE PRIJZEN. :-: :-: :-: :-: :-:

door een snuifje UPO-poeder. Door het niezen wordt het stof uit de neus verwijderd «i komen alle kwade stoffen (os die zich in 't hoofd hebben vastgezet. Gi) ruit U heerlijk friscTi gevoelen en Uw hoofdpijn zal spoedig verdwenen zijn. POEDER Ottial 4

frank

AKKER

Heden Zondag doorloopend van 1 Yl ure — TELEFOON 122.97 — tot 10 Yi ure. 1. DE ROODE DUIF, prachtig drama in 6 deelen. 2. HET RECHT VAN HET GEWEER, met UIT HANSBEKE Torn Tyler en Franki Darro. 3. DUBBEL LOT, klucht. De werken aan de afsluiting van de VOLGENDE WEEK (Kermis-Week), twee pastorij gaan goed vooruit, het met- 1) SCHOON GELIJKVLOERS BURGERS1) Door reden van verandering van beprogramma's : selwerk is reeds gedaan en de kleine HUIS MET HOF, bestaande uit salon-suite, drijf, in kleine stad rond Gent, café vrij van l . D E KROEGEN VAN NEW-YORK, met ijzeren hekkens staan gereed. Vóór veranda, groote keuken, achterkeuken, brouwer, alsook kruidenierswinkel, er is een Evelyne Brent. de groote kermis zal alles in orde zijn waschhuis, hof, 4 slaapkamers, groote man- groote zaal dienstig voor feestzaal, of ook 2. HELSCHE PAARDENRIT, met Ken May- en den Eerw. heer Pastoor heeft er sarde en zolder, zeer kloek gebouwd en bij-nog voor vergaderingen, zelfs voor verkoopnard en zijn paard Tarzan. voor gezorgd dat zijnen hof mag ge-zonderen goeden staat van onderhoud. Prijs zaal, zeer goed affaire voor jonge werkzame personen, indien men begeert onmiddellijk TWEEDE PROGRAMMA \ zien zijn. Dat het hooger bestuur nu 100.000 frank. l . D E SLAVENHANDEL. maar zorge dat de grond van den wei- 2) Te St-Amandsberg, schoon gelijkvloers beschikbaar. 2. DE ROODE NACHTEN VAN SHANGHAI edelen heer Graaf onteigend wordt en jurgershuis met koetspoort, 4 beneden 2) In, 't center der stad Gent, winkel met wij zullen weldra een der schoonste plaatsen, 4 slaapkamers, mansarde en zolder, 3. HET NOODLOTTIG HAAR.. koer en hof, er is een achterhuis van 3 plaat- verkoop van groenten, fruit, kruidenierswadorpen hebben sen, goed geschikt voor allerlei groothandel, ren, consercen, boter en eiers, zeer goed afFEESTZAAL « CECILIA » ook nog voor renteniershuis, prijs 110.000 fr. faire voor jonge werkzame personen, prijs Al de militianen welke uitstel aanProgramma van 9 en 10 September. 3) Tegen de Sterre, SCHOONE VILLA 33.000 frank. gevraagd hadden hebben zulks ver1. GELUKSDAG met Bob Steele. met hof van 407 m2 wel beplant met bloe- 3) In zeer bevolkte buurt, kruidenierskregen. 2. LEVENDE TOORTS, drama. men, fruitboomen in vollen bloei, het huis winkel met goede verkoop, kleine huishuur, 3. IN DE HOUTEN KLOK, komiek. lestaat uit : salon-suite, veranda, keuken, Aanvang : Zaterdag om 7 Yl ure; Zon- Deze week v.erd afgekondigd dat waschhuis, 5 slaapkamers en een badkamer, prijs 14.000 frank. het verblijf van woonwagens op het dag om 2 Y2 en om 7 ure. 4) Door reden van dubbel bedrijf, goede grondgebied der gemeente verboden zeer goeden staat van onderhoud, bewoond Ingang : 3 en 4 fr. door eigenaar, vrij volgens overeenkomst, gekende lingerie winkel, gelegen in zeer bewordt. Dat is een goede maatregel die VOLGENDE WEEK : pi ijs 150.000 frank. volkte wijk, kleine huishuur 250 frank te door het gemeentebestuur genomen Ter gelegenheid van Maldegem - Kermis 4) Verschillende winkelhuizen voor geld- maande, overname aan elk aannemelijk aanwerd. geene cinema-vertooning. bad, goede broodwinning. ilaatsing, prijzen van 57 a 75.000 fr.

VERKOOPINGEN

Te Koopen

OUD BRUGGE — VIEUX BRUGES

— Huizen Julienne SCHELFHOUT

Over te nemen

De duurzaamste en prachtigste schilderwerken te Brugge en aan de kust uitgevoerd, zijn ontegensprekelijk deze met

Blanc Flamand sterker dan loodwit • onveranderlijk op cement en plaaster - beter roestwerend dan loodmenie, - En

Ultra Laque Vernis onvergelijkbaren prachtglans Vervaardigd te Brugge door de

M

•••••••••••••••••••••••••••• VOOR

HUIS

MADSEN

KOLENKAAI TEL. 33208 Verkrijgbaar in de 24 bijhuizen BRUGE BRUSSEL GENT DEINZE Oostende, Roeselaere, Antwerpen, enz.

NOORDZANDSTRAAT, 79, BRUGGE

ROUW IN 24 UREN Stipte en trouwe bediening A l l e s b e e • T e l .

en gebruikt door de bijzonderste Belgicche en Fransche goede schilders.

Leveraars van leger, staat, Congo, ijzerweg

t e n

h u i z o

r g e b r a c h t

7 3 6

T e l .

7 3 6

BIJHU1S :

Wwe A. VAN DE VELDE MALDEGEM

••••••••••••••••••«»•••••••••

HET BESTE ADRES :

44, ST - JACOBSTRAAT BRUGGE. A. B. C. DE

BESTE

DIESELMOTOR

Een paardekracht voor 0 fr. 14

HOEDEN - MUTSEN - BERETS ALPINS - FANTA1SIE. REGENSCHERMEN - WANDELSTOKKEN - VERMAKINGEN. De grootste keus der stad. 5 % Vermindering voor Oorlogsinvatieden en Kroostrijke gezinnen. BIJHUIS :

ZUIDZANDSTRAAT, 4,

Alle grooten van af 8 p. k. BEST GEKEND HUIS DER STAD.

NOORDZANDSTRAAT, 47, BRUGGE

we e

MEXICO

Groote keus van Tafelserviezen in porselein en gleiswerk, Kristaal en geschenk artikels.

Jules De Ghelder

w o r d t e n

WESTEINDESTRAAT

STEENSTRAAT, 34, BRUGGE

TE BEKOMEN : Alle dagen versche kiekens en konijnen, bij CAMIEL COBERT, Eedestraat, Maldegem.

WERK

FRANCO=BELGE

Ernest De Smet

HST BESTE ADRES : Fcto - toestellen en Toebehoorten. Ontwikkelen, Afdrukken, Vergrooting. Brillen, - Verrekijkers, - Barometers Vulpennen.

VERZORGD

NIEUWWASSCHERIJ - VERWERU DROOGKUISCHEN

VAN VERTROUWEN

Gaaiboldersmaatschappij De Getrouwe Vrien den, gevestigd bij Alfons Verstuyf. — Heden Zondag 10 September maandelijksche prijsbolling. Begin om 4 ure. Het Bestuur.

HEEL

WENDE MEN ZICH TER ALOMCEKENDE

NIEUWE CIRKUS — GENT Zaterdag 16 September 1933, om 8 uur, opening van het tooneeljaar. — Groote Galavertooning, opvoering van : VAGEBOND KONING, operette in 3 bedrijven. — Optreden van gansch het gezelschap Groote baletten. — Nieuwe schermen. — Nieuwe kostumen. — Luxueuse verlichting. Het locatiebureel is open van af Zondag 10 September, alle dagen van 10 tot 13 ure. Alle Zon- en Feestdagen matinee om 3 ure.

A C H I E L S

88, STEENSTRAAT, 88, BRUGGE is en blijft het best gekende huis der streek voor zijne Hoeden en Mutsen, Regenmantels van allen aard, Lederen Vesten en Oliejassen ALLES VOOR ALLERHANDE — SPORT — Trouwe bediening. Vaste prijzen. EERSTE KEUS VAN ARTIKELEN. — GOED EN GOEDKOOP —

Verf* $ Vernisiabrieken

Adres : C. J. STURM, Kasteellaan, 52, GENT

Programma van 8 tot 14 September 1933. Antwerpschesteenweg, 106, GENT. 1. Journal Pathé-Nathan, het klank Journal Brabantdam, 6, Dampoortstraat, 23, WAAR ALTIJD GROOTE EN KLEINE KAPITALEN BESCHIKBAAR ZIJN VOOR TE dat alle ander «overtreft. PLAATSEN OP EERSTE HYPOTHEEK. Beste en grootste keus der stad voor 2. LE TAMPON DU CAPISTON, franschcorsets op maat en andere. Trouwe besprekende film. diening met verminderde prijzen. 3. ANNY CHAUFFEUR, ultra-komieke comedie. Geen kinders. Vertooningen : Alle dagen der week om JAPAN Indien U zinnens zijt een auto te koopen of te verwisselen, komt 3 ure en 8 ure. — Den Zondag om 2 J4 u. ONTPLOFFING. — In Japan hebzien naar onze groote tentoonstelling. — De grootste keus. — S ure en 8 ure. ben ten gevolge van een ontploffing Prijzen buiten konkurrentie. — Altijd 40 tot 50 autos beschikbaar, CONCERT Van nu af en voor gansch den Zomertijd aan boord van het Engelsche stoomvan de meest gekende merken. Verkoop met waarbork op faktuur. de beste consommaties aan matige prijzen, schip Athelquiem vijf leden van de is er concert vau 7 tot 11 uur. — Alle aemanning het leven verloren.

HOEK BOTERMARKT, 1. EEKLOO TEL. 107.

Huis

Redoutey

GRAAF VAN VLAANDERENPLAATS, 10, GENT. Tel. 19972. (ZUIDSTATIE) HONDERDEN GETUIGSCHRIFTEN.

Anglo-Belgian Cotnpany : 39, Nijverheidskaai GENT BELGISCH FABRIKAAT

GROOTE SCHADE. — Over Mexi co stichtten aanhoudende regens veel onheil, o.m. te Santa-Cruz. De Paso del Macho die het water der bergen niet meer kon verzetten sleurde vijftien waschvrouwen mee in den vloed. Meerdere huizen stortten in en de stoffelijke schade is eveneens aanzienlijk.

Fabriek

Men vraagt plaatselijke vertegenwoordigers.

VOOR DEN AANKOOP van uw horlogien en juweelen, alsook voor de herstelling ervan, wendt u in — volle vertrouwen tot het huis —

JOS.

DE COSTER-DE MAN

MARKT MALDEGEM i — RECHTOVER DE LINDEN — I

GAZET VAN MALDEGEM

C H I C O R E I

RADIO WAARHEEN VOOR UW RADIOTOESTELLEN ?

ChicoreiVerburgh

BLIJFT : DE BESTE, DE ZUIVERSTE, DE VOORDEELIGSTE!!

DE NIEUWE TYPEN 1934 REEDS AANGEKOMEN.

Olie

Het beste adres.

Hilaire Pille

Imperiale voor uw salade, mayonaise, enz. ZIJ IS. EN BLIJFT ONOVERTROFFEN ! Jt & ft & i.

NOORSTRAAT, 64. MALDEGEM

Vraagt steeds bij uwen Kruidenier de alomgekende Beschuiten Nr. 6 Radio «Zetavox»

8 lampen, super Eterodyne. Anti fading stroomregeling 1 10 - 1 30 - 220230 - 240 - 250 volt. korte en lange golfl. aansluiting voor tweede luidspreker, aansl. voor pick-up. I jaar waarborg. Slechts 3600 fr. Nr. 7 Radio «Zetavox» Zelfde apparaat als nr. 6. maar in groot meubel en 2 luidsprekers. 1 jaar waarborg. Slechts 5500 fr. Radio «Aslor» 5 lampen Nr. 3 Radio «Westend». Eterodyne I j . waarborg - 1000 fr. Vraagt kostelooze demonstratie en 6 lampen. 1 jaar waarborg. 2100 fr. zonder verbintenis. Nr. 9 Radio «Westrad»

5 lampen, super Eterodyne, stroomregeling I 10 - 130 - 220 volt : korte en lange golfl. aansl. voor pick-up. 1 jaar waarborg. Slechts 1 000 fr. Nr. 2. —• Radio «Astor». Zelfde apparaat 1000 fr.

als nr.

6 lampen super Eterodyne. I jaar waar borg. Slechts 2680 fr.

Lissen 1. Slechts Pilot Shaub

Eswée Telefunken S u qa S i era Furqeron Ferenti.

Nr. 3 Radio «Gunter» Zelfde apparaat 1050 fr.

als nr.

1 Slechts \

Nr. 4 Radio «Zenith» Zelfde apparaat als nr. 1 Slechts 1 050 fr. Nr. 5 Radio «Zenette» 7 lampen, super Eterodyne. Verders zelfde apparaat als nr. I. Slechts 2850 fr.

C. Martens-Cuelenaer e SINT-LAUREINS Onovertrefbaar in kwaliteit, en smaak. — Bekomen overal de hoogste bekroning en eervolle diploma's. — Proeven is aannemen.

(ROODE

PAKKEN)

DE SMAKELIJKSTE EN VOORDEELIGSTE DER WERELD

Een Ouweitje van Apotheker

Jan Vergaelen

Vraagt prijzen en inlichtingen. Verkoop comptant - crediet - 12 of 18 maanden. Ik gelast mij met het vermaken en veranderen van al deze merken 't zij voor een aan mij gekocht of niet. Spoedige en goedkoope bediening. Vraagt prijzen op voorhand. Er is waarborg op de vermaakte toestellen. Oók te verkrijgen alle onderdeden voor Radio zooals luidsprekers, lampen enz.

TANDPIJN

de doos

5 fr.

—

U KENT HET HUIS

—

Van Dousselaere Kent gij het nog niet ? Hewel, maak — er aanstonds kennis mee I — ZUIDZANDSTRAAT, 36, BRUGGE AHerfijnste keus van Regenmantels in alle modellen, beste kwaliteit en laat— ste nieuwigheid. — Altijd 1000 tot 1500 stuks in voorrad. Bij mij ook verkrijgbaar fijne lederen vesten in alle prijzen. Al wat caoutchouc artikelen betreft : Botten, Slof— fen, Cols, Darmen, enz., enz. — Alle artikelen voor Tennis en Footbal. GELAST ZICH OOK MET ALLE HERSTELLINGEN. — VRIENDELIJK AANBEVOLEN —

I de doos

ZENUWPIJN

5 fr.

HOOFDPIJN KOORTSEN FLERECIJN

RADIOS

RADIOS

OAOIO SEQVICE

Stuur aan Apotheker

J. VERGAELEN Veldstraat, 47, Gent 5.50 fr. postzegels, of storting op Postcheckrekening 5931, gij zult per keerende post een doosje zenuwpoeiers ontvangen. Q9* Let wel op het Adres f | APOTHEEK

. ONDULATION PERMANENTE . WELL A Damen, Wilt u een goede en vaste Coiffure hebben ? Laat u dan een permanente geven in de

"DEN GOUDEN MORTIER" VELDSTRAAT, 47, GENT nevens 1'Innovation. TEL. 10544.

5, EZELSTRAAT. 5, (MAISON ARTHUR) PRIJS 100 FR. AUei inbegrepen. Tel. 329.63 Garantie wordt gegeven

Beschut uw bezit tegen diefte en brand 1 Wij hebben alle modellen van de kleinste koffertjes tot de groet Bte Coffre-forts (Brand-kasten), gebreveteerd, alles gewaarborgd Herstellingen I 1 HUIS LOUIS STUBBE Gheerwijnstr. 18 in de Geldmunt B R U G G E

DE RADIO VOOR IEDEREEN AAN — 2 FR. PER DAG 1 Aarzelt niet een Toestel te koopen

AD.

BIJ V E R S T R Y N G E

MARKT, 30, MALDEGEM TELEFOON 217. Voordeeligste Prijzen en Voorwaarden Op Comptant. Op Krediet. KOMT ZIEN ! OVFRTUIGT U !

bilhet HOESTEN

Verders nog te verkrijgen :

Philips Radio S. B. R. Point Bleu

S O U B RY

is voldoende om, in eenige minuten tijd, de geweldigste kwalen t e stillen :

HOOFDAGENT

Nr. 1. — Radio «Roda»

S P E C I A L E

Laat de snijdende pijn U waarschuwen, dat Uw hoest onverwijld verzorgd moet worden. Dat scherpe hoesten vernielt Uw longen en Uw keel. als Gij niet dadelijk Uw toevlucht neemt tot

AKKER'*

•

ABDU5IR00P Redder der Longen • ,

Alle Apotheken. Per fiesch: ff fr. 14.50. fr. 24.50 ;n fr. 39 50.

•

—

DE SIGARENFABRIEK — ALF. DE BAERE & PROSP. SOBERON Vaekestraat, 40, Maldegem. levert de beste sigeren.. Vraagt stalen en prijs

— BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ & SPAARKAS — NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP GESTICHT IN 1903. ANTWERPEN Kapitaal : 10.000.000 fr. Reserven 13.600.000 fr, Gelden in Spaarkas op 31 December 1932 : 298.049.117,01 frank Intresten op spaarboekjes 3,60%, 5, 5,25 en 5,50 bruto volgens termijn De Maatschappij kwam nooit te kort aan hare verplichtingen en verleent de meeste gemakkelijkheid van terugbetaling. Alle verdere inlichtingen te bekomen bij nagenoemde agenten der Maatschappij : Maldegem, Paul Standaert, Nieuwstr., 26. Lembeke, M. Alfred Van Houte, koster. Cleyt, M. Jan Strybol, Cleytkalseide, 227. Ertvelde, M. D. Neetesonne, gemeenteontv. Donck, M. Camiel De Sutter, Donck. Bouchaute, Juf. Palm. De Walsche, Statiestr. Eecloo, M. Maui-ice Bonte, opvolger van Oostwinkel, M. J. Temmerman, gemeentes. M. Pius Ryffranck, Kerkstraat 36 Selzaete, M. Alf. De Colvenaere, Markt, 22. Adegem, M. Jozef Goethals, Dorp. Sint-Laureyns, M. Henri Cuelenaere, Dorp. Assenede, M. Prud. Viellard, Weststraat. Waerschoot, M. W. De Meulemeester, koster Bassevelde, M. Petrus Panis, koster. Watervliet, M. W. Firm. Quatert, Molenstr. Caprycke, M. Ivo De Vrieze, deurwaarder. Knocke-Zoute, M. J. Maenhout, Kustl., 211.

Mengelwerk der « Gazet van Maldegem ». er recht toe. Men zag iemand niet zijn Eensklaps pakte hij met de hand ning geslenterd... dagen en nog da- schen de twee schouderbladen in. sticht. Op het schavot sterven vreesde hart stelen, zinj hoop, zijn verstand, aan zijn voorhoofd en scheen zich ze- gen, om hem af te spieden. Zekeren Jean meende waarlijk dat hij ging ik niet, maar teruggevoerd worden P L I C H T E N L I E F D E zonder den dood te verdienen. De man kere zaken te herinneren. avond heb ik het venster opengebro- bezwijmen bij deze onhullingen. naar het gesticht, dat ware erger dan door JEAN BONNERY. die mij verraden heeft... (hij wees — Zinneloos... Zinneloos ! . . . O,ken, ik ben binnengegaan en ik heb Hij had willen uitroepen : te sterven. op Strafford) die ellendeling heeft u dat groote huis van lijden ! . . ; De ge-me in zijn werkkamertje verborgen. Ik — Suzanne, Suzanne, we zijn ge» Zekeren nacht heb ik een vreeniet kunnen zeggen... hij weet niet... vangenis der zinneloozen ! . . . Ik'heb kroop in eene groote ingemaakte kas red. 47e VERVOLG selijken droom gehad. Jeanne is me want niemand weet het... niemand daar zoo'n ellendige uren gesleten. Ter welke daar stond... en ik stond daar Sauvère had nog alles niet gezegd : verschenen en heeft me het bevel geDiepe ontroering overviel hem. In anders dan ik en een doode... wijl ik leefde met de andere parias welke daar stond... en ik wachtte — Gardien had hem met geweld geven alles te zeggen, 'k ben naar den een donkeren hoek, tot waar nauweHij had dit woord «doode» zacht- der samenleving zette zich eene ge- mijn uur af. op de tafel geworpen en daarom was rechter gegaan, maar daar gekomen, lijks een straaltje doordrong, zat Louis jes uitgesproken. dachte vast in mijn hoofd : «Mij wreWat gebeurde er toen ?... Twee Servant bedwelmd. Zoo meende hij zag ik weer het zinneloozengesticht Sauvère en lachte... Hij zweeg nu lang... zijn tanden ken op dien man, den bewerker van mannen kwamen al twistende binnen. ook dat Gardien hem den slag had voor mijne oogen, en ik ben teruggeStrafford sprak nu : klapperden... hij hernam : mijn ongeluk. Ik heb dagen en maan- Servant was een hunner. Ze verweten toegebracht want hij riep het luide. gaan zonder iets te zeggen. — Gij herkend mij ? — De doode is daar dicht bij mij. den lang, een plan gezocht om te elkaar zoo heftig, dat ik meer dan »Ik heb zijn brieventasch genomen, Tranen rolden over de wangen van — Ja, antwoordde de zinnelooze Zijn bevende hand w e e s op een nabij- ontvluchten. Eindelijk had ik het ge- eens dacht dat ze elkaar gingen aan- denkende dat ze brieven bevatte van den man. Jean had medelijden met vreesachtig. Gij zijt de man, door staande meubel het miniatuurportret- vonden. Het is wonderwel gelukt... vallen. Het was donker in mijn hoek. uwe moeder. In het park reeds behem. Ook Ed w ard Child was bewogen. wien ik veel geleden heb, ginder in... je aan van Jeanne Gannier. Sauvère Maar ik moest Servant treffen... Ser- Ik kon zeer goed de deur van de kas merkte ik dat de tasch geene brieven Strafford lachte en halde de schouders — Neen, ik ben die man niet. Gij aanschouwde haar met een mystieke vant die mijn leven had vergald... waarin ik verborgen zat, op een kier inhield meer enkel bankbiljetten... Ik op Sauvère zag het en bekeek hem hebt mij des nachts te Meudon gezien, vereering... Jean luisterde toe met de grootste zetten en toezien, zonder opgemerkt heb ze weggeworpen. Een paar brie- streng. en deze personen hier, weten, wat gij — Daar is ze... voor eeuwig... en aandacht. ven waren er in gebleven. Ik vernam te w orden. Hij vertelde verder welke zedelijke mij gezegd hebt. zelfs gij, zijn zoon, moogt haar niet Sauvère was eensklaps zeer kalm Gardien was ten toppunt van woede daaruit dat Servant een zoon had, smarten hij geleden had tijdens de Op 't gelaat van den ongelukkige wegrukken van me. geworden. Hij sprak met nadruk, als- Hij zou mijn wel in twee gescheurd Jean genaamd. Onder de documenten, rechtszittingen... Hoe hijzelf had meeteekende zich een hevige uitdrukking Hij scheen te bidden. Zijn kramp- of hij het groote gewicht der woor- hebben. Eensklaps pakte hij Servant door mij meegenomen, w as er een groo nen te bezwijken van droefheid toen af van w oede. achtige handen schenen gevouwen. den wou doen uitschijnen... vast, nam hem bij de keel, en wou te brief, welke het opschrift droeg : hij vernam dat Jean veroordeeld was. Hij riep : Jean antwoordde niet. Hij dacht en Zijn blik was afwezig echter, en toeslaan met een soort papiersnijder «Aan mijn zoon !». Ik bewaarde ze De zoon van Jeanne zou op het scha— Gij hebt mij verraden ? aarzelde zijne denkbeelden een vas- geen uitdrukking was er in op te mer- welke op zijne tafel lag. Hij nam het en vernam door de bladen dat de man, vot sterven... Ik was er zoo van onten vorm te geven. — Ja. ken. Het was juist alsof hij het aflas in de hand, hief het in de hoogte, van den moord beschuldigd Jean hee- der den indruk dat ik eenige dagen — Door u weten deze mannen wat Suzanne... de toekomst ! . . . uit een groot boek, dat, in de verte maar... liet heï terug vallen. De lamp te, Jean Gannier. Door de dagbladen zeer zwak ben geweest. De gedachte ik gedaan heb ? Een oogenblik later ging Sauvère voor hem open werd gehouden. —viel om... Gardien vluchtte weg. vernam ik dat de moeder van Jean, dat de zoon van Jeanne zou sterven voort : — Ja. Jeanne heette, Jeanne Gannier. Op denzelfden kalmen toon ging Toen was het mijn uur. door mijne schuld, voor eene daad — 'k veracht u . . . ik zal u . . . — Zie haar aan Jean... 't Is uwe hij voort : Jean Gannier beefde uit al zijne » Ik heb geweend om u . . . Ik heb welke ik had bedreven, bracht me Hij zette een stap naar voren vol moeder... Ge kunt u nooit voorstellen — Ik heb opzoekingen gedaan ledematen en riep uit : nagedacht hoe ik u zou redden, maar niets dan crisissen van wanhoop. Wangramschap, maar onmiddellijk week zelfs niet door deze beeltennis, hoe naar Servant. Na me afgesloofd te heb — Is het mogelijk ! . . . ik vond geene oplossing. Uwe vrijheid neer ik wilde bekennen stond het zinhij weer terug en kromp ineen, als on- mooi ze was ! . . . Een man heeft uwe ben om inlichtingen te bekomen, ben Edward Child bekeek hem met een bepleiten kwam overeen met mezel- neloozengesticht me voor de oogen. der een aanval van pijn... van angst. moeder ongelukkig gemaakt, namelijk ik eindelijk in mijne pogingen ge- vriendelijken blik. ven te beschuldigen. Ik wist wel dat Ik heb dien morgen van uit een kaHij bezag Jean Gannier en sprak zuch- Pierre Servant... Hij was de ramp- slaagd. men mij niet geloofd zou hebben. Men merken dicht bij het gevang, de voorSauvère ging voort : tend tot hem : spoed die op me neerkwam... Ik heb Ik vernam bij toeval dat hij te Meu- — Servant lag, half bewusteloos, zou gezegd hebben : «Die man is uit- bereidsels gezien tot de terechtstel— 't Is waar... 't is waar..v ik heb dien man gehaat ! . . . gehaat ! . . . Ik don in een buitenhuisje w oonde. Ik op de tafel. Ik nam het wapen en ik zinnig, en men zou me opnieuw opgeling. Met vreugde hadde ikzelf de trapPierre Servant gedood... Maar ik had had hem kunnen vermoorden. heb dagen en dagen rond zijne wo- bracht hem den genadeslag toe, tus-sloten hebben in een zinneloozenge- pen van het schavot beklommen.

De pleegdochter van den banker.

—r Ik heb gedurende bijna gansch der Veiligheid». .-— Welnu, heer rechter, hernam weest zich aan haar voor te stellen : de uitgangen van den wagon bewaakt de reis in de gang gestaan. En de man die het woord voerde een der speurders nadat alle twee eer- «Jacques Delorme, onderzoeksrechter Haar verdwijning bewijst, dat zij van — Dan zoudt gij ons vooi zeker wel voegde er bij : biedig gegroet hadden, ziehier, in een te Bourg». de tegen haar ondernomen opzoekineenige inlichtingen kunnen geven. — Gij ziet, dat gij onbevreesd paar woorden, het geval : Wij zijn met DOOR OLIVIER DUVERGER. En bij dieper nadenken meende hij kingen ingelicht was en' doet ook ver— Ik heb u reeds gezegd, dat ik moogt spreken. de uitvoering van dit aanhoudingsman zich te herinneren, dat zij, van den moeden, dat zij schuldig is. tot uw dienst ben. Ik wil u inlichten, De verwondering van den jongen daat belast. stond af waarop zij zijn beroep had Dat viel niet te betwisten. Toch 2e VERVOLG indien het althans in mijn macht ligt. man groeide aan. Niet alleen was het En hij haalde uit zijn zak een geel leeren kennen, zich nog stelliger aan kon Jacques, nog onder de betooveWanneer hij bij dezen kwam wel— Ik denk het wel, hernam de de schoone jonge vrouw waarmede hij papier, dat hij den jongen man over- alle vertrouwelijkheid onttrokken en ring van de te schoone reizigster, dit ken de jonge vrouw bij het naderen man die tot hiertoe het woord rge- onderweg gesproken had die gezocht handigde. het gesprek afgebroken had. niet zoo gemakkelijk aannemen. van den tunnel van Estaque binnenge- voerd had. Hebt gij onder de reizi- werd, maar degenen die haar zochten Jacques had in dit papier een amb- Dit was, hij wist het nog goed, toen — Hoe kon zij ingelicht zijn, merk gaan was, voelde Jacques — hij wist gers, die in dezen wagon zaten, geen behoorden t o | de politie ! telijk telegram herkend. Hij las den in- de trein den tunnel van Estaque na- te hij op, vermits het telegram, dat zelf niet waarom — zijn hart ineen- jonge zeer schoone en blonde vrouw Wat wilden zij met haar doen ? houd. derde. haar aanhouding beveelt, slechts na krimpen. opgemerkt ? Een groote angst overviel hem. Hij «Er bestaat bevel- tot- aanhouding Hij had haar sindsdien niet meer haar vertrek, uit Lyon overgeseind Hij had den tijd niet om te trach— Er —as meer dan één schoone wist bij ondervinding, dat wanneer tegen Rolanda d'Andey, voor diefstal. weergezien. Maar zij moest, zooals hij werd ? ten de daarbij ondervonden ontroering ne blonde vrouw in dezen wagon, ant- twee opzichters der Veiligheid iemand, Lang, blond, twintig jaar, draagt een aan de twee mannen te verstaan gege— Werd zij niet stellig en beslist te ontleden. Een ander man, die van woordde Jacques ontwijkend. man of vrouw .zoeken waarvan zij sabelbonten mantel. Zonderlinge, ven had, nog in haar kompartiment van wat gebeuren zou op de hoogte het andere eind van de gang kwam, Wel zou hij gaarne zijn nieuwsgie- een nauwkeurige persoonsbeschrijving eigenaardige oogen». zijn, want hij had het haar niet zien gebracht, toch moet zij wel, nndat zij trad op den eersten onbekende toe. righeid verzadigd zien, maar toch was bezitten, het doel dier opzoekingen alHoe kon hij twijfelen. ? verlaten en ook niet uit den trein op haar slag geslagen had, vermoed heb— Niemand ? vroeg hij. hij er niet toe geneigd te veel te spre- tijd een aanhouding is. Wilde men dan Was de beknopte persoonsbeschrij- de kaai stappen. ben, dat men haar zou opzoeken. Gij — Niet het geringste spoor. ken, zonder te weten met wien hij het de schoone onbekende aanhouden ? ving van die Rolanda d'Andey niet Zij heeft voorzeker den trein niet weet zoo goed als wij, heer rechter, — Dat is toch te kras, ! te doen had. Waarom ? Wat had zij gedaan ? duidelijk genoeg om allen twijfel weg verlaten, meende een der opzichters. dat een dief of een dievegge er steeds Toen Jacques hen daar, onbeweeg— 't Is mogelijk ,sprak de man Overdreef hij misschien niet in zijn te nemen ? — Waar is zij dan heen ? weder- voor zorgt den grootst mogelijken aflijk en een trek van misnoegen en te- weer, maar er is er slechts ééne waarin veronderstellingen ? Lang, blond, sabelbonten mantel ? voer de andere. stand te stellen tusschen hem en de leurstelling op het gelaat, zag staan, wij belang stellen. Overigens, zij is geHij vroeg hun : Dat was zij wel ! • Jacques stiet de twee politiemannen plaats waar hij of zij het misdrijf vroeg hij hun : makkelijk van alle andere vrouwen te — Wat verlangt gij van die jonge Welke vreeselijke verrassing voor zachtjes terzij en snelde naar het kom- pleegde in tegenstelling met den moor — Wien zoekt gij heeren ? onderscheiden... vrouw ? zijn hart van magistraat ! partiment, dat hij de jonge vrouw had denaar, die altijd terugkeert naar de Hij voegde er, om zijn onbeschei— Waardoor heeren ? Een der opzichiers, zonder op die Zeker, hij had zichzelven niets te zien binnentreden. plaats zijner misdaad die hij zelfs dikdenheid te verontschuldigen, bij : — Door haar oogen. vraag te antwoorden, hernam op ru- verwijten, niets dan zijn te hoffelijke Ledig ! Het rijtuig was ledig. In de wijls niet eens verlaat. — Ik ben tot uw dienst om u, inJacques kon moeilijk een verbaas- wen toon : opdringerigheid, en tegenover wie ?.. netten was geen reisgoed te bespeu— Gij hebt gelijk. Iets is in alle gedien het mogelijk is, inlichtingen te den uitroep weerhouden. Het was dus — Hebt gij haar, ja of neen, ge- Tegenover een vrouw, die voor een ren ; alleen een welriekende geur, die val zeker : zij is u ontsnapt. Het moet verstrekken. zijn bevallige reisgezellin, welke door zien ? Indien ja, zeg ons dan waar- aanhoudingsmandaat vluchtte in den slaapwagen zweefde, duidde haar, denk ik, niet moeilijk geweest De twee aldus toegesproken bezoe- die twee mannen gezocht werd. Met heen ze gegaan is ?... Wel, ik veronHoe zou hij zoo iets hebben kunnen aan, dat daar nog maar kort geleden zijn 'langs de gangen van den trein ter kers keken hem een poos aan. Dan welk doei ? Hij zou het wel hebben derstel, dat zij heel eenvoudig nog in veronderstellen ? Hij had wel de zon- een vrouw van de wereld vretoefd vluchten, langs een anderen wagen af vroeg een van hen : willen weten, alvorens nog verder op haar kompartiment is. Ik heb er haar derlinge houding der jonge vrouw op- had. te stappen en zich naar den'uitgang te — Komt gij van ver, mijnheer ? hun vragen te antwoorden. niet zien uitkomen. Gij ook, heeren, gemerkt. Haar gejaagd en bekommerd — Gij ziet het, heer rechter, sprak spoeden. — Van Lyon. Daar zij hem zagen aarzelen, haal- moogt onbevreesd spreken, voegde hij voorkomen, haar duidelijk voornemen een der speurders, de juffer is tus— Maar zoodra de trein aankwam, — Van Lyon ! En hebt gij van die den beiden een kaart te voorschijn er bij en reikte hun zijn naamkaart die niets omtrent haar persoon los te laschen( onze vingers weggeglipt. Hoe ? werden alle wagons bewaakt ! statie af, dezen wagen niet verlaten ? waarop te lezen stond : «Toezichter beiden bezagen. ten... En hij, hij was zoo onnoozel ge- Ik vraag het mij af, want wij hebben (wordt voortgezet)

GAZET VAN MALDEGEM »

BIJV. VAN IOSEPT 1933.—Nr. 37.

SPORT DE RONDE VAN ZWITSERLAND

Koopers van Autos Wilt gij goed en voordeelig bediend worden in uwen aankoop of herstellingen ; wendt u dan bij den officieelen Ford-Agent uwer streek, waar gij de echte stukken kunt bekomen. V O I T U R E N IN A L L E M O D E L L E N V. 8 en 4 C. LAATSTE MODELLEN — CAMIONS 2 en 3 TON — Alles in de beste voorwaarden. Ook altijd voorzien van goede occasie - voituren en camions. VRAAGT DEMONSTRATIES.

BIJ

FIRMA DE WAELE Garage Ford Nieuwstraat, 55, MALDEGEM Motocyclisten Voor aankoop van uw Motos vraagt het geprezen Merk : — S A R O L E A — Lage prijzen en beste condities, bij den Hoofdagent : F I R M A M. D E W A E L E Nieuwstraat, 55, Maldegem.

Bezoekt

het keurig van

Magazijn

Clara WILLEMS MODISTE LIMBURGSTRAAT, 4, (aan Sint Baafskerk) GENT TEL. 17960 DE ALLERLAATSTE NIEUWE j MODELLEN. — PRIJZEN BUITEN CONCURRENTIE. - ZEER VERZORGD WERK

Woensdag had de 3e rit plaats van Luzern naar Genève, 303 Km. Weer wist Max Bulla te winnen. Onze landgenoot Hardiquest veroverde thans een eereplaats. UITSLAG I. Max Bulla (Oostenr.) ; 2. Benoit Faure (Fr.) ; 3. Hardiquest ; 4. Romanetti (It.) ; 5. Gremo (It.) ; 6. Alb. Buchi (Zw.) ; 7. Alfr. Buchi ; 8. Rinaldi (Fr.) ; 9. Thalinger (Oost) 10. Buse (D.) DE VOORLAATSTE RIT AAN RINALDI De rustdag heeft al de renners deugd gedaan. Dat gelooven we graag zoo'n lange ritten moeten wel eenigzins in de beenen blijven hangen. Misschien heeft die vermoeidheid wel eenigen invloed gehad op de strijd lust van onze baanreuzen. Zeven en veertig renners verschenen Vrijdag aan den start te Genève. Deze rit zal een korte geschiedenis hebben, wat te leggen is door het feit dat 34 man den eindsprint betwistten. Alhoewel geen bijzondere gebeurtenissen zich voordeden, werd toch een gemiddelde uurénelheid van 34 km. 550 m. gereden. De premiën onder den weg brachten af en toe wat leven. De Zwitsers Antenen, Egli en Hofer legden beslag op al die premiën. Tot St. Brix (40 km.) wordt in groep gereden. De Zwitser Alfred Bula loopt hier uit. Hij doet het zoo behendig, dat hij haast 500 meter voorop ligt,, achteraan heeft men niet veel vertrouwen, maar toch zal de vluchteling slechts na een achtervolging van 20 km. ingeloopen worden. Steeds in groep wordt Soleure (I 82 km.) bereikt. Hofer beproeft thans zijn kans. Zijn voorsprong bedraagt 200 m. wanneer Rinaldi en Egli hem achterna loopen. Rinaldi en Egli loopen over Hofer en liggen in korten tijd een minuut voor dezen laatste.

Maar Rinaldi, Hardiquest en Valentijn spannen zich achteraan in. Onder hun leiding worden de vluchtelingen bijgehaald na een achtervolging van 15 km. Het beklimmen van den bergpas Hauenstein (215 km.) brengt opnieuw leven. Egli kaapt de premie boven op den kop weg. Daarna hervormde het peloton zich voor de zooveelste maal. Te Sissach op 22 km. van de eindstreep is een overweg gesloten ; tien man klauteren er over, maar de bestuurder van den rit zit deze renners achterna en doet ze stoppen totdat het peloton weer bij is. Vijf en dertig man stormen dan op de eindstreep af. Hardiquest, in goede positie, raakt ongelukkig een wiel en valt. N. Frantz leidt de sprint, doch Rinaldi wipt over en wint den vierden rit.

DE

AANKOMST

1. RINALDI, in 7u. 29 min. I I s.; 2. Nik. Frantz ; 3. Max Bulla ; 4. Valentijn ; 5. Albert Buchi ; 6.' Romanetti ; 7. Alfred Bulla ; 8. ex-aequo : AlfBuchi ; Buse ; Cardier ; Thallinger ; Antenen ; Adam ; Altenburger ; Corthout ; J.-P. Muller ; Deschepper ; Kutzbalh ; Gremo ; Orecchia ; Gottwald ; Moretti ; Egli ; Pacere ; Erne ; Hofer ; Dignef ; Blattmann ; Vuillemier ; Ussat ; Luisoni ; Bossaert ; Benoit Faure. EINDOVERWINNING VAN MAX BULLA Zaterdag had de laatste rit plaats van Bazel naar Zurich. Nadat ten 9 ure was vertrokken, werd in flink tempo aangevangen. Enkele pogingen tot ontsnappen vallen aan te stippen, maar telkens worden die pogingen verijdeld. De bergpas van Boezberg brengt geen verandering in den stand. Wel trachten Erne, Egli en Benoit Faure nabij den kop weg te komen, maar hier ook blijft, het bij een poging. Verder moet aan den overkant de rit tien minuten stopgezot worden wegens een gesloten overweg. Nabij Borster zijn de wegen in slech ten staat. Bij de helling van 7 km. is

Altenburger weg en daar de groep laat begaan heeft de vluchteling in korten tijd een grooten voorsprong. Te Mammern telt de groep nog 33 man. Max Bulla heeft bandbreuk. Har diquest staat hem bij voor 't herstellen en de mannen komen gemakkelijk op de groep. Op 2 km. van de eindmeet trekt Hardiquest er ook uit en weet de tweede plaats te veroveren. DE AANKOMST I. ALTENBURGER ; 2. Hardiquest ; 3. Antenen ; 4. Benoit Faure ; 5. Rinaldi ; 6. Nicolas Frantz ; 7. Adam ; 8. (gelijk) Gardier, Corthout, Buse, Mauclair, Romanetti, Moretti, Alb. Buchi, Alfred Buchi, Blattmann, Erne, Dignef, Deschepper, Ussat, Valentijn, Max Bulla, Thallinger, Grandi, Bossard, Alfred Bulla, Frey en Luisoni.

broeck ; 3. Flander Horemans ; 4. Mortier ; 5. Od. Van Hevel ; 6. Leo De Ryck ; 7. Leemans ; 8. Rom. Maes 9. R. De Corte ; 10. Verlinden ; 11. L. Ghyssels ; 12. Alexander ; 13. Raes en S. Maes ; 15. Roels ; I 6. De Smedt ; 1 7. Reyns ; I 8. M. De Corte; 19. Houtman ; 20. Van Jmpe ; 2 1. Co queriaux ; 22. Van der Poorten ; 23. Van der Steen. GROOTE PRIJS VAN BELGIË TE* MELSELE DE AANKOMSTEN

GARAGE

I. Rolus ; 2. De Smet ; 3. Kemp. Horemans ; 4. Duerloo ; 5. Geunis ; 6. M. Cardinaels ; 7. Alexander ; 8. Reyns ; 9. Struyven ; 10. Alb. Maes; I I. Van Bruaene ; 12. Leemans ; 13. Van Hevel ; 14. V. Cools ; 15. Sand. Maes ; 1 6. Mathys ; 1 7. L. Ghyssels ; 18. Van der Auwera ; 19. Van Wolleghem.

Arth. Baerl-De Cock

EINDRANGSCHIKKING

Slapeloosheid

Uw brein komt tot rust, een heerlijke loomheid en dan volgt de verkwikkend diepe slaap. Volkomen onschadelijk. Poos van 6 st. Fr. 5... 12 st. Fr. 9.-

CG

1933

E L E C T R I C I T E I T

02

M. COUCKE NOORDZANDSTRAAT, 9, BRUGGE

c

— UURWERKEN — JUWEELEN — — GESCHENKEN HUIS VAN VERTROUWEN — HERSTELLINGEN —

O

5

SH

•0'

MERK

< FLANDRIA »

van af 200 fr. Alle machtenen zijn gewaarborgd. Ik verkoop op contant en op afbetaling Wilt gij ter trouw en aan de voordeeligste voorwaarden bediend worden, wendt u tot den rechtstreekschen agent

AD.

V E R S T R Y N G E

MARKT, 33, MALDEGEM Speciale prijzen voor voortverkoopers. Onderagenten, gevraagd in alle streken. De noodige inlichtingen zijn te bekomen op boven gemeld adres.

o

De «PHILORA» natrïumverlichting beteekent een nieuw tijdperk in de verlichtingstechniek der wegen, kanalen, laaden loskaaien, trieerstations, halls van spoorwegen en fabrieken, werkplaatsen, vliegpleinen, enz.

5 p-H

0

8 *

AD.

of

electrisch

bewogen.

BIJ VERSTRYNGE

MARKT, 30, MALDEGEM \ TELEFOON 217.

BIJ

HENRI LEGEIN GOUDSMID EN HORLOGiEMAKER

p

co

o

o

O

JH

I

c ^^

ZUIDZANDSTRAAT. BRUGGE

8.

O CO

VERBRUIK VERMINDERD VAN DRIE-VIERDEN. Z I C H T B A A R H E I D , VIER M A A L GROOTER

03

•8 *

bD CO e CD

eS

•Ï7 O

a o o

TROUWRINGEN, HUWELIJKSGESCHENKEN, SCHOUWGARNITUREN. RÉGULATEURS, enz

S o*

H1

m

H

-^ co

ft3 3

AU PHENIX | E1ERMARKT, 3 BRUGGE J BflBBBBBBBBBBBBBBBBBnBBUIXaaBGf

ZADEN

O O

O

I VOOR UW ZETELS, TAPIJTEN, EN VLOERBEKLEED1NGEN STOFFEN, BEHANGPAPIER I Richt u tot da Groote Magazijnen

De beste H«f- Groenten en Bloemenz&dcn zijn verkrijgbaar in volle vertrouwen bij

15 48 « W

RICHARD W1LLEMARCK-LASOEN NIEUWSTRAAT, 34,

MALDEGEM

OPGEMAAKTE KLEEDEREN voor kinderen Meisjes en Knechten

a

3

COIFFEUSEN NOORDSTRAAT, 158, MALDEGEM — TELEFOON 162 —

hand

Waar is men bast, goedkooptst, en ter trouwst bediend?

?-<

GEZUSf ERS VERSTUYF

met

o

+3

O >

ASCHMACHIENEN van af 2 5 0 frank

•d

MARKT, 30, MALDEGEM TELEFOON 217. Alles wordt geplaatst onder waarborg en niet beste materialen aan zeer voordeelige prijzen. — Bestekken en plans ' worden zonder verbintenis gratis ver— strekt. — Vraagt inlichtingen. — ALLE HERSTELLINGEN overgroote afslag op lusters en lampen

a>

i—<

De blijvende haargolven kunt u ongeveer in twee uren tijds bekomen door bemiddeling van het nieuwste « WELLA » APPARAAT HUIS

U

3

i—t

Dames,

Ö

•I-I

BIJ VERSTRYNGE

RECHTOVER DE HOOFDKERK

— IN DE FONTEIN — Magazijn van Opgemaakte Mansen Kinderkleederen. :-: :•: :-: EUGEEN SAVAETE Koopman Kleermaker 22, Wollestraat, 22, — BRUGGE — Zelfde Huizen : —. 4 O 24, Lippenslaan, Knocke a/zec en Alf. Pieterslaan 85, Oostende

Waschmachienen met de hand of electrisc hbewogen van het gekende

AD.

S °

0)

TECHNISCHE WERELDGEBEURTENIS ZONDER WEERGA !

MALDEGEM

HUISMOEDERS ! SPAART TIJD EN GELD !

fl

ba

+3

L. CROMHEECKE

MARKT, 30,

Wendt U voor zeer goede installaties

o o

WAAROM NOG PACHTEN ?

Architekt

CD

bO

o O ÉS

Indien ge eigenaar kunt worden van een huis met wat meer te betalen dan uw pacht en dit met maandelijksche stortingen in 10, 15 en 20 jaar. Voorbeeld' : voor een huis van 50.000.— fr. zoudt u te betalen hebben, terugbetaling van kapitaal en intrest inbegrepen : in 10 jaar 467,50 fr. per maand in 15 jaar 337,50 fr. per maand in 20 jaar 275,50 fr. per maand Voor inlichtingen zich wendt n tot :

AUTOCARS Reizen en uitstappen in alle richtingen met autos van 6 tot 50 plaatsen. — Bijzondere prijs voor scholen en maatschappijen. LEOPOLD I-LAAN, 7, BRUGGE Telefoon 323.86

HET CRITERIUM DER KAMPIOENEN TE PARIJS I. MAX BULLA (Oost.) ; 2. Alb. Buchi (Zw.) ; 3. Rinaldi (Fr.) ; 4. Benoit Faure (Fr.) ; 5. Gremo ; 6. -Zaterdag had op den omloop van Adam (Belg) ; 7. Romanetti ; 8. Ore- Longchamps het klassieke criterium chia ; 9. Blattmann I 0. Erne ; 1 I. Bu- der kampioenen plaats, dat steeds in NAAIMACHIENEN se ; 12. Pancera ; 13. Alf. Buchi ; 13. de Fransche hoofdstad veel belangstelling teweegbrengt. Voor alles wat betreft naaimachienen Dignef (Belg) ; 15. Valentijn ; 16. De afstand bedroeg I 00 km. achter wende men zich in volle vertrouwen bij Hardiquest ; I 7. J. Muller ; I 8. GranALF. DE TAEYE & ZOON di ; 19. Moretti ; 20. Altenburger : handelsmotos en de strijd ving uiterst MARKT, OF GENTSCHE STEENWEG vurig aan van in het begin. 21. Gardier (Belg) MALDEGEM DE UITSLAG Herstellingen en vervangttukkea aller BAANKAMPIOENSCHAP VAN merken. BELGIË TE BRASSCHAAT, I. CHARLES PELISSIER, de 100 204 KM. 350 M. km. in I u. 40 m. 26 sec. ; 2. Rom. Ghyssels ; 3. Terreau ; 4. Wambst ; UITSLAG 5. Mithouard ; 6. Merviel ; A. MagI. DUERLO, 204 km. in 5 u. 46 ne en Le Grevès gaven op. MEETJESLANDERS ABONNEERT U OP DE m. 40 sec. ; 2. Van der Haegen, op een half wiel ; 3. Huys ; 4. S. Maes ; t GAZET VAN MALDEGEM » DE FRANSCHE KAMPIOEN5. Struyven ; 6. G. Mathys ; 7. R. SCHAPPEN DE KATHOLIEKE VLAAMSCHE STRIJDER Maes allen wiel in wiel ; 8. De Caluwé 9. Corthout ; 1 0. Dictus ; I 1. Leeman VAN DE TOEKOMST De uitslagen van het Fransche kam12. Tommies ; 13. Michielsen ; 14. pioenschap te Vichy betwist, luiden D'Hooge ; 15. Van Grootenbruele ; als volgt : I 6. Put ; 17. Monty ; 1 8 Louesse. Wegkampioenschap onafhankelijken : I. R. Desforges, de 107 km. in DE BEROEPSRENNERS TE 3 u. 4 m. 12 sec. ; 2. Godard ; 3. Vey JABBEKE 4. Bellanger ; 5. Raisse ; 6. Fournier; 7. Jacquelin ; 8. Mouillefarine. DE AANKOMST Snelhied, liefhebbers : I. Ulrich ; 2. Ribeyre. I. Alfred Hamerlinck, I 10 Km. in •anllw Apotheker tegen die afmattende 3u. 1 min. 10 sec. ; 2. Van LlemVervolgt andere zijde

NHULDI« VAN DENTÜHNELONDEP DE SCHELDE IO SEPTEMBER

De kleeding maakt wel de man !... MUTSEN, HüEDEN, HEMDEN, COLS. CRAVATTEN. ENZ. Beste merken ! Laagste prijzen ! HUIS CAESTECKER Philipstockstraat, 18, Brugge

2

•3

O Q

§5 CD

Specialiteit van Doopgerief on Kinderbunsela, enz. — Hemden, Bereis, Cravatten, Normalsn- en Jersey kos'umen. SAAIETTEN - A K Ü K Ü i N Specialiteit van Marineknstutnen HUIS DE JONGHE - HILLEGÈEK WOLLESTRAAT, 31»-3l' pRUG' TELEFOON J2 bt«

Uit Sleydinge.

Gelukkiglijk heeft de familie Teirlinck zich met de zaak op eene kranige en eerlijke wijze bemoeid, door te EENE ONGEHOORDE HERRIE eischen, dat het muziek van hun vader ROND EEN GRAF. zaliger, aan de plechtigheid zal deelnemen, ofwel dat deze geene plaats Er moest gisteren, Zaterdag, 9 de hebben zal. Dit is een klinkend en zer, te Sleidinge eene schoone plech welverdiend antwoord op de knoeietigheid plaats hebben, namelijk de rijen van die vijf heeren. wijding van het grafmonument van Ongelukkiglijk heeft de Heer voorden op de gemeente zoo diep betreur zitter van den Onderwijzerskring, den den Meester Teirlinck ; monumen moed niet gehad, de zaak door te drijdat gedeeltelijk geschonken werc ven, alhoewel hij Zaterdag avond, na door den Kristen Onderwijzerskring de vergadering van zijn bestuur, naar van Eekloo. De voorzitter van den den leider van den Sleinschen groep, kring in overeenstemming met den die de eenige plaatselijke woordvoerEerwaarden Heer Pastoor van Sleidin der is geweest, schreef : «dat de verge, had nopens die plechtigheid de gadering, der schoolbestuurder van volgende schikkingen genomen ! Sleidinge, die deelmaakt van het beOm half drie, de vespers der over stuur, geen gelijk had gegeven van poledenen, daarna offerande en lof. Na litiek te zien, waar naar hunne meehet lof, optocht naar het kerkhof met ning geene politiek inzit». kruis en vaan voorop. Het muziek zou Wij laten het nu aan den lezer over, bij den optocht rouwmarchen spelen deze droeve zaak naar waarde te be- gen alhier op bijzondere wijze vereerd wordt, ledereen late zich dus zegenen Op het kerkhof de gebruikelijke ge oordeelen. van dien patroon tegen vallende ziekzangen en gebeden der geestelijkheid ten, seskens, enz. En op den tweeden wijding van het gedenkteeken, aandag gaat iedereen naar den lijkdienst spraak door den Voorzitter van den Voor uwe benootligdheden van : Kristen Onderwijzerskring en hulde ELECTRICITEIT - LUSTERS - RADIOS der overledenen. Onze groote kerk aan de nagedachtenis van den Heer Alle Keukengerief, Verlakte en Gegalvani- zal weder te klein zijn want in onze seerde cassei-ollen, waschvaten, enz. — kermisvreugd mogen wij dezen niet Teirlinck. OLIE EN WAGENSMEER vergeten die ons reeds zijn voorgeDit alles ware schoon, en voor den WENDT U TOT : gaan w,aar wij allen ook eens komen overledene welverdiend geweest, nietMACHARIUS TERMONT zullen. Den derden dag, de alomgewaar lezer ? Ongelukkiglijk wist die DORP, 39, SLEIDINGE kende jaarmarkt, die tal van vreemdevoorzitter dan nog niet, hoe nijd en Laatste nieuwigheden en goedkoope prijzen. lingen naar hier lokt wordt ingezet haat sommige Sleidingenaren zoo-ver door een lijkdienst voor onze gesneukunnen brengen, dat ze niet aarzelen velden. Die ook mogen we niet verde beste zaak der wereld te dwarsgeten, 's Woensdags is op den wijk REIS VAN DEN STUDIEKRING. boomen en tegen te werken. «Leest» te doen. Allerhande volksToen het uitkwam, dat het SandeZooals voorzien was, is het reisje spelen lokken de inwoners daar naarrusmuziek de plechtigheid zou opluisper velo van Zondag laatst, goed be- toe en het gaat er altoos gezellig toe. teren, trokken dadelijk vijf onderwijMaar een bezondere melding dienen gonnen en goed geëindigd. zers van Sleidinge naar Eekloo om te we te doen over den grooten katholieVan de 150 leden van den Studieprotesteeren tégen de deelname van ken radiodag die plaats grijpt op 2"' het muziek aan de plechtigheid, om kring waren er omtrent vijftig opge- kermisdag. Nonkel Jan, den leider reden, dat, die deelname vanwege komen om gezamentlijk het ritje naar van het vermaarde kinderuurtje komt de Leie mede te maken. Sanderus politiek maken was. Door de warme Septemberzon er zelf naatoe. We later hier het proDie heeren die de Sanderussen niet gramma volgen : kunnen lijden, niettegenstaande ze ging een dichte groep naar het kasteel van Oydonck te Bachte-Maria-Leerne. Van 1 tot 2 ure worden op den zeer wel weten dat ze aan den voorzitter, den Heer Lampaert, volgens Een paar bandbreuken lieten ons even koer van het «Kristen Werkmanszijn schrijven, van I dezer, (in ons rusten. Doch de bereidwillige vriend, huis» Statiestraat, de ballons uitgebezit), de volgende bedreigingen Edmond Van Hecke, bracht alles deeld aan de kinderen die verlangen hooren : ze zouden, zoo die maat- spoedig in orde. Eerste halte aan het mede te doen aan den grooten ballonschappij hare medehulp verleende de gekend Molenhuis, een frisch teugje, nekensprijskamp. Om 2 J4 ure wordt een prachtige plechtigheid saboteeren, ze gingen en een halfuurtje rust waarbij wij gevan uit Sleidinge de leden van den noten van de demonstratie's in het bloemenstoet gevormd aan de Statie. onderwijzerskring verzoeken, niet deel roeien van onze meest ervaren water- Al de kinderen en katholieke jeugdte nemen aan den optocht geleid door ratten der gilde. De vrienden Maurice groepen nemen er deel aan. Om 2 J4 de Muziekmaatschappij, maar recht De Poorter en Raymond Van Renter- ure optocht van den stoet na ontnaar de kerk gaan ze zouden verder gem gaven blijk van veel vooruitgang vangst van Nonkel Jan aan de Statie. ook op het kerkhof twee groepen ma- in de vaarkunst, natuurlijk immers Na de 3 bijzonderste straten der getwee leerzame leden. Wij vreesden meente doortrokken te hebben, zal ken. echter den reddingsdienst te moeten De Heer voorzitter, had wel te zeg- ter hulp roepen om de waaghalzerij de stoet zich begeven naar de koeren der Patronage waar een prachtig kingen, dat de plechtigheid uitsluitend van het zwaargewicht Ferdinand derfeest zal plaats grijpen. geleid werd door den Onderwijzers- [jhysbrechts. en Oscar De Groote 's Avonds om 7 ure is het feest in kring, dat er slechts ééne rede, de Doch dit tweetal kwam behouden zijne, zou gedaan worden en, dat hij aan wal, dank hun ervarenheid inzake 't Kristen Werkmanshuis voor het groot publiek. De kinderen worden het was die de muziekmaatschappij roeikunst. dan niet toegelaten. had uitgenoodigd, om de hulde, En na dit aangenaam rustpoosje De inwoners van Waarschoot maschooner en plechtiger te maken, in acht nemende, dat Meester Teirlinck ing het recht op het kasteel van ken zich gereed om Nonkel Jan op op den dag van zijn overlijden, van Iraaf 't Kint de Roodenbeke. Wij eene waardige wijze te ontvangen. dit muziek de eerechef was. De heeren werden er vriendelijk ontvangen en Laat u inschrijven als lid van K.V.R.O rondgeleid door den portier, die ons en steunt de katholieke actie. bleven verstokt bij hun besluit. , gedurende, de wandeling in het park, Maandag kwam alhier op het onDat de Sanderussen, zich met die de bloemenserren en den groenselhof, verwachts een nieuwen pastoor die onplechtigheid niet hadden bemoeid, en nuttige en belangrijke inlichtingen gaf, het verre van hun gedacht was, rond over de dagelijksche bezigheden van zen betreuden Herder, den Eerw. het graf van dezen, die ze zoozeer be- iet talrijk personeel, noodig om dit Heer Van Hauwermeiren opvolgt, weenen, een politiek betoog te maken, groot domein in den volmaakten toe- toe. Het blijde nieuws werd door de willen zij om der waarheidswille', als stand van reinheid, schoonheid en or- 3 klokken over de gansche parochie verspreid. Het is namelijk den Eerw. volgt bewijzen : delijkheid te behouden. Wie dat nooit Heer A. Bogaert, S. T. B., Bestuurder Rond 15 Augustus zijn de voorzit- zag geeft zich er geen gedacht van. De der Eerw. Zusters van Liefde, te ter en de Schatbewaarder van den On- >oomen en struiken, als in de tropen. Eecloo die hier de kudde komt leiden. derwijzersbond, naar Sleidinge geko- 3e bloemenweelde der floralie's. Een Reeds heeft hij hier oprecht indruk gemen, om aan den voorzitter der Mu- ruitverscheidenheid ongelooflijk : maakt. Hij weze oprecht welkom. ziekmaatschappij dezes medehulp te druiven, vijgen, perzieken, abrikozen, Eerw. Heer Bogaert werd geboren vragen. Daar de plechtigheid eerst be- en meer. En dan, het oude kasteel, te Gent op 8 December 1884 en is p a a l was op Vrijdag 8 dezer, vond dagteekenend van de jaren 1 600, omlaatst-genoemde het geraden de zaak even door breede wallen, en slechts een oud onderpastoor van Somergem. te onderwerpen aan den Chef van oegankelijk langs eene middeleeuwhet muziek. che ophaalbrug. De bouwtrand met Deze gaf op 18 Oogst aan den al wat nog overblijft uit zijn eersten Heer Lampaert het volgende schrifte- ijd geven ons het beeld van de burgt, lijk antwoord : «Ik heb ' mijn muzi- die wij ons allen herinneren op de kanten over de zaak gesproken. Meer plaat in de school. Na dit bezoek Brandwonden. dan twinfig man zijn door hun werk rvaarover allen zeer tevreden waren D» pija «II de blaren Terweerhouden, zoodat spelen, in die werd de reis voortgezet langs de boor' dwijnen «effent; en men houdt voorwaarden onmogelijk wordt». den der Leie naar Gent toe. De krom| geen Htteeken als men dada- J lijk de wonden bedekt piet Op 22 Oogst schreef daarop de me knotwilgen buigen over het minAKKER'. Heer voorzitter van den Onderwijzers- newater. De zachte meerschen komen kring, aan de familie Teirlinck een ;ekropen onder den warmen hemel KLOOSTERBALSEM, lange brief waarin onder andere het naar het lavende Leiesap. De moderne zuivert •Terzachti . geneest volgende voorkomt : «Ik liet reeds de steedsche menschen bijten in de malkaarten voor de uitnoodigingen aan sche brokke natuur der Leieboorden. onze leden, drukken, en ziet als alles De bootjes klieven het water der kalm gedrukt is, ontvang ik van Mr. A. Ver- vlietende Leie. De visschers, den henplaetse, het bericht, dat het spelen van *el in de hand staren er uren lang in de muziekmaatschappij om bijzonde- t wiemelende Leiekruid, en de minre redenen zou onmogelijk zijn. Moest nende paartjes genieten er wandelend het nu zoo blijven, ik zou er oprecht n streelend van al wat moeder natura veel spijt van hebben, want ik ver- ïen heeft aangeboden in de lieve Leie. wa;-htte met de medehulp van het mu- angsheen de Leie, gaat het naar de WIELRIJDEN zi"k, eene allerschoonste plechtigheid Artevelde-Stad ; het begint te dumsteZooals wij reeds melden reden Leter eere van Papa. Wil zoo goed zijn ren en alle zeilen worden opengezet meire en Verstuyft Zondag te Aspenog eens bij Mr. M. Ghysbrechts te om nog voor de donkerte thuis te zijn lare. Vitus leed er zoo maar drie maal en te genieten van een smakelijk gaan. Misschien kan zijn invloed de bandbreuk zoodat hij zonder tuben avondmaal met de welverdiende rust zaak nog redden». viel en Cyriel leed ook bandbreuk Hierop had wederom eene bespre- na den aangenamen tocht. reeds na een tweetal km. en beiden king plaats tusschen de familie Teirgaven natuurlijk op. linck, den voorzitter en chef der muTe Caprijke waren ze ook aan den ziekmaatschappij. Deze laatste bleef slag alwaar Deprest en Maertens ook bij zijn besluit zeggende, dat hij aldeelnamen, Olieslagers deed er zijn leen op een Zaterdag namiddag een debuut als onafh. en eindigde mooi voldoend getal muziekanten bijeen 8ste. Vitus leed nogmaals twee bandkan brengen, daar er dan niet gewerkt 't Is kermis, 't is kermis, verzet u breuken, een eerste maal wist hij tewordt. Toen de Heer voorzitter van nu maar !... Ja daar is ze weder de rug te vervoegen, de tweede maal echEekloo dat vernam stelde hij seffens kermis en we wenschen u allen een ter werd hem fataal na een uiterst de plechtigheid uit en veranderde hij goede, een vroolijke kermis. En daar moedigen koers en na I 00 km. gansch -den datum op de uitnoodigingskaar- zult ge de gelegenheid toe hebben. alleen gedaan te hebben wist hij toch ten op den Zaterdag. Onze groote dorpplaats is verzwolgen nog 1 3e te eindigen. Verstuyft was in Wat blijft er nu rechtstaan van de door het aantal barakken en kramen. een slechten dag en was te roekeloos beschuldiging, dat het Sanderus is die In de bibliotheek houdt men een in 't begin. Deprest schijnt buiten alles heeft geschikt om er politiek me- prachtige missietentoonstelling. Velo- form en zal heel wat beter moeten rijde te maken ? . koers en andere vermakelijkheden zijn den om prijzen te, winnen. Martens En als wij nu al die herrie rond het voorzien op het programma. Alle kel- was moedig maar heeft als gevolg graf van den bekenden vriend zien ge- ders zijn voorzien van een provisie zijner schorsing oefening te kort, hij beuren door mannen die hunnen ge- taarten en rijstpap. De cafébazen heb- eindige 1 6e. wezen schoolbestuurder gedurende ben hunnen kelder opgestalpeld met Te Sysseele wist Claeys Edmond zijn leven hebben miskend, bij zoover- alle soort van lekkere bieren en ande- nogmaals tweede te eindigen, 't Jolyn re dat zij op zijn gouden' jubelfeest re verfrisschingen. 't Zal er leutig zijn was er 3de, Lambert 4de en Beernaert zich nog de moeite niet deden, hem hier op ons Waarschoot want deze reed er als beginneling B.W.B, mooi een kaartje van gelukwenschen te kermis is gekend van verre en bij en 5 de. Verhaege reed weer een schittesturen, dan zal ieder wijs mensch, nu iedereen wil hier toch eens zijn op die rende rit en kwam na bandbreuk nog zij hem na zijn overlijden deze plech- dagen. Veel pleizier dus voor ieder- 7de. ; tigheid zoo zien onttrekken, wel den een. Maar niet vergeten dat St. CorneBij de Beginnelingen won Buisse lius, onze patroon gedurende die da- nogmaals te Maldegem, Steyaret van aap uit de mouw zien komen.

Oude Stokerij

Philibert van Hoorebeke OPVOLGER : BDGARD TIJTGADT Brugschestraat, 21, Becloo. Tel. 124

Uit St-Laureyns en Omstreken

Specialiteit der gekende Oude Eecloosche Genevers

«BESTEN» en «EXTRA» MARKTEN PRIJS : 29.500 FRANK

PRIJS : 29.500 FRANK

RECHTSTREEKS AGENTSCHAP VOOR GANSCH DEN OMTREK DER WERELDBEROEMDE AUTOMOBIELEN

RENAULT VOITUREN EN CAMIONS ALTIJD DE SCHOONSTE OCCASIE VOITUREN IN HUIS AAN ALLE PRIJZEN. HET GOEDKOOPSTE WERKHUIS VOOR HERSTELUNGEN.

Ph. Van De Putte-Noë GARENSTRAAT

EEKLOO. — TEL. 168.

Adegem kwam er 2de, Antonius Declercq van Aardenburg was er 3de, Demuinck van Ursel kwam er 4de en komt er stilaan door, Devuysder Benoni kwam er 5de, Valere Demeyer was er 6de en Gillis van IJzendijke 8e. Te Bassevelde schaafde Demuinck van Evergem (Wippelgem) eene 2de plaats mede. Beernaert kwam er 3de Willems 5de, Buisse René kwam er 8ste na bandbreuk en Schoonhuid 1 0e. Demuinck speelde nogmaals profeet in eigen streek en won mooi den sprint VELODROOM VAN MALDEGEM Op Zondag 1 7e September groote internationale wedstrijden :

BERICHT.

De naamlooze vennootschap «MEETJESLANDERS EIGEN HIUS» te Eekloo, credietmaatschappij voor het bouwen van Werkmanswoningen, welke 635 ontleeners telt en circa 12.000.000 (twaalf miljoen kapitaal) heeft uitgeleend, stelt zich ten dienste van werklieden en minbegoede personen, tot 't bouwen van woonhuizen . Voor alle inlichtingen zich te bevragen te Eokloo, Molenstraat, 46, en voor Maldegem R O M M E L SUIKERU EN bij Mr. H. Vermast, notaris en Mr. OmerVan S B M H B a W B G B KOFFIEBRANDERIJ de Bruaene, hoofdklerk, Nieuwstraat, MaldeOpv. AMAND ENGELS. Statiestr.. 13. gem. brengt gezondheid in uw tas I en smaakt als er nooit een wat I

Waarom het Natriumlicht ?

I ) Omnium 4 landen wedstrijd : België, Duitschland, Italië en Holland De verlichting van 4en grooten met : Schelde-tunnel voor voertuigen, te Antwerpen, heeft een niet alledaagsch Juul Van Hevel (B.) vraagstuk gesteld. Er moest immers Stoepel (D.) getracht worden om het licht in den Tonani (It.) tunnel aangebracht, zooveel mogelijk Vanderuit (H.) te doen overeenstemmen met dat van 2) Puntenrit met de overige ren- buiten, hetwelk zeer afwisselend is, vermits rekening diende gehouden te ners over 5 km. worden met het zonlicht bij helderen 3) Groote kermisprijs van Malde- zomerdag en met de meest duistere nachten. Met een gewone elektrische gem met de volgende koppels : verlichting, d.i. met gloeilampen, deed Stoepel — Buse (Duitschers) zich het gevaar voor, dat de conducTonani — Borsari (Italianen) Vanderuit — Dossche (Holl.-Belg) teurs die de toegangshelling van den Juul Van Hevel — Lemeire (Belg.) tunnel bij helderen dag afrijden, niet Bonduel — Van Rysselberge (idem onmiddellijk hun oogen kunnen aanpassen aan het zwakkere licht der Billiet — Verstuyft (idem) gloeilampen, ofwel, dat zij bij het uitRaes — Alexander (idem) rijden uit den tunnel, door het daglicht verblind worden. Dit heeft de ontwerpers van den tunnel er dan natuurlijk toe geleid, de Philora-lampen Misschien binnen enkele oogenbiikken kunt met ontlading in een natriumdamp te gij een ongeluk veroorzaken, kan er u zelf gebruiken. Deze lampen, door de een ongeluk overkomen, kan uw huis af- Philips'laboratoria vervaardigd en branden ! ! ! Al dit gevaar kan vermeden worden in zijn rechtstreeks door het wisselstroomnet gevolgen met u te laten verzekeren aan de gevoed, bieden het voordeel 3 tot 4 machtige maatschappij : maal minder stroom te verbruiken dan de gloeilampen en een monochroma«HELVETIA» tisch geel licht te geven dat de geZwitsersche maatschappij van verzekeringen zichtswaarneming in de verhouding tegen ongevallen, burgerlijke verantwoordevan I tot 4 verhoogt. Dank zij de lijkheid en op het leven. buitengewone hoedanigheden van dit BESTUUR VOOR BELGIË ST-MICHIELSSTRAAT, 28. BRUSSEL nieuw verlichtigsmiddel, kon de aanpassingstijd van het oog, van het dag«HELVETIA BRAND» licht tot het kunstmatig licht, op een BESTUUR VOOR BELGIË VAN DYCKLEI. 35, ANTWERPEN minimum gebracht worden. BovenVoor alle inlichtingen wendt u in volle ver- dien, om de te groote contrasten bij nacht te vermijden, werd de mogelijktrouwen bij heid voorzien om naar een, twee of EMILE THYS Agent voor Maldegem en omstreken, alsook drie vierden der geplaatste lampen, te doen branden. voor Zeeland (Holland) NOORDSTRAAT (molentje)

MALDEGEM

Uit Waarschoot

Burgerlijke Standen MALDEGEM GEBOORTEN : Wal ter, z. v. Firmin Allemeersch en Magdalena Bleyaert, Brugsche Steenweg. — Andrea, d.v. Richard Landuyt en Elodie Vyncke, Lievevrouwdreve. OVERLIJDENS. — Geene. BELOFTEN : Armand Wille, mandenmaker, 24 jaar en Yvonna Sompels, z. b. 19 jaar beiden alhier. Albert Dobbelaere, verkensslachter, 23 jaar, en Magdalena Van de Genach te zonder beroep, 21 jaar, beiden alhier. — Valere De Muynck, kleermaker, 23 jaar, en Juliana Cockheyt, z. b. 20 jaar, beiden alhier. HUWELIJKEN : Bertrand de Wint en Adriana Heyde.

MALDEGEM, 4 September, — 8600 kg. boter, 18-20 fr. — 79000 eieren 0,49-0,5 I fr. — aardappelen, 15-25 fr. BRUGGE, 4-9-33. — 9 stieren op voet van 3,75 tot 4,75, geslacht van 7 tot 8,50 fr., verkocht 9. 151 ossen, 4.50 -5.50 fr. geslacht. 9-11, vark. 151. 180 vette koeien 3,50-4,25, gesl. 7-9, verk. 180. 122 veerzen 4,50-5,50 gesl. 9-11, verk. 122. GENT, 6 Sept. — Veemarkt. — Te koop gesteld : 4 groote ossen, 328 jonge ossen, 298 vaarzen, 1014 varkens, 74 schapen, 10 lammeren, Igeit. Prijs per kilo : ossen en vaarzen 46,75 ; koeien 3,25-3,75 ; stieren 45,75 ; kalveren 6-9 ; varkens 5,306,60 ; schapen 5-4 ; lammeren 5. KUREGEM. — Te koop gesteld ossen 577 van 4,50 tot 6,30 ; stieren 97 van 4 tot 5.50 ; koeien I 135 van 3.80 tot 5.55. Totaal te koop gestelde dieren 1803. Te koop gesteld : varkens 3472 tegen 4.75 tot 5.35 fr. per kilo. KORTRIJK. — Veemarkt. — Getal dieren 254. — Koeien 103,4 ; veer zen 98, 5.25 ; stieren 23, 4.50 ; ossen 39, 5. Gevolgente, Wild enz. — Konijnen 5 ; kiekens kilo 6 54 '< hennen 9-10 ; duiven 3 ; eenden I 1 ; ganzen 25 ; hazen 25-28 ; jonge patrijzen 9 ; patrijzen 5. Nitrate 87 ; ammoniak 75 ; lijnzaad 220 ; koolzaad 330 ; vlas der Leie 0,45-1.30 ; wit vlas 7.50-21 ; vlas op den grond gerot 5.75-7 ; ruw werk 2.25-3.75 ; Suikerijboonen oude 43 ; Suikerijboonen 47.

Het natriumlicht heeft dus een juiste toepassing gevonden in den grooten tunnel onder de Schelde ; haar nuttigheid bepaalt zich nochtans niet alleen tot dergelijke verlichting der groote banen (baan St.Truiden te Hasselt Italië lei ie Antwerpen), alsook voor vormingsstations, kaaien, ladings- en ontladings-terreinen, jaagpaden, sluizen, kanalen, vertrek- en aanleg-plaatsen, scheepswerven, timmerwerven, machienenzalen, stookzalen, gereedschapzalen, halls van wringmachienen en mechanische bedrijven, hoogovens, vlakte-installaties in koolmijnen, steen groeven, vliegpleinen, steenbakkerijen cementfabrieken en voorts alle ondergrondsche nijverheidsgebouwen en bewaarplaatsen. Het uitbreiden der toepassingen van het natriumlicht zal eenerzijds het autoverkeer bij nacht vergemakkelijken, en anderzijds, het rendement en de veiligheid in talrijke nijverheidstakken, verhoogen.

JEF DEMUYSERE WINT Op den velodroom van Mans heeft Jef Demuysere het er puik afgebracht in een omnium. Hij had nochtans een rappe rijder als Parioleau, van wien men nog wel zijn sprint in Parijs-Tours in 1931 herinnert, als tegenstrever, terwijl ook Le Goff mededong. Demuysere wist echter in de vier reeksen snelheid, op eigen kracht, achtervolging en koers achter kleine moto, 5 p. te maken terwijl Parioleau tweede werd met 9 p. en Le Goff derde met 1 0 p. In een stayerskoers kwam «Katte» Volbrecht uit, maar kon niet op tegen James Aubert. Wel plaatste Vol brecht zich gelijk met Blondeau. PARIJS-RIJSEL (Fransche aspiranten en Belg junior») 1. Degrin (Belg), de 230 km. in 9 u. 19 ; 2. Bolire (Belg) ; 3. Rassemont (Belg.) ; 4. Luyier (Belg) ; 5. Gourgis (Franschman). KAMPIOENSCHAP VAN FRANKRIJK TE VICHY (Juniors, onafhankelijken en liefhebbers) 1. Deforges, de 107 km. in 3 u. 05 m. 12 sec. ; 2. Godard ; 3. Vey ; 4. Bellanger ; 5. Roeffe ; 6. Fournier; 7. Jacquelin. HANNUT-NIZZA 1. Aimard, in 6 u. 55 m. ; 2. Vietto, in 7 u. 9 m. ; 3. Piccard, in 7 u. 13m. VOETBAL EEREAFDEELING Rac. Mechelen-Lyra Lirsche-Racing Gent Un. St.-Gillis-Antwerp Cercle Brugge-F. C. Mechelen Belgica Edegem-Daring Brussel Beerschot-Standrad Tilleur-Rac. Brussel

I -2 4-2 4-0 4-2 1-7 0-3 6-2

RANGSCHIKKING Goals' G.G.V.G.V.T.P. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1. 12. 13. I 4.

Un. St.-Gillis Standard Daring Tilleur Liersche C. S. Brugge Lyra Rac. Gent F. C. Mech. Rac. Mech. Belgica Ed. Rac. Brussel Beerschot Antwerp

0 0 0 0 0 0 0 0 0

o o o o o

0 4 0 3 0 7 0 6 0 4 0 4 0? 2 2 2

I 2 2 2 I 4 4 2 7 0 2 6 0 0 3 0 0 4

2 2 2 2

0 0 0