Kaspersky Anti-Virus 2011 Uživatelská příručka

Kaspersky Anti-Virus 2011

Uživatelská příručka

VERZE APLIKACE: 11.0 KRITICKÁ OPRAVA 2

Váţený uţivateli, děkujeme za zakoupení našeho produktu. Věříme, ţe pro vás bude tento dokument uţitečný a ţe vám odpoví na většinu případných otázek Varování! Tento dokument je majetkem společnosti Kaspersky Lab ZAO (dále jen jako společnost Kaspersky Lab): podle autorských zákonŧ Ruské federace a mezinárodních smluv jsou všechna práva k tomuto dokumentu vyhrazena. Za nedovolené kopírování a šíření tohoto dokumentu nebo jeho části ponesete občanskoprávní, správní či trestní odpovědnost podle příslušných zákonŧ. Jakékoli kopírování či šíření materiálŧ včetně překladu je moţné pouze s písemným souhlasem společnosti Kaspersky Lab ZAO. Tento dokument a související grafická vyobrazení lze pouţívat výlučně k informačním, nekomerčním a osobním účelŧm. Mŧţe být bez dalšího upozornění změněn. Nejnovější verzi tohoto dokumentu lze najít na webové stránce společnosti Kaspersky Lab http://www.kaspersky.com/docs. Společnost Kaspersky Lab ZAO nepřebírá ţádnou odpovědnost za obsah, kvalitu, relevantnost a přesnost jakýchkoli materiálŧ pouţitých v tomto dokumentu, k nimţ vlastní práva třetí strany, ani za potenciální škody spojené s pouţitím takových dokumentŧ. Tento dokument pouţívá ochranné známky na produkty i sluţby, které jsou majetkem příslušných vlastníkŧ. Datum přepracovaného vydání: 08.09.2010 © 1997-2010 Kaspersky Lab ZAO. Všechna práva vyhrazena. http://www.kaspersky.com http://support.kaspersky.com/

2

OBSAH LICENČNÍ SMLOUVA SPOLEČNOSTI KASPERSKY LAB S KONCOVÝM UŢIVATELEM......................................... 10 O TÉTO PŘÍRUČCE .................................................................................................................................................... 17 V tomto dokumentu ................................................................................................................................................ 17 Konvence dokumentu ............................................................................................................................................. 19 DALŠÍ ZDROJE INFORMACÍ ...................................................................................................................................... 20 Zdroje informací pro samostatné vyhledávání ........................................................................................................ 20 Diskuse o aplikacích společnosti Kaspersky Lab na webovém fóru ....................................................................... 21 Kontaktování prodejního oddělení .......................................................................................................................... 21 Jak kontaktovat skupinu vývojářŧ dokumentace..................................................................................................... 21 KASPERSKY ANTI-VIRUS 2011 ................................................................................................................................. 22 Co je nového .......................................................................................................................................................... 22 Zajištění ochrany vašeho počítače ......................................................................................................................... 22 Distribuční sada ...................................................................................................................................................... 24 Sluţba pro registrované uţivatele ........................................................................................................................... 24 Hardwarové a softwarové poţadavky ..................................................................................................................... 24 INSTALACE A ODEBRÁNÍ APLIKACE ........................................................................................................................ 26 Standardní postup instalace ................................................................................................................................... 26 Krok 1. Vyhledání novější verze aplikace ......................................................................................................... 27 Krok 2. Kontrola, zda systém splňuje poţadavky na instalaci ........................................................................... 27 Krok 3. Výběr typu instalace ............................................................................................................................. 28 Krok 4. Přečtení licenční smlouvy ..................................................................................................................... 28 Krok 5. Prohlášení o shromaţďování dat v systému Kaspersky Security Network ........................................... 28 Krok 6. Vyhledání nekompatibilních aplikací ..................................................................................................... 28 Krok 7. Výběr cílové sloţky ............................................................................................................................... 29 Krok 8. Příprava instalace ................................................................................................................................. 29 Krok 9. Instalace ............................................................................................................................................... 30 Krok 10. Aktivace aplikace ................................................................................................................................ 30 Krok 11. Registrace uţivatele ........................................................................................................................... 30 Krok 12. Dokončení aktivace ............................................................................................................................ 31 Krok 13. Dokončení prŧvodce ........................................................................................................................... 31 Aktualizace předchozí verze aplikace Kaspersky Anti-Virus................................................................................... 31 Krok 1. Vyhledání novější verze aplikace ......................................................................................................... 32 Krok 2. Kontrola, zda systém splňuje poţadavky na instalaci ........................................................................... 32 Krok 3. Výběr typu instalace ............................................................................................................................. 33 Krok 4. Přečtení licenční smlouvy ..................................................................................................................... 33 Krok 5. Prohlášení o shromaţďování dat v systému Kaspersky Security Network ........................................... 33 Krok 6. Vyhledání nekompatibilních aplikací ..................................................................................................... 33 Krok 7. Výběr cílové sloţky ............................................................................................................................... 34 Krok 8. Příprava instalace ................................................................................................................................. 34 Krok 9. Instalace ............................................................................................................................................... 35 Krok 10. Dokončení aktivace ............................................................................................................................ 35 Krok 11. Dokončení prŧvodce ........................................................................................................................... 35 Nestandardní postupy instalace ............................................................................................................................. 35 Začínáme................................................................................................................................................................ 36

3

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Odstranění aplikace ................................................................................................................................................ 36 Krok 1. Uloţení dat pro pozdější pouţití ........................................................................................................... 37 Krok 2. Potvrzení odstranění aplikace .............................................................................................................. 37 Krok 3. Odstranění aplikace. Dokončení odstranění ......................................................................................... 37 SPRÁVA LICENCE ...................................................................................................................................................... 38 O licenční smlouvě s koncovým uţivatelem (EULA)............................................................................................... 38 O licencích .............................................................................................................................................................. 38 O aktivačním kódu .................................................................................................................................................. 39 Zobrazení informace o licenci ................................................................................................................................. 40 APLIKAČNÍ ROZHRANÍ ............................................................................................................................................... 41 Ikona oznamovací oblasti ....................................................................................................................................... 41 Místní nabídka ........................................................................................................................................................ 42 Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus ............................................................................................................ 43 Okna s upozorněním a místní zprávy ..................................................................................................................... 46 Okno nastavení aplikace ........................................................................................................................................ 47 Nástroj Kaspersky Gadget ...................................................................................................................................... 48 SPUŠTĚNÍ A ZASTAVENÍ APLIKACE......................................................................................................................... 49 Aktivace a deaktivace automatického spuštění ...................................................................................................... 49 Ruční spuštění a zastavení aplikace ...................................................................................................................... 49 STAV OCHRANY POČÍTAČE ...................................................................................................................................... 50 Diagnostika a odstraňování problémŧ s ochranou počítače ................................................................................... 50 Aktivace a deaktivace ochrany ............................................................................................................................... 52 Pozastavení a obnovení ochrany ........................................................................................................................... 53 ŘEŠENÍ TYPICKÝCH ÚLOH ....................................................................................................................................... 54 Jak aktivovat aplikaci .............................................................................................................................................. 54 Jak koupit nebo obnovit licenci ............................................................................................................................... 55 Co dělat při zobrazení upozornění aplikace............................................................................................................ 56 Jak aktualizovat databáze a moduly aplikace ......................................................................................................... 56 Jak provést kontrolu kritických oblastí na výskyt virŧ v počítači .............................................................................. 57 Jak provést kontrolu souboru, sloţky, diskové jednotky či jiného objektu na výskyt virŧ ........................................ 58 Jak provést úplnou kontrolu výskytu virŧ v počítači ................................................................................................ 59 Kontrola zranitelnosti počítače................................................................................................................................ 60 Ochrana osobních dat před krádeţí ....................................................................................................................... 61 Ochrana před podvodnou činností (phishingem) .............................................................................................. 61 Virtuální klávesnice ........................................................................................................................................... 61 Co dělat v případě podezření na infikování objektu virem ...................................................................................... 62 Co dělat, máte-li podezření, ţe je váš počítač infikován ......................................................................................... 63 Jak obnovit objekt, který aplikace odstranila nebo dezinfikovala ............................................................................ 65 Jak vytvořit a pouţívat záchranný disk ................................................................................................................... 65 Vytvoření záchranného disku ............................................................................................................................ 65 Spuštění počítače ze záchranného disku ......................................................................................................... 67 Jak zobrazit zprávy o operaci aplikace ................................................................................................................... 68 Jak obnovit výchozí nastavení aplikace .................................................................................................................. 68 Jak do aplikace Kaspersky Anti-Virus importovat nastavení nainstalované v jiném počítači .................................. 69 Jak přepnout z aplikace Kaspersky Anti-Virus do aplikace Kaspersky Internet Security ........................................ 70 Přepnutí na komerční verzi ............................................................................................................................... 70 Dočasné přepnutí na zkušební verzi ................................................................................................................. 71

4

OBSAH

Jak pouţívat nástroj Kaspersky Gadget ................................................................................................................. 72 ROZŠÍŘENÁ NASTAVENÍ APLIKACE......................................................................................................................... 74 Nastavení všeobecné ochrany ............................................................................................................................... 75 Omezení přístupu k aplikaci Kaspersky Anti-Virus............................................................................................ 75 Výběr reţimu ochrany ....................................................................................................................................... 75 Kontrola .................................................................................................................................................................. 76 Antivirová kontrola ............................................................................................................................................ 76 Změna a obnovení úrovně zabezpečení ..................................................................................................... 77 Vytvoření plánu spouštění kontroly ............................................................................................................. 78 Vytvoření seznamu objektŧ ke kontrole....................................................................................................... 79 Výběr metody kontroly................................................................................................................................. 79 Výběr technologie kontroly .......................................................................................................................... 80 Změna akcí prováděných při detekci objektŧ .............................................................................................. 80 Spuštění kontroly z jiného uţivatelského účtu ............................................................................................. 80 Změna typu kontrolovaných objektŧ ............................................................................................................ 81 Kontrola sloţených souborŧ ........................................................................................................................ 81 Optimalizace kontroly .................................................................................................................................. 82 Kontrola vyměnitelných jednotek při připojení ............................................................................................. 82 Vytvoření zástupce úlohy ............................................................................................................................ 83 Kontrola zranitelnosti ........................................................................................................................................ 83 Aktualizace ............................................................................................................................................................. 83 Výběr zdroje aktualizací .................................................................................................................................... 84 Výběr oblasti aktualizačního serveru ........................................................................................................... 85 Aktualizace aplikace ze sdílené sloţky........................................................................................................ 85 Vytvoření plánu spouštění aktualizací ............................................................................................................... 86 Návrat k předchozí aktualizaci .......................................................................................................................... 87 Kontrola karantény po aktualizaci ..................................................................................................................... 87 Pouţití proxy serveru ........................................................................................................................................ 87 Spuštění aktualizací z jiného uţivatelského účtu .............................................................................................. 88 File Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 88 Aktivace a deaktivace součásti File Anti-Virus .................................................................................................. 89 Automatické pozastavení součásti File Anti-Virus............................................................................................. 89 Vytvoření rozsahu ochrany ............................................................................................................................... 90 Změna a obnovení úrovně zabezpečení ........................................................................................................... 91 Výběr reţimu kontroly ....................................................................................................................................... 91 Pouţití heuristické analýzy ................................................................................................................................ 91 Výběr technologie kontroly ................................................................................................................................ 92 Změna akcí prováděných při detekci objektŧ .................................................................................................... 92 Kontrola sloţených souborŧ .............................................................................................................................. 92 Optimalizace kontroly ........................................................................................................................................ 93 Mail Anti-Virus ........................................................................................................................................................ 94 Aktivace a deaktivace součásti Mail Anti-Virus ................................................................................................. 95 Vytvoření rozsahu ochrany ............................................................................................................................... 95 Změna a obnovení úrovně zabezpečení ........................................................................................................... 96 Pouţití heuristické analýzy ................................................................................................................................ 96 Změna akcí prováděných při detekci objektŧ .................................................................................................... 97 Filtrování příloh ................................................................................................................................................. 97 Kontrola sloţených souborŧ .............................................................................................................................. 97

5

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Kontrola pošty v aplikaci Microsoft Office Outlook ............................................................................................ 98 Kontrola pošty v The Bat! .................................................................................................................................. 98 Web Anti-Virus........................................................................................................................................................ 99 Aktivace a deaktivace součásti Web Anti-Virus .............................................................................................. 100 Výběr úrovně zabezpečení v součásti Web Anti-Virus.................................................................................... 101 Změna akcí prováděných na nebezpečných objektech .................................................................................. 101 Kontrola adres URL pomocí databáze podezřelých a podvodných adres ....................................................... 102 Pouţití heuristické analýzy .............................................................................................................................. 102 Blokování nebezpečných skriptŧ ..................................................................................................................... 103 Optimalizace kontroly ...................................................................................................................................... 103 Kaspersky URL poradce ................................................................................................................................. 104 Jak vytvořit seznam dŧvěryhodných adres ..................................................................................................... 105 Obnova výchozích nastavení aplikace Web Anti-Virus ................................................................................... 105 IM Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 106 Aktivace a deaktivace součásti IM Anti-Virus .................................................................................................. 106 Vytvoření rozsahu ochrany ............................................................................................................................. 106 Výběr metody kontroly .................................................................................................................................... 107 Proaktivní obrana ................................................................................................................................................. 107 Aktivace a deaktivace součásti Proaktivní obrana .......................................................................................... 108 Vytvoření skupiny dŧvěryhodných aplikací ..................................................................................................... 108 Pouţití seznamu nebezpečných aktivit ........................................................................................................... 108 Změna pravidla sledování nebezpečných aktivit ............................................................................................. 109 System Watcher ................................................................................................................................................... 109 Aktivace a deaktivace součásti System Watcher ............................................................................................ 110 Pouţívání vzorŧ nebezpečné aktivity (BSS) ................................................................................................... 110 Vrácení akcí provedených škodlivým programem ........................................................................................... 110 Ochrana sítě ......................................................................................................................................................... 111 Kontrola šifrovaného připojení ........................................................................................................................ 111 Kontrola šifrovaných připojení v aplikaci Mozilla Firefox ........................................................................... 112 Kontrola šifrovaných připojení v aplikaci Opera ........................................................................................ 113 Jak nakonfigurovat proxy server ..................................................................................................................... 113 Vytvoření seznamu sledovaných portŧ ........................................................................................................... 114 Dŧvěryhodná zóna ............................................................................................................................................... 115 Vytvoření seznamu dŧvěryhodných aplikací ................................................................................................... 116 Vytvoření pravidel výjimek .............................................................................................................................. 116 Výkon a kompatibilita s jinými aplikacemi ............................................................................................................. 116 Výběr kategorií detekovatelných hrozeb ......................................................................................................... 117 Pokročilá technologie dezinfekce .................................................................................................................... 117 Distribuce prostředkŧ počítače během antivirové kontroly .............................................................................. 118 Spouštění úloh na pozadí ............................................................................................................................... 118 Nastavení aplikace v reţimu celé obrazovky Herní profil ................................................................................ 119 Úspora baterie ................................................................................................................................................ 119 Sebeobrana aplikace Kaspersky Anti-Virus .......................................................................................................... 120 Aktivace a deaktivace sebeobrany .................................................................................................................. 120 Ochrana proti externímu řízení ....................................................................................................................... 120 Karanténa a záloha .............................................................................................................................................. 121 Ukládání objektŧ karantény a zálohy .............................................................................................................. 121 Práce s objekty umístěnými do karantény....................................................................................................... 122 Další nástroje pro lepší ochranu počítače............................................................................................................. 123

6

OBSAH

Mazání soukromých údajŧ .............................................................................................................................. 124 Konfigurace prohlíţeče ................................................................................................................................... 125 Vracení změn provedených prŧvodci .............................................................................................................. 127 Zprávy................................................................................................................................................................... 128 Vytvoření zprávy pro zvolenou součást .......................................................................................................... 128 Filtrování dat ................................................................................................................................................... 129 Vyhledávání událostí ....................................................................................................................................... 129 Uloţení zprávy do souboru ............................................................................................................................. 130 Ukládání zpráv ................................................................................................................................................ 130 Vymazání zpráv aplikací ................................................................................................................................. 131 Protokolování nekritických událostí ................................................................................................................. 131 Jak konfigurovat připomínání dostupnosti zpráv ............................................................................................. 131 Vzhled aplikace .................................................................................................................................................... 131 Vzhled aplikace ............................................................................................................................................... 132 Aktivní prvky rozhraní ..................................................................................................................................... 132 Zprávy o novinkách ......................................................................................................................................... 132 Upozornění ........................................................................................................................................................... 133 Aktivace a deaktivace upozornění .................................................................................................................. 133 Konfigurace metody upozornění ..................................................................................................................... 134 Jak se zapojit do sluţby Kaspersky Security Network .......................................................................................... 135 POTVRZENÍ NASTAVENÍ APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS ........................................................................... 136 Zkušební „virus" EICAR a jeho úpravy ................................................................................................................. 136 Testování ochrany síťového provozu HTTP ......................................................................................................... 137 Testování ochrany síťového provozu SMTP ......................................................................................................... 138 Potvrzení nastavení součásti File Anti-Virus......................................................................................................... 138 Potvrzení nastavení úlohy antivirové kontroly....................................................................................................... 139 Potvrzení nastavení součásti Anti-Spam .............................................................................................................. 139 JAK KONTAKTOVAT SLUŢBU TECHNICKÉ PODPORY ......................................................................................... 140 Mŧj účet Kaspersky .............................................................................................................................................. 140 Technická podpora po telefonu ............................................................................................................................ 141 Vytvoření zprávy o stavu systému ........................................................................................................................ 141 Vytvoření trasovacího souboru ............................................................................................................................. 142 Odesílání datových souborŧ ................................................................................................................................. 142 Spuštění AVZ skriptu ............................................................................................................................................ 143 DODATEK .................................................................................................................................................................. 145 Stavy předplatného ............................................................................................................................................... 145 Seznam upozornění aplikace Kaspersky Anti-Virus ............................................................................................. 146 Upozornění v jakémkoli reţimu ochrany ......................................................................................................... 146 Je vyţadována zvláštní dezinfekce ........................................................................................................... 146 Vyměnitelná jednotka připojena ................................................................................................................ 147 Zjištění nové sítě ....................................................................................................................................... 147 Zjištění nedŧvěryhodného certifikátu ......................................................................................................... 148 Byla zjištěna potenciálně nebezpečná aplikace ........................................................................................ 148 Soubor v karanténě není infikovaný .......................................................................................................... 149 Vyšla nová verze produktu ........................................................................................................................ 149 Vyšla nová technická aktualizace .............................................................................................................. 150 Byla staţena technická aktualizace ........................................................................................................... 150 Staţená technická aktualizace se nenainstalovala.................................................................................... 150

7

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Platnost licence vypršela ........................................................................................................................... 151 Upozornění v reţimu interaktivní ochrany ....................................................................................................... 151 Zjištěna síťová aktivita aplikace................................................................................................................. 152 Zjištěn škodlivý objekt ............................................................................................................................... 153 Bylo zjištěno zranitelné místo .................................................................................................................... 154 Zjištění nebezpečné aktivity v systému ..................................................................................................... 154 Vrácení změn provedených nebezpečnou aplikací ................................................................................... 155 Zjištěna škodlivá aplikace .......................................................................................................................... 155 Zjištění škodlivá aplikace nebo legální aplikace, kterou mohou vyuţít útočníci......................................... 156 Zjištěn podezřelý/škodlivý odkaz ............................................................................................................... 156 Zjištění nebezpečného objektu v datovém toku......................................................................................... 157 Zjištění pokusu o přístup na podvodnou webovou stránku ........................................................................ 157 Zjištění pokusu o přístup k registru systému ............................................................................................. 158 Objekt nelze dezinfikovat .......................................................................................................................... 158 Zjištění skrytého procesu .......................................................................................................................... 159 Práce s aplikací z příkazového řádku ................................................................................................................... 159 Aktivace aplikace ............................................................................................................................................ 161 Spuštění aplikace............................................................................................................................................ 161 Zastavení aplikace .......................................................................................................................................... 161 Správa součástí aplikace a úloh ..................................................................................................................... 162 Antivirová kontrola .......................................................................................................................................... 163 Aktualizace aplikace ....................................................................................................................................... 166 Návrat k předchozí aktualizaci ........................................................................................................................ 167 Export nastavení ochrany ............................................................................................................................... 167 Import nastavení ochrany................................................................................................................................ 167 Vytvoření trasovacího souboru ....................................................................................................................... 168 Zobrazení nápovědy ....................................................................................................................................... 168 Návratové kódy příkazového řádku ................................................................................................................. 169 SLOVNÍČEK POJMŦ ................................................................................................................................................. 170 KASPERSKY LAB ZAO ............................................................................................................................................. 179 INFORMACE O KÓDU TŘETÍCH STRAN ................................................................................................................. 180 Programový kód ................................................................................................................................................... 180 AGG 2.4 .......................................................................................................................................................... 182 ADOBE ABI-SAFE CONTAINERS 1.0 ............................................................................................................ 182 BOOST 1.39.0 ................................................................................................................................................ 183 BZIP2/LIBBZIP2 1.0.5 ..................................................................................................................................... 183 CONVERTUTF ............................................................................................................................................... 183 CURL 7.19.4 ................................................................................................................................................... 183 DEELX - REGULAR EXPRESSION ENGINE 1.2 ........................................................................................... 184 EXPAT 1.2, 2.0.1 ............................................................................................................................................ 184 FASTSCRIPT 1.90 .......................................................................................................................................... 184 FDLIBM 5.3 ..................................................................................................................................................... 184 FLEX: THE FAST LEXICAL ANALYZER 2.5.4 ............................................................................................... 185 FMT.H ............................................................................................................................................................. 185 GDTOA ........................................................................................................................................................... 185 GECKO SDK 1.8, 1.9, 1.9.1 ............................................................................................................................ 186 ICU4C 4.0.1 .................................................................................................................................................... 194 INFO-ZIP 5.51................................................................................................................................................. 194

8

OBSAH

JSON4LUA 0.9.30 .......................................................................................................................................... 195 LIBGD 2.0.35 .................................................................................................................................................. 195 LIBJPEG 6B .................................................................................................................................................... 196 LIBM (lrint.c v 1.4, lrintf.c,v 1.5)....................................................................................................................... 197 LIBPNG 1.2.8, 1.2.9, 1.2.42 ............................................................................................................................ 197 LIBUNGIF 3.0 ................................................................................................................................................. 198 LIBXDR ........................................................................................................................................................... 198 LREXLIB 2.4 ................................................................................................................................................... 198 LUA 5.1.4 ........................................................................................................................................................ 199 LZMALIB 4.43 ................................................................................................................................................. 199 MD5.H ............................................................................................................................................................. 199 MD5.H ............................................................................................................................................................. 200 MD5-CC 1.02 .................................................................................................................................................. 200 OPENSSL 0.9.8K............................................................................................................................................ 200 PCRE 7.7, 7.9 ................................................................................................................................................. 202 SHA1.C 1.2 ..................................................................................................................................................... 204 STLPORT 5.2.1 .............................................................................................................................................. 204 SVCCTL.IDL ................................................................................................................................................... 204 TINYXML 2.5.3 ............................................................................................................................................... 204 VISUAL STUDIO CRT SOURCE CODE 8.0 ................................................................................................... 204 WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8.0 ............................................................................................................ 204 ZLIB 1.0.4, 1.0.8, 1.2.2, 1.2.3.......................................................................................................................... 208 Vývojové nástroje ................................................................................................................................................. 209 MS DDK 4.0, 2000 .......................................................................................................................................... 209 MS WDK 6000, 6001, 6002 ............................................................................................................................ 209 WINDOWS INSTALLER XML (WIX) TOOLSET 3.0 ....................................................................................... 209 Distribuovaný programový kód ............................................................................................................................. 213 GRUB4DOS 0.4.4-2009-10-16 (FILE GRUB.EXE) ......................................................................................... 213 SYSLINUX 3.86 (FILE SYSLINUX.EXE) ........................................................................................................ 217 Další informace..................................................................................................................................................... 221 REJSTŘÍK .................................................................................................................................................................. 223

9

LICENČNÍ SMLOUVA SPOLEČNOSTI KASPERSKY LAB S KONCOVÝM UŽIVATELEM DŦLEŢITÁ PRÁVNÍ UPOZORNĚNÍ PRO VŠECHNY UŢIVATELE: POZORNĚ ČTĚTE NÁSLEDUJÍCÍ PRÁVNÍ SMLOUVU PŘEDTÍM, NEŢ ZAČNETE SOFTWARE POUŢÍVAT. KLIKNUTÍM NA TLAČÍTKO PŘIJMOUT V OKNĚ S LICENČNÍ SMLOUVOU NEBO VLOŢENÍM ODPOVÍDAJÍCÍHO SYMBOLU (SYMBOLŦ) SOUHLASÍTE, ŢE SE BUDETE ŘÍDIT PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY. TENTO KROK JE SYMBOLEM VAŠEHO PODPISU A SOUHLASÍTE S TÍM, ŢE SE JÍ BUDETE ŘÍDIT A STÁVÁTE SE TAK STRANOU TÉTO SMLOUVY A SOUHLASÍTE, ŢE TATO SMLOUVA JE VYMAHATELNÁ STEJNĚ JAKO KTERÁKOLIV JINÁ PÍSEMNĚ DOJEDNANÁ DOHODA, KTERÁ JE VÁMI PODEPSANÁ. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠEMI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY, ZRUŠTE INSTALACI SOFTWARU A NEINSTALUJTE HO. PO KLIKNUTÍ NA TLAČÍTKO PŘIJMOUT V OKNĚ S LICENČNÍ SMLOUVOU NEBO PO VLOŢENÍ ODPOVÍDAJÍCÍHO SYMBOLU (SYMBOLŦ) MÁTE PRÁVO POUŢÍVAT SOFTWARE V SOULADU SE SMLUVNÍMI PODMÍNKAMI TÉTO DOHODY.

1. Definice 1.1. Software znamená software, včetně všech aktualizací, a související dokumenty. 1.2. Drţitelem práv (vlastníkem všech práv, ať výhradních nebo jiných k softwaru) je myšlena společnost Kaspersky Lab ZAO, zapsaná do obchodního rejstříku v souladu se zákony Ruské federace. 1.3. Počítač(e) znamená hardware, včetně stolních počítačŧ, laptopŧ, počítačových pracovních stanic, osobních digitálních asistentŧ, „smart phonŧ“, přístojŧ drţených v ruce nebo jiných elektronických přístrojŧ, pro které byl tento software navrţen), kde bude software nainstalován a/nebo pouţíván. 1.4. Koncovým uţivatelem (vy/vaše) se myslí osoba(y), která instaluje nebo uţívá tento software nebo která legálně uţívá kopii softwaru nebo, pokud je software staţen nebo nainstalován jménem organizace jako např. zaměstnavatel,„Vy” dále znamená organizaci, pro kterou je software staţen nebo instalován, a tímto je stanoveno, ţe tato organizace pověří osobu, která přijímá tuto smlouvu a stává se jejím zástupcem. Pro účely této smlouvy výraz „organizace,” např. zahrnuje jakoukoliv obchodní společnost, společnost s ručeným omezením, korporaci, afiliaci, akciovou společnost, investiční společnost, podnik se společnou majetkovou účastí, organizaci práce, akciovou společnost nebo vládní úřad. 1.5. Partnerem (partnery) je myšlena organizace nebo jednotlivec (jednotlivci), kteří distribuují software na základě smlouvy a licence s drţitelem práv. 1.6. Aktualizace znamená všechny upgrady, revize, patche, vylepšení, opravy, úpravy, kopie, dodatky nebo údrţbové balíčky atd. 1.7. Uţivatelská příručka představuje uţivatelskou příručku, příručku pro administrátora, referenční příručku a související vysvětlující nebo další materiály.

2. Udělení licence 2.1. Drţitel práv vám zde poskytuje neexkluzivní licenci k ukládání, zavedení, instalaci, spuštění a zobrazení („pouţívat“) softwaru na uvedeném počtu počítačŧ, aby bylo moţno ochránit váš počítač, na kterém je software instalován, od nebezpečí popsaných v uţivatelské příručce, podle všech technických poţadavkŧ popsaných v uţivatelské příručce a podle podmínek této smlouvy („licence“), a tuto licenci tímto přijímáte:

10

LICENČNÍ

SMLOUVA SPOLEČNOSTI

KASPERSKY LAB

S KONCOVÝM UŽIVATELEM

Zkušební verze. Pokud jste obdrţeli, stáhli a/nebo nainstalovali zkušební verzi softwaru a je vám tímto poskytnuta dočasná licence pro software, mŧţete pouţívat software pouze pro účely zhodnocení a pouze během jedné příslušné hodnotící doby, pokud není uvedeno jinak, od data první instalace. Jakékoliv pouţití softwaru pro jiné účely nebo mimo příslušnou dobu k hodnocení je přísně zakázáno. Software s mnohonásobným pracovním prostředím; Software v mnoha jazykových mutacích; Software na dvou médiích; Vícenásobné kopie; Balíčky. Pokud pouţíváte rŧzné verze softwaru nebo jeho rŧzná jazyková vydání, pokud obdrţíte tento software na vícenásobných mediích, pokud získáte vícenásobné kopie tohoto softwaru jiným zpŧsobem nebo pokud získáte softwarový balíček spolu s jiným softwarem, celkový povolený počet počítačŧ, na které je moţno instalovat všechny verze softwaru, musí odpovídat počtu počítačŧ specifikovaných v licencích, které získáte od drţitele práv za předpokladu, ţe, pokud licenční podmínky neurčují jinak, kaţdá získaná licence vás opravňuje nainstalovat a pouţívat software na takovém počtu počítačŧ, jak je uvedeno v odstavcích 2.2 a 2.3. 2.2. Pokud byl software získán na fyzickém mediu, máte právo pouţívat tento software pro ochranu takového počtu počítačŧ, jak je uvedeno v softwarovém balíčku. 2.3. Pokud byl software získán prostřednictvím internetu, máte právo pouţívat tento software k ochraně takového mnoţství počítačŧ, které je blíţe uvedeno při získání licence tohoto softwaru. 2.4. Máte právo vytvářet kopii softwaru pouze pro účely vytvoření zálohy a pouze pro nahrazení legálně drţené kopie, pokud je taková kopie ztracena, zničena nebo se stane nepouţitelnou. Tato zálohová kopie nemŧţe být pouţita pro jiné účely a musí být zničena, pokud ztratíte právo na pouţívání softwaru nebo pokud vaše licence skončí nebo je ukončena z jakéhokoliv jiného dŧvodu podle legislativy platné v zemi vašeho trvalého bydliště nebo v zemi, kde software pouţíváte. 2.5. Mŧţete převádět neexkluzivní licenci na pouţívání softwaru na jiného drţitele v rámci rozsahu licence, která je vám udělena drţitelem práv za předpokladu, ţe příjemce souhlasí, ţe se bude řídit všemi podmínkami této smlouvy a plně vás nahradí v drţení licence vám udělené drţitelem práv. V případě, ţe přenesete veškerá práva udělená drţitelem práv k pouţívání softwaru, musíte zničit všechny kopie včetně zálohové kopie. Pokud jste příjemce přenesené licence, musíte souhlasit, ţe se budete řídit všemi podmínkami této smlouvy. Pokud nesouhlasíte, ţe se budete řídit všemi podmínkami této smlouvy, nesmíte nainstalovat a/nebo pouţívat tento software. Jako příjemce přenesené licence také souhlasíte, ţe nemáte ţádná dodatečná nebo lepší práva neţ ta, co má pŧvodní koncový uţivatel, který získal software od drţitele práv. 2.6. Od doby, kdy byl software aktivován nebo po nainstalování souboru s licenčním klíčem (s výjimkou zkušební verze softwaru), máte právo získat následující sluţby po určenou dobu uvedenou na softwarovém balíčku (pokud byl software získán na fyzickém mediu) nebo dobu uvedenou při získání (pokud byl software získán prostřednictvím internetu): - Aktualizace softwaru prostřednictvím internetu, kdyţ a jakmile je drţitel licence publikuje na internetové stránky nebo prostřednictvím jiných online sluţeb. Jakékoliv aktualizace, které mŧţete získat, se stanou součástí softwaru a vztahují se na ně podmínky této smlouvy; - Technická podpora prostřednictvím internetu a technická podpora na telefonní hotline lince.

3. Aktivace a doba platnosti 3.1. Pokud obměňujete váš počítač nebo přecházíte na software jiného dodavatele, který je nainstalován na tomto počítači, mŧţe být po vás poţadováno ze strany drţitele práv zopakovat aktivaci softwaru nebo nainstalování souboru s licenčním klíčem. Drţitel práv si vyhrazuje právo pouţívat jakékoliv zpŧsoby a ověřovací postupy k ověření platnosti licence a/nebo legálnosti kopie softwaru nainstalovaného a/nebo pouţívaného na vašem počítači. 3.2. Pokud byl software získán na fyzickém mediu, je ho moţno pouţívat ihned po přijetí této smlouvy po dobu, která je uvedena na balíčku a která začíná přijetím této smlouvy. 3.3. Pokud byl tento software získán prostřednictvím internetu, je ho moţno pouţívat po přijetí této smlouvy po dobu, která je uvedena při získání. 3.4. Máte právo pouţívat zkušební verzi tohoto softwaru, jak je uvedeno v odstavci 2.1, bez jakýchkoliv poplatkŧ po jednu příslušnou dobu k zhodnocení (30 dní), která začíná dobou, kdy byl software aktivován podle této smlouvy s podmínkou, že zkušební verze vás neopravňuje k získávání aktualizací a technické podpoře prostřednictvím internetu a telefonické technické podpoře na hotline lince. Jestliţe drţitel práv stanoví jinou dobu pro jednu příslušnou dobu k zhodnocení, budete informováni prostřednictvím oznámení.

11

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

3.5. Vaše licence k pouţívání softwaru je omezena na dobu, která je uvedena v odstavci 3.2. nebo 3.3. (jak je platné), a zbývající dobu je moţno vidět zpŧsobem popsaným v uţivatelské příručce. 3.6. Jestliţe jste získali software, který má být pouţíván na více neţ jednom počítači, potom je vaše licence k pouţívání softwaru omezena na období, které počíná běţet od data aktivace softwaru nebo nainstalování souboru s licenčním klíčem na prvním počítači. 3.7. Bez újmy jakýchkoli jiných právních nebo spravedlivých prostředkŧ, které mŧţe mít drţitel práv v případě jakéhokoli porušení z vaší strany kterékoli podmínky této smlouvy, je drţitel práv oprávněn kdykoli bez oznámení ukončit tuto smlouvu o pouţívání softwaru bez povinnosti vrácení kupní ceny nebo jakékoli její části. 3.8. Souhlasíte, ţe při pouţívání softwaru a při pouţívání jakýchkoli záznamŧ a informací vzešlých z pouţívání tohoto softwaru se budete řídit všemi platnými mezinárodními, národními, státními, regionálními a místními zákony a nařízeními, např. právy na ochranu soukromí, autorskými právy, zákonem o kontrole exportu a proti obscenitě. 3.9. Kromě toho, jak je zde mimo jiné konkrétně uvedeno, nesmíte převádět nebo udělit ţádná práva vám udělená nebo ţádné vaše závazky podle této smlouvy. 3.10. Drţitel práv si vyhrazuje právo omezit moţnost aktivace mimo oblast, ve které byl software získán od drţitele práv a/nebo jeho partnerŧ. 3.11. Pokud jste získali software s aktivačním kódem platným pro jazykovou lokalizaci softwaru té oblasti, ve které byl získán od drţitele práv nebo jeho partnerŧ, nemŧţete aktivovat tento software pomocí aktivačního kódu, který byl určen pro jiné jazykové lokalizace. 3.12. V případě omezení specifikovaných v Oddílech 3.10 a 3.11, je informace o těchto omezeních uvedena na balení a/nebo internetové stránce drţitele práv a/nebo jeho partnerŧ.

4. Technická podpora 4.1. Technická podpora popsaná v odstavci 2.6 této smlouvy je vám poskytnuta, kdyţ je nainstalována nejnovější aktualizace (kromě zkušební verze tohoto softwaru). Sluţba technické podpory: http://support.kaspersky.com

5. Sbírání informací 5.1. Jestliţe souhlasíte s podmínkami této smlouvy, souhlasíte také s poskytováním informací drţiteli práv o spustitelných souborech a jejich kontrolních součtech k zlepšení stupně vaší bezpečnostní ochrany. 5.2. Aby bylo moţno zlepšit bezpečnostní povědomí o nových hrozbách a jejich zdrojích a aby bylo moţno zlepšit stupeň vaší bezpečnostní ochrany, je drţitel práv s vaším souhlasem jednoznačně oprávněn vám poskytnou takové informace, který byly explicitně potvrzeny v prohlášení o sběru dat síťové bezpečnosti Kaspersky. Mŧţete deaktivovat sluţby síťové bezpečnosti Kaspersky během instalace. Také mŧţete aktivovat a deaktivovat sluţby síťové bezpečnosti Kaspersky kdykoliv na stránce moţností softwaru. Dále potvrzujete a souhlasíte, ţe jakékoli informace shromáţděné drţitelem práv je moţno pouţít k sledování a publikování zpráv o trendech bezpečnostních rizik podle svobodného a výhradního uváţení drţitele práv. 5.3. Software nezpracovává ţádná data identifikující osobu a nekombinuje zpracovávání dat s osobními informacemi. 5.4. Pokud si nepřejete, aby softwarem sebrané informace byly zaslány drţiteli práv, neměli byste si aktivovat a/nebo deaktivovat sluţby síťové bezpečnosti Kaspersky.

12

LICENČNÍ

SMLOUVA SPOLEČNOSTI

KASPERSKY LAB

S KONCOVÝM UŽIVATELEM

6. Omezení 6.1. Nesmíte napodobovat, klonovat, pronajímat, pŧjčovat, prodávat, upravovat, dekompilovat nebo zpětně projektovat software nebo ho demontovat nebo vykonávat odvozené práce na základě softwaru nebo jakékoliv části z něj s jedinou výjimkou nezřeknutelného práva, které je vám přiznáno příslušnou legislativou a nesmíte jinak přeměňovat jakoukoliv část softwaru na lidem čitelnou formu nebo přenášet licencovaný software nebo jakoukoliv podskupinu licencovaného softwaru, ani povolit jakékoliv třetí straně takto činit, kromě rozsahu dříve uvedených omezení, která jsou jasně zakázána platným zákonem. Ani binární kód softwaru, ani zdroj není moţno pouţít nebo zpětně projektovat k opětovnému vytvoření algoritmu programu, který je chráněn patentem. Všechna práva, která zde nejsou výslovně uvedena, jsou ve výhradním drţení drţitele práv a/nebo jeho dodavatelŧ, jak je platné. Jakékoliv takové neautorizované pouţití softwaru bude mít za následek okamţité a automatické ukončení této smlouvy a licence udělené podle ní a mŧţe vést k trestněprávní a/nebo občanskoprávní ţalobě vznesené proti vám. 6.2. Nesmíte přenášet práva k pouţívání softwaru na jakoukoli třetí stranu kromě práv uvedených v odstavci 2.5 této smlouvy. 6.3. Nesmíte poskytovat aktivační kód a/nebo soubor s licenčním klíčem třetím stranám nebo povolit třetím stranám přístup k aktivačnímu kódu a/nebo licenčnímu klíči, které jsou povaţovány za dŧvěrná data drţitele práv a musíte uplatnit rozumnou péči při ochraně aktivačního kódu a/nebo licenčního klíče dŧvěrně za předpokladu, ţe mŧţete přenést aktivační kód a/nebo licenční klíč na třetí strany, jak je uvedeno v odstavci 2.5 této smlouvy. 6.4. Nesmíte pronajmout nebo zapŧjčit software třetí straně. 6.5. Nesmíte pouţívat software k vytváření dat nebo softwaru pouţívaného pro detekci, blokování nebo vytváření hrozeb popsaných v uţivatelské příručce. 6.6. Drţitel práv má právo blokovat soubor s klíčem nebo ukončit vaši licenci k pouţívání softwaru v případě, ţe porušíte podmínky této smlouvy, a bez povinnosti vrácení peněz. 6.7. Pokud pouţíváte zkušební verzi softwaru, nemáte právo na vyuţívání technické podpory uvedené v odstavci 4 této smlouvy a nemáte právo přenést licenci nebo práva k pouţívání softwaru na jakoukoliv třetí stranu.

7. Omezení záruky a zřeknutí se práv 7.1. Drţitel práv garantuje, ţe software bude podstatně fungovat podle specifikace a popisŧ uvedených v uţivatelské příručce za předpokladu, že se taková omezená záruka nevztahuje na následující: (w) vady na vašem počítači a související omezení, kvŧli kterým drţitel práv výslovně odmítá jakoukoli odpovědnost za záruky; (x) špatné fungování, vady nebo poruchy vyplývající z chybného pouţívání; zneuţívání; nehody; zanedbání; nesprávné instalace, fungování nebo údrţby; krádeţe; vandalismu; vyšší moci, teroristického činu; výpadkŧ proudu nebo přepjetí; havárie; pozměňování, nepovolených modifikací nebo oprav z jiné strany, neţ ze strany drţitele práv, nebo vaše jednání nebo dŧvody, které jsou mimo rozumnou kontrolu drţitele práv; (y) jakékoliv vady, kterou jste neoznámili drţiteli práv, jakmile je to reálné po té, co se vada poprvé objeví; a (z) nekompatibilitu zpŧsobenou hardwarovými a/nebo softwarovými komponentami na vašem počítači. 7.2. Uznáváte, přijímáte a souhlasíte, ţe ţádný software není bez chyb a doporučuje se vám zálohovat počítač ve frekvenci a spolehlivosti, která vám vyhovuje. 7.3. Drţitel práv neposkytuje ţádnou záruku, ţe bude software fungovat správně v případě porušení podmínek popsaných v uţivatelské příručce nebo ve smlouvě. 7.4. Drţitel práv nezaručuje, ţe bude software správně fungovat, pokud nejsou pravidelně stahovány aktualizace uvedené v odstavci 2.6 této smlouvy. 7.5. Drţitel práv nezaručuje ochranu proti hrozbám popsaným v uţivatelské příručce po uplynutí doby uvedené v odstavci 3.2. nebo 3.3. této smlouvy nebo poté, co z jakéhokoliv dŧvodu ukončena licence k pouţívání tohoto softwaru. 7.6. SOFTWARE JE POSKYTNUT „TAK JAK JE“ A DRŢITEL PRÁV NEPOSKYTUJE POPIS A NEDÁVÁ ŢÁDNOU ZÁRUKU K JEHO POUŢÍVÁNÍ NEBO FUNGOVÁNÍ. KROMĚ JAKÉKOLIV ZÁRUKY, PODMÍNKY, POPISU NEBO DOBY PLATNOSTI, JEJICHŢ ROZSAH NEMŦŢE BÝT VYLOUČEN NEBO OMEZEN PLATNÝM ZÁKONEM, DRŢITEL PRÁV A JEHO PARTNEŘI NEPOSKYTUJÍ ŢÁDNOU ZÁRUKU, PODMÍNKU, POPIS NEBO DOBU PLATNOSTI (EXPLICITNĚ NEBO IMPLICITNĚ, AŤ JE DÁNO PŘEDPISEM, OBYČEJOVÝM PRÁVEM, ZVYKEM, POUŢÍVÁNÍM NEBO JINAK) OHLEDNĚ JAKÉKOLIV VĚCI VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, NEZASAHOVÁNÍ DO PRÁV TŘETÍ STRANY, PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, INTEGRACE NEBO POUŢITELNOSTI PRO ZVLÁŠTNÍ ÚČEL. PŘEJÍMÁTE

13

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

ODPOVĚDNOST ZA VEŠKERÉ CHYBY A VŠECHNA RIZIKA SOUVISEJÍCÍ S FUNGOVÁNÍM A ODPOVĚDNOSTÍ ZA VÝBĚR SOFTWARU K DOSAŢENÍ VÁMI ZAMÝŠLENÝCH VÝSLEDKŦ A ZA INSTALACI, POUŢÍVÁNÍ A VÝSLEDKY ZÍSKANÉ ZE SOFTWARU. BEZ OMEZENÍ DŘÍVE ZMÍNĚNÝCH USTANOVENÍ NEDÁVÁ DRŢITEL PRÁV ŢÁDNOU ZÁRUKU, ŢE BUDE SOFTWARE BEZ CHYB NEBO BEZ VÝPADKŦ NEBO JINÝCH VAD NEBO ŢE SOFTWARE BUDE SPLŇOVAT VŠECHNY VAŠE POŢADAVKY, AŤ JSOU NEBO NEJSOU SDĚLENY DRŢITELI PRÁV.

8. Vyloučení nebo omezení odpovědnosti 8.1. AŢ DO MAXIMÁLNÍHO ROZSAHU POVOLENÉHO PLATNÝM ZÁKONEM NEJSOU DRŢITEL PRÁV NEBO JEHO PARTNEŘI V ŢÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (NAPŘÍKLAD ZTRÁTA ZISKU NEBO DŦVĚRNÝCH NEBO JINÝCH INFORMACÍ, PŘERUŠENÍ OBCHODU, ZTRÁTA SOUKROMÍ, KORUPCE, POŠKOZENÍ NEBO ZTRÁTA DAT NEBO PROGRAMŦ, NESCHOPNOST SPLNIT JAKÉKOLI POVINNOSTI VČETNĚ ZÁKONNÝCH POVINNOSTÍ, POVINNOSTÍ V DOBRÉ VÍŘE NEBO POVINNOSTÍ NÁLEŢITÉ PÉČE, ŠKODY ZPŦSOBENÉ NEDBALOSTÍ, EKONOMICKOU ZTRÁTOU A JAKOUKOLIV JINOU PENĚŢNÍ NEBO JINOU ZTRÁTOU) VZEŠLOU NEBO JAKÝMKOLIV ZPŦSOBEM SOUVISEJÍCÍ S POUŢÍVÁNÍM NEBO NESCHOPNOSTÍ POUŢÍVAT SOFTWARE, USTANOVENÍ NEBO CHYBY PŘI POSKYTOVÁNÍ PODPORY NEBO JINÝCH SLUŢEB, INFORMACÍ, SOFTWARU A SOUVISEJÍCÍHO OBSAHU PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU NEBO JINAK VZEŠLÝCH Z POUŢÍVÁNÍ SOFTWARU NEBO JINAK PODLE NEBO V SOULADU S JAKÝMIKOLIV USTANOVENÍMI TÉTO SMLOUVY NEBO VZEŠLÉ Z JAKÉHOKOLIV PORUŠENÍ SMLOUVY NEBO Z JAKÝCHKOLIV PŘÍČIN (VČETNĚ NEDBALOSTI, NESPRÁVNÉHO POPISU, JAKÝCHKOLIV ZÁVAZKŦ A POVINNOSTÍ PLNÉ ODPOVĚDNOSTI) NEBO JAKÉHOKOLIV PORUŠENÍ PRÁVNÍCH POVINNOSTÍ NEBO JAKÉHOKOLIV PORUŠENÍ ZÁRUK DRŢITELE PRÁV NEBO JAKÉHOKOLIV Z JEHO PARTNERŦ, DOKONCE I KDYŢ DRŢITEL PRÁV NEBO KTERÝKOLIV Z JEHO PARTNERŦ BYL UPOZORNĚN NA MOŢNOST TAKOVÝCH POŠKOZENÍ. SOUHLASÍTE, ŢE V PŘÍPADĚ, ŢE DRŢITEL PRÁV A/NEBO JEHO PARTNEŘI JSOU SHLEDÁNI ODPOVĚDNÝMI, ODPOVĚDNOST DRŢITELE PRÁV A/NEBO JEHO PARTNERŦ JE OMEZENA NÁKLADY NA SOFTWARE. V ŢÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST DRŢITELE PRÁV A/NEBO JEHO PARTNERŦ NEPŘESAHUJE POPLATKY ZAPLACENÉ ZA SOFTWARE DRŢITELI PRÁV NEBO JEHO PARTNEROVI (JAK MŦŢE BÝT PLATNÉ). NIC V TÉTO SMLOUVĚ NEVYLUČUJE NEBO NEOMEZUJE JAKÉKOLI POŢADAVKY PRO PŘÍPAD ÚMRTÍ A ZRANĚNÍ. DÁLE V PŘÍPADĚ, ŢE JAKÉKOLI ZŘEKNUTÍ SE, VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ V TÉTO SMLOUVĚ NEMŦŢE BÝT VYLOUČENO NEBO OMEZENO PODLE PLATNÉHO ZÁKONA, POTOM POUZE TAKOVÉ ZŘEKNUTÍ SE, VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ NEPLATÍ PRO VÁS A JSTE NADÁLE VÁZÁNI VŠEMI ZBÝVAJÍCÍMI ZŘEKNUTÍMI, VYLOUČENÍMI A OMEZENÍMI.

9. GNU a licence jiných třetích stran 9.1. Software mŧţe obsahovat některé programy, které mají licenci (nebo podlicenci) pro uţivatele podle Všeobecné veřejné licence GNU (GPL – General Public Licence) nebo jiných podobných volných softwarových licencí, které mezi jinými právy povolují uţivateli kopírovat, pozměňovat a znovu distribuovat určité programy nebo jejich části a mají přístup ke zdrojovému kódu („software otevřeného zdroje“). Pokud takové licence vyţadují, aby kterýkoli software, který je distribuován ve spustitelném binárním formátu, byl zdrojový kód také k dispozici uţivatelŧm, potom by mělo být takto učiněno prostřednictvím zaslaného poţadavku na [email protected], nebo je zdrojový kód dodán se softwarem. Pokud jakékoli licence softwaru otevřeného zdroje vyţadují, aby drţitel práv poskytl práva na uţívání, kopírování nebo pozměňování jakéhokoli programu softwaru otevřeného zdroje, které jsou širší neţ práva udělená v této smlouvě, potom taková práva mají přednost před právy a omezeními zde uvedenými.

10. Právo duševního vlastnictví 10.1. Souhlasíte, ţe software a autorství, systémy, myšlenky, zpŧsoby fungování, dokumentace a jiné informace obsaţené v softwaru jsou duševním vlastnictvím a/nebo cenným obchodním tajemstvím drţitele práv a ţe drţitel práv a jeho partneři, jak je to moţné, jsou chráněni občanskoprávním a trestněprávním zákoníkem a zákony o autorských právech, obchodním tajemství, obchodní značce a patentem Ruské federace, Evropské unie a USA, stejně jako jinými zeměmi a mezinárodními smlouvami. Tato smlouva vám neuděluje ţádná práva na duševní vlastnictví včetně ţádných obchodních značek nebo servisních značek drţitele práv a/nebo jeho partnerŧ („obchodní značky“). Mŧţete pouţívat obchodní značky pouze do té míry, která je určena tištěnými výstupními daty vystavenými softwarem v souladu s přijatou praxí obchodní značky včetně identifikace jména vlastníka obchodní značky. Takové pouţití jakékoliv obchodní značky vám nedává právo na vlastnictví této obchodní značky. Drţitel práva a/nebo jeho partneři vlastní a ponechávají si

14

LICENČNÍ

SMLOUVA SPOLEČNOSTI

KASPERSKY LAB

S KONCOVÝM UŽIVATELEM

všechna práva, nároky a účast na tomto softwaru, například na jakékoliv opravy chyb, zlepšení, aktualizace nebo jiné modifikace tohoto softwaru, ať je takto učiněno ze strany drţitele práv nebo jakékoliv třetí strany a všech autorských práv, patentŧ, práv na obchodní tajemství, obchodních značek a jiných z toho vyplývajících práv na duševní vlastnictví. Vaše vlastnictví, instalace nebo pouţívání softwaru na vás nepřenáší jakýkoli nárok na intelektuální vlastnictví softwaru, a nezískáte ţádná práva k softwaru kromě těch, která jsou výslovně uvedena v této smlouvě. Všechny kopie tohoto softwaru učiněné podle této smlouvy musí obsahovat stejné patentové zprávy, které se objevují na a v softwaru. Kromě zde uvedeného, vám tato smlouva neuděluje ţádná práva na intelektuální vlastnictví tohoto softwaru a zde stvrzujete, ţe licence, jak je dále definována, udělená podle této smlouvy vám pouze poskytuje právo na omezené pouţívání podle podmínek této smlouvy. Drţitel práv si vyhrazuje všechna práva, která vám nejsou výslovně udělena touto smlouvou. 10.2. Souhlasíte, ţe nebudete modifikovat nebo pozměňovat software a to jakýmkoli zpŧsobem. Nesmíte odstraňovat nebo pozměňovat ţádné zprávy související s autorskými právy nebo jiné zprávy o vlastnictví na všech kopiích softwaru.

11. Rozhodné právo, arbitráţ 11.1. Tato smlouva se řídí a je sepsána v souladu se zákony Ruské federace bez odkazu na kolizi právních zásad a principŧ. Tato smlouva se neřídí Konvencí Spojených národŧ o smlouvách pro mezinárodní obchod se zboţím, jejíţ aplikace je výslovně vyloučena. Jakékoli spory, které vzejdou z interpretace nebo aplikace podmínek této smlouvy nebo jakékoli porušení této smlouvy, budou, pokud nejsou urovnány přímo vyjednáváním, urovnány rozhodčím soudem Mezinárodní obchodní arbitráţe při Ruské federální komoře obchodu a prŧmyslu v Moskvě, Ruská federace. Jakékoli odškodné stanovené arbitrem bude konečné a závazné pro strany a jakýkoli rozsudek o takovém arbitráţním odškodnění mŧţe být vymáhán u kteréhokoli soudu příslušné jurisdikce. Nic v tomto oddílu 11 nebrání straně domáhat se nebo získat spravedlivou pomoc od soudu příslušné jurisdikce, ať jiţ před, během nebo po arbitráţním řízení.

12. Doba pro podání ţalob 12.1 Ţádná ţaloba, bez ohledu na formu, pramenící z jednání podle této smlouvy, nemŧţe být podána ţádnou ze stran této smlouvy později neţ (1) rok poté, co nastal dŧvod této ţaloby, nebo se zjistilo, ţe se to stalo, kromě případu, ţe ţaloba kvŧli narušení práv duševního vlastnictví mŧţe být podána v maximální platné zákonné lhŧtě.

13. Celá smlouva, oddělitelnost, nezřeknutí se 13.1. Tato smlouva je úplnou dohodou mezi vámi a drţitelem práv a nahrazuje jakoukoliv jinou dřívější smlouvu, návrhy, sdělení nebo propagaci a to v ústní nebo písemné formě s ohledem na software nebo na předmět této smlouvy. Stvrzujete, ţe jste si přečetli tuto smlouvu, rozumíte jí a souhlasíte, ţe jste vázáni jejími podmínkami. Pokud je ze strany soudu příslušné jurisdikce některé ustanovení této smlouvy shledáno neplatným, nulitním nebo nevymahatelným z kteréhokoli dŧvodu, celé nebo zčásti, takové ustanovení bude blíţe interpretováno, aby se stalo platným a vymahatelným, a celá smlouva se nestala neplatnou kvŧli tomuto a zbytek této smlouvy bude nadále platný a účinný v maximálním rozsahu dovoleným zákonem nebo obyčejovým právem při zachování pŧvodního záměru v co nejúplnějším moţném rozsahu. Ţádné zřeknutí se jakéhokoli ustanovení nebo podmínky zde uvedené nemá být platné, pokud není v písemné podobě a podepsáno vámi a pověřeným zástupcem drţitele práv za předpokladu, ţe toto nezřeknutí se jakéhokoli porušení ustanovení této smlouvy nebude znamenat zřeknutí se jakéhokoli předešlého, souběţného nebo následujícího porušení. Neúspěch drţitele práv uplatňovat nebo trvat na přísném plnění všech ustanovení této smlouvy nebo všech práv nesmí být chápáno jako zřeknutí se jakéhokoli takového ustanovení nebo práva.

14. Kontaktní informace drţitele práv Pokud máte jakékoli dotazy týkající se této smlouvy nebo pokud si přejete kontaktovat drţitele práv a to z jakéhokoli dŧvodu, prosím kontaktujte naše zákaznické oddělení na adrese: Kaspersky Lab, ZAO,10 budova 1 1st Volokolamsky Proezd Moskva, 123060 Ruská federace Tel: +7-495-797-8700 Fax: +7-495-645-7939

15

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Email: [email protected] Internetová stránka: www.kaspersky.com © 1997-2010 Kaspersky Lab ZAO. Všechna práva vyhrazena. Software a všechna doprovodná dokumentace podléhá autorským právŧm a je pod ochranou autorských zákonŧ a mezinárodních dohod o autorských právech, stejně jako jiných zákonŧ a smluv o duševním vlastnictví.

16

O TÉTO PŘÍRUČCE Tento dokument je návodem k instalaci, konfiguraci a provozu aplikace Kaspersky Anti-Virus 2011 (dále Kaspersky AntiVirus). Tento dokument je určen pro širokou veřejnost. Uţivatelé aplikace by měli umět pouţívat osobní počítač na základní úrovni: měli by znát rozhraní operačního systému Microsoft Windows a dokázat jím procházet a měli by také vědět, jak pouţívat oblíbené e-mailové a internetové programy, například Microsoft Office Outlook a Microsoft Internet Explorer. Účel dokumentu: 

pomoci uţivatelŧm, aby si sami nainstalovali aplikaci do počítače, aktivovali ji a nakonfigurovali ji pro úlohy poţadované uţivatelem;



poskytnout snadno přístupný zdroj informací o problémech souvisejících s aplikací;



poskytnout alternativní zdroje informací o aplikaci a zpŧsobech získání technické podpory.

V TOMTO ODDÍLE: V tomto dokumentu ......................................................................................................................................................... 17 Konvence dokumentu ..................................................................................................................................................... 19

V TOMTO DOKUMENTU Tento dokument obsahuje následující části:

Další zdroje informací Tato část obsahuje popis dat o zdrojích dalších informací o aplikaci, internetových zdrojích, kde probíhají diskuze o aplikaci, sdílejí se nápady, pokládají otázky a získávají odpovědi.

Kaspersky Anti-Virus 2011 Tato část popisuje nové funkce aplikace a poskytuje stručné informace o individuálních součástech a základních funkcích. Seznámíte se v něm s účelem kaţdé ze součástí dodaného balíčku a s nabídkou sluţeb, které jsou k dispozici pro registrované uţivatele aplikace. Oddíl popisuje hardwarové a softwarové poţadavky, které musí počítač splňovat, aby na něm bylo moţné aplikaci Kaspersky Anti-Virus nainstalovat.

Instalace a odebrání aplikace Tato část obsahuje pokyny, které vám pomohou instalovat aplikací v počítači nebo aktualizovat předchozí verzi. Dále tato část popisuje postup odinstalace aplikace.

Správa licence Tato část obsahuje informace o základních konceptech pouţitých v kontextu licencí k aplikaci. V této části se také dozvíte o automatickém obnovení licence a zjistíte, kde si prohlédnout informace o aktuální licenci.

17

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Aplikační rozhraní Tato část obsahuje popis základních sloţek grafického uţivatelského rozhraní aplikace: ikona a místní nabídka, hlavní okno aplikace, okno nastavení a okna s upozorněním.

Spuštění a zastavení aplikace Tato část obsahuje informace o spuštění a ukončení aplikace.

Stav ochrany počítače Tato část obsahuje informace o tom, jak zjistit, zda je váš počítač momentálně chráněn nebo zda je jeho bezpečnost ohroţena, a také o tom, jak eliminovat hrozby, které se vyskytnou. V této část najdete i informace o aktivaci, deaktivaci a pozastavení ochrany při práci s aplikací Kaspersky Anti-Virus.

Řešení typických úloh Tato část obsahuje pokyny pro základní úlohy, se kterými se při práci s aplikací setká většina uţivatelŧ.

Rozšířená nastavení aplikace Tato část obsahuje podrobné informace o všech součástech aplikace a popisuje postupy obsluhy a konfigurace pro kaţdou z nich.

Kontrola konzistentnosti nastavení aplikace Tato část obsahuje doporučení o tom, jak kontrolovat, zda součásti aplikace běţí správně.

Jak kontaktovat sluţbu technické podpory Tato část obsahuje doporučení, jak kontaktovat společnost Kaspersky Lab přes sluţbu Mŧj účet Kaspersky na webových stránkách sluţby technické podpory a po telefonu.

Dodatek Tato část obsahuje referenční informace, které doplňují text dokumentu.

Slovníček pojmů Tato část obsahuje seznam pojmŧ pouţívaných v dokumentu a jejich definice.

18

O

TÉTO PŘÍRUČCE

KONVENCE DOKUMENTU Konvence dokumentu pouţívané v této příručce jsou popsané v níţe uvedené tabulce. Table 1.

Konvence dokumentu

VZOROVÝ TEXT

POPIS KONVENCÍ DOKUMENTU

Upozorňujeme, ţe...

Varování jsou červeně zvýrazněna a zarámována. Varování obsahují dŧleţité informace například o operacích kritických pro bezpečnost počítače.

Doporučujeme pouţít...

Poznámky jsou zarámovány. Poznámky obsahují doplňkové a referenční informace.

Příklad:

Příklady jsou uvedeny v příslušné části na ţlutém pozadí a pod záhlavím „Příklad".

...

Aktualizace znamená...

Nové pojmy jsou vyznačeny kurzívou.

ALT+F4

Názvy kláves klávesnice jsou uvedeny tučným velkým písmem. Názvy kláves se znaménkem „plus" znamenají kombinaci kláves.

Povolit Konfigurace plánu úloh:

Názvy prvkŧ rozhraní, například polí pro zadávání údajŧ, příkazŧ v nabídkách, tlačítek atd. jsou vyznačeny tučným písmem. Uvozovací věty pokynŧ jsou psány kurzívou.

help

Text na příkazovém řádku a texty hlášení zobrazovaných na obrazovce jsou psány zvláštním písmem.



Proměnné jsou uzavřeny do lomených závorek. Na místo proměnných jsou v kaţdém případě vloţeny odpovídající hodnoty, lomené závorky jsou vynechány.

19

DALŠÍ ZDROJE INFORMACÍ Máte-li jakýkoli dotaz týkající se výběru, nákupu, instalace nebo pouţívání aplikace Kaspersky Anti-Virus, mŧţete vyuţít rŧzné zdroje informací. V závislosti na dŧleţitosti či naléhavosti dotazu si mŧţete si vybrat ten nejvhodnější zdroj informací.

V TOMTO ODDÍLE: Zdroje informací pro samostatné vyhledávání................................................................................................................. 20 Diskuse o aplikacích společnosti Kaspersky Lab na webovém fóru ................................................................................ 21 Kontaktování prodejního oddělení................................................................................................................................... 21 Jak kontaktovat skupinu vývojářŧ dokumentace ............................................................................................................. 21

ZDROJE INFORMACÍ PRO SAMOSTATNÉ VYHLEDÁVÁNÍ Společnost Kaspersky Lab poskytuje následující zdroje informací o aplikaci: 

stránka aplikace na webu společnosti Kaspersky Lab;



stránka aplikace na webu sluţby technické podpory (ve vědomostní databázi);



stránka sluţby podpory FastTrack;



systém nápovědy.

Stránka aplikace na webu společnosti Kaspersky Lab Tato stránka (http://www.kaspersky.com/kaspersky_anti-virus) poskytuje obecné informace o aplikaci, jejích funkcích a moţnostech. Stránka aplikace na webu Sluţby technické podpory (ve vědomostní databázi) Na této stránce (http://support.kaspersky.com/kav2011) naleznete články od odborníkŧ Sluţby technické podpory. Tyto články obsahují uţitečné informace, doporučení a často kladené dotazy týkající se zakoupení, instalace a pouţívání aplikace. Jsou setříděny podle tématu, například Správa licencí produktu, Konfigurace aktualizace nebo Odstraňování chyb v činnosti aplikace. Články mohou obsahovat odpovědi na dotazy, které se netýkají jen této aplikace, ale i ostatních produktŧ společnosti Kaspersky Lab. Články mohou obsahovat i novinky ze sluţby technické podpory. Sluţba podpory FastTrack Na stránce této sluţby mŧţete najít databázi často kladených dotazŧ týkajících se obsluhy aplikace a odpovědí. Pro pouţití této sluţby je zapotřebí připojení k internetu. Na stránku této sluţby přejdete klepnutím na odkaz Podpora v hlavním okně aplikace; v okně, které se zobrazí, klepněte na tlačítko Podpora FastTrack.

20

DALŠÍ

ZDROJE INFORMACÍ

Systém nápovědy Instalační balíček aplikace obsahuje soubor úplné a místní nápovědy. Ta obsahuje informace o zpŧsobu správy zabezpečení počítače (zobrazení stavu ochrany, kontrola rŧzných oblastí počítače na přítomnost virŧ a provádění dalších úloh). Soubor úplné a místní nápovědy poskytuje informace o všech aplikacích, vyjmenovává a popisuje nastavení a úlohy, které s nastavením souvisejí. Chcete-li otevřít soubor nápovědy, klepněte na tlačítko Nápověda v příslušném okně nebo stiskněte klávesu F1.

DISKUSE O APLIKACÍCH SPOLEČNOSTI KASPERSKY LAB NA WEBOVÉM FÓRU Pokud vaše otázka nevyţaduje naléhavě urychlenou odpověď, mŧţete s odborníky společnosti Kaspersky Lab a s ostatními uţivateli diskutovat na našem fóru na http://forum.kaspersky.com/. Na fóru si mŧţete prohlédnout probíraná témata, psát komentáře, vytvářet nová témata nebo pouţít vyhledávač.

KONTAKTOVÁNÍ PRODEJNÍHO ODDĚLENÍ Máte-li jakékoli dotazy ohledně výběru či nákupu aplikace Kaspersky Anti-Virus nebo ohledně rozšíření licence, obraťte se na obchodní oddělení http://www.kaspersky.com/contacts. Své dotazy pro pracovníky obchodního oddělení mŧţete odeslat e-mailem na adresu [email protected].

JAK KONTAKTOVAT SKUPINU VÝVOJÁŘŮ DOKUMENTACE Máte-li jakékoli dotazy ohledně dokumentace nebo pokud jste našli chybu či chcete zanechat zpětnou odezvu, mŧţete kontaktovat skupinu vývojářŧ dokumentace. Skupinu vývojářŧ dokumentace mŧţete kontaktovat e-mailem odeslaným na adresu [email protected]. Do předmětu zprávy napište „Kaspersky Help Feedback: Kaspersky Anti-Virus" (Zpětná odezva pro nápovědu k aplikaci Kaspersky: Kaspersky Anti-Virus).

21

KASPERSKY ANTI-VIRUS 2011 Tato část popisuje nové funkce aplikace a poskytuje stručné informace o individuálních součástech a základních funkcích. Seznámíte se v něm s účelem kaţdé ze součástí dodaného balíčku a s nabídkou sluţeb, které jsou k dispozici pro registrované uţivatele aplikace. Oddíl popisuje hardwarové a softwarové poţadavky, které musí počítač splňovat, aby na něm bylo moţné aplikaci Kaspersky Anti-Virus nainstalovat.

V TOMTO ODDÍLE: Co je nového ................................................................................................................................................................... 22 Zajištění ochrany vašeho počítače .................................................................................................................................. 22 Distribuční sada .............................................................................................................................................................. 24 Sluţba pro registrované uţivatele ................................................................................................................................... 24 Hardwarové a softwarové poţadavky ............................................................................................................................. 24

CO JE NOVÉHO V aplikaci Kaspersky Anti-Virus byly zavedeny následující inovace: 

Nová součást ochrany System WatcherSystem Watcher (strana 109) umoţňuje monitorování aktivity aplikací v systému a poskytuje podrobné informace pro další součásti ochrany. Díky obnovitelné historii aktivity aplikací dokáţe součást vrátit zpět výsledky akcí škodlivých aplikací, pokud jsou takové škodlivé akce zjištěny jinými součástmi ochrany.



Pomocí modulu Kontrola při nečinnosti (strana 118) lze počítač kontrolovat na přítomnost virŧ i ve chvíli, kdy na něm nepracujete, přičemţ se kontrola zastaví v okamţiku, kdy se k práci vrátíte. To vám umoţňuje provádět kontrolu pravidelně a zároveň se nesníţí rychlost počítače ve chvíli, kdy jej potřebujete.



Máte-li v počítači nainstalovanou aplikaci Kaspersky Anti-Virus, mŧţete dočasně přepnout do aplikace Kaspersky Internet Security, a získat tak přístup k jejím funkcím. Mŧţete si také zakoupit licenci. Aplikaci Kaspersky Internet Security nebudete muset instalovat odděleně od aplikace Kaspersky Anti-Virus.



Pouţíváte-li aplikaci Kaspersky Anti-Virus v počítači s operačním systémem Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, mŧţete pouţívat také nástroj Kaspersky Gadget (dále nazýván jen gadget). Nástroj Kaspersky Gadget je vytvořen pro rychlý přístup k hlavním funkcím aplikace: indikaci stavu ochrany, antivirové kontrole objektŧ, zprávám o provozu aplikací atd.

ZAJIŠTĚNÍ OCHRANY VAŠEHO POČÍTAČE Aplikace Kaspersky Anti-Virus zajišťuje komplexní ochranu vašeho počítače před známými i neznámými hrozbami, síťovými útoky a útoky vetřelcŧ, nevyţádanou poštou a dalšími neţádoucími daty. Kaţdý typ hrozby řeší zvláštní součást ochrany (viz popis součástí v této části). Součásti lze aktivovat a deaktivovat nezávisle na sobě a konfigurovat podle potřeby. Kromě nepřetrţité ochrany zajišťované bezpečnostními součástmi aplikace doporučujeme pravidelnou kontrolu počítače na přítomnost virŧ. Je to nezbytné kvŧli vyloučení moţnosti šíření škodlivých programŧ, které součásti ochrany neodhalily, poněvadţ například byla z nějakého dŧvodu nastavena nízká úroveň zabezpečení.

22

KASPERSKY ANTI-VIRUS 2011

Aby byla aplikace Kaspersky Anti-Virus v aktuálním stavu, musíte aktualizovat databáze a aplikační moduly pouţívané aplikací. Ve výchozím nastavení se aplikace aktualizuje automaticky. Je-li ovšem třeba, mŧţete databáze a programové moduly kdykoli aktualizovat ručně. Určité specifické úlohy, které je třeba provádět příleţitostně, jako je například konfigurace aplikace Microsoft Internet Explorer nebo mazání stop aktivity uţivatele v systému, lze provést pomocí rozšířených nástrojŧ a prŧvodcŧ (část „Další nástroje pro lepší ochranu počítače" na straně 123).

Součásti ochrany Následující součásti ochrany zajišťují ochranu počítače v reálném čase: File Anti-Virus File Anti-Virus zabraňuje infikování souborového systému počítače. Součást se spustí při spuštění operačního systému a je poté neustále aktivní v paměti RAM počítače a kontroluje všechny soubory, které jsou v počítači otevřeny, uloţeny nebo spuštěny, a všechny připojené disky. Aplikace Kaspersky Anti-Virus zachytí kaţdý pokus o přístup k souboru a zkontroluje takový soubor na známé viry. Soubor bude moţné pouze zpracovat, pokud nebude napaden, nebo bude úspěšně vyléčen. Pokud soubor z nějakého dŧvodu nemŧţe být dezinfikován, bude odstraněn. Kopie souboru bude uloţena v Záloze nebo bude přesunuta do Karantény. Mail Anti-Virus Součást Mail Anti-Virus vyhledává viry ve všech příchozích a odchozích e-mailech v počítači. E-mail bude adresátovi k dispozici, jen pokud neobsahuje nebezpečné objekty. Web Anti-Virus Web Anti-Virus zachycuje a blokuje skripty na webu, pokud představují ohroţení. Veškerý webový datový provoz je také podroben dŧkladnému sledování. Kromě toho tato součást blokuje přístup ke škodlivým webovým stránkám. IM Anti-Virus IM Anti-Virus zajišťuje bezpečné pouţívání programŧ pro rychlé zprávy. Tato součást chrání informace, které přicházejí do počítače prostřednictvím protokolŧ rychlého zasílání zpráv (IM). IM Anti-Virus zajišťuje bezpečnou činnost rŧzných aplikací určených pro rychlé zasílání zpráv. Proaktivní obrana Proaktivní obrana umoţňuje detekci nového škodlivého programu dříve, neţ začne provádět svoji škodlivou činnost. Tato součást je zaloţena na sledování a analýze chování všech aplikací, které jsou nainstalovány v počítači. Podle prováděných činností software Kaspersky Anti-Virus rozhodne, zda je aplikace potenciálně nebezpečná, či nikoli. Počítač je tak chráněn nejen před známými viry, ale také před viry novými a před těmi, které dosud nebyly odhaleny. Anti-Phishing Součást integrovaná do součástí Web Anti-Virus a IM Anti-Virus, která umoţňuje kontrolovat, zda adresy nejsou v seznamu podvodných a podezřelých webových adres. Existují tři skupiny objektŧ chráněných součástmi aplikace: 

soubory, identifikační data, uţivatelská jména a hesla, informace o kreditních kartách apod. Tyto soubory jsou chráněny součástmi File Anti-Virus a Proaktivní obrana.



Aplikace nainstalované v počítači a objekty operačního systému: Tyto soubory jsou chráněny součástmi Mail Anti-Virus, Web Anti-Virus, IM Anti-Virus a Proaktivní obrana.



Aktivita online: pouţití systémŧ elektronické platby, ochrana e-mailŧ před nevyţádanou poštou, viry atd. Tyto soubory chrání součásti Mail Anti-Virus, Web Anti-Virus, IM Anti-Virus a Anti-Phishing.

Setřídění součástí podle objektŧ, které chrání, je graficky znázorněno v části Centrum ochrany v hlavním okně aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

23

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

DISTRIBUČNÍ SADA Aplikaci Kaspersky Anti-Virus si mŧţete zakoupit buď v krabicové verzi od našich prodejcŧ, nebo online v internetových obchodech, například v oddílu eStore na webových stránkách http://www.kaspersky.com. Pokud zakoupíte krabicovou verzi programu, bude balení obsahovat: 

zapečetěnou obálku s instalačním diskem CD, který obsahuje programové soubory a dokumentaci ve formátu PDF;



Krátká uţivatelská příručka s aktivačním kódem.



licenční smlouvu (podle oblasti);

Pečlivě si přečtěte licenční smlouvu s koncovým uţivatelem (EULA, část „O licenční smlouvě s koncovým uţivatelem" na straně 38)! Jestliţe si aplikaci Kaspersky Anti-Virus zakoupíte v obchodu eStore, stáhnete si produkt z webových stránek společnosti Kaspersky Lab. Součástí instalačního balíčku je Uţivatelská příručka. Po přijetí vaší platby obdrţíte e-mail s aktivačním kódem.

SLUŽBA PRO REGISTROVANÉ UŽIVATELE Společnost Kaspersky Lab nabízí legálním uţivatelŧm sadu sluţeb, které pomáhají zvyšovat efektivitu pouţívání aplikace. Jakmile si zakoupíte licenci, stáváte se registrovaným uţivatelem, coţ vás opravňuje vyuţívat následující sluţby: 

kaţdou hodinu aktualizované databáze aplikace a nové verze produktu;



konzultaci týkající se nainstalování, konfigurace a pouţívání produktu – telefonicky nebo s vyuţitím sluţby Personal Cabinet;



upozornění na nové softwarové produkty od společnosti Kaspersky Lab a nové viry, které se vyskytnou kdekoli na světě. Tato sluţba je k dispozici uţivatelŧm, kteří si objednali odběr novinek společnosti Kaspersky Lab na webové stránce sluţby technické podpory (http://support.kaspersky.com/subscribe).

Konzultace týkající se problémŧ souvisejících s funkcí a pouţíváním operačních systémŧ, softwaru od třetích stran a rŧzných technologií neposkytujeme.

HARDWAROVÉ A SOFTWAROVÉ POŽADAVKY Aby aplikace Kaspersky Anti-Virus pracovala správně, musí počítač splňovat jisté poţadavky. Obecné poţadavky: 

480 MB volného místa na disku.



Jednotka CD/DVD-ROM (pro instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus z instalačního disku CD).



Připojení k internetu (pro aktualizaci databází a modulŧ aplikace).



Microsoft Internet Explorer verze 6.0 nebo vyšší.



Microsoft Windows Installer 2.0.

24

KASPERSKY ANTI-VIRUS 2011

Poţadavky pro Microsoft Windows XP Home Edition (Service Pack 2 nebo vyšší), Microsoft Windows XP Professional (Service Pack 2 nebo vyšší), Microsoft Windows XP Professional x64 Edition (Service Pack 2 nebo vyšší): 

Procesor Intel Pentium 800 MHz 32bitový (x86)/64bitový (x64) nebo rychlejší (nebo jeho kompatibilní ekvivalent).



512 MB volné paměti RAM.

Poţadavky pro Microsoft Windows Vista Home Basic, Microsoft Windows Vista Home Premium, Microsoft Windows Vista Business, Microsoft Windows Vista Enterprise, Microsoft Windows Vista Ultimate, Microsoft Windows 7 Starter, Microsoft Windows 7 Home Basic, Microsoft Windows 7 Home Premium, Microsoft Windows 7 Professional, Microsoft Windows 7 Ultimate: 

Procesor Intel Pentium 1 GHz 32bitový (x86)/64bitový (x64) nebo rychlejší (nebo jeho kompatibilní ekvivalent).



1 GB volné paměti RAM (32-bit); 2 GB volné paměti RAM (64-bit).

Poţadavky pro netbooky: 

Procesor Intel Atom 1,33 MHz (Z520) nebo kompatibilní ekvivalent.



Grafická karta Intel GMA950 s pamětí RAM větší neţ 64 MB (nebo kompatibilní ekvivalent).



Velikost displeje větší neţ nebo rovná 10,1".

25

INSTALACE A ODEBRÁNÍ APLIKACE Tato část obsahuje pokyny, které vám pomohou instalovat aplikací v počítači nebo aktualizovat předchozí verzi. Dále tato část popisuje postup odinstalace aplikace.

V TOMTO ODDÍLE: Standardní postup instalace ............................................................................................................................................ 26 Aktualizace předchozí verze aplikace Kaspersky Anti-Virus ........................................................................................... 31 Moţné postupy při nestandardní instalaci ....................................................................................................................... 35 Začínáme ........................................................................................................................................................................ 36 Odstranění aplikace ........................................................................................................................................................ 36

STANDARDNÍ POSTUP INSTALACE Instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus je provedena v počítači v interaktivním reţimu pomocí Prŧvodce instalací. Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Máte-li v počítači nainstalovanou aplikaci Kaspersky Anti-Virus, mŧţete dočasně přepnout do aplikace Kaspersky Internet Security, a získat tak přístup k jejím funkcím. Mŧţete si také zakoupit licenci pro další pouţití aplikace. Aplikaci Kaspersky Internet Security nebudete muset instalovat odděleně od aplikace Kaspersky AntiVirus. Jestliţe bude aplikace pouţívána k ochraně více neţ jednoho počítače, měli byste ji do všech počítačŧ nainstalovat stejným zpŧsobem. Mějte na paměti, ţe v tomto případě začíná podle licenční smlouvy licenční období dnem první aktivace. Chcete-li nainstalovat aplikaci Kaspersky Anti-Virus do počítače, spusťte soubor setup (soubor s příponou *.exe) z disku CD, který obsahuje tento produkt. Proces instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus z instalačního balíčku staţeného z internetu je stejný jako instalace z disku CD.

26

INSTALACE

A ODEBRÁNÍ APLIKACE

V TOMTO ODDÍLE: Krok 1. Vyhledání novější verze aplikace ........................................................................................................................ 27 Krok 2. Kontrola, zda systém splňuje poţadavky na instalaci ......................................................................................... 27 Krok 3. Výběr typu instalace............................................................................................................................................ 28 Krok 4. Přečtení licenční smlouvy ................................................................................................................................... 28 Krok 5. Prohlášení o shromaţďování dat v systému Kaspersky Security Network ......................................................... 28 Krok 6. Vyhledání nekompatibilních aplikací ................................................................................................................... 28 Krok 7. Výběr cílové sloţky ............................................................................................................................................. 29 Krok 8. Příprava instalace ............................................................................................................................................... 29 Krok 9. Instalace ............................................................................................................................................................. 30 Krok 10. Aktivace aplikace .............................................................................................................................................. 30 Krok 11. Registrace uţivatele.......................................................................................................................................... 30 Krok 12. Dokončení aktivace........................................................................................................................................... 31 Krok 13. Dokončení prŧvodce ......................................................................................................................................... 31

KROK 1. VYHLEDÁNÍ NOVĚJŠÍ VERZE APLIKACE Před spuštěním instalační software zkontroluje, zda aktualizační servery společnosti Kaspersky Lab neobsahují novější verzi aplikace Kaspersky Anti-Virus. Pokud na aktualizačních serverech společnosti Kaspersky Lab nenalezne novější verzi produktu, spustí se prŧvodce instalací pro aktuální verzi. Jestliţe aktualizační servery nabídnou novější verzi aplikace Kaspersky Anti-Virus, zobrazí se dotaz na její staţení a instalaci do počítače. Doporučuje se nainstalovat novější verzi aplikace, protoţe ta obsahuje další vylepšení, která umoţňují zajistit spolehlivější ochranu počítače. Pokud staţení nové verze zrušíte, spustí se prŧvodce instalací pro aktuální verzi. Pokud se rozhodnete nainstalovat novější verzi, do počítače se stáhnou distribuční soubory produktu a automaticky se spustí prŧvodce instalací novější verze. Podrobnější popis postupu instalace novější verze naleznete v její příslušné dokumentaci.

KROK 2. KONTROLA, ZDA SYSTÉM SPLŇUJE POŽADAVKY NA INSTALACI Před instalací aplikace Kaspersky Anti-Virus do počítače zkontroluje instalační program operační systém a aktualizace Service Pack, zda splňují softwarové poţadavky na instalaci produktu (část „Hardwarové a softwarové poţadavky" na straně 24). Instalační program dále zkontroluje přítomnost poţadovaného softwaru a pověření nutných k instalaci aplikací. Pokud některý z výše uvedených poţadavkŧ není splněn, na obrazovce bude zobrazeno odpovídající upozornění. Pokud počítač splňuje všechny poţadavky, prŧvodce vyhledá aplikace společnosti Kaspersky Lab, které při spuštění společně s aplikací Kaspersky Anti-Virus mohou zpŧsobit konflikty. V případě nalezení takových aplikací budete poţádáni o jejich manuální odebrání.

27

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Pokud bude nalezena starší verze aplikace Kaspersky Anti-Virus nebo Kaspersky Internet Security, veškerá data, která lze pouţít i v aplikaci Kaspersky Anti-Virus 2011 (aktivační informace, nastavení aplikace atd.), se uloţí a pouţijí při instalaci nové aplikace; pŧvodně instalovaná aplikace se automaticky odstraní.

KROK 3. VÝBĚR TYPU INSTALACE V této fázi si mŧţete vybrat nejvhodnější zpŧsob instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus: 

Standardní instalace. Jestliţe zvolíte tuto moţnost (políčko Změnit nastavení instalace není zaškrtnuto), celá aplikace se nainstaluje do počítače a ochrana bude nastavena podle doporučení odborníkŧ společnosti Kaspersky Lab.



Vlastní instalace. V tomto případě (je zaškrtnuto políčko Změnit nastavení instalace) se zobrazí výzva k zadání cílové sloţky, do které se aplikace nainstaluje (část „Krok 7. Výběr cílové sloţky" na straně 29) a případně také k deaktivaci ochrany postupu instalace (část „Krok 8. Příprava instalace" na straně 29).

Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte na tlačítko Další.

KROK 4. PŘEČTENÍ LICENČNÍ SMLOUVY V této fázi byste si měli přečíst licenční smlouvu, kterou uzavíráte se společností Kaspersky Lab. Smlouvu si přečtěte pozorně a klepnutím na tlačítko Souhlasím vyjádřete svŧj souhlas. Instalace bude pokračovat. Pokud licenční smlouvu přijmout nemŧţete, zrušte instalaci aplikace klepnutím na tlačítko Storno.

KROK 5. PROHLÁŠENÍ O SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT V SYSTÉMU KASPERSKY SECURITY NETWORK V této fázi vám bude nabídnuta účast na sluţbě Kaspersky Security Network. Účast v tomto programu představuje odesílání informací o nových hrozbách zjištěných v počítači, o spouštění aplikací a staţených podepsaných aplikací společnosti Kaspersky Lab a informací o systému. Zaručujeme, ţe nebudou odesílána ţádná osobní data. Přečtěte si Prohlášení o shromaţďování dat v systému Kaspersky Security Network. Úplné znění Prohlášení si přečtete klepnutím na tlačítko Úplná smlouva o KSN. Pokud se všemi podmínky úmluvy souhlasíte, zaškrtněte pole Přijímám podmínky účasti ve sluţbě Kaspersky Security Network v okně prŧvodce. Pokud provádíte vlastní instalaci, klepněte na tlačítko Další (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28). V případě standardní instalace klepněte na tlačítko Instalovat. Instalace bude pokračovat.

KROK 6. VYHLEDÁNÍ NEKOMPATIBILNÍCH APLIKACÍ V tomto kroku aplikace kontroluje, zda jsou v počítači nainstalovány nějaké aplikace, které nejsou kompatibilní s aplikací Kaspersky Anti-Virus. Jestliţe nebudou nalezeny ţádné takové aplikace, prŧvodce automaticky přejde na další krok. Jestliţe budou zjištěny nekompatibilní aplikace, zobrazí se v seznamu na obrazovce a bude vám nabídnuta moţnost je odstranit. Aplikace, které Kaspersky Anti-Virus nemŧţe odstranit automaticky, by měly být odstraněny ručně. Při odstraňování nekompatibilních aplikací budete potřebovat restartovat operační systém. Po restartu bude instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky pokračovat. Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte na tlačítko Další.

28

INSTALACE

A ODEBRÁNÍ APLIKACE

KROK 7. VÝBĚR CÍLOVÉ SLOŽKY Tento krok prŧvodce instalací je k dispozici, pouze pokud je vybrána vlastní instalace (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28). Při standardní instalaci se tento krok vynechává a aplikace se instaluje do výchozí sloţky. V této fázi vám bude nabídnuto, abyste si vybrali sloţku, do které se nainstaluje aplikace Kaspersky Anti-Virus. Jako výchozí je nastavena následující cesta: 

\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2011 – pro 32bitové systémy;



\Program Files (x86)\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2011 – pro 64bitové systémy.

Chcete-li aplikaci Kaspersky Anti-Virus nainstalovat do jiné sloţky, zadejte cestu k ní do příslušného pole nebo klepněte na tlačítko Procházet a vyberte sloţku v okně, které se otevře. Mějte na paměti následující omezení: 

Aplikaci nelze instalovat na síťové či vyměnitelné disky ani na virtuální disky (disky vytvořené příkazem SUBST).



Doporučujeme vám vyhnout se instalaci aplikace do sloţky, která jiţ obsahuje soubory či jiné sloţky, protoţe přístup do této sloţky pro úpravy bude brzy poté zablokován.



Cesta k instalační sloţce nesmí být delší neţ 160 znakŧ a nesmí obsahovat speciální znaky /, ?, :, *, ", >, < ani |.

Pokud chcete zjistit, zda je v počítači dostatek místa pro instalaci aplikace, klepněte na tlačítko Svazek. V okně, které se otevře, se zobrazí informace o místě na disku. Chcete-li zavřít okno, klepněte na tlačítko OK. Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte v okně prŧvodce na tlačítko Další.

KROK 8. PŘÍPRAVA INSTALACE Tento krok prŧvodce instalací je k dispozici, pouze pokud je vybrána vlastní instalace (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28). Při standardní instalaci se tento krok přeskakuje. Jelikoţ váš počítač mŧţe být infikován škodlivými programy, které mohou narušit instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus, měl by být proces instalace chráněn. Ve výchozím nastavení je ochrana procesu instalace aktivována – v okně prŧvodce je zaškrtnuto políčko Chránit proces instalace. Pokud aplikaci nebude moţné nainstalovat, budete poţádáni, abyste zrušili zaškrtnutí tohoto políčka (například při provádění vzdálené instalace pomocí nástroje Windows Remote Desktop). Příčinou mŧţe být právě aktivovaná ochrana. V tomto případě byste měli instalaci přerušit, restartovat ji, zaškrtnout políčko Změnit nastavení instalace v kroku Výběr typu instalace (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28), a jakmile dosáhnete kroku Příprava instalace, zrušit zaškrtnutí políčka Chránit proces instalace. Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte na tlačítko Instalovat. Pokud instalujete aplikace do počítače se systémem Microsoft Windows XP, budou ukončena aktivní síťová připojení. Většina ukončených připojení bude po prodlevě automaticky obnovena.

29

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

KROK 9. INSTALACE Instalace aplikace nějakou dobu trvá. Počkejte, aţ skončí. Po dokončení instalace postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku. Jestliţe dojde k chybě instalace zpŧsobené škodlivými programy, které brání instalaci antivirových aplikací do počítače, prŧvodce instalací vám nabídne staţení speciálního nástroje ke zneškodnění infekce, který má název Kaspersky Virus Removal Tool. Jestliţe budete souhlasit s instalací tohoto nástroje, prŧvodce instalací jej stáhne ze serverŧ Kaspersky Lab a poté automaticky zahájí instalaci nástroje. Jestliţe prŧvodce nedokáţe nástroj stáhnout, bude vám nabídnuta moţnost, abyste jej stáhli sami klepnutím na uvedený odkaz. Jakmile dokončíte práci s nástrojem, měli byste jej vymazat a znovu spustit instalaci produktu Kaspersky Anti-Virus.

KROK 10. AKTIVACE APLIKACE Aktivace je procedura, při níţ je aktivována licence, která vám umoţňuje pouţívat plně funkční verzi aplikace, dokud platnost licence neskončí. K aktivaci aplikace je vyţadováno připojení k internetu. Při aktivaci aplikace Kaspersky Anti-Virus si mŧţete zvolit kteroukoli z následujících moţností: 

Aktivovat komerční verzi. Jestliţe jste si zakoupili komerční verzi aplikace, vyberte tuto moţnost a zadejte aktivační kód (část „O aktivačním kódu" na straně 39). Pokud do vstupního pole zadáte aktivační kód pro aplikaci Kaspersky Internet Security, po dokončení aktivace se spustí postup, který umoţní přepnout do aplikace Kaspersky Internet Security.



Aktivovat zkušební verzi. Tuto moţnost aktivace vyberte, chcete-li před rozhodnutím, zda zakoupíte komerční verzi, nainstalovat zkušební verzi aplikace. Plně funkční verzi aplikace budete moci pouţívat po dobu omezenou v licenci platné pro zkušební verzi aplikace. Kdyţ vyprší platnost licence, není moţné ji jiţ podruhé aktivovat.



Aktivovat později. Zvolíte-li tuto moţnost, přeskočíte aktivaci aplikace Kaspersky Anti-Virus. Aplikace bude do vašeho počítače nainstalována s přístupem ke všem funkcím kromě aktualizací. Antivirové databáze a moduly aplikace Kaspersky Anti-Virus budete moci po instalaci aktualizovat pouze jednou. Moţnost Aktivovat později je dostupná jen při prvním spuštění prŧvodce aktivací, bezprostředně po instalaci aplikace.

KROK 11. REGISTRACE UŽIVATELE Tento krok je k dispozici pouze tehdy, kdyţ provádíte aktivaci komerční verze aplikace. Kdyţ aktivujete zkušební verzi, tento krok se přeskakuje. Pokud chcete v budoucnosti mít moţnost kontaktovat sluţbu technické podpory od společnosti Kaspersky Lab, musíte se registrovat. Jestliţe se rozhodnete registrovat, zadejte svá registrační data do příslušných polí a klepněte na tlačítko Další.

30

INSTALACE

A ODEBRÁNÍ APLIKACE

KROK 12. DOKONČENÍ AKTIVACE Prŧvodce zobrazí zprávu, ţe aplikace Kaspersky Anti-Virus byla úspěšně aktivována. Budou vám dále předloţeny informace o licenci: typ licence (komerční nebo zkušební), datum vypršení platnosti a počet hostitelŧ pro licenci. V případě, ţe jste si aktivovali předplatné, místo data vypršení licence se bude zobrazovat informace o stavu předplatného (část „Stavy předplatného" na straně 145). Chcete-li pokračovat v prŧvodci, klepněte na tlačítko Další .

KROK 13. DOKONČENÍ PRŮVODCE Poslední okno prŧvodce informuje o úspěšném nainstalování aplikace. Chcete-li spustit aplikaci Kaspersky Anti-Virus, přesvědčte se, zda je zaškrtnuté políčko Spustit Kaspersky Anti-Virus, a klepněte na tlačítko Dokončit. V některých případech bude pravděpodobně potřeba restartovat operační systém. Je-li zaškrtnuté políčko Spustit Kaspersky Anti-Virus, aplikace se po restartování operačního systému spustí automaticky. Jestliţe jste před ukončením prŧvodce zaškrtnutí políčka zrušili, měli byste aplikaci spustit ručně (část „Ruční spuštění a zastavení aplikace" na straně 49).

AKTUALIZACE PŘEDCHOZÍ VERZE APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS Jestliţe je v počítači jiţ nainstalovaná aplikace Kaspersky Anti-Virus 2010, měli byste ji aktualizovat na verzi Kaspersky Anti-Virus 2011. Pokud máte k aplikaci Kaspersky Anti-Virus 2010 aktivní licenci, nemusíte aplikaci aktivovat: prŧvodce instalací automaticky přijme informace o vaší licenci pro aplikaci Kaspersky Anti-Virus 2010 a pouţije je během procesu instalace. Instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus je provedena v počítači v interaktivním reţimu pomocí Prŧvodce instalací. Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Máte-li v počítači nainstalovanou aplikaci Kaspersky Anti-Virus, mŧţete dočasně přepnout do aplikace Kaspersky Internet Security, a získat tak přístup k jejím funkcím. Mŧţete si také zakoupit licenci pro další pouţití aplikace. Aplikaci Kaspersky Internet Security nebudete muset instalovat odděleně od aplikace Kaspersky AntiVirus. Jestliţe bude aplikace pouţívána k ochraně více neţ jednoho počítače, měli byste ji do všech počítačŧ nainstalovat stejným zpŧsobem. Mějte na paměti, ţe v tomto případě začíná podle licenční smlouvy licenční období dnem první aktivace. Chcete-li nainstalovat aplikaci Kaspersky Anti-Virus do počítače, spusťte soubor setup (soubor s příponou *.exe) z disku CD, který obsahuje tento produkt. Proces instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus z instalačního balíčku staţeného z internetu je stejný jako instalace z disku CD.

31

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

V TOMTO ODDÍLE: Krok 1. Vyhledání novější verze aplikace ........................................................................................................................ 32 Krok 2. Kontrola, zda systém splňuje poţadavky na instalaci ......................................................................................... 32 Krok 3. Výběr typu instalace............................................................................................................................................ 33 Krok 4. Přečtení licenční smlouvy ................................................................................................................................... 33 Krok 5. Prohlášení o shromaţďování dat v systému Kaspersky Security Network ......................................................... 33 Krok 6. Vyhledání nekompatibilních aplikací ................................................................................................................... 33 Krok 7. Výběr cílové sloţky ............................................................................................................................................. 34 Krok 8. Příprava instalace ............................................................................................................................................... 34 Krok 9. Instalace ............................................................................................................................................................. 35 Krok 10. Dokončení aktivace........................................................................................................................................... 35 Krok 11. Dokončení prŧvodce ......................................................................................................................................... 35

KROK 1. VYHLEDÁNÍ NOVĚJŠÍ VERZE APLIKACE Před spuštěním instalační software zkontroluje, zda aktualizační servery společnosti Kaspersky Lab neobsahují novější verzi aplikace Kaspersky Anti-Virus. Pokud na aktualizačních serverech společnosti Kaspersky Lab nenalezne novější verzi produktu, spustí se prŧvodce instalací pro aktuální verzi. Jestliţe aktualizační servery nabídnou novější verzi aplikace Kaspersky Anti-Virus, zobrazí se dotaz na její staţení a instalaci do počítače. Doporučuje se nainstalovat novější verzi aplikace, protoţe ta obsahuje další vylepšení, která umoţňují zajistit spolehlivější ochranu počítače. Pokud staţení nové verze zrušíte, spustí se prŧvodce instalací pro aktuální verzi. Pokud se rozhodnete nainstalovat novější verzi, do počítače se stáhnou distribuční soubory produktu a automaticky se spustí prŧvodce instalací novější verze. Podrobnější popis postupu instalace novější verze naleznete v její příslušné dokumentaci.

KROK 2. KONTROLA, ZDA SYSTÉM SPLŇUJE POŽADAVKY NA INSTALACI Před instalací aplikace Kaspersky Anti-Virus do počítače zkontroluje instalační program operační systém a aktualizace Service Pack, zda splňují softwarové poţadavky na instalaci produktu (část „Hardwarové a softwarové poţadavky" na straně 24). Instalační program dále zkontroluje přítomnost poţadovaného softwaru a pověření nutných k instalaci aplikací. Pokud některý z výše uvedených poţadavkŧ není splněn, na obrazovce bude zobrazeno odpovídající upozornění. Pokud počítač splňuje všechny poţadavky, prŧvodce vyhledá aplikace společnosti Kaspersky Lab, které při spuštění společně s aplikací Kaspersky Anti-Virus mohou zpŧsobit konflikty. V případě nalezení takových aplikací budete poţádáni o jejich manuální odebrání. Pokud bude nalezena starší verze aplikace Kaspersky Anti-Virus nebo Kaspersky Internet Security, veškerá data, která lze pouţít i v aplikaci Kaspersky Anti-Virus 2011 (aktivační informace, nastavení aplikace atd.), se uloţí a pouţijí při instalaci nové aplikace; pŧvodně instalovaná aplikace se automaticky odstraní.

32

INSTALACE

A ODEBRÁNÍ APLIKACE

KROK 3. VÝBĚR TYPU INSTALACE V této fázi si mŧţete vybrat nejvhodnější zpŧsob instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus: 

Standardní instalace. Jestliţe zvolíte tuto moţnost (políčko Změnit nastavení instalace není zaškrtnuto), celá aplikace se nainstaluje do počítače a ochrana bude nastavena podle doporučení odborníkŧ společnosti Kaspersky Lab.



Vlastní instalace. V tomto případě (je zaškrtnuto políčko Změnit nastavení instalace) se zobrazí výzva k zadání cílové sloţky, do které se aplikace nainstaluje (část „Krok 7. Výběr cílové sloţky" na straně 29) a případně také k deaktivaci ochrany postupu instalace (část „Krok 8. Příprava instalace" na straně 29).

Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte na tlačítko Další.

KROK 4. PŘEČTENÍ LICENČNÍ SMLOUVY V této fázi byste si měli přečíst licenční smlouvu, kterou uzavíráte se společností Kaspersky Lab. Smlouvu si přečtěte pozorně a klepnutím na tlačítko Souhlasím vyjádřete svŧj souhlas. Instalace bude pokračovat. Pokud licenční smlouvu přijmout nemŧţete, zrušte instalaci aplikace klepnutím na tlačítko Storno.

KROK 5. PROHLÁŠENÍ O SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT V SYSTÉMU KASPERSKY SECURITY NETWORK V této fázi vám bude nabídnuta účast na sluţbě Kaspersky Security Network. Účast v tomto programu představuje odesílání informací o nových hrozbách zjištěných v počítači, o spouštění aplikací a staţených podepsaných aplikací společnosti Kaspersky Lab a informací o systému. Zaručujeme, ţe nebudou odesílána ţádná osobní data. Přečtěte si Prohlášení o shromaţďování dat v systému Kaspersky Security Network. Úplné znění Prohlášení si přečtete klepnutím na tlačítko Úplná smlouva o KSN. Pokud se všemi podmínky úmluvy souhlasíte, zaškrtněte pole Přijímám podmínky účasti ve sluţbě Kaspersky Security Network v okně prŧvodce. Pokud provádíte vlastní instalaci, klepněte na tlačítko Další (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28). V případě standardní instalace klepněte na tlačítko Instalovat. Instalace bude pokračovat.

KROK 6. VYHLEDÁNÍ NEKOMPATIBILNÍCH APLIKACÍ V tomto kroku aplikace kontroluje, zda jsou v počítači nainstalovány nějaké aplikace, které nejsou kompatibilní s aplikací Kaspersky Anti-Virus. Jestliţe nebudou nalezeny ţádné takové aplikace, prŧvodce automaticky přejde na další krok. Jestliţe budou zjištěny nekompatibilní aplikace, zobrazí se v seznamu na obrazovce a bude vám nabídnuta moţnost je odstranit. Aplikace, které Kaspersky Anti-Virus nemŧţe odstranit automaticky, by měly být odstraněny ručně. Při odstraňování nekompatibilních aplikací budete potřebovat restartovat operační systém. Po restartu bude instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky pokračovat. Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte na tlačítko Další.

33

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

KROK 7. VÝBĚR CÍLOVÉ SLOŽKY Tento krok prŧvodce instalací je k dispozici, pouze pokud je vybrána vlastní instalace (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28). Při standardní instalaci se tento krok vynechává a aplikace se instaluje do výchozí sloţky. V této fázi vám bude nabídnuto, abyste si vybrali sloţku, do které se nainstaluje aplikace Kaspersky Anti-Virus. Jako výchozí je nastavena následující cesta: 

\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2011 – pro 32bitové systémy;



\Program Files (x86)\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2011 – pro 64bitové systémy.

Chcete-li aplikaci Kaspersky Anti-Virus nainstalovat do jiné sloţky, zadejte cestu k ní do příslušného pole nebo klepněte na tlačítko Procházet a vyberte sloţku v okně, které se otevře. Mějte na paměti následující omezení: 

Aplikaci nelze instalovat na síťové či vyměnitelné disky ani na virtuální disky (disky vytvořené příkazem SUBST).



Doporučujeme vám vyhnout se instalaci aplikace do sloţky, která jiţ obsahuje soubory či jiné sloţky, protoţe přístup do této sloţky pro úpravy bude brzy poté zablokován.



Cesta k instalační sloţce nesmí být delší neţ 160 znakŧ a nesmí obsahovat speciální znaky /, ?, :, *, ", >, < ani |.

Pokud chcete zjistit, zda je v počítači dostatek místa pro instalaci aplikace, klepněte na tlačítko Svazek. V okně, které se otevře, se zobrazí informace o místě na disku. Chcete-li zavřít okno, klepněte na tlačítko OK. Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte v okně prŧvodce na tlačítko Další.

KROK 8. PŘÍPRAVA INSTALACE Tento krok prŧvodce instalací je k dispozici, pouze pokud je vybrána vlastní instalace (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28). Při standardní instalaci se tento krok přeskakuje. Jelikoţ váš počítač mŧţe být infikován škodlivými programy, které mohou narušit instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus, měl by být proces instalace chráněn. Ve výchozím nastavení je ochrana procesu instalace aktivována – v okně prŧvodce je zaškrtnuto políčko Chránit proces instalace. Pokud aplikaci nebude moţné nainstalovat, budete poţádáni, abyste zrušili zaškrtnutí tohoto políčka (například při provádění vzdálené instalace pomocí nástroje Windows Remote Desktop). Příčinou mŧţe být právě aktivovaná ochrana. V tomto případě byste měli instalaci přerušit, restartovat ji, zaškrtnout políčko Změnit nastavení instalace v kroku Výběr typu instalace (část „Krok 3. Výběr typu instalace" na straně 28), a jakmile dosáhnete kroku Příprava instalace, zrušit zaškrtnutí políčka Chránit proces instalace. Chcete-li s instalací pokračovat, klepněte na tlačítko Instalovat. Pokud instalujete aplikace do počítače se systémem Microsoft Windows XP, budou ukončena aktivní síťová připojení. Většina ukončených připojení bude po prodlevě automaticky obnovena.

34

INSTALACE

A ODEBRÁNÍ APLIKACE

KROK 9. INSTALACE Instalace aplikace nějakou dobu trvá. Počkejte, aţ skončí. Po dokončení instalace postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku. Jestliţe dojde k chybě instalace zpŧsobené škodlivými programy, které brání instalaci antivirových aplikací do počítače, prŧvodce instalací vám nabídne staţení speciálního nástroje ke zneškodnění infekce, který má název Kaspersky Virus Removal Tool. Jestliţe budete souhlasit s instalací tohoto nástroje, prŧvodce instalací jej stáhne ze serverŧ Kaspersky Lab a poté automaticky zahájí instalaci nástroje. Jestliţe prŧvodce nedokáţe nástroj stáhnout, bude vám nabídnuta moţnost, abyste jej stáhli sami klepnutím na uvedený odkaz. Jakmile dokončíte práci s nástrojem, měli byste jej vymazat a znovu spustit instalaci produktu Kaspersky Anti-Virus.

KROK 10. DOKONČENÍ AKTIVACE Prŧvodce zobrazí zprávu, ţe aplikace Kaspersky Anti-Virus byla úspěšně aktivována. Budou vám dále předloţeny informace o licenci: typ licence (komerční nebo zkušební), datum vypršení platnosti a počet hostitelŧ pro licenci. V případě, ţe jste si aktivovali předplatné, místo data vypršení licence se bude zobrazovat informace o stavu předplatného (část „Stavy předplatného" na straně 145). Chcete-li pokračovat v prŧvodci, klepněte na tlačítko Další .

KROK 11. DOKONČENÍ PRŮVODCE Poslední okno prŧvodce informuje o úspěšném nainstalování aplikace. Chcete-li spustit aplikaci Kaspersky Anti-Virus, přesvědčte se, zda je zaškrtnuté políčko Spustit Kaspersky Anti-Virus, a klepněte na tlačítko Dokončit. V některých případech bude pravděpodobně potřeba restartovat operační systém. Je-li zaškrtnuté políčko Spustit Kaspersky Anti-Virus, aplikace se po restartování operačního systému spustí automaticky. Jestliţe jste před ukončením prŧvodce zaškrtnutí políčka zrušili, měli byste aplikaci spustit ručně (část „Ruční spuštění a zastavení aplikace" na straně 49).

NESTANDARDNÍ POSTUPY INSTALACE Tato část popisuje moţné postupy instalace aplikace, které se liší od standardní instalace i od aktualizace předchozí verze.

Instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus s další aktivací pomocí aktivačního kódu aplikace Kaspersky Internet Security Pokud při instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus v kroku Aktivace aplikace zadáte aktivační kód aplikace Kaspersky Internet Security, spustí se procedura rozšíření, která povede k nainstalování aplikace Kaspersky Internet Security do vašeho počítače. Pokud při instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus v kroku Aktivace aplikace zvolíte Aktivovat později a pak aktivujete aplikaci pomocí aktivačního kódu aplikace Kaspersky Internet Security, spustí se také procedura rozšíření, která povede k nainstalování aplikace Kaspersky Internet Security do vašeho počítače.

35

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Instalace aplikace Kaspersky Anti-Virus 2011 do stávající aplikace Kaspersky Internet Security 2010 Pokud spustíte instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus 2011 v počítači, ve kterém je jiţ nainstalovaná aplikace Kaspersky Internet Security 2010 s aktivní licencí, prŧvodce instalací zjistí informace o licenci a vybídne vás k výběru jedné z následujících dalších akcí: 

Pouţít aktuální licenci aplikace Kaspersky Internet Security 2010. V takovém případě se spustí postup rozšířené instalace, který nainstaluje do počítače aplikaci Kaspersky Internet Security 2011. Budete moci pouţívat aplikaci Kaspersky Internet Security 2011 a licence pro Kaspersky Internet Security 2010 stále zŧstane platná.



Pokračovat v instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus 2011. V takovém případě bude pokračovat postup instalace podle standardního scénáře počínaje aktivací aplikace.

ZAČÍNÁME Po instalaci je aplikace připravena k pouţití. Chcete-li zajistit řádnou ochranu počítače, doporučujeme vám, abyste ihned po instalaci a konfiguraci provedli následující kroky: 

Aktualizovali databáze aplikace (část „Jak aktualizovat databáze a moduly aplikace" na straně 56).



Zkontrolovali počítač na přítomnost virŧ (část „Jak provést úplnou kontrolu výskytu virŧ v počítači" na straně 59) a také jeho zranitelnost (část „Kontrola zranitelnosti počítače" na straně 60).



Zkontrolovali stav ochrany počítače (na straně 50) a odstranili případné problémy v ochraně (část „Diagnostika a odstraňování problémŧ s ochranou počítače" na straně 50).

ODSTRANĚNÍ APLIKACE Po odinstalování aplikace Kaspersky Anti-Virus nebudou váš počítač a osobní data chráněna. Aplikaci Kaspersky Anti-Virus mŧţete odinstalovat pomocí Prŧvodce instalací. Spuštění průvodce: 1.

V nabídce Start vyberte poloţku Programy →Kaspersky Anti-Virus 2011 → Opravit nebo Odebrat.

2.

V okně, které se otevře, klepněte na tlačítko Odstranit.

V TOMTO ODDÍLE: Krok 1. Uloţení dat pro pozdější pouţití .......................................................................................................................... 37 Krok 2. Potvrzení odstranění aplikace ............................................................................................................................. 37 Krok 3. Odstranění aplikace. Dokončení odstranění 37

36

INSTALACE

A ODEBRÁNÍ APLIKACE

KROK 1. ULOŽENÍ DAT PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ V této chvíli mŧţete určit, která z dat pouţívaných aplikací chcete zachovat pro pozdější pouţití při příští instalaci aplikace (např. nové verze aplikace). Ve výchozím nastavení je aplikace z počítače zcela odstraněna. Chcete-li uložit data pro pozdější použití, proveďte následující kroky: 1.

Vyberte moţnost Uloţit objekty aplikace.

2.

Zaškrtněte pole u typŧ dat, které chcete uloţit: 

Aktivační data – data, díky kterým není nutno aplikaci v budoucnu aktivovat, protoţe se bude automaticky pouţívat aktuální licence, pokud nevyprší dříve, neţ dojde k nové instalaci.



Databáze Anti-Spam – databáze obsahující signatury nevyţádaných zpráv, které aplikace stáhla a uloţila.



Záloţní soubory a soubory v karanténě – soubory, které aplikace zkontrolovala a umístila do záloţního úloţiště nebo do karantény.



Provozní nastavení aplikace – hodnoty nastavení aplikace zadané při její konfiguraci.



Data technologií iSwift a iChecker – soubory obsahující informace o objektech, které jiţ byly kontrolovány na přítomnost virŧ.



Data sdílených sloţek bezpečného spouštění – soubory, které aplikace uloţila při práci v bezpečném prostředí do zvláštní sloţky, která je přístupná i v normálním prostředí.

KROK 2. POTVRZENÍ ODSTRANĚNÍ APLIKACE Protoţe odstranění aplikace ohroţuje bezpečnost počítače a vašich osobních dat, budete poţádáni o potvrzení vašeho úmyslu odstranit aplikaci. Za tím účelem klepněte na tlačítko Odebrat. Chcete-li v kterémkoli okamţiku ukončit odstraňování aplikace, mŧţete tuto operaci zrušit klepnutím na tlačítko Storno.

KROK 3. ODSTRANĚNÍ APLIKACE. DOKONČENÍ ODSTRANĚNÍ V tomto kroku prŧvodce odstraní aplikaci z vašeho počítače. Vyčkejte, dokud se odstraňování nedokončí. Při odstraňování aplikace mŧţe operační systém vyţadovat restart. Zrušíte-li okamţitý restart, bude dokončení odstranění odloţeno do okamţiku, kdy bude operační systém restartován nebo kdy bude počítač vypnut a znovu zapnut.

37

SPRÁVA LICENCE Tato část obsahuje informace o základních konceptech pouţitých v kontextu licencí k aplikaci. V této části se také dozvíte o automatickém obnovení licence a zjistíte, kde si prohlédnout informace o aktuální licenci.

V TOMTO ODDÍLE: O licenční smlouvě s koncovým uţivatelem (EULA) ....................................................................................................... 38 O licencích ...................................................................................................................................................................... 38 O aktivačním kódu .......................................................................................................................................................... 39 Zobrazení informace o licenci ......................................................................................................................................... 40

O LICENČNÍ SMLOUVĚ S KONCOVÝM UŽIVATELEM (EULA) Licenční smlouva s koncovým uživatelem – je smlouva mezi fyzickou nebo právnickou osobou, která je legálním vlastníkem kopie aplikace. Smlouva EULA je přiloţena ke kaţdé aplikaci společnosti Kaspersky Lab. Obsahuje podrobný popis práv a omezení pouţívání aplikace Kaspersky Anti-Virus. Podle smlouvy EULA platí, ţe zakoupíte-li a nainstalujete aplikaci společnosti Kaspersky Lab, získáváte neomezené vlastnické právo k její kopii.

O LICENCÍCH Licence je oprávnění pouţívat aplikaci Kaspersky Anti-Virus a další související sluţby nabízené společností Kaspersky Lab nebo jejími partnery. Kaţdá licence je definovaná datem uplynutí platnosti a typem. Doba platnosti licence – období, po které jsou nabízeny doplňkové sluţby: 

technická podpora,



aktualizace databází a aplikačních modulŧ.

Poskytované sluţby závisí na typu licence. K dispozici jsou následující typy licencí: 

Zkušební– bezplatná licence s omezenou dobou platnosti, například 30 dnŧ, nabízená proto, aby se uţivatel seznámil s aplikací Kaspersky Anti-Virus. Zkušební licenci lze pouţít pouze jednou a nelze ji pouţívat po vypršení komerční licence! Zkušební licence je dodávána se zkušební verzí aplikace. Pokud máte zkušební licenci, mŧţete pouze kontaktovat sluţbu technické podpory, pokud máte dotaz ohledně aktivace produktu nebo zakoupení komerční licence. Jakmile zkušební licence vyprší, budou všechny funkce aplikace Kaspersky Anti-Virus deaktivovány. Chcete-li aplikaci pouţívat dále, musíte ji aktivovat (část „Jak aktivovat aplikaci" na straně 54).

38

SPRÁVA



LICENCE

Komerční– komerční licence s omezenou dobou platnosti (například jeden rok) nabízená při zakoupení aplikace Kaspersky Anti-Virus. Kaţdé licenci je přiřazeno několik hostitelŧ, na které mŧţete aplikaci Kaspersky Anti-Virus s touto licencí nainstalovat. Je-li aktivována komerční licence, jsou k dispozici všechny funkce aplikace a doplňkové sluţby. Po vypršení komerční licence zŧstává aplikace Kaspersky Anti-Virus plně funkční, ale antivirové databáze se neaktualizují. Stále mŧţete kontrolovat počítač na přítomnost virŧ a pouţívat součásti ochrany, ale jen s pouţitím databází, které jste měli, neţ vám vypršela licence. Dva týdny před vypršením platnosti licence vás aplikace upozorní, abyste si mohli prodlouţit platnost licence v předstihu (část „Jak zakoupit nebo obnovit licenci" na straně 55).



Komerční s předplatným aktualizace a komerční s předplatným aktualizace a ochrany – placená licence s flexibilní správou: předplatné mŧţete pozastavit a obnovit, mŧţete prodluţovat jeho dobu platnosti v automatickém reţimu nebo jej zrušit. Licence s předplatným distribuují poskytovatelé sluţeb. Licenci mŧţete spravovat z uţivatelské osobní schránky na webových stránkách poskytovatele sluţby. Doba platnosti předplatného mŧţe být omezená (například aţ na jeden rok) nebo neomezená. Je-li aktivováno předplatné s omezenou dobou platnosti, musíte jej po vypršení sami obnovit. Předplatné s neomezenou dobou platnosti se prodluţuje automaticky, pokud včas provedete platbu poskytovateli sluţeb. Pokud je doba předplatného omezená, při vypršení jeho platnosti vám bude nabídnuto období odkladu pro jeho prodlouţení. Během této doby budou zachovány všechny funkce programu. Jestliţe není předplatné obnoveno, přestane aplikace Kaspersky Anti-Virus po vypršení této doby aktualizovat databáze (u licence s předplatným aktualizace) a provádět ochranu počítače a úlohy kontroly (u licence s předplatným ochrany). Při pouţití předplatného nebudete moci pro obnovení licence pouţívat jiný aktivační kód. To je moţné pouze po uplynutí data platnosti předplatného. Pokud máte v okamţiku aktivace předplatného jiţ aktivovanou licenci s omezenou dobou platnosti, bude nahrazena licencí s předplatným. Chcete-li zrušit předplatné, kontaktujte poskytovatele sluţeb, od kterého jste aplikaci Kaspersky Anti-Virus zakoupili. V závislosti na poskytovateli předplatného se mŧţe lišit škála dostupných akcí, které lze s předplatným provádět (část „Stav předplatného" na straně 145). Je-li k dispozici obnovení předplatného, není doba odkladu nabízena automaticky.

O AKTIVAČNÍM KÓDU Aktivační kód je kód dodávaný s komerční licencí aplikace Kaspersky Anti-Virus. Tento kód je zapotřebí pro aktivaci aplikace. Aktivační kód představuje posloupnost znakŧ latinské abecedy a čísel rozdělených pomlčkami do čtyř skupin po pěti symbolech. Například: 11111-11111-11111-11111.

39

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

ZOBRAZENÍ INFORMACE O LICENCI Zobrazení informací o aktivní licenci: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na tlačítko Licence v dolní části okna otevřete okno Správce licence. V tomto okně mŧţete spustit aktivaci aplikace (část „Jak aktivovat aplikaci" na straně 54), nakoupit novou nebo prodlouţit současnou licenci (část „Jak koupit nebo obnovit licenci" na straně 55).

Obrázek č. 1 Okno Správce licence

40

APLIKAČNÍ ROZHRANÍ Aplikace Kaspersky Anti-Virus má velice jednoduché a snadno pouţitelné rozhraní. Tato část podrobně popisuje jeho základní funkce. Aplikace Kaspersky Anti-Virus obsahuje rozšiřující součásti (moduly plug-in) pro aplikace Microsoft Office Outlook, Microsoft Outlook Express, The Bat!, Thunderbird, Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer a Microsoft Windows Explorer. Moduly plug-in rozšiřují funkce hostitelských aplikací tím, ţe umoţňují přístup ke konfiguraci součástí produktu přes jejich rozhraní.

V TOMTO ODDÍLE: Ikona v oznamovací oblasti ............................................................................................................................................. 41 Místní nabídka................................................................................................................................................................. 42 Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus ..................................................................................................................... 43 Okna s upozorněním a místní zprávy .............................................................................................................................. 46 Okno nastavení aplikace ................................................................................................................................................. 47 Nástroj Kaspersky Gadget .............................................................................................................................................. 48

IKONA OZNAMOVACÍ OBLASTI Ihned po instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus se v oznamovací oblasti hlavního panelu Microsoft Windows zobrazí ikona aplikace. V operačním systému Microsoft Windows 7 je ve výchozím stavu ikona aplikace skrytá, ale mŧţete si ji pro snadnější přístup k aplikaci zobrazit (viz dokumentace operačního systému). Ikona slouţí k následujícím základním účelŧm: 

Je indikátorem činnosti aplikace.



Umoţňuje přístup k místní nabídce, hlavnímu oknu aplikace a oknu novinek.

Indikace činnosti aplikace Tato ikona slouţí jako indikátor činnosti aplikace. Ukazuje také stav ochrany a znázorňuje rŧzné základní funkce prováděné aplikací v daný okamţik: – kontrolu e-mailové zprávy, – kontrolu webového provozu, – aktualizaci databází a modulŧ aplikace, – aby mohly být aktualizace pouţity, je třeba restartovat počítač, – chybu, ke které došlo při operaci součásti aplikace.

41

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Tato ikona je ve výchozím nastavení animovaná: například během kontroly e-mailové zprávy problikává symbol miniaturního písmena na ikoně aplikace; kdyţ probíhá aktualizace, zobrazuje se zde otáčející symbol glóbu. Animaci mŧţete deaktivovat (část „Aktivní prvky rozhraní" na straně 132). Kdyţ je animace vypnutá, ikona mŧţe mít následující podobu: (barevný symbol) – všechny nebo některé součásti ochrany jsou aktivní, (černobílý symbol) – ţádná součást ochrany není aktivní.

Přístup k místní nabídce a hlavnímu oknu Ikonu mŧţete pouţívat k otevření místní nabídky (na straně 42) a hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43). Chcete-li otevřít místní nabídku, přesuňte kurzor nad ikonu a klepněte pravým tlačítkem na plochu. Chcete-li otevřít hlavní okno aplikace, přesuňte kurzor nad ikonu a klepněte levým tlačítkem na plochu. Pokud jsou k dispozici novinky od společnosti Kaspersky Lab, objeví se v oznamovací oblasti hlavního panelu Microsoft Windows ikona 132).

. Poklepáním na tuto ikonu otevřete okno Zprávy o novinkách (část „Zprávy o novinkách" na straně

MÍSTNÍ NABÍDKA Z místní nabídky mŧţete spouštět základní úlohy ochrany. Nabídka aplikace Kaspersky Anti-Virus obsahuje následující poloţky: 

Aktualizace – spustí aktualizaci databází a modulŧ aplikací.



Virtuální klávesnice – zobrazí virtuální klávesnici.



Kaspersky Anti-Virus – otevře hlavní okno aplikace.



Pozastavit ochranu/Obnovit ochranu – dočasně deaktivuje/aktivuje součásti ochrany v reálném čase. Tato poloţka nabídky nemá vliv na aktualizace aplikace ani na spouštění úloh antivirové kontroly.



Nastavení – otevře okno pro nastavení aplikace.



O aplikaci – otevře okno s informacemi o aplikaci.

42

APLIKAČNÍ

ROZHRANÍ



Novinky – otevře se okno zpráv o novinkách (část „Zprávy o novinkách" na straně 132). Tato poloţka nabídky se zobrazí, pokud jsou k dispozici nepřečtené zprávy.



Konec – zavře aplikaci Kaspersky Anti-Virus (vyberete-li tuto poloţku, bude aplikace odstraněna z paměti RAM počítače).

Obrázek č. 2 Místní nabídka

Pokud je ve chvíli, kdy otevíráte místní nabídku, spuštěna úloha antivirové kontroly, zobrazí se v místní nabídce její název a prŧběh (dokončená část v procentech). Kdyţ vyberete poloţku nabídky s názvem úlohy, mŧţete přepnou do hlavního okna se zprávou o výsledcích spuštění aktuální úlohy. Chcete-li otevřít místní nabídku, přejeďte přes ikonu aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu ukazatelem a klepněte pravým tlačítkem myši. V operačním systému Microsoft Windows 7 je ve výchozím stavu ikona aplikace skrytá, ale mŧţete si ji pro snadnější přístup k aplikaci zobrazit (viz dokumentace operačního systému).

HLAVNÍ OKNO APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS Hlavní okno aplikace obsahuje prvky rozhraní, které poskytují přístup ke všem hlavním prvkŧm aplikace. Hlavní okno lze rozdělit do tří částí: 

Horní část okna obsahuje ukazatel stavu ochrany, který informuje o aktuálním stavu ochrany počítače.

Obrázek č. 3. Aktuální stav ochrany počítače

Existují tři moţné hodnoty stavu ochrany: kaţdý z nich je označena jistou barvou. Zelená barva značí, ţe je ochrana počítače na správné úrovni, ţlutá a červená barva značí, ţe existují rŧzné bezpečnostní hrozby. Kromě škodlivých programŧ hrozby také zahrnují zastaralé databáze aplikace, vypnuté součásti ochrany, minimální nastavení aplikace atd. Bezpečnostní hrozby je nutno odstranit ihned, jakmile se objeví (část „Diagnostika a odstranění potíţí s ochranou počítače" na straně 50).

43

UŽIVATELSKÁ



PŘÍRUČKA

Levá část okna umoţňuje rychle přepnout na hlavní funkce aplikace: povolení a zakázání součástí ochrany, spouštění úloh antivirové kontroly, aktualizace databází a modulŧ programu atd.

Obrázek č. 4 Levá část hlavního okna



Pravá část okna obsahuje informace o funkci aplikace vybrané v levé části, slouţí ke konfiguraci nastavení této funkce a nabízí nástroje k provedení úloh antivirové kontroly, staţení aktualizací atd.

Obrázek č. 5 Pravá část hlavního okna

44

APLIKAČNÍ

ROZHRANÍ

Mŧţete také pouţít následující tlačítka a odkazy: 

Nastavení – otevření okna nastavení aplikace.



Karanténa – spuštění práce s objekty umístěnými do karantény.



Zprávy – přepne na zprávu o činnosti aplikace ve formě diagramu.



Novinky – přepne na zobrazení novinek v okně Zprávy o novinkách (část „Zprávy o novinkách" na straně 132). Odkaz je zobrazen poté, co aplikace obdrţí novinky.



Nápověda – zobrazení systému nápovědy aplikace Kaspersky Anti-Virus.



Můj účet Kaspersky – vstup do osobního účtu uţivatele na webu Sluţby technické podpory (část „Mŧj účet Kaspersky" na straně 140).



Podpora – otevření okna obsahujícího informace o systému a odkazy na informační zdroje společnosti Kaspersky Lab (web sluţby technické podpory, fórum).



Licence – aktivace aplikace Kaspersky Anti-Virus, obnovení licence.

Vzhled aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete změnit pomocí alternativních šablon vzhledu (část „Vzhled aplikace" na straně 131). Chcete-li otevřít hlavní okno aplikace, proveďte jednu z následujících činností: 

Přejeďte přes ikonu aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu ukazatelem a klepněte levým tlačítkem myši. V operačním systému Microsoft Windows 7 je ve výchozím stavu ikona aplikace skrytá, ale mŧţete si ji pro snadnější přístup k aplikaci zobrazit (viz dokumentace operačního systému).



Z místní nabídky vyberte aplikaci Kaspersky Anti-Virus (část „Místní nabídka" na straně 42).



Klepněte na ikonu aplikace Kaspersky Anti-Virus ve střední části Kaspersky Gadget (pouze pro systémy Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7).

45

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

OKNA S UPOZORNĚNÍM A MÍSTNÍ ZPRÁVY Aplikace Kaspersky Anti-Virus vás upozorní na dŧleţité události, ke kterým dochází během jejího provozu, a to pomocí oken s upozorněním a místních zpráv, které se zobrazují nad ikonou aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu. Okna s upozorněním zobrazuje aplikace Kaspersky Anti-Virus, pokud je moţné v souvislosti s nějakou událostí provést rŧzné kroky: pokud je například zjištěn škodlivý objekt, mŧţete přístup k němu zablokovat, odstranit jej nebo se pokusit jej dezinfikovat. Aplikace nabízí výběr jedné z následujících akcí. Okno s upozorněním z obrazovky zmizí, pouze pokud vyberete jednu z akcí.

Obrázek 6. Okna s upozorněním

Místní zprávy jsou zobrazovány aplikací Kaspersky Anti-Virus s cílem informovat vás o událostech, které nevyţadují výběr akce. Některé místní zprávy obsahují odkazy, které mŧţete pouţít k provedení akce nabídnuté aplikací: například spuštění aktualizace databází nebo inicializace aktivace aplikace. Místní zprávy automaticky zmizí z obrazovky brzy po svém zobrazení.

Obrázek č. 7 Místní zpráva

46

APLIKAČNÍ

ROZHRANÍ

V závislosti na kritičnosti události pro bezpečnost počítače mŧţete obdrţet následující typy upozornění: 

Kritická upozornění – informují o kriticky dŧleţitých událostech z pohledu zabezpečení počítače: například o detekci škodlivého objektu nebo nebezpečné aktivity v systému. Okna s upozorněním a místní zprávy tohoto typu mají červenou barvu.



Dŧleţitá upozornění – informují o potenciálně dŧleţitých událostech z pohledu zabezpečení počítače: například o detekci potenciálně infikovaného objektu nebo podezřelé aktivity v systému. Okna s upozorněním a místní zprávy tohoto typu mají ţlutou barvu.



Informační upozornění – informují o událostech, které nejsou kritické z pohledu bezpečnosti. Okna s upozorněním a místní zprávy tohoto typu mají zelenou barvu.

OKNO NASTAVENÍ APLIKACE Okno nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus je navrţeno pro konfiguraci celé aplikace, jednotlivých součástí ochrany, úloh kontroly a aktualizace a pro spouštění dalších úloh rozšířené konfigurace (část „Rozšířená nastavení aplikace" na straně 74).

Obrázek č. 8 Okno nastavení aplikace

Okno nastavení aplikace se skládá ze dvou částí: 

v levé části okna mŧţete zvolit součást aplikace, úlohu nebo jinou poloţku, kterou chcete konfigurovat;



pravá část okna obsahuje ovládací prvky, které mŧţete pouţít pro konfiguraci poloţky vybrané v levé části okna.

47

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Součásti, úlohy a další díly v levé části okna jsou zkombinovány v následujících oddílech: – Centrum ochrany, – Kontrola, – Aktualizační centrum, – Rozšířené nastavení. Chcete-li otevřít okno nastavení, proveďte jednu z následujících činností: 

Klepněte na odkaz Nastavení v horní části hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky AntiVirus" na straně 43),



z místní nabídky vyberte moţnost Nastavení (část „Místní nabídka" na straně 42),



klepněte na tlačítko s ikonou Nastavení v rozhraní nástroje Kaspersky Gadget (pouze pro operační systémy Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7). Tlačítku by měla být přiřazena moţnost otevření okna nastavení (část „Jak pouţívat nástroj Kaspersky Gadget" na straně 72).

Chcete-li vybrat požadovanou část v okně konfigurace, klepněte na ikonu odpovídající oddílu v levé horní části okna (viz obrázek výše).

NÁSTROJ KASPERSKY GADGET Pouţíváte-li aplikaci Kaspersky Anti-Virus v počítači s operačním systémem Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, mŧţete pouţívat také nástroj Kaspersky Gadget (dále nazýván jen gadget). Nástroj Kaspersky Gadget je vytvořen pro rychlý přístup k hlavním funkcím aplikace: indikaci stavu ochrany, antivirové kontrole objektŧ, zprávám o provozu aplikací atd. Jakmile nainstalujete aplikaci Kaspersky Anti-Virus do počítače se systém Microsoft Windows 7, nástroj se automaticky zobrazí na ploše. Jakmile nainstalujete aplikaci do počítače se systémem Microsoft Windows Vista, měli byste nástroj přidat do postranního panelu systému Microsoft Windows ručně (viz dokumentace k operačnímu systému).

Obrázek č. 9 Nástroj Kaspersky Gadget

48

SPUŠTĚNÍ A ZASTAVENÍ APLIKACE Po instalaci se aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky spustí. Aplikace se spustí automaticky po kaţdém spuštění operačního systému.

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace automatického spuštění ............................................................................................................... 49 Ruční spuštění a zastavení aplikace ............................................................................................................................... 49

AKTIVACE A DEAKTIVACE AUTOMATICKÉHO SPUŠTĚNÍ Automatické spouštění aplikace znamená, ţe se aplikace Kaspersky Anti-Virus spustí po spuštění operačního systému. Toto je výchozí reţim spouštění. Chcete-li deaktivovat nebo aktivovat automatické spuštění aplikace, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte podčást Obecná nastavení.

3.

Chcete-li deaktivovat automatické spouštění aplikace, zrušte zaškrtnutí políčka Spustit Kaspersky Anti-Virus při spuštění počítače v části Automatické spuštění v pravé části okna. Chcete-li aktivovat automatické spuštění aplikace, zaškrtněte toto políčko.

RUČNÍ SPUŠTĚNÍ A ZASTAVENÍ APLIKACE Odborníci společnosti Kaspersky Lab nedoporučují zastavovat aplikaci Kaspersky Anti-Virus, protoţe by to ohrozilo počítač a ochranu osobních dat. Je-li deaktivace ochrany skutečně nutná, doporučujeme pozastavit ochranu počítače na určené období bez ukončování aplikace. Pokud jste deaktivovali automatické spouštění aplikace, je třeba spustit aplikaci Kaspersky Anti-Virus ručně (část „Aktivace a deaktivace automatického spuštění" na straně 49). Přejete-li si spustit aplikaci ručně: V nabídce Start vyberte poloţku Programy → Kaspersky Anti-Virus 2011 → Kaspersky Anti-Virus 2011. Ukončení aplikace: Klepnutím pravým tlačítkem myši na ikonu aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu otevřete místní nabídku a vyberte Konec. V operačním systému Microsoft Windows 7 je ve výchozím stavu ikona aplikace skrytá, ale mŧţete si ji pro snadnější přístup k aplikaci zobrazit (viz dokumentace operačního systému).

49

STAV OCHRANY POČÍTAČE Tato část obsahuje informace o tom, jak zjistit, zda je váš počítač momentálně chráněn nebo zda je jeho bezpečnost ohroţena, a také o tom, jak eliminovat hrozby, které se vyskytnou. V této část najdete i informace o aktivaci, deaktivaci a pozastavení ochrany při práci s aplikací Kaspersky Anti-Virus.

V TOMTO ODDÍLE: Diagnostika a odstraňování problémŧ s ochranou počítače ............................................................................................ 50 Aktivace a deaktivace ochrany ........................................................................................................................................ 52 Pozastavení a obnovení ochrany .................................................................................................................................... 53

DIAGNOSTIKA A ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ S OCHRANOU POČÍTAČE Problémy s ochranou počítače jsou signalizovány ukazatelem stavu ochrany počítače, který se nachází v horní části hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43). Ukazatel změní barvu v závislosti na stavu ochrany hostitele: zelená znamená, ţe počítač je chráněn, ţlutá signalizuje problémy s ochranou a červená upozorňuje na závaţné hrozby zabezpečení počítače. Doporučuje se odstranit všechny problémy a hrozby zabezpečení okamţitě.

50

STAV

OCHRANY POČÍTAČE

Klepnutím na ikonu indikátoru v hlavním okně aplikace otevřete okno Stav ochrany (viz obrázek níţe), které obsahuje podrobné informace o stavu ochrany počítače a doporučení pro odstraňování potíţí u zjištěných problémŧ a hrozeb.

Obrázek č. 10 Řešení problémů se zabezpečením

Záloţka Stav okna Stav ochrany uvádí problémy související s ochranou včetně těch, které jsou zpŧsobeny odchylkami od normálního reţimu činnosti produktu (například zastaralé databáze). K vyřešení problémŧ nabízí produkt jako další kroky následující moţnosti: 

Ihned odstranit. Klepnutím na odpovídající tlačítka se přesunete na krok řešení příslušného problému. Toto je doporučená akce.



Odloţit odstranění. Pokud z nějakého dŧvodu nelze problém okamţitě odstranit, mŧţete odstranění odloţit a vrátit se k němu později. Abyste to mohli provést, klepněte na tlačítko Skrýt zprávu. Odloţení odstranění není k dispozici u váţných problémŧ. Mezi takové problémy například patří zjištěné a nedezinfikované škodlivé objekty, havárie jedné nebo několika součástí a poškození souborŧ aplikace.

Chcete-li zobrazit oznámení dříve skrytá ve společných seznamech, zaškrtněte políčko Zobrazit skryté zprávy, které se zobrazí v dolní části záloţky, pokud nějaké skryté zprávy existují. Záloţku Zjištěné hrozby mŧţete pouţít k zobrazení seznamu zjištěného malwaru a rizikových aplikací a vybrat operaci, která bude s objekty provedena (např. je přesunout do karantény). Chcete-li vybrat operaci, pouţijte pro vybrané záznamy ovladače nad seznamem a místní nabídkou.

51

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Na záloţce Zpráva mŧţete procházet zprávy o činnostech aplikace (část „Kde zobrazit zprávu o činnostech aplikace" na straně 68).

AKTIVACE A DEAKTIVACE OCHRANY Aplikace Kaspersky Anti-Virus se ve výchozím nastavení spouští při načítání operačního systému a chrání počítač aţ do okamţiku vypnutí. Všechny součásti ochrany jsou spuštěny. Ochranu poskytovanou aplikací Kaspersky Anti-Virus mŧţete zcela nebo částečně zakázat. Odborníci společnosti Kaspersky Lab dŧrazně doporučují, abyste ochranu nedeaktivovali, protoţe by tak mohlo dojít k napadení počítače a ztrátě dat. Pokud to je skutečně nutné, doporučujeme pozastavit ochranu na poţadovanou dobu (část „Pozastavení a obnovení ochrany" na straně 53). Kdyţ je ochrana deaktivovaná, jsou deaktivovány všech její součásti. To je uvedeno následujícím zpŧsobem: 

neaktivní (šedá) ikona aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu (část „Ikona oznamovací oblasti" na straně 41),



červený indikátor zabezpečení v horní části hlavního okna aplikace.

V tomto případě je ochrana míněna ve smyslu součástí ochrany. Zakázání nebo pozastavení součástí ochrany nemá vliv na vykonávání úloh antivirové kontroly a aktualizací aplikace Kaspersky Anti-Virus. Ochranu mŧţete zcela aktivovat nebo deaktivovat v okně pro nastavení aplikace (část „Okno pro nastavení aplikace" na straně 47). Jednotlivé součásti aplikace mŧţete aktivovat nebo deaktivovat buď v okně nastavení, nebo v hlavním okně aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43). Chcete-li úplně aktivovat nebo deaktivovat ochranu: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte podčást Obecná nastavení.

3.

Pokud chcete ochranu deaktivovat, zaškrtnutí políčka Povolit ochranu zrušte. Pokud chcete ochranu aktivovat, toto políčko zaškrtněte.

Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat součást ochranu v okně nastavení, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást, kterou chcete aktivovat nebo deaktivovat.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Aktivovat , pokud chcete tuto součást deaktivovat. Toto políčko zaškrtněte, pokud součást chcete aktivovat.

Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat součást ochrany v hlavním okně aplikace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a vyberte část Centrum ochrany.

2.

V pravé části okna klepněte levým tlačítkem v části, která obsahuje součást, jiţ chcete aktivovat nebo deaktivovat.

3.

Otevřete nabídku výběru akce klepnutím na tlačítko s názvem součásti. Vyberte poloţku Aktivovat , pokud chcete tuto součást aktivovat, nebo poloţku Deaktivovat , pokud ji chcete deaktivovat.

52

STAV

OCHRANY POČÍTAČE

Jakmile součást aktivujete, ikona zobrazená po její levé straně bude zelená, jakmile součást deaktivujete, ikona bude šedá.

POZASTAVENÍ A OBNOVENÍ OCHRANY Pozastavení ochrany znamená dočasné odstavení všech součástí ochrany na určitý časový interval. To je uvedeno následujícím zpŧsobem: 

neaktivní (šedá) ikona aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu (část „Ikona oznamovací oblasti" na straně 41),



červený indikátor zabezpečení v horní části hlavního okna aplikace.

V tomto případě je ochrana míněna ve smyslu součástí ochrany. Zakázání nebo pozastavení součástí ochrany nemá vliv na vykonávání úloh antivirové kontroly a aktualizací aplikace Kaspersky Anti-Virus. Pokud byla v době pozastavení ochrany navázána nějaká síťová připojení, zobrazí se upozornění na přerušení takových připojení . Pracujete-li s počítačem s operačním systémem Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, mŧţete ochranu pozastavit pomocí nástroje Kaspersky Gadget. Abyste to mohli udělat, je třeba nakonfigurovat nástroj Kaspersky Gadget tak, aby byla k jednomu z jeho tlačítek přiřazena moţnost otevření okna zpráv (část „Jak pouţívat nástroj Kaspersky Gadget" na straně 72). Pozastavení ochrany se provádí takto: 1.

2.

Některou z následujících metod otevřete okno Pozastavit ochranu: 

Z místní nabídky vyberte moţnost Pozastavit ochranu (část „Místní nabídka" na straně 42).



Klepněte na tlačítko s ikonou Pozastavit ochranu v rozhraní nástroje Kaspersky Gadget (pouze pro operační systémy Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7).

V okně Pozastavit ochranu zvolte časový interval, po jehoţ uplynutí by se měla ochrana obnovit: 

Pozastavit na určenou dobu– ochrana bude aktivována po uplynutí časového intervalu uvedeného v poli níţe.



Pozastavit do restartu – ochrana bude aktivována po restartu aplikace nebo operačního systému (pokud je nakonfigurováno automatické spouštění aplikace; část „Aktivace a deaktivace automatického spouštění" na straně 49).



Pozastavit – ochrana bude obnovena, pouze aţ ji ručně spustíte (viz níţe).

Chcete-li obnovit ochranu počítače, z místní nabídky vyberte moţnost Obnovit ochranu (část „Místní nabídka" na straně 42). Tuto metodu mŧţete pouţít k obnovení ochrany počítače, kdyţ je vybrána poloţka Pozastaveno nebo kdyţ zvolíte poloţku Pozastavit na určenou dobu či Pozastavit do restartu.

53

ŘEŠENÍ TYPICKÝCH ÚLOH Tato část obsahuje pokyny pro základní úlohy, se kterými se při práci s aplikací setká většina uţivatelŧ.

V TOMTO ODDÍLE: Jak aktivovat aplikaci ...................................................................................................................................................... 54 Jak koupit nebo obnovit licenci ........................................................................................................................................ 55 Co dělat při zobrazení upozornění aplikace .................................................................................................................... 56 Jak aktualizovat databáze a moduly aplikace ................................................................................................................. 56 Jak provést kontrolu kritických oblastí na výskyt virŧ v počítači ...................................................................................... 57 Jak provést kontrolu souboru, sloţky, diskové jednotky či jiného objektu na výskyt virŧ ................................................. 58 Jak provést úplnou kontrolu výskytu virŧ v počítači ......................................................................................................... 59 Kontrola zranitelnosti počítače ........................................................................................................................................ 60 Ochrana osobních dat před krádeţí ................................................................................................................................ 61 Co dělat v případě podezření na infikování objektu virem ............................................................................................... 62 Co dělat, máte-li podezření, ţe je váš počítač infikován.................................................................................................. 63 Jak obnovit objekt, který aplikace odstranila nebo dezinfikovala ..................................................................................... 65 Jak vytvořit a pouţívat záchranný disk ............................................................................................................................ 65 Jak zobrazit zprávy o operaci aplikace ............................................................................................................................ 68 Jak obnovit výchozí nastavení aplikace .......................................................................................................................... 68 Jak do aplikace Kaspersky Anti-Virus importovat nastavení nainstalované v jiném počítači........................................... 69 Jak přepnout z aplikace Kaspersky Anti-Virus do aplikace Kaspersky Internet Security ................................................. 70 Jak pouţívat nástroj Kaspersky Gadget .......................................................................................................................... 72

JAK AKTIVOVAT APLIKACI Aktivace je procedura, při níţ je aktivována licence, která vám umoţňuje pouţívat plně funkční verzi aplikace, dokud platnost licence neskončí. Pokud jste aplikaci neaktivovali během instalace, mŧţete to udělat později. Nutnost aktivovat aplikaci připomínají upozornění v oznamovací oblasti hlavního panelu aplikace Kaspersky Anti-Virus.

54

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Chcete-li spustit průvodce aktivací aplikace Kaspersky Anti-Virus, proveďte některou z následujících akcí: 

Klepněte na odkaz Aktivujte aplikaci v oznamovacím okně aplikace Kaspersky Anti-Virus, které se objeví v oznamovací oblasti na hlavním panelu.



V dolní části hlavního okna aplikace klepněte na odkaz Licence. V okně Správce licence, které se otevře, klepněte na tlačítko Aktivovat aplikaci s novou licencí.

Podívejme se na kroky prŧvodce podrobněji.

Krok 1. Výběr typu licence a zadání aktivačního kódu Zkontrolujte, zda jste v okně Prŧvodce aktivací vybrali moţnost Aktivovat komerční licenci, zadejte do příslušného pole aktivační kód (část „O aktivačním kódu" na straně 39) a klepněte na tlačítko Další.

Krok 2. Ţádost o aktivaci V prvním kroku odešle Prŧvodce ţádost na aktivační server, aby obdrţel povolení k aktivaci komerční verze aplikace. Je-li ţádost úspěšně odeslána, postoupí Prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 3. Zadání registračních data Registrace uţivatele je nutná, aby mohl uţivatel kontaktovat sluţbu podpory. Neregistrovaní uţivatelé dostávají jen minimální podporu. Zadejte svoje registrační údaje a klepněte na tlačítko Další.

Krok 4. Aktivace V tomto kroku se Prŧvodce připojí k aktivačnímu serveru, aby mohl dokončit aktivaci aplikace a registraci uţivatele, po které Prŧvodce automaticky postoupí do dalšího okna.

Krok 5. Dokončení průvodce V okně jsou zobrazeny informace o výsledcích aktivace: typ pouţité licence a datum vypršení licence. Klepněte na Dokončit pro zavření prŧvodce.

JAK KOUPIT NEBO OBNOVIT LICENCI Pokud máte nainstalovánu aplikaci Kaspersky Anti-Virus bez licence, mŧţete si ji po instalaci zakoupit. Jakmile platnost licence vyprší, mŧţete ji obnovit. Obdrţíte aktivační kód, který musíte pouţít k aktivaci aplikace (část „Jak aktivovat aplikaci" na straně 54). Chcete-li koupit licenci, postupujte takto: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepněte na tlačítko Zakoupit licenci v dolní části okna. Otevře se webová stránka obchodu eStore, kde si mŧţete licenci koupit.

55

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li obnovit licenci, postupujte takto 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v dolní části hlavního okna klepněte na odkaz Licence. Otevře se okno Správce licence.

2.

Klepněte na tlačítko Obnovit licenci. Otevře se webová stránka střediska pro obnovu licencí, kde mŧţete licenci obnovit.

CO DĚLAT PŘI ZOBRAZENÍ UPOZORNĚNÍ APLIKACE Upozornění, která se zobrazují v oznamovací oblasti hlavního panelu, informují o událostech, k nimţ dochází při provozu aplikace a jeţ vyţadují vaši pozornost. V závislosti na tom, jak je událost kritická, mŧţete obdrţet následující typy upozornění: 

Kritická upozornění – informují o kriticky dŧleţitých událostech z pohledu zabezpečení počítače: například o detekci škodlivého objektu nebo nebezpečné aktivity v systému. Okna s upozorněním a místní zprávy tohoto typu mají červenou barvu.



Dŧleţitá upozornění – informují o potenciálně dŧleţitých událostech z pohledu zabezpečení počítače: například o detekci potenciálně infikovaného objektu nebo podezřelé aktivity v systému. Okna s upozorněním a místní zprávy tohoto typu mají ţlutou barvu.



Informační upozornění – informují o událostech, které nejsou kritické z pohledu bezpečnosti. Okna s upozorněním a místní zprávy tohoto typu mají zelenou barvu.

Zobrazí-li se na obrazovce takové upozornění, je třeba vybrat jednu z nabízených moţností. Ve výchozím nastavení je optimální moţností ta, kterou doporučují odborníci společnosti Kaspersky Lab.

JAK AKTUALIZOVAT DATABÁZE A MODULY APLIKACE Ve výchozím nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky vyhledává aktualizace na serverech společnosti Kaspersky Lab. Pokud jsou na serveru nové aktualizace, aplikace Kaspersky Anti-Virus je stáhne a nainstaluje na pozadí. Aktualizaci aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete zahájit kdykoli. Ke stahování aktualizací ze serverŧ společnosti Kaspersky Lab musíte být připojeni k Internetu. Spuštění aktualizace z místní nabídky: vyberte z místní nabídky ikony aplikace poloţku Aktualizace. Spuštění aktualizace z hlavního okna aplikace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Aktualizační centrum.

2.

Klepněte na tlačítko Spustit aktualizaci v pravé části okna. Zobrazí se informace o probíhající aktualizaci: 

v části Aktualizace hlavního okna aplikace, v podčásti Probíhá aktualizace;



v okně Aktualizace, které se otevře, jakmile klepnete na tlačítko Probíhá aktualizace;



v místní nabídce ikony aplikace.

56

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Zastavení aktualizace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Aktualizační centrum.

2.

Klepněte na tlačítko Probíhá aktualizace v pravé části okna.

3.

V okně Aktualizace, které se otevře, klepněte na tlačítko Zastavit.

4.

V okně s výzvou k potvrzení klepněte na tlačítko Ano.

JAK PROVÉST KONTROLU KRITICKÝCH OBLASTÍ NA VÝSKYT VIRŮ V POČÍTAČI Kontrola kritických oblastí se skládá z kontroly objektŧ, které se zavádějí při spuštění operačního systému, kontroly systémové paměti, kontroly zaváděcích sektorŧ na diskové jednotce a kontroly objektŧ, které přidal uţivatel (část „Vytvoření seznamu kontrolovaných objektŧ" na straně 79). Kontrolu kritických oblastí lze spustit některou z následujících metod: 

pomocí dříve vytvořeného zástupce (strana 83),



z hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

Spuštění kontroly pomocí zástupce: 1.

Otevřete okno Prŧzkumníku systému Microsoft Windows a přejděte do sloţky, ve které jste vytvořili zástupce.

2.

Kontrolu spustíte poklepáním na zástupce. Zobrazí se informace o probíhající kontrole: 

v části Kontrola hlavního okna aplikace, v části Probíhá kontrola kritických oblastí;



v okně Kontrola kritických oblastí, které se otevře klepnutím na tlačítko Probíhá kontrola kritických oblastí;



v místní nabídce ikony aplikace.

Spuštění kontroly z hlavního okna aplikace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Kontrola.

2.

V pravé části hlavního okna aplikace klepněte na tlačítko Spustit kontrolu kritických oblastí. Zobrazí se informace o probíhající kontrole: 

v části Kontrola hlavního okna aplikace, v části Probíhá kontrola kritických oblastí;



v okně Kontrola kritických oblastí, které se otevře klepnutím na tlačítko Probíhá kontrola kritických oblastí;



v místní nabídce ikony aplikace.

57

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Zastavení kontroly kritických oblastí: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část nazvanou Kontrola.

2.

Klepněte na tlačítko Probíhá kontrola kritických oblastí v pravé části okna.

3.

V okně Kontrola kritických oblastí, které se otevře, klepněte na tlačítko Zastavit.

4.

V okně s výzvou k potvrzení klepněte na tlačítko Ano.

JAK PROVÉST KONTROLU SOUBORU, SLOŽKY, DISKOVÉ JEDNOTKY ČI JINÉHO OBJEKTU NA VÝSKYT VIRŮ Ke kontrole výskytu virŧ v objektu lze pouţít: 

místní nabídku objektu,



z hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43),



nástroj gadget aplikace Kaspersky Anti-Virus (pouze u systémŧ Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7).

Spuštění úlohy antivirové kontroly z místní nabídky objektu: 1.

Otevřete okno Prŧzkumníku systému Microsoft Windows a přejděte na sloţku s objektem, který se má kontrolovat.

2.

Klepnutím pravým tlačítkem myši otevřete místní nabídku objektu (viz obrázek níţe) a vyberte poloţku Zkontrolovat na výskyt virů. Prŧběh a výsledky úlohy se zobrazí v okně Antivirová kontrola, které se otevře.

Obrázek č. 11. Místní nabídka objektu v systému Microsoft Windows

58

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Spuštění kontroly objektu z hlavního okna aplikace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Kontrola.

2.

Jedním z následujících zpŧsobŧ určete objekt, který se má kontrolovat: 

Klepnutím na odkaz vybrat v pravé části okna otevřete okno Uţivatelská kontrola a zaškrtněte políčka vedle sloţek a jednotek, které je potřeba zkontrolovat. Jestliţe okno neobsahuje ţádné objekty ke kontrole, klepnutím na odkaz Přidat otevřete okno Vybrat objekt ke kontrole a vyberte objekty, které se budou kontrolovat.



Přetáhněte objekt, který chcete zkontrolovat, do příslušné oblasti hlavního okna (viz obrázek níţe).

Postup spuštěné úlohy se zobrazuje v okně Antivirová kontrola, které se otevře.

Obrázek č. 12 Oblast okna, do které je potřeba přetáhnout objekt ke kontrole

Chcete-li zkontrolovat objekt na přítomnost virů pomocí nástroje Gadget, přetáhněte objekt ke kontrole do nástroje. Postup spuštěné úlohy se zobrazuje v okně Antivirová kontrola, které se otevře. Zastavení kontroly objektů: 1.

V okně Antivirová kontrola, které se otevře po spuštění kontroly objektŧ, klepněte na tlačítko Zastavit nebo zavřete okno.

2.

V okně Antivirová kontrola, které se otevře a vyzývá uţivatele k potvrzení zastavení kontroly, klepněte na tlačítko Ano.

JAK PROVÉST ÚPLNOU KONTROLU VÝSKYTU VIRŮ V POČÍTAČI Úplnou kontrolu výskytu virŧ lze spustit: 

pomocí dříve vytvořeného zástupce (strana 83),



z hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

Spuštění úplné kontroly pomocí zástupce: 1.

Otevřete okno Prŧzkumníku systému Microsoft Windows a přejděte do sloţky, ve které jste vytvořili zástupce.

2.

Kontrolu spustíte poklepáním na zástupce. Zobrazí se informace o probíhající kontrole: 

v části Kontrola hlavního okna aplikace, v části Probíhá úplná kontrola;



v okně Úplná kontrola, které se otevře klepnutím na tlačítko Probíhá úplná kontrola;



v místní nabídce ikony aplikace.

59

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Spuštění úplné kontroly z hlavního okna aplikace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Kontrola.

2.

Klepněte na tlačítko Spustit úplnou kontrolu v pravé části okna. Zobrazí se informace o probíhající kontrole: 

v části Kontrola hlavního okna aplikace, v části Probíhá úplná kontrola;



v okně Úplná kontrola, které se otevře klepnutím na tlačítko Probíhá úplná kontrola;



v místní nabídce ikony aplikace.

Zastavení úplné kontroly: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Kontrola.

2.

Klepněte na tlačítko Probíhá úplná kontrola v pravé části okna.

3.

V okně Úplná kontrola, které se otevře, klepněte na tlačítko Zastavit.

4.

V okně s výzvou k potvrzení klepněte na tlačítko Ano.

KONTROLA ZRANITELNOSTI POČÍTAČE Zranitelná místa jsou nechráněné části programového kódu, které mohou útočníci záměrně pouţít pro svoje účely, například ke kopírování dat pouţívaných v nechráněných aplikacích. Kontrola zranitelnosti počítače vám pomŧţe odhalit veškerá slabá místa v počítači. Zjištěná slabá místa se doporučuje odstranit. Pro kontrolu zranitelnosti mŧţete pouţít následující metody: 

z hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43),



dříve vytvořeného zástupce.

Spuštění úlohy pomocí zástupce: 1.

Otevřete okno Prŧzkumníku systému Microsoft Windows a přejděte do sloţky, ve které jste vytvořili zástupce.

2.

Poklepáním na zástupce spusťte kontrolu zranitelnosti systému. Postup úlohy se zobrazuje v okně Kontrola zranitelnosti, které se otevře.

Spuštění úlohy z hlavního okna aplikace: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

Klepněte na tlačítko Kontrola zranitelnosti v pravé části okna. Postup úlohy se zobrazuje v okně Kontrola zranitelnosti, které se otevře.

Zastavení kontroly zranitelnosti: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

Klepněte na tlačítko Kontrola zranitelnosti v pravé části okna.

3.

V okně Kontrola zranitelnosti, které se otevře, klepněte na tlačítko Zastavit.

4.

V okně s výzvou k potvrzení zastavení kontroly klepněte na tlačítko Ano.

60

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

OCHRANA OSOBNÍCH DAT PŘED KRÁDEŽÍ S aplikací Kaspersky Anti-Virus mŧţete před krádeţí ochránit svá osobní data, například: 

hesla, uţivatelská jména a další registrační údaje,



čísla účtŧ a bankovní karty.

Aplikace Kaspersky Anti-Virus obsahuje součásti a nástroje, které umoţňují chránit osobní údaje před pokusy o krádeţ páchanými hackery takovými metodami, jako jsou podvodné získávání a zachycování dat zadaných pomocí klávesnice. Ochranu před podvodným získáváním informací zajišťuje funkce Anti-Phishing, implementovaná do součástí Web AntiVirus a IM Anti-Virus. Ochranu před zachycením dat zadaných na klávesnici zajišťuje pouţití funkce Virtuální klávesnice.

V TOMTO ODDÍLE: Ochrana před podvodnou činností (phishingem) ............................................................................................................. 61 Virtuální klávesnice ......................................................................................................................................................... 61

OCHRANA PŘED PODVODNOU ČINNOSTÍ (PHISHINGEM) Phishing je typ podvodu prováděného po Internetu, který spočívá v tom, ţe vyzývá uţivatele pod falešnou záminkou k zadání čísla kreditní karty, kódŧ PIN a jiných osobních údajŧ s cílem krádeţe finančních prostředkŧ. Phishing se často zaměřuje na uţivatele internetového bankovnictví. Pachatelé vytvoří přesnou kopii webové stránky dané banky a rozešlou jménem této banky e-maily uţivatelŧm. Uvedou v nich, ţe kvŧli selhání nebo výměně systému internetového bankovnictví došlo ke ztrátě uţivatelských údajŧ, a ţádají uţivatele, aby potvrdili nebo změnili tyto údaje na webové stránce banky. Uţivatelé klepnou na odkaz, kterým přejdou na falešnou stránku a zadají svoje údaje, které poté skončí v rukou podvodníkŧ. Ochranu před podvodným získáváním informací zajišťuje funkce Anti-Phishing, implementovaná do součástí Web AntiVirus a IM Anti-Virus. Aktivací těchto součástí zajistíte komplexní ochranu proti podvodŧm. Chcete-li aktivovat součásti poskytující ochranu proti phishingu: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Centrum ochrany.

2.

V pravé části okna klepněte levým tlačítkem a otevřete část Online zabezpečení.

3.

Klepnutím na tlačítko Anti-Phishing otevřete nabídku pro výběr akce dané součásti a vyberte z ní poloţku Povolit Anti-Phishing. Tato operace aktivuje Anti-Phishing a všechny součásti, které se na ní podílejí.

VIRTUÁLNÍ KLÁVESNICE Při práci na počítači občas zadáváte svoje osobní data nebo je vyţadováno uţivatelské jméno a heslo. Stává se to například při registraci účtu na webových stránkách, při nakupování na internetu a v internetovém bankovnictví. V takovém případě existuje riziko, ţe nepovolaná osoba zachytí dŧvěrné informace pomocí snímačŧ hardwarových klávesnic nebo keyloggerŧ, coţ jsou programy, které zachycují stisknuté klávesy. Nástroj Virtuální klávesnice znemoţňuje sledovat vkládání dat prostřednictvím klávesnice.

61

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Virtuální klávesnice neochrání vaše osobní data, pokud byla webová stránka poţadující zadání těchto dat upravena hackerem, protoţe v takovém případě získá útočník příslušné informace přímo. Mnohé aplikace řazené mezi spyware mají funkci snímání obrazovky; snímky jsou pak přenášeny k útočníkovi k další analýze za účelem zcizení osobních dat uţivatele. Virtuální klávesnice zabraňuje tomu, aby byla zadávaná osobní data zachycena pomocí snímání obrazovky. Virtuální klávesnice chrání proti zachycení soukromých dat pouze při práci s prohlíţeči Microsoft Internet Explorer a Mozilla Firefox. Neţ začnete pracovat s virtuální klávesnicí, přečtěte si něco o jejích zvláštnostech: 

Před zadáváním dat na virtuální klávesnici pomocí kurzoru myši zkontrolujte, zda je vybráno správné pole pro zadávání dat.



Tlačítka virtuální klávesnice mŧţete ovládat myší.



Na rozdíl od skutečné klávesnice neexistuje zpŧsob, jak na virtuální klávesnici stisknout dvě klávesy zároveň. Chcete-li tedy pouţít kombinaci kláves (např. ALT+F4), musíte nejprve stisknout první klávesu (např. ALT), potom druhou klávesu (např. F4) a potom opět první klávesu. Druhé klepnutí na klávesu funguje stejně jako uvolnění klávesy na skutečné klávesnici.



Jazyk zadávaných dat se pro virtuální klávesnici přepíná pomocí kombinace kláves Ctrl+Shift (klávesu SHIFT je třeba stisknout pomocí pravého tlačítka myši) nebo CTRL+LEVÝ ALT (LEVÝ ALT je třeba stisknout pomocí pravého tlačítka myši) v závislosti na nastavení.

Virtuální klávesnici mŧţete otevřít následujícím zpŧsobem: 

z místní nabídky ikony aplikace;



z okna prohlíţeče Microsoft Internet Explorer nebo Mozilla Firefox;



pomocí klávesových zkratek.

Chcete-li otevřít virtuální klávesnici z místní nabídky ikony aplikace: vyberte poloţku Virtuální klávesnice z místní nabídky ikony aplikace. Otevření virtuální klávesnice v okně prohlížeče:

Klepněte na tlačítko Firefox.

Virtuální klávesnice na panelu nástrojŧ aplikace Microsoft Internet Explorer nebo Mozilla

Otevření virtuální klávesnice pomocí klávesnice počítače: stiskněte tlačítko CTRL+ALT+SHIFT+P.

CO DĚLAT V PŘÍPADĚ PODEZŘENÍ NA INFIKOVÁNÍ OBJEKTU VIREM Máte-li podezření, ţe je objekt infikovaný, nejprve jej zkontrolujte pomocí aplikace Kaspersky Anti-Virus (část „Jak provést kontrolu souboru, sloţky, diskové jednotky či jiného objektu na výskyt virŧ" na straně 58).

62

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Pokud aplikace po provedení kontroly hlásí, ţe objekt není infikovaný, ale vy si přesto myslíte, ţe je, mŧţete postupovat takto: 

Přesuňte objekt do karantény. Objekty přesunuté do karantény nepředstavují pro počítač ţádnou hrozbu. Po aktualizaci databází bude aplikace Kaspersky Anti-Virus pravděpodobně schopná hrozbu jednoznačně identifikovat a odstranit.



Odešlete objekt do sluţby Virus Lab. Specialisté sluţby Virus Lab objekt zkontrolují. Pokud je objekt infikovaný, okamţitě přidají popis nového viru do databází, které aplikace stáhne společně s aktualizací (část „Jak aktualizovat databáze aplikace" na straně 56).

Objekt mŧţete přesunout do Karantény jedním z následujících postupŧ: 

pomocí odkazu Přesunout do karantény v okně Stav ochrany.



pomocí místní nabídky objektu.

Chcete-li přesunout objekt do Karantény z okna Stav ochrany: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části hlavního okna otevřete na záloţce Zjištěné hrozby okno Stav ochrany.

3.

Klepněte na tlačítko Přesunout do karantény.

4.

V otevřeném okně vyberte objekt, který chcete přesunout do karantény.

Chcete-li přesunout objekt do Karantény pomocí místní nabídky: 1.

Otevřete Prŧzkumník systému Microsoft Windows a přejděte na sloţku s objektem, který se má přesunout do karantény.

2.

Klepnutím pravým tlačítkem myši otevřete místní nabídku objektu a vyberte Přesunout do karantény.

Chcete-li odeslat objekt do služby Virus Lab, postupujte takto: 1.

Přejděte na stránku s formulářem ţádosti pro sluţbu Virus Lab (http://support.kaspersky.com/virlab/helpdesk.html).

2.

Při odesílání ţádosti postupujte podle pokynŧ na této stránce.

CO DĚLAT, MÁTE-LI PODEZŘENÍ, ŽE JE VÁŠ POČÍTAČ INFIKOVÁN Máte-li podezření, ţe je váš počítač infikován, pouţijte Průvodce obnovením systému, který neutralizuje dŧsledky škodlivé aktivity v systému. Společnost Kaspersky Lab doporučuje spustit tohoto prŧvodce po dokončení dezinfekce počítače pro kontrolu, ţe veškeré hrozby a poškození zpŧsobená infekcí byla opravena. Prŧvodce zkontroluje, zda došlo v systému k nějakým změnám, jako například: zablokování přístupu k síti, změna přípon souborŧ známých typŧ, zablokovaný panel nástrojŧ atd. Takováto poškození mohou mít rŧzné příčiny. Mŧţe jít o aktivitu škodlivých programŧ, nesprávnou konfiguraci systému, systémové chyby či dokonce nesprávnou činnost aplikací pro optimalizaci systému. Po ukončení kontroly provede prŧvodce analýzu shromáţděných informací a vyhodnotí, jestli nedošlo k poškození systému, které si vyţaduje okamţitou pozornost. Na základě přehledu je vytvořen seznam potřebných činností pro odstranění problému. Prŧvodce seskupí tyto akce do kategorií podle závaţnosti zjištěných problémŧ.

63

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Spuštění průvodce obnovením systému: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

Klepněte na tlačítko Obnovení systému v pravé části okna.

Podrobný popis krokŧ prŧvodce.

Krok 1. Spuštění obnovení systému Zkontrolujte, zda je vybrána volba Vyhledat problémy způsobené aktivitou malwaru, a klepněte na tlačítko Další.

Krok 2. Vyhledání problémů Prŧvodce vyhledá problémy a poškození, která je třeba opravit. Po dokončení vyhledávání postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 3. Výběr akcí pro vyřešení potíţí Všechna poškození nalezená v minulém kroku jsou seskupena podle typu nebezpečí, které představují. Pro kaţdou skupinu poškození doporučuje společnosti Kaspersky Lab posloupnost akcí pro jejich opravu. Existují tři skupiny akcí: 

Akce, které jsou důrazně doporučované, odstraňují problémy, které představují váţnou bezpečnostní hrozbu. Doporučujeme vám provést všechny akce v této skupině.



Doporučené akce pomáhají odstranit problémy představující potenciální hrozbu. Doporučujeme vám také provést všechny akce v této skupině.



Další akce opravují poškození systému, která nepředstavují akutní hrozbu, mohou však ohrozit bezpečnost počítače v budoucnu.

Chcete-li si prohlédnout akce ve skupině, klepněte na ikonu + nalevo od názvu skupiny. Chcete-li, aby prŧvodce provedl určitou akci, zaškrtněte políčko vlevo od popisu této akce. Ve výchozím nastavení provede prŧvodce všechny doporučené a dŧrazně doporučované akce. Pokud si nepřejete, aby některá z akcí byla provedena, zaškrtnutí v políčku vedle ní zrušte. Zrušení zaškrtnutí u políček vybraných ve výchozím nastavení se dŧrazně nedoporučuje, protoţe váš počítač tak zŧstane zranitelný vŧči hrozbám. Po nastavení sady akcí, které má prŧvodce provést, klepněte na tlačítko Další.

Krok 4. Odstranění problémů Prŧvodce provede akce zvolené v předcházejícím kroku. Odstraňování problémŧ mŧţe chvíli trvat. Po dokončení odstraňování problémŧ postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 5. Dokončení průvodce Klepněte na Dokončit pro zavření prŧvodce.

64

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

JAK OBNOVIT OBJEKT, KTERÝ APLIKACE ODSTRANILA NEBO DEZINFIKOVALA Společnost Kaspersky Lab doporučuje, abyste odstraněné nebo dezinfikované objekty neobnovovali, neboť mohou ohrozit počítač. Chcete-li obnovit odstraněný nebo dezinfikovaný objekt, mŧţete pouţít jeho záloţní kopii, kterou aplikace vytvořila při kontrole objektu. Chcete-li obnovit objekt odstraněný nebo dezinfikovaný aplikací, postupujte takto: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části hlavního okna otevřete na záloţce Zjištěné hrozby okno Stav ochrany.

3.

Z rozevíracího seznamu umístěného nad seznamem hrozeb vyberte Neutralizováno. Na záloţce Zjištěné hrozby se zobrazí seznam dezinfikovaných a odstraněných objektŧ. Objekty jsou seskupeny podle stavu. Chcete-li zobrazit seznam objektŧ ve skupině, klepněte na ikonu +, umístěnou vlevo od záhlaví skupiny.

4.

Pravým tlačítkem myši otevřete místní nabídku objektu, který chcete obnovit, a vyberte moţnost Obnovit.

JAK VYTVOŘIT A POUŽÍVAT ZÁCHRANNÝ DISK Po instalaci a nakonfigurování aplikace Kaspersky Anti-Virus doporučujeme vytvořit záchranný disk, zkontrolovat počítač a ujistit se, ţe není nakaţený. Záchranný disk budete moci dále pouţívat pro kontrolu a dezinfikování napadených počítačŧ, které nemohou být dezinfikovány jinými metodami (například pomocí antivirových aplikací).

V TOMTO ODDÍLE: Vytvoření záchranného disku .......................................................................................................................................... 65 Spuštění počítače ze záchranného disku ........................................................................................................................ 67

VYTVOŘENÍ ZÁCHRANNÉHO DISKU Vytvoření záchranného disku znamená vytvoření obrazu (bitové kopie) disku (soubor ISO) s aktuálními antivirovými databázemi a konfiguračními soubory. Obraz zdrojového disku slouţí jako základ pro vytvoření nového souboru a lze jej stáhnout ze serveru Kaspersky Lab nebo zkopírovat z místního zdroje. Záchranný disk mŧţete vytvořit pomocí Průvodce vytvořením záchranného disku. Soubor rescuecd.iso vytvořený prŧvodcem se uloţí na pevný disk počítače: 

v systému Microsoft Windows XP – do této sloţky: Documents and Settings\All Users\Application Data\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Rdisk\;



v operačních systémech Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7 – do této sloţky: ProgramData\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Rdisk\.

65

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Jak spustit Průvodce vytvořením záchranného disku: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

V pravé části okna klepněte na tlačítko Záchranný disk.

Podrobný popis krokŧ prŧvodce.

Krok 1. Spuštění průvodce. Vyhledávání existujícího diskového obrazu První okno prŧvodce obsahuje informace o záchranném disku, který prŧvodce vytvoří. Jestliţe prŧvodce najde v příslušné sloţce (viz výše) existující soubor ISO záchranného disku, zobrazí se v prvním okně prŧvodce políčko Pouţít existující soubor ISO. Chcete-li pouţít nalezený soubor s pŧvodní bitovou kopií ISO, zaškrtněte políčko a přejděte přímo ke kroku Aktualizace bitové kopie disku (viz dále). Jestliţe nechcete pouţít obraz disku, který byl nalezen, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka a prŧvodce přejde na okno Vybrat zdroj bitové kopie disku.

Krok 2. Výběr zdroje bitové kopie disku Pokud jste v prvním okně prŧvodce zaškrtli políčko Pouţít existující soubor ISO, bude tento krok přeskočen. V tomto kroku byste měli vybrat zdroj souboru obrazu ze seznamu moţností: 

Moţnost Kopírovat obraz ISO z místní nebo síťové jednotky vyberte v případě, ţe jiţ máte záchranný disk nebo obraz připravený pro něj a uloţený v počítači nebo na místním síťovém úloţišti.



Moţnost Stáhnout obraz ISO ze serveru společnosti Kaspersky Lab vyberte v případě, ţe nemáte soubor obrazu a chcete jej stáhnout ze serveru Kaspersky Lab (velikost souboru je přibliţně 100 MB).

Krok 3. Jak zkopírovat (stáhnout) obraz disku Pokud jste v prvním okně prŧvodce zaškrtli políčko Pouţít existující soubor ISO, bude tento krok přeskočen. V případě, ţe jste v předchozím kroku vybrali moţnost kopírování bitové kopie z místního zdroje (Kopírovat obraz ISO z místní nebo síťové jednotky), je potřeba v aktuálním kroku zadat cestu k souboru ISO. To provedete klepnutím na tlačítko Procházet. Jakmile zadáte cestu k souboru, klepněte na tlačítko Další. Prŧběh kopírování bitové kopie disku se zobrazuje v okně prŧvodce. Pokud jste vybrali moţnost Stáhnout obraz ISO ze serveru společnosti Kaspersky Lab, okamţitě se zobrazí ukazatel prŧběhu stahování bitové kopie disku. Jakmile skončí kopírování nebo stahování obrazu ISO, prŧvodce automaticky přejde na další krok.

Krok 4. Aktualizace souboru obrazu Proces aktualizace souboru zahrnuje: 

aktualizaci antivirových databází;



aktualizaci konfiguračních souborŧ.

Konfigurační soubory určují moţnost spuštění počítače z vyjímatelného disku nebo disku CD/DVD vytvořeného pomocí záchranného obrazu disku poskytovaného prŧvodcem.

66

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Při aktualizaci antivirových databází se pouţijí databáze distribuované při poslední aktualizaci aplikace Kaspersky Anti-Virus. V případě, ţe jsou databáze jiţ zastaralé, doporučujeme provést aktualizaci prŧvodce vytvořením záchranného disku a restartovat jej. Pro zahájení aktualizace souboru ISO klepněte na tlačítko Další. Informace o prŧběhu aktualizace se zobrazí v okně prŧvodce.

Krok 5. Zápis obrazu na datové médium V tomto okně vás prŧvodce informuje o úspěšném vytvoření záchranného disku a nabízí vám jeho zápis na datové médium. Zadejte datové médium, na které chcete zapsat obraz ISO: 

Chcete-li obraz zapsat na disk CD/DVD, vyberte poloţku Zápis na disk CD/DVD. Budete vyzváni k zadání disku CD/DVD, na který chcete obraz zapsat. Obraz ISO se pak zapíše na tento disk CD/DVD. Ukládání mŧţe nějakou dobu trvat, takţe počkejte, aţ skončí.



Chcete-li obraz zapsat na vyjímatelný disk, vyberte moţnost Zápis na jednotku USB Flash. Společnost Kaspersky Lab doporučuje, abyste obraz ISO nezaznamenávali na zařízení, která nejsou specificky určena k ukládání dat, jako jsou například chytré telefony, mobilní telefony, PDA zařízení a MP3 přehrávače. Záznam obrazŧ ISO na tato zařízení mŧţe vést k jejich nesprávné funkci v budoucnosti. Budete vyzváni k zadání vyměnitelného disku, na který chcete obraz zapsat. Pak bude obraz na tento vyměnitelný disk zapsán. Ukládání mŧţe nějakou dobu trvat, takţe počkejte, aţ skončí.



Chcete-li obraz ISO zapsat na pevný disk instalovaný v počítači nebo na jiný disk dostupný po síti, vyberte moţnost Uloţit bitovou kopii disku do souboru na místní nebo síťové jednotce. Bude vám nabídnuta moţnost zadat sloţku, do které se má obraz zapsat, a název souboru ISO; poté bude obraz ISO zapsán na pevný disk. Ukládání mŧţe nějakou dobu trvat, takţe počkejte, aţ skončí.

Krok 6. Dokončení průvodce Chcete-li prŧvodce ukončit, klepněte na tlačítko Dokončit. Disk, který jste vytvořili, mŧţete pouţít k dalšímu spouštění počítače (strana 67).

SPUŠTĚNÍ POČÍTAČE ZE ZÁCHRANNÉHO DISKU Pokud nemŧţete v dŧsledku virového útoku spustit operační systém, pouţijte záchranný disk. Ke spuštění operačního systému pouţijte disk CD/DVD nebo vyměnitelnou jednotku, na které je uloţena bitová kopie (obraz) záchranného disku (.iso) (část „Vytvoření záchranného disku" na straně 65). Spuštění počítače z vyměnitelné jednotky není vţdy moţné. Zvláště u některých zastaralých typŧ počítačŧ není tento reţim podporován. Neţ počítač vypnete a pokusíte se zavést systém z vyměnitelné jednotky, ověřte si, zda tuto operaci lze provést. Jak spustit počítač ze záchranného disku: 1.

V nastavení BIOS povolte spouštění systému z disku CD/DVD nebo vyměnitelné jednotky (podrobné informace naleznete v dokumentaci k základní desce počítače).

2.

Vloţte disk CD/DVD s bitovou kopií (obrazem) záchranného disku do jednotky CD/DVD v infikovaném počítači nebo k němu připojte vyměnitelnou jednotku.

3.

Restartujte počítač.

67

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Podrobné informace o pouţívání záchranného disku naleznete v uţivatelské příručce k záchrannému disku Kaspersky.

JAK ZOBRAZIT ZPRÁVY O OPERACI APLIKACE Aplikace Kaspersky Anti-Virus vytváří pro kaţdou součást zprávy o operaci. Ve zprávě lze například zjistit, kolik škodlivých objektŧ (například virŧ a Trojských koňŧ) aplikace během určité doby zjistila a odstranila, kolikrát se aplikace během téţe doby aktualizovala, kolik zjistila nevyţádaných zpráv a mnoho dalších parametrŧ. Pracujete-li s počítačem s operačním systémem Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, mŧţete zprávy otevírat pomocí nástroje Kaspersky Gadget. Abyste to mohli udělat, je třeba nakonfigurovat nástroj Kaspersky Gadget tak, aby byla k jednomu z jeho tlačítek přiřazena moţnost otevření okna zpráv (část „Jak pouţívat nástroj Kaspersky Gadget" na straně 72). Chcete-li zobrazit zprávu o operaci aplikace, postupujte takto: 1.

Na kartě Zpráva otevřete okno Stav ochrany pomocí některého z následujících postupŧ: 

v horní části hlavního okna aplikace klepněte na odkaz Zprávy,



Klepněte na tlačítko s ikonou Zprávy v rozhraní nástroje Kaspersky Gadget (pouze pro systémy Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7).

Na záloţce Zpráva se ve formě diagramu zobrazí zprávy o operaci aplikace. 2.

Chcete-li zobrazit podrobnou zprávu o činnosti aplikace (například zprávu o činnosti jediné součásti), klepněte na tlačítko Podrobná zpráva v dolní části záloţky Zpráva. Otevře se okno Podrobná zpráva, kde budou v tabulce zobrazena data. Zobrazení zprávy mŧţete podle potřeby měnit pomocí rŧzných moţností řazení poloţek.

JAK OBNOVIT VÝCHOZÍ NASTAVENÍ APLIKACE Optimální nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus doporučená společností Kaspersky Lab mŧţete kdykoli obnovit. Nastavení lze obnovit pomocí Průvodce konfigurací aplikace. Kdyţ prŧvodce dokončí činnost, bude pro všechny ochranné komponenty nastavena Doporučená úroveň zabezpečení. Při obnovování nastavení budete také dotázáni, jaká nastavení se mají či nemají při obnovení doporučené úrovně zabezpečení zachovat pro které součásti. Chcete-li obnovit nastavení ochrany, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

Některou s následujících metod spusťte prŧvodce konfigurací aplikace: 

klepněte na tlačítko Obnovit v dolní části okna;



v levé části okna vyberte oddíl Rozšířené nastavení, část Správa nastavení, a klepněte na tlačítko Obnovit v oddíle Obnovit výchozí nastavení.

Podrobný popis krokŧ prŧvodce.

Krok 1. Spuštění průvodce Chcete-li pokračovat v prŧvodci, klepněte na tlačítko Další .

68

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Krok 2. Výběr ukládaných nastavení Toto okno prŧvodce zobrazuje, které součásti aplikace Kaspersky Anti-Virus mají nastavení odlišující se od výchozí hodnoty, protoţe byly změněny uţivatelem. Jestliţe bylo vytvořeno zvláštní nastavení kterýchkoli součástí, budou také uvedeny v okně. Zaškrtněte políčka u nastavení, které chcete uloţit, a klepněte na tlačítko Další.

Krok 3. Dokončení obnovy Chcete-li prŧvodce ukončit, klepněte na tlačítko Dokončit.

JAK DO APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS IMPORTOVAT NASTAVENÍ NAINSTALOVANÉ V JINÉM POČÍTAČI Po nakonfigurování produktu mŧţete nastavení pouţít pro aplikaci Kaspersky Anti-Virus nainstalovanou v jiném počítači. V dŧsledku toho bude aplikace nakonfigurovaná shodně na obou počítačích. Tato funkce je vhodná například v případě, kdy je aplikace Kaspersky Anti-Virus nainstalována v domácím počítači a v zaměstnání. Nastavení aplikace bude uloţeno do zvláštního konfiguračního souboru, který mŧţete přenést do jiného počítače. Postupujte takto: 1.

Proveďte export – uloţte nastavení aplikace do konfiguračního souboru.

2.

Přesuňte uloţený soubor do jiného počítače (například jej odešlete e-mailem nebo pouţijte vyměnitelné datové médium).

3.

Proveďte import – pouţijte nastavení z konfiguračního souboru pro aplikaci nainstalovanou v jiném počítači.

Export aktuálních nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte oddíl Správa nastavení.

3.

Klepněte na tlačítko Uloţit v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zadejte název konfiguračního souboru a cestu ke sloţce, v níţ by měl být uloţen.

Import aplikačních nastavení z uloženého konfiguračního souboru: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte oddíl Správa nastavení.

3.

Klepněte na tlačítko Načíst v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zvolte soubor, ze kterého chcete importovat nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus.

69

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

JAK PŘEPNOUT Z APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS DO APLIKACE KASPERSKY INTERNET SECURITY Kaspersky Internet Security je aplikace navrţená pro zajištění komplexní ochrany počítače. Velmi se podobá aplikaci Kaspersky Anti-Virus, nicméně je vybavena několika rozšířenými moţnostmi, které jsou implementovány v následujících modulech a funkcích: 

Kontrola aplikací;



Rodičovská kontrola;



brána firewall;



Blokování síťových útokŧ;



Geo Filter;



Blokování nebezpečných webových stránek;



Sledování sítě;



Anti-Spam;



Anti-Banner;



Odstranění stop aktivit;



Bezpečné spouštění.

Mŧţete dočasně přepnout na zkušební verzi aplikace Kaspersky Internet Security a seznámit se s jejími vlastnostmi, nebo ihned pokračovat s pouţíváním komerční verze aplikace. Při pouţívání licence s předplatným (část „Stavy předplatného" na straně 145) nebo práci s aplikací v některých regionech nelze aplikaci dočasně přepnout na zkušební verzi aplikace Kaspersky Internet Security.

V TOMTO ODDÍLE: Přepnutí na komerční verzi ............................................................................................................................................. 70 Dočasné přepnutí na zkušební verzi ............................................................................................................................... 71

PŘEPNUTÍ NA KOMERČNÍ VERZI Pokud chcete přepnout na komerční verzi aplikace Kaspersky Internet Security, nemusíte aplikaci instalovat. Potřebujete pouze aktivační kód pro komerční verzi aplikace, který mŧţete pouţít pro její aktivaci (část „Jak aktivovat aplikaci" na straně 54). Aktivační kód mŧţete získat, pokud jiţ máte komerční licenci. Chcete-li zakoupit komerční licenci aplikace Kaspersky Internet Security, postupujte takto: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Upgrade.

2.

Klepněte na tlačítko Koupit nyní. Po dokončení budete přesměrování na webové stránky eStore, kde si mŧţete zakoupit komerční licenci aplikace Kaspersky Internet Security.

70

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Při pouţívání licence s předplatným (část „Stavy předplatného" na straně 145) nebo práci s aplikací v některých regionech neobsahuje hlavní okno část Upgrade.

DOČASNÉ PŘEPNUTÍ NA ZKUŠEBNÍ VERZI Mŧţete dočasně přepnout do aplikace Kaspersky Internet Security a zhodnotit její vlastnosti. Mŧţete si také zakoupit licenci pro další pouţití aplikace. Při pouţívání licence s předplatným (část „Stavy předplatného" na straně 145) nebo práci s aplikací v některých regionech nelze aplikaci dočasně přepnout na zkušební verzi aplikace Kaspersky Internet Security. V těchto případech neobsahuje hlavní okno aplikace část Upgrade. Chcete-li dočasně přepnout do aplikace Kaspersky Internet Security, postupujte takto: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Upgrade.

2.

Klepněte na tlačítko Zkusit nyní. Pak se spustí Prŧvodce konfigurací v reţimu ochrany aktualizace.

Podrobný popis krokŧ prŧvodce.

Krok 1. Poţadavek aktivace zkušební verze aplikace Kaspersky Internet Security V prvním kroku odešle Prŧvodce ţádost na aktivační server, aby obdrţel povolení k aktivaci zkušební verze aplikace Kaspersky Internet Security. Je-li ţádost úspěšně odeslána, postoupí Prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 2. Začátek nasazení ochrany V tomto kroku prŧvodce zobrazí hlášení upozorňující na připravenost k aktualizaci. Chcete-li s prŧvodcem pokračovat, klepněte na tlačítko Další.

Krok 3. Odstranění nekompatibilních aplikací V tomto kroku prŧvodce kontroluje, zda jsou v počítači nainstalovány nějaké aplikace, které nejsou kompatibilní s aplikací Kaspersky Internet Security. Jestliţe nebudou nalezeny ţádné takové aplikace, prŧvodce automaticky přejde na další krok. Pokud jsou takové aplikace zjištěny, prŧvodce je seskupí do seznamu, zobrazí v okně a nabídne jejich odstranění. Po odstranění nekompatibilních aplikací mŧţe být nutné operační systém restartovat. Po restartování aplikace se automaticky spustí prŧvodce a aktualizace ochrany bude pokračovat.

Krok 4. Aktualizace ochrany V tomto kroku jsou připojovány aktualizované moduly, coţ mŧţe nějakou dobu trvat. Po dokončení procesu postoupí prŧvodce automaticky k dalšímu kroku.

Krok 5. Restartování aplikace V závěrečném kroku aktualizace musíte aplikaci restartovat. Za tím účelem klepněte na tlačítko Dokončit v okně prŧvodce.

71

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Krok 6. Dokončení aktivace Po restartování aplikace se prŧvodce spustí automaticky. Kdyţ je zkušební verze aplikace Kaspersky Internet Security úspěšně aktivována, v okně prŧvodce se zobrazí informace o časovém intervalu, během něhoţ mŧţete zkušební verzi pouţívat.

Krok 7. Analýza systému V této fázi jsou sbírány informace o aplikacích Microsoft Windows. Tyto aplikace jsou přidány do seznamu dŧvěryhodných aplikací, pro které neplatí ţádná omezení akcí prováděných v systému. Po dokončení analýzy postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 8. Dokončení aktualizace Chcete-li prŧvodce ukončit, klepněte na tlačítko Dokončit.

Uplynutí zkušebního období aplikace Kaspersky Internet Security Kdyţ zkušební období aplikace Kaspersky Internet Security uplyne, všechny součásti ochrany přestanou pracovat. Aplikace vás na tuto událost upozorní. Klepněte na tlačítko Opravit v hlavním okně aplikace a v okně Prŧvodce aktivací, které se zobrazí, zvolte scénář dalších akcí: 

Pokud máte platnou komerční licenci, vraťte se k pouţívání aplikace Kaspersky Anti-Virus ve standardním reţimu.



Kupte si komerční licenci pro aplikaci Kaspersky Internet Security nebo Kaspersky Anti-Virus a pak aplikaci aktivujte (část „Jak aktivovat aplikaci" na straně 54).

Dočasné přepnutí do aplikace Kaspersky Internet Security podruhé jiţ není moţné.

JAK POUŽÍVAT NÁSTROJ KASPERSKY GADGET Pouţíváte-li aplikaci Kaspersky Anti-Virus v počítači s operačním systémem Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, mŧţete pouţívat také nástroj Kaspersky Gadget (dále nazýván jen gadget). Jakmile nainstalujete aplikaci Kaspersky Anti-Virus do počítače se systém Microsoft Windows 7, nástroj se automaticky zobrazí na ploše. Jakmile nainstalujete aplikaci do počítače se systémem Microsoft Windows Vista, měli byste nástroj přidat do postranního panelu systému Microsoft Windows ručně (viz dokumentace k operačnímu systému). Barevný indikátor nástroje Gadget zobrazuje stav ochrany počítače stejným zpŧsobem jako indikátor stavu ochrany v hlavním okně aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43). Zelená barva znamená, ţe počítač je řádně chráněný, ţlutá znamená potíţe s ochranou a červená znamená, ţe zabezpečení počítače je váţně ohroţeno. Šedá barva znamená, ţe aplikace se zastavila. Vzhled součásti Gadget umoţňuje sledovat stahování aktualizací: v prŧběhu aktualizace databází a modulŧ aplikace se ve středu nástroje zobrazuje ikona otáčející se zeměkoule.

72

ŘEŠENÍ

TYPICKÝCH ÚLOH

Nástroj mŧţete pouţívat k provádění těchto hlavních úloh: 

spouštění aplikace, pokud se zastavila,



otevření hlavního okna aplikace,



kontrola určených objektŧ na přítomnost virŧ,



otevření okna se zprávami o novinkách.

Chcete-li spustit aplikaci pomocí nástroje Gadget, klepněte na ikonu

Povolit, umístěnou ve středu nástroje.

Chcete-li otevřít hlavní okno aplikace pomocí nástroje Gadget, klepněte na ikonu aplikace Kaspersky Anti-Virus, umístěnou ve středu nástroje. Chcete-li zkontrolovat objekt na přítomnost virů pomocí nástroje Gadget, přetáhněte objekt ke kontrole do nástroje. Postup spuštěné úlohy se zobrazuje v okně Antivirová kontrola, které se otevře. Chcete-li otevřít okno se zprávami o novinkách pomocí nástroje Gadget, klepněte na ikonu

, která se zobrazí ve středu nástroje, jakmile je vydána zpráva o novince.

Konfigurace nástroje Nástroj Gadget mŧţete nakonfigurovat tak, abyste mohli pouţívat jeho tlačítka ke spuštění těchto akcí: 

úprava nastavení aplikace,



zobrazení zpráv aplikace,



pozastavení ochrany.

Dále mŧţete změnit vzhled nástroje. Chcete-li nástroj konfigurovat, postupujte takto: 1.

Otevřete okno nastavení nástroje Gadget klepnutím na ikonu nástroje, kdyţ nad ním podrţíte kurzor myši.

2.

V rozevíracích seznamech Levá ikona a Pravá ikona vyberte akce, které by se měly provést při klepnutí na levé nebo pravé tlačítko nástroje.

3.

Klepnutím na tlačítka

4.

Klepnutím na tlačítko OK uloţte změny, které jste provedli.

vyberte vzhled nástroje.

73

, která se zobrazí v pravém horním rohu

ROZŠÍŘENÁ NASTAVENÍ APLIKACE Tato část obsahuje podrobné informace o všech součástech aplikace a popisuje postupy obsluhy a konfigurace pro kaţdou z nich. Chcete-li provést rozšířené nastavení aplikace, otevřete okno pro nastavení pomocí některé z následujících metod: 

klepněte na odkaz Nastavení v horní části hlavního okna aplikace,



vyberte poloţku Nastavení z místní nabídky ikony aplikace.

V TOMTO ODDÍLE: Nastavení všeobecné ochrany ........................................................................................................................................ 75 Kontrola ........................................................................................................................................................................... 76 Aktualizace ...................................................................................................................................................................... 83 File Anti-Virus .................................................................................................................................................................. 88 Mail Anti-Virus ................................................................................................................................................................. 94 Web Anti-Virus ................................................................................................................................................................ 99 IM Anti-Virus.................................................................................................................................................................. 106 Proaktivní obrana .......................................................................................................................................................... 107 System Watcher ............................................................................................................................................................ 109 Ochrana sítě.................................................................................................................................................................. 111 Dŧvěryhodná zóna ........................................................................................................................................................ 115 Výkon a kompatibilita s jinými aplikacemi...................................................................................................................... 116 Sebeobrana aplikace Kaspersky Anti-Virus .................................................................................................................. 120 Karanténa a záloha ....................................................................................................................................................... 121 Další nástroje pro lepší ochranu počítače ..................................................................................................................... 123 Zprávy ........................................................................................................................................................................... 128 Vzhled aplikace ............................................................................................................................................................. 131 Upozornění.................................................................................................................................................................... 133 Jak se zapojit do sluţby Kaspersky Security Network ................................................................................................... 135

74

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

NASTAVENÍ VŠEOBECNÉ OCHRANY V okně nastavení aplikace mŧţete v podčásti Obecná nastavení části Centrum ochrany provést tyto operace: 

deaktivovat všechny součásti ochrany (část „Aktivace a deaktivace ochrany" na straně 52),



vybrat interaktivní či automatický reţim ochrany (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75),



omezit přístup uţivatelŧ k aplikaci nastavením hesla (část „Omezení přístupu k aplikaci Kaspersky Anti-Virus" na straně 75),



zakázat nebo povolit automatické spouštění aplikace při spouštění operačního systému (část „Aktivace a deaktivace automatického spuštění" na straně 49),



povolit vlastní kombinaci kláves k zobrazení virtuální klávesnice na obrazovce (číst „Virtuální klávesnice" na straně 61).

V TOMTO ODDÍLE: Omezení přístupu k aplikaci Kaspersky Anti-Virus .......................................................................................................... 75 Výběr reţimu ochrany ..................................................................................................................................................... 75

OMEZENÍ PŘÍSTUPU K APLIKACI KASPERSKY ANTI-VIRUS Počítač mŧţe pouţívat několik uţivatelŧ s rŧznou úrovní znalosti práce s počítačem. Povolení neomezeného přístupu k aplikaci Kaspersky Anti-Virus a k jejímu nastavení mŧţe vést ke sníţení úrovně ochrany počítače. Pro omezení přístupu k aplikaci mŧţete nastavit heslo a zadat, jaké akce budou toto heslo poţadovat: 

měnit nastavení aplikace;



ukončení aplikace;



odstranění aplikace.

U odstranění aplikace pouţívejte heslo pro omezení přístupu opatrně. Jestliţe heslo zapomenete, bude obtíţné odstranit aplikaci z počítače. Omezení přístupu k aplikaci Kaspersky Anti-Virus pomocí hesla: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte podčást Obecná nastavení.

3.

V pravé části okna v části Ochrana heslem zaškrtněte políčko Povolit ochranu heslem a klepněte na tlačítko Nastavení.

4.

V okně Ochrana heslem, které se otevře, zadejte heslo a určete oblast, které se má týkat omezení přístupu.

VÝBĚR REŽIMU OCHRANY Ve výchozím nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus běţí v režimu automatické ochrany. V tomto reţimu aplikace v reakci na nebezpečné události automaticky provádí akce doporučené společností Kaspersky Lab. Jestliţe chcete, aby

75

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

vás aplikace Kaspersky Anti-Virus informovala o všech nebezpečných a podezřelých událostech v systému a abyste mohli sami rozhodovat o tom, které akce nabízené aplikací se mají provést, mŧţete aktivovat režim interaktivní ochrany. Jak vybrat režim ochrany: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte podčást Obecná nastavení.

3.

V části Interaktivní ochrana zaškrtněte políčka nebo zrušte jejich zaškrtnutí, podle vybraného reţimu ochrany: 

chcete-li aktivovat reţim interaktivní ochrany, zrušte zaškrtnutí políčka Vybrat akci automaticky;



chcete-li aktivovat reţim automatické ochrany, zaškrtněte políčko Vybrat akci automaticky. Pokud nechcete, aby aplikace Kaspersky Anti-Virus v automatickém reţimu odstraňovala podezřelé objekty, zaškrtněte políčko Neodstraňovat podezřelé objekty.

KONTROLA Kontrola výskytu virŧ a zranitelných míst v počítači je jednou z nejdŧleţitějších součástí úloh pro zajištění bezpečnosti počítače. Výskyt virŧ ve vašem počítači je třeba kontrolovat pravidelně, aby nedošlo k šíření škodlivých programŧ, které součásti ochrany neodhalily například proto, ţe byla nastavena nízká úroveň zabezpečení, nebo z jiných příčin. Kontrola zranitelnosti provádí diagnostiku operačního systému a zjišťuje, které softwarové funkce by útočníci mohli pouţít k šíření škodlivých objektŧ a k získání přístupu k osobním informacím. Následující části obsahují podrobné informace o funkcích úloh kontroly a konfiguraci, úrovních zabezpečení, metodách kontroly a technologiích kontroly.

V TOMTO ODDÍLE: Antivirová kontrola ........................................................................................................................................................... 76 Kontrola zranitelnosti ....................................................................................................................................................... 83

ANTIVIROVÁ KONTROLA Aplikace Kaspersky Anti-Virus zahrnuje následující úlohy antivirové kontroly objektŧ: 

Uţivatelská kontrola. Kontroluje objekty vybrané uţivatelem. Mŧţete kontrolovat veškeré objekty v systému souborŧ na počítači z následujícího seznamu: systémová paměť, objekty načtené při spuštění počítače, systémová záloha, e-mailové databáze, pevné disky, vyměnitelná paměťová média a síťové disky.



Úplná kontrola. Dŧkladná kontrola celého systému. Následující objekty se kontrolují podle výchozího nastavení: systémová paměť, objekty načtené při spuštění počítače, systémová záloha, e-mailové databáze, pevné disky, vyměnitelná paměťová média a síťové disky.



Kontrola kritických oblastí. Antivirová kontrola spouštěcích objektŧ operačního systému.

Úlohy Úplná kontrola a Kontrola kritických oblastí mají své specifické zvláštnosti. Upravovat seznam objektŧ kontrolovaných v rámci těchto úloh se nedoporučuje. Kaţdá úloha kontroly probíhá v určené oblasti a mŧţe být spouštěna podle vytvořeného plánu. Kaţdá úloha kontroly je charakterizována úrovní zabezpečení (kombinace nastavení, která ovlivňuje hloubku kontroly). Ve výchozím nastavení je

76

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

reţim pouţívání záznamŧ databáze aplikace pro vyhledávání hrozeb vţdy povolen. Mŧţete rovněţ pouţívat rŧzné metody a techniky kontroly (strana 80). Po spuštění úlohy úplné kontroly či úlohy kontroly kritických oblastí se bude prŧběh úlohy zobrazovat v části Kontrola hlavního okna aplikace Kaspersky Anti-Virus, v poli pod názvem spuštěné úlohy. Jestliţe je detekována hrozba, aplikace Kaspersky Anti-Virus přiřadí zjištěnému objektu jeden z následujících stavŧ: 

škodlivý program (například virus nebo trojský kůň);



potenciálně infikováno (podezřelé), pokud kontrola nemŧţe určit, zda je objekt napaden. Soubor moţná obsahuje úsek kódu, který připomíná virus, nebo má podobnou strukturu jako známý virus.

Aplikace zobrazí upozornění na zjištěné hrozby a provede určenou akci. Mŧţete změnit akce, které se mají vykonat při zjištěné hrozbě. Pracujete-li v automatickém reţimu (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75), aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky pouţije akci doporučenou odborníky společnosti Kaspersky Lab při detekci nebezpečných objektŧ. Pro škodlivé objekty se pouţije akce Dezinfikovat. Odstranit, pokud se dezinfekce nezdaří, pro podezřelé objekty – Přesunout do karantény. Neţ se pokusíte dezinfikovat nebo odstranit infikovaný objekt, aplikace Kaspersky Anti-Virus vytvoří jeho záloţní kopii, která umoţní následné obnovení nebo dezinfekci. Podezřelé (potenciálně nakaţené) objekty jsou umístěny do karantény. Mŧţete aktivovat automatickou kontrolu objektŧ v karanténě po kaţdé aktualizaci. Informace o výsledcích kontroly a událostech, k nimţ došlo při vykovávání úlohy, se protokolují do zprávy aplikace Kaspersky Anti-Virus.

V TOMTO ODDÍLE: Změna a obnovení úrovně zabezpečení ......................................................................................................................... 77 Vytvoření plánu spouštění kontroly ................................................................................................................................. 78 Vytvoření seznamu objektŧ ke kontrole .......................................................................................................................... 79 Výběr metody kontroly..................................................................................................................................................... 79 Výběr technologie kontroly .............................................................................................................................................. 80 Změna akcí prováděných při detekci objektŧ ................................................................................................................. 80 Spuštění kontroly z jiného uţivatelského účtu ................................................................................................................. 80 Změna typu kontrolovaných objektŧ ................................................................................................................................ 81 Kontrola sloţených souborŧ ............................................................................................................................................ 81 Optimalizace kontroly ...................................................................................................................................................... 82 Kontrola vyměnitelných jednotek při připojení ................................................................................................................. 82 Vytvoření zástupce úlohy ................................................................................................................................................ 83

ZMĚNA A OBNOVENÍ ÚROVNĚ ZABEZPEČENÍ V závislosti na aktuálních potřebách si mŧţete vybrat jednu z přednastavených úrovní zabezpečení, nebo nastavení kontroly upravit ručně.

77

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Při konfiguraci nastavení úlohy kontroly se mŧţete vţdy vrátit k doporučeným nastavením. Tato nastavení jsou provedena optimalizovaně a jsou doporučená společností Kaspersky Lab a jsou součástí bezpečnostní úrovně Doporučená. Chcete-li změnit nastavení úrovně omezení, proveďte následující: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení nastavte poţadovanou úroveň zabezpečení pro vybranou úlohu, nebo změňte nastavení kontroly ručně klepnutím na tlačítko Nastavení. Pokud provedete ruční úpravu nastavení, název bezpečnostní úrovně se změní na Vlastní.

Chcete-li obnovit výchozí nastavení kontroly, proveďte následující: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro zvolenou úlohu na tlačítko Výchozí úroveň.

VYTVOŘENÍ PLÁNU SPOUŠTĚNÍ KONTROLY Mŧţete vytvořit plán automatického spouštění antivirové kontroly: mŧţete zadat frekvenci spouštění úlohy, čas zahájení (v případě potřeby) a rozšířené nastavení. Pokud nelze z nějakého dŧvodu úlohu spustit (počítač například nebyl v čase spuštění úlohy zapnutý), mŧţete nakonfigurovat, aby byla vynechaná úloha automaticky spuštěna, jakmile to bude moţné. Kontrolu mŧţete automaticky pozastavit, pokud není aktivován spořič obrazovky nebo pokud je odemknutý počítač. Tyto funkce umoţňují odloţit spouštění úloh na dobu, kdy uţivatel ukončí práci na počítači. Kontrola tak neodčerpává systémové prostředky počítače během práce. Speciální reţim Kontrola při nečinnosti (část „Spouštění úloh na pozadí" na straně 118) umoţňuje spouštět kontrolu systémové paměti, systémového diskového oddílu a spouštěcích objektŧ, zatímco je počítač nečinný. Chcete-li plán úloh kontroly upravit, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Kontrola zranitelnosti).

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na kartě Reţim spuštění v části Plán poloţku Podle plánu a nakonfigurujte reţim spuštění úlohy.

Chcete-li povolit automatické spouštění přeskočených úloh, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Kontrola zranitelnosti).

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Reţim spuštění v části Plán poloţku Podle plánu a zaškrtněte políčko Spustit přeskočené úlohy.

78

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Chcete-li spouštět kontrolu, pouze když počítač není používán, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Kontrola zranitelnosti).

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Reţim spuštění v části Plán poloţku Podle plánu a zaškrtněte políčko Pozastavit plánovanou kontrolu, kdyţ bude spořič obrazovky neaktivní a počítač odemknutý.

VYTVOŘENÍ SEZNAMU OBJEKTŮ KE KONTROLE Kaţdá úloha antivirové kontroly má vlastní výchozí seznam objektŧ. Tyto objekty mohou obsahovat poloţky v souborovém systému počítače, jako například logické disky a e-mailové databáze, stejně jako další typy objektŧ, jako například síťové disky. Tento seznam mŧţete upravit. Pokud je rozsah kontroly prázdný nebo pokud neobsahuje ţádné vybrané objekty, nelze kontrolu spustit. Chcete-li vytvořit seznam objektů pro úlohu kontroly objektů, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

V levé části okna zvolte část Kontrola.

3.

V pravé části okně klepněte na odkaz vybrat, čímţ otevřete seznam objektŧ ke kontrole.

4.

V okně Uţivatelská kontrola, které se otevře, klepněte na tlačítko Přidat.

5.

V okně Vybrat objekt ke kontrole, které se otevře, vyberte poţadovaný objekt a klepněte na tlačítko Přidat. Po přidání všech potřebných objektŧ na seznam klepněte na tlačítko OK. Chcete-li vyloučit kterýkoli objekt ze seznamu objektŧ ke kontrole, zrušte zaškrtnutí políčka vedle objektu. Soubory, které se mají kontrolovat, lze rovněţ přetáhnout přímo do označené oblasti umístěné v části Kontrola.

Vytvoření seznamu objektů pro úlohy úplné kontroly, kontroly kritických oblastí a kontroly zranitelnosti: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu kontroly (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Kontrola zranitelnosti).

3.

Klepněte na tlačítko Rozsah kontroly v pravé části okna.

4.

V okně Rozsah kontroly, které se otevře, pomocí tlačítek Přidat, Upravit a Odstranit vytvořte seznam. Chcete-li vyloučit kterýkoli objekt ze seznamu objektŧ ke kontrole, zrušte zaškrtnutí políčka vedle objektu. Přednastavené objekty na seznamu nelze upravit ani odstranit.

VÝBĚR METODY KONTROLY Během antivirové kontroly se vţdy pouţívá analýza podle databází: Aplikace Kaspersky Anti-Virus porovná nalezený objekt se záznamy databáze. Chcete-li zvýšit účinnost kontroly, mŧţete povolit další metody kontroly: heuristickou analýzu (analýzu akcí provedených objektem v systému) a kontrolu rootkitů (nástrojŧ, které dokáţou skrýt škodlivé programy v operačním systému).

79

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li nastavit metodu kontroly, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Další v části Metody kontroly poţadované hodnoty nastavení.

VÝBĚR TECHNOLOGIE KONTROLY Kromě metod kontroly mŧţete pouţívat speciální technologie umoţňující zvýšení rychlosti antivirové kontroly vyloučením souborŧ, které se od poslední kontroly nezměnily. Chcete-li povolit technologie kontroly objektů, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Další v části Technologie kontroly poţadované hodnoty.

ZMĚNA AKCÍ PROVÁDĚNÝCH PŘI DETEKCI OBJEKTŮ V případě detekce nakaţených nebo potencionálně nakaţených objektŧ provede aplikace stanovenou akci. Chcete-li změnit akci, jež se má provést s detekovanými objekty, proveďte následující: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V pravé části okna vyberte v oddíle Akce při zjištění hrozby poţadovanou moţnost.

SPUŠTĚNÍ KONTROLY Z JINÉHO UŽIVATELSKÉHO ÚČTU Ve výchozím nastavení se úlohy kontroly spouští z vašeho systémového účtu. Někdy je však potřeba spustit úlohu pod jiným uţivatelským účtem. Mŧţete zadat účet, který bude aplikace pouţívat při provádění úlohy kontroly. Spuštění kontroly z jiného uživatelského účtu: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí, Uţivatelská kontrola nebo Kontrola zranitelnosti).

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Reţim spuštění v části Uţivatelský účet políčko Spustit úlohu jako. Zadejte uţivatelské jméno a heslo.

80

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

ZMĚNA TYPU KONTROLOVANÝCH OBJEKTŮ Při určení typu objektŧ pro kontrolu stanovíte, které typy formátŧ souborŧ a velikosti budou kontrolovány na přítomnost virŧ a kdy bude vybraná úloha spuštěna. Při výběru typu souborŧ pamatujte na následující skutečnosti: 

Pravděpodobnost proniknutí škodlivého kódu do několika typŧ souborŧ (jako je .txt) a jeho následná aktivace je velmi nízká. Současně existují formáty, které obsahují nebo mohou obsahovat spustitelný kód (jako jsou .exe, .dll, .doc). Nebezpečí vniknutí a aktivace škodlivého kódu je u takových souborŧ poměrně vysoké.



Vetřelec mŧţe poslat do vašeho počítače virus s příponou .txt, který ve skutečnosti mŧţe být spustitelným souborem (.exe). Pokud jste vybrali moţnost Kontrola souborŧ podle přípony, bude takový soubor při kontrole přeskočen. Jestliţe je vybráno nastavení Kontrola souborŧ podle formátu, bude součást File Anti-Virus analyzovat záhlaví souboru bez ohledu na příponu a odhalí, ţe se jedná o soubor .exe. Takový soubor bude pečlivě zkontrolován na výskyt virŧ.

Změna typu kontrolovaných objektů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně. které se otevře, vyberte na záloţce Rozsah v části Typy souborů poţadované nastavení.

KONTROLA SLOŽENÝCH SOUBORŮ Běţnou metodou pro nepozorovanou infiltraci virŧ je jejich vloţení do sloţených souborŧ: archivŧ, databází atd. Pro detekci virŧ skrytých tímto zpŧsobem by měl být sloţený soubor rozbalen, coţ výrazně sníţí rychlost kontroly. U kaţdého typu sloţených souborŧ mŧţete vybrat, zda mají být kontrolovány všechny nebo jen nové soubory. Výběr proveďte klepnutím na odkaz vedle názvu objektu. Text tohoto odkazu se změní, pokud na něj klepnete levým tlačítkem myši. Vyberete-li reţim kontroly pouze nových a změněných souborŧ (strana 82), nebudete moci vybrat odkazy umoţňující kontrolovat všechny nebo pouze nové soubory. Mŧţete nastavit omezení pro maximální velikost sloţeného souboru pro kontrolu. Sloţené soubory přesahující zadanou velikost nebudou kontrolovány. V případě velkých souborŧ extrahovaných z archivŧ budou soubory zkontrolovány i v případě zaškrtnutí políčka Nerozbalovat velké sloţené soubory. Změna seznamu kontrolovaných složených souborů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Rozsah v části Kontrola sloţených souborů poţadované typy sloţených souborŧ, které se budou kontrolovat.

81

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Nastavení maximální velikosti ke kontrole složených souborů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Rozsah v části Kontrola sloţených souborů na tlačítko Další.

5.

V okně Sloţené soubory, které se otevře, zaškrtněte políčko Nerozbalovat velké sloţené soubory a zadejte maximální velikost souboru.

OPTIMALIZACE KONTROLY Mŧţete zkrátit dobu kontroly a aplikaci Kaspersky Anti-Virus urychlit. Toho lze dosáhnout kontrolou pouze nových souborŧ a souborŧ, které byly od poslední kontroly pozměněny. Tento reţim se pouţívá jak pro jednoduché, tak i sloţené soubory. U objektu je rovněţ moţné nastavit časové omezení trvání kontroly. Jakmile zadaný časový interval uplyne, objekt bude z právě probíhající kontroly vyloučen (s výjimkou archivŧ a souborŧ skládajících se z několika objektŧ). Chcete-li kontrolovat pouze nové a změněné soubory, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Rozsah v části Optimalizace kontroly poleKontrolovat pouze nové a změněné soubory.

Chcete-li nastavit omezení trvání kontroly, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Kontrola poţadovanou úlohu (Úplná kontrola, Kontrola kritických oblastí nebo Uţivatelská kontrola).

3.

V části Úroveň zabezpečení klepněte pro vybranou úlohu na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Rozsah v části Optimalizace kontroly políčko Přeskočit objekty kontrolované déle neţ a zadejte časový limit kontroly jednoho souboru.

KONTROLA VYMĚNITELNÝCH JEDNOTEK PŘI PŘIPOJENÍ V dnešní době stále častěji vyuţívají škodlivé objekty zranitelnosti operačního systému k vlastní replikaci prostřednictvím sítě a vyměnitelných médií. Aplikace Kaspersky Anti-Virus umoţňuje kontrolu vyměnitelných jednotek při jejich připojení k počítači. Chcete-li nakonfigurovat kontrolu vyměnitelných médií při jejich připojení, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Kontrola vyberte moţnost Obecné nastavení.

3.

V části Kontrolovat vyměnitelné disky při připojení vyberte akci, a je-li třeba, určete v poli dole maximální velikost kontrolované jednotky.

82

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

VYTVOŘENÍ ZÁSTUPCE ÚLOHY Tato aplikace nabízí moţnost vytvoření zástupcŧ pro rychlé spouštění úloh úplné kontroly, rychlé kontroly a kontroly zranitelnosti. To umoţňuje spustit poţadovanou kontrolu bez otevírání hlavního okna aplikace nebo místní nabídky. Chcete-li vytvořit zástupce spouštění kontroly, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Kontrola vyberte moţnost Obecné nastavení.

3.

V pravé části okna klepněte v části Rychlé spouštění úloh kontroly na tlačítko Vytvořit zástupce vedle názvu poţadované úlohy (Kontrola kritických oblastí, Úplná kontrola nebo Kontrola zranitelnosti).

4.

V okně, které se otevře, zadejte cestu pro uloţení zástupce a jeho název. Ve výchozím nastavení se vytvoří zástupce se stejným názvem, jaký má úloha ve sloţce Tento počítač aktuálního uţivatele počítače.

KONTROLA ZRANITELNOSTI Zranitelnost operačního systému mohou zpŧsobit chyby vzniklé při programování, technické chyby, nespolehlivá hesla, aktivita škodlivých programŧ a podobně. Při kontrole zranitelnosti aplikace analyzuje systém, vyhledává anomálie a poškozená nastavení operačního systému a webového prohlíţeče, hledá zranitelné sluţby a provádí jiná zabezpečovací preventivní opatření. Diagnostika mŧţe trvat určitou dobu. Po jejím dokončení jsou nalezené problémy analyzovány z pohledu moţné hrozby pro systém. Po spuštění úlohy kontroly zranitelnosti (strana 60) se její prŧběh zobrazuje v okně Kontrola zranitelnost v poli Dokončit. Zranitelnost detekovaná při kontrole systému a aplikací se zobrazí ve stejném okně na záloţkách Slabá místa systému a Zranitelné aplikace. Při vyhledávání hrozeb je informace o výsledcích protokolována ve zprávě Kaspersky Anti-Virus. Stejně jako pro úlohu antivirové kontroly mŧţete i pro úlohu kontroly zranitelnosti nastavit plán spouštění úloh, vytvářet seznamy objektŧ ke kontrole (strana 79), určit účet (část „Spuštění kontroly z jiného uţivatelského účtu" na straně 80) a vytvořit zástupce pro rychlé spuštění úlohy. Ve výchozím nastavení jsou za tyto objekty kontroly zvoleny v počítači jiţ nainstalované aplikace.

AKTUALIZACE Aktualizace databází a modulŧ aplikace Kaspersky Anti-Virus zajišťuje aktuální stav ochrany vašeho počítače. Den co den se na světě objevují nové viry, trojské koně a jiné typy malwaru. Databáze aplikace Kaspersky Anti-Virus obsahují informace o hrozbách a zpŧsobech jejich likvidace; proto je nezbytná pravidelná aktualizace aplikace, aby bylo zajištěno zabezpečení vašeho počítače a včasná detekce nových hrozeb. Pravidelná aktualizace vyţaduje aktivní licenci pro pouţívání aplikace. Bez licence budete moci aplikaci aktualizovat pouze jednou. Aktualizace aplikace stáhne a instaluje na váš počítač následující aktualizace: 

Databáze aplikace Kaspersky Anti-Virus. Ochrana informací je zaloţena na databázi obsahující podpisy hrozeb a síťových útokŧ a metod pouţívaných na obranu proti nim. Součásti ochrany vyuţívají tyto databáze k vyhledávání a dezinfekci nebezpečných objektŧ v počítači. Do databází jsou kaţdou hodinu přidávány záznamy o nových hrozbách. Proto doporučujeme provádět jejich pravidelnou aktualizaci.

83

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Kromě databází Kaspersky Anti-Virus jsou aktualizovány i síťové ovladače, které umoţňují součástem aplikace sledovat síťový provoz. 

Aplikační moduly. Kromě databází mŧţete aktualizovat i moduly aplikace Kaspersky Anti-Virus. Aktualizační balíčky opraví zranitelná místa aplikace Kaspersky Anti-Virus a vylepší její dosavadní funkce nebo k ní přidají nové.

Hlavním zdrojem aktualizací aplikace Kaspersky Anti-Virus jsou speciální aktualizační servery společnosti Kaspersky Lab. Při aktualizaci aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete zkopírovat aktualizace databází a modulŧ přijaté ze serverŧ společnosti Kaspersky Lab do místní sloţky a poskytnout přístup k nim i ostatním počítačŧm zapojeným do sítě. Tím se šetří stahován dat z Internetu. Mŧţete také měnit nastavení automatického spuštění aktualizací. Abyste mohli úspěšně stahovat aktualizace ze serverŧ, musí být váš počítač připojen k internetu. Ve výchozím nastavení je internetové připojení nastaveno automaticky. Pouţíváte-li proxy server, budete pravděpodobně muset provést nastavení připojení. V prŧběhu aktualizace (strana 113) jsou aplikační moduly a databáze ve vašem počítači porovnávány se svými aktuálními verzemi ve zdroji aktualizací. Pokud se vaše aktuální databáze a moduly liší od těch, které jsou v aktuální verzi aplikace, nainstaluje se do vašeho počítače chybějící část aktualizací. Jsou-li databáze zastaralé, mŧţe být aktualizační balíček velký, coţ mŧţe zpŧsobit stahování většího mnoţství dat z internetu (aţ několik desítek MB). Před aktualizací databází vytváří aplikace Kaspersky Anti-Virus jejich záloţní kopie pro případ, ţe byste se chtěli vrátit k předchozí verzi databází. Informace o aktuálním stavu databází aplikace Kaspersky Anti-Virus se zobrazují v části Aktualizace hlavního okna aplikace. Informace o výsledcích aktualizace a událostech, k nimţ došlo při vykovávání úlohy aktualizace, se protokolují do zprávy aplikace Kaspersky Anti-Virus.

V TOMTO ODDÍLE: Výběr zdroje aktualizací .................................................................................................................................................. 84 Vytvoření plánu spouštění aktualizací ............................................................................................................................. 86 Návrat k předchozí aktualizaci ........................................................................................................................................ 87 Kontrola karantény po aktualizaci ................................................................................................................................... 87 Pouţití proxy serveru....................................................................................................................................................... 87 Spuštění aktualizací z jiného uţivatelského účtu ............................................................................................................ 88

VÝBĚR ZDROJE AKTUALIZACÍ Zdroj aktualizací je zdroj obsahující aktualizace pro databáze a moduly aplikace Kaspersky Anti-Virus. Jako zdroje aktualizací mŧţete specifikovat servery HTTP/FTP, místní sloţky a síťové sloţky. Hlavním zdrojem aktualizací jsou speciální aktualizační servery společnosti Kaspersky Lab, v nichţ jsou uloţeny aktualizace databází a aplikačních modulŧ pro všechny produkty Kaspersky Lab.

84

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Nemáte-li přístup k aktualizačním serverŧm společnosti Kaspersky Lab (protoţe máte například omezený přístup k internetu), mŧţete zatelefonovat do centrály společnosti Kaspersky Lab (http://www.kaspersky.com/contacts) a vyţádat si kontaktní informace partnerŧ společnosti Kaspersky Lab, kteří vám mohou aktualizace dodat na vyměnitelné jednotce. Při objednávání aktualizací na vyměnitelných médiích uveďte, zda poţadujete také aktualizace aplikačních modulŧ. V rámci výchozího nastavení seznam zdrojŧ aktualizací obsahuje pouze aktualizační servery společnosti Kaspersky Lab. Pokud je jako zdroj aktualizací vybráno několik prostředkŧ, aplikace Kaspersky Anti-Virus se k nim postupně pokusí připojit počínaje první poloţkou seznamu a načte aktualizace z prvního dostupného zdroje. Abyste mohli aktualizovat ze zdroje, který je mimo místní síť LAN, musíte být připojeni k internetu. Výběr zdroje aktualizací: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Zdroj aktualizací v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, otevřete na záloţce Zdroj okno pro výběr klepnutím na tlačítko Přidat.

5.

V okně Vybrat zdroj aktualizací, které se otevře, vyberte sloţku obsahující aktualizace nebo zadejte do políčka Zdroj adresu serveru, z kterého se mají aktualizace stáhnout.

VÝBĚR OBLASTI AKTUALIZAČNÍHO SERVERU Jestliţe jako zdroj aktualizací pouţíváte servery společnosti Kaspersky Lab, mŧţete si při stahování aktualizací zvolit optimální umístění serveru. Společnost Kaspersky Lab má servery v několika zemích. Pokud budete pouţívat nejbliţší aktualizační server společnosti Kaspersky Lab, sníţíte tím čas potřebný pro příjem aktualizací a zvýšíte výkon. Ve výchozím nastavení pouţívá aplikace informace o aktuální oblasti z registru operačního systému. Oblast mŧţete vybrat ručně. Jak vybrat oblast serveru: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Zdroj aktualizací v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zvolte na záloţce Zdroj v části Regionální nastavení moţnost Vybrat ze seznamu a pak v rozevíracím seznamu vyberte zemi, která je nejblíţe vašemu aktuálnímu umístění.

AKTUALIZACE APLIKACE ZE SDÍLENÉ SLOŽKY Chcete-li omezit internetové přenosy, mŧţete nakonfigurovat aktualizaci produktu Kaspersky Anti-Virus tak, aby aktualizace aplikace na počítačích připojených k síti probíhala ze sdílené sloţky. Při této konfiguraci jeden z počítačŧ připojených k síti stáhne ze serverŧ společnosti Kaspersky Lab nebo z jiného webového zdroje aktualizační balíček, který obsahuje poţadovanou sadu aktualizací. Přijaté aktualizace se zkopírují do sdílené sloţky. Ostatní počítače připojené k síti přistupují k této sloţce a stahují z ní aktualizace produktu Kaspersky Anti-Virus. Aktivace režimu distribuce aktualizací: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Zaškrtněte políčko Zkopírovat aktualizace do sloţky v části Další a do pole dole zadejte cestu k veřejně dostupné sloţce, do které se zkopírují všechny staţené aktualizace. Sloţku mŧţete také vybrat klepnutím na tlačítko Procházet.

85

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Jak na určitém počítači povolit aktualizaci aplikace z vybrané sdílené složky: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Zdroj aktualizací v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, otevřete na záloţce Zdroj okno pro výběr klepnutím na tlačítko Přidat.

5.

V otevřeném okně Vybrat zdroj aktualizací vyberte v poli Zdroj sloţku nebo k ní zadejte úplnou cestu.

6.

Zrušte zaškrtnutí pole Aktualizační servery společnosti Kaspersky Labna záloţce Zdroj.

VYTVOŘENÍ PLÁNU SPOUŠTĚNÍ AKTUALIZACÍ Mŧţete vytvořit plán, podle kterého se bude automaticky spouštět úloha aktualizace: mŧţete zadat frekvenci spouštění úlohy, čas zahájení (v případě potřeby) a rozšířené nastavení. Pokud nelze z nějakého dŧvodu úlohu spustit (počítač například nebyl v čase spuštění úlohy zapnutý), mŧţete nakonfigurovat, aby byla vynechaná úloha automaticky spuštěna, jakmile to bude moţné. Automatické spuštění úlohy mŧţete také odloţit o určitou dobu od spuštění aplikace. Jakékoli naplánované úlohy budou spuštěny teprve poté, co uběhne zadaný čas od spuštění aplikace Kaspersky Anti-Virus. Speciální reţim kontroly při nečinnosti (část „Spouštění úloh na pozadí" na straně 118) umoţňuje spouštět automatické aktualizace, zatímco je počítač v nečinnosti. Konfigurace plánu spouštění úloh aktualizací: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na kartě Reţim spuštění v části Plán poloţku Podle plánu a nakonfigurujte reţim spuštění aktualizace.

Chcete-li povolit automatické spouštění přeskočených úloh, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Reţim spuštění v části Plán poloţku Podle plánu a zaškrtněte políčko Spustit přeskočené úlohy.

Chcete-li odložit spuštění úlohy po spuštění aplikace: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na kartě Reţim spuštění v části Plán moţnost Podle plánu a u moţnosti Odloţit spuštění po spuštění aplikace o vyplňte pole pro zadání časového intervalu, o který se má spuštění úlohy odloţit.

86

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

NÁVRAT K PŘEDCHOZÍ AKTUALIZACI Po první aktualizaci databází a modulŧ aplikace Kaspersky Anti-Virus bude k dispozici moţnost návratu k předchozím databázím. Při spuštění aktualizačního procesu vytváří aplikace Kaspersky Anti-Virus záloţní kopii aktuální databáze a aplikačních modulŧ. Je-li třeba, mŧţete obnovit předchozí databáze. Funkce vrácení změn je uţitečná v případech, kdy nová verze databáze obsahuje neplatnou signaturu, která znemoţňuje aplikaci Kaspersky Anti-Virus jejich bezpečné pouţití. V případě poškození databáze aplikace Kaspersky Anti-Virus doporučujeme spustit aktualizaci a stáhnout platnou sadu databází pro aktualizovanou ochranu. Návrat k předešlé verzi databáze: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

V levé části okna vyberte část Aktualizační centrum.

3.

Klepněte na tlačítko Vrátit se k předchozím databázím v pravé části okna.

KONTROLA KARANTÉNY PO AKTUALIZACI Jestliţe aplikace zkontrolovala objekt a nezjistila, jaký škodlivý program jej infikoval, je objekt umístěn do karantény. Po následující aktualizaci databáze bude aplikace moţná schopna jednoznačně rozpoznat hrozbu a neutralizovat ji. Pro objekty v karanténě mŧţete povolit automatickou kontrolu po kaţdé aktualizaci. Proto také aplikace kontroluje objekty v karanténě po kaţdé aktualizaci. Kontrolou se mŧţe změnit jejich stav. Některé objekty pak bude moţné obnovit do pŧvodního umístění a bude moţné s nimi dále pracovat. Jak aktivovat kontrolu souborů v karanténě po aktualizaci: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Zaškrtněte políčko Po aktualizaci překontrolovat karanténu v části Další.

POUŽITÍ PROXY SERVERU Jestliţe k připojení k internetu pouţíváte proxy server, měli byste změnit jeho konfiguraci, aby aktualizace aplikace Kaspersky Anti-Virus fungovala správně. Jak nakonfigurovat proxy server: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Zdroj aktualizací v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, na záloţce Zdroj klepněte na tlačítko Proxy server.

5.

Nakonfigurujte nastavení proxy serveru v okně Nastavení proxy serveru, které se otevře.

87

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

SPUŠTĚNÍ AKTUALIZACÍ Z JINÉHO UŽIVATELSKÉHO ÚČTU Ve výchozím nastavení se aktualizace v systému spouští z vašeho systémového účtu. Aplikace Kaspersky Anti-Virus však mŧţe být také aktualizována ze zdroje, ke kterému nemáte přístupová práva (například síťová sloţka obsahující aktualizační soubory), nebo prostřednictvím proxy serveru s přístupovými právy jiného uţivatele. Mŧţete provést aktualizaci Kaspersky Anti-Virus v zastoupení uţivatelského účtu, který má příslušná práva. Spuštění aktualizace z jiného uživatelského účtu: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Aktualizační centrum vyberte součást Nastavení aktualizace.

3.

Klepněte na tlačítko Reţim spuštění v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Reţim spuštění v části Uţivatelský účet políčko Spustit úlohu jako. Zadejte uţivatelské jméno a heslo.

FILE ANTI-VIRUS File Anti-Virus zabraňuje infikování souborového systému počítače. Součást se spustí při spuštění operačního systému a je poté neustále aktivní v paměti RAM počítače a kontroluje všechny soubory, které jsou v počítači otevřeny, uloţeny nebo spuštěny, a všechny připojené disky. Mŧţete vytvořit rozsah ochrany a nastavit úroveň zabezpečení (soubor nastavení, která určují dŧkladnost kontroly). Kdykoli se uţivatel nebo program pokusí o přístup k chráněnému souboru, zkontroluje součást File Anti-Virus , zda databáze iChecker a iSwift obsahují informace o tomto souboru, a rozhodne, zda je třeba soubor kontrolovat. Ve výchozím nastavení je reţim pouţívání záznamŧ databáze aplikace pro vyhledávání hrozeb vţdy povolen. Dále mŧţete pouţít heuristickou analýzu (strana 91) a nejrŧznější technologie kontroly (strana 92). Jestliţe je detekována hrozba, aplikace Kaspersky Anti-Virus přiřadí zjištěnému objektu jeden z následujících stavŧ: 

škodlivý program (například virus nebo trojský kůň);



potenciálně infikováno (podezřelé), pokud kontrola nemŧţe určit, zda je objekt napaden. Soubor moţná obsahuje úsek kódu, který připomíná virus, nebo má podobnou strukturu jako známý virus.

Aplikace zobrazí upozornění na zjištěné hrozby a provede určenou akci. Mŧţete změnit akce, které se mají vykonat při zjištěné hrozbě. Pracujete-li v automatickém reţimu (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75), aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky pouţije akci doporučenou odborníky společnosti Kaspersky Lab při detekci nebezpečných objektŧ. Pro škodlivé objekty se pouţije akce Dezinfikovat. Odstranit, pokud se dezinfekce nezdaří, pro podezřelé objekty – Přesunout do karantény. Neţ se pokusíte dezinfikovat nebo odstranit infikovaný objekt, aplikace Kaspersky Anti-Virus vytvoří jeho záloţní kopii, která umoţní následné obnovení nebo dezinfekci. Podezřelé (potenciálně nakaţené) objekty jsou umístěny do karantény. Mŧţete aktivovat automatickou kontrolu objektŧ v karanténě po kaţdé aktualizaci.

88

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace součásti File Anti-Virus ................................................................................................................ 89 Automatické pozastavení součásti File Anti-Virus ........................................................................................................... 89 Vytvoření rozsahu ochrany.............................................................................................................................................. 90 Změna a obnovení úrovně zabezpečení ......................................................................................................................... 91 Volba reţimu kontroly ...................................................................................................................................................... 91 Pouţití heuristické analýzy .............................................................................................................................................. 91 Výběr technologie kontroly .............................................................................................................................................. 92 Změna akcí prováděných při detekci objektŧ ................................................................................................................. 92 Kontrola sloţených souborŧ ............................................................................................................................................ 92 Optimalizace kontroly ...................................................................................................................................................... 93

AKTIVACE A DEAKTIVACE SOUČÁSTI FILE ANTI-VIRUS Standardně je součást File Anti-Virus aktivní a pracuje v normálním reţimu. Součást File Anti-Virus mŧţete v případě potřeby deaktivovat. Chcete-li deaktivovat součást File Anti-Virus, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí pole Aktivovat File Anti-Virus.

AUTOMATICKÉ POZASTAVENÍ SOUČÁSTI FILE ANTI-VIRUS Kdyţ provádíte práci náročnou na prostředky, mŧţete součást File Anti-Virus pozastavit. Kvŧli sníţení zatíţení a rychlejšímu přístupu k objektŧm mŧţete nakonfigurovat automatické pozastavení součásti v určitou dobu nebo při práci s určitými aplikacemi. Pozastavení součásti File Anti-Virus, pokud se ocitne v konfliktu s některými programy, je nouzovým řešením! Vzniknouli při práci s touto součástí konflikty, kontaktujte sluţbu technické podpory společnosti Kaspersky Lab (http://support.kaspersky.com). Odborníci technické podpory vám problémy se současným spouštěním aplikace Kaspersky Anti-Virus a dalších programŧ na vašem počítači pomohou vyřešit. Pozastavení součásti ve stanovenou dobu: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Další v části Pozastavit úlohu políčko Podle plánu a klepněte na tlačítko Plán.

5.

V okně Pozastavit úlohu určete čas (ve 24hodinovém formátu hh:mm), po který bude ochrana pozastavena (pole Pozastavit úlohu při a Obnovit úlohu při).

89

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li, aby se součást pozastavovala při spuštění určité aplikace, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Další v části Pozastavit úlohu políčko Při spuštění aplikace a klepněte na tlačítko Vybrat.

5.

V okně Aplikace vytvořte seznam aplikací, při jejichţ spuštění se součást pozastaví.

VYTVOŘENÍ ROZSAHU OCHRANY Rozsah ochrany udává umístění kontrolovaných objektŧ a typy kontrolovaných souborŧ. Ve výchozím nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus kontroluje pouze infikovatelné soubory uloţené na jakémkoliv pevném disku, síťovém disku nebo vyměnitelné jednotce. Rozsah ochrany mŧţete rozšířit nebo omezit přidáním/odebráním kontrolovaných objektŧ nebo změnou typu souborŧ, které mají být kontrolovány. Mŧţete například vybrat kontrolu pouze souborŧ EXE spouštěných ze síťových jednotek. Při výběru typu souborŧ pamatujte na následující skutečnosti: 

Pravděpodobnost proniknutí škodlivého kódu do několika typŧ souborŧ (jako je .txt) a jeho následná aktivace je velmi nízká. Současně existují formáty, které obsahují nebo mohou obsahovat spustitelný kód (jako jsou .exe, .dll, .doc). Nebezpečí vniknutí a aktivace škodlivého kódu je u takových souborŧ poměrně vysoké.



Vetřelec mŧţe poslat do vašeho počítače virus s příponou .txt, který ve skutečnosti mŧţe být spustitelným souborem (.exe). Pokud jste vybrali moţnost Kontrola souborŧ podle přípony, bude takový soubor při kontrole přeskočen. Jestliţe je vybráno nastavení Kontrola souborŧ podle formátu, bude součást File Anti-Virus analyzovat záhlaví souboru bez ohledu na příponu a odhalí, ţe se jedná o soubor .exe. Takový soubor bude pečlivě zkontrolován na výskyt virŧ.

Úprava seznamu kontroly objektů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně, které se objeví, otevřete klepnutím na odkaz Přidat na záloţce Obecné v části Rozsah ochrany okno pro výběr objektu.

5.

V okně Vybrat objekt ke kontrole vyberte objekt a klepněte na tlačítko Přidat.

6.

Po přidání všech poţadovaných objektŧ klepněte na tlačítko OK v okně Vybrat objekt ke kontrole.

7.

Chcete-li objekt odstranit ze seznamu, zrušte zaškrtnutí v políčku vedle něj.

Změna typu kontrolovaných objektů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zvolte poţadovaná nastavení na záloţce Obecné v části Typy souborů.

90

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

ZMĚNA A OBNOVENÍ ÚROVNĚ ZABEZPEČENÍ Podle svých skutečných potřeb si mŧţete vybrat jednu z přednastavených úrovní zabezpečení souborŧ/paměti, nebo nakonfigurovat součást File Anti-Virus sami. V případě vlastní konfigurace součásti File Anti-Virus se mŧţete vţdy vrátit zpět k doporučeným nastavením. Tato nastavení jsou provedena optimalizovaně, jsou doporučována společností Kaspersky Lab a jsou součástí bezpečnostní úrovně Doporučená. Chcete-li změnit aktuální úroveň zabezpečení souborů a paměti, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

V pravé části okna v oddíle Úroveň zabezpečení nastavte poţadovanou úroveň zabezpečení, nebo klepněte na tlačítko Nastavení a upravte nastavení ručně. Pokud provedete ruční úpravu nastavení, název bezpečnostní úrovně se změní na Vlastní.

Chcete-li obnovit výchozí nastavení ochrany, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Výchozí úroveň v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

VÝBĚR REŽIMU KONTROLY Reţim kontroly je stav, který aktivuje činnost součásti File Anti-Virus. Výchozím nastavením pro aplikaci Kaspersky AntiVirus je chytrý reţim, který určuje na základě činností prováděných s objektem, zda bude objekt kontrolován. Například při práci s dokumentem Microsoft Office, Kaspersky Anti-Virus soubor zkontroluje při prvním otevření a posledním zavření. Operace mezi těmito dvěma stavy, při kterých se soubor přepisuje, nespustí jeho kontrolu. Reţim kontroly objektŧ mŧţete měnit. Volba reţimu kontroly by měla záviset na tom, se kterými soubory nejvíce pracujete. Změna režimu kontroly objektů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, na záloţce Další v části Reţim kontroly vyberte poţadovaný reţim.

POUŽITÍ HEURISTICKÉ ANALÝZY Při činnosti součásti File Anti-Virus se vždy používá analýza podle databází: Aplikace Kaspersky Anti-Virus porovná nalezený objekt se záznamy databáze. Účinnost ochrany lze zlepšit pouţitím heuristické analýzy (tedy analýzy aktivity objektu v systému). Tato analýza umoţňuje odhalit nové škodlivé objekty, jejichţ popis není součástí databází.

91

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li aktivovat heuristickou analýzu, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Výkon v části Metody kontroly políčko Heuristická analýza a určete úroveň podrobnosti kontroly.

VÝBĚR TECHNOLOGIE KONTROLY Kromě heuristické analýzy mŧţete pouţívat speciální technologie, které vám pomohou zvýšit rychlost kontroly objektŧ tím, ţe vyřadíte soubory, jeţ se od poslední kontroly nezměnily. Chcete-li povolit technologie kontroly objektů, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Další v části Technologie kontroly poţadované hodnoty.

ZMĚNA AKCÍ PROVÁDĚNÝCH PŘI DETEKCI OBJEKTŮ V případě detekce nakaţených nebo potencionálně nakaţených objektŧ provede aplikace stanovenou akci. Chcete-li změnit zadané akce, jež mají být provedeny s detekovanými objekty, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

V pravé části okna vyberte v oddíle Akce při zjištění hrozby poţadovanou moţnost.

KONTROLA SLOŽENÝCH SOUBORŮ Běţnou metodou pro nepozorovanou infiltraci virŧ je jejich vloţení do sloţených souborŧ: archivŧ, databází atd. Pro detekci virŧ skrytých tímto zpŧsobem by měl být sloţený soubor rozbalen, coţ výrazně sníţí rychlost kontroly. U kaţdého typu sloţených souborŧ mŧţete vybrat, zda mají být kontrolovány všechny nebo jen nové soubory. Výběr proveďte klepnutím na odkaz vedle názvu objektu. Text tohoto odkazu se změní, pokud na něj klepnete levým tlačítkem myši. Vyberete-li reţim kontroly pouze nových a změněných souborŧ (strana 93), nebudete moci vybrat odkazy umoţňující kontrolovat všechny nebo pouze nové soubory. Aplikace Kaspersky Anti-Virus ve výchozím nastavení kontroluje pouze vloţené objekty OLE. Jsou-li kontrolovány velké sloţené soubory funkcí, jejich předběţné rozbalení mŧţe trvat dlouho. Tuto dobu lze sníţit tím, ţe povolíte rozbalování sloţených souborŧ na pozadí, pokud přesáhnou zadanou velikost souboru. Zjistí-li aplikace Kaspersky Anti-Virus škodlivý objekt ve chvíli, kdy s takovým souborem pracujete, upozorní vás na to. Mŧţete nastavit omezení pro maximální velikost sloţeného souboru pro kontrolu. Sloţené soubory přesahující zadanou velikost nebudou kontrolovány.

92

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

V případě velkých souborŧ extrahovaných z archivŧ budou soubory zkontrolovány i v případě zaškrtnutí políčka Nerozbalovat velké sloţené soubory. Změna seznamu kontrolovaných složených souborů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zvolte na záloţce Výkon v části Kontrola sloţených souborů poţadovaný typ sloţených souborŧ, které chcete kontrolovat.

Nastavení maximální velikosti ke kontrole složených souborů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Výkon v části Kontrola sloţených souborů na tlačítko Další.

5.

V okně Sloţené soubory zaškrtněte políčko Nerozbalovat velké sloţené soubory a zadejte maximální velikost souboru.

Rozbalení velkých složených souborů na pozadí: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Výkon v části Kontrola sloţených souborů na tlačítko Další.

5.

V okně Sloţené soubory zkontrolujte pole Extrahování sloţených souborů na pozadí a specifikujte minimální velikost souboru.

OPTIMALIZACE KONTROLY Mŧţete zkrátit dobu kontroly a aplikaci Kaspersky Anti-Virus urychlit. Toho lze dosáhnout kontrolou pouze nových souborŧ a souborŧ, které byly od poslední kontroly pozměněny. Tento reţim se pouţívá jak pro jednoduché, tak i sloţené soubory. Chcete-li kontrolovat pouze nové a změněné soubory, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást File Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Činnost v části Optimalizace kontroly políčko Kontrolovat pouze nové a změněné soubory.

93

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

MAIL ANTI-VIRUS Mail Anti-Virus kontroluje přítomnost škodlivých objektŧ v příchozích a odchozích zprávách. Spouští se při spuštění operačního systému a běţí neustále, přičemţ kontroluje všechny e-mailové zprávy odeslané a přijaté prostřednictvím protokolŧ POP3, SMTP, IMAP, MAPI a NNTP i přes šifrovaná připojení (SSL) prostřednictvím protokolŧ POP3 a IMAP (část „Kontrola šifrovaných připojení" na straně 111). Ukazatelem činnosti této součásti je ikona aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu, která v okamţiku, kdy probíhá kontrola zprávy elektronické pošty, vypadá takto:

.

Mŧţete určit typy zpráv, které chcete kontrolovat, a vybrat úroveň zabezpečení (strana 96; nastavení konfigurace ovlivňuje míru kontroly). Aplikace vyhledá všechny zprávy, které uţivatel odešle nebo přijme, a rozebere je na základní součásti: záhlaví, tělo a přílohy zprávy. Tělo zprávy a přílohy (včetně přiloţených objektŧ OLE) jsou zkontrolovány, zda neobsahují hrozby. Ve výchozím nastavení je reţim pouţívání záznamŧ databáze aplikace pro vyhledávání hrozeb vţdy povolen. Kromě toho mŧţete povolit heuristickou analýzu. Dále mŧţete povolit filtrování příloh(strana 97), které umoţňuje automatické přejmenovávání a odstraňování zadaných typŧ souborŧ. Jestliţe je detekována hrozba, aplikace Kaspersky Anti-Virus přiřadí zjištěnému objektu jeden z následujících stavŧ: 

škodlivý program (například virus nebo trojský kůň);



potenciálně infikováno (podezřelé), pokud kontrola nemŧţe určit, zda je objekt napaden. Soubor moţná obsahuje úsek kódu, který připomíná virus, nebo má podobnou strukturu jako známý virus.

Aplikace zablokuje zprávu, zobrazí oznámení o zjištěné hrozbě a provede určenou akci. Mŧţete změnit akce, které se mají vykonat při zjištěné hrozbě (část „Změna akcí prováděných při detekci objektŧ" na straně 97). Pracujete-li v automatickém reţimu (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75), aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky pouţije akci doporučenou odborníky společnosti Kaspersky Lab při detekci nebezpečných objektŧ. Pro škodlivé objekty se pouţije akce Dezinfikovat. Odstranit, pokud se dezinfekce nezdaří, pro podezřelé objekty – Přesunout do karantény. Neţ se pokusíte dezinfikovat nebo odstranit infikovaný objekt, aplikace Kaspersky Anti-Virus vytvoří jeho záloţní kopii, která umoţní následné obnovení nebo dezinfekci. Podezřelé (potenciálně nakaţené) objekty jsou umístěny do karantény. Mŧţete aktivovat automatickou kontrolu objektŧ v karanténě po kaţdé aktualizaci. Bude-li e-mail úspěšně dezinfikován, bude uţivateli znovu zpřístupněn. Jestliţe se dezinfekce nezdaří, bude infikovaný objekt ze zprávy odstraněn. Po dokončení antivirové kontroly bude do předmětu e-mailu vloţen zvláštní text, který uvádí, ţe e-mail byl zpracován aplikací Kaspersky Anti-Virus. Integrovaný modul plug-in nabízený pro aplikaci Microsoft Office Outlook (část „Kontrola pošty v aplikaci Microsoft Office Outlook" na straně 98) umoţňuje doladit poštovního klienta. Jestliţe pouţíváte aplikaci The Bat!, lze aplikaci Kaspersky Anti-Virus pouţívat společně s dalšími antivirovými aplikacemi. V takovém případě se pravidla zpracování e-mailového provozu (část „Kontrola pošty v aplikaci The Bat!" na straně 98) konfigurují přímo v aplikaci The Bat! a k nastavení ochrany pošty aplikace se nepřihlíţí. Pokud pouţíváte jiné poštovní programy včetně Microsoft Outlook Express (Windows Mail), Mozilla Thunderbird, Eudora, Incredimail, součást Mail Anti-Virus kontroluje poštu přenášenou protokoly SMTP, POP3, IMAP, MAPI a NNTP. Při práci s poštovním klientem Thunderbird nebudou e-mailové zprávy přenášené přes IMAP kontrolovány na výskyt virŧ, pokud jsou pro pohyb zpráv ze sloţky Doručená pošta pouţity filtry.

94

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace součásti Mail Anti-Virus ............................................................................................................... 95 Vytvoření rozsahu ochrany.............................................................................................................................................. 95 Změna a obnovení úrovně zabezpečení ......................................................................................................................... 96 Pouţití heuristické analýzy .............................................................................................................................................. 96 Změna akcí prováděných při detekci objektŧ ................................................................................................................. 97 Filtrování příloh ............................................................................................................................................................... 97 Kontrola sloţených souborŧ ............................................................................................................................................ 97 Kontrola pošty v aplikaci Microsoft Office Outlook .......................................................................................................... 98 Kontrola pošty v aplikaci The Bat! ................................................................................................................................... 98

AKTIVACE A DEAKTIVACE SOUČÁSTI MAIL ANTI-VIRUS Standardně je součást Mail Anti-Virus aktivní a pracuje v normálním reţimu. Součást Mail Anti-Virus mŧţete v případě potřeby deaktivovat. Chcete-li součást Mail Anti-Virus deaktivovat, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Aktivovat Mail Anti-Virus.

VYTVOŘENÍ ROZSAHU OCHRANY Rozsahem ochrany se rozumí typ zpráv, který má být kontrolován. Ve výchozím nastavení kontroluje Kaspersky AntiVirus příchozí i odchozí e-maily. Jestliţe jste zvolili kontrolu pouze příchozích zpráv, doporučujeme kontrolovat odchozí poštu, kdyţ začnete poprvé pouţívat aplikaci Kaspersky Anti-Virus, neboť je pravděpodobné, ţe pokud se v počítači vyskytuje červ, bude se pokoušet šířit prostřednictvím e-mailŧ. Zabráníte tak vzniku nepříjemných situací nekontrolovaného hromadného rozesílání infikovaných e-mailŧ ze svého počítače. Kromě toho rozsah ochrany zahrnuje nastavení pouţívané k začlenění součásti Mail Anti-Virus do systému a kontrolovaných protokolŧ. Ve výchozím nastavení je součást Mail Anti-Virus zahrnuta do aplikací poštovních klientŧ Microsoft Office Outlook a The Bat!. Chcete-li deaktivovat kontrolu odchozích e-mailových zpráv, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

Na záloţce Obecné v zobrazeném okně vyberte v části Rozsah ochrany moţnost Pouze příchozí zprávy.

95

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li zvolit protokoly ke kontrole a nastavení pro integraci součásti Mail Anti-Virus do systému, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Další v části Připojení poţadovaná nastavení.

ZMĚNA A OBNOVENÍ ÚROVNĚ ZABEZPEČENÍ Podle svých skutečných potřeb si mŧţete vybrat jednu z přednastavených úrovní zabezpečení e-mailŧ, nebo nakonfigurovat součást Mail Anti-Virus sami. Společnost Kaspersky Lab nedoporučuje provádět nastavení části Mail Anti-Virus samostatně. Ve většině případŧ postačuje nastavení poţadované úrovně zabezpečení. Při konfiguraci součásti Mail Anti-Virus se mŧţete vţdy vrátit zpět k doporučeným hodnotám. Tato nastavení jsou provedena optimalizovaně, jsou doporučována společností Kaspersky Lab a jsou součástí bezpečnostní úrovně Doporučená. Změna přednastavené úrovně zabezpečení pošty: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

V pravé části okna v oddíle Úroveň zabezpečení nastavte poţadovanou úroveň zabezpečení, nebo klepněte na tlačítko Nastavení a upravte nastavení ručně. Pokud provedete ruční úpravu nastavení, název bezpečnostní úrovně se změní na Vlastní.

Chcete-li obnovit výchozí nastavení ochrany pošty, proveďte následující: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Výchozí úroveň v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna.

POUŽITÍ HEURISTICKÉ ANALÝZY Při pouţívání součásti Mail Anti-Virus se vţdy pouţívá analýza podle databází: Aplikace Kaspersky Anti-Virus porovná nalezený objekt se záznamy databáze. Účinnost ochrany lze zlepšit pouţitím heuristické analýzy (tedy analýzy aktivity objektu v systému). Tato analýza umoţňuje odhalit nové škodlivé objekty, jejichţ popis není součástí databází. Chcete-li aktivovat heuristickou analýzu, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Obecné v části Metody kontroly políčko Heuristická analýza a zadejte úroveň podrobnosti kontroly.

96

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

ZMĚNA AKCÍ PROVÁDĚNÝCH PŘI DETEKCI OBJEKTŮ V případě detekce nakaţených nebo potencionálně nakaţených objektŧ provede aplikace stanovenou akci. Chcete-li změnit zadané akce, jež mají být provedeny s detekovanými objekty, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

V pravé části okna vyberte v oddíle Akce při zjištění hrozby poţadovanou moţnost.

FILTROVÁNÍ PŘÍLOH Malware je nejčastěji distribuován elektronickou poštou v podobě objektŧ připojených ke zprávám. Pokud chcete počítač ochránit například před automatickým spouštěním připojených souborŧ, mŧţete povolit filtrování příloh, při němţ budou soubory určitých typŧ automaticky přejmenovány nebo odstraněny. Chcete-li povolit filtrování příloh: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Filtr příloh reţim filtrování příloh. Vyberete-li některý z posledních dvou reţimŧ, bude dostupný seznam typŧ souborŧ (přípon); zde mŧţete určit poţadované typy nebo přidat masku pro výběr nového typu. Chcete-li do seznamu přidat nový typ souboru, otevřete klepnutím na odkaz Přidat okno Maska názvu vstupního souboru a zadejte potřebné údaje.

KONTROLA SLOŽENÝCH SOUBORŮ Běţnou metodou pro nepozorovanou infiltraci virŧ je jejich vloţení do sloţených souborŧ: archivŧ, databází atd. Pro detekci virŧ skrytých tímto zpŧsobem by měl být sloţený soubor rozbalen, coţ výrazně sníţí rychlost kontroly. Mŧţete povolit nebo zakázat kontrolu připojených archivŧ a omezit maximální velikost archivŧ, které mají být zkontrolovány. Není-li počítač chráněn ţádným místním síťovým softwarem (k internetu přistupujete přímo bez serveru proxy nebo brány firewall), je doporučeno nezakazovat kontrolu archivŧ jako příloh. Chcete-li konfigurovat nastavení kontroly složených souborů, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást Mail Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V zobrazeném okně na záloţce Obecné proveďte potřebné nastavení.

97

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

KONTROLA POŠTY V APLIKACI MICROSOFT OFFICE OUTLOOK Jestliţe pouţíváte jako poštovního klienta aplikaci Microsoft Office Outlook, mŧţete provést další nastavení pro antivirovou kontrolu pošty. Po instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus bude do aplikace Microsoft Office Outlook nainstalován zvláštní modul plug-in. To umoţňuje rychle konfigurovat nastavení Mail Anti-Virus a stanovit, kdy bude probíhat kontrola e-mailových zpráv, jestli se v nich nevyskytují nebezpečné objekty. Modul plug-in má podobu zvláštní záloţky Ochrana e-mailu umístěné v nabídce Nástroje→ Moţnosti. Chcete-li definovat správný čas pro kontrolu pošty, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace Microsoft Office Outlook.

2.

Z nabídky aplikace zvolte Nástroje → Moţnosti.

3.

Na záloţce Ochrana e-mailu vyberte potřebná nastavení.

KONTROLA POŠTY V THE BAT! Akce prováděné s infikovanými objekty elektronické pošty v aplikaci The Bat! jsou definovány pomocí vlastních nástrojŧ této aplikace. Nastavení součásti Mail Anti-Virus, která ,určuj zda by měly být kontrolovány příchozí a odchozí zprávy, jaké akce by se měly provádět s nebezpečnými objekty v poště a jaké výjimky by se měly pouţít, jsou ignorována. Jediné nastavení, které aplikace The Bat! bere v úvahu, je kontrola připojených archivŧ. Nastavení ochrany pošty platí pro všechny antivirové součásti nainstalované v počítači, které aplikaci The Bat! podporují. . Upozorňujeme, ţe příchozí e-mailové zprávy nejprve zkontroluje součást Mail Anti-Virus a aţ potom modul plug-in poštovního klienta The Bat!. Jakmile bude detekován škodlivý objekt, dostanete upozornění aplikace Kaspersky AntiVirus. Pokud v okně s upozorněním součásti Mail Anti-Virus zvolíte akci Dezinfikovat (Odstranit), provede součást Mail Anti-Virus akce k odstranění hrozby. Pokud v okně s upozorněním zvolíte moţnost Ignorovat, bude objekt dezinfikován modulem The Bat!. Při odesílání poštovní zprávy provede kontrolu nejprve modul plug-in a potom součást Mail AntiVirus. Musíte definovat následující kritéria: 

jaký datový tok pošty (příchozí, odchozí) by měl být kontrolován;



kdy mají být objekty pošty kontrolovány (při otevření zprávy nebo před jejím uloţením na disk);



akce, které má provést poštovní klient, kdyţ jsou ve zprávách elektronické pošty zjištěny nebezpečné objekty. Mŧţete vybrat například tyto moţnosti: 

Pokus o dezinfekci infikovaných částí – jestliţe je zvolena tato moţnost, bude učiněn pokus o dezinfekci infikovaného objektu; pokud objekt nebude moţné dezinfikovat, zŧstane ve zprávě.



Odstranit infikované části – je-li zvolena tato moţnost, je nebezpečný objekt ze zprávy odstraněn bez ohledu na to, zda je infikovaná, nebo jen podezřelá z infekce.

Ve výchozím nastavení aplikace The Bat! umístí všechny infikované objekty elektronické pošty do karantény bez pokusu je dezinfikovat. Modul plug-in The Bat! neoznačuje e-maily obsahující nebezpečné objekty zvláštním záhlavím.

98

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Nastavení pravidel ochrany elektronické pošty v aplikaci The Bat!: 1.

otevřete hlavní okno aplikace The Bat!

2.

Zvolte Nastavení v nabídce poštovního klienta Vlastnosti.

3.

Ve stromu nastavení vyberte objekt Antivirová kontrola.

WEB ANTI-VIRUS Kdykoli pouţíváte internet, vystavujete informace uloţené v počítači nebezpečí nákazy nebezpečnými programy. Ty mohou do počítače vniknout při stahování bezplatného softwaru nebo při procházení známými bezpečnými webovými stránkami, které se staly obětí útokŧ hackerŧ, neţ jste je navštívili. Síťové červy navíc mohou do počítače proniknout, neţ webovou stránku otevřete a soubor stáhnete, a to jen díky pouhému připojení počítače k internetu. Součást Web Anti-Virus je určena k zajištění bezpečnosti při pouţívání internetu. Chrání váš počítač proti datŧm přicházejícím přes protokoly HTTP, HTTPS a FTP a také brání spuštění nebezpečných skriptŧ v počítači. Webová ochrana sleduje datový tok, který prochází pouze porty uvedenými v seznamu sledovaných portŧ. Distribuční sada aplikace Kaspersky Anti-Virus obsahuje seznam nejčastěji pouţívaných portŧ pro přenos dat. Pokud pouţíváte jakékoliv porty, které nejsou zahrnuty do tohoto seznamu, přidejte je do seznamu sledovaných portŧ (část „Vytvoření seznamu sledovaných portŧ" na straně 114), a zajistěte tak ochranu datových tokŧ, které jsou přes ně směrovány. Soubor nastavení s názvem úroveň zabezpečení určuje, jak bude datový tok kontrolován (část „Výběr úrovně zabezpečení součásti Web Anti-Virus" na straně 101). Pokud součást Web Anti-Virus zjistí hrozbu, provede přiřazenou akci. Společnost Kaspersky Lab nedoporučuje provádět nastavení součásti Web Anti-Virus samostatně. Ve většině případŧ postačuje nastavení odlišné úrovně zabezpečení.

Algoritmus činnosti součásti Aplikace Web Anti-Virus chrání data přicházející do vašeho počítače a přenášená z něj prostřednictvím protokolŧ HTTP, HTTPS a FTP a zabraňuje spouštění nebezpečných skriptŧ na počítači. Ve výchozím nastavení je kontrola zabezpečených připojení (prostřednictvím protokolu HTTPS) zakázána. Mŧţete ji však povolit a nakonfigurovat (část „Kontrola šifrovaných připojení" na straně 111). Data jsou chráněna pomocí následujícího algoritmu: 1.

Součást Web Anti-Virus zachytí kaţdou webovou stránku nebo soubor, ke kterému uţivatel nebo určitá aplikace přistupuje prostřednictvím protokolŧ HTTP, HTTPS nebo FTP, a provede kontrolu na výskyt škodlivého kódu. Škodlivé objekty jsou zjišťovány pomocí databází, které jsou součástí aplikace Kaspersky Anti-Virus, a heuristickým algoritmem. Databáze obsahuje popisy všech dosud známých škodlivých programŧ a zpŧsobŧ jejich zneškodnění. Heuristický algoritmus umoţňuje zjišťovat nové viry, které dosud nebyly zadány do databáze.

2.

Na základě výsledkŧ analýzy je moţný následující další postup: 

Pokud se uţivatel pokouší o přístup k webové stránce nebo k nějakému objektu, které obsahují škodlivý kód, je přístup k nim zablokovaný. Zobrazí se oznámení, ţe poţadovaný objekt nebo stránka jsou infikované.



Pokud soubor nebo webová stránka neobsahuje škodlivý kód, program uţivateli k němu ihned povolí přístup.

99

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Skripty jsou kontrolovány podle následujícího algoritmu: 1.

Součást Web Anti-Virus zachytí kaţdý skript a provede jeho kontrolu na výskyt škodlivého kódu.

2.

Pokud skript obsahuje škodlivý kód, součást Web Anti-Virus jej zablokuje a informuje uţivatele pomocí zvláštní místní zprávy.

3.

Nebude-li ve skriptu odhalen ţádný škodlivý kód, bude spuštěn.

Součást Web Anti-Virus zachytí pouze skripty pouţívající funkci Microsoft Windows Script Host.

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace součásti Web Anti-Virus............................................................................................................. 100 Výběr úrovně zabezpečení v součásti Web Anti-Virus .................................................................................................. 101 Změna akcí prováděných na nebezpečných objektech ................................................................................................. 101 Kontrola adres URL pomocí databáze podezřelých a podvodných adres ..................................................................... 102 Pouţití heuristické analýzy ............................................................................................................................................ 102 Blokování nebezpečných skriptŧ ................................................................................................................................... 103 Optimalizace kontroly .................................................................................................................................................... 103 Kaspersky URL poradce ............................................................................................................................................... 104 Jak vytvořit seznam dŧvěryhodných adres.................................................................................................................... 105 Obnova výchozích nastavení součásti Web Anti-Virus ................................................................................................. 105

AKTIVACE A DEAKTIVACE SOUČÁSTI WEB ANTI-VIRUS Existují dva zpŧsoby aktivace nebo deaktivace součásti: 

z hlavního okna aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43),



z okna nastavení (část „Okno nastavení aplikace" na straně 47).

Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat součást Web Anti-Virus v hlavním okně, postupujte takto: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Centrum ochrany.

2.

V pravé části okna klepněte levým tlačítkem na část Online zabezpečení nebo Ochrana systému a aplikací.

3.

Klepnutím na tlačítko Web Anti-Virus otevřete nabídku pro výběr akce pro tuto součást a vyberte poloţku Povolit Web Anti-Virus (pokud chcete součást aktivovat) nebo Zakázat Web Anti-Virus (pokud ji chcete deaktivovat). Jakmile součást aktivujete, ikona zobrazená po její levé straně bude zelená, jakmile součást deaktivujete, ikona bude šedá.

100

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Aktivace nebo deaktivace součásti Web Anti-Virus v okně nastavení: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Chcete-li součást aktivovat, zaškrtněte v pravé části okna pole Povolit Web Anti-Virus. Chcete-li součást deaktivovat, zaškrtnutí políčka zrušte.

VÝBĚR ÚROVNĚ ZABEZPEČENÍ V SOUČÁSTI WEB ANTI-VIRUS Úroveň zabezpečení je definována jako předvolená konfigurace nastavení součásti Web Anti-Virus, poskytující jistou úroveň ochrany pro data přijímaná a vysílaná prostřednictvím protokolŧ HTTP, HTTPS a FTP. Odborníci společnosti Kaspersky Lab rozlišují tři úrovně zabezpečení. 

Vysoká úroveň kontroly poskytuje maximální ochranu potřebnou pro práci v nebezpečném prostředí.



Doporučená úroveň poskytuje optimální úroveň zabezpečení doporučenou pro většinu případŧ.



Nízká úroveň umoţňuje maximální výkon.

Rozhodnutí o tom, kterou úroveň si zvolit, musí učinit uţivatel na základě provozních podmínek a aktuální situace. Chcete-li vybrat předvolené úrovně bezpečnosti, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Posuvníkem v pravé části okna zvolte poţadovanou úroveň zabezpečení.

Pokud vás ţádná předvolená úroveň neuspokojí, mŧţete nakonfigurovat součást Web Anti-Virus například tak, aby upravovala úroveň intenzity kontroly během heuristické analýzy. V případě této konfigurace se název úrovně zabezpečení změní na Uţivatelské. Pokud se potřebujete vrátit zpět na předvolenou úroveň zabezpečení, jednoduše obnovte výchozí konfiguraci součásti (část „Obnovení výchozích nastavení součásti Web Anti-Virus" na straně 105).

ZMĚNA AKCÍ PROVÁDĚNÝCH NA NEBEZPEČNÝCH OBJEKTECH Jakmile analýza objektu webového provozu ukáţe, ţe obsahuje škodlivý kód, reakce součásti Web Anti-Virus bude záviset na tom, kterou akci jste vybrali. Co se týče akcí prováděných s nebezpečnými skripty, součást Web Anti-Virus tyto objekty vţdy zablokuje a zobrazí zprávu, která uţivatele informuje o provedené akci. Akci prováděnou s nebezpečným skriptem nelze změnit – jedinou moţnou úpravou je deaktivace kontroly skriptŧ (část „Blokování nebezpečných skriptŧ" na straně 103). Pokud pracujete v automatickém reţimu, aplikace Kaspersky Anti-Virus při detekci nebezpečných objektŧ automaticky provede akci doporučenou odborníky společnosti Kaspersky Lab. Chcete-li vybrat akci, jež má být provedena s detekovanými objekty, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

V oddílu Akce při zjištění hrozby v pravé části okna zvolte akci, kterou má aplikace provést se zjištěnými nebezpečnými objekty.

101

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

KONTROLA ADRES URL POMOCÍ DATABÁZE PODEZŘELÝCH A PODVODNÝCH ADRES Aplikace Web Anti-Virus dokáţe kontrolovat webový provoz a zjišťovat, zda se v něm nevyskytují viry, a také kontrolovat adresy URL, zda nejsou uvedeny na seznamech podezřelých nebo podvodných webových adres. Kontrola výskytu odkazŧ na adresy, které jsou v seznamu podvodných adres, umoţňuje vyhnout se podvodným útokŧm, coţ jsou vlastně e-mailové zprávy, které zdánlivě pocházejí od finančních institucí, ale přitom obsahují odkazy na webové stránky podvodných organizací. Text zprávy vyzývá adresáta, aby klepl na odkaz a v otevřeném okně zadal dŧvěrné informace, například číslo kreditní karty nebo přihlašovací jméno a heslo webové stránky elektronického bankovnictví, kde lze provádět finanční operace. Podvodný útok mŧţe například vypadat jako dopis od vaší banky s odkazem na její oficiální webové stránky. Klepnutím na odkaz přejdete na přesnou kopii webového serveru banky a v prohlíţeči je dokonce zobrazena skutečná adresa, přestoţe ve skutečnosti se nacházíte na podvrţeném serveru. Od tohoto okamţiku jsou všechny vaše akce na serveru sledovány a mohou být pouţity k odcizení vašich peněz. Seznamy podvodných adres URL jsou součástí dodané aplikace Kaspersky Anti-Virus. Protoţe odkazy na podvodné webové stránky mohou být přijaty nejen e-mailem, ale i mnoha jinými zpŧsoby, například formou zprávy ICQ, sleduje aplikace Web Anti-Virus pokusy o přístup na podvodnou stránku na úrovni kontroly webového provozu a pokusy o přístup na taková místa blokuje. Chcete-li nakonfigurovat aplikaci Web Anti-Virus tak, aby kontrolovala adresy URL oproti databázi podezřelých a podvodných webových adres, proveďte následující kroky: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

V části Metody kontroly na záloţce Obecné se ujistěte, ţe byla vybrána políčka Zkontrolovat, zda jsou adresy URL v databázi podezřelých adres URL a Zkontrolovat, zda jsou adresy URL v databázi podvodných adres URL.

POUŽITÍ HEURISTICKÉ ANALÝZY Heuristická analýza je zvláštní metoda kontroly. Pouţívá se k analyzování aktivity objektu v hostitelském systému. Pokud je to aktivita typická pro škodlivé objekty, pak jsou takové objekty označeny za škodlivé nebo podezřelé s dostatečně vysokou pravděpodobností, i kdyţ nebezpečný kód zatím není antivirovým analytikŧm znám. Úroveň podrobnosti heuristické analýzy mŧţete zvolit: 

lehká kontrola – rychlé prověření;



hloubková kontrola – dŧkladná kontrola, vyţadující delší čas;



střední kontrola – optimální kombinace rychlosti a podrobnosti kontroly, vhodné pro většinu případŧ.

Jestliţe heuristická analýza detekuje škodlivý objekt, aplikace Kaspersky Anti-Virus vás na to upozorní a doporučí vhodné zpracování zjištěného objektu. Ve výchozím nastavení je heuristická analýza povolena, úroveň podrobnosti je nastavena na střední kontrolu.

102

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Chcete-li aktivovat heuristickou analýzu a definovat úroveň podrobnosti nebo ji naopak deaktivovat, proveďte následující kroky: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Chcete-li povolit heuristickou analýzu, přejděte na záloţku Obecné a zaškrtněte v části Metody kontroly políčko Heuristická analýza. Posuvník níţe pouţijte k definování potřebné podrobnosti kontroly. Pokud tuto metodu kontroly pouţít nechcete, zrušte zaškrtnutí políčka Heuristická analýza.

BLOKOVÁNÍ NEBEZPEČNÝCH SKRIPTŮ Součást Web Anti-Virus mŧţe kontrolovat všechny skripty zpracované v prohlíţeči Microsoft Internet Explorer i všechny skripty WSH (JavaScript, Visual Basic Script, apod.) spouštěné při práci uţivatele na počítači. Jestliţe skript představuje pro počítač hrozbu, bude zablokován. Chcete-li, aby součást Web Anti-Virus prováděla kontrolu skriptů a blokovala je, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Přesvědčte se, ţe je na záloţce Obecné v části Další zaškrtnuto políčko Blokovat nebezpečné skripty v aplikaci Microsoft Internet Explorer.

OPTIMALIZACE KONTROLY Pro lepší účinnost při odhalování škodlivého kódu ukládá součást Web Anti-Virus do vyrovnávací paměti fragmenty objektŧ stahovaných z internetu. Při pouţití této metody součást Web Anti-Virus kontroluje objekty teprve po jejich kompletním staţení. Poté je provedena kontrola výskytu virŧ v objektu a v závislosti na výsledku kontroly je objekt vrácen uţivateli k práci, nebo je zablokován. Ukládáním objektŧ do vyrovnávací paměti se prodluţuje doba zpracování objektu, a tím i doba, po které vrací aplikace objekty uţivateli. To mŧţe pŧsobit problémy při stahování a zpracovávání rozsáhlých objektŧ, protoţe připojení s poštovním klientem HTTP mŧţe vypršet. Jako řešení tohoto problému doporučujeme omezit dobu ukládání fragmentŧ webových objektŧ staţených z internetu do vyrovnávací paměti. Po uplynutí zadaného časového limitu uţivatel obdrţí staţenou část souboru, aniţ by byla zkontrolována, a po úplném zkopírování bude celý objekt zkontrolován. To umoţňuje zkrátit dobu potřebnou k převedení objektu k uţivateli a eliminovat problém s odpojením. Úroveň zabezpečení internetu nebude v tomto případě sníţena. Zrušením časového limitu uloţení do vyrovnávací paměti zvýšíte účinnost antivirové kontroly, coţ zpŧsobí mírné zpomalení přístupu k objektu.

103

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Jak nastavit omezení pro ukládání fragmentů do vyrovnávací paměti nebo je odstranit: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Chcete-li omezit trvání kontroly provozu, zaškrtněte na záloţce Obecné v části Další políčko Optimalizovat kontrolu omezením doby ukládání datového toku do mezipaměti. Pokud chcete omezení odstranit, zaškrtnutí políčka zrušte.

KASPERSKY URL PORADCE Kaspersky Anti-Virus obsahuje modul kontroly URL spravovaný součástí Web Anti-Virus. Tento modul je zabudován do webových prohlíţečŧ Microsoft Internet Explorer a Mozilla Firefox jako modul plug-in. Tento modul kontroluje, zda odkazy, které se nachází na webové stránce, nejsou v seznamu podezřelých a podvodných webových adres. Mŧţete vytvořit seznam webových adres, jejichţ obsah nebude kontrolován na přítomnost podezřelých nebo podvodných adres URL, a seznam webových stránek, jejichţ obsah je třeba zkontrolovat. Mŧţete také zcela vyloučit kontrolu adres URL. Níţe uvedené moţnosti konfigurace součásti Kaspersky URL poradce mohou být vybrány nejenom v okně nastavení aplikace, ale také v okně nastavení modulu, které otevřete ve webovém prohlíţeči. Chcete-li vytvořit seznam webových stránek, jejichž obsah nebude kontrolován na přítomnost podezřelých nebo podvodných adres URL, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Na záloţce Bezpečné procházení v části Kaspersky URL poradce vyberte moţnost Na všech webových stránkách kromě výjimek a klepněte na tlačítko Výjimky.

5.

Pomocí okna Výjimky vytvořte seznam webových stránek, jejichţ obsah se nebude kontrolovat na přítomnost podezřelých či podvodných adres URL.

Chcete-li vytvořit seznam webových stránek, jejichž obsah by měl být kontrolován na přítomnost podezřelých nebo podvodných adres URL, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Na záloţce Bezpečné procházení v části Kaspersky URL poradce vyberte moţnost Na vybraných webových stránkách a klepněte na tlačítko Vybrat.

5.

Pomocí okna Zkontrolované adresy URL vytvořte seznam webových adres, jejichţ obsah je nutné kontrolovat na přítomnost podezřelých či podvodných adres URL.

104

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Chcete-li, aby poradce nekontroloval žádné adresy URL, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Na záloţce Bezpečné procházení v části Kaspersky URL poradce zaškrtněte políčko Kontrolovat adresy URL.

Chcete-li otevřít okno nastavení Kaspersky URL poradce ve webovém prohlížeči, klepněte na tlačítko s ikonou Kaspersky Anti-Virus v panelu nástrojŧ prohlíţeče.

JAK VYTVOŘIT SEZNAM DŮVĚRYHODNÝCH ADRES Mŧţete vytvořit seznam webových adres, jejichţ obsahu bezpodmínečně dŧvěřujete. Součást Web Anti-Virus nebude kontrolovat data z těchto adres na výskyt nebezpečných objektŧ. Tuto moţnost lze například pouţít, kdyţ aplikace Web Anti-Virus brání staţení určitého souboru ze známých webových stránek. Vytvoření seznamu důvěryhodných webových adres: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna. Otevře se okno Web Anti-Virus.

4.

Na záloţce Důvěryhodné adresy URL zaškrtněte políčko Nekontrolovat webový provoz z důvěryhodných adres URL a vytvořte seznam adres, které poskytují dŧvěryhodný obsah.

Pokud chcete dočasně vyloučit adresu ze seznamu dŧvěryhodných adres, nemusíte ji odstraňovat – stačí zrušit zaškrtnutí tohoto políčka vlevo.

OBNOVA VÝCHOZÍCH NASTAVENÍ APLIKACE WEB ANTI-VIRUS Jestliţe po změně konfigurace nebudete s chováním součásti Web Anti-Virus spokojeni, mŧţete obnovit konfiguraci, kterou doporučuje společnost Kaspersky Lab. Tato nastavení jsou zkombinována na bezpečnostní úrovni Doporučená. Obnovení výchozího nastavení aplikace Web Anti-Virus: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Web Anti-Virus.

3.

Klepněte na tlačítko Výchozí úroveň v části Úroveň zabezpečení v pravé části okna. Úroveň zabezpečení bude nastavena na hodnotu Doporučená.

105

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

IM ANTI-VIRUS Součást IM Anti-Virus kontroluje provoz klientŧ rychlých zpráv (tzv. internetových pagerů). Rychlé zprávy mohou obsahovat odkazy na podezřelé webové stránky a na stránky záměrně pouţívané hackery k organizování podvodných útokŧ. Škodlivé programy pouţívají klienty IM k rozesílání nevyţádané pošty a odkazŧ na programy (nebo programŧ samotných), jeţ zcizují čísla ID a hesla uţivatelŧ. Aplikace Kaspersky Anti-Virus zajišťuje bezpečnou činnost rŧzných aplikací pro zasílání rychlých zpráv včetně ICQ, MSN, AIM, Yahoo! Messenger, Jabber, Google Talk, Mail.Ru Agent a IRC. Někteří klienti IM, například Yahoo! Messenger a Google Talk, pouţívají šifrované připojení. Chcete-li kontrolovat přenášená data generovaná těmito programy, musíte aktivovat kontrolu zabezpečených připojení (strana 111). Součást IM Anti-Virus zachycuje zprávy a zjišťuje, zda neobsahují nebezpečné objekty nebo webové adresy. Mŧţete si vybrat typy zpráv (strana 106), které se mají kontrolovat, a rŧzné metody kontroly. Pokud jsou ve zprávě zjištěny hrozby, IM Anti-Virus vymění tuto zprávu za výstraţné hlášení pro uţivatele. Soubory přenášené prostřednictvím klientŧ IM jsou kontrolovány součástí File Anti-Virus ve chvíli, kdy probíhá jejich ukládání.

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace součásti IM Anti-Virus ................................................................................................................ 106 Vytvoření rozsahu ochrany............................................................................................................................................ 106 Výběr metody kontroly................................................................................................................................................... 107

AKTIVACE A DEAKTIVACE SOUČÁSTI IM ANTI-VIRUS Standardně je součást IM Anti-Virus aktivní a pracuje v normálním reţimu. Součást IM Anti-Virus mŧţete v případě potřeby deaktivovat. Chcete-li součást IM Anti-Virus deaktivovat, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást IM Anti-Virus.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Aktivovat IM Anti-Virus.

VYTVOŘENÍ ROZSAHU OCHRANY Rozsahem ochrany se rozumí typ zpráv, který má být kontrolován. Ve výchozím nastavení kontroluje Kaspersky AntiVirus příchozí i odchozí e-maily. Pokud jste si jisti, ţe zprávy, které odesíláte, nemohou obsahovat ţádné nebezpečné objekty, mŧţete kontrolu odchozích dat deaktivovat. Chcete-li deaktivovat kontrolu odchozích zpráv, proveďte následující: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást IM Anti-Virus.

3.

V pravé části okna vyberte v části Rozsah ochrany moţnost Pouze příchozí zprávy.

106

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

VÝBĚR METODY KONTROLY Metody kontroly spočívají v kontrole adres URL ve zprávách klientŧ IM, aby se zjistilo, zda nejsou na seznamu podezřelých adres URL nebo podvodných (phishingových) adres URL. Účinnost ochrany lze zlepšit pouţitím heuristické analýzy (tedy analýzy aktivity objektu v systému). Tato analýza umoţňuje odhalit nové škodlivé objekty, jejichţ popis není součástí databází. Při pouţití heuristické analýzy jsou všechny skripty obsaţené ve zprávě klienta IM provedeny v chráněném prostředí. Pokud jsou aktivity skriptu typické pro škodlivé objekty, pak bude objekt pravděpodobně označen jako škodlivý nebo podezřelý. Ve výchozím nastavení je heuristická analýza povolena. Chcete-li zkontrolovat odkazy ve zprávách pomocí databáze podezřelých webových adres, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást IM Anti-Virus.

3.

V pravé části okna v oddíle Metody kontroly zaškrtněte políčko Zkontrolovat, zda jsou adresy URL v databázi podezřelých adres URL.

Chcete-li zkontrolovat odkazy ve zprávách pomocí databáze podvodných webových adres, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást IM Anti-Virus.

3.

V pravé části okna v oddíle Metody kontroly zaškrtněte políčko Zkontrolovat, zda jsou adresy URL v databázi podvodných adres URL.

Chcete-li aktivovat heuristickou analýzu, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást IM Anti-Virus.

3.

V pravé části okna v oddíle Metody kontroly zaškrtněte políčko Heuristická analýza a zadejte potřebnou úroveň podrobnosti kontroly.

PROAKTIVNÍ OBRANA Proaktivní obrana zajišťuje ochranu proti novým hrozbám, které se ještě nestaly součástí databází aplikace Kaspersky Anti-Virus. Preventivní technologie, které poskytuje Proaktivní obrana, umoţňují neztrácet čas a neutralizovat nové hrozby dříve, neţ poškodí počítač. Na rozdíl od reagujících technologií, které analyzují kód na základě záznamŧ v databázích Kaspersky Anti-Virus, preventivní technologie rozpozná novou hrozbu v počítači podle posloupnosti akcí prováděných určitou aplikací nebo procesem. Jestliţe analýza aktivit určí nějakou posloupnost krokŧ jako podezřelou, aplikace Kaspersky Anti-Virus tuto posloupnost krokŧ zablokuje. Pokud je například zjištěna akce jako kopírování programu do síťových prostředkŧ, sloţky Po spuštění nebo systémového registru, je velmi pravděpodobné, ţe jde o červa. Mezi nebezpečné posloupnosti akcí patří také pokusy o úpravu souboru HOSTS, skryté instalace ovladačŧ atd. Sledování nebezpečné aktivity mŧţetevypnout (strana 108), nebo upravit pravidla (strana 109) jejího sledování. Pro součást Proaktivní obrana mŧţete vytvořit skupinu dŧvěryhodných aplikací (strana 108), Jakmile ji vytvoříte, nebudete na aktivity těchto aplikací upozorňováni.

107

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Jestliţe počítač pouţívá systémy Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Vista x64, Microsoft Windows 7 nebo Microsoft Windows 7 x64, neprovede se kontrola kaţdé události. Dŧvodem jsou specifické funkce těchto operačních systémŧ. Neprovede se například kontrola veškerých dat odesílaných prostřednictvím dŧvěryhodných aplikací ani podezřelých aktivit systému.

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace součásti Proaktivní obrana ........................................................................................................ 108 Vytvoření skupiny dŧvěryhodných aplikací.................................................................................................................... 108 Pouţití seznamu nebezpečných aktivit.......................................................................................................................... 108 Změna pravidla sledování nebezpečných aktivit ........................................................................................................... 109

AKTIVACE A DEAKTIVACE SOUČÁSTI PROAKTIVNÍ OBRANA Standardně je součást Proaktivní obrana aktivní a pracuje v normálním reţimu. Součást Proaktivní obrana mŧţete v případě potřeby deaktivovat. Chcete-li deaktivovat součást Proaktivní obrana, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Proaktivní obrana.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Povolit proaktivní obranu.

VYTVOŘENÍ SKUPINY DŮVĚRYHODNÝCH APLIKACÍ Pokud vytvoříte skupinu dŧvěryhodných aplikací, součást Proaktivní obrana nebude sledovat jejich aktivitu. Seznam dŧvěryhodných aplikací zahrnuje aplikace s ověřeným elektronickým podpisem a aplikace z databáze Kaspersky Security Network. Chcete-li změnit nastavení skupiny důvěryhodných aplikací, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Proaktivní obrana.

3.

V pravé části okna v oddíle Důvěryhodné aplikace zaškrtněte políčka vedle poţadovaných nastavení.

POUŽITÍ SEZNAMU NEBEZPEČNÝCH AKTIVIT Seznam akcí typických pro nebezpečné aktivity nelze upravit. Monitorování některé nebezpečné aktivity mŧţete vypnout. Vypnutí monitorování některé nebezpečné aktivity: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Proaktivní obrana.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně Proaktivní obrana, které se otevře, zrušte zaškrtnutí políčka vedle typu aktivity, kterou nechcete sledovat.

108

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

ZMĚNA PRAVIDLA SLEDOVÁNÍ NEBEZPEČNÝCH AKTIVIT Akce aplikací klasifikované jako nebezpečné nelze upravovat. Mŧţete provádět následující akce: 

vypnout sledování jakékoli aktivity (strana 108),



vytvořit seznam výjimek (strana 116) uvedením aplikací, jejichţ aktivity nepovaţujete za nebezpečné,



upravit pravidlo, které Proaktivní obrana pouţívá při zjištění nebezpečné činnosti.

Úprava pravidla součásti Proaktivní obrana: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Centrum ochrany vyberte součást Proaktivní obrana.

3.

Klepněte na tlačítko Nastavení v pravé části okna.

4.

V okně Proaktivní obrana, které se otevře, zvolte ve sloupci Událost událost, pro kterou si přejete pravit pravidlo.

5.

Konfigurujte nastavení pro vybranou událost pomocí odkazŧ v části popisu pravidla. Například: a.

Klepněte na odkaz s předvolenou akcí a v okně Výběr akce, které se otevře, vyberte poţadovanou akci.

b.

Klepněte na odkaz Zap/Vyp a zadejte, ţe má být vytvořena zpráva o provedení činnosti.

SYSTEM WATCHER Součást System Watcher shromaţďuje data o akcích aplikací v počítači a poskytuje informace ostatním součástem pro lepší ochranu. Jestliţe je povolen zápis aktivit aplikací do protokolu, součást System Watcher umoţňuje vrátit akce provedené škodlivými programy (strana 110). Vrácení akcí po detekci škodlivé aktivity v systému lze spustit pomocí součásti System Watcher podle vzorŧ nebezpečných aktivit (část „Pouţívání vzorŧ nebezpečné aktivity (BSS)" na straně 110) nebo pomocí součásti Proaktivní obrana a během spuštění úlohy antivirové kontroly nebo operace součásti File AntiVirus (strana 88). Reakce součásti na shodu akcí aplikace se vzory nebezpečné aktivity a vrácení akcí škodlivých programŧ závisí na reţimu ochrany aplikace Kaspersky Anti-Virus. Jsou-li v systému detekovány podezřelé akce, součásti ochrany aplikace Kaspersky Anti-Virus mohou poţádat součást Sledování aktivity o další informace. Je-li aplikace Kaspersky Anti-Virus spuštěna v interaktivním reţimu, mŧţete zobrazit data událostí shromáţděná součástí System Watcher ve zprávě o nebezpečných aktivitách. Tak se snadněji rozhodnete, kterou akci vybrat v okně upozornění. Jakmile součást detekuje škodlivý program, zobrazí se v horní části okna s upozorněním (strana 148) odkaz na zprávu součásti System Watcher s dotazem na akci.

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace součásti System Watcher .......................................................................................................... 110 Pouţívání vzorŧ nebezpečné aktivity (BSS).................................................................................................................. 110 Vrácení akcí provedených škodlivým programem ......................................................................................................... 110

109

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

AKTIVACE A DEAKTIVACE SOUČÁSTI SYSTEM WATCHER Ve výchozím nastavení je součást System Watcher aktivní. Spouští se v reţimu závislém na aktuálním reţimu aplikace Kaspersky Anti-Virus – buď automatickém, nebo interaktivním. Doporučujeme tuto součást nedeaktivovat, s výjimkou mimořádných okolností. Její deaktivace má nevyhnutelný dopad na účinnost proaktivní obrany a provoz dalších součástí ochrany, které mohou vyţadovat data shromáţděná součástí Sledování aktivity za účelem identifikace detekované potenciální hrozby. Chcete-li deaktivovat součást System Watcher, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást System Watcher.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Povolit System Watcher.

POUŽÍVÁNÍ VZORŮ NEBEZPEČNÉ AKTIVITY (BSS) Vzory nebezpečné aktivity (BSS – Behavior Stream Signatures) obsahují pořadí akcí, které jsou typické pro aplikace klasifikované jako nebezpečné. Jestliţe se aktivita aplikace shoduje se vzorem nebezpečné aktivity, aplikace Kaspersky Anti-Virus provede určenou akci. Pro nepřetrţitou, aktualizovanou a spolehlivou ochranu jsou při aktualizaci aplikace Kaspersky Anti-Virus vzory aktivit pouţívané součástí System Watcher dodány společně s novými. Je-li aplikace Kaspersky Anti-Virus spuštěna v automatickém reţimu a pokud se aktivita aplikace shoduje se vzorem nebezpečné aktivity, součást System Watcher ve výchozím nastavení přesune tuto aplikaci do karantény. Pokud je aplikace spuštěna v interaktivním reţimu (strana 75), nástroj System Watcher vybídne uţivatele k akci. Mŧţete určit akci, kterou má součást provést, jestliţe se aktivita aplikace shoduje se vzorem nebezpečné aktivity. Kromě přesné shody mezi aktivitami aplikací a vzory nebezpečné aktivity detekuje součást System Watcher také akce, které se se vzory nebezpečné aktivity shodují jen částečně, takţe na základě heuristické analýzy jsou povaţovány za podezřelé. Pokud je detekována podezřelá aktivita, součást System Watcher se dotáţe uţivatele na akci bez ohledu na provozní reţim. Můžete určit akci, kterou by součást měla provést, jestliže se aktivita aplikace shoduje se vzorem nebezpečné aktivity. 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást System Watcher.

3.

V pravé části okna v části Heuristická analýza zaškrtněte políčko Pouţít aktualizovatelné vzory nebezpečné aktivity (BSS).

4.

Klepněte na tlačítko Vybrat akci a pak pomocí rozevíracího seznamu zadejte poţadovanou akci.

VRÁCENÍ AKCÍ PROVEDENÝCH ŠKODLIVÝM PROGRAMEM Mŧţete pouţít funkci pro vrácení akcí provedených malwarem v systému. Nástroj System Watcher by měl aktivitu programŧ zaznamenat do protokolu, aby bylo moţné provádět vracení. Při standardním nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus vrací relevantní operace, kdyţ ochranné komponenty zjistí škodlivou aktivitu. Pokud je aplikace spuštěna v interaktivním reţimu (strana 75), nástroj System Watcher vybídne uţivatele k akci. Mŧţete zadat operaci, která by měla být provedena, kdykoli bude zjištěna škodlivá aktivita.

110

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Postup vrácení operací malwaru zpět ovlivňuje přísně definovanou sadu dat. Nemá ţádné negativní dŧsledky pro operační systém či integritu dat ve vašem počítači. Chcete-li nakonfigurovat vracení operací malwaru zpět, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Centrum ochrany součást System Watcher.

3.

V pravé části okna v oddílu Protokol aktivity aplikací zaškrtněte políčko Uloţit protokol aktivity.

4.

Klepněte na tlačítko Vybrat akci a pak pomocí rozevíracího seznamu zadejte poţadovanou akci.

OCHRANA SÍTĚ Bezpečnost a kontrolu vaší síťové aktivity zajišťují společně rŧzné nástroje ochrany a nastavení aplikace Kaspersky AntiVirus. Níţe uvedené součásti poskytují podrobné informace o kontrole zabezpečeného připojení, nastaveních proxy serveru a monitorování síťových portŧ.

V TOMTO ODDÍLE: Kontrola šifrovaného připojení....................................................................................................................................... 111 Jak nakonfigurovat proxy server ................................................................................................................................... 113 Vytvoření seznamu sledovaných portŧ ......................................................................................................................... 114

KONTROLA ŠIFROVANÉHO PŘIPOJENÍ Připojení pomocí protokolŧ SSL/TLS chrání na internetu kanál pro výměnu dat. Protokoly SSL/TLS umoţňují pomocí elektronických certifikátŧ identifikovat strany, které si vyměňují data, zašifrovat přenášená data a zajistit jejich integritu v prŧběhu přenosu. Těchto vlastností protokolu hackeři zneuţívají pro šíření škodlivých programŧ, protoţe většina antivirových programŧ datový tok protokolŧ SSL/TLS nekontroluje. Aplikace Kaspersky Anti-Virus kontroluje šifrovaná spojení pomocí certifikátu společnosti Kaspersky Lab. Pokud je při připojování k serveru detekován neplatný certifikát (např. pŧvodní certifikát byl neoprávněně zaměněn vetřelcem), zobrazí se upozornění s návrhem certifikát přijmout či odmítnout. Pokud jste si jistí, ţe připojení k webové stránce je vţdy zabezpečené, i kdyţ je certifikát neplatný, mŧţete takovou webovou stránku přidat na seznam dŧvěryhodných adres URL (část „Vytvoření seznamu dŧvěryhodných adres" na straně 105). Aplikace Kaspersky Anti-Virus pak nebude kontrolovat zašifrované připojení s touto webovou stránkou. Prŧvodcem k instalaci certifikátu mŧţete nainstalovat certifikát pouţívaný ke kontrole šifrovaných připojení v polointeraktivním reţimu v prohlíţečích Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox (pokud není spuštěný) a Google Chrome; mŧţete od něj také získat informace o tom, jak nainstalovat certifikát Kaspersky Lab pro prohlíţeč Opera.

111

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Jak aktivovat kontrolu šifrovaných připojení a nainstalovat certifikát Kaspersky Lab: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Síť.

3.

V okně, které se otevře, zaškrtněte políčko Kontrola šifrovaného připojení. Kdyţ toto nastavení aktivujete poprvé, prŧvodce instalací certifikátu se spustí automaticky.

4.

Jestliţe se prŧvodce nespustí, klepněte na tlačítko Instalovat certifikát. Spustí se prŧvodce s pokyny pro úspěšnou instalaci certifikátu společnosti Kaspersky Lab.

V TOMTO ODDÍLE: Kontrola šifrovaných připojení v aplikaci Mozilla Firefox ............................................................................................... 112 Kontrola šifrovaných připojení v aplikaci Opera ............................................................................................................ 113

KONTROLA ŠIFROVANÝCH PŘIPOJENÍ V

APLIKACI

MOZILLA FIREFOX

Prohlíţeč Mozilla Firefox nepouţívá úloţiště certifikátŧ Microsoft Windows. Pokud pouţíváte prohlíţeč Firefox a chcete ověřit připojení SSL, měli byste certifikát společnosti Kaspersky Lab nainstalovat ručně. Pokud prohlíţeč není spuštěný, mŧţete pouţít Prŧvodce instalací certifikátu. Jak nainstalovat certifikát společnosti Kaspersky Lab ručně: 1.

V nabídce prohlíţeče vyberte poloţku Nástroje→ Nastavení.

2.

V okně, které se otevře, zvolte část Další.

3.

V části Certifikáty zvolte záloţku Zabezpečení a klepněte na tlačítko Zobrazit certifikáty.

4.

V okně, které se otevře, zvolte záloţku Autority a klepněte na tlačítko Obnovit.

5.

V okně, které se otevře, zvolte certifikační soubor společnosti Kaspersky Lab. K souboru certifikátu společnosti Kaspersky Lab vede tato cesta: %AllUsersProfile%\Application Data\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Cert\(fake)Kaspersky AntiVirus personal root certificate.cer.

6.

V okně, které se otevře, zaškrtněte políčka u akcí, které chcete s nainstalovaným certifikátem kontrolovat. Chcete-li zobrazit informace o certifikátu, klepněte na tlačítko Zobrazit.

Chcete-li nainstalovat certifikát pro aplikaci Mozilla Firefox verze 3.x, postupujte takto: 1.

V nabídce prohlíţeče vyberte poloţku Nástroje→ Nastavení.

2.

V okně, které se otevře, zvolte část Další.

3.

Na záloţce Šifrování klepněte na tlačítko Zobrazit certifikáty.

4.

V okně, které se otevře, zvolte záloţku Autority a klepněte na tlačítko Import.

5.

V okně, které se otevře, zvolte certifikační soubor společnosti Kaspersky Lab. K souboru certifikátu společnosti Kaspersky Lab vede tato cesta: %AllUsersProfile%\Application Data\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Cert\(fake)Kaspersky AntiVirus personal root certificate.cer.

6.

V okně, které se otevře, zaškrtněte políčka u akcí, které chcete s nainstalovaným certifikátem kontrolovat. Chcete-li zobrazit informace o certifikátu, klepněte na tlačítko Zobrazit.

112

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Pokud na svém počítači spouštíte systém Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, bude cesta k certifikátu společnosti Kaspersky Lab následující: %AllUsersProfile%\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Cert\(fake)Kaspersky AntiVirus personal root certificate.cer.

KONTROLA ŠIFROVANÝCH PŘIPOJENÍ V

APLIKACI

OPERA

Prohlíţeč Opera nepouţívá úloţiště certifikátŧ Microsoft Windows. Pokud pouţíváte prohlíţeč Opera a chcete ověřit připojení SSL, měli byste certifikát společnosti Kaspersky Lab nainstalovat ručně. Jak nainstalovat certifikát společnosti Kaspersky Lab: 1.

V nabídce prohlíţeče vyberte poloţku Nástroje → Nastavení.

2.

V okně, které se otevře, zvolte část Další.

3.

V levé části okna zvolte záloţku Zabezpečení a klepněte na tlačítko Správa certifikátů.

4.

V okně, které se otevře, zvolte záloţku Výrobce a klepněte na tlačítko Import.

5.

V okně, které se otevře, zvolte certifikační soubor společnosti Kaspersky Lab. K souboru certifikátu společnosti Kaspersky Lab vede tato cesta: %AllUsersProfile%\Application Data\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Cert\(fake)Kaspersky AntiVirus personal root certificate.cer.

6.

V okně, které se otevře, klepněte na tlačítko Instalovat. Certifikát společnosti Kaspersky Lab je nainstalován. Chcete-li zobrazit informace o certifikátu a vybrat akce, pro které se certifikát pouţije, vyberte certifikát v seznamu a klepněte na tlačítko Zobrazit.

Chcete-li nainstalovat certifikát Kaspersky Lab pro prohlížeč Opera verze 9.x, postupujte takto: 1.

V nabídce prohlíţeče vyberte poloţku Nástroje → Nastavení.

2.

V okně, které se otevře, zvolte část Další.

3.

V levé části okna zvolte záloţku Zabezpečení a klepněte na tlačítko Správa certifikátů.

4.

V okně, které se otevře, zvolte záloţku Autority a klepněte na tlačítko Import.

5.

V okně, které se otevře, zvolte certifikační soubor společnosti Kaspersky Lab. K souboru certifikátu společnosti Kaspersky Lab vede tato cesta: %AllUsersProfile%\Application Data\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Cert\(fake)Kaspersky AntiVirus personal root certificate.cer.

6.

V okně, které se otevře, klepněte na tlačítko Instalovat. Certifikát společnosti Kaspersky Lab je nainstalován.

Pokud na svém počítači spouštíte systém Microsoft Windows Vista nebo Microsoft Windows 7, bude cesta k certifikátu společnosti Kaspersky Lab následující: %AllUsersProfile%\Kaspersky Lab\AVP11\Data\Cert\(fake)Kaspersky AntiVirus personal root certificate.cer.

JAK NAKONFIGUROVAT PROXY SERVER Pokud jste k internetu připojeni přes proxy server, bude moţná zapotřebí upravit nastavení připojení. Kaspersky AntiVirus pouţívá tato nastavení pro určité součásti ochrany a pro aktualizace databází aplikace a modulŧ. Jestliţe síť zahrnuje proxy server pouţívající nestandardní port, měli byste přidat číslo tohoto portu na seznam sledovaných portŧ (část „Vytvoření seznamu sledovaných portŧ" na straně 114).

113

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Jak nakonfigurovat proxy server: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Síť.

3.

V části Proxy server klepněte na tlačítko Nastavení proxy serveru.

4.

V okně Nastavení proxy serveru, které se otevře, upravte nastavení proxy serveru.

VYTVOŘENÍ SEZNAMU SLEDOVANÝCH PORTŮ Součásti ochrany, jako je Mail Anti-Virus, Web Anti-Virus (strana 99) a IM Anti-Virus, sledují datové toky přenášené pomocí určitých protokolŧ a procházející určitými otevřenými porty TCP ve vašem počítači. Například součást Mail AntiVirus kontroluje informace přenášené pomocí protokolu SMTP, zatímco součást Web Anti-Virus kontroluje informace přenášené pomocí protokolŧ HTTP, HTTPS a FTP. Mŧţete aktivovat sledování všech nebo pouze vybraných síťových portŧ. Pokud nakonfigurujete produkt tak, aby sledoval vybrané porty, mŧţete stanovit seznam aplikací, pro které budou všechny porty sledovány. Doporučujeme vám rozšířit tento seznam o aplikace, které přijímají nebo přenášejí data přes FTP. Chcete-li přidat port do seznamu sledovaných portů, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Síť.

3.

V části Sledované porty vyberte moţnost Sledovat pouze vybrané porty a klepněte na tlačítko Vybrat. Otevře se okno Síťové porty.

4.

Kliknutím na odkaz Přidat pod seznamem portŧ v horní části okna otevřete okno Síťový port a zadejte číslo a popis portu.

Chcete-li odebrat port ze seznamu monitorovaných portů, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Síť.

3.

V části Sledované porty vyberte moţnost Sledovat pouze vybrané porty a klepněte na tlačítko Vybrat. Otevře se okno Síťové porty.

4.

V seznamu portŧ v horní části okna zrušte zaškrtnutí políčka vedle popisu portu, který chcete vyloučit.

Chcete-li vytvořit seznam aplikací, pro které chcete sledovat porty, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Síť.

3.

V části Sledované porty vyberte moţnost Sledovat pouze vybrané porty a klepněte na tlačítko Vybrat. Otevře se okno Síťové porty.

4.

Zaškrtněte políčko Sledovat všechny porty u zadaných aplikací a v níţe uvedeném seznamu aplikací zaškrtněte políčka u názvŧ aplikací, pro které se mají sledovat všechny porty.

114

ROZŠÍŘENÁ

5.

NASTAVENÍ APLIKACE

Pokud aplikace není v seznamu uvedená, přidejte ji následujícím zpŧsobem: a.

b.

Chcete-li vybrat zpŧsob přidávání aplikací do seznamu, kliknutím na odkaz Přidat pod seznamem aplikací otevřete nabídku a vyberte poloţku z nabídky: 

Vyberete-li Procházet, mŧţete zadat umístění spustitelného souboru aplikace. Jakmile vyberete spustitelný soubor, otevře se okno Aplikace.



Vyberete-li poloţku Aplikace, mŧţete aplikaci vybrat ze seznamu momentálně aktivních aplikací. Jakmile ze seznamu vyberete aplikaci, otevře se okno Aplikace.

V okně Aplikace zadejte popis vybrané aplikace.

DŮVĚRYHODNÁ ZÓNA Důvěryhodná zóna je uţivatelem vytvořený seznam objektŧ, které by aplikace neměla kontrolovat. Jinými slovy, jedná se o sadu výjimek z rozsahu ochrany Kaspersky Anti-Virus. Dŧvěryhodná zóna se vytváří na základě seznamu dŧvěryhodných aplikací (část „Vytvoření seznamu dŧvěryhodných aplikací" na straně 116) a pravidel výjimek (část „Vytvoření pravidel výjimek" na straně 116), podle vlastností objektŧ, se kterými se pracuje, a podle aplikací nainstalovaných v počítači. Zahrnutí objektŧ do dŧvěryhodné zóny mŧţe být nutné, jestliţe aplikace Kaspersky Anti-Virus například blokuje přístup k nějakému objektu či aplikaci, ačkoli jste přesvědčeni, ţe tento objekt nebo aplikace jsou absolutně neškodné. Jestliţe si například myslíte, ţe objekty pouţívané aplikací Poznámkový blok v systému Microsoft Windows jsou neškodné a není nutné je kontrolovat, čili této aplikaci dŧvěřujete, přidejte Poznámkový blok do seznamu dŧvěryhodných aplikací, aby se nekontrolovaly objekty, které tento proces pouţívá. Některé akce klasifikované jako nebezpečné mohou být u řady aplikací bezpečné. Například aplikace pro automatické přepínání rozloţení kláves, jako je Punto Switcher, pravidelně zachycují text zadaný na klávesnici. Berte v úvahu vlastnosti takovýchto aplikací a inaktivujte sledování jejich aktivit, doporučujeme přidat je na seznam dŧvěryhodných aplikací. Kdyţ do seznamu dŧvěryhodných aplikací přidáte nějakou aplikaci, její souborové a síťové aktivity (včetně podezřelých) nebudou kontrolovány. To platí také o jejích pokusech přistoupit k systémovému registru. Spustitelný soubor a procesy dŧvěryhodné aplikace budou nadále kontrolovány na výskyt virŧ jako dříve. Chcete-li aplikaci úplně vyloučit z kontroly, měla by se pouţít pravidla výjimek. Vyloučení dŧvěryhodných aplikací z provádění kontroly také umoţňuje vyhnout se moţným problémŧm s kompatibilitou aplikace s jinými programy (tj. problém dvojí kontroly síťového datového provozu aplikací Kaspersky Anti-Virus a jinou antivirovou aplikací) i zvýšení výkonu počítače, který je při provozu serverových aplikací kritický. Takto mohou pravidla výjimek dŧvěryhodné zóny zajistit bezpečnou práci s legálními aplikacemi, které mohou vyuţít útočníci k poškození počítače či dat. Tyto aplikace nemají ţádné škodlivé vlastnosti, mohou však být pouţity jako pomocné součásti škodlivých programŧ. Do této kategorie patří aplikace pro vzdálenou správu, klienti IRC, servery FTP, rŧzné nástroje pro zastavování procesŧ nebo jejich skrývání, programy zaznamenávající stisky kláves, programy k prolamování hesel, programy k automatickému vytáčení připojení apod. Takové aplikace dokáţe program Kaspersky Anti-Virus blokovat. Chcete-li se blokování vyhnout, mŧţete nakonfigurovat pravidla výjimek. Pravidlo výjimky – je sada podmínek, které určují, ţe by objekt neměl být pomocí aplikace Kaspersky Anti-Virus kontrolován. V kaţdém jiném případě se objekt kontroluje prostřednictvím všech ochranných součástí podle jejich příslušných nastavení. Pravidla výjimek dŧvěryhodné zóny mohou být pouţita několika součástmi aplikace, například součástmi File Anti-Virus, Mail Anti-Virus, Web Anti-Virus (část „Web Anti-Virus" na straně 99), a také při úlohách antivirové kontroly.

115

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

V TOMTO ODDÍLE: Vytvoření seznamu dŧvěryhodných aplikací ................................................................................................................. 116 Vytvoření pravidel výjimek............................................................................................................................................. 116

VYTVOŘENÍ SEZNAMU DŮVĚRYHODNÝCH APLIKACÍ Ve výchozím nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus kontroluje objekty, které jsou otevírány, spouštěny nebo ukládány jakýmkoli programovým procesem a sleduje činnost všech aplikací a síťový provoz, který vytvářejí. Kdyţ přidáte aplikaci do seznamu dŧvěryhodných, aplikace Kaspersky Anti-Virus ji vyloučí z kontroly. Chcete-li přidat aplikaci na seznam důvěryhodných aplikací, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení vyberte součást Hrozby a výjimky.

3.

V části Výjimky klepněte na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, otevřete klepnutím na tlačítko Přidat na záloţce Důvěryhodné aplikace nabídku výběru aplikace.

5.

V otevřené nabídce zvolte aplikaci v seznamu Aplikace nebo vyberte moţnost Procházet a zadejte cestu ke spustitelným souborŧm vyţadované aplikace.

6.

V otevřeném okně Výjimky pro aplikace zaškrtněte políčka pro typy aktivit aplikace, které by měly být z kontroly vyloučeny.

Dŧvěryhodné aplikace mŧţete měnit a odstraňovat pomocí odpovídajících tlačítek umístěných v horní části záloţky. Chcete-li odebrat aplikaci ze seznamu, ale neodstranit ji, zrušte zaškrtnutí políčka vedle ní.

VYTVOŘENÍ PRAVIDEL VÝJIMEK Pokud pouţíváte aplikace, jeţ aplikace Kaspersky Anti-Virus rozpozná jako legální aplikace, které mohou útočníci vyuţít k poškození počítače nebo dat, doporučujeme pro ně nakonfigurovat pravidla výjimek. Pravidla výjimek vytvoříte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení vyberte součást Hrozby a výjimky.

3.

V části Výjimky klepněte na tlačítko Nastavení.

4.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Pravidla výjimek na odkaz Přidat.

5.

V okně Pravidlo výjimek, které se otevře, přidejte nastavení pravidla výjimky.

VÝKON A KOMPATIBILITA S JINÝMI APLIKACEMI Výkon aplikace Kaspersky Anti-Virus je vyjádřen škálou zjistitelných hrozeb, spotřebou energie a náročností na prostředky.

116

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Aplikace Kaspersky Anti-Virus umoţňuje flexibilní konfiguraci rozsahu ochrany a výběr rŧzných typŧ hrozeb (část „Výběr kategorií detekovatelných hrozeb" na straně 117), které má aplikace detekovat. Spotřeba energie má velký význam u přenosných počítačŧ. Kontrola počítače na přítomnost virŧ a aktualizace databází aplikace Kaspersky Anti-Virus často vyţaduje značné mnoţství prostředkŧ. Speciální reţim aplikace Kaspersky AntiVirus pro přenosné počítače (strana 119) umoţňuje automaticky odloţit naplánované úlohy kontroly a aktualizace, pokud je počítač napájen z baterie, čímţ se baterie šetří; reţim kontroly při nečinnosti (část „Spouštění úloh na pozadí" na straně 118) pak umoţňuje spouštět úlohy náročné na prostředky ve chvíli, kdy počítač nepouţíváte. Spotřeba prostředkŧ počítače aplikací Kaspersky Anti-Virus mŧţe ovlivňovat výkon jiných aplikací. Aby se vyřešily problémy se současným prováděním více operací se zvýšenou zátěţí procesoru a pevného disku, mŧţe aplikace Kaspersky Anti-Virus pozastavit úlohu kontroly a postoupit prostředky ostatním aplikacím (strana 118) spuštěným na počítači. V reţimu herního profilu aplikace Kaspersky Anti-Virus automaticky detekuje zobrazování upozornění o své činnosti, pokud běţí jiné aplikace v reţimu celé obrazovky. V případě aktivní infekce v systému vyţaduje procedura rozšířené dezinfekce restart počítače, coţ mŧţe také ovlivnit výkon jiných aplikací. Je-li třeba, mŧţete deaktivovat pokročilou technologii dezinfekce (strana 117), čímţ zabráníte nechtěnému restartu počítače.

V TOMTO ODDÍLE: Výběr kategorií detekovatelných hrozeb ....................................................................................................................... 117 Pokročilá technologie dezinfekce .................................................................................................................................. 117 Distribuce prostředkŧ počítače během antivirové kontroly ............................................................................................ 118 Spouštění úloh na pozadí.............................................................................................................................................. 118 Nastavení aplikace v reţimu celé obrazovky Herní profil .............................................................................................. 119 Úspora baterie............................................................................................................................................................... 119

VÝBĚR KATEGORIÍ DETEKOVATELNÝCH HROZEB Hrozby zjištěné aplikací Kaspersky Anti-Virus jsou rozděleny do kategorií podle rŧzných atributŧ. Aplikace vţdy vyhledává viry, trojské koně a škodlivé programové nástroje. Tyto programy mohou v počítači napáchat největší škody. Chcete-li spolehlivější ochranu počítače, mŧţete povolením kontroly akcí prováděných legálními aplikacemi, jeţ by mohly být vyuţity útočníky k poškození počítače nebo dat, rozšířit seznam zjištěných hrozeb. Chcete-li vybrat kategorie zjišťovaných hrozeb: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení vyberte součást Hrozby a výjimky.

3.

V pravé části okna klepněte na tlačítko Nastavení pod seznamem Je povolena detekce následujících typů hrozeb.

4.

V okně Hrozby, které se otevře, zaškrtněte políčka pro kategorie hrozeb, které se mají detekovat.

POKROČILÁ TECHNOLOGIE DEZINFEKCE Současné škodlivé programy dokáţí napadnout i nejniţší úrovně operačního systému, a proto je téměř nemoţné je odstranit. Jestliţe je v systému zjištěna škodlivá aktivita, aplikace Kaspersky Anti-Virus vám nabídne provedení speciální pokročilé dezinfekce, která umoţní hrozbu eliminovat a odstranit ji z počítače.

117

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Po dokončení této operace bude nutné restartovat počítač. Jakmile počítač restartujete, budete vyzváni k provedení úplné antivirové kontroly (část „Jak provést úplnou kontrolu výskytu virŧ v počítači" na straně 59). Spuštění pokročilého postupu dezinfekce aplikace Kaspersky Anti-Virus: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Kompatibilita.

3.

Zaškrtněte políčko Povolit technologii pokročilé dezinfekce.

DISTRIBUCE PROSTŘEDKŮ POČÍTAČE BĚHEM ANTIVIROVÉ KONTROLY Úlohy antivirové kontroly lze odloţit kvŧli sníţení zátěţe procesoru (CPU) a diskového úloţného systému. Provádění úloh antivirové kontroly zvyšuje zatíţení procesoru a diskových podsystémŧ, a tím zpomaluje i ostatní aplikace. V rámci výchozího nastavení, pokud taková situace nastane, aplikace Kaspersky Anti-Virus pozastaví provádění antivirových úloh a uvolní systémové prostředky pro uţivatelské aplikace. Existuje však řada aplikací, které se spouštějí v okamţiku uvolnění prostředkŧ procesoru a potom běţí na pozadí. Aby kontrola nezávisela na provozu těchto aplikací, neměly by být pro ně uvolněny systémové prostředky. Toto nastavení je moţné konfigurovat individuálně pro kaţdou úlohu antivirové kontroly. V tomto případě má konfigurace konkrétní úlohy vyšší přednost. Odložení provedení úloh kontroly aplikací Kaspersky Anti-Virus, pokud zpomalují ostatní aplikace: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Kompatibilita.

3.

Zaškrtněte políčko Při zatíţení přenechat zdroje ostatním aplikacím.

SPOUŠTĚNÍ ÚLOH NA POZADÍ Pro optimalizaci zátěţe prostředkŧ počítače mŧţete aktivovat pravidelnou kontrolu na přítomnost rootkitŧ, která bude probíhat na pozadí, a úlohy náročené na prostředky spouštět aţ ve chvíli, kdy je počítač nečinný. Pravidelná kontrola na přítomnost rootkitŧ probíhá během vaší práce na počítači. Kontrola trvá nejdéle 5 minut a vyuţívá minimální podíl prostředkŧ počítače. V době nečinnosti počítače se mohou spustit následující úlohy: 

automatická aktualizace antivirových databází a programových modulŧ,



kontrola systémové paměti, spouštěcích objektŧ a systémového diskového oddílu.

Úlohy kontroly při nečinnosti se spustí, jestliţe uţivatel zablokuje počítač nebo jestliţe spořič obrazovky běţí alespoň 5 minut. Je-li počítač napájen z baterie, nespustí se při nečinnosti počítače ţádná úloha. První fází kontroly při nečinnosti je kontrola aktuálnosti databází a modulŧ aplikace. Je-li po kontrole nutná aktualizace, spustí se úloha automatické aktualizace. V druhé fázi aplikace zkontroluje data a stav posledního spuštění kontroly při nečinnosti. Nebyla-li kontrola provedena vŧbec, proběhla před více neţ 7 dny nebo byla přerušena, pak aplikace spustí úlohu kontroly systémové paměti, spouštěcích objektŧ a systémového registru. Kontrola při nečinnosti se provádí s pouţitím hloubkové heuristické analýzy, která zvyšuje pravděpodobnost detekce hrozeb.

118

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Jakmile se uţivatel vrátí ke své práci, úloha kontroly při nečinnosti se automaticky přeruší. Aplikace si pamatuje fázi, ve které byla kontrola přerušena, aby mohla později kontrolu obnovit od této fáze. Byly-li úlohy kontroly při nečinnosti přerušeny při stahování aktualizačního balíčku, spustí se příště aktualizace od samého začátku. Aktivace pravidelné kontroly výskytu rootkitů na pozadí: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Kontrola vyberte podčást Obecné nastavení.

3.

V pravé části okna zaškrtněte políčko Provést pravidelnou kontrolu rootkitů.

Režim kontroly při nečinnosti povolíte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Kontrola vyberte podčást Obecné nastavení.

3.

V pravé části okna zaškrtněte políčko Provést kontrolu při nečinnosti.

NASTAVENÍ APLIKACE V REŽIMU CELÉ OBRAZOVKY HERNÍ PROFIL Některé aplikace (zvláště počítačové hry) spuštěné v celoobrazovkovém reţimu jsou jen nedostatečně kompatibilní s některými funkcemi aplikace Kaspersky Anti-Virus: v takovém reţimu jsou například velmi neţádoucí místní zprávy. Tyto aplikace často vyţadují významné systémové prostředky; provádění úloh aplikace Kaspersky Anti-Virus pak mŧţe jejich chod zpomalit. Chcete-li se vyhnout ruční inaktivaci oznamování a pozastavování úloh při kaţdém spuštění celoobrazovkové aplikace, nabízí aplikace Kaspersky Anti-Virus moţnost dočasně upravit nastavení pomocí herního profilu. Kdyţ je herní profil aktivní, přepnutí na celoobrazovkový reţim automaticky změní nastavení všech součástí produktu, aby v tomto reţimu systém fungoval optimálně. Po ukončení celoobrazovkového reţimu se nastavení produktu vrátí na počáteční hodnoty pouţívané před vstupem do celoobrazovkového reţimu. Chcete-li aktivovat herní profil, proveďte následující úlohy: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Herní profil.

3.

Zaškrtněte políčko Herní Profil Uţivatele a v části Moţnosti profilu níţe zadejte potřebné nastavení herního profilu.

ÚSPORA BATERIE Pro úsporu energie na přenosném počítači mohou být úlohy antivirové kontroly a plánované aktualizace odloţeny. V případě potřeby mŧţete ručně aktualizovat aplikaci Kaspersky Anti-Virus nebo spustit antivirovou kontrolu. Jak aktivovat režim úspory energie a prodloužit výdrž baterie: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Úspora baterie.

3.

V pravé části okna zaškrtněte políčko Neprovádět naplánované kontroly při napájení z baterie.

119

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

SEBEOBRANA APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS Protoţe aplikace Kaspersky Anti-Virus zaručuje vašemu počítači ochranu před malwarem, snaţí se podvodné programy pronikat do vašeho počítače a zablokovat aplikaci Kaspersky Anti-Virus nebo ji dokonce z počítače odstranit. Stabilní výkon systému zabezpečení počítače je zajištěn funkcemi sebeobrany a ochrany před vzdáleným přístupem, které jsou implementovány v aplikaci Kaspersky Anti-Virus. Sebeobrana aplikace Kaspersky Anti-Virus zabraňuje modifikování a odstranění vlastních souborŧ z pevného disku, spouštění procesŧ v paměti a záznamŧm do systémového registru. Ochrana před vzdáleným přístupem umoţňuje blokovat pokusy o vzdálenou kontrolu sluţeb aplikace. Na počítačích s 64bitovými operačními systémy a systémem Microsoft Windows Vista je sebeobrana dostupná pouze pro ochranu vlastních souborŧ aplikace Kaspersky Anti-Virus na místních discích a v záznamech systémového registru proti změně nebo smazání.

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace sebeobrany ................................................................................................................................ 120 Ochrana proti externímu řízení ...................................................................................................................................... 120

AKTIVACE A DEAKTIVACE SEBEOBRANY Ve výchozím nastavení je sebeobrana aplikace Kaspersky Anti-Virus povolena. Jestliţe to bude nutné, mŧţete sebeobranu zablokovat. Vypnutí sebeobrany aplikace Kaspersky Anti-Virus: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení vyberte podčást Sebeobrana.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Povolit sebeobranu.

OCHRANA PROTI EXTERNÍMU ŘÍZENÍ Ve výchozím nastavení je ochrana proti externímu řízení povolena. Tuto ochranu mŧţete v případě potřeby vypnout. Často nastávají situace, kdy jsou zapotřebí programy pro vzdálenou správu (jako je RemoteAdmin) a přitom je zapotřebí pouţívat ochranu před vzdáleným přístupem. Chcete-li zajistit normální výkon těchto aplikací, přidejte je do seznamu dŧvěryhodných aplikací (část „Vytvoření seznamu dŧvěryhodných aplikací" na straně 116) a povolte pro ně nastavení Nesledovat činnost aplikace. Jak vypnout ochranu proti externímu řízení: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení vyberte podčást Sebeobrana.

3.

V části Externí řízení zrušte zaškrtnutí políčka Zakázat vnější řízení sluţby.

120

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

KARANTÉNA A ZÁLOHA Karanténa je zvláštní úloţiště, do kterého jsou ukládány objekty, jeţ mohou být napadeny viry. Potenciálně infikované objekty jsou objekty, které jsou podezřelé z nákazy virem nebo modifikací viru. Potenciálně infikované objekty mohou být detekovány a přesunuty do karantény součástmi File Anti-Virus, Mail AntiVirus, Proaktivní obrana nebo dále v prŧběhu antivirové kontroly. Objekty jsou přesunuty do karantény v následujících případech: 

Kód analyzovaného objektu připomíná známou, ale částečně pozměněnou hrozbu, nebo má strukturu podobnou malwaru, aniţ by byl registrován v databázi. V takovém případě jsou soubory přesunuty do karantény poté, co byla součástí File Anti-Virus nebo Mail Anti-Virus nebo v prŧběhu antivirové kontroly provedena heuristická analýza. Heuristická analýza zřídka zpŧsobuje falešný poplach.



Posloupnost operací prováděných objektem se zdá být podezřelá. V takovém případě jsou objekty přesunuty do karantény poté, co součást Proaktivní obrana provedla analýzu jejich chování.

Pokud umístíte objekt do karantény, bude přesunut, nikoli zkopírován. Objekt bude odstraněn z disku nebo e-mailu a uloţen do sloţky Karanténa. Soubory ve sloţce Karanténa jsou uloţeny ve speciálním formátu a nejsou nebezpečné. Záložní úložiště je určení pro ukládání záloţních kopií infikovaných objektŧ, které nelze dezinfikovat ihned po zjištění. Je moţné, ţe po následující aktualizaci databází bude aplikace Kaspersky Anti-Virus schopná hrozbu jednoznačně identifikovat a odstranit. Proto také aplikace kontroluje po kaţdé aktualizaci objekty v karanténě (strana 87).

V TOMTO ODDÍLE: Ukládání objektŧ karantény a zálohy ............................................................................................................................ 121 Práce s objekty umístěnými do karantény ..................................................................................................................... 122

UKLÁDÁNÍ OBJEKTŮ KARANTÉNY A ZÁLOHY Výchozí maximální doba uloţení objektŧ je 30 dní. Poté budou objekty smazány. Mŧţete přidat časové omezení nebo změnit maximální dobu uloţení objektŧ. Kromě toho mŧţete zadat maximální velikost karantény a zálohy. Jestliţe bude dosaţena maximální velikost, obsah karantény a zálohy se mění přidáním nových objektŧ. Ve výchozím nastavení je omezení maximální velikosti deaktivováno. Chcete-li změnit maximální čas uložení objektů: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení zvolte podčást Zprávy a úloţiště.

3.

V pravé části okna v části Ukládání objektů karantény a zálohy zaškrtněte políčko Neukládat objekty déle neţ a zadejte maximální dobu uloţení objektŧ v karanténě.

Jak nakonfigurovat maximální velikost karantény a zálohy: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení zvolte podčást Zprávy a úloţiště.

3.

V pravé části okna v části Ukládání objektů karantény a zálohy zaškrtněte políčko Maximální velikost a stanovte maximální velikost karantény a zálohy.

121

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

PRÁCE S OBJEKTY UMÍSTĚNÝMI DO KARANTÉNY Karanténa aplikace Kaspersky Anti-Virus umoţňuje provádět následující operace: 

umisťovat do karantény objekty podezřelé z infekce;



kontrolovat a dezinfikovat všechny potenciálně infikované objekty v karanténě s pouţitím aktuální databáze aplikace Kaspersky Anti-Virus;



obnovuje soubory do stanovené sloţky ve formě zdrojových sloţek, ze kterých byly přesunuty do karantény (výchozí);



odstranit libovolný objekt v karanténě nebo skupinu objektŧ;



poslat objekty z karantény na analýzu do společnosti Kaspersky Lab.

Objekt mŧţete přesunout do Karantény jedním z následujících postupŧ: 

pomocí odkazu Přesunout do karantény v okně Stav ochrany.



pomocí místní nabídky objektu.

Chcete-li přesunout objekt do Karantény z okna Stav ochrany: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části hlavního okna otevřete na záloţce Zjištěné hrozby okno Stav ochrany.

3.

Klepněte na tlačítko Přesunout do karantény.

4.

V otevřeném okně vyberte objekt, který chcete přesunout do karantény.

Chcete-li přesunout objekt do Karantény pomocí místní nabídky: 1.

Otevřete Prŧzkumník systému Microsoft Windows a přejděte na sloţku s objektem, který se má přesunout do karantény.

2.

Klepnutím pravým tlačítkem myši otevřete místní nabídku objektu a vyberte Přesunout do karantény.

Chcete-li zkontrolovat objekt v karanténě: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části okna otevřete okno karantény.

3.

V otevřeném okně na záloţce Zjištěné hrozby vyberte objekt, který vyţaduje kontrolu.

4.

Klepnutím pravým tlačítkem otevřete místní nabídku a vyberte poloţku Kontrola.

Chcete-li dezinfikovat všechny objekty v karanténě: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části okna otevřete okno karantény.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zjištěné hrozby na tlačítko Dezinfikovat vše.

122

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Chcete-li obnovit objekt v karanténě: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části okna otevřete okno karantény.

3.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Zjištěné hrozby objekt, který vyţaduje obnovu.

4.

Klepnutím pravým tlačítkem otevřete místní nabídku a vyberte poloţku Obnovit.

Chcete-li odebrat objekty v karanténě: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části okna otevřete okno karantény.

3.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Zjištěné hrozby objekt, který je nutné odebrat.

4.

Klepnutím pravým tlačítkem na objekt otevřete místní nabídku a vyberte poloţku Odstranit ze seznamu.

Chcete-li poslat objekt z karantény na analýzu do společnosti Kaspersky Lab: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Karanténa v horní části okna otevřete okno karantény.

3.

V okně, které se otevře, vyberte na záloţce Zjištěné hrozby objekt, který je nutné odeslat na analýzu.

4.

Klepnutím pravým tlačítkem otevřete místní nabídku a vyberte poloţku Odeslat.

DALŠÍ NÁSTROJE PRO LEPŠÍ OCHRANU POČÍTAČE Následující prŧvodci a nástroje dodané s aplikací Kaspersky Anti-Virus slouţí k vyřešení specifických problémŧ se zabezpečením počítače: 

Prŧvodce vytvořením záchranného disku slouţí k vytváření záchranného disku, který umoţňuje obnovit činnost systému po napadení virem, protoţe systém do počítače zavede z vyměnitelného média. Záchranný disk byste měli pouţívat v případech, kdy je úroveň infekce taková, ţe je zdánlivě nemoţné dezinfikovat počítač pomocí antivirových aplikací nebo nástrojŧ na odstraňování škodlivých programŧ.



Prŧvodce mazáním soukromých údajŧ slouţí k vyhledávání a eliminaci záznamŧ o činnosti uţivatele v systému a také k nastavení operačního systému, které umoţňuje shromaţďovat informace o činnosti uţivatele.



Prŧvodce obnovením systému slouţí k odstranění poškození systému a stop škodlivých objektŧ v systému.



Prŧvodce konfigurací prohlíţeče provádí analýzu a upravuje nastavení pro prohlíţeč Microsoft Internet Explorer, aby odstranil potenciální zranitelnost.



Kontrola zranitelnosti slouţí k diagnostikování zranitelných míst v operačním systému a v nainstalovaných aplikacích, aby byly odhaleny bezpečnostní nedostatky, které by útočníci mohli zneuţít.

123

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Všechny problémy, které prŧvodci zjistí (kromě Prŧvodce vytvořením záchranného disku), jsou roztříděny do skupin podle typu ohroţení, které představují pro operační systém. Kaspersky Lab nabízí celou řadu akcí pro jednotlivé skupiny problémŧ, které slouţí pro odstranění zranitelností a slabin v nastavení systému. Rozlišují se tři skupiny problémŧ, a tedy také tři rŧzné akce pro jejich nápravu při jejich detekci: 

Akce, které jsou důrazně doporučované, vám pomohou odstranit problémy, které představují váţnou bezpečnostní hrozbu. K odstranění hrozby doporučujeme provést v dané chvíli všechny akce uvedené v této skupině.



Doporučené akce pomáhají odstranit problémy představující potenciální hrozbu. Doporučujeme provést všechny akce uvedené v této skupině a zároveň zajistit optimální úroveň zabezpečení.



Další problémy pomáhají opravit poškození systému, které nepředstavuje akutní hrozbu, mŧţe však ohrozit bezpečnost počítače v budoucnu. Provedením těchto akcí zajistíte komplexní ochranu počítače. V některých případech však při nich mŧţe dojít k odstranění uţivatelských nastavení (například souborŧ cookie).

V TOMTO ODDÍLE: Mazání soukromých údajŧ ............................................................................................................................................ 124 Konfigurace prohlíţeče.................................................................................................................................................. 125 Vracení změn provedených prŧvodci ............................................................................................................................ 127

MAZÁNÍ SOUKROMÝCH ÚDAJŮ Během práce s počítačem jsou akce uţivatele registrovány v systému. Uloţená data zahrnují vyhledávané dotazy zadané uţivateli a navštívené webové stránky, spuštěné programy, otevírané a ukládané soubory, protokol událostí systému Windows, dočasné soubory atd. Všechny tyto zdroje informací o aktivitách uţivatele mohou obsahovat dŧvěrná data (včetně hesel) a autoři škodlivých údajŧ se k nim mohou dostat a mohou je analyzovat. Uţivatel má často nedostatečné znalosti k tomu, aby zabránil zcizení informací z těchto zdrojŧ. Kaspersky Anti-Virus obsahuje Prŧvodce mazáním soukromých údajŧ. Tento prŧvodce vyhledá záznamy o činnosti uţivatele v systému a také nastavení operačního systému, která napomáhají shromaţďovat informace o činnosti uţivatele. Mějte prosím na paměti, ţe data související s činností uţivatele v systému se shromaţďují neustále. Do protokolu je zapsáno spuštění jakéhokoli souboru nebo otevření libovolného dokumentu. Systémový protokol Microsoft Windows ukládá mnoho událostí, ke kterým dochází v systému. Z tohoto dŧvodu opakované spuštění Prŧvodce mazáním soukromých údajŧ mŧţe zjistit stopy aktivit, které nebyly smazány při předešlém spuštění prŧvodce. Některé soubory, jako například soubor protokolu Microsoft Windows, mŧţe systém ve chvíli, kdy se je prŧvodce snaţí smazat, pouţívat. Za účelem odstranění těchto souborŧ vám prŧvodce navrhne, abyste systém restartovali. V prŧběhu restartování systému však tyto soubory mohou být znovu vytvořeny a opět detekovány jako stopy aktivit. Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Spuštění průvodce mazáním soukromých údajů: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

Klepněte na tlačítko Mazání soukromých údajŧ v pravé části okna.

Podrobný popis krokŧ prŧvodce.

124

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Krok 1. Spuštění průvodce Zkontrolujte, zda je vybrána volba Provést diagnostiku stop aktivity uţivatele a klepnutím na tlačítko Další spusťte prŧvodce.

Krok 2. Vyhledávání znaků aktivity Tento prŧvodce vyhledává stopy po škodlivých aktivitách ve vašem počítači. Kontrola mŧţe chvíli trvat. Po dokončení vyhledávání postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 3. Výběr akcí, které má funkce Mazání soukromých údajů provést Po dokončení vyhledávání zobrazí prŧvodce zjištěné stopy aktivit a navrhované akce pro jejich odstranění. Zpráva o činnosti prŧvodce je zobrazena jako seznam (část „Další nástroje pro lepší ochranu počítače" na straně 123). Chcete-li si prohlédnout akce ve skupině, klepněte na ikonu + nalevo od názvu skupiny. Chcete-li, aby prŧvodce provedl určitou akci, zaškrtněte políčko vlevo od popisu této akce. Ve výchozím nastavení provede prŧvodce všechny doporučené a dŧrazně doporučované akce. Pokud si nepřejete, aby některá z akcí byla provedena, zaškrtnutí v políčku vedle ní zrušte. Zrušení zaškrtnutí u políček vybraných ve výchozím nastavení se dŧrazně nedoporučuje, protoţe váš počítač tak zŧstane zranitelný vŧči hrozbám. Po nastavení sady akcí, které má prŧvodce provést, klepněte na tlačítko Další.

Krok 4. Mazání soukromých údajů Prŧvodce provede akce zvolené v předcházejícím kroku. Odstraňování stop aktivit mŧţe nějakou dobu trvat. Pro odstranění některých stop aktivit mŧţe být vyţadován restart počítače; prŧvodce vás na to upozorní. Po dokončení čištění postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 5. Dokončení průvodce Pokud chcete eliminovat všechny stopy aktivity uţivatele automaticky vţdy, kdyţ aplikace Kaspersky Anti-Virus dokončí operaci, zaškrtněte políčko Při kaţdém ukončení Kaspersky Anti-Virus smazat stopy aktivity v posledním kroku prŧvodce. Plánujete-li odstranit stopy aktivit ručně pomocí prŧvodce, pak toto pole nezaškrtávejte. Klepněte na Dokončit pro zavření prŧvodce.

KONFIGURACE PROHLÍŽEČE Prohlíţeč Microsoft Internet Explorer vyţaduje v určitých případech zvláštní analýzu a konfiguraci, protoţe hodnoty některých nastavení zvolené uţivatelem nebo nastavené jako výchozí nastavení mohou zpŧsobit problémy se zabezpečením. Zde je několik příkladŧ objektŧ a parametrŧ pouţívaných v prohlíţeči a jejich spojení s potenciálními bezpečnostními hrozbami: 

Mezipaměť aplikace Microsoft Internet Explorer Mezipaměť ukládá data staţená z internetu, coţ umoţňuje vyhnout se jejich stahování při následující příleţitosti. Tím se zrychluje čas stahování webových stránek a sniţuje objem přenosu dat z Internetu. Kromě toho mezipaměť obsahuje dŧvěrná data, ze kterých lze vyčíst i historii uţivatelem navštívených webových stránek. Některé škodlivé objekty prohlíţejí při skenování disku i mezipaměť a útočníci tak mohou získat například e-mailové adresy uţivatele. Doporučujeme vám mezipaměť čistit vţdy při ukončení činnosti prohlíţeče a vylepšit tak ochranu.

125

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA



Zobrazení známých typů přípon souborů. Chcete-li pohodlně upravit názvy souborŧ, mŧţete vypnout zobrazování jejich přípon. Někdy je však zobrazení přípony souboru uţitečné. Názvy souborŧ mnoha škodlivých objektŧ obsahují kombinace symbolŧ, které připomínají příponu souboru, před jeho skutečnou příponou (např. example.txt.com). Jestliţe není skutečná přípona souboru zobrazena, vidí uţivatelé pouze část názvu souboru s falešnou příponou a mohou tak škodlivý objekt povaţovat za neškodný soubor. Pro zlepšení ochrany se doporučuje povolit zobrazování souborŧ známých formátŧ.



Seznam důvěryhodných webových stránek. Mají-li některé webové stránky pracovat správně, měli byste je přidat do seznamu dŧvěryhodných stránek. Současně mohou škodlivé objekty přidat do tohoto seznamu odkazy na webové stránky vytvořené útočníky.

Je moţné, ţe některá nastavení mohou zpŧsobit problémy při zobrazování určitých webových stránek (například stránek obsahující prvky ActiveX). Problém ze vyřešit přidáním těchto webových stránek do dŧvěryhodné zóny. Analýza a konfigurace prohlíţeče se provádí v Prŧvodci konfigurací prohlíţeče. Prŧvodce zkontroluje, zda jsou nainstalovány nejnovější aktualizace prohlíţeče, a zjistí, zda aktuální nastavení prohlíţeče nezpŧsobuje zranitelnost systému vŧči škodlivým programŧm. Po dokončení prŧvodce bude vygenerována zpráva, kterou lze odeslat k analýze do společnosti Kaspersky Lab. Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Před spuštěním diagnostiky zavřete všechna okna prohlíţeče Microsoft Internet Explorer. Spuštění průvodce konfigurací prohlížeče: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

V pravé části okna klepněte na tlačítko Konfigurace prohlíţeče.

Podrobný popis krokŧ prŧvodce.

Krok 1. Spuštění průvodce Zkontrolujte, zda je vybrána volba Provést diagnostiku aplikace Microsoft Internet Explorer a klepnutím na tlačítko Další spusťte prŧvodce.

Krok 2. Analýza nastavení aplikace Microsoft Internet Explorer Prŧvodce provede analýzu nastavení aplikace Microsoft Internet Explorer. Vyhledávání problémŧ v nastavení prohlíţeče mŧţe chvíli trvat. Po dokončení vyhledávání postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 3. Výběr akcí pro konfiguraci prohlíţeče Problémy zjištěné v předchozím kroku jsou seskupeny na základě stupně nebezpečí, který pro systém představují (část „Další nástroje pro lepší ochranu počítače" na straně 123). Chcete-li si prohlédnout akce ve skupině, klepněte na ikonu + nalevo od názvu skupiny. Chcete-li, aby prŧvodce provedl určitou akci, zaškrtněte políčko vlevo od popisu této akce. Ve výchozím nastavení provede prŧvodce všechny doporučené a dŧrazně doporučované akce. Pokud si nepřejete, aby některá z akcí byla provedena, zaškrtnutí v políčku vedle ní zrušte. Zrušení zaškrtnutí u políček vybraných ve výchozím nastavení se dŧrazně nedoporučuje, protoţe váš počítač tak zŧstane zranitelný vŧči hrozbám. Po nastavení sady akcí, které má prŧvodce provést, klepněte na tlačítko Další.

126

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Krok 4. Konfigurace prohlíţeče Prŧvodce provede akce zvolené v předcházejícím kroku. Konfigurace prohlíţeče mŧţe nějakou dobu trvat. Po dokončení konfigurace postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 5. Dokončení průvodce Klepněte na Dokončit pro zavření prŧvodce.

VRACENÍ ZMĚN PROVEDENÝCH PRŮVODCI Některé změny provedené při spuštění Prŧvodce mazáním soukromých údajŧ (část „Odstranění stop aktivit" na straně 124), Prŧvodce obnovením systému (část „Co dělat, máte-li podezření, ţe je váš počítač infikován" na straně 63) a Prŧvodce konfigurací prohlíţeče (část „Konfigurace prohlíţeče" na straně 125) je moţné vrátit zpět (zrušit). Chcete-li změny vrátit zpět, spusťte následujícím způsobem příslušného průvodce: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace a v levé části okna vyberte část Nástroje.

2.

V pravé části okna klepněte na jedno z následujících tlačítek: 

Mazání soukromých údajů – spustíte Prŧvodce mazáním soukromých údajŧ;



Obnovení systému – spustíte Prŧvodce obnovením systému;



Konfigurace prohlíţeče – spustíte Prŧvodce konfigurací prohlíţeče.

Podívejme se blíţe na kroky, které prŧvodce provádí při vracení změn.

Krok 1. Spuštění průvodce Vyberte Vrátit změny zpět a klepněte na tlačítko Další.

Krok 2. Vyhledávání změn Prŧvodce vyhledá změny, které udělal dříve a které lze vrátit zpět. Po dokončení vyhledávání postoupí prŧvodce automaticky do dalšího kroku.

Krok 3. Výběr změn, které chcete vrátit V tomto kroku bude vytvořena zpráva o detekovaných změnách. Zpráva se zobrazí jako seznam, který obsahuje akce prŧvodce, jeţ lze vrátit. Chcete-li, aby prŧvodce vrátil určitou akci, kterou provedl dříve, zaškrtněte políčko umístěné nalevo od názvu akce. Jakmile vytvoříte sadu akcí, které chcete vrátit, klepněte na tlačítko Další.

Krok 4. Vrácení změn Prŧvodce vrátí akce, které jste vybrali v předchozím kroku. Jakmile bude vrácení změn dokončeno, prŧvodce automaticky přejde na další krok.

Krok 5. Dokončení průvodce Klepněte na Dokončit pro zavření prŧvodce.

127

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

ZPRÁVY Události, ke kterým dochází během činnosti součástí ochrany nebo při spouštěných úlohách aplikace Kaspersky AntiVirus, se protokolují do zpráv. Pro kaţdou součást či úlohu mŧţete vytvořit podrobnou zprávu a nakonfigurovat zobrazení dat v nejpraktičtější formě. Dále mŧţete ve všech událostech, kterých se zpráva týká, filtrovat data (část „Filtrování dat" na straně 129) a pouţívat vyhledávání (část „Vyhledávání událostí" na straně 129). V případě potřeby mŧţete uloţit data ze zprávy (část „Uloţení zprávy do souboru" na straně 130) do textového souboru. Mŧţete i mazat zprávy (část „Vymazání zpráv aplikací" na straně 131) obsahující data, která jiţ nejsou uţitečná, a upravit nastavení vytváření (část „Protokolování nekritických událostí" na straně 131) a ukládání (část „Ukládání zpráv" na straně 130) zpráv.

V TOMTO ODDÍLE: Vytvoření zprávy pro zvolenou součást ......................................................................................................................... 128 Filtrování dat ................................................................................................................................................................. 129 Vyhledávání událostí ..................................................................................................................................................... 129 Uloţení zprávy do souboru............................................................................................................................................ 130 Ukládání zpráv .............................................................................................................................................................. 130 Vymazání zpráv aplikací ............................................................................................................................................... 131 Protokolování nekritických událostí ............................................................................................................................... 131 Jak konfigurovat připomínání dostupnosti zpráv ........................................................................................................... 131

VYTVOŘENÍ ZPRÁVY PRO ZVOLENOU SOUČÁST Mŧţete získat kompletní zprávu o událostech, k nimţ došlo během činnosti kaţdé součásti aplikace Kaspersky Anti-Virus nebo během provádění jejích úloh. Chcete-li pohodlně pracovat se zprávami, mŧţete měnit zpŧsob zobrazování dat na obrazovce: mŧţete seskupit události podle rŧzných parametrŧ, zvolit období zprávy, seřadit události podle sloupce nebo podle dŧleţitosti a také skrýt sloupce. Chcete-li vytvořit zprávu o některé součásti nebo úloze, proveďte následující kroky: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zpráva na tlačítko Podrobná zpráva.

4.

V levé části otevřeného okna Podrobná zpráva vyberte součást nebo úlohu, pro kterou chcete vytvořit zprávu. Zvolíte-li poloţku Centrum ochrany, bude vytvořena zpráva pro všechny součásti ochrany.

128

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

FILTROVÁNÍ DAT Události ve zprávách aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete filtrovat podle jedné nebo více hodnot ve sloupcích zprávy a také mŧţete definovat podmínku pro komplexní filtrování dat. Chcete-li filtrovat události podle hodnot, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zpráva na tlačítko Podrobná zpráva.

4.

V pravé části otevřeného okna Podrobná zpráva přesuňte kurzor myši do levého horního rohu záhlaví sloupce a klepnutím otevřete nabídku filtru.

5.

V nabídce filtru vyberte hodnotu, kterou chcete pouţít pro filtrování dat.

6.

Je-li třeba, opakujte postup i pro jiný sloupec.

Chcete-li zadat podmínku komplexního filtrování, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zpráva na tlačítko Podrobná zpráva.

4.

V pravé části otevřeného okna Podrobná zpráva otevřete klepnutím pravým tlačítkem na příslušný sloupec zprávy jeho místní nabídku a vyberte poloţku Filtr.

5.

V okně Uţivatelský filtr, které se otevře, upřesněte podmínky filtrování: a.

V pravé části okna určete omezení dotazu.

b.

V levé části okna vyberte z rozevíracího seznamu Podmínka poţadovanou podmínku dotazu (např. je větší neţ, je menší neţ, je rovno nebo není rovno hodnotě zadané jako omezení dotazu).

c.

Je-li třeba, přidejte pomocí logických operátorŧ sjednocení (logické A) nebo vyloučení (logické NEBO) druhou podmínku. Pokud si přejete, aby vaše datové třídění vybíralo na základě obou podmínek, vyberte moţnost A. Pokud je poţadována pouze jedna poloţka, zvolte NEBO.

VYHLEDÁVÁNÍ UDÁLOSTÍ Poţadovanou událost mŧţete ve zprávě vyhledat pomocí klíčového slova na vyhledávacím řádku nebo ve speciálním vyhledávacím okně. Chcete-li vyhledat událost pomocí vyhledávacího řádku, proveďte následující kroky: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zpráva na tlačítko Podrobná zpráva.

4.

Do vyhledávacího řádku v pravé části otevřeného okna Podrobná zpráva zadejte klíčové slovo.

129

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li vyhledat událost pomocí vyhledávacího okna, proveďte následující kroky: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zpráva na tlačítko Podrobná zpráva.

4.

V pravé části otevřeného okna Podrobná zpráva otevřete klepnutím pravým tlačítkem na záhlaví příslušného sloupce jeho místní nabídku a vyberte poloţku Vyhledat.

5.

Určete kritéria vyhledávání v okně Vyhledat, které se otevře:

6.

a.

V poli Řetězec zadejte hledané klíčové slovo.

b.

V rozevíracím seznamu Sloupec vyberte název sloupce, ve kterém chcete zadané klíčové slovo vyhledat.

c.

Je-li třeba, zaškrtněte políčko pro přidání dalších nastavení vyhledávání.

Klepněte na tlačítko Najít další.

ULOŽENÍ ZPRÁVY DO SOUBORU Obdrţenou zprávu lze uloţit do textového souboru. Chcete-li uložit obdrženou zprávu do souboru, proveďte následující kroky: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, klepněte na záloţce Zpráva na tlačítko Podrobná zpráva.

4.

V okně Podrobná zpráva, které se otevře, vytvořte poţadovanou zprávu a klepněte na tlačítko Uloţit.

5.

V okně, které se otevře, zvolte sloţku, do které chcete soubor zprávy uloţit, a zadejte název souboru.

UKLÁDÁNÍ ZPRÁV Výchozí maximální doba uloţení zprávy je 30 dní. Pak je zpráva odstraněna. Mŧţete přidat časové omezení nebo změnit maximální dobu uloţení zprávy. Kromě toho mŧţete také definovat maximální velikost souboru zprávy. Ve výchozím nastavení je maximální velikost 1024 MB. Jakmile je dosaţeno maximální velikosti, obsah souboru je nahrazen novými záznamy. Veškerá stanovená omezení velikosti zprávy mŧţete zrušit, nebo mŧţete nastavit jinou hodnotu. Chcete-li změnit maximální čas uložení zprávy: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení zvolte podčást Zprávy a úloţiště.

3.

V pravé části okna v části Ukládání zpráv zaškrtněte políčkoNeukládat zprávy déle neţ a zadejte maximální dobu uloţení zpráv.

130

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Chcete-li nakonfigurovat maximální velikost souboru zprávy, postupujte následujícím způsobem: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení zvolte podčást Zprávy a úloţiště.

3.

V části Ukládání zpráv v pravé části okna zaškrtněte políčko Maximální velikost souboru a zadejte maximální velikost souboru zprávy.

VYMAZÁNÍ ZPRÁV APLIKACÍ Zprávy obsahující data, která jiţ nepotřebujete, mŧţete vymazat. Vymazání zpráv: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení zvolte podčást Zprávy a úloţiště.

3.

V pravé části okna v části Smazat zprávy klepněte na tlačítko Vymazat.

4.

V okně Mazání zpráv, které se otevře, zaškrtněte políčka u kategorií zpráv, které chcete vymazat.

PROTOKOLOVÁNÍ NEKRITICKÝCH UDÁLOSTÍ Standardně produkt nepřidává do zpráv nekritické události, události registru a souborového systému. Takové záznamy mŧţete přidat do zpráv o ochraně. Jak zahrnout záznam do protokolu nekritických událostí: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna v části Rozšířené nastavení zvolte podčást Zprávy a úloţiště.

3.

V pravé části okna zaškrtněte políčko Zaznamenávat všechny události.

JAK KONFIGUROVAT PŘIPOMÍNÁNÍ DOSTUPNOSTI ZPRÁV Mŧţete vytvořit plán, podle kterého vám Kaspersky Anti-Virus připomene připravenost zprávy. Jak vytvořit plán: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace.

2.

Klepnutím na odkaz Zprávy v horní části okna otevřete okno zpráv.

3.

V okně, které se otevře, zaškrtněte na záloţce Zpráva políčko Upozornění na zprávu a klepnutím na odkaz nastavení času otevřete okno nastavení plánu.

4.

V okně Plán zpráv, které se otevře, zadejte nastavení plánu.

VZHLED APLIKACE Vzhled aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete změnit pomocí rŧzných šablon vzhledu. Mŧţete také konfigurovat pouţití rŧzných součástí rozhraní (jako jsou ikona aplikace v oznamovací oblasti hlavního panelu Microsoft Windows nebo místní zprávy).

131

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

V TOMTO ODDÍLE: Vzhled aplikace ............................................................................................................................................................. 132 Aktivní prvky rozhraní .................................................................................................................................................... 132 Zprávy o novinkách ....................................................................................................................................................... 132

VZHLED APLIKACE Všechny barvy, písma, ikony a texty pouţité v rozhraní aplikace Kaspersky Anti-Virus je moţné změnit. Mŧţete vytvořit vlastní vzhledy pro aplikaci a mŧţete také lokalizovat rozhraní aplikace do jiného jazyka. Jak použít jiný vzhled aplikace: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Vzhled.

3.

Zaškrtnutím políčka Pouţít alternativní vzhled v pravé části okna aktivujte vzhled. Ve vstupním poli zadejte sloţku s nastavením vzhledu nebo klepněte na tlačítko Procházet a příslušnou sloţku vyhledejte.

AKTIVNÍ PRVKY ROZHRANÍ Mŧţete nakonfigurovat zobrazování aktivních prvkŧ rozhraní: oznamovacího okna a ikony aplikace Kaspersky Anti-Virus na hlavním panelu. Jak nakonfigurovat aktivní prvky rozhraní: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Vzhled.

3.

V bloku Ikona v oznamovací oblasti hlavního panelu zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí příslušných políček.

ZPRÁVY O NOVINKÁCH Při pouţívání funkce Zprávy o novinkách vás společnost Kaspersky Lab bude informovat o všech dŧleţitých událostech týkajících se aplikace Kaspersky Anti-Virus a ochrany před počítačovými hrozbami. Aplikace vás upozorní na nejnovější zprávy zobrazením místní zprávy v oznamovací oblasti hlavního panelu. V takovém případě se změní tvar ikony aplikace (viz níţe). Informace o počtu nepřečtených zpráv se zobrazí rovněţ v hlavním okně aplikace. V místní nabídce ikony aplikace se zobrazí moţnost Novinky a zároveň se v rozhraní součásti Gadget aplikace Kaspersky Anti-Virus zobrazí ikona novinek. Zprávy o novinkách si mŧţete přečíst jedním z těchto zpŧsobŧ: 

klepněte na ikonu



vyberte poloţku Novinky z místní nabídky ikony aplikace;



klepněte na odkaz Přečíst zprávy o novinkách v místní nabídce zprávy;



klepněte na odkaz Novinky v hlavním okně aplikace;



klepněte na ikonu zobrazenou ve středu nástroje Gadget, jakmile se objeví zpráva o novince (pouze pro systémy Microsoft Windows Vista a Microsoft Windows 7).

v oznamovací oblastí hlavního panelu,

132

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Výše uvedené metody otevření okna Zpráv o novinkách fungují, pouze pokud jsou k dispozici nepřečtené zprávy. Pokud si nepřejete zprávy o novinkách dostávat, deaktivujte doručování zpráv kteroukoli z následujících metod: 

z okna Zprávy o novinkách (pouze pokud jsou k dispozici nepřečtené zprávy),



z okna pro nastavení aplikace.

Doručování zpráv z okna Zprávy o novinkách deaktivujete takto: 1.

Otevřete okno Zprávy o novinkách (viz pokyny výše).

2.

Zrušte zaškrtnutí políčka Vţdy přijímat zprávy o novinkách.

Doručování zpráv z okna nastavení aplikace deaktivujete takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení součást Vzhled.

3.

V části Ikona v oznamovací oblasti hlavního panelu zrušte zaškrtnutí políčka Povolit zobrazování novinek.

UPOZORNĚNÍ Pokud dojde k nějaké události při provozu, aplikace Kaspersky Anti-Virus na ni ve výchozím nastavení upozorní. Pokud máte vybrat další akce, okna s upozorněním se budou zobrazovat na obrazovce (část „Okna s upozorněním a místní zprávy" na straně 46). Pokud dojde k události, která nevyţaduje výběr akcí, aplikace vás na ni upozorní zvukovým signálem, e-mailovou zprávou a místní zprávou v oznamovací oblasti hlavního panelu (část „Okna s upozorněním a místní zprávy" na straně 46). Mŧţete vybrat metody upozorňování na události (část „Konfigurace metody upozornění" na straně 134), nebo upozorňování zakázat (část „Aktivace a deaktivace upozornění" na straně 133).

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace a deaktivace upozornění ................................................................................................................................. 133 Konfigurace metody upozornění ................................................................................................................................... 134

AKTIVACE A DEAKTIVACE UPOZORNĚNÍ Ve výchozím nastavení pouţívá aplikace Kaspersky Anti-Virus k tomu, aby vás upozornila na všechny dŧleţité události související s provozem aplikace, rŧzné metody (část „Konfigurace metody upozornění" na straně 134). Doručování upozornění mŧţete deaktivovat. Bez ohledu na to, zda je doručování upozorněné povoleno nebo zakázáno, informace o událostech, ke kterým dojde při činnosti aplikace Kaspersky Anti-Virus jsou zaprotokolovány ve zprávě o provozu aplikací. Kdyţ doručování upozornění zakáţete, nemá to ţádný dopad na zobrazení oken s upozorněním. Chcete-li minimalizovat počet oken s upozorněním zobrazovaných na obrazovce, pouţijte automatický reţim ochrany (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75).

133

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li oznamování deaktivovat, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Upozornění.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Povolit zobrazování událostí.

KONFIGURACE METODY UPOZORNĚNÍ Aplikace vám oznámí události následujícími zpŧsoby: 

místními zprávami v oznamovací oblasti hlavního panelu systému;



zvukovými upozorněními;



e-mailovými zprávami.

Pro kaţdý typ událostí si mŧţete nakonfigurovat sadu zpŧsobŧ doručování upozornění. Ve výchozím nastavení jsou kritická upozornění a upozornění na selhání operace aplikace doprovázena zvukovým signálem. Jako zdroj zvukových efektŧ se pouţívá zvukové schéma systému Microsoft Windows. Aktuální schéma mŧţete upravit, nebo zvuky mŧţete zcela vypnout. Konfigurování metod doručování upozornění pro různé typy událostí: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Upozornění.

3.

V pravé části okna zaškrtněte pole Povolit zobrazování událostí a klepněte na tlačítko Nastavení umístěné pod polem.

4.

V okně Upozornění, které se otevře, zaškrtněte políčka podle toho, jak chcete být na rŧzné události upozorňováni: e-mailem, místní zprávou či zvukovým signálem. Chcete-li se vyhnout přijetí oznámení pro stanovený typ události, zrušte zaškrtnutí všech políček v řádce odpovídající této události. Má-li vás aplikace Kaspersky Anti-Virus upozorňovat na události e-mailem, měli byste upravit e-mailové nastavení doručování upozornění.

Chcete-li upravit nastavení e-mailu pro doručování oznámení, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Upozornění.

3.

V pravé části okna zaškrtněte pole Povolit upozornění e-mailem a klepněte na tlačítko Nastavení.

4.

V okně Nastavení upozornění elektronickou poštou, které se otevře, určete nastavení doručování.

Chcete-li změnit použité zvukové schéma, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Upozornění.

3.

V pravé části okna zaškrtněte políčko Pouţít výchozí zvukové schéma Windows a upravte schéma svého operačního systému. Jestliţe toto políčko není zaškrtnuté, bude pouţito zvukové schéma předchozích verzí aplikace.

134

ROZŠÍŘENÁ

NASTAVENÍ APLIKACE

Chcete-li deaktivovat zvukové oznamování, postupujte takto: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Upozornění.

3.

V pravé části okna zrušte zaškrtnutí políčka Povolit zvuková upozornění.

JAK SE ZAPOJIT DO SLUŽBY KASPERSKY SECURITY NETWORK Kaţdý den se na světě objevuje velké mnoţství nových hrozeb. Mŧţete se zapojit do sluţby Kaspersky Security Network, abyste urychlili shromaţďování statistických dat o typech a zdrojích nových hrozeb a přispěli tak k vyvíjení metod pro jejich zneškodnění. Sluţba Kaspersky Security Network (KSN) představuje infrastrukturu sluţeb online, která poskytuje přístup k online vědomostní databázi společnosti Kaspersky Lab, jeţ obsahuje informace o reputaci souborŧ, webových prostředkŧ a softwaru. Pouţívání dat sluţby Kaspersky Security Network zajišťuje lepší čas odezvy aplikace Kaspersky Anti-Virus při výskytu nových typŧ hrozeb, zlepšuje výkon některých součástí ochrany a sniţuje riziko chybného vyhodnocení rizika. Zapojíte-li se do sluţby Kaspersky Security Network, budou určité statistické údaje shromaţďované v počítači aplikací Kaspersky Anti-Virus automaticky odesílány společnosti Kaspersky Lab. Ţádná osobní data uţivatele se neshromaţďují, nezpracovávají ani neukládají. Účast na sluţbě Kaspersky Security Network je dobrovolná. O své účasti se mŧţete rozhodnout při instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus; stejně tak ale mŧţete své rozhodnutí později kdykoli změnit. Chcete-li aktivovat službu Kaspersky Security Network: 1.

Otevřete okno pro nastavení aplikace.

2.

V levé části okna vyberte v části Rozšířené nastavení podčást Zpětná vazba.

3.

V pravé části okna zaškrtněte políčko Souhlasím se zapojením se v systému Kaspersky Security Network.

135

POTVRZENÍ NASTAVENÍ APLIKACE KASPERSKY ANTI-VIRUS Po nainstalování a konfiguraci aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete zkontrolovat, zda je konfigurace aplikace správná. Učiníte tak pomocí testovacích „virŧ" a jejich rŧzných forem. Pro jednotlivé součásti / protokoly je poţadován samostatný test.

V TOMTO ODDÍLE: Zkušební „virus" EICAR a jeho úpravy .......................................................................................................................... 136 Testování ochrany síťového provozu HTTP .................................................................................................................. 137 Testování ochrany síťového provozu SMTP ................................................................................................................. 138 Potvrzení nastavení součásti File Anti-Virus ................................................................................................................. 138 Potvrzení nastavení úlohy antivirové kontroly ............................................................................................................... 139 Potvrzení nastavení součásti Anti-Spam ....................................................................................................................... 139

ZKUŠEBNÍ „VIRUS" EICAR A JEHO ÚPRAVY Tento zkušební „virus" byl organizací EICAR (European Institute for Computer Antivirus Research) vyvinut speciálně pro testování antivirových produktŧ. Zkušební „virus" NENÍ skutečným virem, protoţe neobsahuje kód, který by mohl poškodit počítač. Většina výrobcŧ antivirových programŧ však EICAR za virus označuje. Nikdy nepouţívejte k testování funkčnosti antivirového programu skutečné viry! Zkušební „virus" si mŧţete stáhnout z oficiálních stránek společnosti EICAR http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm. Před staţením souboru byste měli pozastavit antivirovou ochranu (část „Pozastavení a obnovení ochrany" na straně 53), jinak by aplikace soubor anti_virus_test_file.htm identifikovala a zpracovala jako infikovaný objekt přenesený prostřednictvím protokolu HTTP. Aplikace identifikuje soubory staţené z internetových stránek společnosti EICAR jako infikovaný objekt obsahující virus, který nelze dezinfikovat, a provede akce vybrané pro tento typ objektu. Mŧţete také upravit standardní zkušební „virus" pro kontrolu činnosti aplikace. Chcete-li „virus" upravit, změňte obsah standardního zkušebního „viru" přidáním jedné z předpon (viz tabulku níţe). Chcete-li upravit zkušební „virus", mŧţete pouţít libovolný textový nebo hypertextový editor, jako například Microsoft Notepad nebo UltraEdit32. První sloupec tabulky (viz níţe) obsahuje předpony, které lze přidat na začátek standardního zkušebního „viru" k vytvoření jeho modifikací. Ve druhém sloupci jsou uvedeny všechny moţné stavy přiřazené objektu na základě výsledku kontroly. Třetí sloupec ukazuje, jak aplikace zpracovává objekty zadaného stavu. Připomínáme, ţe akce provedené v souvislosti s objekty závisí na nastavení aplikace. Jakmile předponu ke zkušebnímu „viru" přidáte, uloţte výsledný soubor pod názvem odráţejícím úpravu „viru", například po přidání předpony DELE uloţte soubor pod názvem eicar_dele.com.

136

POTVRZENÍ

NASTAVENÍ APLIKACE

KASPERSKY ANTI-VIRUS

Ujistěte se, ţe jste po staţení zkušebního „viru" a vytvoření jeho modifikací obnovili antivirovou ochranu. Table 2.

Úprava zkušebního „viru"

Předpona

Stav objektu

Informace o zpracování objektu

Ţádná předpona, standardní zkušební „virus".

Infikováno.

Aplikace identifikuje objekt jakoţto virus, který nelze dezinfikovat.

Objekt obsahuje kód známého viru. Dezinfekce není moţná.

Při pokusu o dezinfekci objektu dojde k chybě; provedená akce bude ta, jeţ byla určena pro nedezinfikovatelné objekty.

CORR-

Poškozeno.

Aplikace nemohla objekt zkontrolovat, protoţe je poškozený (například je porušená jeho struktura nebo jde o neplatný formát souboru). Informaci, ţe objekt byl zpracován, najdete ve zprávě o činnosti aplikace.

WARN-

Podezřelé.

Objekt je povaţován za podezřelý. V době jeho zjištění neobsahuje databáze aplikace popis postupu dezinfekce tohoto objektu. Bude-li detekován objekt tohoto typu, budete na to upozorněni.

Objekt obsahuje kód neznámého viru. Dezinfekce není moţná. SUSP-

Podezřelé. Objekt obsahuje upravený kód známého viru. Dezinfekce není moţná.

Aplikace rozpoznala částečnou shodu určité sekce kódu objektu se sekcí kódu známého viru. V době jeho zjištění neobsahuje databáze aplikace popis postupu dezinfekce tohoto objektu. Bude-li detekován objekt tohoto typu, budete na to upozorněni.

ERRO-

Chyba kontroly.

V prŧběhu kontroly objektu došlo k chybě. Aplikace nemá přístup ke kontrolovaným objektŧm, protoţe integrita objektu byla porušena (například nekonečný vícesvazkový archiv) nebo k němu není přístup (je-li kontrolovaný objekt na síťových prostředcích). Informaci, ţe objekt byl zpracován, najdete ve zprávě o činnosti aplikace.

CURE-

Infikováno.

Objekt obsahuje virus, který lze dezinfikovat. Aplikace objekt dezinfikuje; text těla viru bude nahrazen slovem CURE. Bude-li detekován objekt tohoto typu, budete na to upozorněni.

Objekt obsahuje kód známého viru. Dezinfikovatelný. DELE-

Infikováno.

Aplikace identifikuje objekt jakoţto virus, který nelze dezinfikovat.

Objekt obsahuje kód známého viru. Dezinfekce není moţná.

Při pokusu o dezinfekci objektu dojde k chybě; provedená akce bude ta, jeţ byla určena pro nedezinfikovatelné objekty. Bude-li detekován objekt tohoto typu, budete na to upozorněni.

TESTOVÁNÍ OCHRANY SÍŤOVÉHO PROVOZU HTTP Chcete-li si ověřit, zda jsou tyto viry úspěšně detekovány v datovém toku přenášeném protokolem HTTP, proveďte následující kroky: Zkuste si stáhnout zkušební „virus" z oficiálních stránek společnosti EICAR na adrese http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm. Kdyţ se počítač pokusí o staţení testovacího „viru", aplikace Kaspersky Anti-Virus tento objekt zjistí, identifikuje jej jako napadený objekt, který nelze dezinfikovat, a provede akci určenou pro objekt s tímto stavem v nastavení pro kontrolu datového toku HTTP. Pokud se při výchozím nastavení pokusíte stáhnout zkušební „virus", připojení ke stránce bude ukončeno a prohlíţeč zobrazí informační zprávu signalizující, ţe tento objekt je napaden virem EICAR-Test-File.

137

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

TESTOVÁNÍ OCHRANY SÍŤOVÉHO PROVOZU SMTP K detekci virŧ v datových tocích přenášených protokolem SMTP musíte pouţít e-mailový systém, který pro přenos dat pouţívá tento protokol. Doporučujeme kontrolovat detekci virŧ v rŧzných částech odchozí pošty: v textu zprávy a v přílohách. K testování pouţijte soubor zkušebního „viru" EICAR (část „Zkušební „virus" EICAR a jeho úpravy" na straně 136). Pro testování detekce virů v datovém proudu přenášeném přes SMTP postupujte takto: 1.

Pomocí e-mailového klienta nainstalovaného na svém počítači vytvořte zprávu ve formátu prostého textu.

Zpráva obsahující testovací virus se nezkontroluje, pokud je vytvořena ve formátu RTF nebo HTML!

2.

3.

Podle toho v jaké části zprávy by aplikace měla detekovat viry, postupujte takto: 

Pro kontrolu detekce virŧ v textu zprávy, přidejte na začátek zprávy text standardního nebo upraveného zkušebního „viru" EICAR.



Pro kontrolu detekce virŧ v přílohách připojte ke zprávě soubor obsahující zkušební „virus" EICAR.

Pošlete zprávu administrátorovi.

Aplikace detekuje objekt, určí jej jako infikovaný a zablokuje zprávu.

POTVRZENÍ NASTAVENÍ SOUČÁSTI FILE ANTI-VIRUS Ověření správnosti konfigurace File Anti-Virus: 1.

Vytvořte na disku sloţku. Do této sloţky zkopírujte testovací „virus" staţený z oficiálních webových stránek EICAR (http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm) i všechny vámi vytvořené modifikace testovacího „viru".

2.

Povolte protokolování všech událostí, aby se do zprávy uloţila data poškozených objektŧ nebo objektŧ, které byly přeskočeny kvŧli chybám.

3.

Spusťte testovací „virus" nebo jednu z jeho modifikovaných verzí.

Součást File Anti-Virus zachytí volání spuštění souboru, soubor zkontroluje a provede akci zadanou v nastavení pro objekt příslušného stavu. Výběrem rŧzných akcí, které bude třeba provést se zjištěným objektem, mŧţete provádět úplnou kontrolu operací aplikace. Ve zprávě o operacích součásti File Anti-Virus si mŧţete prohlédnout úplnou informaci o výsledcích úlohy.

138

POTVRZENÍ

NASTAVENÍ APLIKACE

KASPERSKY ANTI-VIRUS

POTVRZENÍ NASTAVENÍ ÚLOHY ANTIVIROVÉ KONTROLY Ověření správnosti konfigurace úlohy antivirové kontroly: 1.

Vytvořte na disku sloţku. Do této sloţky zkopírujte testovací „virus" staţený z oficiálních webových stránek EICAR (http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm) i všechny vámi vytvořené modifikace testovacího „viru".

2.

Vytvořte novou úlohu antivirové kontroly a jako objekt ke kontrole vyberte sloţku, která obsahuje soubor zkušebních „virŧ".

3.

Povolte protokolování všech událostí, aby se do zprávy uloţila data poškozených objektŧ a objektŧ, které nebyly zkontrolovány kvŧli chybám.

4.

Spusťte úlohu antivirové kontroly.

Kdyţ je úloha antivirové kontroly spuštěna, akce zadané v nastavení úlohy se provedou, jakmile budou zjištěny podezřelé nebo infikované objekty. Výběrem rŧzných akcí, které bude třeba provést se zjištěným objektem, mŧţete provádět úplnou kontrolu operací aplikace. Ve zprávě o operacích součásti si mŧţete prohlédnout všechny informace o akcích úlohy antivirové kontroly.

POTVRZENÍ NASTAVENÍ SOUČÁSTI ANTI-SPAM K vyzkoušení ochrany proti nevyţádané poště mŧţete pouţít zkušební zprávu identifikovanou jako SPAM. Tělo této zkušební zprávy musí obsahovat následující řádek: Spam is bad do not send it Jakmile počítač přijme tuto zprávu, začne aplikace Kaspersky Anti-Virus s jeho kontrolou, označí zprávu stavem „spam" jako nevyţádanou poštu a provede akci zadanou pro tento typ objektŧ.

139

JAK KONTAKTOVAT SLUŽBU TECHNICKÉ PODPORY Nastane-li během činnosti aplikace Kaspersky Anti-Virus problém, zjistěte nejprve, zda zpŧsob jeho řešení není popsán v dokumentaci, nápovědě, vědomostní databázi na webových stránkách sluţby technické podpory Kaspersky Lab nebo v uţivatelském fóru. Pokud řešení problému nemŧţete najít, obraťte se na sluţbu technické podpory Kaspersky Lab, a to jedním z následujících zpŧsobŧ: 

odešlete ţádost z webových stránek sluţby technické podpory pomocí sluţby Personal Cabinet;



telefonicky.

Odborní pracovníci sluţby technické podpory zodpoví všechny vaše dotazy týkající se instalace, aktivace a pouţívání aplikace. Pomohou vám také vypořádat se s následky činnosti malwaru, pokud byl váš počítač jiţ infikován. Neţ se obrátíte na sluţbu technické podpory, přečtěte si Pravidla podpory pro produkty společnosti Kaspersky Lab (http://support.kaspersky.com/support/rules). Kontaktujete-li sluţbu technické podpory, mohou vás odborníci sluţby poţádat o vytvoření zprávy o stavu systému a trasovacího souboru a obojí jim zaslat na sluţbu technické podpory. Poté, co odborníci sluţby technické podpory analyzují data, která jste jim zaslali, mohou pro vás vytvořit AVZ skript, který vám pomŧţe odstranit vaše problémy.

V TOMTO ODDÍLE: Mŧj účet Kaspersky ....................................................................................................................................................... 140 Technická podpora po telefonu ..................................................................................................................................... 141 Vytvoření zprávy o stavu systému ................................................................................................................................. 141 Vytvoření trasovacího souboru ...................................................................................................................................... 142 Odesílání datových souborŧ.......................................................................................................................................... 142 Spuštění AVZ skriptu .................................................................................................................................................... 143

MŮJ ÚČET KASPERSKY Můj účet Kaspersky – vaše osobní sekce na webových stránkách sluţby technické podpory. Se sluţbou Mŧj účet Kaspersky mŧţete provádět následující operace: 

kontaktovat sluţbu technické podpory a sluţbu Virus Lab;



kontaktovat sluţbu technické podpory bez pouţití e-mailu;



sledovat stav vašich ţádostí v reálném čase;



zobrazit si podrobnou historii svých ţádostí na sluţbu technické podpory.

140

JAK

KONTAKTOVAT SLUŽBU TECHNICKÉ PODPORY

Chcete-li se přihlásit ke službě Můj účet Kaspersky, použijte jednu z následujících možností: 

klepněte na odkaz Můj účet Kaspersky v hlavním okně aplikace Kaspersky Anti-Virus;



do adresového řádku prohlíţeče napište https://my.kaspersky.com.

Pokud ještě účet nemáte, mŧţete se zaregistrovat na registrační stránce sluţby Mŧj účet Kaspersky https://my.kaspersky.com/registration. Pro přihlášení ke sluţbě Mŧj účet Kaspersky zadejte svou e-mailovou adresu a heslo. Přejete-li si odeslat ţádost týkající se pouţívání aplikace Kaspersky Anti-Virus, budete poţádáni o zadání aktivačního kódu. Některé ţádosti byste neměli adresovat sluţbě technické podpory, ale sluţbě Kaspersky Virus Lab. Jde o následující typy ţádostí: 

neznámý škodlivý program – máte podezření, ţe objekt je škodlivý, a aplikace Kaspersky Anti-Virus jej tak neklasifikuje;



falešný poplach – aplikace Kaspersky Anti-Virus klasifikuje soubor jako virus, ale vy jste si jisti, ţe soubor je v pořádku;



popis škodlivého programu – chcete získat popis konkrétního viru.

Při odesílání ţádosti sluţbě Virus Lab nemusíte zadávat aktivační kód. Abyste mohli zasílat ţádosti sluţbě Virus Lab ze stránky s formulářem ţádosti (http://support.kaspersky.com/virlab/helpdesk.html), nemusíte být registrovaným uţivatelem sluţby Mŧj účet Kaspersky.

TECHNICKÁ PODPORA PO TELEFONU Narazíte-li na problém, který vyţaduje naléhavou pomoc, mŧţete zavolat do nejbliţšího centra technické podpory. Neţ se obrátíte na česky hovořící (http://www.kaspersky.cz/pages/podpora-r55) nebo mezinárodní (http://support.kaspersky.com/support/international) odborníky technické podpory, připravte si informace (http://support.kaspersky.com/support/details) o svém počítači a antivirovém softwaru, který je v něm nainstalovaný. To umoţní našim odborníkŧm, aby vám rychleji pomohli.

VYTVOŘENÍ ZPRÁVY O STAVU SYSTÉMU Při řešení vašich problémŧ mohou specialisté Sluţby technické podpory ze společnosti Kaspersky Lab poţadovat zprávu o stavu systému. Tato zpráva obsahuje podrobné informace o spuštěných procesech, načtených modulech a ovladačích, modulech plug-in aplikací Microsoft Internet Explorer a Microsoft Windows Explorer, otevřených portech, zjištěných podezřelých objektech apod. Při vytváření zprávy se neshromaţďují osobní údaje uţivatele. Vytvoření zprávy o stavu systému: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

2.

Pomocí odkazu Podpora v dolní části hlavního okna otevřete okno Podpora. Klepněte na odkaz Podpůrné nástroje.

3.

V okně Informace pro sluţbu technické podpory, které se otevře, klepněte na tlačítko Vytvořit zprávu o stavu systému.

Zpráva o stavu systému je vytvořena ve formátu HTML a XML a uloţena v archivu sysinfo.zip. Jakmile se informace shromáţdí, mŧţete zobrazit zprávu.

141

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Zobrazení zprávy: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

2.

Pomocí odkazu Podpora v dolní části hlavního okna otevřete okno Podpora. Klepněte na odkaz Podpůrné nástroje.

3.

V okně Informace pro sluţbu technické podpory, které se otevře, klepněte na tlačítko Zobrazit.

4.

Otevřete archiv sysinfo.zip, který obsahuje soubory zpráv.

VYTVOŘENÍ TRASOVACÍHO SOUBORU Po instalaci aplikace Kaspersky Anti-Virus se mohou vyskytnout některé poruchy v běhu operačního systému nebo jednotlivých aplikací. Nejpravděpodobnější příčinou je konflikt mezi Kaspersky Anti-Virus a softwarem jiţ instalovaným na vašem počítači, případně ovladači součástí na vašem počítači. Abyste odborníkŧm Sluţby technické podpory společnosti Kaspersky Lab umoţnili úspěšné řešení problému, mŧţete být poţádáni o vytvoření trasovacího souboru. Vytvoření trasovacího souboru: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

2.

Pomocí odkazu Podpora v dolní části hlavního okna otevřete okno Podpora. Klepněte na odkaz Podpůrné nástroje.

3.

V okně Informace pro sluţbu technické podpory, které se otevře, vyberte z rozevírací nabídky v části Trasování úroveň trasování. Doporučuje se vyjasnit si potřebnou úroveň trasování s odborníkem Sluţby technické podpory. Pokud nebudete mít ze strany Sluţby technické podpory ţádné instrukce, doporučuje se nastavit trasovací úroveň na500.

4.

Proces trasování spustíte klepnutím na tlačítko Povolit.

5.

Rekonstruujte situaci, kdy se problém objevil.

6.

Zastavte proces trasování klepnutím na tlačítko Zakázat.

Mŧţete přepnout na odeslání výsledkŧ trasování (část „Odesílání datových souborŧ" na straně 142) na server společnosti Kaspersky Lab.

ODESÍLÁNÍ DATOVÝCH SOUBORŮ Po vytvoření trasovacích souborŧ a zprávy o stavu systému je třeba je odeslat odborníkŧm sluţby technické podpory ve společnosti Kaspersky Lab. Abyste mohli odeslat data na server sluţby technické podpory, potřebujete číslo poţadavku. Pokud je poţadavek aktivní, je toto číslo dostupné v rámci funkce Personal Cabinet na internetových stránkách sluţby technické podpory. Odeslání datových souborů na server služby technické podpory: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

2.

Pomocí odkazu Podpora v dolní části hlavního okna otevřete okno Podpora. Klepněte na odkaz Podpůrné nástroje.

142

JAK

3.

KONTAKTOVAT SLUŽBU TECHNICKÉ PODPORY

V okně Informace pro sluţbu technické podpory, které se otevře, v části Akce klepněte na tlačítko Nahrát na server informace pro Sluţbu technické podpory. Otevře se okno Odesílání informací sluţbě technické podpory na server.

4.

Zaškrtněte pole vedle trasovacích souborŧ, které si přejete odeslat sluţbě technické podpory a klepněte na tlačítko Odeslat. Otevře se Číslo poţadavku.

5.

Určete číslo přiřazené vašemu poţadavku tak, ţe kontaktujete Sluţbu technické podpory prostřednictvím účtu Mŧj účet Kaspersky, pak klepněte na tlačítko OK.

Vybrané datové soubory budou komprimovány a odeslány na server sluţby technické podpory. Pokud je z nějakého dŧvodu nemoţné sluţbu technické podpory kontaktovat, datové soubory mohou být uloţeny na počítači a později odeslány ze sluţby Personal Cabinet. Uložení datových souborů na disk: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

2.

Pomocí odkazu Podpora v dolní části hlavního okna otevřete okno Podpora. Klepněte na odkaz Podpůrné nástroje.

3.

V okně Informace pro sluţbu technické podpory, které se otevře, v části Akce klepněte na tlačítko Nahrát na server informace pro Sluţbu technické podpory. Otevře se okno Odesílání informací sluţbě technické podpory na server.

4.

Zaškrtněte pole vedle trasovacích souborŧ, které si přejete odeslat sluţbě technické podpory a klepněte na tlačítko Odeslat. Otevře se Číslo poţadavku.

5.

Klepněte na tlačítko Storno a v otevřeném okně potvrďte uloţení souborŧ na disk klepnutím na tlačítko Ano. Otevře se okno pro uloţení archivu.

6.

Zadejte název archivu a potvrďte uloţení.

Vytvořený archiv mŧţe být odeslán sluţbě technické podpory z Personal Cabinet.

SPUŠTĚNÍ AVZ SKRIPTU Experti společnosti Kaspersky Lab provedou analýzu vašeho problému pomocí trasovacích souborŧ a zprávy o stavu systému. Výsledkem analýzy je posloupnost akcí zaměřených na odstranění zjištěných problémŧ. Počet těchto akcí mŧţe být velmi vysoký. Ke zjednodušení postupu se pouţívají AVZ skripty. Skript AVZ je sadou pokynŧ, umoţňující upravovat klíče registru, soubory v karanténě, vyhledávat třídy souborŧ a jim odpovídající soubory v potenciální karanténě, blokovat programy pro sledování UserMode a KernelMode atd. Pro spouštění skriptŧ obsahuje aplikace Průvodce spouštěním skriptů AVZ. Prŧvodce obsahuje několik oken (krokŧ), mezi kterými je moţná navigace pomocí tlačítek Zpět a Další. Jakmile prŧvodce dokončí svou práci, zavřete jej tlačítkem Dokončit. Pro zastavení prŧvodce kdykoli v prŧběhu jeho činnosti klepněte na tlačítko Storno. Měnit text skriptu AVZ získaného od expertŧ společnosti Kaspersky Lab se nedoporučuje. Jestliţe nastanou během provádění skriptu problémy, obraťte se na Sluţbu technické podpory.

143

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Spuštění průvodce: 1.

Otevřete hlavní okno aplikace (část „Hlavní okno aplikace Kaspersky Anti-Virus" na straně 43).

2.

Pomocí odkazu Podpora v dolní části hlavního okna otevřete okno Podpora. Klepněte na odkaz Podpůrné nástroje.

3.

V okně Informace pro sluţbu technické podpory, které se otevře, klepněte na tlačítko Provést AVZ skript.

Pokud se skript úspěšně provede, prŧvodce se zavře. Pokud během provádění skriptu nastane problém, zobrazí prŧvodce odpovídající chybové hlášení.

144

DODATEK Tato část obsahuje referenční informace, které doplňují text dokumentu.

V TOMTO ODDÍLE: Stavy předplatného ....................................................................................................................................................... 145 Seznam upozornění aplikace Kaspersky Anti-Virus ...................................................................................................... 146 Práce s aplikací z příkazového řádku ............................................................................................................................ 159

STAVY PŘEDPLATNÉHO Ke stanovení stavu předplatného slouţí následující moţnosti: 

Probíhá stanovení. Váš poţadavek na aktivaci předplatného nebyl ještě zpracován (zpracování poţadavku na serveru nějakou chvíli trvá). Kaspersky Anti-Virus pracuje v plně funkčním reţimu. Pokud nebude poţadavek na předplatné po určitou dobu zpracován, obdrţíte upozornění, ţe aktualizace stavu předplatného nebyla dosud provedena. V takovém případě nebudou aplikační databáze aktualizovány (u licence s aktualizovaným předplatným), stejně tak nebude prováděna ochrana počítače (u licence s aktualizovaným předplatným ochrany).



Aktivní. Bylo aktivováno předplatné bez pevného termínu nebo po určité časové období (je stanoveno vypršení platnosti předplatného).



Obnoveno. Bylo obnoveno předplatné bez pevného termínu nebo pro určité časové období.



Chyba. Při aktualizaci stavu předplatného došlo k chybě.



Vypršela platnost. Období odkladu. Předplatné vypršelo nebo vypršel termín obnovení stavu. Jestliţe vypršelo období obnovení stavu, proveďte aktualizaci stavu předplatného ručně. Pokud vypršelo předplatné, mŧţete je obnovit, kdyţ se spojíte s on-line obchodem, na kterém jste zakoupili aplikaci Kaspersky Anti-Virus. Chcete-li pouţít jiný aktivační kód, měli byste nejprve odstranit aktuálně pouţívaný soubor klíče nebo předplatné.



Vypršela platnost. Období odkladu vypršelo. Vypršela platnost předplatného, nebo vypršelo období odkladu pro obnovení licence. Obraťte se na poskytovatele předplatného a zakupte si nové předplatné, nebo obnovte stávající. Jestliţe vypršelo období platnosti předplatného i období odkladu, během kterého mohla být licence obnovena (stav předplatného – Vypršela platnost), aplikace Kaspersky Anti-Virus vám tuto skutečnost oznámí a zastaví pokusy o automatické obnovení licence. U licence s aktualizovaným předplatným zŧstane funkce aplikace zachována, vyjma aktualizace databází. U licence s předplatným ochrany a aktualizací nebudou aplikační databáze aktualizovány, ochrana počítače nebude probíhat a nebudou prováděny úlohy antivirové kontroly.



Zrušení předplatného. Zrušení předplatného pro automatické obnovení licence.



Je vyžadována aktualizace. Stav předplatného nebyl z nějakého dŧvodu v řádnou dobu aktualizován. Pokud nebude licence z nějakého dŧvodu včas obnovena (například proto, ţe byl počítač během období, kdy bylo obnovení licence dostupné, vypnutý), mŧţete aktualizovat stav licence v okně správce licence (část „Zobrazení informace o licenci" na straně 40) ručně. Do okamţiku obnovení předplatného přestane aplikace Kaspersky Anti-Virus po vypršení doby odkladu aktualizovat databáze (u licence s předplatným aktualizace) a provádět ochranu počítače a úlohy kontroly (u licence s předplatným ochrany).



Pozastaveno. Předplatné pro automatickou obnovu licence bylo pozastaveno.



Obnoveno. Předplatné bylo obnoveno. V některých případech lze u licence s předplatným zobrazit další informace o stavu předplatného.

145

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

SEZNAM UPOZORNĚNÍ APLIKACE KASPERSKY ANTIVIRUS Tato část obsahuje seznam upozornění, která mŧţe aplikace Kaspersky Anti-Virus zobrazovat na obrazovce.

V TOMTO ODDÍLE: Upozornění v jakémkoli reţimu ochrany........................................................................................................................ 146 Upozornění v reţimu interaktivní ochrany ..................................................................................................................... 151

UPOZORNĚNÍ V JAKÉMKOLI REŽIMU OCHRANY Tato část obsahuje seznam upozornění, která se mohou zobrazovat na obrazovce v reţimu automatické i interaktivní ochrany (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75). Chcete-li zobrazit všechna dostupná upozornění, přepněte do reţimu interaktivní ochrany. V takovém případě se na obrazovce zobrazí nejen upozornění popsaná v této části, ale také upozornění zobrazovaná pouze v reţimu interaktivní ochrany(část „Upozornění v reţimu interaktivní ochrany" na straně 151).

V TOMTO ODDÍLE: Je vyţadována zvláštní dezinfekce ............................................................................................................................... 146 Vyměnitelná jednotka připojena .................................................................................................................................... 147 Zjištění nové sítě ........................................................................................................................................................... 147 Zjištění nedŧvěryhodného certifikátu ............................................................................................................................. 148 Byla zjištěna potenciálně nebezpečná aplikace ............................................................................................................ 148 Soubor v karanténě není infikovaný .............................................................................................................................. 149 Vyšla nová verze produktu ............................................................................................................................................ 149 Vyšla nová technická aktualizace .................................................................................................................................. 150 Byla staţena technická aktualizace ............................................................................................................................... 150 Staţená technická aktualizace se nenainstalovala ....................................................................................................... 150 Platnost licence vypršela ............................................................................................................................................... 151

JE VYŽADOVÁNA ZVLÁŠTNÍ DEZINFEKCE Jakmile v systému naleznete aktivní hrozbu (například je zjištěn škodlivý proces v paměti RAM nebo ve spouštěcích objektech), zobrazí se upozornění, které vás vyzve k provedení pokročilé dezinfekce.

146

DODATEK

Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ hrozby a název škodlivého objektu, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu škodlivého objektu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o objektu. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o hrozbě, kterou objekt představuje.



Název souboru škodlivého objektu, včetně cesty k němu.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Ano, dezinfikovat a restartovat– bude proveden speciální postup dezinfekce. Odborníci společnost Kaspersky Lab dŧrazně doporučují, abyste si vybrali tuto moţnost. Upozorňujeme však, ţe po provedení dezinfekce dojde k restartu operačního systému, takţe byste měli výsledky současné aktivity uloţit a před spuštěním dezinfekce zavřít všechny aplikace. V prŧběhu dezinfekce jsou blokovány všechny aplikace s výjimkou dŧvěryhodných. Po restartování počítače je doporučeno provést úplnou antivirovou kontrolu.



Nespouštět– detekovaný objekt nebo proces budou zpracovány podle vybrané akce.

Chcete-li vybranou akci pouţít, kdykoli se taková událost vyskytne znovu, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty.

VYMĚNITELNÁ JEDNOTKA PŘIPOJENA Kdyţ je k počítači připojena vyměnitelná jednotka, na obrazovce se zobrazí oznámení. Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Rychlá kontrola– zkontroluje pouze soubory uloţené na vyměnitelné jednotce, která mŧţe znamenat potenciální hrozbu.



Úplná kontrola– zkontroluje všechny soubory uloţené na vyměnitelné jednotce.



Nekontrolovat– nekontroluje vyměnitelné jednotky.

Chcete-li pouţít vybranou akci pro všechny vyměnitelné jednotky, které mohou být připojeny v budoucnosti, zaškrtněte políčkoV takových případech provést vţdy.

ZJIŠTĚNÍ NOVÉ SÍTĚ Kdykoli bude počítač připojen k nové zóně (tj. síti), zobrazí se upozornění. V horní části upozornění jsou informace o síti: 

síťový adaptér pouţitý k připojení k síti,



typ sítě (například „bezdrátová"),



název sítě.

147

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

V dolní část okna se poţaduje, abyste přiřadili zóně stav, na jehoţ základě bude povolena síťová aktivita: 

Ano, je to důvěryhodná síť. Tento stav je doporučeno pouţít pouze u zón, které jsou podle vašeho názoru naprosto bezpečné a kde počítač není vystaven útokŧm nebo pokusŧm o získání přístupu k datŧm.



Místní síť. Tento stav je doporučeno pouţít u zón s prŧměrným rizikem (například u podnikových sítí LAN).



Ne, je to veřejná síť. Vysoce riziková síť, ve které je váš počítač ohroţen jakýmkoliv moţným typem hrozby. Tento stav doporučujeme vybrat pro sítě, které nejsou chráněny antivirovými aplikacemi, branami firewall, filtry atd. Jestliţe vyberete tento stav, program zajistí maximální zabezpečení této zóny.

ZJIŠTĚNÍ NEDŮVĚRYHODNÉHO CERTIFIKÁTU Pomocí instalovaného certifikátu je provedena bezpečnostní kontrola připojení pomocí protokolu SSL. Je-li při pokusu o připojení k serveru detekován neplatný certifikát (například po výměně certifikátu útočníkem), zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

popis hrozby,



odkaz pro zobrazení certifikátu,



pravděpodobné příčiny chyby,



adresa URL webového prostředku.

Budete poţádáni o rozhodnutí, zda má být síťové připojení navázáno i s nedŧvěryhodným certifikátem: 

Ano, přijmout nedůvěryhodný certifikát– pokračovat v připojení k webovému prostředku.



Odmítnout certifikát – přerušit připojení k webu.

BYLA ZJIŠTĚNA POTENCIÁLNĚ NEBEZPEČNÁ APLIKACE Jakmile součást Sledování aktivity detekuje aplikaci, jejíţ chování se podobá chování malwaru, zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ a název potenciálně nebezpečné aplikace. Vedle názvu aplikace se zobrazí ikona

. Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o aplikaci.



ID procesu a název souboru aplikace, včetně cesty k němu,



odkaz na okno s protokolem nouzové výstrahy.

148

DODATEK

Mŧţete vybrat jednu z následujících akcí: 

Karanténa– aplikace bude ukončena a soubor aplikace přesunut do karantény, kde nepředstavuje ţádnou hrozbu pro zabezpečení počítače. Při dalších kontrolách karantény se stav objektu mŧţe změnit. Objekt mŧţe být například klasifikován jako infikovaný a mŧţe být zpracován pomocí aktualizované databáze. Objektu také mŧţe být přiřazen stav není infikován a mŧţe být poté obnoven. Pokud do karantény přesunete ručně soubor, jehoţ infikování se při následující kontrole nepotvrdí, jeho stav se změní na OK pouze v případě, ţe soubor byl kontrolován tři dny po přesunutí do karantény nebo později.



Ukončit – chod aplikace bude přerušen.



Povolit – spouštění aplikace bude povoleno.



Přidat do výjimek – aplikaci bude povoleno kdykoli v budoucnu takové akce provádět.

SOUBOR V KARANTÉNĚ NENÍ INFIKOVANÝ Ve výchozím nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus kontroluje soubory v karanténě po kaţdé aktualizaci databází. Pokud kontrola souboru v karanténě s konečnou platností urči, ţe není infikovaný, zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

doporučení obnovit soubor v karanténě;



název souboru včetně cesty ke sloţce, ve které byl uloţen před přesunem do karantény.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Obnovit – soubor se obnoví odebráním z karantény a přesunutím do sloţky, ve které byl umístěn před přesunem do karantény.



Storno – soubor bude ponechán v karanténě.

VYŠLA NOVÁ VERZE PRODUKTU Po vydání nové verze aplikace Kaspersky Anti-Virus, která je k dispozici ke staţení ze serverŧ společnosti Kaspersky Lab, se na obrazovce zobrazí upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

odkaz na okno s podrobnými informacemi o nově vydané verzi aplikace,



velikost instalačního balíčku.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Ano, stáhnout– stáhnout instalační balíček nové verze aplikace do vybrané sloţky.



Ne– zrušit stahování instalačního balíčku.

Pokud nechcete, aby se na obrazovce v budoucnu upozornění o nové verzi aplikace zobrazovalo, zaškrtněte políčko Neinformovat o této aktualizaci.

149

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

VYŠLA NOVÁ TECHNICKÁ AKTUALIZACE Po vydání technické aktualizace aplikace Kaspersky Anti-Virus, která je k dispozici ke staţení ze serverŧ společnosti Kaspersky Lab, se na obrazovce zobrazí upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

číslo verze aplikace nainstalované v počítači,



číslo verze aplikace po očekávané technické aktualizaci,



odkaz na okno s podrobnými informacemi o technické aktualizaci,



velikost aktualizačního souboru.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Ano, stáhnout– aktualizační soubor bude staţen do vybrané sloţky.



Ne– stahování aktualizace bude zrušeno. Tato moţnost je k dispozici, je-li zaškrtnuto políčko Neinformovat o této aktualizaci (viz níţe).



Ne, připomenout později– zrušit bezprostřední stahování a zobrazit upozornění o aktualizace později. Tato moţnost je k dispozici, není-li zaškrtnuto políčko Neinformovat o této aktualizaci (viz níţe).

Pokud nechcete, aby se na obrazovce v budoucnu toto upozornění zobrazovalo, zaškrtněte políčko Neinformovat o této aktualizaci.

BYLA STAŽENA TECHNICKÁ AKTUALIZACE Při stahování technické aktualizace aplikace Kaspersky Anti-Virus ze serverŧ společnosti Kaspersky Lab se na obrazovce zobrazí upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

číslo verze aplikace po technické aktualizaci,



odkaz na aktualizační soubor.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Ano, instalovat– aktualizace se nainstaluje. Po instalaci aktualizace je nutné restartovat operační systém.



Odloţit instalaci– instalace bude zrušena a budete ji moci provést později.

STAŽENÁ TECHNICKÁ AKTUALIZACE SE NENAINSTALOVALA Jestliţe se technická aktualizace aplikace Kaspersky Anti-Virus stáhne, ale nenainstaluje do počítače, zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

číslo verze aplikace po technické aktualizaci,



odkaz na aktualizační soubor.

150

DODATEK

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Ano, instalovat– aktualizace se nainstaluje. Po instalaci aktualizace je nutné restartovat operační systém.



Odloţit instalaci– instalace bude zrušena a budete ji moci provést později.

Pokud nechcete, aby se na obrazovce v budoucnu upozornění o nové verzi aplikace zobrazovalo, zaškrtněte políčko Nezobrazovat dotaz, dokud nebude k dispozici nová verze.

PLATNOST LICENCE VYPRŠELA Vyprší-li zkušební licence, zobrazí aplikace Kaspersky Anti-Virus upozornění na obrazovce. Upozornění obsahuje následující informace: 

délka zkušebního období;



informace o výsledku operace aplikace (mŧţe obsahovat odkaz na další podrobnosti).

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Ano, zakoupit – výběrem této moţnosti se otevře okno prohlíţeče a načte se webová stránka internetového obchodu eStore, kde mŧţete zakoupit komerční licenci.



Storno – pouţívání aplikace bude odmítnuto. Vyberete-li tuto moţnost, přestane aplikace provádět veškeré svoje hlavní funkce (antivirová kontrola, aktualizace, ochrana v reálném čase).

UPOZORNĚNÍ V REŽIMU INTERAKTIVNÍ OCHRANY Tato část obsahuje seznam upozornění zobrazovaných, pouze kdyţ je aplikace spuštěna v reţimu interaktivní ochrany (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75). Pokud si nepřejete, aby se tato upozornění zobrazovala na obrazovce, přepněte do reţimu automatické ochrany. V takovém případě se budou zobrazovat pouze upozornění v jakémkoli reţimu (část „Upozornění v jakémkoli reţimu ochrany" na straně 146).

151

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

V TOMTO ODDÍLE: Zjištěna síťová aktivita aplikace .................................................................................................................................... 152 Zjištěn škodlivý objekt ................................................................................................................................................... 153 Bylo zjištěno zranitelné místo ........................................................................................................................................ 154 Zjištění nebezpečné aktivity v systému ......................................................................................................................... 154 Vrácení změn provedených nebezpečnou aplikací ....................................................................................................... 155 Zjištěna škodlivá aplikace.............................................................................................................................................. 155 Byly zjištěny škodlivé aplikace a legální aplikace, které mohou vyuţít útočníci ............................................................ 156 Zjištěn podezřelý/škodlivý odkaz ................................................................................................................................... 156 Zjištění nebezpečného objektu v datovém toku ............................................................................................................ 157 Zjištění pokusu o přístup na podvodnou webovou stránku............................................................................................ 157 Zjištění pokusu o přístup k registru systému ................................................................................................................. 158 Objekt nelze dezinfikovat .............................................................................................................................................. 158 Zjištění skrytého procesu .............................................................................................................................................. 159

ZJIŠTĚNA SÍŤOVÁ AKTIVITA APLIKACE Je-li zjištěna síťová aktivita aplikace (výchozí nastavení pro aplikace zahrnuté do skupiny Nízké omezení nebo Vysoké omezení), zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění se zobrazí v případě, ţe aplikace Kaspersky Anti-Virus běţí v interaktivním reţimu ochrany (část „Výběr reţimu ochrany" na straně 75) a nebylo vytvořeno pravidlo paketu pro aplikaci, jejíţ síťová aktivita byla detekována. Upozornění obsahuje následující informace: 

název aplikace a stručný popis připojení, které iniciovala;



informace o připojení (typ připojení, místní a vzdálený port, adresu, se kterou bylo připojení navázáno);



pořadí spouštění aplikací.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Povolit nyní.



Blokovat nyní.



Vytvořit pravidlo. Vyberete-li tuto moţnost, otevře se okno Brána firewall, ve kterém mŧţete vytvořit pravidlo, jeţ bude definovat síťovou aktivitu aplikace.

152

DODATEK

Síťovou aktivitu aplikace mŧţete zablokovat nebo povolit jednorázově nebo na delší období. V takovém případě proveďte jednu z následujících akcí: 

Chcete-li zablokovat nebo povolit síťovou aktivitu aplikace jednorázově, vyberte moţnost Povolit nyní nebo Blokovat nyní.



Chcete-li, aby vybraná akce platila po celou dobu relace aplikace, která vykazuje síťovou aktivitu, vyberte moţnost Povolit nyní, nebo Blokovat nyní a zaškrtněte políčko Pouţít na aktuální relaci aplikace. Pokud se v okně zobrazuje políčko Pouţít vţdy, zaškrtněte je a klepnutím na odkaz vţdy změňte jeho název na Pouţít na aktuální relaci aplikace.



Chcete-li, aby vybraná akce platila pro aplikaci vţdy, vyberte moţnost Povolit nyní, nebo Blokovat nyní a zaškrtněte políčko Pouţít vţdy. Pokud se v okně zobrazuje políčko Pouţít na aktuální relaci aplikace, zaškrtněte je a klepnutím na odkaz na aktuální relaci aplikace změňte jeho název na Pouţít vţdy.

ZJIŠTĚN ŠKODLIVÝ OBJEKT Pokud součást File Anti-Virus, Mail Anti-Virus nebo antivirová kontrola odhalí škodlivý kód, zobrazí se upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ hrozby a název škodlivého objektu, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu škodlivého objektu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o objektu. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o hrozbě, kterou objekt představuje.



Název souboru škodlivého objektu, včetně cesty k němu.

Je třeba vybrat jednu z následujících akcí, které mohou být s objektem provedeny: 

Dezinfikovat – pokus o dezinfekci škodlivého objektu. Tato moţnost je nabízena v případě, ţe hrozba je jiţ známa a aplikace se mŧţe pokusit o dezinfikování objektu. Před léčením bude vytvořena záloţní kopie objektu pro případ, ţe jej bude nutné obnovit nebo objasnit, jak k infikování došlo.



Karanténa – objekt bude přesunut do karantény, kde nepředstavuje ţádnou hrozbu pro počítač. Tato moţnost je nabízena v případě, ţe hrozba je neznámá a ţádná ze stávajících metod dezinfikování nemŧţe být na objekt aplikována. Při dalších kontrolách karantény se stav objektu mŧţe změnit. Objekt mŧţe být například klasifikován jako infikovaný a mŧţe být zpracován pomocí aktualizované databáze. Objektu také mŧţe být přiřazen stav není infikován a mŧţe být poté obnoven. Pokud do karantény přesunete ručně soubor, jehoţ infikování se při následující kontrole nepotvrdí, jeho stav se změní na OK pouze v případě, ţe soubor byl kontrolován tři dny po přesunutí do karantény nebo později.



Odstranit – odstranění objektu. Před odstraněním je vytvořena záloţní kopie objektu, aby jej bylo moţné později obnovit nebo zjistit zpŧsob infikování.



Přeskočit/Zablokovat – přístup k objektu bude zablokován, ale neprovedou se s ním ţádné akce, pouze budou informace o něm zaznamenány do zprávy. Ke zpracování přeskočených objektŧ se mŧţete později vrátit v okně zprávy. Zpracování objektŧ zjištěných v emailových zprávách však nelze odloţit.

153

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li v prŧběhu aktuální relace součástí ochrany nebo prŧběhu úlohy pouţít vybrané akce u všech objektŧ se stejným zjištěným stavem, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je doba od spuštění součásti do jejího zakázání nebo restartování aplikace, nebo doba od spuštění antivirové kontroly do jejího dokončení.

BYLO ZJIŠTĚNO ZRANITELNÉ MÍSTO Jestliţe je během antivirové kontroly zjištěno zranitelné místo, na obrazovce se zobrazí upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

popis zranitelného místa,



název zranitelného místa, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o zranitelném místě. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o zranitelném místě.



Název zranitelného objektu, včetně cesty k němu.

Je třeba vybrat jednu z následujících akcí, které mohou být s objektem provedeny: 

Ano, opravit– zranitelné místo bude odstraněno.



Ignorovat– se zranitelným objektem nebude provedena ţádná akce.

ZJIŠTĚNÍ NEBEZPEČNÉ AKTIVITY V

SYSTÉMU

Pokud Proaktivní obrana zjistí nebezpečnou aktivitu aplikace v systému, zobrazí se upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ hrozby a název škodlivého objektu, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu škodlivého objektu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o objektu. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o hrozbě, kterou objekt představuje.



ID procesu a název souboru aplikace, včetně cesty k němu,

Mŧţete vybrat jednu z následujících akcí: 

Karanténa– aplikace bude ukončena a soubor aplikace přesunut do karantény, kde nepředstavuje ţádnou hrozbu pro zabezpečení počítače. Při dalších kontrolách karantény se stav objektu mŧţe změnit. Objekt mŧţe být například klasifikován jako infikovaný a mŧţe být zpracován pomocí aktualizované databáze. Objektu také mŧţe být přiřazen stav není infikován a mŧţe být poté obnoven. Pokud do karantény přesunete ručně soubor, jehoţ infikování se při následující kontrole nepotvrdí, jeho stav se změní na OK pouze v případě, ţe soubor byl kontrolován tři dny po přesunutí do karantény nebo později.



Ukončit – chod aplikace bude přerušen.



Povolit – spouštění aplikace bude povoleno.



Přidat do výjimek – aplikaci bude povoleno kdykoli v budoucnu takové akce provádět.

154

DODATEK

Chcete-li vybrané akce pouţít pro všechny objekty se stejným zjištěným stavem v prŧběhu aktuální relace Proaktivní obrany, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je čas od okamţiku spuštění součásti do okamţiku ukončení nebo opětovného spuštění aplikace. Pokud jste si jisti, ţe zjištěný program není nebezpečný, je doporučeno přidat jej do dŧvěryhodné zóny, aby jej aplikace Kaspersky Anti-Virus při dalším zjištění znovu nevyhodnotila chybně.

VRÁCENÍ ZMĚN PROVEDENÝCH NEBEZPEČNOU APLIKACÍ Po ukončení potenciálně nebezpečné aplikace doporučujeme vrátit zpět (zrušit) změny, které v systému provedla. V takovém případě se společně s poţadavkem na vrácení změn zobrazí na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

poţadavek na vrácení změn provedených potenciálně nebezpečnou aplikací,



typ a název aplikace. Vedle názvu aplikace se zobrazí ikona



. Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o aplikaci.

ID procesu a název souboru aplikace, včetně cesty k němu,

Mŧţete vybrat jednu z následujících akcí: 

Ano, vrátit zpět – systém se pokusí vrátit změny provedené aplikací.



Přeskočit – vrácení změn bude zrušeno.

ZJIŠTĚNA ŠKODLIVÁ APLIKACE Jestliţe součást System Watcher detekuje aplikaci, jejíţ chování se naprosto shoduje s aktivitami škodlivé aplikace, zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ a název škodlivé aplikace. Vedle názvu aplikace se zobrazí ikona

. Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o aplikaci.



ID procesu a název souboru aplikace, včetně cesty k němu,



odkaz na okno s protokolem nouzové výstrahy.

Mŧţete vybrat jednu z následujících akcí: 

Karanténa– aplikace bude ukončena a soubor aplikace přesunut do karantény, kde nepředstavuje ţádnou hrozbu pro zabezpečení počítače. Při dalších kontrolách karantény se stav objektu mŧţe změnit. Objekt mŧţe být například klasifikován jako infikovaný a mŧţe být zpracován pomocí aktualizované databáze. Objektu také mŧţe být přiřazen stav není infikován a mŧţe být poté obnoven. Pokud do karantény přesunete ručně soubor, jehoţ infikování se při následující kontrole nepotvrdí, jeho stav se změní na OK pouze v případě, ţe soubor byl kontrolován tři dny po přesunutí do karantény nebo později.



Ukončit – chod aplikace bude přerušen.



Povolit – spouštění aplikace bude povoleno.



Přidat do výjimek – aplikaci bude povoleno kdykoli v budoucnu takové akce provádět.

155

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

ZJIŠTĚNÍ ŠKODLIVÁ APLIKACE NEBO LEGÁLNÍ APLIKACE, KTEROU MOHOU VYUŽÍT ÚTOČNÍCI Jestliţe součásti File Anti-Virus, Mail Anti-Virus či jiné úlohy antivirové kontroly zjistí podezřelou aplikaci nebo legální aplikaci, kterou by mohli vyuţít útočníci, zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ hrozby a název objektu, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu objektu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o objektu. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace.



Název souboru objektu, včetně cesty k němu.

Je třeba vybrat jednu z následujících akcí, které mohou být s objektem provedeny: 

Karanténa – objekt bude přesunut do karantény, kde nepředstavuje ţádnou hrozbu pro počítač. Tato moţnost je nabízena v případě, ţe hrozba je neznámá a ţádná ze stávajících metod dezinfikování nemŧţe být na objekt aplikována. Při dalších kontrolách karantény se stav objektu mŧţe změnit. Objekt mŧţe být například klasifikován jako infikovaný a mŧţe být zpracován pomocí aktualizované databáze. Objektu také mŧţe být přiřazen stav není infikován a mŧţe být poté obnoven. Pokud do karantény přesunete ručně soubor, jehoţ infikování se při následující kontrole nepotvrdí, jeho stav se změní na OK pouze v případě, ţe soubor byl kontrolován tři dny po přesunutí do karantény nebo později.



Odstranit – odstranění objektu. Před odstraněním je vytvořena záloţní kopie objektu, aby jej bylo moţné později obnovit nebo zjistit zpŧsob infikování.



Odstranit archiv – odstranění archivu chráněného heslem.



Přeskočit/Zablokovat – přístup k objektu bude zablokován, ale neprovedou se s ním ţádné akce, pouze budou informace o něm zaznamenány do zprávy. Ke zpracování přeskočených objektŧ se mŧţete později vrátit v okně zprávy. Zpracování objektŧ zjištěných v emailových zprávách však nelze odloţit.



Přidat do výjimek – vytvořit pravidlo výjimek pro tento typ hrozby.

Chcete-li v prŧběhu aktuální relace součástí ochrany nebo prŧběhu úlohy pouţít vybrané akce u všech objektŧ se stejným zjištěným stavem, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je doba od spuštění součásti do jejího zakázání nebo restartování aplikace, nebo doba od spuštění antivirové kontroly do jejího dokončení. Pokud jste si jisti, ţe zjištěný objekt není škodlivý, je doporučeno přidat jej do dŧvěryhodné zóny, aby jej aplikace při dalším zjištění znovu nevyhodnotila falešně pozitivně.

ZJIŠTĚN PODEZŘELÝ/ŠKODLIVÝ ODKAZ Jestliţe aplikace Kaspersky Anti-Virus detekuje pokus o přechod na webovou stránku s podezřelým nebo škodlivým obsahem, zobrazí se na obrazovce speciální upozornění.

156

DODATEK

Upozornění obsahuje následující informace: 

popis hrozby,



název aplikace (prohlíţeče) pouţité ke staţení webové stránky,



adresa URL webové stránky s podezřelým nebo škodlivým obsahem.

Mŧţete vybrat jednu z následujících akcí: 

Povolit – pokračuje ve stahování webové stránky.



Blokovat – blokuje stahování webové stránky.

Pro pouţití vybraných akcí na všechny webové stránky se stejným zjištěným stavem v prŧběhu aktuální relace dané součásti ochrany zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je čas od okamţiku spuštění součásti do okamţiku ukončení nebo opětovného spuštění aplikace.

ZJIŠTĚNÍ NEBEZPEČNÉHO OBJEKTU V

DATOVÉM TOKU

Pokud součást Web Anti-Virus zjistí škodlivý objekt v datovém toku, zobrazí se zvláštní upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby nebo akcí provedené aplikací.



Název aplikace, která provádí akci.



Typ hrozby a název škodlivého objektu, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu škodlivého objektu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o objektu. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o hrozbě, kterou objekt představuje.



Umístění objektu (URL).

Je třeba vybrat jednu z následujících akcí, které mohou být s objektem provedeny: 

Povolit – pokračovat ve stahování objektu.



Blokovat – zablokuje stahování objektu z webového zdroje.

Chcete-li v prŧběhu aktuální relace součástí ochrany nebo prŧběhu úlohy pouţít vybrané akce u všech objektŧ se stejným zjištěným stavem, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je doba od spuštění součásti do jejího zakázání nebo restartování aplikace, nebo doba od spuštění antivirové kontroly do jejího dokončení.

ZJIŠTĚNÍ POKUSU O PŘÍSTUP NA PODVODNOU WEBOVOU STRÁNKU Jestliţe aplikace Kaspersky Anti-Virus detekuje pokus o přístup na webovou stránku, která patří nebo mŧţe patřit k podvodným webovým stránkám, zobrazí se na obrazovce speciální upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

popis hrozby,



adresu URL webové stránky.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Povolit – pokračuje ve stahování webové stránky.



Blokovat – blokuje stahování webové stránky.

157

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Chcete-li vybrané aplikace pouţít pro všechny webové stránky se stejným stavem zjištěným v prŧběhu aktuální relace aplikace Kaspersky Anti-Virus, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je čas od okamţiku spuštění součásti do okamţiku ukončení nebo opětovného spuštění aplikace.

ZJIŠTĚNÍ POKUSU O

PŘÍSTUP K REGISTRU SYSTÉMU

Pokud Proaktivní obrana zjistí pokus o přístup ke klíčŧm registru systému, zobrazí se upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

klíč registru, ke kterému je prováděn přístup,



název souboru procesu, který se pokusil o přístup ke klíčŧm registru systému, a cestu k němu.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Povolit – jednorázově povolí nebezpečnou akci.



Blokovat – jednorázově zablokuje nebezpečnou akci.

Pokud chcete, aby vybraná akce byla prováděna při kaţdém pokusu o provedení této aktivity v počítači, zaškrtněte políčko Vytvořit pravidlo. Pokud jste si jisti, ţe jakákoli aktivita aplikace, která se pokusila o přístup ke klíčŧm registru systému, není nebezpečná, přidejte tuto aplikaci do seznamu dŧvěryhodných aplikací.

OBJEKT NELZE DEZINFIKOVAT V některých případech nelze škodlivý objekt dezinfikovat: například jestliţe je soubor poškozen tak, ţe aplikace není schopná škodlivý kód odebrat a obnovit integritu. Kromě toho dezinfekce není také moţná u některých typŧ škodlivých objektŧ, například trojských koní. V takovém případě se na obrazovce zobrazí upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ hrozby a název škodlivého objektu, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu škodlivého objektu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o objektu. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o hrozbě, kterou objekt představuje.



Název souboru škodlivého objektu, včetně cesty k němu.

Je třeba vybrat jednu z následujících akcí, které mohou být s objektem provedeny: 

Odstranit – odstranění objektu. Před odstraněním je vytvořena záloţní kopie objektu, aby jej bylo moţné později obnovit nebo zjistit zpŧsob infikování.



Přeskočit/Zablokovat – přístup k objektu bude zablokován, ale neprovedou se s ním ţádné akce, pouze budou informace o něm zaznamenány do zprávy. Ke zpracování přeskočených objektŧ se mŧţete později vrátit v okně zprávy. Zpracování objektŧ zjištěných v emailových zprávách však nelze odloţit.

Chcete-li v prŧběhu aktuální relace součástí ochrany nebo prŧběhu úlohy pouţít vybrané akce u všech objektŧ se stejným zjištěným stavem, zaškrtněte políčko Pouţít pro všechny objekty. Aktuální relace je doba od spuštění součásti do jejího zakázání nebo restartování aplikace, nebo doba od spuštění antivirové kontroly do jejího dokončení.

158

DODATEK

ZJIŠTĚNÍ SKRYTÉHO PROCESU Jestliţe součást Proaktivní obrana zjistí skrytý proces v systému, zobrazí se na obrazovce upozornění. Upozornění obsahuje následující informace: 

Popis hrozby.



Typ a název hrozby, jak je uveden v Encyklopedii virŧ společnosti Kaspersky Lab. Vedle názvu se zobrazí ikona . Klepnutím na ikonu otevřete okno s informacemi o hrozbě. Klepnutí na odkaz www.securelist.com/en/ v tomto okně umoţňuje přejít na webové stránky Encyklopedie virŧ a získat podrobnější informace o hrozbě.



Název souboru procesu, včetně cesty k němu.

Budete poţádáni, abyste vybrali jednu z následujících akcí: 

Karanténa– proces bude ukončen a soubor procesu přesunut do karantény, kde nepředstavuje ţádnou hrozbu pro zabezpečení počítače. Při dalších kontrolách karantény se stav objektu mŧţe změnit. Objekt mŧţe být například klasifikován jako infikovaný a mŧţe být zpracován pomocí aktualizované databáze. Objektu také mŧţe být přiřazen stav není infikován a mŧţe být poté obnoven. Pokud do karantény přesunete ručně soubor, jehoţ infikování se při následující kontrole nepotvrdí, jeho stav se změní na OK pouze v případě, ţe soubor byl kontrolován tři dny po přesunutí do karantény nebo později.



Ukončit – proces bude přerušen.



Povolit – spuštění procesu bude povoleno.

Chcete-li pouţít vybrané akce na všechny skryté objekty se stejným zjištěným stavem v prŧběhu aktuální relace Proaktivní obrany, zaškrtněte políčko V takových případech provést vţdy. Aktuální relace je čas od okamţiku spuštění součásti do okamţiku ukončení nebo opětovného spuštění aplikace. Pokud jste si jisti, ţe zjištěný proces není nebezpečný, je doporučeno přidat jej do dŧvěryhodné zóny, aby jej aplikace Kaspersky Anti-Virus při dalším zjištění znovu nevyhodnotila chybně.

PRÁCE S APLIKACÍ Z PŘÍKAZOVÉHO ŘÁDKU S aplikací Kaspersky Anti-Virus mŧţete pracovat pomocí příkazového řádku. Lze provádět následující operace: 

aktivovat aplikaci;



spouštět a zastavovat aplikaci;



spouštět a zastavovat součásti aplikace;



spouštět a zastavovat úlohy;



získávat informace o aktuálním stavu součástí a úloh i jejich statistiky;



spouštět a zastavovat úlohy antivirové kontroly;



kontrolovat zvolené objekty;



aktualizovat databáze a softwarové moduly, vracet aktualizace zpět;



exportovat a importovat nastavení zabezpečení;



otevírat soubory nápovědy pomocí obecné syntaxe příkazového řádku a individuálních příkazŧ.

159

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Syntaxe příkazového řádku: avp.com [možnosti] Měli byste k aplikaci přistupovat pomocí příkazového řádku, z instalační sloţky aplikace nebo zadáním úplné cesty k avp.com. Seznam příkazŧ pouţívaných k ovládání aplikace a jejích součástí je uveden níţe. START

Spustí součást nebo úlohu.

STOP

Zastaví součást nebo úlohu. Tento příkaz lze provést jen tehdy, jestliţe je zadáno heslo přiřazené přes rozhraní aplikace Kaspersky Anti-Virus.

STATUS

Zobrazení aktuálního stavu součásti nebo úlohy na obrazovce

STATISTICS

Zobrazení statistiky součásti nebo úlohy na obrazovce

HELP

Zobrazení seznamu příkazŧ a informací o syntaxi příkazŧ.

SCAN

Kontrola objektu na výskyt virŧ.

UPDATE

Spustí aktualizaci aplikace.

ROLLBACK

Vrácení poslední provedené aktualizace aplikace Kaspersky Anti-Virus. Tento příkaz lze provést jen tehdy, jestliţe je zadáno heslo přiřazené přes rozhraní aplikace.

EXIT

Ukončí aplikaci. Tento příkaz lze provést jen tehdy, jestliţe je zadáno heslo přiřazené přes rozhraní aplikace.

IMPORT

Importuje nastavení ochrany aplikace Kaspersky Anti-Virus. Tento příkaz lze provést jen tehdy, jestliţe je zadáno heslo přiřazené přes rozhraní aplikace Kaspersky Anti-Virus.

EXPORT

Export nastavení ochrany aplikace.

Kaţdý příkaz vyţaduje vlastní sadu nastavení.

160

DODATEK

V TOMTO ODDÍLE: Aktivace aplikace .......................................................................................................................................................... 161 Spuštění aplikace .......................................................................................................................................................... 161 Zastavení aplikace ........................................................................................................................................................ 161 Správa součástí aplikace a úloh .................................................................................................................................... 162 Antivirová kontrola ......................................................................................................................................................... 163 Aktualizace aplikace ...................................................................................................................................................... 166 Návrat k předchozí aktualizaci ...................................................................................................................................... 167 Export nastavení ochrany.............................................................................................................................................. 167 Import nastavení ochrany .............................................................................................................................................. 167 Vytvoření trasovacího souboru ...................................................................................................................................... 168 Zobrazení nápovědy ..................................................................................................................................................... 168 Návratové kódy příkazového řádku ............................................................................................................................... 169

AKTIVACE APLIKACE Aplikaci Kaspersky Anti-Virus mŧţete aktivovat pomocí souboru klíče. Syntaxe příkazu: avp.com ADDKEY Tabulka níţe popisuje nastavení spouštěného příkazu.

Název souboru klíče aplikace s příponou *.key

Příklad: avp.com ADDKEY 1AA111A1.key

SPUŠTĚNÍ APLIKACE Syntaxe příkazu: avp.com

ZASTAVENÍ APLIKACE Syntaxe příkazu: avp.com EXIT /password= Popis parametrŧ je uveden v tabulce níţe.

Heslo aplikace specifikované v rozhraní

161

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Pamatujte, ţe tento příkaz nebude přijat bez hesla.

SPRÁVA SOUČÁSTÍ APLIKACE A ÚLOH Syntaxe příkazu: avp.com <profil|název_úlohy> [/R[A]:<soubor_zprávy>] avp.com STOP <profil|název_úlohy> /password= [/R[A]:<soubor_zprávy>] Popis příkazŧ a nastavení je uveden v tabulce níţe.

Součásti a úlohy aplikace Kaspersky Anti-Virus mŧţete spravovat pomocí příkazového řádku a následujících příkazŧ: START – spuštění součásti ochrany nebo úlohy. STOP – zastavení součásti ochrany nebo úlohy. STATUS – zobrazení okamţitého stavu součásti ochrany nebo úlohy. STATISTICS – zobrazení statistiky součásti ochrany nebo úlohy. Pamatujte, ţe příkaz STOP nebude přijat bez hesla.

<profil|název_úlohy>

Mŧţete zadat jakoukoli součást ochrany Kaspersky Anti-Virus, modul součásti, úlohu kontroly na vyţádání nebo aktualizace jako hodnotu nastavení <profil> (standardní hodnoty pouţívané aplikací jsou v tabulce dole). Mŧţete zadat název jakékoli kontroly na vyţádání nebo aktualizační úlohy jako hodnotu nastavení .



Heslo aplikace specifikované v rozhraní.

/R[A]:<soubor_zprávy>

/R:<soubor_zprávy> – protokolovat do zprávy jen dŧleţité události. /RA:<soubor_zprávy> – protokolovat všechny události. Mŧţete pouţít absolutní nebo relativní cestu k souboru. Není-li toto nastavení definováno, budou výsledky kontroly zobrazeny na obrazovce a budou zobrazeny všechny události.

V parametru <profil> mŧţete zadat jednu z hodnot v následující tabulce. RTP

Všechny součásti ochrany. Příkaz avp.com START RTP spouští všechny součásti ochrany, jestliţe byly ochrana zcela inaktivována. Pokud byla součást deaktivována z příkazového řádku pomocí příkazu STOP, nebude příkazem avp.com START RTP spuštěna. Abyste ji spustili, měli byste pouţít příkaz avp.com START <profil> s názvem dané součásti ochrany zadaným do <profil>. Například avp.com START FM.

pdm

Proaktivní obrana.

FM

File Anti-Virus.

EM

Mail Anti-Virus.

162

DODATEK

WM

Web Anti-Virus. Hodnoty pro podčásti Web Anti-Virus: httpscan (HTTP) – kontrola provozu v protokolu HTTP; sc – kontrola skriptŧ.

IM

IM Anti-Virus.

UPDATER

Aktualizace.

ROLLBACK

Návrat k předchozí aktualizaci.

SCAN_MY_COMPUTER

Kontrola.

SCAN_OBJECTS

Uţivatelská kontrola.

SCAN_QUARANTINE

Kontrola karantény.

Scan_Startup (STARTUP)

Kontrola spouštěcích objektŧ.

Scan_Vulnerabilities (SECURITY)

Kontrola zranitelnosti.

Součásti a úlohy spuštěné z příkazového řádku budou spuštěny s nastavením nakonfigurovaným v rozhraní aplikace. Příklady: Chcete-li aktivovat součást File Anti-Virus, zadejte následující příkaz: avp.com START FM Chcete-li zastavit kontrolu počítače, zadejte následující příkaz: avp.com STOP Scan_My_Computer /password=

ANTIVIROVÁ KONTROLA Spuštění kontroly určité oblasti na výskyt virŧ a zpracování škodlivých objektŧ z příkazového řádku má obecně následující podobu: avp.com SCAN [] [] [] [] [] [] [] Pro kontrolu objektŧ mŧţete také pouţít úlohy vytvořené v aplikaci spuštěním poţadované úlohy z příkazového řádku. Úloha bude spuštěna s nastavením zadaným z rozhraní aplikace Kaspersky Anti-Virus. Popis parametrŧ je uveden v tabulce níţe.

163

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

– tento parametr obsahuje seznam objektŧ, které jsou zkontrolovány na výskyt škodlivého kódu. Parametr mŧţe obsahovat několik hodnot z následujícího seznamu, oddělených mezerami. <soubory>

Seznam cest k souborŧm a sloţkám, které mají být zkontrolovány. Mŧţete zadat absolutní nebo relativní cestu k souboru. Poloţky seznamu jsou odděleny mezerou. Poznámky: 

Pokud název objektu obsahuje mezeru, musí být uveden v uvozovkách.



Pokud je proveden odkaz na konkrétní sloţku, budou kontrolovány všechny soubory ve sloţce.

/MEMORY

Objekty v paměti RAM

/STARTUP

Spouštěcí objekty.

/MAIL

Poštovní schránky.

/REMDRIVES

Všechny jednotky vyměnitelných médií.

/FIXDRIVES

Všechny vnitřní jednotky.

/NETDRIVES

Všechny síťové disky.

/QUARANTINE

Objekty umístěné do karantény.

/ALL

Úplná kontrola počítače.

/@:

Cesta k souboru obsahujícímu seznam objektŧ a katalogŧ, které mají být kontrolovány. Mŧţete zadat absolutní nebo relativní cestu k souboru se seznamem. Cesta musí být uvedena bez uvozovek, dokonce i kdyţ obsahuje mezeru. Soubor se seznamem objektŧ musí být v textovém formátu. Kaţdý kontrolovaný objekt by měl být uveden na samostatném řádku. Doporučujeme ke kontrolovaným objektŧm v souboru uvést absolutní cesty. Pokud uvedete relativní cestu, určujete cestu relativně ke spustitelnému souboru aplikace, nikoliv k souboru se seznamem kontrolovaných objektŧ.

– tento parametr stanovuje, jaká činnost bude během kontroly provedena s detekovanými škodlivými objekty. Pokud tento parametr není zadán, bude výchozí akce s hodnotou /i8. Pokud pracujete v automatickém reţimu, Kaspersky Anti-Virus při detekci nebezpečných objektŧ automaticky provede akci doporučenou odborníky společnosti Kaspersky Lab. Akce odpovídající hodnotě parametru je ignorována. /i0

Ţádné akce s objektem, informace o něm zaznamenat do zprávy.

/i1

Dezinfikuje infikované objekty; pokud se dezinfekce nezdaří, vynechá je.

/i2

Dezinfikuje infikované objekty; pokud se dezinfikování nezdaří, vynechá je; neodstraňuje infikované objekty ze sloţených objektŧ; odstraní infikované sloţené objekty se spustitelným záhlavím (archivy sfx).

/i3

Dezinfikuje infikované objekty; pokud se dezinfikování nezdaří, vynechá je; odstraní všechny sloţené objekty, pokud infikované integrované soubory nelze odstranit.

/i4

Odstranit infikované objekty. Zcela odstranit všechny sloţené objekty, pokud nelze odstranit infikované části.

164

DODATEK

/i8

Poţádat uţivatele o zvolení akce, je-li nalezen infikovaný objekt.

/i9

Poţádat uţivatele o zvolení akce po ukončení kontroly.

– tento parametr určuje, které typy souborŧ jsou podrobeny antivirové kontrole. Není-li tento parametr definován, jsou kontrolovány jen infikovatelné soubory podle obsahu. /fe

Kontrolovat jen infikovatelné soubory podle přípony.

/fi

Kontrolovat jen infikovatelné soubory podle obsahu.

/fa

Kontrolovat všechny soubory.

– tento parametr definuje objekty, které budou vyloučeny z kontroly. Parametr mŧţe obsahovat několik hodnot z následujícího seznamu, oddělených mezerami. -e:a

Nekontrolovat archivy.

-e:b

Nekontrolovat e-mailové databáze.

-e:m

Nekontrolovat e-maily ve formátu prostého textu.

-e:<maska_souboru>

Nekontrolovat objekty, které odpovídají masce.

-e:<sekundy>

Přeskočit objekty, které jsou kontrolovány déle neţ určuje parametr <sekundy>.

-es:

Přeskočit objekty o velikosti (v MB) překračující hodnotu zadanou v nastavení . Toto nastavení je dostupné pouze pro sloţené soubory (například archivy).

– určuje cestu ke konfiguračnímu souboru aplikace, který obsahuje nastavení kontroly. Konfigurační soubor je v textovém formátu a obsahuje soubor parametrŧ příkazového řádku pro antivirovou kontrolu. Mŧţete zadat absolutní nebo relativní cestu k souboru. Není-li tento parametr definován, budou pouţity hodnoty nastavené v rozhraní aplikace. /C:

Pouţít hodnoty nastavení zadané v konfiguračním souboru .

– tento parametr určuje formát zprávy o výsledcích kontroly. Mŧţete pouţít absolutní nebo relativní cestu k souboru. Není-li toto nastavení definováno, budou výsledky kontroly zobrazeny na obrazovce a budou zobrazeny všechny události. /R:<soubor_zprávy>

Protokolovat do uvedeného souboru pouze dŧleţité události.

/RA:<soubor_zprávy>

Protokolovat do uvedeného souboru všechny události

165

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

– nastavení, které určuje pouţití technologií antivirové kontroly. /iChecker=

Povolit/zakázat pouţívání technologie iChecker

/iSwift=

Povolit/zakázat pouţívání technologie iSwift

Příklady: Spuštění kontroly paměti, spouštěcích programů, e-mailových schránek, složek Dokumenty a Program Files a souboru test.exe: avp.com SCAN /MEMORY /STARTUP /MAIL "C:\Documents and Settings\All Users\My Documents" "C:\Program Files" "C:\Downloads\test.exe" Zkontrolujte objekty uvedené v souboru object2scan.txt pomocí konfiguračního souboru úlohy scan_setting.txt. Použijte konfigurační soubor scan_settings.txt. Po skončení kontroly vytvořte zprávu pro zaprotokolování všech událostí: avp.com SCAN /MEMORY /@:objects2scan.txt /C:scan_settings.txt /RA:scan.log Příklad konfiguračního souboru: /MEMORY /@:objects2scan.txt /C:scan_settings.txt /RA:scan.log

AKTUALIZACE APLIKACE Syntaxe aktualizace aplikačních modulŧ a databází Kaspersky Anti-Virus z příkazového řádku je následující: avp.com UPDATE [] [/R[A]:<soubor_zprávy>] [/C:] Popis parametrŧ je uveden v tabulce níţe.

Server HTTP nebo FTP nebo síťová sloţka pro stahování aktualizací. Jako hodnotu tohoto parametru mŧţete zadat celou cestu ke zdroji aktualizací nebo adresu URL. Pokud cesta není zvolena, bude zdroj aktualizací převzat z nastavení aktualizací aplikace.

/R[A]:<soubor_zprávy>

/R:<soubor_zprávy> – protokolovat do zprávy jen dŧleţité události. /RA:<soubor_zprávy> – protokolovat všechny události. Mŧţete pouţít absolutní nebo relativní cestu k souboru. Není-li toto nastavení definováno, zobrazí se výsledky kontroly na obrazovce a budou zobrazeny všechny události.

/C:

Cesta ke konfiguračnímu souboru, který obsahuje nastavení aktualizací aplikace Kaspersky Anti-Virus. Konfigurační soubor je v prostém textovém formátu, který obsahuje seznam parametrŧ příkazového řádku pro aktualizaci aplikace. Mŧţete zadat absolutní nebo relativní cestu k souboru. Není-li tento parametr definován, budou pouţity hodnoty nastavené v rozhraní aplikace.

Příklady: Aktualizace databáze aplikace a zaznamenání všech událostí do zprávy: avp.com UPDATE /RA:avbases_upd.txt Aktualizace modulů aplikace Kaspersky Anti-Virus pomocí nastavení v souboru updateapp.ini: avp.com UPDATE /C:updateapp.ini Příklad konfiguračního souboru: "ftp://my_server/kav updates" /RA:avbases_upd.txt

166

DODATEK

NÁVRAT K PŘEDCHOZÍ AKTUALIZACI Syntaxe příkazu: avp.com ROLLBACK [/R[A]:<soubor_zprávy>][/password=] Popis parametrŧ je uveden v tabulce níţe. /R[A]:<soubor_zprávy> /R:<soubor_zprávy> – protokolovat do zprávy jen dŧleţité události. /RA:<soubor_zprávy> – protokolovat všechny události. Mŧţete pouţít absolutní nebo relativní cestu k souboru. Není-li toto nastavení definováno, zobrazí se výsledky kontroly na obrazovce a budou zobrazeny všechny události.

Heslo aplikace specifikované v rozhraní.

Pamatujte, ţe tento příkaz nebude přijat bez hesla. Příklad: avp.com ROLLBACK /RA:rollback.txt /password=

EXPORT NASTAVENÍ OCHRANY Syntaxe příkazu: avp.com EXPORT <profil> Tabulka níţe popisuje nastavení spouštěného příkazu. <profil>

Součást nebo úloha, jejíţ nastavení je exportováno. Pro nastavení <profil> mŧţete pouţít libovolnou hodnotu z části Nápovědy „Správa součástí aplikace a úloh".

Cesta k souboru, do kterého bude exportováno nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus. Mŧţete zadat absolutní nebo relativní cestu. Konfigurační soubor je uloţen v binárním formátu (DAT), pokud není nastaven jiný formát, nebo pokud není nic jiného nastaveno; mŧţete jej později pouţít k exportu aplikačních nastavení do jiných počítačŧ. Konfigurační soubor je moţné uloţit také jako textový soubor. K tomu je potřeba zadat k názvu souboru příponu .txt. Pamatujte, ţe nastavení ochrany nemŧţete z textového souboru importovat. Tento soubor je moţné pouţít pouze pro zadání hlavního nastavení činnosti aplikace Kaspersky Anti-Virus. Příklad: avp.com EXPORT RTP c:\settings.dat

IMPORT NASTAVENÍ OCHRANY Syntaxe příkazu: avp.com IMPORT [/password=] Tabulka níţe popisuje nastavení spouštěného příkazu. Cesta k souboru, ze kterého bude importováno nastavení aplikace Kaspersky Anti-Virus. Mŧţete zadat absolutní nebo relativní cestu.

Heslo aplikace Kaspersky Anti-Virus, které bylo nastaveno v rozhraní aplikace. Bezpečnostní parametry lze importovat pouze z binárního souboru.

Pamatujte, ţe tento příkaz nebude přijat bez hesla.

167

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Příklad: avp.com IMPORT c:\settings.dat /password=

VYTVOŘENÍ TRASOVACÍHO SOUBORU Vytvoření trasovacího souboru mŧţe být vyţadováno v případech problémŧ s provozem aplikace Kaspersky Anti-Virus. Tím pomŧţete odborníkŧm sluţby technické podpory diagnostikovat problémy přesněji. Vytvoření trasovacího souboru doporučujeme pouze při řešení určitého problému. Pravidelné trasování mŧţe počítač zpomalit a zaplnit jeho pevný disk. Syntaxe příkazu: avp.com TRACE [file] [on|off] [<úroveň_trasování>] Popis parametrŧ je uveden v tabulce níţe. [on|off]

Aktivace/deaktivace vytvoření trasovacího souboru.

[file]

Výstupní soubor trasování.

<úroveň_trasování>

Touto hodnotou mŧţe být číslo od 0 (minimální úroveň, pouze kritické zprávy) do 700 (maximální úroveň, všechny zprávy). Kontaktujte technickou podporu, abyste zjistili, jakou úroveň máte pouţít. Pokud není poţadována ţádná konkrétní úroveň, doporučujeme hodnotu nastavit na 500.

Příklady: Chcete-li zakázat vytvoření trasovacího souboru: avp.com TRACE file off Chcete-li vytvořit trasovací soubor pro odeslání technické podpoře s maximální úrovní nastavenou na 500: avp.com TRACE file on 500

ZOBRAZENÍ NÁPOVĚDY Následující příkaz se pouţívá pro zobrazení nápovědy o syntaxe příkazového řádku: avp.com [ /? | HELP ] Jeden z následujících příkazŧ mŧţete pouţít pro zobrazení informací nápovědy o syntaxi specifického příkazu: avp.com /? avp.com HELP

168

DODATEK

NÁVRATOVÉ KÓDY PŘÍKAZOVÉHO ŘÁDKU Tato část popisuje návratové kódy příkazového řádku (viz tabulka níţe). Obecné kódy se mohou z příkazového řádku vrátit jakýmkoliv příkazem. Návratové kódy zahrnují obecné kódy, stejně jako kódy pro určitý typ úlohy. OBECNÉ NÁVRATOVÉ KÓDY 0

Operace byla úspěšně dokončena

1

Neplatná hodnota nastavení

2

Neznámá chyba

3

Chyba dokončování úlohy

4

Úloha zrušena

NÁVRATOVÉ KÓDY ÚLOH ANTIVIROVÉ KONTROLY 101

Všechny nebezpečné objekty zpracovány

102

Zjištěny rizikové objekty

169

SLOVNÍČEK POJMŮ A AKTIVACE APLIKACE Přepnutí aplikace do reţimu plné funkčnosti. K aktivaci aplikace potřebuje uţivatel licenci.

AKTIVNÍ LICENCE Aktuálně pouţitá licence pro provoz aplikace společnosti Kaspersky Lab. Licence stanovuje datum vypršení plné funkčnosti a licenční zásady pro aplikaci. Aplikace nemŧţe mít více neţ jednu licenci s aktivním stavem.

AKTUALIZACE Proces výměny/přidávání nových souborŧ (databází nebo aplikačních modulŧ) získaných z aktualizačních serverŧ Kaspersky Lab.

AKTUALIZACE DATABÁZÍ Jedna z funkcí prováděných aplikací Kaspersky Lab, která umoţňuje udrţovat ochranu v aktuálním stavu. Přitom jsou do počítače stahovány databáze z aktualizačních serverŧ společnosti Kaspersky Lab a jsou automaticky spojeny s aplikací.

AKTUALIZAČNÍ BALÍČEK Souborový balíček pro aktualizaci softwaru. Stahuje se z internetu a instaluje se ve vašem počítači.

AKTUALIZAČNÍ SERVERY SPOLEČNOSTI KASPERSKY LAB Seznam HTTP a FTP serverŧ Kaspersky Lab, ze kterých aplikace stahuje databáze a aktualizační moduly do vašeho počítače.

ALTERNATIVNÍ DATOVÉ PROUDY NTFS Datové proudy NTFS (alternativní datové proudy) určené k tomu,aby obsahovaly další vlastnosti nebo informace o souborech. Kaţdý soubor v souborovém systému NTFS je soustavou datových proudŧ. V jednom z nich je obsah souboru, který mŧţe uţivatel po otevření prohlíţet, další proudy (takzvaně alternativní) jsou určeny k tomu, aby nesly meta informace a zajišťovaly například kompatibilitu NTFS s ostatními systémy, podobně jako starší souborový systém společnosti Macintosh s názvem Hierarchical File System (HFS). Datové proudy lze vytvářet, odstraňovat, ukládat mimo soubor, přejmenovávat a dokonce i spouštět jako proces. Alternativní datové proudy mohou vyuţít útočníci k tajnému přenosu dat nebo k jejich krádeţi z počítače.

APLIKAČNÍ MODULY Soubory obsaţené v instalačním balíčku Kaspersky Lab, které mají na starosti provádění jeho hlavních úloh. Specifický spustitelný modul odpovídá všem typŧm úloh prováděných aplikací (ochrana v reálném čase, kontrola na vyţádání, aktualizace). Spuštěním úplné kontroly počítače z hlavního okna se spustí provedení tohoto modulu úlohy.

ARCHIV Soubor „obsahující" jeden nebo více jiných objektŧ, které mohou být rovněţ archivy.

B BLOKOVÁNÍ OBJEKTU Odmítnutí přístupu k objektu z externích aplikací. Blokovaný objekt nelze číst, spouštět, měnit ani odstranit.

170

SLOVNÍČEK

POJMŮ

BRÁNA SE DVĚMA VSTUPY Počítač vybavený dvěma síťovými adaptéry (kaţdý z nich je připojen k jiné síti) přenášejícími data z jednoho počítače do druhého.

C CERTIFIKÁT ADMINISTRAČNÍHO SERVERU Certifikát, který umoţňuje provádět ověření na administračním serveru při připojování konzoly Administration a při výměně dat s uţivatelskými počítači. Certifikát administračního serveru je vytvořen při instalaci administračního serveru a je uloţen v podsloţce Cert sloţky, ve které je nainstalována aplikace.

ČERNÝ SEZNAM SOUBORŮ KLÍČŮ Databáze obsahující informace o souborech klíčŧ Kaspersky Lab umístěných na černou listinu. Obsah souboru s černou listinou se aktualizuje spolu s produktovými databázemi.

D DALŠÍ LICENCE Licence, která byla přidána pro provoz aplikace Kaspersky Lab, nebyla však ještě aktivována. Další licence vstoupí v platnost, kdyţ vyprší platnost aktivní licence.

DATABÁZE Databáze vytvořené experty společnosti Kaspersky Lab obsahující podrobný popis všech aktuálně existujících ohroţení zabezpečení počítače i metody jejich zjišťování a dezinfekce. Tyto databáze jsou společností Kaspersky Lab aktualizovány pokaţdé, kdyţ se objeví nová hrozba.

DATABÁZE PODEZŘELÝCH WEBOVÝCH ADRES Seznam webových adres, jejichţ obsah lze povaţovat za potenciálně nebezpečný. Seznam vytváří odborníci Kaspersky Lab. Je pravidelně aktualizován a zahrnut do balíčku aplikace Kaspersky Lab.

DATABÁZE PODVODNÝCH WEBOVÝCH ADRES Seznam webových adres, které byly odborníky Kaspersky Lab určeny za podvodné (phishingové). Tato databáze se pravidelně aktualizuje a je součástí aplikace Kaspersky Lab.

DEZINFEKCE OBJEKTU Metoda zpracování infikovaného objektu spočívající v úplné nebo částečné záchraně dat nebo v rozhodnutí, ţe objekt dezinfikovat nelze. Dezinfekce objektŧ se provádí pomocí záznamŧ v databázích. Při dezinfekci mohou být některá data ztracena.

DEZINFEKCE OBJEKTŮ PŘI SPUŠTĚNÍ Metoda zpracování infikovaných objektŧ, které jsou v době provádění dezinfekce pouţívány jinými aplikacemi. Metoda sestává z vytvoření kopie infikovaného objektu, dezinfekce vytvořené kopie a nahrazení pŧvodního objektu dezinfikovanou kopií při příštím spuštění systému.

DOMAIN NAME SERVICE (DNS) Distribuovaný systém určený pro převod názvu hostitele (počítače nebo jiného síťového zařízení) na IP adresu. DNS pracuje v sítích TCP/IP. DNS dokáţe také uloţit a zpracovat zpětné poţadavky, přičemţ podle názvu hostitele určí jeho IP adresu (záznam PTR). Rozlišování názvŧ DNS obvykle provádí síťové aplikace, nikoli uţivatelé.

DOPORUČENÁ ÚROVEŇ Úroveň zabezpečení zaloţená na nastavení aplikace doporučeném odborníky společnosti Kaspersky Lab, která poskytuje vašemu počítači optimální úroveň zabezpečení. Tato úroveň je nastavena jako výchozí.

171

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

DOSTUPNÉ AKTUALIZACE Sada aktualizací aplikačních modulŧ Kaspersky Lab včetně kritických aktualizací shromáţděných v prŧběhu určitého období a změny v architektuře aplikace.

DŮVĚRYHODNÉ PROCESY Aplikační proces, jehoţ operace se soubory nejsou v reţimu ochrany v reálném čase monitorovány aplikací Kaspersky Lab. Jinými slovy: u dŧvěryhodných procesŧ nejsou kontrolovány ţádné spouštěné, otvírané ani ukládané objekty.

E E-MAILOVÉ DATABÁZE Databáze uloţené ve vašem počítači, které obsahují e-maily ve zvláštním formátu. Všechny příchozí/odchozí e-maily jsou po přijetí/odeslání umístěny do e-mailové databáze. Tyto databáze jsou kontrolovány při úplné kontrole počítače. Jestliţe je aktivována ochrana v reálném čase, je příchozí a odchozí pošta zároveň při svém odeslání a přijetí v reálném čase analyzována na výskyt virŧ.

F FALEŠNÝ POPLACH Situace, kdy aplikace Kaspersky Lab povaţuje neinfikovaný objekt za infikovaný, poněvadţ se jeho kód podobá kódu viru.

FUNKCE HOOK (PODCHYCENÍ) Podsoučást aplikace, která se stará o kontrolu určitého typu e-mailu. Sada zachycovačŧ, typická pro vaši instalaci, závisí na tom, jakou roli a jakou kombinaci rolí jim aplikace přidělí.

H HARDWAROVÝ PORT Zdířka na hardwarové součásti, ke které lze připojit kabel nebo vidlici (port LPT, sériový port, port USB).

HEURISTICKÝ ANALYZÁTOR Technologie uzpŧsobená pro detekci hrozeb, které nelze identifikovat s pomocí databází aplikací společnosti Kaspersky Lab. Umoţňuje detekovat objekty, u kterých existuje podezření, ţe jsou nakaţeny neznámým virem nebo modifikací viru známého. S pomocí heuristické analýzy lze odhalit aţ 92 % hrozeb. Tento mechanismus je poměrně účinný a jen velmi zřídka vede k chybnému vyhodnocení. Soubory zjištěné heuristickým analyzátorem se povaţují za podezřelé.

HODNOCENÍ HROZBY Jde o míru nebezpečnosti aplikací pro operační systém. Hodnocení se počítá pomocí heuristické analýzy na základě dvou typŧ kritérií: 

statických (například informací o spustitelném souboru aplikace: velikost, datum vytvoření, atd.);



dynamických, která se pouţívají pro simulaci činnosti aplikace ve virtuálním prostředí (analýza volání systémových funkcí aplikací).

Hodnocení hrozby umoţňuje detekování chování typického pro malware. Čím menší je hodnocení hrozby, tím více akcí v systému má aplikace povoleno provádět.

172

SLOVNÍČEK

POJMŮ

I INFIKOVANÝ OBJEKT Objekt obsahující škodlivý kód. Je detekován, kdyţ se část kódu objektu zcela shoduje s částí kódu známé hrozby. Společnost Kaspersky Lab nedoporučuje takové objekty pouţívat, neboť mohou zpŧsobit infikování počítače.

INFIKOVATELNÝ OBJEKT Objekt, který díky jeho struktuře nebo formátu mohou vetřelci pouţít jako „schránku" pro uloţení a šíření škodlivých objektŧ. Zpravidla se jedná o spustitelné soubory, například soubory s příponou .com, .exe, .dll atd. Riziko aktivace škodlivého kódu v takových souborech je značně vysoké.

INSTALACE S PŘIHLAŠOVACÍM SKRIPTEM Metoda vzdálené instalace aplikací Kaspersky Lab, která umoţňuje přiřadit spouštění úlohy vzdálené instalace individuálnímu účtu uţivatele (nebo několika uţivatelským účtŧm). Registrace uţivatele v doméně vede k pokusu instalovat aplikaci na klientském počítači, na kterém je uţivatel registrován. Jedná se o doporučenou metodu instalace aplikací na počítačích s operačním systémem Microsoft Windows 98/Me.

INTERNET PROTOCOL (IP) Základní internetový protokol, pouţívaný beze změny od doby svého vzniku v roce 1974. Provádí základní operace přenosu dat z počítače do jiného počítače a slouţí jako základ pro vyšší úroveň protokolŧ, jako jsou TCP a UDP. Spravuje připojení a zpracování chyb. Technologie, jako je NAT a maskování, umoţňují skrýt velký počet soukromých sítí pomocí malého počtu IP adres (nebo dokonce jedné adresy), coţ umoţňuje reagovat na potřebu neustále rostoucího internetu s vyuţitím relativně omezeného adresního prostoru IPv4.

K KARANTÉNA Určitá sloţka, do které jsou umísťovány všechny pravděpodobně infikované objekty zjištěné během kontroly počítače nebo ochranou v reálném čase.

KASPERSKY SECURITY NETWORK Sluţba Kaspersky Security Network (KSN) představuje infrastrukturu sluţeb online, která poskytuje přístup k online vědomostní databázi společnosti Kaspersky Lab, jeţ obsahuje informace o reputaci souborŧ, webových prostředkŧ a softwaru. Pouţívání dat sluţby Kaspersky Security Network zajišťuje lepší čas odezvy aplikace Kaspersky Anti-Virus při výskytu nových typŧ hrozeb, zlepšuje výkon některých součástí ochrany a sniţuje riziko chybného vyhodnocení rizika.

KOMPRIMOVANÝ SOUBOR Archivní soubor, který obsahuje dekomprimační program a pokyny pro operační systém k jeho spuštění.

KONTROLA DATOVÉHO PROVOZU Kontrola v reálném čase pomocí informací z nejnovější verze databází o objektech přenášených pomocí všech protokolŧ (například HTTP, FTP atd.).

M MASKA PODSÍTĚ Maska podsítě (známá také jako síťová maska) a síťová adresa určují adresu počítače v síti.

MASKA SOUBORU Vyjádření názvu a přípony souboru pomocí zástupných znakŧ. Dva základní zástupné znaky, které jsou pouţívány v maskách souborŧ, jsou * a ?, kde znak * představuje jakýkoli počet znakŧ a znak ? zastupuje libovolný jednotlivý znak. Pomocí těchto zástupných znakŧ lze vyjádřit jakýkoli název souboru. Mějte na paměti, ţe název a přípona jsou vţdy odděleny tečkou.

173

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

N NALÉHAVÉ AKTUALIZACE Kritické aktualizace aplikačních modulŧ Kaspersky Lab.

NASTAVENÍ APLIKACE Nastavení aplikace, která jsou společná pro všechny typy úloh, upravující chod aplikace jako celku, jako jsou nastavení chování aplikace, nastavení zpráv, nastavení ukládání záloh.

NASTAVENÍ ÚLOHY Specifické nastavení aplikace pro kaţdý typ úlohy.

NEBEZPEČNÝ OBJEKT Objekt obsahující virus. Doporučujeme k takovým objektŧm nepřistupovat, protoţe v dŧsledku toho by mohlo dojít k zavirování počítače. Jakmile je zjištěn infikovaný objekt, doporučujeme vám jej dezinfikovat pomocí některé z aplikací Kaspersky Lab, nebo odstranit, pokud dezinfekce není moţná.

NEKOMPATIBILNÍ APLIKACE Antivirová aplikace od třetí strany nebo aplikace společnosti Kaspersky Lab, která nepodporuje správu prostřednictvím aplikace Kaspersky Anti-Virus.

NESLUŠNÁ ZPRÁVA E-mailová zpráva s neslušným obsahem.

NEVYŽÁDANÁ POŠTA Nevyţádaný počet e-mailových zpráv, obsahujících nejčastěji reklamní sdělení.

NEZNÁMÝ VIRUS Nový virus, o kterém neexistují ţádné informace v databázích. Neznámé viry jsou zpravidla detekovány aplikací v objektech pomocí heuristického analyzátoru a takové objekty jsou pak klasifikovány jako potenciálně infikované.

O OBDOBÍ PLATNOSTI LICENCE Období, po které mŧţete vyuţívat všechny funkce aplikace Kaspersky Lab. Obdobím platnosti licence je obvykle jeden kalendářní rok od data instalace aplikace. Po vypršení platnosti licence budou nabízené funkce aplikace omezeny. Nebudete moci aktualizovat aplikační databáze.

OBJEKT OLE Připojený objekt nebo objekt skrytý v jiném souboru. Aplikace společnosti Kaspersky Lab umoţňuje provádět kontrolu přítomnosti virŧ v objektech OLE. Pokud například vloţíte tabulku aplikace Microsoft Office Excel do souboru aplikace Microsoft Office Word, bude tato tabulka zkontrolována jako objekt OLE.

OBNOVENÍ Přemístění pŧvodního objektu ze sloţky Karanténa nebo Záloha do sloţky, ve které se pŧvodně nacházel před přemístěním do karantény, dezinfekcí nebo odstraněním, nebo do jiné sloţky určené uţivatelem.

ODSTRANĚNÍ OBJEKTU Metoda zpracování objektŧ, která končí jejich fyzickým odstraněním z pŧvodního umístění (pevný disk, sloţka, síťový prostředek). Doporučujeme pouţít toto zpracování u všech nebezpečných objektŧ, které z jakýchkoliv dŧvodŧ nelze dezinfikovat.

174

SLOVNÍČEK

POJMŮ

ODSTRANĚNÍ ZPRÁVY Metoda zpracování e-mailové zprávy, při kterém je zpráva fyzicky odstraněna. Tuto metodu doporučujeme pouţít na zprávy, které zcela jistě obsahují nevyţádanou poštu nebo malware. Před odstraněním zprávy je uloţena její kopie do zálohy (pokud není tato moţnost inaktivovaná).

OCHRANA V REÁLNÉM ČASE Provozní reţim aplikace, při kterém probíhá v reálném čase kontrola objektŧ, zda se v nich nenachází škodlivý kód. Aplikace zachycuje všechny pokusy o otevření všech objektŧ (čtení, zápis nebo spuštění) a kontroluje, jestli nejsou v objektu nějaké hrozby. Neinfikované objekty jsou předány uţivateli; objekty obsahující hrozby nebo objekty podezřelé, ţe je obsahují, jsou zpracovány podle nastavení úlohy (jsou dezinfikovány, odstraněny nebo umístěny do karantény).

P POČITADLO VIROVÉ EPIDEMIE Šablona, na jejímţ základě je generováno upozornění na vzniklou virovou epidemii. Počitadlo virové epidemie obsahuje kombinaci nastavení stanovující prahovou hodnotu virové aktivity, zpŧsob šíření a text odesílané zprávy.

PODEZŘELÁ ZPRÁVA Zpráva, kterou nelze jednoznačně povaţovat za nevyţádanou poštu, ale během kontroly se zdála být podezřelá (např. určité typy poštovních a reklamních zpráv).

PODEZŘELÝ OBJEKT Objekt, který obsahuje změněný kód známého viru nebo kód, který se podobá kódu viru, ale společnosti Kaspersky Lab ještě není znám. Podezřelé objekty jsou zjišťovány heuristickým analyzátorem.

PODVODNÁ ČINNOST (PHISHING) Jedním z druhŧ internetových podvodŧ je odesílání e-mailových zpráv s cílem odcizit dŧvěrné informace – obvykle jde o rŧzné finanční údaje.

POTENCIÁLNĚ INFIKOVANÝ OBJEKT Objekt, který obsahuje změněný kód známého viru nebo kód, který se podobá kódu viru, ale společnosti Kaspersky Lab ještě není znám. Potenciálně infikované soubory jsou zjišťovány heuristickým analyzátorem.

PRÁH AKTIVITY VIRU Maximální přípustná úroveň specifického typu události během omezeného časového intervalu, při jejímţ překročení bude aktivita viru povaţována za nadměrnou a za hrozbu virové epidemie. Tato funkce je dŧleţitá během virových epidemií a umoţňuje správci včas na ně reagovat.

PROTOKOL Jasně definovaný a standardizovaný soubor pravidel pro řízení součinnosti mezi klientem a serverem. Mezi známé protokoly a s nimi spojené sluţby patří HTTP (WWW), FTP a NNTP (news).

PROXY SERVER Sluţba počítačové sítě, která umoţňuje uţivatelŧm podávat nepřímé poţadavky na jiné síťové sluţby. Nejprve se uţivatel připojí k proxy serveru a poţaduje nějaký prostředek (např. soubor), který se nachází na jiném serveru. Poté se proxy server buďto připojí k určenému serveru a získá z něj zdroj, nebo vrátí zdroj z vlastní vyrovnávací paměti (v případě, ţe má proxy server vlastní vyrovnávací paměť). V některých případech mohou být z určitých dŧvodŧ poţadavek uţivatele nebo odezva serveru upraveny proxy serverem.

PŘEMÍSTĚNÍ OBJEKTŮ DO KARANTÉNY Metoda zpracování potenciálně infikovaného objektu zablokováním přístupu k souboru a jeho přesunutím z pŧvodního umístění do sloţky Karanténa, kde je objekt uloţen v zašifrovaném tvaru, který vylučuje hrozbu infekce.

175

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

S SEZNAM BLOKOVANÝCH ADRES URL Seznam masek a adres webových zdrojŧ, které aplikace Kaspersky Lab blokuje. Seznam adres je vytvořen uţivatelem při konfigurování nastavení aplikace.

SEZNAM BLOKOVANÝCH ODESÍLATELŮ (téţ „černá" listina, „černý" seznam adres) Seznam e-mailových adres, z nichţ přicházejí zprávy, které má aplikace společnosti Kaspersky Lab zablokovat bez ohledu na jejich obsah.

SEZNAM DŮVĚRYHODNÝCH URL ADRES Seznam masek a adres webových zdrojŧ, jejichţ obsahu uţivatel dŧvěřuje. Aplikace Kaspersky Lab nekontroluje webové stránky podle nějakého poloţkového seznamu, jestli se na nich nevyskytují škodlivé objekty.

SEZNAM KONTROLOVANÝCH WEBOVÝCH ADRES Seznam masek a adres webových zdrojŧ, u nichţ aplikace společnosti Kaspersky Lab povinně kontroluje, zda se na nich nevyskytují škodlivé objekty.

SEZNAM POVOLENÝCH ADRES URL Seznam masek a adres webových zdrojŧ, které aplikace Kaspersky Lab neblokuje. Seznam adres je vytvořen uţivatelem při konfigurování nastavení aplikace.

SEZNAM POVOLENÝCH ODESÍLATELŮ (téţ „bílá" listina, „bílý" seznam adres) Seznam e-mailových adres, z nichţ jsou odesílány zprávy, které nemá aplikace společnosti Kaspersky Lab kontrolovat.

SÍŤOVÝ PORT Parametr TCP a UDP, který určuje cíl datových paketŧ ve formátu IP, přenášených k hostiteli prostřednictvím sítě a umoţňující rŧzným programŧm běţet u jednoho hostitele a navzájem nezávisle přijímat data. Kaţdý program zpracovává data přijatá přes určité porty (někdy se uvádí, ţe program „naslouchá" na příslušném portu). U některých běţných síťových protokolŧ existují obvykle standardní čísla portŧ (například webové servery obvykle přijímají poţadavky HTTP na TCP portu 80); obecně však mŧţe program pouţít libovolný protokol na libovolném portu. Moţné hodnoty: 1 aţ 65535.

SKRIPT Malý počítačový program nebo nezávislá část programu (funkce), která je zpravidla vyvinuta k provádění malé konkrétní úlohy. Nejčastěji se vyuţívá s programy vloţenými do hypertextu. Skripty jsou například spuštěny po otevření jisté webové stránky.

SLEDOVANÝ OBJEKT Soubor přenášený pomocí protokolŧ HTTP, FTP nebo SMTP přes firewall a poslaný ke kontrole aplikací Kaspersky Lab.

SOCKS Protokol proxy serveru, který umoţňuje vytvořit spojení point-to-point mezi dvěma počítači v interních a externích sítích. Pokud je aktivována ochrana v reálném čase, aplikace sleduje spouštění skriptŧ, vstupuje jim do cesty a kontroluje, zda neobsahují viry. Uţivatel na základě této kontroly zablokuje nebo povolí provedení skriptu.

SOUBOR KLÍČE Soubor s příponou .key, který je vaším osobním „klíčem", je nutný pro práci s aplikací Kaspersky Lab. Soubor klíče je součástí produktu, pokud si jej zakoupíte od distributorŧ Kaspersky Lab, nebo je vám zaslán e-mailem, pokud si jej zakoupíte v internetovém obchodu.

176

SLOVNÍČEK

POJMŮ

SPOUŠTĚCÍ OBJEKTY Soubor programŧ potřebných ke spuštění a řádnému běhu operačního systému a softwaru instalovaného v počítači. Tyto objekty jsou spouštěny při kaţdém spuštění operačního systému. Existují viry schopné tyto objekty specificky infikovat, coţ mŧţe například vést k zablokování vašeho přístupu k operačnímu systému.

SPOUŠTĚCÍ SEKTOR DISKU Spouštěcí sektor je zvláštní oblast na pevném disku počítače, diskety nebo jiného zařízení pro ukládání dat. Obsahuje informace o souborovém systému disku a program spouštěcího zavaděče, který má na starosti spouštění operačního systému. Existuje mnoho virŧ, které infikují spouštěcí sektory, proto se nazývají viry spouštěcího sektoru (bootovací). Aplikace Kaspersky Lab umoţňuje kontrolovat, zda se ve spouštěcích sektorech nenacházejí viry, a pokud nalezne infekci, provede jejich dezinfekci.

STAV OCHRANY Aktuální stav ochrany, sumarizující stupeň zabezpečení počítače.

ŠABLONA OZNAMOVÁNÍ Šablona, na jejímţ základě je generováno oznámení o detekci infikovaných objektŧ při kontrole. Šablona oznamování obsahuje kombinaci nastavení upravujících reţim oznamování, zpŧsob šíření a text odesílané zprávy.

T TECHNOLOGIE ICHECKER iChecker je technologie, která zvyšuje rychlost antivirové kontroly vyloučením objektŧ, jeţ se od poslední kontroly nezměnily, za předpokladu, ţe se nezměnily parametry kontroly (antivirové databáze a nastavení). Informace o jednotlivých souborech se ukládají do zvláštní databáze. Tato technologie se pouţívá v obou reţimech, tj. při ochraně v reálném čase i při kontrole na vyţádání. Například jste aplikací Kaspersky Lab nechali zkontrolovat archiv a tomu byl přiřazen stav „není infikováno". Jestliţe se tento archiv nezměnil a nezměnilo se ani nastavení kontroly, aplikace při příští kontrole archiv přeskočí. Pokud změníte obsah archivu přidáním nového objektu, pokud změníte nastavení kontroly nebo pokud provedete aktualizaci antivirové databáze, archiv bude zkontrolován znovu. Omezení technologie iChecker: 

tato technologie nepracuje s rozsáhlými soubory, protoţe je snazší soubor zkontrolovat neţ zkoumat, zda se od poslední kontroly nezměnil;



technologie podporuje omezený počet formátŧ (exe, dll, lnk, ttf, inf, sys, com, chm, zip, rar).

Ú ÚLOHA Funkce prováděné aplikací Kaspersky Lab jsou realizovány jako úlohy, jako například: Ochrana souborů v reálném čase, Úplná kontrola počítače, Aktualizace databáze.

ÚROVEŇ ZABEZPEČENÍ Úroveň zabezpečení je definovaná jako přednastavená konfigurace součásti.

177

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

ÚROVEŇ ZÁVAŽNOSTI UDÁLOSTI Popis události, zaprotokolovaný během činnosti aplikace Kaspersky Lab. Existují čtyři úrovně závaţnosti: 

kritická událost,



chyba funkce,



varování,



informační zpráva.

Události stejného typu mohou mít v závislosti na situaci, kdy nastaly, několik rŧzných úrovní závaţnosti.

V VIROVÁ EPIDEMIE Série úmyslných pokusŧ infikovat počítač virem.

VIRUS V ZAVÁDĚCÍM SEKTORU Virus, který infikuje zaváděcí sektory pevného disku počítače. Tento virus přinutí systém, aby jej načetl do paměti při zavádění systému a předal řízení kódu viru namísto originálnímu kódu spouštěcího zavaděče.

VSTUPNÍ/VÝSTUPNÍ PORT Slouţí k výměně dat mezi procesory (například Intel) a hardwarovými součástmi. Vstupně/výstupní porty jsou přiřazeny určité hardwarové součásti a umoţňují aplikacím je adresovat při výměně dat.

VÝJIMKA Výjimkou je objekt vyjmutý z kontroly prováděné aplikací Kaspersky Lab. Z kontroly mŧţete vyloučit soubory určitého formátu, masky souboru nebo určitou oblast (například sloţku nebo program), programové procesy nebo objekty podle klasifikace typu hrozby z Encyklopedie virŧ. Kaţdé úloze lze přiřadit soubor výjimek.

Z ZÁHLAVÍ Informace na začátku souboru nebo zprávy, která se skládá z nízkoúrovňových dat (nebo zprávy) stavu a zpracování souboru. Zejména záhlaví e-mailové zprávy obsahuje data, jako je například informace o odesílateli a příjemci a datum.

178

KASPERSKY LAB ZAO Společnost Kaspersky Lab byla zaloţena roku 1997. V současnosti je přední vývojářskou společností zabývající se širokým spektrem vysoce výkonných softwarových produktŧ z oblasti informační bezpečnosti včetně antivirových systémŧ, systémŧ proti šíření nevyţádané pošty a systémŧ proti hackerským útokŧm. Kaspersky Lab je mezinárodní společnost. Její vedení sídlí v Ruské federaci a pobočky má ve Velké Británii, Francii, Německu, Japonsku, zemích Beneluxu, Číně, Polsku, Rumunsku a USA (Kalifornii). Ve Francii byla nedávno zaloţena nová kancelář společnosti, Evropské antivirové výzkumné středisko. Síť partnerŧ společnosti Kaspersky Lab je tvořena více neţ 500 společnostmi na celém světě. Dnes společnost Kaspersky Lab zaměstnává více neţ tisíc vysoce kvalifikovaných specialistŧ včetně 10 drţitelŧ titulu MBA a 16 drţitelŧ titulu PhD. Všichni hlavní experti na antivirové programy společnosti Kaspersky Lab jsou členy organizace CARO (Computer Anti-Virus Researchers Organization). Největší devízou naší společnosti jsou jedinečné znalosti a erudovanost kolektivu našich specialistŧ, získané v prŧběhu čtrnácti let neustávajícího boje s počítačovými viry. Díky dŧkladné analýze aktivity počítačových virŧ dokáţí specialisté naší společnosti předvídat nové trendy ve vývoji malwaru a poskytnout našim uţivatelŧm včasnou ochranu proti novým typŧm virových útokŧ. To je největší výhodou, na které společnost Kaspersky Lab zakládá své produkty a sluţby. V poskytování komplexní antivirové ochrany našim klientŧm byly produkty naší společnosti oproti ostatním prodejcŧm vţdy o krok napřed. Díky mnohaleté tvrdé práci se společnost stala jedním ze špičkových výrobcŧ vrcholově kvalitního antivirového softwaru. Kaspersky Lab byla první společností, která vyvinula mnohé z moderních antivirových programŧ, jeţ jsou dnes povaţovány za standard. Čelní produkt společnosti, Kaspersky Anti-Virus, spolehlivě poskytuje ochranu všech typŧ počítačových systémŧ proti virovým útokŧm, včetně pracovních stanic, databázových serverŧ, poštovních systémŧ, bran firewall, internetových portálŧ a kapesních počítačŧ. Pohodlné a snadno pouţitelné nástroje pro správu umoţňují maximálně automatizovat rychlou antivirovou ochranu počítačŧ a podnikových sítí. Jádro aplikace Kaspersky Anti-Virus pouţívá značný počet vývojářŧ na celém světě. Patří k nim společnosti Nokia ICG (USA), Aladdin (Izrael), Sybari (USA), G Data (Německo), Deerfield (USA), Alt-N (USA), Microworld (Indie) a BorderWare (Kanada). Zákazníci společnosti Kaspersky Lab vyuţívají širokou nabídku dalších sluţeb, které zajišťují stabilní provoz produktŧ společnosti a jejich soulad se specifickými obchodními poţadavky. Navrhujeme, vytváříme a zajišťujeme podporu pro korporátní systémy antivirové ochrany. Antivirová databáze společnosti Kaspersky Lab je aktualizována kaţdou hodinu. Společnost svým uţivatelŧm poskytuje 24hodinovou technickou podporu v několika jazycích. S případnými dotazy, připomínkami a náměty se na nás mŧţete obracet prostřednictvím našich distributorŧ, nebo mŧţete společnost Kaspersky Lab kontaktovat přímo. Rádi vám telefonicky nebo e-mailem poradíme ve všech záleţitostech týkajících se našich produktŧ. Kaţdou otázku vám plně a srozumitelně vysvětlíme. Oficiální webové stránky společnosti Kaspersky Lab:

http://www.kaspersky.com

Encyklopedie virŧ:

http://www.securelist.com/

Anti-Virus Lab:

[email protected] (pouze pro zasílání podezřelých objektŧ v archivech) http://support.kaspersky.com/virlab/helpdesk.html (pro zasílání poţadavkŧ na virovou analýzu)

Webové fórum společnosti Kaspersky Lab:

http://forum.kaspersky.com

179

INFORMACE O KÓDU TŘETÍCH STRAN Během vývoje aplikace Kaspersky Internet Security byl pouţit kód třetích stran.

V TOMTO ODDÍLE: Programový kód ............................................................................................................................................................ 180 Vývojové nástroje .......................................................................................................................................................... 209 Distribuovaný programový kód ...................................................................................................................................... 213 Další informace ............................................................................................................................................................. 221

PROGRAMOVÝ KÓD Během vývoje aplikace Kaspersky Internet Security byl pouţit programový kód třetích stran.

180

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

V TOMTO ODDÍLE: AGG 2.4 ........................................................................................................................................................................ 182 ADOBE ABI-SAFE CONTAINERS 1.0 .......................................................................................................................... 182 BOOST 1.39.0............................................................................................................................................................... 183 BZIP2/LIBBZIP2 1.0.5 ................................................................................................................................................... 183 CONVERTUTF .............................................................................................................................................................. 183 CURL 7.19.4 ................................................................................................................................................................. 183 DEELX - REGULAR EXPRESSION ENGINE 1.2 ......................................................................................................... 184 EXPAT 1.2, 2.0.1 .......................................................................................................................................................... 184 FASTSCRIPT 1.90 ........................................................................................................................................................ 184 FDLIBM 5.3 ................................................................................................................................................................... 184 FLEX: THE FAST LEXICAL ANALYZER 2.5.4 ............................................................................................................. 185 FMT.H ........................................................................................................................................................................... 185 GDTOA ......................................................................................................................................................................... 185 GECKO SDK 1.8, 1.9, 1.9.1 .......................................................................................................................................... 186 ICU4C 4.0.1 .................................................................................................................................................................. 194 INFO-ZIP 5.51 ............................................................................................................................................................... 194 JSON4LUA 0.9.30 ......................................................................................................................................................... 195 LIBGD 2.0.35 ................................................................................................................................................................ 195 LIBJPEG 6B .................................................................................................................................................................. 196 LIBM (lrint.c v 1.4, lrintf.c,v 1.5) ..................................................................................................................................... 197 LIBPNG 1.2.8, 1.2.9, 1.2.42 .......................................................................................................................................... 197 LIBUNGIF 3.0................................................................................................................................................................ 198 LIBXDR ......................................................................................................................................................................... 198 LREXLIB 2.4 ................................................................................................................................................................. 198 LUA 5.1.4 ...................................................................................................................................................................... 199 LZMALIB 4.43 ............................................................................................................................................................... 199 MD5.H ........................................................................................................................................................................... 199 MD5.H ........................................................................................................................................................................... 200 MD5-CC 1.02 ................................................................................................................................................................ 200 OPENSSL 0.9.8K .......................................................................................................................................................... 200 PCRE 7.7, 7.9 ............................................................................................................................................................... 202 SHA1.C 1.2 ................................................................................................................................................................... 204 STLPORT 5.2.1 ............................................................................................................................................................. 204 SVCCTL.IDL ................................................................................................................................................................. 204 TINYXML 2.5.3 .............................................................................................................................................................. 204 VISUAL STUDIO CRT SOURCE CODE 8.0 ................................................................................................................. 204 WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8.0 .......................................................................................................................... 204 ZLIB 1.0.4, 1.0.8, 1.2.2, 1.2.3 ........................................................................................................................................ 208

181

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

AGG 2.4 Copyright (C) 2002-2005 Maxim Shemanarev (McSeem) Anti-Grain Geometry has dual licensing model. The Modified BSD License was first added in version v2.4 just for convenience. It is a simple, permissive non-copyleft free software license, compatible with the GNU GPL. It's well proven and recognizable. See http://www.fsf.org/licensing/licenses/index_html#ModifiedBSD for details. Note that the Modified BSD license DOES NOT restrict your rights if you choose the Anti-Grain Geometry Public License.

Anti-Grain Geometry Public License Anti-Grain Geometry – Version 2.4 Copyright (C) 2002-2005 Maxim Shemanarev (McSeem) Permission to copy, use, modify, sell and distribute this software is granted provided this copyright notice appears in all copies. This software is provided "as is" without express or implied warranty, and with no claim as to its suitability for any purpose.

Modified BSD License Anti-Grain Geometry – Version 2.4 Copyright (C) 2002-2005 Maxim Shemanarev (McSeem) Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3.

The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

ADOBE ABI-SAFE CONTAINERS 1.0 Copyright (C) 2005, Adobe Systems Incorporated --------------------------------------------------------------------Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to

182

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVEN SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

BOOST 1.39.0 Copyright (C) 2008, Beman Dawes -----------------------------------------------------------------------------

BZIP2/LIBBZIP2 1.0.5 Copyright (C) 1996-2007 Julian R Seward. -----------------------------------------------------------------------------

CONVERTUTF Copyright (C) 2001-2004, Unicode, Inc ----------------------------------------------------Disclaimer This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine applicability of information provided. If this file has been purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the sole remedy for any claim will be exchange of defective media within 90 days of receipt. Limitations on Rights to Redistribute This Code Unicode, Inc. hereby grants the right to freely use the information supplied in this file in the creation of products supporting the Unicode Standard, and to make copies of this file in any form for internal or external distribution as long as this notice remains attached.

CURL 7.19.4 Copyright (C) 1996-2009, Daniel Stenberg ---------------------------------------------------------------COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright (c) 1996 - 2009, Daniel Stenberg, . All rights reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.

183

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

DEELX - REGULAR EXPRESSION ENGINE 1.2 Copyright (C) 2006, RegExLab.com http://www.regexlab.com/deelx/ -----------------------------------------------------------

EXPAT 1.2, 2.0.1 Copyright (C) 1998, 1999, 2000, Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, Expat maintainers --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

FASTSCRIPT 1.90 Copyright (C) Fast Reports Inc ----------------------------------------------------------

FDLIBM 5.3 Copyright (C) 2004, Sun Microsystems, Inc -----------------------------------------------------------Permission to use, copy, modify, and distribute this software is freely granted, provided that this notice is preserved.

184

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

FLEX: THE FAST LEXICAL ANALYZER 2.5.4 Copyright (C) 1990, The Regents of the University of California --------------------------------------------------------------------------------------This code is derived from software contributed to Berkeley by Vern Paxson. The United States Government has rights in this work pursuant to contract no. DE-AC03-76SF00098 between the United States Department of Energy and the University of California. Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that: (1) source distributions retain this entire copyright notice and comment, and (2) distributions including binaries display the following acknowledgement: "This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors" in the documentation or other materials provided with the distribution and in all advertising materials mentioning features or use of this software. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

FMT.H Copyright (C) 2002, Lucent Technologies --------------------------------------------------------Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software and in all copies of the supporting documentation for such software. THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED "AS IS", WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. IN PARTICULAR, NEITHER THE AUTHORS NOR LUCENT TECHNOLOGIES MAKE ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.

GDTOA Copyright (C) 1998-2002, Lucent Technologies Copyright (C) 2004, 2005, 2009, David M. Gay ------------------------------------------------------------------------------------Copyright (C) 1998-2002, Lucent Technologies Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that the copyright notice and this permission notice and warranty disclaimer appear in supporting documentation, and that the name of Lucent or any of its entities not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. LUCENT DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL LUCENT OR ANY OF ITS ENTITIES BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

185

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Copyright (C) 2004, 2005, 2009 David M. Gay Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that the copyright notice and this permission notice and warranty disclaimer appear in supporting documentation, and that the name of the author or any of his current or former employers not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR ANY OF HIS CURRENT OR FORMER EMPLOYERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

GECKO SDK 1.8, 1.9, 1.9.1 Copyright (C) Mozilla Foundation ------------------------------------------------------------------Mozilla Public License Version 1.1 1. Definitions. 1.0.1. "Commercial Use" means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party. 1.1. "Contributor" means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications. 1.2. "Contributor Version" means the combination of the Original Code, prior Modifications used by a Contributor, and the Modifications made by that particular Contributor. 1.3. "Covered Code" means the Original Code or Modifications or the combination of the Original Code and Modifications, in each case including portions thereof. 1.4. "Electronic Distribution Mechanism" means a mechanism generally accepted in the software development community for the electronic transfer of data. 1.5. "Executable" means Covered Code in any form other than Source Code. 1.6. "Initial Developer" means the individual or entity identified as the Initial Developer in the Source Code notice required by Exhibit A. 1.7. "Larger Work" means a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License. 1.8. "License" means this document. 1.8.1. "Licensable" means having the right to grant, to the maximum extent possible, whether at the time of the initial grant or subsequently acquired, any and all of the rights conveyed herein. 1.9. "Modifications" means any addition to or deletion from the substance or structure of either the Original Code or any previous Modifications. When Covered Code is released as a series of files, a Modification is: Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or previous Modifications. Any new file that contains any part of the Original Code or previous Modifications.

186

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

1.10. "Original Code" means Source Code of computer software code which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as Original Code, and which, at the time of its release under this License is not already Covered Code governed by this License. 1.10.1. "Patent Claims" means any patent claim(s), now owned or hereafter acquired, including without limitation, method, process, and apparatus claims, in any patent Licensable by grantor. 1.11. "Source Code" means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons against either the Original Code or another well known, available Covered Code of the Contributor's choice. The Source Code can be in a compressed or archival form, provided the appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge. 1.12. "You" (or "Your") means an individual or a legal entity exercising rights under, and complying with all of the terms of, this License or a future version of this License issued under Section 6.1. For legal entities, "You" includes any entity which controls, is controlled by, or is under common control with You. For purposes of this definition, "control" means (a) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (b) ownership of more than fifty percent (50%) of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity. 2. Source Code License. 2.1. The Initial Developer Grant. The Initial Developer hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license, subject to third party intellectual property claims: under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Initial Developer to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the Original Code (or portions thereof) with or without Modifications, and/or as part of a Larger Work; and under Patents Claims infringed by the making, using or selling of Original Code, to make, have made, use, practice, sell, and offer for sale, and/or otherwise dispose of the Original Code (or portions thereof). the licenses granted in this Section 2.1 (a) and (b) are effective on the date Initial Developer first distributes Original Code under the terms of this License. Notwithstanding Section 2.1 (b) above, no patent license is granted: 1) for code that You delete from the Original Code; 2) separate from the Original Code; or 3) for infringements caused by: i) the modification of the Original Code or ii) the combination of the Original Code with other software or devices. 2.2. Contributor Grant. Subject to third party intellectual property claims, each Contributor hereby grants You a world-wide, royalty-free, nonexclusive license under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Contributor, to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the Modifications created by such Contributor (or portions thereof) either on an unmodified basis, with other Modifications, as Covered Code and/or as part of a Larger Work; and under Patent Claims infringed by the making, using, or selling of Modifications made by that Contributor either alone and/or in combination with its Contributor Version (or portions of such combination), to make, use, sell, offer for sale, have made, and/or otherwise dispose of: 1) Modifications made by that Contributor (or portions thereof); and 2) the combination of Modifications made by that Contributor with its Contributor Version (or portions of such combination). the licenses granted in Sections 2.2 (a) and 2.2 (b) are effective on the date Contributor first makes Commercial Use of the Covered Code. Notwithstanding Section 2.2 (b) above, no patent license is granted: 1) for any code that Contributor has deleted from the Contributor Version; 2) separate from the Contributor Version; 3) for infringements caused by: i) third party modifications of Contributor Version or ii) the combination of Modifications made by that Contributor with other software (except as part of the Contributor Version) or other devices; or 4) under Patent Claims infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by that Contributor. 3. Distribution Obligations. 3.1. Application of License. The Modifications which You create or to which You contribute are governed by the terms of this License, including without limitation Section 2.2. The Source Code version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License released under Section 6.1, and You must include a copy of this License with every copy of the Source Code You distribute. You may not offer or impose any terms on any Source Code version that

187

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

alters or restricts the applicable version of this License or the recipients' rights hereunder. However, You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3.5. 3.2. Availability of Source Code. Any Modification which You create or to which You contribute must be made available in Source Code form under the terms of this License either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an Executable version available; and if made available via Electronic Distribution Mechanism, must remain available for at least twelve (12) months after the date it initially became available, or at least six (6) months after a subsequent version of that particular Modification has been made available to such recipients. You are responsible for ensuring that the Source Code version remains available even if the Electronic Distribution Mechanism is maintained by a third party. 3.3. Description of Modifications. You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of any change. You must include a prominent statement that the Modification is derived, directly or indirectly, from Original Code provided by the Initial Developer and including the name of the Initial Developer in (a) the Source Code, and (b) in any notice in an Executable version or related documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Code. 3.4. Intellectual Property Matters (a) Third Party Claims If Contributor has knowledge that a license under a third party's intellectual property rights is required to exercise the rights granted by such Contributor under Sections 2.1 or 2.2, Contributor must include a text file with the Source Code distribution titled "LEGAL" which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact. If Contributor obtains such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3.2, Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies Contributor makes available thereafter and shall take other steps (such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups) reasonably calculated to inform those who received the Covered Code that new knowledge has been obtained. (b) Contributor APIs If Contributor's Modifications include an application programming interface and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API, Contributor must also include this information in the legal file. (c) Representations. Contributor represents that, except as disclosed pursuant to Section 3.4 (a) above, Contributor believes that Contributor's Modifications are Contributor's original creation(s) and/or Contributor has sufficient rights to grant the rights conveyed by this License. 3.5. Required Notices. You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source Code. If it is not possible to put such notice in a particular Source Code file due to its structure, then You must include such notice in a location (such as a relevant directory) where a user would be likely to look for such a notice. If You created one or more Modification(s) You may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A. You must also duplicate this License in any documentation for the Source Code where You describe recipients' rights or ownership rights relating to Covered Code. You may choose to offer, and to charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered Code. However, You may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial Developer or any Contributor. You must make it absolutely clear than any such warranty, support, indemnity or liability obligation is offered by You alone, and You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of warranty, support, indemnity or liability terms You offer. 3.6. Distribution of Executable Versions. You may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Sections 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 and 3.5 have been met for that Covered Code, and if You include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License, including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3.2. The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version, related documentation or collateral in which You describe recipients' rights relating to the Covered Code. You may distribute the Executable

188

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

version of Covered Code or ownership rights under a license of Your choice, which may contain terms different from this License, provided that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient's rights in the Source Code version from the rights set forth in this License. If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone, not by the Initial Developer or any Contributor. You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of any such terms You offer. 3.7. Larger Works. You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product. In such a case, You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Code. 4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation. If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Covered Code due to statute, judicial order, or regulation then You must: (a) comply with the terms of this License to the maximum extent possible; and (b) describe the limitations and the code they affect. Such description must be included in the legal file described in Section 3.4 and must be included with all distributions of the Source Code. Except to the extent prohibited by statute or regulation, such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it. 5. Application of this License. This License applies to code to which the Initial Developer has attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code. 6. Versions of the License. 6.1. New Versions Netscape Communications Corporation ("Netscape") may publish revised and/or new versions of the License from time to time. Each version will be given a distinguishing version number. 6.2. Effect of New Versions Once Covered Code has been published under a particular version of the License, You may always continue to use it under the terms of that version. You may also choose to use such Covered Code under the terms of any subsequent version of the License published by Netscape. No one other than Netscape has the right to modify the terms applicable to Covered Code created under this License. 6.3. Derivative Works If You create or use a modified version of this License (which you may only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this License), You must (a) rename Your license so that the phrases "Mozilla", "MOZILLAPL", "MOZPL", "Netscape", "MPL", "NPL" or any confusingly similar phrase do not appear in your license (except to note that your license differs from this License) and (b) otherwise make it clear that Your version of the license contains terms which differ from the Mozilla Public License and Netscape Public License. (Filling in the name of the Initial Developer, Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License.) 7. Disclaimer of warranty Covered code is provided under this license on an "as is" basis, without warranty of any kind, either expressed or implied, including, without limitation, warranties that the covered code is free of defects, merchantable, fit for a particular purpose or non-infringing. The entire risk as to the quality and performance of the covered code is with you. Should any covered code prove defective in any respect, you (not the initial developer or any other contributor) assume the cost of any necessary servicing, repair or correction. This disclaimer of warranty constitutes an essential part of this license. No use of any covered code is authorized hereunder except under this disclaimer. 8. Termination

189

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

8.1. This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall survive any termination of this License. Provisions which, by their nature, must remain in effect beyond the termination of this License shall survive. 8.2. If You initiate litigation by asserting a patent infringement claim (excluding declatory judgment actions) against Initial Developer or a Contributor (the Initial Developer or Contributor against whom You file such action is referred to as "Participant") alleging that: such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent, then any and all rights granted by such Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 of this License shall, upon 60 days notice from Participant terminate prospectively, unless if within 60 days after receipt of notice You either: (i) agree in writing to pay Participant a mutually agreeable reasonable royalty for Your past and future use of Modifications made by such Participant, or (ii) withdraw Your litigation claim with respect to the Contributor Version against such Participant. If within 60 days of notice, a reasonable royalty and payment arrangement are not mutually agreed upon in writing by the parties or the litigation claim is not withdrawn, the rights granted by Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 automatically terminate at the expiration of the 60 day notice period specified above. any software, hardware, or device, other than such Participant's Contributor Version, directly or indirectly infringes any patent, then any rights granted to You by such Participant under Sections 2.1(b) and 2.2(b) are revoked effective as of the date You first made, used, sold, distributed, or had made, Modifications made by that Participant. 8.3. If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved (such as by license or settlement) prior to the initiation of patent infringement litigation, then the reasonable value of the licenses granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be taken into account in determining the amount or value of any payment or license. 8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, all end user license agreements (excluding distributors and resellers) which have been validly granted by You or any distributor hereunder prior to termination shall survive termination. 9. Limitation of liability Under no circumstances and under no legal theory, whether tort (including negligence), contract, or otherwise, shall you, the initial developer, any other contributor, or any distributor of covered code, or any supplier of any of such parties, be liable to any person for any indirect, special, incidental, or consequential damages of any character including, without limitation, damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses, even if such party shall have been informed of the possibility of such damages. This limitation of liability shall not apply to liability for death or personal injury resulting from such party's negligence to the extent applicable law prohibits such limitation. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this exclusion and limitation may not apply to you. 10. U.S. government end users The Covered Code is a "commercial item," as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein. 11. Miscellaneous This License represents the complete agreement concerning subject matter hereof. If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable. This License shall be governed by California law provisions (except to the extent applicable law, if any, provides otherwise), excluding its conflict-of-law provisions. With respect to disputes in which at least one party is a citizen of, or an entity chartered or registered to do business in the United States of America, any litigation relating to this License shall be subject to the jurisdiction of the Federal Courts of the Northern District of California, with venue lying in Santa Clara County, California, with the losing party responsible for costs, including without limitation, court costs and reasonable attorneys' fees and expenses. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. Any law or regulation which provides that the language of a contract shall be construed against the drafter shall not apply to this License. 12. Responsibility for claims

190

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

As between Initial Developer and the Contributors, each party is responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, out of its utilization of rights under this License and You agree to work with Initial Developer and Contributors to distribute such responsibility on an equitable basis. Nothing herein is intended or shall be deemed to constitute any admission of liability. 13. Multiple-licensed code Initial Developer may designate portions of the Covered Code as "Multiple-Licensed". "Multiple-Licensed" means that the Initial Developer permits you to utilize portions of the Covered Code under Your choice of the MPL or the alternative licenses, if any, specified by the Initial Developer in the file described in Exhibit A. Exhibit A - Mozilla Public License. "The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/MPL/

Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing rights and limitations under the License.

The Original Code is ______________________________________.

The Initial Developer of the Original Code is ________________________. Portions created by ______________________ are Copyright (C) ______ _______________________. All Rights Reserved.

Contributor(s): ______________________________________.

Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of the _____ license (the "[___] License"), in which case the provisions of [______] License are applicable instead of those above. If you wish to allow use of your version of this file only under the terms of the [____] License and not to allow others to use your version of this file under the MPL, indicate your decision by deleting the provisions above and replace them with the notice and

191

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

other provisions required by the [___] License. If you do not delete the provisions above, a recipient may use your version of this file under either the MPL or the [___] License." NOTE: The text of this Exhibit A may differ slightly from the text of the notices in the Source Code files of the Original Code. You should use the text of this Exhibit A rather than the text found in the Original Code Source Code for Your Modifications. ---------------------------------------------------------------------AMENDMENTS The Netscape Public License Version 1.1 ("NPL") consists of the Mozilla Public License Version 1.1 with the following Amendments, including Exhibit A-Netscape Public License. Files identified with "Exhibit A-Netscape Public License" are governed by the Netscape Public License Version 1.1. Additional Terms applicable to the Netscape Public License. I. Effect. These additional terms described in this Netscape Public License -- Amendments shall apply to the Mozilla Communicator client code and to all Covered Code under this License. II. "Netscape's Branded Code" means Covered Code that Netscape distributes and/or permits others to distribute under one or more trademark(s) which are controlled by Netscape but which are not licensed for use under this License. III. Netscape and logo. This License does not grant any rights to use the trademarks "Netscape", the "Netscape N and horizon" logo or the "Netscape lighthouse" logo, "Netcenter", "Gecko", "Java" or "JavaScript", "Smart Browsing" even if such marks are included in the Original Code or Modifications. IV. Inability to Comply Due to Contractual Obligation. Prior to licensing the Original Code under this License, Netscape has licensed third party code for use in Netscape's Branded Code. To the extent that Netscape is limited contractually from making such third party code available under this License, Netscape may choose to reintegrate such code into Covered Code without being required to distribute such code in Source Code form, even if such code would otherwise be considered "Modifications" under this License. V. Use of Modifications and Covered Code by Initial Developer. V.1. In General. The obligations of Section 3 apply to Netscape, except to the extent specified in this Amendment, Section V.2 and V.3.

192

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

V.2. Other Products. Netscape may include Covered Code in products other than the Netscape's Branded Code which are released by Netscape during the two (2) years following the release date of the Original Code, without such additional products becoming subject to the terms of this License, and may license such additional products on different terms from those contained in this License. V.3. Alternative Licensing. Netscape may license the Source Code of Netscape's Branded Code, including Modifications incorporated therein, without such Netscape Branded Code becoming subject to the terms of this License, and may license such Netscape Branded Code on different terms from those contained in this License. VI. Litigation. Notwithstanding the limitations of Section 11 above, the provisions regarding litigation in Section 11(a), (b) and (c) of the License shall apply to all disputes relating to this License. EXHIBIT A-Netscape Public License. "The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/ Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing rights and limitations under the License. The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31, 1998. The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1998-1999 Netscape Communications Corporation. All Rights Reserved. Contributor(s): ______________________________________. Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of the _____ license (the "[___] License"), in which case the provisions of [______] License are applicable instead of those above. If you wish to allow use of your version of this file only under the terms of the [____] License and not to allow others to use your version of this file under the NPL, indicate your decision by deleting the provisions above and replace them

193

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

with the notice and other provisions required by the [___] License. If you do not delete the provisions above, a recipient may use your version of this file under either the NPL or the [___] License."

ICU4C 4.0.1 Copyright (C) 1995-2008, International Business Machines Corporation and others ----------------------------------------------------------------------Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, provided that the above copyright notice(s) and this permission notice appear in all copies of the Software and that both the above copyright notice(s) and this permission notice appear in supporting documentation. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

INFO-ZIP 5.51 Copyright (C) 1990-2007, Info-ZIP ----------------------------------------------------------------------For the purposes of this copyright and license, "Info-ZIP" is defined as the following set of individuals: Mark Adler, John Bush, Karl Davis, Harald Denker, Jean-Michel Dubois, Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert Heath, Jonathan Hudson, Paul Kienitz, David Kirschbaum, Johnny Lee, Onno van der Linden, Igor Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio Monesi, Keith Owens, George Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe Rommel, Steve Salisbury, Dave Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine Verheijen, Paul von Behren, Rich Wales, Mike White. This software is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied. In no event shall Info-ZIP or its contributors be held liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages arising out of the use of or inability to use this software. Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the above disclaimer and the following restrictions: 1.

Redistributions of source code (in whole or in part) must retain the above copyright notice, definition, disclaimer, and this list of conditions.

2.

Redistributions in binary form (compiled executables and libraries) must reproduce the above copyright notice, definition, disclaimer, and this list of conditions in documentation and/or other materials provided with the distribution. The sole exception to this condition is redistribution of a standard UnZipSFX binary (including

194

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

SFXWiz) as part of a self-extracting archive; that is permitted without inclusion of this license, as long as the normal SFX banner has not been removed from the binary or disabled. 3.

Altered versions--including, but not limited to, ports to new operating systems, existing ports with new graphical interfaces, versions with modified or added functionality, and dynamic, shared, or static library versions not from Info-ZIP--must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or, if binaries, compiled from the original source. Such altered versions also must not be misrepresented as being Info-ZIP releases--including, but not limited to, labeling of the altered versions with the names "Info-ZIP" (or any variation thereof, including, but not limited to, different capitalizations), "Pocket UnZip," "WiZ" or "MacZip" without the explicit permission of Info-ZIP. Such altered versions are further prohibited from misrepresentative use of the Zip-Bugs or Info-ZIP e-mail addresses or the Info-ZIP URL(s), such as to imply Info-ZIP will provide support for the altered versions.

4.

Info-ZIP retains the right to use the names "Info-ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX," "WiZ," "Pocket UnZip," "Pocket Zip," and "MacZip" for its own source and binary releases.

JSON4LUA 0.9.30 Copyright (C) 2009, Craig Mason-Jones ----------------------------------------------------------------------Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

LIBGD 2.0.35 ----------------------------------------------------------------------Portions copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 by Cold Spring Harbor Laboratory. Funded under Grant P41-RR02188 by the National Institutes of Health. Portions copyright 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 by Boutell.Com, Inc. Portions relating to GD2 format copyright 1999, 2000, 2001, 2002 Philip Warner. Portions relating to PNG copyright 1999, 2000, 2001, 2002 Greg Roelofs. Portions relating to gdttf.c copyright 1999, 2000, 2001, 2002 John Ellson ([email protected]). Portions relating to gdft.c copyright 2001, 2002 John Ellson ([email protected]). Portions copyright 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Pierre-Alain Joye ([email protected]). Portions relating to JPEG and to color quantization copyright 2000, 2001, 2002, Doug Becker and copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, Thomas G. Lane. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. See the file README-JPEG.TXT for more information.

195

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Portions relating to WBMP copyright 2000, 2001, 2002 Maurice Szmurlo and Johan Van den Brande. Permission has been granted to copy, distribute and modify gd in any context without fee, including a commercial application, provided that this notice is present in user-accessible supporting documentation. This does not affect your ownership of the derived work itself, and the intent is to assure proper credit for the authors of gd, not to interfere with your productive use of gd. If you have questions, ask. "Derived works" includes all programs that utilize the library. Credit must be given in user-accessible documentation. This software is provided "AS IS." The copyright holders disclaim all warranties, either express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, with respect to this code and accompanying documentation. Although their code does not appear in gd, the authors wish to thank David Koblas, David Rowley, and Hutchison Avenue Software Corporation for their prior contributions.

LIBJPEG 6B Copyright (C) 1991-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding ----------------------------------------------------------------------LEGAL ISSUES ============ In plain English: 1.

We don't promise that this software works. (But if you find any bugs, please let us know!)

2.

You can use this software for whatever you want. You don't have to pay us.

3.

You may not pretend that you wrote this software. If you use it in a program, you must acknowledge somewhere in your documentation that you've used the IJG code.

In legalese: The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you, its user, assume the entire risk as to its quality and accuracy. This software is copyright (C) 1991-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. All Rights Reserved except as specified below. Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this software (or portions thereof) for any purpose, without fee, subject to these conditions: (1) If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation. (2) If only executable code is distributed, then the accompanying documentation must state that "this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group". (3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for any undesirable consequences; the authors accept NO LIABILITY for damages of any kind. These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code, not just to the unmodified library. If you use our work, you ought to acknowledge us.

196

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it. This software may be referred to only as "the Independent JPEG Group's software". We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products, provided that all warranty or liability claims are assumed by the product vendor. ansi2knr.c is included in this distribution by permission of L. Peter Deutsch, sole proprietor of its copyright holder, Aladdin Enterprises of Menlo Park, CA. ansi2knr.c is NOT covered by the above copyright and conditions, but instead by the usual distribution terms of the Free Software Foundation; principally, that you must include source code if you redistribute it. (See the file ansi2knr.c for full details.) However, since ansi2knr.c is not needed as part of any program generated from the IJG code, this does not limit you more than the foregoing paragraphs do. The Unix configuration script "configure" was produced with GNU Autoconf. It is copyright by the Free Software Foundation but is freely distributable. The same holds for its supporting scripts (config.guess, config.sub, ltmain.sh). Another support script, install-sh, is copyright by X Consortium but is also freely distributable. The IJG distribution formerly included code to read and write GIF files. To avoid entanglement with the Unisys LZW patent, GIF reading support has been removed altogether, and the GIF writer has been simplified to produce "uncompressed GIFs". This technique does not use the LZW algorithm; the resulting GIF files are larger than usual, but are readable by all standard GIF decoders. We are required to state that "The Graphics Interchange Format(c) is the Copyright property of CompuServe Incorporated. GIF(sm) is a Service Mark property of CompuServe Incorporated."

LIBM (LRINT.C V 1.4, LRINTF.C,V 1.5) Copyright (C) 2004, Matthias Drochner ----------------------------------------------------------------------Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS "AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

LIBPNG 1.2.8, 1.2.9, 1.2.42 Copyright (C) 2004, 2006-2009, Glenn Randers-Pehrson -----------------------------------------------------------------------

197

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

LIBUNGIF 3.0 Copyright (C) 1997, Eric S. Raymond ----------------------------------------------------------------------------Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

LIBXDR Copyright (C) Sun Microsystems, Inc ----------------------------------------------------------------------------Sun RPC is a product of Sun Microsystems, Inc. and is provided for unrestricted use provided that this legend is included on all tape media and as a part of the software program in whole or part. Users may copy or modify Sun RPC without charge, but are not authorized to license or distribute it to anyone else except as part of a product or program developed by the user. SUN RPC IS PROVIDED AS IS WITH NO WARRANTIES OF ANY KIND INCLUDING THE WARRANTIES OF DESIGN, MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE OR TRADE PRACTICE. Sun RPC is provided with no support and without any obligation on the part of Sun Microsystems, Inc. to assist in its use, correction, modification or enhancement. SUN MICROSYSTEMS, INC. SHALL HAVE NO LIABILITY WITH RESPECT TO THE INFRINGEMENT OF COPYRIGHTS, TRADE SECRETS OR ANY PATENTS BY SUN RPC OR ANY PART THEREOF. In no event will Sun Microsystems, Inc. be liable for any lost revenue or profits or other special, indirect and consequential damages, even if Sun has been advised of the possibility of such damages. Sun Microsystems, Inc. 2550 Garcia Avenue Mountain View, California 94043

LREXLIB 2.4 Copyright (C) 2000-2008, Reuben Thomas Copyright (C) 2004-2008, Shmuel Zeigerman -----------------------------------------------------------------------

198

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

LUA 5.1.4 Copyright (C) 1994-2008, Lua.org, PUC-Rio ----------------------------------------------------------------------Lua License ----------Lua is licensed under the terms of the MIT license reproduced below. This means that Lua is free software and can be used for both academic and commercial purposes at absolutely no cost. For details and rationale, see http://www.lua.org/license.html . Copyright (C) 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

LZMALIB 4.43 -----------------------------------------------------------------------

MD5.H Copyright (C) 1999, Aladdin Enterprises -----------------------------------------------------------------------

199

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

MD5.H Copyright (C) 1990, RSA Data Security, Inc ----------------------------------------------------------------------License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the "RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm" in all material mentioning or referencing this software or this function. License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as "derived from the RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm" in all material mentioning or referencing the derived work. RSA Data Security, Inc. makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty of any kind. These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software.

MD5-CC 1.02 Copyright (C) 1991-1992, RSA Data Security, Inc Copyright (C) 1995, Mordechai T. Abzug ----------------------------------------------------------------------This software contains a C++/object oriented translation and modification of MD5 (version 1.02) by Mordechai T. Abzug. Translation and modification (c) 1995 by Mordechai T. Abzug Copyright 1991-1992 RSA Data Security, Inc. The MD5 algorithm is defined in RFC 1321. This implementation is derived from the reference C code in RFC 1321 which is covered by the following copyright statement: Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the "RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm'' in all material mentioning or referencing this software or this function. License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as "derived from the RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm'' in all material mentioning or referencing the derived work. RSA Data Security, Inc. makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose. It is provided "as is'' without express or implied warranty of any kind. These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and/or software.

OPENSSL 0.9.8K Copyright (C) 1998-2008, The OpenSSL Project ----------------------------------------------------------------------LICENSE ISSUES ============== The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact [email protected].

200

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

OpenSSL License --------------==================================================================== Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact [email protected]. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ==================================================================== This product includes cryptographic software written by Eric Young ([email protected]). This product includes software written by Tim Hudson ([email protected]).

Original SSLeay License ----------------------Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young ([email protected]). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the

201

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson ([email protected]). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young ([email protected])" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson ([email protected])" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The license and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution license [including the GNU Public License.]

PCRE 7.7, 7.9 Copyright (C) 1997-2009, University of Cambridge Copyright (C) 2007-2008, Google Inc ----------------------------------------------------------------------PCRE LICENCE -----------PCRE is a library of functions to support regular expressions whose syntax and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language. Release 7 of PCRE is distributed under the terms of the "BSD" licence, as specified below. The documentation for PCRE, supplied in the "doc" directory, is distributed under the same terms as the software itself. The basic library functions are written in C and are freestanding. Also included in the distribution is a set of C++ wrapper functions.

THE BASIC LIBRARY FUNCTIONS

202

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

--------------------------Written by: Philip Hazel Email local part: ph10 Email domain: cam.ac.uk University of Cambridge Computing Service, Cambridge, England. Copyright (c) 1997-2009 University of Cambridge All rights reserved.

THE C++ WRAPPER FUNCTIONS ------------------------Contributed by: Google Inc.

Copyright (c) 2007-2008, Google Inc. All rights reserved.

THE "BSD" LICENCE ----------------Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc. nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. End

203

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

SHA1.C 1.2 Author Steve Reid ([email protected]) -----------------------------------------------------------------------

STLPORT 5.2.1 Copyright (C) 1994, Hewlett-Packard Company Copyright (C) 1996-1999, Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright (C) 1997, Moscow Center for SPARC Technology Copyright (C) 1999-2003, Boris Fomitchev ----------------------------------------------------------------------This material is provided "as is", with absolutely no warranty expressed or implied. Any use is at your own risk. Permission to use or copy this software for any purpose is hereby granted without fee, provided the above notices are retained on all copies. Permission to modify the code and to distribute modified code is granted, provided the above notices are retained, and a notice that the code was modified is included with the above copyright notice.

SVCCTL.IDL Copyright (C) 2010, Microsoft Corporation -----------------------------------------------------------------------

TINYXML 2.5.3 Copyright (C) 2000-2006, Lee Thomason -----------------------------------------------------------------------

VISUAL STUDIO CRT SOURCE CODE 8.0 Copyright (C) Microsoft Corporation -----------------------------------------------------------------------

WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8.0 Copyright (C) Microsoft Corporation ----------------------------------------------------------------------Common Public License Version 1.0

204

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS COMMON PUBLIC LICENSE ("AGREEMENT"). ANY USE, REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT'S ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.

1. DEFINITIONS

"Contribution" means:

a) in the case of the initial Contributor, the initial code and documentation distributed under this Agreement, and

b) in the case of each subsequent Contributor:

i) changes to the Program, and

ii) additions to the Program;

where such changes and/or additions to the Program originate from and are distributed by that particular Contributor. A Contribution 'originates' from a Contributor if it was added to the Program by such Contributor itself or anyone acting on such Contributor's behalf. Contributions do not include additions to the Program which: (i) are separate modules of software distributed in conjunction with the Program under their own license agreement, and (ii) are not derivative works of the Program.

"Contributor" means any person or entity that distributes the Program.

"Licensed Patents " mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program.

"Program" means the Contributions distributed in accordance with this Agreement.

"Recipient" means anyone who receives the Program under this Agreement, including all Contributors.

2. GRANT OF RIGHTS

a) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby grants Recipient a non-exclusive, worldwide, royaltyfree copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, distribute and sublicense the Contribution of such Contributor, if any, and such derivative works, in source code and object code form.

205

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

b) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby grants Recipient a non-exclusive, worldwide, royaltyfree patent license under Licensed Patents to make, use, sell, offer to sell, import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor, if any, in source code and object code form. This patent license shall apply to the combination of the Contribution and the Program if, at the time the Contribution is added by the Contributor, such addition of the Contribution causes such combination to be covered by the Licensed Patents. The patent license shall not apply to any other combinations which include the Contribution. No hardware per se is licensed hereunder.

c) Recipient understands that although each Contributor grants the licenses to its Contributions set forth herein, no assurances are provided by any Contributor that the Program does not infringe the patent or other intellectual property rights of any other entity. Each Contributor disclaims any liability to Recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise. As a condition to exercising the rights and licenses granted hereunder, each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed, if any. For example, if a third party patent license is required to allow Recipient to distribute the Program, it is Recipient's responsibility to acquire that license before distributing the Program.

d) Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution, if any, to grant the copyright license set forth in this Agreement.

3. REQUIREMENTS

A Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement, provided that:

a) it complies with the terms and conditions of this Agreement; and

b) its license agreement:

i) effectively disclaims on behalf of all Contributors all warranties and conditions, express and implied, including warranties or conditions of title and non-infringement, and implied warranties or conditions of merchantability and fitness for a particular purpose;

ii) effectively excludes on behalf of all Contributors all liability for damages, including direct, indirect, special, incidental and consequential damages, such as lost profits;

iii) states that any provisions which differ from this Agreement are offered by that Contributor alone and not by any other party; and

iv) states that source code for the Program is available from such Contributor, and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange.

206

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

When the Program is made available in source code form:

a) it must be made available under this Agreement; and

b) a copy of this Agreement must be included with each copy of the Program.

Contributors may not remove or alter any copyright notices contained within the Program.

Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution, if any, in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution.

4. COMMERCIAL DISTRIBUTION

Commercial distributors of software may accept certain responsibilities with respect to end users, business partners and the like. While this license is intended to facilitate the commercial use of the Program, the Contributor who includes the Program in a commercial product offering should do so in a manner which does not create potential liability for other Contributors. Therefore, if a Contributor includes the Program in a commercial product offering, such Contributor ("Commercial Contributor") hereby agrees to defend and indemnify every other Contributor ("Indemnified Contributor") against any losses, damages and costs (collectively "Losses") arising from claims, lawsuits and other legal actions brought by a third party against the Indemnified Contributor to the extent caused by the acts or omissions of such Commercial Contributor in connection with its distribution of the Program in a commercial product offering. The obligations in this section do not apply to any claims or Losses relating to any actual or alleged intellectual property infringement. In order to qualify, an Indemnified Contributor must: a) promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim, and b) allow the Commercial Contributor to control, and cooperate with the Commercial Contributor in, the defense and any related settlement negotiations. The Indemnified Contributor may participate in any such claim at its own expense.

For example, a Contributor might include the Program in a commercial product offering, Product X. That Contributor is then a Commercial Contributor. If that Commercial Contributor then makes performance claims, or offers warranties related to Product X, those performance claims and warranties are such Commercial Contributor's responsibility alone. Under this section, the Commercial Contributor would have to defend claims against the other Contributors related to those performance claims and warranties, and if a court requires any other Contributor to pay any damages as a result, the Commercial Contributor must pay those damages.

5. NO WARRANTY

EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement, including but not limited to the risks and costs of program errors, compliance with applicable laws, damage to or loss of data, programs or equipment, and unavailability or interruption of operations.

207

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

6. DISCLAIMER OF LIABILITY

EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, NEITHER RECIPIENT NOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS), HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED HEREUNDER, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

7. GENERAL

If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under applicable law, it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this Agreement, and without further action by the parties hereto, such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable.

If Recipient institutes patent litigation against a Contributor with respect to a patent applicable to software (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit), then any patent licenses granted by that Contributor to such Recipient under this Agreement shall terminate as of the date such litigation is filed. In addition, if Recipient institutes patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Program itself (excluding combinations of the Program with other software or hardware) infringes such Recipient's patent(s), then such Recipient's rights granted under Section 2(b) shall terminate as of the date such litigation is filed.

All Recipient's rights under this Agreement shall terminate if it fails to comply with any of the material terms or conditions of this Agreement and does not cure such failure in a reasonable period of time after becoming aware of such noncompliance. If all Recipient's rights under this Agreement terminate, Recipient agrees to cease use and distribution of the Program as soon as reasonably practicable. However, Recipient's obligations under this Agreement and any licenses granted by Recipient relating to the Program shall continue and survive.

Everyone is permitted to copy and distribute copies of this Agreement, but in order to avoid inconsistency the Agreement is copyrighted and may only be modified in the following manner. The Agreement Steward reserves the right to publish new versions (including revisions) of this Agreement from time to time. No one other than the Agreement Steward has the right to modify this Agreement. IBM is the initial Agreement Steward. IBM may assign the responsibility to serve as the Agreement Steward to a suitable separate entity. Each new version of the Agreement will be given a distinguishing version number. The Program (including Contributions) may always be distributed subject to the version of the Agreement under which it was received. In addition, after a new version of the Agreement is published, Contributor may elect to distribute the Program (including its Contributions) under the new version. Except as expressly stated in Sections 2(a) and 2(b) above, Recipient receives no rights or licenses to the intellectual property of any Contributor under this Agreement, whether expressly, by implication, estoppel or otherwise. All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved.

This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America. No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose. Each party waives its rights to a jury trial in any resulting litigation.

ZLIB 1.0.4, 1.0.8, 1.2.2, 1.2.3 Copyright (C) 1995-2010, Jean-loup Gailly and Mark Adler

208

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

-----------------------------------------------------------------------

VÝVOJOVÉ NÁSTROJE Během vývoje aplikace byly pouţity vývojové nástroje třetích stran a další zdroje.

V TOMTO ODDÍLE: MS DDK 4.0, 2000 ........................................................................................................................................................ 209 MS WDK 6000, 6001, 6002........................................................................................................................................... 209 WINDOWS INSTALLER XML (WIX) TOOLSET 3.0 ..................................................................................................... 209

MS DDK 4.0, 2000 Copyright (C) Microsoft Corporation -----------------------------------------------------------------------

MS WDK 6000, 6001, 6002 Copyright (C) 2001-2007, Microsoft Corporation -----------------------------------------------------------------------

WINDOWS INSTALLER XML (WIX) TOOLSET 3.0 Copyright (C) Microsoft Corporation ----------------------------------------------------------------------Common Public License Version 1.0

THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS COMMON PUBLIC LICENSE ("AGREEMENT"). ANY USE, REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT'S ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.

1. DEFINITIONS

"Contribution" means:

a) in the case of the initial Contributor, the initial code and documentation distributed under this Agreement, and

209

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

b) in the case of each subsequent Contributor:

i) changes to the Program, and

ii) additions to the Program;

where such changes and/or additions to the Program originate from and are distributed by that particular Contributor. A Contribution 'originates' from a Contributor if it was added to the Program by such Contributor itself or anyone acting on such Contributor's behalf. Contributions do not include additions to the Program which: (i) are separate modules of software distributed in conjunction with the Program under their own license agreement, and (ii) are not derivative works of the Program.

"Contributor" means any person or entity that distributes the Program.

"Licensed Patents " mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program.

"Program" means the Contributions distributed in accordance with this Agreement.

"Recipient" means anyone who receives the Program under this Agreement, including all Contributors.

2. GRANT OF RIGHTS

a) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby grants Recipient a non-exclusive, worldwide, royaltyfree copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, distribute and sublicense the Contribution of such Contributor, if any, and such derivative works, in source code and object code form.

b) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby grants Recipient a non-exclusive, worldwide, royaltyfree patent license under Licensed Patents to make, use, sell, offer to sell, import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor, if any, in source code and object code form. This patent license shall apply to the combination of the Contribution and the Program if, at the time the Contribution is added by the Contributor, such addition of the Contribution causes such combination to be covered by the Licensed Patents. The patent license shall not apply to any other combinations which include the Contribution. No hardware per se is licensed hereunder.

c) Recipient understands that although each Contributor grants the licenses to its Contributions set forth herein, no assurances are provided by any Contributor that the Program does not infringe the patent or other intellectual property rights of any other entity. Each Contributor disclaims any liability to Recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise. As a condition to exercising the rights and licenses granted hereunder, each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed, if any. For example, if a third party patent license is required to allow Recipient to distribute the Program, it is Recipient's responsibility to acquire that license before distributing the Program.

210

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

d) Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution, if any, to grant the copyright license set forth in this Agreement.

3. REQUIREMENTS

A Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement, provided that:

a) it complies with the terms and conditions of this Agreement; and

b) its license agreement:

i) effectively disclaims on behalf of all Contributors all warranties and conditions, express and implied, including warranties or conditions of title and non-infringement, and implied warranties or conditions of merchantability and fitness for a particular purpose;

ii) effectively excludes on behalf of all Contributors all liability for damages, including direct, indirect, special, incidental and consequential damages, such as lost profits;

iii) states that any provisions which differ from this Agreement are offered by that Contributor alone and not by any other party; and

iv) states that source code for the Program is available from such Contributor, and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange.

When the Program is made available in source code form:

a) it must be made available under this Agreement; and

b) a copy of this Agreement must be included with each copy of the Program.

Contributors may not remove or alter any copyright notices contained within the Program.

Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution, if any, in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution.

211

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

4. COMMERCIAL DISTRIBUTION

Commercial distributors of software may accept certain responsibilities with respect to end users, business partners and the like. While this license is intended to facilitate the commercial use of the Program, the Contributor who includes the Program in a commercial product offering should do so in a manner which does not create potential liability for other Contributors. Therefore, if a Contributor includes the Program in a commercial product offering, such Contributor ("Commercial Contributor") hereby agrees to defend and indemnify every other Contributor ("Indemnified Contributor") against any losses, damages and costs (collectively "Losses") arising from claims, lawsuits and other legal actions brought by a third party against the Indemnified Contributor to the extent caused by the acts or omissions of such Commercial Contributor in connection with its distribution of the Program in a commercial product offering. The obligations in this section do not apply to any claims or Losses relating to any actual or alleged intellectual property infringement. In order to qualify, an Indemnified Contributor must: a) promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim, and b) allow the Commercial Contributor to control, and cooperate with the Commercial Contributor in, the defense and any related settlement negotiations. The Indemnified Contributor may participate in any such claim at its own expense.

For example, a Contributor might include the Program in a commercial product offering, Product X. That Contributor is then a Commercial Contributor. If that Commercial Contributor then makes performance claims, or offers warranties related to Product X, those performance claims and warranties are such Commercial Contributor's responsibility alone. Under this section, the Commercial Contributor would have to defend claims against the other Contributors related to those performance claims and warranties, and if a court requires any other Contributor to pay any damages as a result, the Commercial Contributor must pay those damages.

5. NO WARRANTY

EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement, including but not limited to the risks and costs of program errors, compliance with applicable laws, damage to or loss of data, programs or equipment, and unavailability or interruption of operations.

6. DISCLAIMER OF LIABILITY

EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, NEITHER RECIPIENT NOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS), HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED HEREUNDER, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

7. GENERAL

212

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under applicable law, it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this Agreement, and without further action by the parties hereto, such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable.

If Recipient institutes patent litigation against a Contributor with respect to a patent applicable to software (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit), then any patent licenses granted by that Contributor to such Recipient under this Agreement shall terminate as of the date such litigation is filed. In addition, if Recipient institutes patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Program itself (excluding combinations of the Program with other software or hardware) infringes such Recipient's patent(s), then such Recipient's rights granted under Section 2(b) shall terminate as of the date such litigation is filed.

All Recipient's rights under this Agreement shall terminate if it fails to comply with any of the material terms or conditions of this Agreement and does not cure such failure in a reasonable period of time after becoming aware of such noncompliance. If all Recipient's rights under this Agreement terminate, Recipient agrees to cease use and distribution of the Program as soon as reasonably practicable. However, Recipient's obligations under this Agreement and any licenses granted by Recipient relating to the Program shall continue and survive.

Everyone is permitted to copy and distribute copies of this Agreement, but in order to avoid inconsistency the Agreement is copyrighted and may only be modified in the following manner. The Agreement Steward reserves the right to publish new versions (including revisions) of this Agreement from time to time. No one other than the Agreement Steward has the right to modify this Agreement. IBM is the initial Agreement Steward. IBM may assign the responsibility to serve as the Agreement Steward to a suitable separate entity. Each new version of the Agreement will be given a distinguishing version number. The Program (including Contributions) may always be distributed subject to the version of the Agreement under which it was received. In addition, after a new version of the Agreement is published, Contributor may elect to distribute the Program (including its Contributions) under the new version. Except as expressly stated in Sections 2(a) and 2(b) above, Recipient receives no rights or licenses to the intellectual property of any Contributor under this Agreement, whether expressly, by implication, estoppel or otherwise. All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved.

This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America. No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose. Each party waives its rights to a jury trial in any resulting litigation.

DISTRIBUOVANÝ PROGRAMOVÝ KÓD Nezávislý programový kód třetích stran je v aplikaci distribuován beze změn v pŧvodním nebo binárním formátu.

V TOMTO ODDÍLE: GRUB4DOS 0.4.4-2009-10-16 (FILE GRUB.EXE) ....................................................................................................... 213 SYSLINUX 3.86 (FILE SYSLINUX.EXE) ....................................................................................................................... 217

GRUB4DOS 0.4.4-2009-10-16 (FILE GRUB.EXE) Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc ----------------------------------------------------------------------GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

213

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

214

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.

215

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS

216

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. one line to give the program's name and an idea of what it does. Copyright (C) yyyy name of author This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouseclicks or menu items--whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License.

SYSLINUX 3.86 (FILE SYSLINUX.EXE) Copyright (C) 1994-2010, H. Peter Anvin et al ----------------------------------------------------------------------GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991

217

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

218

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.

219

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS

220

INFORMACE

O KÓDU TŘETÍCH STRAN

How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. one line to give the program's name and an idea of what it does. Copyright (C) yyyy name of author This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouseclicks or menu items--whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License.

DALŠÍ INFORMACE Doplňkové informace o kódu třetích stran. Ke kontrole digitálního podpisu se pouţívá knihovna programŧ Agava-C, vyvinutá společností „R-Alpha". Software mŧţe obsahovat některé softwarové programy, na něţ je uţivatelŧm poskytována licence (či dílčí licence) podle podmínek Všeobecné veřejné licence GNU nebo jiných podobných licencí pro volně šířený software, která kromě jiných práv umoţňuje uţivateli kopírovat, upravovat a dál šířit jisté programy nebo jejich části a mít přístup ke zdrojovému kódu („software s otevřeným zdrojovým kódem"). Pokud takové licence vyţadují, aby s jakýmkoli softwarem

221

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

distribuovaným jiné osobě ve spustitelném binárním formátu byl takové osobě zpřístupněn i zdrojový kód, pak bude zdrojový kód zpřístupněn odesláním ţádosti na adresu [email protected] popřípadě se zdrojový kód dodává se softwarem. Ke kontrole digitálního podpisu se pouţívá knihovna programŧ Crypto-C, vyvinutá společností „CryptoEx", http://www.cryptoex.ru.

222

REJSTŘÍK A Aktualizace aktualizační zdroj .................................................................................................................................................... 84 návrat k předchozí aktualizaci ................................................................................................................................ 87 proxy server ............................................................................................................................................................ 87 regionální nastavení ............................................................................................................................................... 85 Aktualizace z místní sloţky .......................................................................................................................................... 85

D Databáze podvodných webových adres IM Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 107 Web Anti-Virus...................................................................................................................................................... 102 Deaktivace/aktivace ochrany v reálném čase .............................................................................................................. 52 Dŧvěryhodná zóna dŧvěryhodné aplikace ........................................................................................................................................... 116 pravidla výjimek .................................................................................................................................................... 116

F File Anti-Virus heuristická analýza ................................................................................................................................................. 91 kontrola sloţených souborŧ .................................................................................................................................... 92 odezva na hrozbu ................................................................................................................................................... 92 optimalizace kontroly .............................................................................................................................................. 93 pozastavení ............................................................................................................................................................ 89 reţim kontroly ......................................................................................................................................................... 91 rozsah ochrany ....................................................................................................................................................... 90 technologie kontroly................................................................................................................................................ 92 úroveň zabezpečení ............................................................................................................................................... 91

H Heuristická analýza File Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 91 Mail Anti-Virus ........................................................................................................................................................ 96 Web Anti-Virus...................................................................................................................................................... 102 Hlavní okno aplikace .................................................................................................................................................... 43

I Ikona v oznamovací oblasti hlavního panelu ................................................................................................................ 41 IM Anti-Virus databáze podvodných webových adres ................................................................................................................ 107 rozsah ochrany ..................................................................................................................................................... 106 Infikovaný objekt ........................................................................................................................................................ 173 Instalační sloţka ........................................................................................................................................................... 29

K Karanténa a záloha .................................................................................................................................................... 121 Kaspersky URL poradce Web Anti-Virus...................................................................................................................................................... 104 Konfigurace prohlíţeče............................................................................................................................................... 125 Kontrola akce s detekovaným objektem ............................................................................................................................... 80 automatické spuštění přeskočených úloh ............................................................................................................... 78 kontrola sloţených souborŧ .................................................................................................................................... 81

223

UŽIVATELSKÁ

PŘÍRUČKA

kontrola zranitelnosti ............................................................................................................................................... 83 optimalizace kontroly .............................................................................................................................................. 82 plán úloh ................................................................................................................................................................. 78 spuštění úlohy ........................................................................................................................................................ 57 technologie kontroly................................................................................................................................................ 80 typy kontrolovaných objektŧ ................................................................................................................................... 81 účet ......................................................................................................................................................................... 80 úroveň zabezpečení ............................................................................................................................................... 77

L Licence ....................................................................................................................................................................... 176 aktivace aplikace .................................................................................................................................................... 54 aktivní ................................................................................................................................................................... 170 Licenční smlouva s koncovým uţivatelem .............................................................................................................. 38 získání souboru klíče ............................................................................................................................................ 176

M Mail Anti-Virus filtrování příloh ........................................................................................................................................................ 97 heuristická analýza ................................................................................................................................................. 96 kontrola sloţených souborŧ .................................................................................................................................... 97 odezva na hrozbu ................................................................................................................................................... 97 rozsah ochrany ....................................................................................................................................................... 95 úroveň zabezpečení ............................................................................................................................................... 96 Místní nabídka.............................................................................................................................................................. 42

O Obnovení licence ......................................................................................................................................................... 55 Obnovení výchozího nastavení .................................................................................................................................... 68 Odezva na hrozbu antivirová kontrola .................................................................................................................................................. 80 File Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 92 Mail Anti-Virus ........................................................................................................................................................ 97 Web Anti-Virus...................................................................................................................................................... 101 Odinstalace aplikace .................................................................................................................................................................. 36 Omezení přístupu k aplikaci ......................................................................................................................................... 75

P Plán aktualizace.............................................................................................................................................................. 86 antivirová kontrola .................................................................................................................................................. 78 Proaktivní obrana pravidlo sledování nebezpečných aktivit............................................................................................................... 109 seznam nebezpečných aktivit ............................................................................................................................... 108 skupina dŧvěryhodných aplikací ........................................................................................................................... 108

R Rozsah ochrany File Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 90 IM Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 106 Mail Anti-Virus ........................................................................................................................................................ 95 Web Anti-Virus...................................................................................................................................................... 105

S Sebeobrana aplikace ................................................................................................................................................. 120 Síť šifrovaná připojení ................................................................................................................................................ 111 sledované porty .................................................................................................................................................... 114 Softwarové poţadavky ................................................................................................................................................. 24

224

REJSTŘÍK

T Trasování nahrávání výsledkŧ trasování ............................................................................................................................... 142 vytvoření trasovacího souboru.............................................................................................................................. 142

U Upozornění................................................................................................................................................................... 56 deaktivace ............................................................................................................................................................ 133 deaktivace zvukového signálu .............................................................................................................................. 134 doručování oznámení pomocí e-mailu .................................................................................................................. 134 typy upozornění .................................................................................................................................................... 134 Úroveň zabezpečení File Anti-Virus ......................................................................................................................................................... 91 Mail Anti-Virus ........................................................................................................................................................ 96 Web Anti-Virus...................................................................................................................................................... 101

V Virtuální klávesnice ...................................................................................................................................................... 61 Výkon počítače........................................................................................................................................................... 118

W Web Anti-Virus Bezpečné procházení ........................................................................................................................................... 104 databáze podvodných webových adres ................................................................................................................ 102 heuristická analýza ............................................................................................................................................... 102 Kaspersky URL poradce ....................................................................................................................................... 104 odezva na hrozbu ................................................................................................................................................. 101 optimalizace kontroly ............................................................................................................................................ 103 rozsah ochrany ..................................................................................................................................................... 105 úroveň zabezpečení ............................................................................................................................................. 101

Z Záchranný disk ............................................................................................................................................................. 65 Zprávy filtrování ................................................................................................................................................................ 129 uloţení do souboru ............................................................................................................................................... 130 výběr součásti nebo úlohy .................................................................................................................................... 128 vyhledávání událostí ............................................................................................................................................. 129 zobrazení ................................................................................................................................................................ 68

225