Groen Bloed Een blik achter de sanseveria’s van Ronald Huismans 3
Nil’s kollum Aopepakkies en Aodaamskestuums 25
Shownieuws De Beat-lopers van de Bielopers 32
Karrenevalskraant van ‘t Aogje • Jaargang 49 • 2010
Ut Peulleschilleke weer uitneembaar uit 2e katern
Verdien-ster voor de Hofmannen 7
De Financiële Lapteen 31
CC ’t Aogje
Stichting C.C. ’t Aogje in vogelvlucht…
Sinds 1956 wordt in 't Aogje een eigen carnaval georganiseerd. Dit gebeurde door de Culturele Commissie. Later wordt de naam veranderd in C.C. 't Aogje, waarin C.C. staat voor Carnavals Commissie. Op 15 december 1972 passeert de stichtingsakte en heeft Stichting C.C. 't Aogje de huidige organisatievorm bereikt.
Van de voorzitter
Vorig jaar sprak ik hier mijn bezorgdheid uit over het gebrek aan bouw- en opslagruimte voor de Bredase bouwers en de gevolgen daarvan. Clubs die zich genoodzaakt zien te stoppen met bouwen, minder optochtdeelnemers, minder bezoekers. Ook door enkele Princenhaagse clubs werd de noodklok geluid en aandacht gevraagd voor hun problemen. De Bredase Federatie van Carnavalsverenigingen (BFC) werd ingeschakeld om een en ander bij de verantwoordelijke wethouder onder de aandacht te brengen.
Het dagelijks bestuur van Stichting C.C. 't Aogje wordt gevormd door de voorzitter, vice voorzitter, secretaris, penningmeester en de voorzitter van de commissie protocol. Het algemeen bestuur bestaat uit het dagelijks bestuur aangevuld met de voorzitters van alle commissies binnen stichting C.C. ’t Aogje. De zittende Prins woont als adviseur de vergaderingen van het algemeen bestuur bij. De commissies hebben vast omschreven taken. Elders in de Lapteen leest u alles over de activiteiten van de diverse commissies van C.C. ’t Aogje. Het uitvoerende orgaan van de stichting is De Grote Raad. Deze bestaat uit contributiebetalende leden en aspirant-leden, ook wel Kletskoppen genaamd. Stichting C.C. 't Aogje kan een beroep doen op bijna 90 medewerkers.
COLOFON
De Lapteen is een uitgave van stichting C.C. 't Aogje. Alle rechten zijn voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of anderszins gebruikt zonder schriftelijke toestemming van Stichting C.C. 't Aogje.
Inmiddels zijn we een jaar verder en hebben met name de inspanningen van de BFC ertoe geleid dat de Gemeente Breda extra ruimte ter beschikking heeft gesteld waarmee de clubs de komende jaren uit de voeten kunnen. De bouwers kunnen aan de slag en we zullen de resultaten van hun werk is de diverse optochten voorbij zien komen. Een goede zaak dat de Gemeente Breda zo op haar eigen manier mee bouwt aan het carnaval.
‘t Aogse motto
Sinds 1961 staat carnaval in ‘t Aogje in het teken van een motto. Daaraan is meteen een herkenningsteken gekoppeld. Dit teken werd gevoerd op diverse voorwerpen en later ook op de bekende emblemen die u vanaf heden weer kunt kopen voor het komende carnaval (zie ook elders in deze krant). Het motto van 2010 luidt:
Het correspondentieadres van stichting CC ’t Aogje is: Postbus 9535, 4801 LM Breda De stichting staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 41102968. Bankrelatie: Rabobank Hage-Beek, nr. 14.24 11 000. De voorbereidingen voor deze editie van de Lapteen en de uitwerking ervan liggen in de handen van de commissie Pers & Publiciteit van stichting C.C. 't Aogje. Met dank aan:
De Aogse carnavalsclubs en kapellen, Cees Hoosemans, Ronald Huismans, Will Hense, alle sponsors en adverteerders. Bas Koppens verdient extra dank voor de grafische vormgeving van deze krant. De Lapteen wordt huis aan huis verspreid in een oplage van 6500 door de bezorgers van het Wijkblad Princenhage in Princenhage, Westerpark, en Effen. U kunt ons e-mailen:
[email protected]
Commissie Pers & Publiciteit
De Commissie Pers & Publiciteit zorgt voor alle persberichten in regionale bladen en andere media. De commissie Pers & Publiciteit zorgt ook voor de Lapteen, de karrenevalskraant van ’t Aogje die ongeveer 10 dagen voor carnaval verspreid wordt in Princenhage, Westerpark en Effen. Ook verzorgt de commissie de website van stichting CC ’t Aogje: www.cctaogje.nl
2
Motto tekening: Tim Schoonebeek
Mee bouwen aan het carnaval doen zeker ook de mensen die ons financieel steunen. Stichting C.C. ’t Aogje prijst zich gelukkig met haar adverteerders en sponsors die er mede voor zorgen dat wij onze activiteiten ieder jaar weer kunnen organiseren. Ondernemers die het Princenhaagse carnaval een warm hart toedragen. In tijden waarin de economische crisis een veelbesproken onderwerp is wil ik hier graag benadrukken dat zeker ook dankzij hun bijdrage de continuïteit van carnaval in ’t Aogje gewaarborgd wordt. Met z’n allen bouwen we zo ook dit jaar weer aan een carnaval waarbij ge oew oge uitkekt. Geniet, Nico Stokman
Beste Aogenezen... Nog één jaar te gaan en het feest wordt nóg groter in ’t Aogje. Want dit jaar is het voor de 54e keer dat CC ’t Aogje, inmiddels hoog en breed één van de toonaangevende carnavalsverenigingen op het grondgebied van t Kielegat, het carnavalsfeest organiseert in een springlevend, prins heerlijk dorp in het westelijk deel van onze gemeente.
En dat doen ze met verve en enthousiasme, de vrouwen en mannen van CC ’t Aogje. Onder leiding van Prins Sanseverius XVI kijken jullie je ogen uit dit jaar, en ik weet dat dat waar is. Princenhage heeft namelijk helemaal geen jubileum nodig om toch een geweldig feest te organiseren in het tweede weekend van februari. Ik heb gelukkig al een paar keer ’t Aogje mogen bezoeken tijdens de carnavalsdagen, dus ik spreek echt uit ervaring: de carnavalsgeest bij jullie is de juiste! Jullie weten het feest te vieren. Dus kijk ik echt elke keer weer m’n ogen uit. En natuurlijk geloof ik af en toe ook m’n oren niet…… maar dat heeft meer te maken met alles wat D’n Nil uitslaat….. Wel wil ik een lans breken voor het carnavalslied in ’t Aogje. Als Prins Sanseverius het boegbeeld is moeten jullie zeker te pas en te onpas het nieuwe nummer van De Sjakies ten gehore brengen. Een Kielegatse gelegenheidsformatie heeft ‘M’n Sanseveria’ nieuw leven ingeblazen, en uitgebracht als écht Breda’s nummer (de vorige editie was namelijk door een stel Kruikenzeikers in elkaar gezet). 1 en 1 is 2, dus via deze weg: Prins, uw lijf– lied is klaar. Maar, en dat is ook zo heerlijk van carnaval: vrijheid blijheid. Iedereen mag zich even los van het normale uniform weten. (Advertentie)
Dus ik neem het niemand kwalijk als ik andere carnavalsmuziek hoor in ‘t Aogje. Als het maar Nederlandse carnavals muziek is, liefst live uitgevoerd door een kapel! Want dat is wel een serieuze noot in mijn voorwoord: de apres-ski muziek tijdens carnaval vind ik echt niet kunnen. Dames en heren, Hoogheid en ander volk. Ik wens u een heerlijk carnaval toe. Laat de boel de boel, dweil van kroegje naar kroegje, en wie weet komen we elkaar tegen in één van de carnavalskernen van onze gemeente. Alaaf P.A.C.M. van der Velden Burgemeester
Royalty nieuws
Troonrede
Gewaardeerde onderdanen,
Wij, Prins Sanseverius XVI van ’t Aogje Drager van het grootkruis, Kasteelheer van Isenburg, Burggraaf van de Vloed, Beschermheer van de Zadel- en Klompenmakers, Nachtvorst van Hekoord, Hoeder van de eendjes in de Bieloop, Partisan des Fanfarons enz. enz., kijken de komende carnaval naar u uit. Wij verwachten u allen te zien tijdens de verschillende festiviteiten hier bij ons in ’t Aogje. Steeds zullen wij u naar beste weten en met geopende ogen voorgaan in de feestvreugde, waartoe door de diverse commissies van CC ’t Aogje wederom alle voorbereidingen getroffen zijn. Het kan haast niet anders of ’t Aogje zal naar buiten toe weer hoge ogen gooien en u als Aogenees zult uw ogen uitkijken. Ik verheug mij er bijzonder op U te ontmoeten!
Prins Sanseverius XVI
Groen Bloed Een blik achter de sanseveria’s van Ronald Huismans Na de volle regeerperiode van Prins Guus zal de kersverse Prins Sanseverius XVI ons het komende carnaval voorgaan in Aogse carnavalsleut. Maar welke carnavalsvier der in hart en nieren gaat er schuil achter Sanseverius? We nemen u mee om een kijkje te nemen in het carnavalsleven van Ronald Huismans, wiens groene bloed al jaren door de aderen stroomt. Het is zondagavond 20 december 2009. Geen gebruikelijke tijd om een interview af te nemen met de hoogheid. Achteraf blijkt dat het ook geen gewoon interview zal worden. Sanseverius’ goede vriend en B.B.A.’er (‘Bekende & Beruchte Aogenees’, redactie) Will Hense komt een stief kwartiertje later ook binnengestapt.
Prins als baby. Let op de sanseveria in de achtergrond.
lachend: “In die tijd lag jij altijd om 12 uur nog te slapen! Je was met geen mogelijkheid wakker te krijgen, maar ga door!” Ronald vervolgt zijn eerste anekdote. “Ik wilde weten wat er aan de hand was en keek uit het raam. Jeetje wat komt daar nou
“Wat kom jij hier doen?”, vraagt Ronald. “Ik ga jou interviewen” was het antwoord. “Nou ja interviewen, gewoon lekker keuvelen over carnaval en alles wat er zoal bij komt kijken.” De vriendschap tussen Ronald en Will is eeuwen geleden ontstaan, tijdens carnaval in het Roode Hert en café Triangle, het huidige Don-QuiJohn. Wat begonnen is met samen carnaval vieren is uitgegroeid tot een hechte vriendschap. Tot op de dag van vandaag delen zij lief en leed. Toen werd de Prins al op handen gedragen.
vlnr. Will Hense, Prins Sanseverius, uw verslaggever.
Vooruitziende blik “Ik ben als Kielegatter geboren in de Vredenburghstraat,” begint Ronald. “Als klein kind mocht ik op de schouders van mijn vader naar de grote optocht van Breda kijken. Vanaf dat moment ben ik in de ban van het carnavalsvirus. De eerste kennismaking met carnaval in ´t Aogje was in 1976. Ik woonde in de nieuwe ambachtenwijk en lag rond een uur of 12 nog lekker te slapen toen ik een hoop kabaal in de straat hoorde...” Will Hense onderbreekt de prins
weer aan, dacht ik. Het bleek Prins Knillis te zijn met zijn Raad van Elf (ministers wa ren er toen nog niet, redactie) en de voorlopers van de Bielopers, de Klankentappers, geflankeerd door zijn twee dansmariekes die nu onder de naam ‘joffers’ door het leven gaan. Ze kwamen de nieuwe buurtbewoners welkom heten. Prins Knillis heeft midden in onze Zadelmakerstraat een fles Skol bier begraven in de grond om deze `vruchtbaar` te maken. Toen al bleek dat Prins Knillis een ver vooruitziende blik had, want 100 meter links van het flesje woonde destijds de latere Prins PIT en 100 meter aan de rechter kant van de fles keek ik met mijn familie vanachter de sanseveria’s naar dit carnavaleske tafereel. En dat is nog lang niet alles, want ik ben er stellig van overtuigd dat diezelfde Zadelmaker straat binnen nu en 10 jaar nog een prins zal leveren...” Blauw op straat In de knusse woonkamer wordt een lek-
ker biertje getapt en vinden de blokjes kaas en worstjes inmiddels hun Bourgondische weg. “Hé Will, weet jij nog die keer dat wij samen de optocht zouden lopen als de ‘APK-tjes’?” Will blikt mee terug in de tijd. “Ja, dat was in het jaar...eh... ik weet het niet precies meer. Maar 't motto was ‘het is ‘n fluitje van ‘ne cent’. We hadden voor een paar gulden (ja, zolang is het al geleden!) een autootje gekocht. APK was net ingevoerd en daarop wilden wij inspelen. Dagen flink aan die auto ‘gesleuteld’ en het resultaat was er dan ook naar. We hadden wat spul in de motorolie gegooid waardoor de auto lekker zou gaan roken. We kwamen tijdens het defilé de markt op gereden en in een mum van tijd stond de doorgaans groengekleurde Aogse Mart werkelijk blauw van de rook! Prins Jokus stond op de prinsenwagen en zag me teen geen hand meer voor ogen. Hoogstpersoonlijk stuurde hij ‘iemand’ (en wel de toekomstige Prins Otto die het jaar na Prins Jokus zou aantreden) op ons af met het vriendelijk doch zeer dringende prinselijke verzoek om dat ding aan de kant te zetten!” Ronalds ogen glimmen van pret. “Tot op de dag van vandaag is het, voor zover ik weet, nog nooit gebeurd dat er een groep persoonlijk door een prins aan de kant is gezet. En voor de statistieken: Ronald en ik werden uiteindelijk toch nog 5e in de einduitslag. Toen al had Ronald ‘iets’ met prinsen!” Kabouter Bluf blaast bariton “Weet je dat het prinsschap al heel vroeg in Ronald zijn genen zat,” vervolgt Will. “Ergens in de jaren tachtig zijn wij met carnaval eens op pad gegaan als kabouters. Wij hadden van die lantaarns bij ons waarmee we op het podium dansten in de Koe. Op een gegeven moment deed de zaal precies hetzelfde wat wij allemaal deden. Gingen wij door onze knieën of hurkend het podium over, dan deed de zaal ons precies na. Toen deed carnavalsminnend Princenhage al wat jij deed, Ronald!” Het komende carnavalsseizoen zal dat niet anders zijn. Er was destijds echter wel een probleempje, zo geeft Ronald toe. “ik zat net bij Aogse Bluf en die waren op het moment van onze kabouterdans op het podium aan het spelen. Zij vonden dit dus echt niet leuk! Toen moeten zij hebben gedacht, wat hebben we nu toch binnenge-
Leve de Prins!
zen er bekende Aogene Bekende en mind dom. ins pr n zij t me us eri feliciteerden Sansev zelf aogje.nl en laat ook Kijk eens op www.cct zijn in r hte ac ie felicitat eens een berichtje of gastenboek.
haald!” grapt Ronald. “In 1993 werd ik door Leon van Loenhout gevraagd of ik bariton bij Aogse Bluf wilde spelen. Bariton? Maar daar kan ik niet op spelen, riep ik. Maar dat was volgens Leon geen probleem. Als jij nou les neemt dan zorgen wij wel voor die toeter, beloofde Leon van Loenhout mij. Het heeft uiteindelijk 2 jaar geduurd voordat ik ‘een bietje’ kon spelen. Volgens mij heeft het uiteindelijk een jaar of zes, zeven geduurd voordat het ook fatsoenlijk klonk.” Dekselse dienbladspeler “Aogse Bluf heb ik voor altijd in mijn hart gesloten. Ik ben er inmiddels 17 jaar bij. In al die jaren hebben we samen veel ellende en veel plezier meegemaakt. De band die wij hebben is heel erg hecht. Op het moment dat ze hoorden dat ik prins was geworden, waren ze aan de ene kant heel erg blij en trots maar baalden ze ook omdat ze een muzikant en één van de twee zangers kwijt waren.” “Weet je nog hoe jouw muzikale carrière ooit is begonnen,” valt Will Hense de prins in zijn rede. “Nou dan moeten we alweer ver terug in de tijd. Mijn carrière is begonnen als dienbladspeler in de Koe. Op een gegeven moment hadden we twee van die blikken dienbladen, en maar slaan en geluid maken met die dingen. Voor sommige mensen was dat heel vervelend zodat Cees Clerx de dienbladen afpakte. Maar wij natuurlijk niet voor een gat te vangen, dus nieuwe dienbladen ‘lenen’ van Cees en hup daar gingen we weer! Eigenlijk waren wij twee vervelende mannetjes vroeger...” “Jij zegt het”, lacht Will, “we zagen er geen kwaad in en in onze ogen waren we gewoon leuk bezig!” Een ogenblik van saamhorigheid Na een stevige slok krijgt Ronald de vraag wat hij nou precies in het carnaval ziet. “Euh euh...”, en dan ineens: “Wat carnaval is, zou kerstmis moeten zijn!”. Vraagtekens verschijnen in de ogen van Wil Hense. “Verklaar je nader Ronald!”. “Nou, heel simpel. Met carnaval is alles spontaan. Iedereen praat en heeft plezier met elkaar hetgeen met kerstmis min of meer ‘verplicht’ is.” Lees verder op pagina 5...
3
Royalty nieuws Commissie Protocol
De Commissie Protocol bedenkt o.a. het jaarlijkse motto en regelt alles wat te maken heeft met de onderscheidingen die de Prins uitreikt. Tevens zijn zij de bedenkers van de jaarlijkse lancering op de Haagsemarkt vóór de Grote Aogse optocht en bedenken ze de acts die de Prins uitvoert tijdens officiële uitwisselingen.
Hoofdsponsor CC ‘t Aogje
(advertentie)
De ministerraad van Prins Sanseverius XVI De Prins van ’t Aogje wordt sinds 1989 bijgestaan door ministers. Volgens de ‘Grondwet’ van het Aogse Carnaval “Geen Gekheid op ’n Stokje” vormen de ministers samen de ministerraad. De ministerraad beraadslaagt en besluit over het algemeen leutbeleid en bevordert de mogelijkheid voor alle inwoners van ’t Aogje en omgeving en voor alle Aogse carnavalsverenigingen om op de daartoe geëigende dagen in ’t Aogje carnaval te vieren. Regels voor de werkwijze van de ministerraad zijn vastgelegd in het Reglement van Orde. Hierin zijn regels vastgelegd over de samenstelling, de bevoegd heden en de werkwijze van de ministerraad. Zo bepaalt het Reglement dat er geheimhoudingsplicht bestaat over wat er ter vergadering wordt besproken. De notulen van de ministerraad worden na tweeëntwintig jaar openbaar
Minister van Algemene Zaken De ministerraad vergadert onder leiding van de Minister van Algemene Zaken in beginsel zo vaak als nodig is. De ministerraad wordt ondersteund door een Bierloper. De Bierlopers zijn verantwoordelijk voor het geregeld voorzien van de consumpties van de Prins van ‘t Aogje en zijn Direct Gevolg. Het ministerie van Algemene Zaken houdt zich bezig met de coördinatie van het algemeen carnavalsbeleid en beschikt over een aantal bevoegdheden. We noemen er een paar: • Hij draagt de ministeriële verantwoordelijkheid voor het optreden van de Prins van ’t Aogje en de leden van de Uittredende Ploeg. • Hij is belast met de uitvoering van het Reglement van Orde • Daar waar nodig is, springt hij bij en tracht alles zo glad mogelijk te laten verlopen. • Hij zorgt dat degene, die een onderscheiding gaat ontvangen, op gepaste wijze zijn opwachting maakt bij de Prins. • Hij stelt zo spoedig mogelijk na de installatie een begroting van zijn ministerie op en stelt deze ter beschikking van de Minister van Geldzaken.
Hofleverancier 2010 Nouwens Mode
Al meer dan 150 jaar is de naam Nouwens bekend in de ondernemerswereld en sinds 1944 is Princenhage vertrouwd geraakt met de textiel- en modezaak Nouwens. Sinds 1990 zwaaien Twan en Monique Nouwens de scepter in de winkel aan de
Haagsemarkt. Toon Nouwens opende in 1944 een zaak in de Liesbosstraat, maar verhuisde in 1953 naar de het verbouwde pand aan op de Haagsemarkt dat vanaf 1597 bekend stond als de herberg de Cleijne Swaen. Met de reclameslogan “Kijk nou’ns bij Nouwens” werd de zaak bekend tot in de verre omtrek. Niemand anders kon deze slagzin gebruiken want er lag octrooi op. Je zou kunnen zeggen dat Nouwens in zekere zin de bedenker was van het motto van 2010 ‘Ge kèkt oew oge uit’. Zoon Jan nam de winkel in 1968 over en zorgde ervoor dat heel ‘t Aogje in groen-witte dassen ging lopen. Hij ontwierp de das en liet ze exclusief voor Nouwens breien. Toen in 1990 Twan en Monique het bedrijf overnamen waren zij de vijfde generatie Nouwens met een winkel. Zij moderniseerden de winkel en verbouwden het interieur in 1995 grondig. De collectie richtte zich meer op jeugdig elan zonder de oudere klanten te vergeten. De collectie is gericht op damesmode met alles van onder- tot bovenkleding en schoenen. Alle bekende
(advertentie)
Aogse Bluf winnaar MottoMot Zaterdag 14 november 2009 gebeurde er heel veel in ‘t Aogje. Prins Sanseverius kwam, hield een receptie en bekeek en beluisterde het MottoMot. Vijf deelnemers deden mee aan de liedjeswedstrijd voor het carnavalslied 2010 van ‘t Aogje. Uiteindelijk won Aogse Bluf met het lied: Ge kekt oew oge uit. De muziek werd geschreven door Jos Smolders en tekst was van de hand van Ronald Huismans. Op de pagina hiernaast is het lied afgedrukt zodat iedereen het uit volle borst kan meezingen tijdens carnaval 2010. Wil je het horen ga naar www.cctaogje.nl
4
De volledige uitslag van het MottoMot: 1. Aogse Bluf 2. duo Poelifinario 3. De Biermagneten en cv Simpel 4. De Toeteleurs 5. De Feestguirlanders
Ministerraad roept op tot vlagvertoon:
Lang leve de nieuwe Prins van 't Aogje!
"Prins Sanseverius moet met uitbundig vlagvertoon worden binnengehaald op de Aogse Mart, als met de irste druppel het carnaval 2010 officieel aanvangt!" Zo luidde de oproep van een voltallige ministerraad aan alle burgers van ons dorp in 't Kielegat, tijdens de integraal op Baronie TV uitgezonden raadsverga dering op het Aogse Raadhuis. "Want zat Sanseverius doorgaans altijd vanachter zijn vensters te kijken naar een groen-witte deinende massa, het is nu tijd voor hem om zelf de bloemetjes buiten te zetten! Door hem te bejubelen en met vlaggen toe te wuiven, wensen we hem een succesvol, leutig en vooral een in het oog springend carnaval 2010!". Boeren, burgers en Aogse buitenlui die nog geen groen-witte vlag bezitten, kunnen speciaal voor deze gelegenheid een exemplaar aanschaffen tijdens de jaarlijkse financiele rondgang. Hiermee levert u tevens een bijdrage aan het Aogse carnaval. U leest er alles over in het financiele katern van De Lapteen.
merken zoals lingerie van Sapph en Sloggi zijn in de winkel te vinden. Vanaf begin 2010 is de kledingcollectie van Maison Scotch toegevoegd aan de al gevoerde merken. Twan en Monique worden bijgestaan door Rian, al 17 jaar in dienst, Birgitta met een 12-jarige dienstverband en Jolanda die sinds 2003 werkzaam is. Hoewel Twan en Monique nog lang niet uitgeblust zijn, laten zij weten dat zij de laatste generatie zijn die de Nouwens Mode op de markt zal exploiteren. Er is geen opvolging. De geruchten gaan nu al rond dat het pand op de lange duur weer de oorspronkelijke bestemming krijgt. Weliswaar geen herberg, maar een GrandCafé. Zover is het nog lang niet. Vanaf vrijdag 12 februari 19.30 zal het schild Hofleverancier van C.C. ‘ t Aogje boven de ingang van de zaak prijken.
dagelijks leven maar ik heb parkeerterreinen gezien waarvan ik als Veolia chauffeur het bestaan niet eens af wist!”, grijnst Ronald. “Nee alle gekheid op een stokje. In deze periode heb ik veel met Peter (PIT) en Alex (Guus) gesproken. Ze waren en zijn nog steeds, als ex-prinsen, goede coaches voor mij. Ze praten op je in; geven aan wat je te wachten staat; zijn altijd positief en dat is goed voor het zelfvertrouwen. Als ik met vragen zit hoef ik maar te bellen en zij hebben vaak het antwoord al klaar. Ik vind dat de prinselijke opvolging en begeleiding binnen de stichting prima is geregeld.”
vervolg van pagina 3 Will kijkt Ronald aan en vraagt zich stilletjes af of hij niet goed wijs geworden is. “Wat zit je nou te kijken man, zo is het toch!” vervolgt Ronald zijn uitleg. “De saamhorigheid, het spontaan plezier maken met elkaar, een ogenblik alle ellende vergeten, alle dagen feest en even geen zorgen. Dat is wat mij aanspreekt in het carnaval.” Will ziet het licht en knikt instemmend. “Wat dacht je toen je voor het ambt van prins werd gevraagd?” “Wat? Ik Prins? Ben je gek?! Dat kan ik niet. Dat waren geloof ik de eerste gedachten die door mij heen gingen. Geeft niets: denk er maar eens over na, werd mij gezegd. Drie weken heb ik er over na moeten denken. Ik heb er veel met mijn vriendin Hanneke over gepraat, want ik had toch veel twijfels. Hanneke heeft mij hier echt in gesteund. Ze riep constant dat ik normaal ook zonder blikken of blozen op het
Intro
Het is weer carnaval
Gao de meej?
al:
Ja, ik kek m'n
ogen
stap te
aan, gaan met m'n kieltje
45
uit,
en ik neem
het verschil. Deej um op en zag toen aon 't hek. ging kijke bij de voetbal
2. . al Coda D.S
1.
voraan.
78
gen
Om op stap te
‘t nou!
Wil je w e uit ziet ten hoe het le ? Volg P ven va ne rin via de 'p rinselijk s Sanseveriu en prins erwww.c e w eblog' o s dan dageli ctaogj jks p e .nl
Om op
Couplet
1. M'n ome Toon die 2. Maar tante Sjaan die
Van De
afgedaon, afgedaon,
gaan met m'n kieltje
Nee? Dan w itte
ie staon. mar mooie meskes ziet r staon. m'n tante ziet 'um nie mee
besluit..
kek m'n oge'n'uit! Hij zeej toen:"Man ik kek m'n oge'n'uit! ik an :"M toen zeej Ze
tante Sjaan 'eed ginne'n ene fluit!" Ons wa'k hier zie geloof ik ome Toon 'eed zo langs m'n snuit!' M'n hier n lope en ben iste moo
Wist u dat Prins Sansev erius...
Kek, de nieuwe
56
67
een wijs
‘Show me the prins now!’ En toen was het 14 november 2009. De bekendmaking van de nieuwe prins van ‘t Aogje. “Ja zenuwachtig dat ik was. Minister van Bijstandszaken Het zweet liep langs mijn rug naar beneden. Eerst de interne bekendmaking (de prins wordt op 11/11 in de middag eerst bekend gemaakt aan de leden van Stichting CC 't Aogje, redactie). In de kapel van • in het dag eli de ROC-school aan het Jan In• een echte jks leven Ronald Huis mans heet? r parelduik gehouzenplein stond ik achter er is en vro ‘schatduik eger aan en’ deed? een groot scherm. De spanning • iets heeft me werd opgebouwd door diverse • vroeger ro t grote oren? od sprekers. Op het moment dat • de derde A haar had? ogse prins het scherm werd weggehaald is die z’n eig be en bus kan viel er één seconde een doodse • sturen? zonder dat h ij het zelf w stilte. Daarna klonk er een leeet een doo zw rschijnend vendig applaus. Het ijs was • embroek heeft? e een prins w il zijn van ‘n onmiddellijk gebroken. Je weet volk dat alt heeft? ijd plezier immers niet hoe je eigen club- • de leden zullen reageren. Ik was • tekst van het volkslie d na zijn offi ciële plichtp wil herstellen? blij verrast hoe de leden van legingen als opgaan in ‘h prins wil et volk’? de stichting mij dit prins- • de polonais e wil herin schap gunnen!” voere zaa Will en Ronald nemen in- • zi l op zijn wenken ogen n waarbij heel de blikkelijk m jn stinkend eedoet? e stemmend een slok. 't Aogje goe best zal doen om het carnaval in d uit te dra gen? “Tja en dan ‘s avonds naar de Aogse Mart. Ook dat was weer wat. Ik had mijn moe-
ik vooraan. vier dagen lang staoj
kocht een nieuwe bril. was ok lang nie gek,
r de overBij ons in 't Aogje hoo
nie zo flauw. Blijf nie zitte, doed us
34 prins die lacht naar jou.
Refrein
23
Uiteindelijk werden al mijn twijfels echt weggenomen toen mijn vrienden van Aogse Bluf luid zingend mijn lijfliedje inzetten: ‘Sanseveria’. Voor mij het teken dat het feest kon en mocht beginnen!”
Prinseli jke Web log
Arr: J.M.Smolders ans Tekst: Ronald Huism
Carnavalslied 't Ao
Stiekeme parkeerplaats-dates “Nadat ik volmondig ja had gezegd, had ik dus écht een probleem. Je weet namelijk iets wat niemand anders mag weten. Ik liep met een geheim rond en kon daar maanden lang met niemand over praten. Nou da’s niet niks, zeker niet als iedereen wil weten wie de nieuwe prins zou worden. Het vervelendste vond ik dat ik ook niets kon vertellen tegen mensen die heel dicht bij me staan, zoals m'n moeder en mijn Bluf-maten. Maar goed, er waren ook vele leuke kanten aan het geheim. Zoals stiekem afspreken op diverse parkeerplaatsen met Peter van Gastel. Ik weet niet wat die jongen allemaal doet in het
Ge Kekt oew gjeog201e0 uit
Melodie
12
podium spring om te zingen en te spelen. Het enige verschil met nu is dat ik heel veel moet kletsen. En dat is, wat haar betreft, ook geen enkel probleem. Normaal ben ik een man die zegt bij twijfel iets niet te doen maar opeens dacht ik, man dit is een hele eer. Dit is de bekroning van carnaval vieren! Ik ga ervoor!”
der gebeld met het dringende verzoek om rond de klok van 8 op de markt te zijn. Het is zonde, maar dat menske wist nog steeds niet dat ik prins zou worden. Afijn met een hoop kabaal word ik gepresenteerd aan het volk. M'n moeder kreeg geloof ik nog net geen hartaanval, toen de mensen applaudisseerden en mijn naam scandeerden. Op dat moment kreeg ik kippenvel en dat was voor mij voldoende. Het gevoel dat de mensen mij gaven was er eentje in de categorie: ‘een warme deken’.
aan,
vier
da-
hele
lang.
5
Prinselijk ‘Aogs behaagd…
Verdien-ster voor De Hofmannen De Verdienster wordt jaarlijks door Stichting CC ’t Aogje toegekend aan diegenen die iets van betekenis hebben gedaan voor de Princenhaagse gemeenschap. Deze onderscheiding is de afgelopen 11 jaar uitgereikt aan: 2000 Piet van der List 2001 Han Broeders 2002 SKIP (Spelende Kinderen In P’hage) 2003 Ben en Ineke Buijnsters (Hobbyclub P’hage) 2004 Jan Bavinck (huisarts) 2005 SV Fier 2006 Actiecomité Vredeskapel 2007 RKSV Groen –Wit 2008 Cultuurscheppend Gezelschap Aogse Bluf 2009 Comité Avondvierdaagse P’hage 2010 De Hofmannen
aan en in 2006 kwam de eerste vrouw de groep versterken. Er was dus een heuse Hofdame. Ere wie ere toekomt. De volgende Princenhagenaars in hart en ziel hebben zich ingezet voor de Hofmannen of zetten zich daar nog steeds voor in: Harry Bachman, Adriaan van Beek, Lène v.d. Berg, Christ Biemans, Jan Biemans, Chris v.d. Broek, Toon Bruijns, Jan de Craen, Ad van Fessem, Christ van Hooijdonk, Harry Lambregts, Jos Lambregts, Rien Langen, Piet v.d. List, Henk Nuijten, Jan Sijssens en Wout Vissers.
Hoofdsponsor CC ‘t Aogje
werkzaamheden te verrichten, zoals de herinrichting van het kerkhof, de aanleg van het urnenveld en het strooiveld en een aantal is ook betrokken bij de stichting Kerststal. Het succes van deze vrijwilligersgroep is misschien wel te danken aan het feit dat er geen vergaderingen zijn. De vele positieve reacties die de groep ontvangt is een stimulans om door te gaan. Toch is er steeds behoefte aan uitbreiding
(advertentie)
De volledige lijst kunt u vinden op; www.cctaogje.nl Vijftien jaar geleden was er nog een flink aantal Princenhagenaars dat de kost verdiende in de agrarische sector. Door de aanleg van de HSL en de uitbreiding van Breda verloor het dorp dat landelijke karakter. Op initiatief van de Martinusparochie vormden deze oud-agrariërs de kern van een vrijwilligersgroep die als taak op zich namen om het kerkhof en de kerkwei te onderhouden. Op verzoek van Stichting Gemeenschaps Accommodaties Princenhage namen zij ook het onderhoud van de Dorpswei erbij. Het onderhoud van de tuin rond de Vredeskapel en die van het Parochiehuis kwam er nog bij. De samenstelling van de groep die als snel de naam De Hofmannen kreeg werd breder. Andere belangstellende sloten zich
De Hofmannen verrichten hun werkzaamheden op maandagmiddag. Er is geen werkrooster en niemand hoeft zich af te melden. De groep vormt echter zo’n eenheid dat als het maar even kan ze allemaal aanwezig zijn. De Hofmannen en Hofdame hebben kenmerken die we bij veel Princenhagenaars aantreffen (of zouden willen aantreffen). Ze zijn positief ingesteld, gelijkgestemd, vrolijk en zijn bovendien ook nog bereid op basis van beschikbaarheid andere
van de groep. Een aantal van hen is de z eventig al gepasseerd. Het is niet even simpel om dan alle werkzaamheden met het grootste gemak te verrichten. Hebt u zin om mee te doen met de Hofmannen of om het aantal Hofdames te vergroten, meldt u dan aan bij Jan Biemans telefoon: 076-520 86 59. Stichting C.C. ’t Aogje reikt met groot plezier deze Verdien-ster uit aan De Hofmannen. Als je hun werk in ogenschouw neemt, dan past daar het motto van 2010 bijzonder goed bij: Ge kekt oew oge uit !
De jubilarissen van CC ‘t Aogje
en houdt hij zich bezig met de organisatie van de diverse carnavalsbals voor jong en oud. Ook tijdens de Aogse Avonden draagt Wim in het koor al jaren zijn steentje bij. Dat hij naast activiteiten voor stichting C.C. ‘t Aogje ook nog tijd vrij maakt voor werkzaamheden in zijn andere carnavals club tekent zijn betrokkenheid bij het Aogse carnaval. Wim Nooren, een C.C.-er met Schuttersbloed in zijn aderen.
Elk jaar aan het begin van het nieuwe carnavalsseizoen huldigt stichting C.C. ‘t Aogje haar jubilarissen. Voor het seizoen 2010 zijn dat: Ad Harmsen (22 jaar lid), Wim Nooren en Wilbert van den Bliek (beide 11 jaar lid). Wilbert van den Bliek: Van Verkeersregelaar tot Bestuurder Links op de foto Wilbert van den Bliek. Gedrevenheid is het juiste woord bij Wilbert. Een man die weet wat hij wil. Als lid en voorzitter van de commissie Buitengebeuren waren de werkzaamheden waar hij zijn tijd en al zijn energie vol overgave ingooide: Lampionnenoptocht, de Eerste en Leste Druppel en natuurlijk de Grote Optocht van ‘t Aogje. Ook binnen het bestuur kwam zijn gedrevenheid naar voren. Op niet mis te verstane wijze wist hij zijn argumenten aan zijn medebestuursleden kenbaar te maken, waarbij hij altijd het belang van de stichting voor ogen had. Naast de verantwoordelijkheden voor de
taken en werkzaamheden voor zijn commissie was er steeds aandacht voor de onderlinge verhoudingen. Wilbert zorgde ervoor dat zijn commissie als een hechte eenheid samenwerkte. Ook als toneelmeester bij de Aogse Avonden heeft Wilbert zijn verdiensten. Al jaren lang weet hij als toneelmeester de zaken achter de schermen in goede banen te leiden. Wim Nooren: Van Koorknaap tot Vormgever Wim Nooren maakte zich een aantal jaren verdienstelijk bij de Technische commissie, maar het grootste deel van zijn elf jaren lidmaatschap heeft Wim toch doorgebracht binnen de commissie Protocol, een commissie waarin hij met enthousiasme zijn bijdrage kon leveren aan het vormgeven van de diverse presentaties, de organisatie van interne bijeenkomsten en de activiteiten rond de bekendmaking van de Prins van ‘t Aogje. Tegenwoordig maakt hij deel uit van de Festiviteiten commissie
Ad Harmsen: Van Fakir tot Minister Ad Harmsen 22 jaar lid (rechts op de foto) heeft nog meegemaakt dat de Prins van ‘t Aogje vergezeld werd door een Raad van Elf. Sterker nog Ad maakte deel uit van die Raad van Elf. Later werd hij Minister van Pliesie Zaken en liet hij uit hoofde van die functie ieder jaar tijdens carnaval zijn verordeningen in een kastje ophangen aan de zijkant van het Raadhuis. Al sinds jaar en dag is Ad Harmsen lid van de Festiviteiten commissie en dus betrokken bij de organisatie van de diverse carnavalsbals die stichting C.C. ‘t Aogje organiseert. Als oudgediende heeft hij in de loop der jaren het aantal bals en dus ook te aantal bezoekers zien toenemen. Uiteraard betekende deze toename ook meer werkzaamheden en een logische uitbreiding van de Festiviteiten commissie die inmiddels uit tien mensen bestaat. Ad voelt er zich nog steeds thuis en draagt zijn steentje bij in het welslagen van het carnaval in de Koe. En jawel, Ad heeft ooit tijdens de Aogse Avonden op het podium gestaan. Nog steeds wordt gesproken over de act waarbij hij als fakir zijn -met een spijker doorboorde- tong toonde aan het ademloos toekijkende publiek.
Sponsor CC ‘t Aogje
Sponsor CC ‘t Aogje
Sponsor CC ‘t Aogje
7
Carnavals programma
2010
Zaterdag 13 februari 2010 Vrijdag 12 februari 2010 12:00 uur: Prins Sanseverius bezoekt de Aogse scholen. 19:20 uur: Sociale rondgang door ’t Aogje. 22:00 uur: Entree Prins Sanseverius op het Bouwersbal.
Dinsdag 16 februari 2010
13.49 uur: Eerste Druppel. Hiermee verricht Prins Sanseverius de opening van het Aogse Carnaval op de Aogsemarkt. 14.15 uur: Familiebal in De Koe. 17.00 uur: Gelag der Vorsten op ’t Zottenhofke. Prins Sanseverius ontmoet zijn collega’s van ’t Kielegat en ’t Ginneken. Daar luisteren zij naar de wijze woorden van Nil. 20.00 tot 21.30 uur: Limonadebal in De Koe. 20.00 tot 23.30 uur: Disco Carnaval in De Posthoorn. 20.00 tot 01.30 uur: ‘Ge kekt oew oge uit’ bal in de Vlaamse Schuur van De Koe. Muzikale medewerking van diverse kapellen.
14.15 tot 16.30 uur: Kindermiddag in De Koe met De Grote Twinkelshow. De ouders hebben hier absoluut geen toegang. Voor hen is de Vlaamse Schuur en aanbouw als Oudercrèche beschikbaar. 20.00 uur: Leste Druppel op de Aogsemarkt. Prins Sanseverius verricht zijn laatste officiële daad door het bekend maken van het Carnavalsmotto van het jubileumjaar 2011.
Maandag 15 februari 2010 Zondag 14 februari 2010 13.19 uur: Marktprogramma. Op de Aogsemarkt zal Prins Sanseverius zich op ludieke en/ of spectaculaire wijze aan de Aogse bevolking vertonen. 13.30 uur: Grote Optocht van ’t Aogje. 15.00 uur: Zaalfeest in De Koe. 16.00 uur: Prijsuitreiking Categorie K (Jeugd t/m 15 jaar). 17.00 uur: Prijsuitreiking overige Categorieën. Vanaf 18.00 uur: Doorlopend programma. In de Vlaamse Schuur en de aanbouw blijft ‘t Aogje feestvieren met muziek van een disco en diverse kapellen 20.00 tot 21.30 uur: Limonadebal in De Koe. 20.00 tot 23.30 uur: Disco Carnaval in De Posthoorn. 20.00 tot 01.30 uur: Schuurfeest. Prins Sanseverius ontvangt de Prinsen uit ’t Kielegat en Giegeldonk.
19.00 tot 20.30 uur!!: Limonadebal in de Koe. 21.00 tot 02.00 uur: Dorpsbal Princenhage. In de uitgebreide accommodatie van De Koe wordt voor de 32e maal het traditionele Dorpsbal Princenhage georganiseerd. Kaarten zijn alleen in voorverkoop verkrijgbaar.
Binnen Aogs
Nieuws
Nil’s kollum
Aopepakkies en Aodaamskestuums Marieke is het liefke van m’n leeve. We zijn nog steeds verlieft tot over óós verrekesoore. Maor ok na un paor jaor saome te zijn gewiest, emme me nog veul van mekaore te leere, aksepteere en begrijpe.
Waant agge nouw denkt da óós Marie nun n’echte karrenevalsvierder is, dan edde ut dus glad mis eej! Agturaf ‘ok nie zo verwonderluk agge weer beseft da ze uit ut Ginneke komt en nie uit ‘t Aogje. Ik bedoel: da volluk uit ut “leste Oogeblik” ebbe dieje naom misschient wel ‘n bietje meej dees jaor, maor óós motto zulle ze toch wel wir nie zien zitte... Affijn. Rond d’n ellufde vaan d’n ellufde trek ik mun kieltje wir aon. Dan begint da karrenevalsbloed alwir un bietje te kriebele. Ik ‘ebbut immers meej d’n papleepel ingegoote gekrege gehad, en lust er nog steeds veul pap van eej! Maor dan staot óós Marie mijn kopschuddend aon te kijken eej...meej vaan die groote ooge, azzof ze wul zegge: “wa edde gij nouw wir veur ‘n aopepakkie aongetrokke?”. En wa’k dan ‘ok zeg of doei eej, zo van ga meej naor d’n Koei un pilske drinke...niks ‘ellupt. Ze snapt gewoon nie da ik zoveul plezier in ‘t karreneval kan emme!
Laotst zeej ze tege mijn; “ik wit ut goed gemaokt! Ik gaaj meej jouw en óós Driekske écht karrenevalle dees jaor, maor dan gade gij nun aovond meej meej mijn naor de Sauwna in ut Ginneke!” Ik zeej, de Sauwna? Maor da’s niks veur mijn! Strakkies staoi ik daor in m’n roze speklappe meej m’n stertje tusse m’n beene tusse al da Ginnekeneuze volluk... Neeje, daor doede mijn op mijn beurt eulemaol gin plezier meej, kulleke!
Waant Sauwna of ginne Sauwna; meej d’n karreneval heeft ‘ut kijkcijfer kanon van ‘t Aogje’ zunne vidiejoowkaameraa altijd op zak! Alleej! Veul kijkplezier meej d’n Karreneval in ‘t Aogje ... (of veur d’n kijkbuis) Hullie Nil
Ach zeej Marie, “stel d’oeweige nie zo an. Van zo’n Aodaamskestuummeke kijke ze echt nie mir op of om. In ut Ginneke raoke ze daor echt nie van aon d’n kook. Maor witte waor d’r oge wel van uit d’r kasse zulle rolle? As diejen ouwe Aogse prins in de Sauwna op z’n áándoekse gaot zitte! Gewit wel, d’n dieje vaan d’n Rith. Die is toch op stáánd gaon woone en denkt zo un bietje ingeburgerd geraokt te raoke!”... Ik zeej: Bedoelde gij nouw diejen overlooper? Knilles ‘Oosemaans? Nou, dan wit ik zeekers da tie hooge oge zal gooie als ok ut heele halve Aogje d’r oge bij Barrenie TeejVeej uit kunne kijke. Blikkend en bloozend.
daag al drie keer achteruit gegeten terwijl het toch al een week geleden is dat ik voor het laatst Chinees op heb”.
Dus onze bedrijfsarts er maar op uit gestuurd voor een bodem-onderzoek. Nou, daar bleek het in ieder geval niet aan te liggen: de bodem bij Piet – ons bouwadres - is milieutechnisch gezien tiptop in orde, mits de steekpenningen maar naar het juiste rekeningnummer worden overgemaakt. We moeten naar we vernomen hebben daar wel “ingetogen bouwen” van de gemeente Breda. Er wordt dan ook niet meer gelachen op de bouwplaats. De karakteristieke bouwstijl van Bende Benukt kan gelukkig op basis van de huidige jurisprudentie met een gerust hart ook als “landelijk” worden aangemerkt dus ook daar geen problemen.
Dat is het motto voor de deze carnaval. Een goed motto want in ’t Aogje blijf’d oew oge uitkijke. Af en toe doen ze d’r ammel zeer van. Neem nu onze Koe die haar 25ste verjaardag heeft gevierd. Knap hoor want een gemiddelde koe wordt slechts 15 jaar oud. Onze Koe is sowiezo heel bijzonder, want waar zo’n koebeest normaal gesproken 8000 liter melk per jaar produceert, geeft die van ons 8000 liter bier per kwartaal. Bij het jubileum van C.V. Simpel werd zelfs een record aantal fusten bier leeggetapt. Het moet een geweldig feest geweest zijn. Helaas kon ik er wegens buikgriep niet bij zijn die avond, ik had mijn eigen WC experience. Onze Aogse kroniekschrijver Rinie Maas gaf, naar aanleiding van zijn boek over Tjerk Westerterp, te kennen in de Bredase Bode: “Ik heb van januari tot mei interviews gehad met Westerterp, soms tot diep in de nacht.” Wij geloven Rinus gelijk, want als de man eenmaal op zijn praatstoel zit, zie hem er dan maar eens af te krijgen. Je vraagt je af of Westerterp zelf ook nog aan het woord is geweest.
Mysterieus virus velt Bende Benukt! Onlangs ontstond lichte paniek bij de inschrijving van de Aogse Optocht. Traditiegetrouw verzamelt Bende Benukt zich op de dag van deze inschrijving aan de Rithsestraat en wordt er onder genot van gebakken eieren met spek en worstenbrood gebrainstormd over HET nieuwe idee voor de komende optocht. Dit jaar echter regende het afmeldingen voor dit jaarlijkse hoogtepunt. En de afmeldingen werden deze keer niet zomaar vergezeld van de standaard verwijzingen uit het Groot Smoezen Boek Om Nie Te Hoeven Bouwen (welke overigens te verkrijgen is bij ons commissariaat onder ISBN nummer Bende Benukt 22 Jaor Excessen en Excusen). Nee, er kwamen deze keer serieuze klachten binnen als “ik voel me as op aswoensdag” , “ ik zie ut snot voor m’n ogen as ik te lang op m’n kop ga staan” en “ ik heb van-
Ge kekt oew oge uit
Verder lichamelijk onderzoek van onze leden en maten leverde ook geen noemenswaardige afwijkingen op. Het daarop volgend onderzoek op psychologisch vlak echter des te meer. Zo blijkt er een omgekeerd evenredige relatie te zijn tussen de prestaties van Bende Benukt in de Aogse optocht en die van de Aogse dorpskwis. Op zich geen nieuws, maar dit gegeven stelden de zielenknijpers voor een zeer interessante these. Er zou hier namelijk sprake zijn van een collectieve immuun reactie op naderend en laatste tijd steeds vaker terugkerend onheil, zijnde (wederom) een laatste plaats in de optocht voor Bende Benukt na (wederom) een eerste plaats bij de afgelopen dorpskwis. De these wordt ondersteund door de beroemde uitspraak van de filosoof Nietze: 'Goed' is wat de kudde samenhoudt. 'Slecht' is wat haar ontbindt." Een schokgolf van herkenning ging door onze gemeenschap heen, maar gelukkig zagen we een uitweg. Na interdisciplinair overleg is van hogerhand bepaald dat al onze leden een kuur voorgeschreven wordt van vijf dagen pappen en nathouden. We worden gemaand gedurende deze periode veel vocht in te nemen, maar let wel dit alleen te drinken met maten! We moeten daarom ook daar waar mogelijk samenscholen, eenvoudige deuntjes meelallen en zeker niet te veel slapen. Armen en benen regelmatig strekken en doorzakken. Wel heel belangrijk zeiden ze nog: de kuur wel afmaken! Tsja, dat gaan we dan maar doen. U hoort dus nog van ons! …Bende Benukt in zonniger tijden…
Een klas van de Eerste Rith kreeg het onmogelijke vraagstuk voorgeschoteld een zin te maken met drie keer hetzelfde woord er in. Kleine Henkie stak voorzichtig zijn vinger op: “Nou juf, ik kan het niet maar mijn vader wel,” toen de juf om uitleg vroeg zei Henk: “Gisteren kwam mijn zus thuis met de mededeling dat ze een deuk in ons Pa zijn auto had gereden en toen zei die: “Gloeiende gloeiende gloeiende ....” Een inwoner van de Dreef sprak zijn bezorgdheid uit over de op handen zijnde ‘make over’ van zijn straat. “Dit gaat waarschijnlijk ten koste van mijn dagelijkse wandeling.” zei de man. Op mijn vraag wat hij daarmee bedoelde kreeg ik als antwoord: “Kijk, nu staat mijn auto nog achter de Super, maar stel je eens voor dat ik hem straks gewoon voor de deur kan zetten?!” Stonden jullie ook zo raar te kijken van het nieuws dat Cees Hoosemans naar het Ginneken is geëmigreerd? Het gerucht gaat dat ze Cees daar al gevraagd hebben om de volgende baron te worden. Hij heeft daar ook serieus over gedacht maar zei op ’t leste ogenblik toch nee. Volgens mij had het best wat kunnen worden: “Baron Knilles le premier, le Camèra, du Cabaret, Caravan de Poule le Dernièrre du Moment VOF.” Het valt mij op dat veel jonge Princenhaagse moeders zo zijn afgevallen. Eerst dacht ik dat er een nieuw dieet in ’t Aogje gelanceerd was, maar het blijkt te komen door het opsplitsen van de Sinte Maerteschool. Een moeder met kinderen op beide locaties moet nu 4x een half uur fietsen om haar kroost bij elkaar te harken. Tijdens de lancering van de kersverse Aogse prins op de Aogse Markt, vertelde deze dat zijn naam uit 11 letters bestond en dat zowel de eerste als laatste letter een S was. Iemand uit het publiek riep daarop heel gevat: “Sinterklaas!” Ik ben niet bijgelovig, want dat brengt ongeluk, maar de voortekenen wijzen erop dat we weer een geweldige Aogse carnaval tegemoet gaan met z’n allen. We zulle ons oge nog uitkijke! Bart van d’n Bielop.
11
Shownieuws Festiviteiten Commissie
De Festiviteiten Commissie is verantwoordelijk voor alle binnenactiviteiten. Hieronder vallen onder andere het Familiebal, de Limonadebals en het Zaalfeest na de optocht. Verder verzorgen ze ook de Kindermiddag en de Oudercréche. In samenwerking met de werkgroep Discocarnaval wordt het Discocarnaval georganiseerd in de Posthoorn.
‘t Aogje uitgebreid op Baronie TV
Voor de veertiende achtereenvolgende keer gaat Baronie TV met carnaval uitzenden en wel non-stop. Dat betekent dat de TV-uitzendingen op carnavalsvrijdag om 17.11 uur beginnen en op carnavalsdinsdag om 23.11 uur eindigen. ‘s Nachts worden alle uitzendingen nog eens herhaald. De beelden zijn te ontvangen op het kanaal van BRABANT 10, niet te verwarren met Omroep Brabant. Ook de Aogse carnavalsfestiviteiten zullen uitgebreid in beeld komen. Hieronder een kort overzicht wat u kunt verwachten.
vrijdag, 12 februari 2010 rond 18.00u - Het best bewaarde geheim van ‘t Aogje: de interne bekendmaking van prins Sanseverius zaterdag, 13 februari 2010 rond 14.45u - compilatie optocht ’t Aogje 2009 rond 15.45u- Aogse Avonden - deel 1 rond 16.45u - Aogse Avonden - buut 1 rond 20.30u - Gelag der Vorsten zondag, 13 februari 2010 rond 14.45u - de Vocaole Generale rond 15.45u - Aogse Avonden - deel 2 rond 16.45u - Aogse Avonden - buut 2 rond 20.05u - Lancering en Aogse optocht maandag, 14 februari 2010 rond 14.45u- CV Simpel met o.a. beelden van WC Experience rond 15.45u - De prinsen van ‘t Aogje, Kielegat en Giegeldonk krijgen schietles van de Baron na 20.00u- De Kielegatse Optocht met o.a. de deelnemers uit ‘t Aogje dinsdag, 15 februari 2010 rond 10.00u- Is ‘t nog laot geworre? sfeerbeelden van het Dorpsbal in De Koe rond 21.10u - Ouderencrêche en Leste Druppel
En tenslotte nog dit: Iedereen is van harte welkom om de uitzendingen van Baronie TV bij te wonen. De studio is dit jaar gevestigd in de NHTV aan de Archimedesstraat 17 in Breda. De live-uitzendingen beginnen om 10.30 uur en zijn GRATIS toegankelijk. Bij de studio is voor het publiek een gezellig café gebouwd. Alle medewerkers van Baronie TV wensen u veel kijkplezier!
Castingdag:
Polleke met de handen in z'n Piekhaar:
ARENDSOOG... "Ge kekt oew oge uit in de DE MUSICAL! spiegel van oew kapper!" Wie kent niet de spannende verhalen van Arendsoog? De heldhaftige cowboy die zijn bijnaam kreeg van de Indianen dank zij zijn vlijmscherpe blik. Bijgestaan door zijn vriend Witte Veder beleefde hij menig avontuur in het Wilde Westen. Avontu ren die door ‘Jaap van Ellende Theejater produksies’ in 2010 in de vorm van een opzwepende musical in de Nederlandse theaters zal worden opgevoerd en te zien zal zijn.
‘Op zoek naar Arendsoog’ Voor de nieuwe musical is Jaap van Ellende op zoek naar zangers, dansers en nieuwe musicalsterren. Hij gaat op zoek naar Arendsoog en Witte Veder. Voor deze twee hoofdrollen komt Jaap van Ellende samen met zijn castingdirectors naar De Koe in ’t Aogje, tijdens het Familiebal. Waarschijnlijk zijn ook Patries ‘La’ Paay en oppersauwelaar Henk-Jan Smits tijdens de casting van de partij om de kandidaten aan een strenge blik te onderwerpen. Deelnemen De castingdirectors van Jaap van Ellende roepen alle deelnemers (jong en oud, meisjes en jongens, dames en heren) op om verkleed als Arendsoog of Witte Veder op het Familiebal te verschijnen. De gelijkenis met de twee helden is een absolute must. Zie je eruit als indiaan KlukKluk of Cowboy Billie Boem, dan val je ogenblikkelijk af tijdens de zoektocht naar de enige echte Arendsoog!
Carnaval 2010 komt eraan. Reden voor Polleke om weer ‘ns een nieuw feestelijk kapsel aan te laten meten. Hij verzamelde alle moed om ‘ns iets aan z’n image en zijn piekhaar te doen en liet zich een aantal feestelijke coupes aanmeten. Borstels en kammen van paardewinkel ‘t Aogje. De geslepen scharen van het naaikransje van de Zuilenschuivers. Een emmer stijfsel van Simpel. En zelfs de electrische grasmaaier en hark van de Hofmannen kwamen er aan te pas om z’n piekhaar een beetje in model te krijgen. Een complete metamorfose, zegt u nu zelf. En ook al riep Polleke met de handen in het haar “dit ziet er niet uit!”, zeker weten dat wij onze ogen uit zullen kijken als hij voor het eerst publiekelijk op het bordes verschijnt. We gunnen u stiekem een kijkje in de spiegel van Polleke’s kapper...
Aogse Avonden 2010
Eén oogstrelend (bruilofts)feest!
Wie CC ’t Aogje noemt, noemt in één adem de Aogse Avonden. Al jaren gaan deze twee hand in hand als onafscheidelijke partners in een goed huwelijk. En al jaren zijn de Aogse Avonden vrijwel ogenblikkelijk na de start van de kaartverkoop volledig uit verkocht. Zo ook in 2010, waarin de voor verkoop heel toepasselijk plaatsvond in de trouwzaal van het Raadhuis, en waarbij het publiek met eigen ogen kon zien hoe elke Aogse Avond zich ontpopte tot een bijzonder hilarisch bruiloftsfeest. We namen een kijk je achter de schermen, waar vele oude én nieuwe sterren stonden te popelen om op te gaan; met of zonder knikkende knietjes.
Een glansrol was weggelegd voor het bruidspaar Nico Tiene en Roos Vicee, gespeeld door de oud Aogse Avonden gedienden Sietske en Ricky. “Zij belooft aan mij... ik zal koken voor ons allebei!” zo zongen de vrienden over het aanstaande bruidspaar. Maar voordat de pastoor zijn zegen had uitgesproken, was er al heel wat huwelijks lief en leed gedeeld. Zoals in de bruidswinkel waar de bruid kon kiezen uit een ‘made in Taiwan - one size fits all’ hobbezak of een Italiaanse soepjurk model ’vermicelli’.
Kregen diverse tonpraters in voorgaande jaren de lachers al op de hand, zo gooide Peter Roovers dit jaar hoge ogen met zijn kostelijke buut-debuut als ambtenaar van de burgerlijke stand. Waarna de pauze voor alle gasten in het teken stond van de vrijgezellenparty, en een stroomstoring tijdens de stripact van de Chippendales op het moment suprème - roet in het eten gooide voor de uitzinnige dames in het gezelschap. Naast vele nieuwkomers dit jaar ook een ‘come-back’ van enkele oude Aogse Avonden sterren. Zonder ook maar één ster tekort te willen doen, was de rentree van Mario Kloet als ober een lust voor het toeziend oog. En die Marco de Meulder als pastoor, die het kussen van de bruid niet kon aanzien en meer oog bleek te hebben voor een heerlijke ‘Hostie Hawai’. Dat alles onder de vrolijke ‘waarheen leidt de weg’ bruiloftsklanken van kerkorganiste Annelies Koeken, maakte van de Aogse Avonden wederom hét kijk en luisterfes tijn van het jaar. Een avond waar we hopelijk nog vele ja ren naar uit mogen kijken!
Commissie Aogse Avonden
De commissie Aogse Avonden zorgt ervoor dat er uitvoeringen gegeven worden waarin ‘t Aogje op carnavaleske wijze onder de loep wordt genomen. Deze Aogse Avonden vinden twee weken voor carnaval plaats in de Rabozaal van de Koe.
12
Een kijkje achter de schermen van de Aogse Avonden tijdens de repetities in de Koe.
Aogse Ali ziet sterren!!
Enkele jaren geleden keek ’t Aogje z’n ogen nog uit toen rapper Ali A (alias Aogse Ali) zijn gezicht liet zien tijdens het MottoMot. Samen met de toenmalige presentator Frans Langen (die zich - getooid met cap en blingbling kettingen - transformeerde tot zijn rappende alterego ‘Lange Frans’) bracht hij de Koe even in ‘rap en roer’. De redactie van de Lapteen wist de nog altijd rap van de tongriem gesneden rapper te strikken voor een nieuwe rubriek. Voor Shownieuws ging hij op pad als de enige echte ‘Society Watcher’ van ’t Aogje! Aogse jet-set “Yoh man, in de kringen van de sterren en high-society voel ik me als rapper en gewone jongen nogal eens te kijk staan. Maar gelukkig kan ik nu als ‘society watcher’ ook mijn ogen uitkijken tijdens al die protserige Aogse jet-set feestjes! Zo toog ik op zaterdag 9 januari met frisse moed naar het Prinsengeburenbal; hét high-society feestje van het jaar waar alle prinsen uit (de omgeving van) de Bredase Baronie samenkomen om te pronken met hun veren. Een feestje van zien en gezien worden…”
Yo man, Erik! Als de mensen het horen en zien vergaat, zeggen ze dan nooit eens te gen jou: “Houw’ doe bek‘ns?” Erik: “Heel vaak zelfs, het is toch ok gewoon een takkeherrie! Maar ja, als het puntje bij het paaltje komt, en ik zie mijn 2 adonissen van het slagwerk naast me staan, kan ik het toch nie laten om meej die dingen te gaan rammelen. Zie me maar as een duracel knijn. Als je der batterijen in stopt gaat ie rammelen op zijn deksels. Da heb ik meej John en Marco!” Yo John, na 25 jaar trommelen bij BB de Bielopers ben je het afgelopen jaar zien derogen vooruit gegaan! Hoe kijk je er zelf tegenaan? John: “Het waren tropenjaren: van beatloos naar upper-beat. Het scheelt: wij vinden onszelf in ieder geval goed man! En als het niet goed was, dan was het in ieder geval hard!” Yo Marco, spelen op zo’n grote trom dat slaat toch nergens op! Of zie ik het nou ver keerd? Marco: “Ali, gij zie ‘t verkeerd. Vinde da gek mee zo’n bril?! En trouwens aan oew oren mankeerde ook wa, want als ik er nie ben dan is er geen ritme!”
Yo man, John! Kapelleidster Kaat VandijckBiemans noemde jullie ‘haar drie oogap peltjes van de ritmesexie’. Maar zo sexy zie de gij d ‘r toch niet uit? John: “Da hebbe we goed verstopt, Kaat weet waar het zit…” Yo Marco, kunnen we jou nog in actie zien als ‘Crazy Brother’? Of houd je je zangcar riere voor gezien en zit er toch meer muziek in je grote trom? Marco: “Zangcarriere??? Crazy Brothers da’s alleen voor na de carnaval. Meer muziek in munne trom?? Ik zei toch dat ge wa an oew oren en ogen mankeerde. Ik sla tegenwoordig mee twee stokken!!!” Yo man, Erik! Jouw bijnaam is ‘KoopSjaak’. Heb je ooit met je gezicht tussen die pan nendeksels gezeten ofzo? In welk licht moet ik die bijnaam nou precies zien? Erik: “Meej spellukus verlies ik altijd. Ik ben dan altijd de Sjaak! Mijn achternaam is Koopman dus die link was ok al snel gelegd. En zeg nou eerlijk. Als je me ziet staat er toch een echte Sjaak veur oe of nie dan!”
Sponsor CC ‘t Aogje
(advertentie)
Yo, John. Als je tijdens het trommelen ach terom kijkt naar het podium; wat zie je dan en wat gaat er op zo’n moment door je heen? John: “Harder slaan mannen! Dan horen ze die toeters niet. Staat er nog zo'n malloot tussen, mee twee vrouwkes; die staan allemaol in de pad man!”
Reppen met de ‘Beat-Lopers’ “Als rapper ben ik natuurlijk de man van de drums en ‘beats’. Voor deze eerste editie van ‘Ali A ziet sterren’ heb ik daarom uitgekeken naar dé mannen van het slagwerk. Tevergeefs, want alleen als je niet uitkijkt loop je ze meteen tegen het lijf. Ik nam een kijkje achter de schermen van het carnavalsbal en sprak er met de enige echte ‘Beat-les’, ofwel de ‘Beat-Lopers’ onder de Bielopers. Backstage repte ik honderduit met kleine tromslager John Koeken, de dekselse bekkenist Erik Koopman en grote tromslager Marco de Meulder.”
De Bielopers
Yo Erik, altijd maar spelen in een professi onele kapel met zo’n lullig instrument als die bekkens van jou; zie je daar niet deksels tegenop? Erik: “Aan het begin van zo’n dag wel, maar ja, zoals een plant water nodig heeft, zo heeft een dekselnist ( zoals ik mezelf noem ) op zun tijd een pilske nodig. Na een paar optredens en een paar kouwe rakkers, vergeet je da ge deksels speult, en denk te da ge een viool in oe handen hebt waarop de zuivere klanken van Bach oe om de oren vliegen. Meestal word ik dan vriendelijk verzocht om naar huis te gaan. Ik vraag me af waarom......”
Yo man Marco! Blik eens vooruit; eens wordt jij de nieuwe prins van ’t Aogje. In wie zie jij dan jouw enige echte ‘ trom-op volger’ en waarom? Marco: “Ik een prins??? Ja thuis ben ik de prins en m’n vrouw het prinsesje. Dus wie mij opvolgen moet, daar ben ik nie mee bezig. Trouwens ik ben nog nie van plan om te stoppen. Maar als ut zover is dan zal ik aan jou denken, Ali A…” De ‘Beat-Lopers’ zouden de Bielopers niet zijn, als ze na het interview rap het podium op moeten. Nog net een slokje en aftikken maar weer! Het publiek is nog altijd uitzinnig als de Bielopers spelen alsof het leven ervan af hangt. Echte muzikanten met een warm kloppend hart voor het Aogse carnaval. En met John, Erik en Marco als ritmische hartbewaking.
Sponsor CC ‘t Aogje
Boerenblaaskapel De Bielopers is de hofkapel van de Prins. Tijdens de carnavalsdagen en in de aanloop naar carnaval wijken de Bielopers haast niet van de zijde van de Prins.
13
Reklamedoeken & Spandoeken
WWW.LAMILON.NL
Pliesie zaoke Blik op de Weg
Het carnavalsreglement dat u elders in de Lapteen kunt lezen is het speerpunt van deze minister in 2010. Hij heeft bijv. al eerder laten weten, dat ook hij niet zal controleren op de 30 grens, ongeacht of dat kilometers of glazen zijn. Hij deelde ons ook mede dat het salaris van Peer Bromtol vanwege de huidige crisis wederom niet verhoogd kon worden.
Op zondagmorgen 14 februari werpt ’t hele halve Aogje een blik op de weg, als een oorverdovend slagwerkspektakel door de straten trekt. Met trommels, percussie-instrumenten en ook met rammelende lege blikken achter de kar, wordt de bevolking opgeroepen massaal naar de Aogse Markt te komen als prins Sanseverius om 13.30 uur het startsein geeft voor de Grote Aogse Optocht. Vanzelfsprekend trekt de optocht ook dit jaar weer veel bekijks. En kijkt u echt uw ogen uit tijdens de spectaculaire lancering van onze nieuwe leutvorst.
Commissie Buitengebeuren
Komt dat zien, komt dat zien!
Opsporing Verzocht
Veldwachter Bromtol vraagt uw aandacht voor het volgende:
Vorig jaar nog introduceerde veldwachter Peer Bromtol de zeer succesvol gebleken Aogse Klik-Lijn. Vele tips kwamen bij hem binnen om geruchtmakende Aogse zaken op te lossen. Ook dit jaar roept de veldwachter de bevolking op om samen met hem uit te kijken naar de Aogenees op de compositiefoto. De gezochte persoon gaat gebukt onder meerdere persoonlijkheden die zich jaarlijks op verdachtmakende wijze openbaren tijdens het Aogse carnaval. Hij geeft zich daarbij wisselend uit voor minister, Bieloper of voorzitter van de Princenhaagse carnavalsstichting C.C. ‘t Aogje. Voldoe aan uw burgerplicht en kijk tijdens carnaval uw ogen uit. Herkent u één of meerdere persoonlijkheden op de compositiefoto, spreekt u de persoon dan niet aan. Blijf op veilige afstand en neem direct contact op met de veldwachter via de KlikLijn: 06-11223355.
Minister van Pliesie Zaken
Houdt de optocht route autovrij Het verzoek is aan iedereen om de optochtroute op zondag 14 februari autovrij te houden van 11.00 tot 17.00 uur.
De Commissie Buitengebeuren is verantwoordelijk voor alle buitenactiviteiten. Hieronder vallen oa de Grote Aogse Optocht, pompoenen uithollen tijdens de Elf-Elf viering en de lichtstoet en bekendmaking van de Prins. Ook De Eerste en de Leste Druppel worden door commissie Buitengebeuren in goede banen geleid.
Verkeerd geparkeerd tijdens de optocht? Voordat u het weet zie je geel van de bekeuringen van Veldwachter Bromtol
Carnavalsreglement
De Minister van Pliesie Zaken verordonneert het volgende carnavalsreglement:
1. Een ieder zorgt voor een goed humeur, voor die gezichten welke niet in de vereiste plooi zijn, wordt het strijkijzer warm gehouden. 2. Bij het horen van de eerste klanken van het Aogs volkslied: Neem hoofddeksels af met de rechterhand en breng deze naar de linkerhelft van de borstkast. Geen hoofddeksel, dan is de hand voldoende. Zing vervolgens de complete goede tekst mee. 3. Bij het zingen van feestliederen moet iedereen uit volle borst meezingen, ook zij die geen volle borst hebben. 4. Iedereen die niet meer zonder haperen kan zeggen:"De koetsier poetst de postkoets" wordt als dronken beschouwd. 5. Boetes voor rijden onder invloed kunnen achteraf niet bij Prins Sanseverius gedeclareerd worden. Gelieve zelf voor een BOB of taxi te zorgen. 6. Als u de volgende dag een kater heeft, kan deze ook van de buren zijn. Zet deze buiten en meng u weer in het feestgedruis. 7. Iedereen die iets wil doen, gelieve dit niet te laten en zij die iets willen laten, gelieve dit zachtjes te doen. 8. Alle carnavalsvierders worden verzocht na afloop zijn/haar eigen man of vrouw mee te nemen en niet een ander er mee op te schepen. 9. Het feest mag niet verlaten worden alvorens men iedereen met een luid “Houdoe” gedag gezegd heeft. 10. Als er drank over iemands jurk of jasje valt, begin dan niet te jammeren of te schreeuwen, er is drank genoeg. 11. Deze regels kunnen op ieder moment van de dag (of nacht) door de minister van Pliesie zaken of door Prins Sanseverius XVI zelf veranderd of uitgebreid worden.
Grote Aogse optocht 2010 Op zondag 14 februari trekt de Grote Aogse optocht weer door de straten van ’t Aogje. Het marktprogramma start om 13.19 uur. Prins Sanseverius XVI zal op spectaculaire wijze aan het Aogse carnavalspubliek getoond worden. Vervolgens worden de notabelen van de gemeente Breda ontvangen. Prins Sanseverius XVI geeft dan om 13.30 uur het startsein voor de optocht.
De route van de optocht is als volgt: Haagsemarkt – Dreef – Heuvelplein – Heuvelstraat – Sint Maartenstraat – Haagweg – Haagsemarkt
Tijdens de tweede doorkomst op de Haagsemarkt neemt Prins Sanseverius XVI voor zijn eigen Prinsenwagen het defilé af samen met zijn hele gevolg. Vanaf 16.00 uur vindt in de Rabozaal van de Koe de prijsuitreiking plaats voor categorie K, de jeugd t/m 15 jaar. Om 17.00 uur start de prijsuitreiking voor de overige categorieën.
15
'Ge kekt oew oge uit'. Dat is het idee van Carnaval in 't Aogje! Rabobank Hage-Beek 100 jaar verrassend dichtbij!
gemeenschap. Bijvoorbeeld via het Coöperatiefonds
In 2010 maken wij als bank al honderd jaar écht deel
waarmee wij lokale projecten steunen. Of via
uit van Princenhage. Zo hebben wij leden in plaats
sponsoring. Carnaval in 't Aogje is een fantastisch
van aandeelhouders. Leden die een stem hebben bij
feest. Daarom sponsoren wij C.C. 't Aogje. Dat is het
belangrijke beslissingen. Ook vloeit een deel van
idee van de Rabobank.
onze
winst
terug
naar
de
Princenhaagse
Rabobank Hage-Beek sponsor van C.C. 't Aogje Rabobank. Een bank met ideeën.
www.rabobank.nl/hage-beek
Binnen Aogs
Nieuws
'Man Bijt Hond' sloeg onverwachts toe
Wanneer keek Nilleke van de Rith zoal zijn ogen uit? Fervente TV-kijkers onder u kennen onge twijfeld het populaire NCRV-programma 'Man Bijt Hond'. Een dagelijks terugkerende rubriek daarin is 'De Babbelbox'. Bezoekers van een winkelcentrum ergens in Neder land krijgen dan een microfoon in de hand gedrukt om antwoord te kunnen geven op vragen als: 'Wanneer was u echt boos op uw moeder? of 'Wanneer ging u voor het laatst vreemd?' Dit keer stond de Babbelbox in winkelcentrum 'Het Valkeniersplein' in Breda-Zuid. En daar stelde men aan Nilleke van de Rith de vraag: 'Wanneer keek u zoal uw ogen uit?'
Soeur Sexuagesima De allereerste keer dat ik mijn ogen uitkeek was op kleuterschool 'Sint Anna' aan de Haagweg in Breda. Ik zat daar bij een non met de welluidende naam: Soeur Sexuagesima. Toen ik vijftien was snapte ik nog steeds niet, waarom mensen steeds moesten lachen als ik haar naam noemde. Van die non heb ik mijn aversie geërfd tegen alles wat 'nuttig handwerken ' heet. Zij leerde ons zogenaamd breien, maar veel verder dan de twintig steken die zij vooraf opzette, ben ik nooit gekomen. Als je namelijk een lapje had gefabriceerd ter grootte van je duim, dan moest je je vinger opsteken. Zij kwam dan onmiddellijk naar je toe en zei: "Zo, Keesje, dat heb jij heel goed gedaan! Trek het maar weer uit..!"
ik in een noodlokaal naast een oude kolengestookte potkachel. Tijdens een wiskunde-les gooide een medeleerling uit pure verveling stiekum een rotje in die stinkkachel. 'D'n Bloedworst', zo heette de leraar waarvan wij op dat moment boekhouden kregen, vloog tegen het bord omhoog. Nadat ie van de schrik bekomen was, maakte hij mijns inziens de grootste fout van zijn leven. Hij wilde namelijk kost wat kost weten, wie dat gedaan had. Mooi niet dus! Na een uur stilzwijgen onzerzijds, gaf D'n Bloedworst' het wachten op en zei dat ons gedrag hem wel héél erg tegen was gevallen. Maar..., als hij zijn ogen goed de kost had gegeven, dan had ie kunnen zien dat 'De Neus' - een kwajongen uit de Nieuwe Haagdijk - de dader was. De ruimbemeten kokkerd van dat rotjong krulde als nooit tevoren…en begon zelfs te lopen, toen wij hem na afloop enigszins verbouwd hadden.
P66 De Princenhaagse Winkeliersvereniging had onder leiding van Opa Nouwens - u weet wel de oprichter van 'Kijk nou 'ns bij Nouwens' - een middenstandsbeurs georganiseerd in de oude garage van Rüttchen aan de Haagsemarkt. Daarin is tegenwoordig de Albert Heijn gevestigd, waarvan de ingang later werd verplaatst naar de Pastoor van Spaandonkstraat. In de ruimte van één van de standhouders lag - op een spannend rond bed - een geisha, die bij nader inzien uit Hintham (bij Oeteldonk) bleek te komen. Daarop werd ik smoorverliefd en keek ik aldoor mijn ogen uit. Binnen het jaar waren Anjès en ik getrouwd, en kwamen wij wonen in Princenhage. Na eenendertig jaar zei ik Breda dus vaarwel… Wie daarvan het meeste opkeek in die tijd, was 'ons moeder'. Overigens zei die niet: 'Ge kekt.., maar ge kikt oew oge uit'. Daar kikte van op, hee..!?
Beste Karrenevalsvrienden- en vriendinnen, het is zover, Karrenaval 2010! Voor Aogse Bluf betekent dit “De Zesdaogse” Van donderdag tot en met dinsdag. Nie op un fietske in ut sportpaleis in d’n Anvèr, mar meej un muziekske in ’t Aogje e.o. (en omstreeke) En agge dan nog uit oew ôge kunt kijke, dan ben’de pas ne echte Bluffer… Bijzonder trots zijn wij dat ônze Bluffer d’n ‘Uis, Prins Sanseverius XVI van ’t Aogje geworden is. Wij voorspellen dat na “Hoe schôôn is ’t Aogje”, “Mijn Sanseveria” het tweede Volkslied van ‘t Aogje gaat worden! (Agge um mar op tijd waoter gift.) Aogse Bluf hoopt veul “gekke en gekskes” te mogen treffen tijdens de Karreneval. Gezien zijn leeftijd, zal hij er niet altijd bij zijn, (krij’de last meej d’n arrebeidsh’inspeksie en perschient ôk wel de Jeugdzorrug) mar ge kèkt oew ôge uit naor ônze kleinste Bluffer: Bart! Op kleine Trom. Tot de Karreneval bij ôns in ’t Aogje en names alle Bluffers: SANSEVERIUS ALAAF!
D'n Blikke In de Havermansstraat op de Aloysiusschool keek ik voor de tweede keer mijn ogen uit. Daar zat ik in de eerste klas bij een - toen nog niet getrouwde - 'Broeder van Huybergen', die wij voor het gemak 'D'n Blikke' noemden. Die liet ons telkens een bordje zien waarop hij een woord
Dorpsbal 2010
'Nil als cameraman op de Haagsemarkt' (foto: dr. Dré Karthaus) Kwakbol In 1952 ging ik op advies van aardrijkskundeleraar 'De Geit' naar de kweekschool, waar alle leerkrachten -in-opleiding 'Kwakbollen' heetten, Het was ook vanaf die tijd, dat ik mijn ogen uitkeek op alles wat dáár verboden was. Wie namelijk verkering had, werd onmiddellijk van school verwijderd. We mochten er in die tijd dus wel naar kijken, maar aankomen niet.
En toen? Ja, vanaf toen heb ik wat afgekeken in 't Aogje. Als leerkracht kon ik dat doen, alleen de brakken mochten dat niet van mij. Die kwamen pas kijken, nietwaar? Gelukkig keken ze toen nog tegen je op. Maar één keer per jaar keken ze, alsof ze water zagen branden. Dat was met carnaval… als ik mezelf als prins Knillis op de Haagsemarkt vertoonde. Jaren later keek ik mijn ogen uit op alles wat voor mijn camera van Baronie TV kwam. Wat kunnen ze in 't Aogje carnaval vieren! Daar kun-de oew ogen toch nie van afhouwen, hee… Weet u wie er ook z'n ogen uit keek? Prins Sanseverius! Vooral toen hij hoorde, dat mijn Anjès en ik - na veertig jaar - BredaWest verruild hadden voor Breda-Zuid. Hij vreesde dat ie niemeer in beeld zou komen. Maar, toen ik hem vertelde dat ons hart in 't Aogje ligt en blijft liggen, was ie gelijk gerustgesteld en zei: 'Ik zie 't wel….'! Kijk, zo zie-de maar weer…!
Gelukkig hadden wij een reguliere uitlaatklep in de Sint Fidelisvereniging, het jeugdwerk van de paters Capucijnen in de Schorsmolenstraat. Daar werden wij naar toegestuurd om stage te lopen. Het wemelde daar van leidsters in allerlei soorten en 'Nilleke in de eerste klas van de Aloysius maten, die onze blik verruimden en waarschool' (uit: familie-archief) van wij onze ogen niet konden afhouden. In onze fantasie, maar ook om te oefenen had geschreven. Op zijn teken moest de voor ons latere beroep, gaven wij ze raphele klas daarna keihard roepen wat er op portcijfers. De meesten scoorden ruim volstond. Hoewel ik écht mijn ogen uitkeek, doende, maar het duurde nog tot het jaar kon ik met de beste wil van de wereld niet 1966, dat ik pas écht mijn ogen uitkeek..!! zien wat er op zijn bordje stond; ik brulde (Advertentie) zomaar wat mee! Pas in de vierde klas kwam broeder Alberik, ook wel 'Lambiek' genoemd, erachter dat ik hele slechte ogen had. Hij stuurde mij naar de oogarts en ik kreeg een (ziekenfonds)brilletje aangemeten met jampotglazen van min zes links, en min zeven rechts. Met dat stomme brilletje ben ik jarenlang gepest… En als ik dan thuis vertelde dat ze mij allemaal uitscholden voor 'Schele Kees', dan zei mijn vader: "Wat kan jou dat schelen, Kees!" D'n Bloedworst Na de lagere school kwam ik terecht op de Sylvestermulo in de Middellaan. Daar zat
“Aogse Bluf”
Op maandag 15 februari vindt voor de 32ste keer het Dorpsbal Princenhage plaats in de uitgebreide accommodatie van de Koe. De hele avond live muziek van de beste kapel len uit Princenhage en omgeving en zelfs een ver daarbuiten! Afwisselend spelen de kapellen in de 3 zalen van de Koe en zorgen ze voor een lange en sfeervolle avond. De presentatie is in handen van Will Hense en Peter van der List. Een ieder die het Dorpsbal Princenhage vaker bezocht heeft weet dat de ware carnavalsliefhebber er niet buiten kan. De hele avond is een grote aaneenschakeling van ontmoetingen van Princenhagenaars met elkaar. De gemoedelijke sfeer is een van de belangrijkste kenmerken van Dorpsbal Princenhage. Ook Prins Sanseverius XVI zal de Koe vereren met een bezoek. Om 22.41 uur brengt hij met zijn hele gevolg een bezoek aan de Rabozaal. Vervolgens brengt hij om 23.30 uur een bezoek aan de Vlaamse Schuur waar hij het feestje met zijn Joffers, Peer Bromtol, Polleke Piekhaar, de Ministers en de Bielopers nog eens dunnetjes over doet. De kapellen die dit jaar acte de presens geven zijn: Cultuurscheppend (Prinselijk) Gezelschap Aogse Bluf, NoGGus, de Loze Lavers, de Zaogurs, Cock & de Klepzeikers, Black WoooW, de Chicas, Huysluy, HèHè en Kliemaks. Het Dorpsbal Princenhage start om 21.00 uur en duurt tot 02.00 uur. Kaarten zijn uitsluite nd in de voorverkoop verkrijgbaar bij Kadowinkel Bachman, Haagsemarkt 29 en Drogisterij Brocks, Haagsemarkt 17. De kaarten kosten E 15,00 inclusief 6 consumptiebonnen. De minimum leeftijd is 16 jaar. Tot ziens op Dorpsbal Princenhage 2010.
17
Binnen Aogs Minister van Aogse Zaken
Deze minister houdt zich bezig met alles wat zich in ’t Aogje afspeelt. Je zou kunnen zeggen dat hij het werk van de Dorpsraad in zijn eentje doet voor zover het carnavaleske zaken betreft. Hij bekijkt of de straten
tijdens carnaval de goede naam hebben zoals: Voorstraot, Slikstraotje, Zwaailichtplein, Kerkstraotje.
Sponsor CC ‘t Aogje
Uniek in Nederland:
Nieuw opleidingscentrum voor blinde en slechtziende honden Aan de Rithsestraat in Princenhage is vo rige week onder het genot van een oogver blindend vuurwerk deze school voor blinde en slechtziende honden in gebruik geno men. We spraken met directrice Iris Zwart, pupil van de bekende kynoloog Lens Staar, waarom deze school er is gekomen.
Verder vertelde de directrice dat ze niet aan rassendiscriminatie doen. Groot of klein, fel of rustig; iedereen is welkom. De oprichters van deze school hadden een vooruitziende blik, want onze verslaggever heeft de resultaten met eigen ogen gezien. De dieren met oogkleppen op, transformeerden naar het in het oogspringende huisdier dat iedereen zo wenst. We raakten dan ook niet uitgekeken op deze zo bijzondere school. Als we naar de toekomst kijken zullen we niet verbaasd opzien dat dit project ook voor ander dieren in zicht komt. We wensen ze dan ook veel succes met dit mooie project.
Aogse De schutters kijken hun ogen uit! kabouters gaan verhuizen
Sponsor CC ‘t Aogje
De Naaiploeg
Elke maandag- en/of woensdagavond is het volle bak bij Huize Van Dort aan de Liesbosstraat. Twee carnavalsverenigingen zitten broederlijk, of liever gezegd zuster lijk, te werken aan hun optocht-outfits voor de Grote Aogse Optocht. Al jaren waren beide verenigingen enthousiast over el kaars creaties, en dit jaar kan men in een zeer vroeg stadium genieten van elkaars, ook dit jaar weer, schitterende pakken. Op perhoofd Lia zorgt ervoor dat zowel bij de Zuilenschuivers (haar eigen club) als bij de Miranda’s de knopen recht zitten, er goed gespeld, geregen, gestikt en omgezoomd wordt en dat beide clubs er tijdens de op tocht perfect uitzien. Natuurlijk wordt er tijdens het harde werken ook genoeg gepraat. Ja wij kunnen dat, praten en breien (of in dit geval
18
wisselen nu een blik van herkenning uit met hun lotgenoten.”
“We waren het er over eens dat deze doelgroep tegen veel moeilijkheden aanliep. Er moest dan ook iets gebeuren hiervoor kon je je ogen niet sluiten. Hun uitzichtloze toekomst veranderde in zichtbare vooruitgang. Door hun gebrek aan oogcontact gingen vele door het oog van de naald, maar hebben nu een blindelings vertrouwen in zichzelf. De zwartkijkers onder deze doelgroep kijken tegenwoordig met een vriendelijke blik naar de toekomst. Ze staan positiever in het leven, voelen zich gelukkiger en
Tijdens de milieuconferentie is Kopenhagen zijn er weinig bindende afspraken gemaakt. Een zaak die wel is afgesproken, maar weinig aandacht heeft gekregen in de pers is het verbod voor kabouters om vanaf 2011 nog in paddenstoelen te wonen. Een kaboutergroep uit ’t Aogje heeft contact opgenomen met onze redactie. Zij willen vooruitlopend op het woonverbod op zo kort mogelijke termijn hun woonpaddenstoelen verlaten en een andere vorm van wonen kiezen. Zij willen echter niet weg uit ’t Aogje en vragen uw hulp voor nieuwe huisvesting. Hebt u alternatieve huisvesting voor deze kaboutergroep die al jaren in ’t Aogje verblijft, neem dan contact op met de redactie van de Lapteen.
Sponsor CC ‘t Aogje
Nieuws
De Schutters, u kent ons wel. Dat clubke dat ooit begon in de Heilaarstraat en alweer heel wat jaartjes meedraait in het Aogs carnavalsgebeuren. We staan bekend als een fanatieke club. Dat is al vaak gebleken bij evenementen als de weilandgames, de dorpskwis, en niet te vergeten de Aogse- en Kielegatse carnavalsoptocht. We hebben al een aantal mooie prijzen in de wacht weten te slepen! De Schutters zijn voortgekomen uit drie families, maar inmiddels zijn we flink uitgebreid met leden uit andere hoeken, de kouwe kant zullen we maar zeggen. Ook zij zijn besmet met het Schuttersvirus, en daarvoor hoef je je niet te laten inenten hoor, ’t is niet ernstig. Het is een heel prettig gevoel, een beetje als een warm bad… Oud en jong fanatiek in hetzelfde schuitje. De generatie die aan de basis van de Schutters stond heeft een goed fundament gelegd voor de generaties die volgden, en dat werpt nu duidelijk zijn vruchten af. We keken dit jaar onze ogen uit tijdens de weilandgames waar onze jonge Schutters zich van hun beste kant hebben laten zien! En ja hoor, ook zij zijn bloedfanatiek! naaien) tegelijk. Gevleugelde uitspraken komen voornamelijk uit de mond van Ilona. “Is dit goed zo, Lia?” ”Nee, Ilona, het is niet goed, dat moet je even opnieuw doen.” “Maar is het wel mooi???” Nieuwe woorden ontstaan ook tijdens deze avonden – bijvoorbeeld “vliseliniseren” zal volgend jaar terug te vinden zijn in de Dikke van Dale. Het is wel altijd opletten geblazen; hier een beetje geven, daar een beetje nemen. Wel even passen tussendoor anders blijkt na uren noeste arbeid dat het jasje tóch niet de goede maat heeft of dat de mouwen verkeerd om in het jasje zitten… Let wel: niet iedereen heeft dezelfde taken, de nieuwbakken naaisters houden zich met name bezig met het tekenen van de patronen en het rijgen, en vergeet ook het uithalen van de draadjes niet (de finishing touch!). En de écht die-hards naaien niet alleen op maandag en woensdag, maar
En voorlopig is het voortbestaan van onze vereniging gegarandeerd. We hebben te maken met een ware baby-boom! In drie maanden tijd zijn de volgende spruiten geboren: Willem Nooren, Boi van Dun, en Matias en Ilani Hector. Daarnaast is Netty overgrootmoeder geworden en Marlene oma! Vorig jaar zijn we al begonnen met een zoektocht naar stof voor onze typische schuttersjasjes. Hierbij een dringende oproep ; zoekt u met ons mee? Want we willen ook onze kleine Schuttertjes in een schuttersjasje kunnen steken! Na al dat moois wordt het wel weer tijd om vooruit te kijken. Want baby’s of niet, carnaval komt met rasse schreden dichterbij. En ook al hebben al die ouders het erg druk met hun kroost, er moeten weer twee optochten gelopen worden. Dus alle opa’s, oma’s, ooms en tantes worden ingeschakeld om op te passen; want met carnaval moeten de Schutters ervoor zorgen dat iedereen zijn ogen uitkijkt tijdens de optocht! De Schutters wensen alle carnavalsverenigingen en natuurlijk onze nieuwe Prins Sanseverius een geweldige carnaval!
nemen ook werk mee naar huis en gaan daar verder. Anderen dromen daar alleen maar van (letterlijk, het worden bijna nachtmerries!). Wij van de Naaiploeg willen nog eens benadrukken dat we écht, ja écht alle kleding zélf maken! En wie graag een kijkje wil nemen in ons naai-atelier is van harte welkom op bovengenoemde avonden. Moet wel bij vermeld worden dat De Zuilenschuivers een half uurtje eerder starten dan De Miranda’s, zij hebben die opstarttijd nodig voor bijpraten, nog even piano spelen en moppen vertellen. Rest ons niets meer dan de jury veel plezier en succes te wensen in het beoordelen van onze pakken, wij geven onszelf een gedeelde eerste plaats!! De Naaiploegen van CV Miranda’s en CV De Zuilenschuivers
Zet minister van Aogse Zaken zichzelf te kijk?
Kijk-Sjop in ’t Aogje De minister van Aogse Zaken is verheugd. Zijn inspanningen om een bekende win kelketen naar ’t Aogje te halen werden beloond. De Kijk-Sjop opende op maan dag 4 januari officieel haar deuren in het voormalige pand van het Rode Winkeltje in ‘ t Aogje. En dat in slechte economische tijden waarin de consumentenbestedingen een absoluut dieptepunt hebben bereikt. Terwijl de minister van Aogse Zaken door collega raadsleden wordt bejubeld, maakt filiaalhouder Achmed F. van de Aogse KijkSjop zichzelf echter grote zorgen. Goudkoorts “Het economische klimaat zag er door de crisis in 2009 niet bepaald rooskleurig uit. Omzetten verdwenen in een ogenblik als sneeuw voor de zon; centjes belandden in een ouwe sok en winkelketens stonden niet bepaald in de rij om zich in ’t Aogje te vestigen. Daarbij was er voor een pand als het voormalige Rode Winkeltje al jaren geen duidelijke bestemming. Dit alles vereiste een speciaal pakket aan maatregelen”, aldus de minister van Aogse Zaken. Zo gaf de Minister van Geldzaken de Aogse economie in november van 2009 nog tweemaal een financiële injectie. Helaas werd daarbij het serum tegen de Mexicaanse griep met zijn injecties verwisseld. Bewoners in Huize Haga krijgen inmiddels 3x daags medicijnen en oogdruppels toegediend, tegen aanhoudende goudkoorts en de dollartekens in hun ogen.
“Al die Aogenese... wel kijke, niet koope!” Een andere maatregel was om voor ’t Aogje uit te kijken naar een ondernemer met een heldere kijk op zaken. Naar een winkelketen die past in het straatbeeld en bij de Aogse doelgroep. De minister keek uit naar het gat in de markt voor mensen met een gat in d’r hand. Met mooie woorden en beloften werd Kijk-Sjop door de minister van Aogse Zaken blijkbaar een rad voor ogen gedraaid en heeft hij zich lelijk te kijk gezet. Inmiddels ziet filiaalhouder Achmed F. het niet meer zitten en klaagt hij steen en been… met een verbluffend goed Aogs accent!
CV DE ULLUPSTUKSKUS staan er gekleurd op! Wat een jaar zeg. We hebben ons ogen uit gekeken. Sinds de leste druppel ging het een beetje berg afwaarts. Het nieuws ging al snel rond in het Aogje: hedde het al gehoord, wat dan vertel. De Ullupstukskus gaan misschien wel naar het buitenland. Ge meent ‘t. Ja echt waar. Zelf gehoord bij de super, maar het kan ook bij Albert Heijn zijn geweest. Wa motte die nou in het buiten land? Wie gaat er nou met carnaval naar het buitenland? Ge zult het wel verkeerd begrepen hebben. Nu met die crises en al wat meer. Nee die blijven in het ‘t Aogje. Let maar op. Maar toch heb ik het goed gehoord. Er zijn inderdaad plannen om het buitenland te gaan verkennen met de carnaval. Tenminste als je het Kielegat buitenland noemt. Ja, der wonen rare wezens daar in de stad en die willen we wel eens zien tijdens het grootste feest van het zuiden. Maar we blijven natuurlijk wel terug komen in ons eigen dorpke. Net als bij de meeste clubs is de tijd voor de jongeren om hun plan-
nen kenbaar te maken en die willen gelijk naar de andere kant. Voor ons oudere was het wel even slikken want hun eerste eis was het afschaffen van het blauwe kieltje. Iets waar meer dan 30 jaar traditie in zit wordt dan ineens van tafel geveegd en er worden frissere kleuren geëist Maar ja het is niet goed om stil te blijven staan. Je moet vooruit. Met de tijd mee gaan. Vandaar dat we ook de deelname in het Kielegat van Aogse clubs willen vergroten. Gezien de laatste was het eindresultaat echt wel goed. Simpel, Opeloos, Schutters, om er maar enkele te noemen, zijn toch wel clubs die ons klein dorpke groot maken. Daar kunde en moet je gewoon trots op zijn op zo’n moment. Ook wij hopen hoge ogen te gooien dit jaar. We zijn er ook trots op dat wij ons zelf kunnen zijn om in dit kleine dorpke te mogen wonen en te leven. Want waar ook ter wereld, het is altijd: groeten uit ’t Aogje.
“Unne Kijk-Sjop in ’t Aogje. Da’s bij naoder inzien ut zellufde als dazzu Ad Speek bij d’n Jumbo vraoge of tie misschient ‘n worsje wul; of dazzu de sigaoreAchmed F. boer op d’n Dreef unne klapsigaor uit eige doos wulle verkoope. Waant agge wit waor ik munne handel vandaon haol, kijk; dan snapte presies waddik bedoel! Op d’n Aogse vrijmart slaoj ik naomeluk elluk jaor munne slag en koop ik alles wa m’n ooge zien. Dan betaol ik zondur blikke of blooze deurgaons ‘ok ‘n paor euroows minder dan da die Aogenese vraoge veur d’r rommel die ze op da vrijmartkleedje uitgestald ‘emme gehad. Azzu vervollegus bij mijn in de Kijk-Sjop komme neuze, dan kijke ze d’r ooge weer uit. Maar nie verder dan da d’r neus lang is! Wáánt wa ze nie zien, is dazzu verlekkerd naor al die muk van d’r eige zolderke staon te gaape!
(advertentie)
Aanbieding:
Vooruitblikkend op de toekomst van de Kijk-Sjop komt C.C. ’t Aogje a.s zaterdag 6 februari bij u langs tijdens de financiële rondgang om u weer verschillende artikelen aan te bieden: Het Aogse embleem 2010 voor E 2,50 3 Aogse troela’s voor E 3,50 Groen Witte sjaal voor E 12,50 Groen Witte vlag voor E 15,00 Button I Love ’t Aogje E 1,50
Oewel ’t geld in d’r hâânde brâând, neeme die Aogenese de naom van munne KijkSjop heelaos iets te letturluk: Wel kijke, nie koope. Kijk, en váán dieje lucht die ze naor munne winkel meeneeme, daorvaan ken ik natuurluk nie leeve! Neeje, blik ik vooruit, dan ziej ik ginne rââskleurige toekomst. Wáánt as ik dieje kleur van m’n baanksaldoow mag geloove, dan is munne Kijk-Sjop meej d’n karreneval al wir verâândert in ut ‘Rooie Winkeltje’... en ziet alles d’r gewoon wir uit als vannouds!”
Discocarnaval 2010!
Ge keek oew oge uit…Dit gaan we zeggen aan het einde van het DISCO carnaval 2010! Disco carnaval 2009 was een daverend succes en de sfeer was ontzettend gaaf. Er is gedanst en gezongen als nooit te voren, het was weer als vanouds gezellig. We moeten zelfs denken aan een extra controle op leeftijd bij de ingang. Daar we hebben gehoord dat de ouders vermomd binnen willen komen. Ze willen een graantje meepikken maar daarvoor moeten ze in De Koe zijn. Disco carnaval is voor jullie, de jeugd van Princenhage. De leeftijd is 11 t/m 15 maar we zijn niet te moeilijk mits de leut maar voorop staat. Natuurlijk is de muzikale omlijsting weer in handen van de heren van disco FIRE. Als zij los gaan, is het haast onmogelijk je niet te bewegen. Heb je een voorkeur voor een liedje of muziek soort, laat het ze weten. Bij ieder feest heb je een reglementen, dus ook bij het discocarnaval. Je ziet het hieronder afgedrukt. Dit alles om te weten wat mag, maar ook wat niet……. Om het geheel goed te laten verlopen, zijn er meerdere volwassene aanwezig Mocht je vragen hebben of wat dan ook, ga naar ze toe.
Voor dit spetterende feest zijn kaarten verkrijgbaar bij Bachman en Brocks op de Haagsemarkt. Natuurlijk kun je ’s avonds bij de Posthoorn ook kaarten kopen. De prijzen zijn 3 euries per avond incl. een consumptie. Met een combikaart, deze is 5 euries, kun je twee avonden binnen en krijg je twee consumptiebonnen. Dus jongens en meisjes, maak je zelf zo mooi mogelijk en kom naar het feest van ’t Aogje. Neem je vrienden en vriendinnen mee en kom naar de Posthoorn. Zondag met het Discocarnaval is het Valentijnsdag, dus heb je zaterdagavond een leuke jongen of meisje gezien, vergeet dan niet om iets voor hem of haar mee te nemen. Discocarnaval: Zaterdag 13 februari en zondag 14 februari. Locatie: Partycentrum de Posthoorn (Haagweg 448) Aanvang: 20:00 uur; Einde 23:30 Voorverkoop: Bachman en Brocks op de Haagsemarkt
DISCO-CARNAVZoAL LS GE RE GS RA ED niet, /G IS HU gewerkt. e dient te worden mee
rol 1. Aan toegangscont g worden geweigerd gan toe dan zal de agsregels worden ”, tenzij de huis/gedr 2. “Binnen is binnen overschreden nen te worden de toezichthouders die 3. Aanwijzingen van opgevolgd gedrag wordt niet hinderlijk/agressief van en ton ver Het 4. getolereerd ruik. Verblijf om n voor individueel geb 5. Toiletruimten zij toegestaan andere reden is niet is niet toegestaan oholhoudende dranken alc van en tig nut 6. Het niet toegestaan 7. Roken is binnen n van het bedrijf of
van eigendomme 8. Van vernielingen e gedaan bij de politi derden wordt aangifte bij de eld gem dt wor
strafbare feiten 9. Constatering van politie els zal verwijdering van de huis/gedragsreg ng edi rtr ove Bij 10. volgen rding bij verwijdering draagt geen verantwoo 11. De organisatie
19
Doe mee met de gratis cursus:
Vreemde vogels spotten met Sivo
Vogels spotten.. den?
‘Ge kekt oew ooge uit’ met de gratis cur sus vogels spotten van Sivo. Want als je de kunst van het vogels spotten echt onder de knie hebt, dan zie je vreemde vogels zoals je ze nog nooit gezien hebt in ’t Aogje. Dat is de belofte van de cursus die Sivo voor alle vroege vogels organiseert op zondagmor gen 14 februari om 04.00 uur op en rond de Aogse Mart in Princenhage.
Vogels spotten is een kwestie van geduld, luisteren, je ogen uit je zak halen en vooral je kop niet in het zand steken. Daarom worden voorafgaand aan een wandeling de basisbeginselen van het spotten bijgebracht in restaurant D’n Ouwe Struys. Soms herken je een vreemde vogel aan het geluid. Soms ontdek je ze op de vreemdste plaatsen en in de meest onmogelijke situaties. Ter illustratie geven we zo maar een paar voorbeelden van vreemde vogels, zoals de deelnemers tijdens de cursus van Sivo zullen leren ontdekken:
’Blieko’ Jantje ‘n vreemde eend in de bijt?
Jantje van de Bliek zit dagelijks graag in bad. Nadat zijn vrouwke Joke alle badeendjes van onze Blieko in de kliko had gegooid, zat hij echter dagenlang in de put. Joke was in de veronderstelling dat Jantje op z’n badeendjes was uitgekeken. Echter, zo nu blijkt, zag zij dit toch helemaal verkeerd. Toen het badwater vanuit de badkamer langs de muren naar beneden stroomde, wist Joke onlangs niet wat ze zag. Ze keek haar ogen uit toen haar goedgebekte vogeltje weer eens in bad zat te spelen… met een nieuw badeendje.
tikt alsof het altijd en eeuwig van slag is. Vermomd als Pino en verschanst in zijn Schwarzwalder koekoeksklok, kunt u op elk heel en half uur even naar dit blauw aangelopen vogeltje komen kijken bij het SGAP.
of gespot wor-
Leo Stok, Juffrouw Raaijmakers en Meneer Flooren zijn bijzondere spotvogels die hun journalistieke veren hebben uitgeslagen in het Aogse Buitenste Buiten-Liesbos. Ze houden ‘t hele halve Aogje dag in dag uit goed in het oog, ook al knijpt meneer Armin nog wel ‘ns een oogje toe. Ze duiken als een arend bovenop het nieuws om zo onze briefgeheimen, geboorteberichten en Aogse fabels via hun
Laat Pino elk héél en half uur zijn Kijken Kwik, Kwek en Kwak uit neus zien? naar het Songfestival? Calimero spotten aan d’n Bieloop?
Wie Calimero eens in levende lijve wil zien, moet heel scherp uit z’n ogen kijken. Want Calimero is klein en wij zijn groot, en dat vindt Joost van den Corput niet eerlijk. Joost mag dan misschien een beetje een rare vogel zijn, maar kan inmiddels als rasechte Bieloper wel zijn ei kwijt. Alleen
Als u nu denkt dat Pino een echte vogel is en woont in Sesamstraat, dan heeft u het mis. Want ook in grote blauwe Pino vogel zit natuurlijk gewoon een mens. Nou ja, ‘een gewoon’ mens...? Juzek Kawaler is natuurlijk wel een heel aparte vogel. Zeker als u weet dat bij Juzek het klokje thuis
Deze drie rare vogels zingen elk jaar héél erg vroeg, en wel op 11/11 tijdens het MottoMot. Kwik, Kwek en Kwak, alias André, Alex en Rolf (met ph) van de Feestguirlanders. Vrolijk kwakend gaan deze nachtegaaltjes regelmatig schuiven met een eerste, tweede of derde plaats. Niet verwonderlijk dat Vader Abraham onlangs heeft besloten zijn bolhoedje in het hoenderhok te gooien, zodat nu de Feestguirlanders ruim baan krijgen om tijdens het komende Eurovisie Songfestival hoge ogen te gooien!
Minister van Bijstandszaken
Deze Minister staat alles en iedereen en overal bij. Zijn sterkste punt is om erbij te staan. Je zult hem vooral bij vrouwen zien staan en meestal met een glas in zijn hand.
het dragen van de herkenbare klak met pompoen is niks voor hem. Want op zijn kop draagt hij een eierdop…daar zweert hij bij. En gelukkig maar, want door dat eierdopke op zijn kop, valt ie voor ons wat beter op als hij tijdens carnaval tussen zijn muziekvrienden een nootje mee-tjilpt.
(Advertentie)
wijkkrant (en tegenwoordig ook indigitaal via de weblog) te verspreiden. Drie vogels om goed in de gaten te houden…want voordat je het weet ben je zelf het voorpaginanieuws waarnaar ‘t Aogje wekelijks uitkijkt.
(Advertentie)
21
Gezondheid
‘Kekt oew oge uit’ Ogetest
Minister Groene Zaken geeft groen licht voor
Aogs Bevolkingsonderzoek!
Kekt oew oge uit en doe meej meej dees’ “Doegut-Zelluf-Ogetest” en kekt of ge ut meej Karreneval allemaol goed ken zien zitte. Doe de zeuve ogetesjes, tel oew punte bij mekaore op en kekt hoe goed ge oew oge straks uit ken kijke. Dees tesjes duure slegs ‘n ogenblikske.
Test 1 : wa ziede hier?
Volgens de Minister van Groene Zaken is 't Aogje inmiddels geheel CO2 neutraal en heeft hij een belangrijk project rond de duurzaamheid van ons dorp succesvol afgesloten. Maar of tie dat nu wel zo helder ziet valt te betwijfelen, gezien de enorme uitstoot aan confetti en het jaarlijkse mestoverschot van onze Koe, die na het Aogse carnaval zijn quota meer dan heeft bereikt. Naast het milieu en het verzorgen van de sanseverias van onze prins, heeft onze minister dan ook handen vrij gekregen. En daarmee nog meer oog voor de Aogse gezondheidszorg. Ondersteund door Aogse huisartsen, tandartsen, apothekers, fysiotherapeuten en brillendoktors (de directe adviseurs van de ministers) heeft hij onlangs groen licht gegeven voor een scala aan bevolkingsonderzoeken. Dit jaar staat in het teken van de visuele gesteldheid van de Aogenezen.
Geheel belangeloos ingefluisterd door onafhankelijk adviseur Hans van de List, heeft de minister van Groene Zaken de op deze pagina afgedrukte 'Kekt oe oge uit' oogtest laten samenstellen. Zodat u zelf kunt zien of u voor carnaval nog aan de wortelen óf misschien wel aan de leesbril moet.
Test 3: welluk plaotje hoort ‘r nie bij?
A) Allemaol OOW’s waant ik zie d’r nouw al gin gat meer in B) Ut ogetestbord van optiesjen Van de List C) Niks, waant ik ‘eb gin oog veur dit soort flauwe tesjes D) Op d’n onderste rij staon Ceekes…de boveste 2 reegels ken ik nie leeze
2 punte 4 punte 6 punte 8 punte
Test 2: wa ziede op de boveste 3 rijkes?
A) Ut vierkaant, waant die andere plaotjes zijn gin vierkaante B) Ut ‘oepeltje, waant ik ouw nie van da gedraoi C) Da derde ding, waant de rest wit ik wel wa ut is en da derde plaotje as eenigste nie D) Ut huiske, waant in ut vierkaant, ut ‘oepeltje en in da derde ding zitte gin deure en in ut huiske wel (al kunde ut nie zien waant ut is ‘n oope deur)
2 punte 4 punte 6 punte 8 punte
Test 4: wa ziede hier?
A) Ut irste stripverhaoltje van Rienie ‘Tinus d’n Klopper’ Maos B) Unne reejbus waor ik m’n eige de komende weeke op blind staor C) Ken’t nie leeze; ik ben n’anhalvabeet D) v.l.n.r. en v.b.n.b.: Rij 1. De bouwtjekening vâân ut nieuwe huis van Cees ‘Oosemaa’s in ut Ginneke/diejen olt-tijmer reesootoo vaan Paultje (Herkuul) Zijlmaa’s Rij 2. Ut badeentje vaan Jantje van d’n Bliek / ut klokske vaan Juzek Kawaoler / de anhouwende kaoter van Peerke (Pit) van Gasstel Rij 3. CV FluitKetel / ut vervangende vervoer van Paultje Zijlmaa’s na zunne kresj in de Tarzanbogt / unne vlag (van dieje modderschuit van ut vierde plaotje op de tweej nao leste reegel) / Ad ‘ik ben nie gek ik ben un vliegtuig’ Speek Edde alles goet, dan ‘edde agt punte. Eén of meer fout, dan ‘edde nul punte.
22
2 punte 4 punte 6 punte
A) Zie ik nouw al zwarte vlekke veur m’n ooge? B) Un ooliefaant C) Un ooliefaant, al zou ik zweere da ut gewôn unne zwarte vlek is D) D’n overall van Dreej ‘Uybregs die ‘n wit huis zwart op staot te schildere 8 punte 0 punte
2 punte 4 punte 6 punte 8 punte
Test 6: ziedut of ziedut nie?
Test 5: d’n eevewigs test Oew ooge zijn vâân weezeluk belang veur oew eevewigt. Meej dees test kende oew ooge en oew eevewigt teste door meej oew ooge goed naor dees footoow te kijke. Lees irst wa ge mot doen veur dit tesje.
Dees test is nie geschi kt veur men se die slegt te r been zijn en ve ur zwangere vrou wkes of d’ manne di r e na de be valli toestâânde net ut sche ge el vanaf ‘em me gedron d’r ke!
Hoe gaot dees test? Leg deze paogienaa vâân d’n Lapteen veur oew op de grond op ut karpet. Op de kouwe teegels of op ut kliklammienaot ken ok, maor zorrug dan wel da ge ’ok ’n kussentje boven de footoow op de grond gelegd ‘ebt gehad. Zet oew platvoete - meej oew enkels teege mekaore en oew lange teene naor veure - plat op de grond en gao veur de footoow staon. Bende linksâândig, doe dan oew rechteroog dicht. En bende rechtsâândig, dan motte oew linkeroog dichtplakke. En ‘edde net als die manne van Simpel tweej linkerâânde, dan madde zelluf kieze. Houw d’oew âânde op oew rug en bukt ’n bietje naor veure. Gaoj vervollugus meej oew neus veurzigtig tellekes un bietje meer naor ut kruiske op d’n footoow toe. Let op: Agge op gegeeve memment unne ‘oek vâân 90 graoje bereikt ‘ebt gehad, doei dan veurzichtig oew linkerbeen ’n bietje naor achtere. (Ekstra uitleg veur Lia van de Zuileschuivers: Lia, ut maokt ‘ierbij nie uit of ge links- of rechtsâândig bent, want ge mot oew BEEN ’n bietje optille). Nouw da ge op één been staot gaode net zo lang naor veure, meej oew neus naor ut kruiske en oew linkeroog wijd oope, totda oew onderrug teegen ’oew zeej da ge nie mir op of neer ken. In deze toestand blijfde 30 sekonde staon staore naor ut witte kruiske op de footoow.
Ziedut nouw goed of is ut gezigsbedrog: Wa kende goed, agge Max Havelaor op d’n ezel van diejen dikke van Trom ziet zitte? A) Dan ziedut goed zitte, en hedde ‘ok ooge in oew agterste B Dan kende beter stoppe meej drinke, waant ge wit nouw van veure al nie mir of ge van achtere ‘ok nog leeft C) Dan kende beter ’n leesbrilleke gaon haole D) Dan kende goed Koffie Dik kijke
2 punte 4 punte 6 punte 8 punte
Test 7: blinde produkttest
Daorna gaode zitte, doe’de allebei oew ooge dicht en geefde un reaksie op de vraog:
‘Wa ziede’ nouw?
A) Ik ziej niks mir: van ut kijke in da vuurwerk ‘eb ik lasooge gekrege B) Ik ziej nouw echt sterre, waant ik ben meej m’n harses toch neffe da kussentje op de teegels gebutst C) Ut vuurwerk op de footoow is un bietje rooier van kleur geworre, deur al ut bloet dat achter m’n ooge is gestrôômd D) In gedachte zie ik Lia toch hinkend op d’r rechterbeen staon
e En?... ho
goed
j ut? ziede gi
e op w punt n e o s e j s a e zeuve t tiesjen Hââ’s v ! e d n a op er v ijke Schrijf ‘i ut advies van w doppe ken k n e i o en kekt da gij goed uit f o t de Lis nte .... pu . . . : 1 t Tes te ... pun . . .. : 2 Test te ... pun . . .. : 3 Test e punt . . . . . . . : Test 4 nte .... pu . .. : 5 t Tes te ... pun . . . : 6 Test nte .... pu . . . : 7 Test l:.. Totaa
e
punt
2 punte 4 punte 6 punte 8 punte
Veur deze test zulde uit oew luie stoel motte komme. Waant deze test kende alleenig doen bij La Barique. D’n Erik ‘eeft nameluk van d’n irste ôôgst van z’n eige wijnraanke ’n wit wijntje gebrouwe. Da wijntje ‘eb 5 jaor lang kenne rijpe in ut ouwe houte vat waar zullie moeder altij z’n sokke in deej wasse. Kortom, ’n wijntje meej unne stevige afdronk. Agge bij dees’ blinde produkttest ken raoje in welluke fles Erik z’n witte wijntje zit, dan scoorde wir punte! A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) 5
0 punte 2 punte 4 punte 6 punte 8 punte
Tip: Krijgde na da zuurballe waoter uit fles 3 veul last van bráándend maogzuur, en ge ‘ebt teege beetersweete in tog antwoort Beej gegeeve, dan ziede ‘opeluk in da ge ut nie goed geraoje ‘ebt gehad!
0-22 punte: Edde zo weinig punte dan kekte heul slegt uit oew doppe. Ons dringende advies: Blijf binnen! Gao nie mir de weg op! Motte tog meej d’n auto naor buite, schrik dan nie agge veul toeterende teegeliggers ‘ebt die seine meej d’r koplampe. Ze ‘emme naomeluk unne spookrijer gesinjaleerd.
22-44 punte: Op zich doen oew ooge ut goed. Misschient dagge toe bent aon un leesbrilleke meej van die faarie-vokale glaoze, maor dan alleenig veur ver af. Wel bende ’n bietje unne zwartkijker. Af en toe ziedut nie zoow zitte. Ge mot leere om vooruit te kijke, en nie naor achtere, aanders lopte nog wellus unne keer teege de laamp. En agge ut ‘eulemaol nie mir zie zitte en is alles pikkedonker om oew heene, stikt dan dieje laamp is an!
44-55 punte: Ge ‘ebt priema zicht! Zeekers veul worteltjes gegete?! Ge mot alleenig nie te diep in ut glaosje kijke, waant dan worrut zicht ‘ok bij jouw ’n bietje waozig. En agge jouw dan – van lantaorepaol naor lantaorepaol deur ’t Aogje zien stiefelen, dan is da al ‘eulemaol gin gezicht. Op oew ooge kende verders blind vertrouwe. Alleenig bende ’n bietje vatbaor veur ’n lui oog, maor da zit in oew aord. En nog unne leste tip: Pas op agge meej karreneval in de poppekes van de ooge van oew buurvrouwke staot te kijke. Voorda ge ut wit krijgde ’n blauw oog van oew buurman.
23
G i e t e r i j s t r a at 8 4814 Da BreDa telefoon: 076 52 46 620 e - m a i l : i n f o @ p l a n e t e v e n t. n l i n t e r n e t : w w w . p l a n e t e v e n t. n l
Op welke carnavalsbals kunnen we jou vinden? Kijk op bladzijde 2 wat er allemaal te doen is in De Koe.
Maak je eigen Aogse kijkdoos Kijk snel op bladzijde 3.
In dit Peuleschilleke: interviews met Prins Sanseverius XVI en joffer Ilona!
je, s van ‘t Aog e k s k ra b n e n zien Hallo brakke eldig om te w e g t e h nige d in n z o severius, ven tijdens mijn gehebimen jullie n a S s n ri P , Ik 009. Heb gen uitkek e hoe jullie jeakoing op 14 novembterza2t in zo’n koninkliojk t h c m p m d to n beke dat ik eru!it lemaal vers j e li h b l ik e e w o h t h n c gezie el? Nou ik was e daarbinnen draagsto want het was niks war m r dat s gehad meanaieuwd je st e fe r a a p en ob en heb iktealmeensen’. Nou ben ikoezzit het met Ondertuss H ro esten? jullie hoe dat oor ‘g was steedosokv een beetje kunnennfe weten se of jullie Ennuh, hossen of da want je aan gaat trekken zingen? n weten jullie ook al val? moet? E met car na r, lleke Piekhuaita o P , rs e ff o J de gen ik samen mineist ters nog even mijonf ojullie er t a d f o lo e b k M I tol en de op school, om te zien natuurlijk Peer Brom ij jullie men dan est kunnen kom kijkenr zbijn. De Bielopers gkeow eldig fe klaar vooodat we meteen een met car naval vast wel ook mee zDaar na kom ik jullie lvast veel plezier! bouwen! ns tegen in ’t Aogje, a erge erius XVI Prins Sansev
Minister van Schoolse Zaken zat zelf op basisschool in ‘t Aogje
De nieuwe Minister van Schoolse Zaken zat zelf nog niet zo lang geleden op de basisschool in ’t Aogje. Toen al deed hij mee aan de carnavalsoptocht. Je snapt wel dat hij erg benieuwd is hoe jullie carnaval beleven. Hij zal daarom komen controleren of jullie het carnavalslied 2010 al kennen. Mocht je nog vragen hebben stuur die dan naar
[email protected] en de minister zal je snel antwoord geven. Kijk ook eens op de site www.cctaogje.nl. Daar kun je nog meer te weten komen over carnaval. Je vindt er kleurplaten en tijdens carnaval zijn er iedere dag foto’s te zien waar jij misschien ook wel op staat.
Limonadebal
Drie avonden is het feest voor alle kinderen uit ’t Aogje op het limonadebal. Ben je gek op dansen, hossen en springen dan “kekte dit jaor oew oge” uit. Prins Sanseverius komt ook mee feesten en natuurlijk z’n oge uitkijken hoe goed jullie kunnen hossen en springen. Samen met de joffers, Polleke Piekhaar, Peer Bromtol en de Bielopers gaat het een geweldig feest worden. Daarnaast komen Dj Ronnie en Mandy met hun kinderdiscoshow het feest ook weer helemaal op z’n kop zetten. Ben je tussen de 7 en 12 jaar kom dan met je vriendjes en vriendinnetjes naar het limonadebal. Op zaterdag en zondag van 20.00 tot 21.30 uur en op maandag van 19.00 tot 20.30 uur. Toegangsprijs E 1,00. Je ouders kunnen voor het begin van het bal bij de deur consumptiebonnen voor jou kopen.
Met de grote Twinkelshow on tour op de kindermiddag “kekte oew oge uit”
Aartje is een flierefluiter, die altijd goede zin heeft. Hij is joviaal en spontaan, opgewekt en vrolijk, wat blijkt uit zijn uitbundige mimiek. Als tegenstelling op zijn uitbundigheid kan Aartje ook ineens heel erg ingetogen zijn als hij geniet van de kleine dingen om hem heen, zoals een mooie vlinder of een geurige bloem. Daarnaast is Aartje behoorlijk nieuwsgierig, avontuurlijk en enigszins eigenwijs en ondeugend, maar niet verwaand. Hij is een echte kindervriend, die kinderen alle aandacht geeft. Ga er maar eens goed voor zitten, want de Twinkelshow is niet alleen vrolijk en professioneel, maar ook grappig en gigaleuk! Tijdens deze show maak je kennis met Aartje zelf maar ook met zijn dikke vriend en pleegvader Diederik Das. Aartje beleeft natuurlijk weer van alles en het wordt een dolle boel met onder andere toveren, lachen, zingen én…..dansen…én ..meedoen. De kindermiddag is op 16 februari van 14.15 tot 16.30 uur. Prins Sanseverius XVI zal de kindermiddag officieel openen. Kom met je vriendjes en vriendinnetjes op dinsdagmiddag naar de Koe. In de pauze krijg je nog iets lekkers en wat te drinken. Kaarten kosten E 2,50 en zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Bachman en Brocks en voor aanvang van de show in de Koe.
Familiebal
Op zaterdagmiddag “kekt oew oge uit” op het grote familiebal. Nadat de Eerste druppel is gevonden op de Markt kan het Carnavalsfeest met de nieuwe Prins Sanseverius beginnen in de Koe. Kom met de hele familie want Ge kekt d’n hele middag oew oge uit; voor de kleine kinderen zijn er enkele attracties, de traditionele spekpolonaise komt weer langs en Prins Sanseverius gaat met de baby’s op de foto. De Bielopers zorgen voor een gezellig stukske muziek en met Disco Famous AVL gaat het weer een groot feest worden. Kom met dus met de hele familie carnavallen op het fa miliebal. Entree: kinderen E 1,00 Volwassenen E 2,00.
2
Maak je eigen Aogse kijkdoos!
Knip de Aogse figuren en gebouwen uit. Je kunt ze zelf inkleuren en maak je eigen kijkdoos! Maak hem zo mooi dat je je ogen kunt uitkijken!!! Veel knutselplezier!
Ge kekt oew oge uit meej de Bliekskes Het is bijna weer zover bij de Bliekskes begint het carnavalsgebeuren weer te kriebelen wat gaan we doen? Dit is dan de vraag. Zoals bekend is, waren we voorheen de Blieko's, maar daar is sinds drie jaar verandering in gekomen. De jongere generatie is sinds twee jaar ’n feit. Dat is voor het carnavalsgebeuren 'n goede zaak. Het spreekwoord is altijd nog “wie de jeugd heeft.......heeft de toekomst.” Als de kleinkinderen bij Opa en Oma zijn en we krijgen het over de carnaval dan moeten die kleintjes horen. Dan is het van Opa: “Wat gaan we klussen?” Bij ons is het altijd zo dat de kleintjes mogen kiezen wat ze willen doen in de optocht en dan breekt de hel los. D’n ene wil dit en den andere wil dat. Ge moest het eigenlijk eens kunnen horen. Als we er dan na veel tetteren uit zijn. Dan is het zoals gewoonlijk Opa de schuur in en Oma achter de naaimachine. Dan wordt er geknutseld en gefrutseld en dat alles onder toezicht van die kleine
mannen. Maar ik moet wel zeggen, ze helpen altijd goed mee. Daarom doen we er 'n week of vijf over. Het is gewoon leuk, maar je moet wel eens 'n potje verf opruimen en het een en ander rechtzetten. Ze zijn er dan gezellig mee bezig en dat is voor Opa en Oma ook erg leuk. Als we dan klaar zijn met knutselen en frutselen, dan gaat alles in de pas en wordt er gemeten. Dan gaan we ons opmaken voor den grote optocht, dat vinden wij ook altijd heel gezellig. We zullen laten zien Da ge oe oge uit zal kijke naar de Bliekskes en natuurlijk naar de andere deelnemers. Wij wensen iedereen een gezellige carnaval en veel plezier in de optocht. De Bliekskes.
3
Interview met de Prins van ’t Aogje
Sheilla Dolic en Sandra Wagemakers, beiden van Basisschool de Eerste Rith hebben een interview gehouden met onze nieuwe Prins. Zij vroegen hem het hemd van het lijf, hieronder kun je alle vragen en natuurlijk de antwoorden van de Prins vinden.
Hoe heet U? Prins Sanseverius de XVI en in het normale leven Ronald Huismans. Waarom wilt u Prins Worden? Ik vier al heel lang carnaval en het leek mij altijd al heel erg leuk om Prins te worden. Bent u getrouwd? Mijn vrouw is overleden, ik heb nu een vriendin. Wordt u nu veel meer gerespecteerd dan toen u nog geen Prins was? De mensen zijn nu veel vriendelijker tegen me. Bent u iemand die iedereen helpt? Ja, meestal wel. Wat was u vroegere beroep? Ik ben nog steeds buschauffeur bij Veolia, Prins zijn is gewoon een hobby en geen
beroep. Dus als ik geen Prins ben kun je mij in de bus tegen komen. Vindt u het leuk om Prins te zijn? Ja, tot nu toe wel! Hoe lang bent u al Prins? Vanaf 14 november 2009. Vinden de mensen u een leuke Prins? Dat weet ik niet, dat moet je eigenlijk aan de mensen vragen. Peer bromtol vindt hem tot nu toe een leuke Prins. Hoe lang bent u nog Prins? Je mag drie jaar prins zijn als je het leuk vindt. Komt u bij ons op de 1e Rith? Ja de vrijdag met carnaval bezoek ik ook de 1e Rith. Hoe lang bent u? Ik ben 1.83 meter Wat gaat u doen als u geen Prins meer bent? Muziek maken bij mijn kapel Aogse Bluf, waar ik al lang bij blaas. Heeft u kinderen? Een zoon van 20. Hoe oud bent u? Ik ben 47 jaar jong.
Heeft u een zus of broer? Ik heb 2 broers, 1 speelt bij Noggus, ik ben de oudste Hoe ziet de toekomst eruit? Dat weet ik niet precies, hopelijk een leuke Carnaval. Hoe wilt u dat u toekomst eruit ziet? Gezond blijven en oud worden. Hoe heet uw zoon? Paul Wat is uw lievelingseten? Indonesisch, bijvoorbeeld een rijsttafel. Welk feest vindt u het leukste? Het dorpsbal op maandag is wel het leukst, maar alle feestjes zijn wel heel leuk. Wat is uw lievelingsrestaurant? De Sinjoor. Wilt u nog meer kinderen? Nee Vindt u het moeilijk om Prins te zijn? Nee, ik vind het niet echt moeilijk. Wat is uw lievelingskleur? Blauw Wat is uw lievelingsdier? Gebakken paling, hahahaha (grapje) Ik heb een parkiet. Kan hij praten? Ja een beetje en hij heet Iggy. Wat doet u in het dagelijkse leven? Werken, slapen, muziek maken, website schrijven, hobby’s. Is het leuk om beroemd te zijn? Ja heel leuk. Wat is uw lievelingsvis? Kibbeling. Nu zijn we wel heel veel te weten gekomen over Prins Sanseverius de XVI
Interview met de nieuwe Joffer Ilona
Lonneke van Dorst en Berend van der Plas van Basisschool de Sinte Maerte hebben Ilona aan een vragenvuur onderworpen om op die manier zoveel mogelijk over haar te weten te komen. Wat zij allemaal gevraagd hebben kunnen jullie hieronder lezen.
Wat vind je zo leuk aan Carnaval? Ik vind alles leuk aan carnaval. Je kunt 5 dagen lekker feesten. Waarom wou je joffer worden? Ze hebben me ervoor gevraagd en ik vier altijd al carnaval in Princenhage dus het leek me leuk om dit voor het volk te doen. Ben je er blij mee? Ik ben er heel blij mee!! Denk je dat het gezellig wordt met de andere joffer? Dat weet ik wel zeker! Hoe ben je gekozen? Ik ben er door de Stichting CC ’t Aogje voor gevraagd. Daarna ben ik opgebeld en vertelden ze dat ik het geworden was. Hoe lang denk je dat je joffer bent? Ik hoop dat ik nog heel wat jaartjes mee kan. Wat zijn de taken die je moet doen als joffer? Als eerste taak hebben we de prins verzorgen. We zorgen voor zijn kleding, als we op het podium staan zorgen we voor de microfoon en we nemen de cadeautjes aan of we geven de cadeautjes aan, aan de prins. We hebben onderscheidingen in onze tas, deze geven we aan de prins. We hebben nog wel een heleboel andere taken. Maar
4
een belangrijke is ook natuurlijk ook lachen, springen en dansen. Wat doe je in het dagelijks leven? Ik zit op Avans Hogeschool, ik studeer Personeel&Arbeid. Dat is 5 dagen in de week. Net als jullie zit ik gewoon 5 dagen in de week op school. Op zaterdag werk ik bij het Kruidvat. Krijg je vrij van je baas om joffer te zijn? Ja, ik heb een heel leuke baas. Ik heb uitgelegd wat ik doe als joffer. En heb alle weekenden vrij gekregen. Wat vind je van Prins Sanseverius de XVI? Ik vind de Prins heel leuk. Een hele lieve gezellige Prins. Mogen jullie zelf de kleren kiezen? We hebben veel van onze kleding zelf ontworpen met de commissie protocol. We hebben goed overlegd met deze commissie en onze hofcoupeuse. Uiteindelijk komt er dan dit pak uit. We zijn al in de zomer begonnen met het ontwerpen van deze kleding. Ben je moe na een feest? Nee eigenlijk niet. Als voor de mensenmassa staat dan krijg je veel energie en gaat het vanzelf. Wat zij je hobby’s? Met vriendinnen afspreken, uitgaan en ik zit op Zumba. Hoe lang mag je joffer zijn? Daar staat eigenlijk geen tijd voor. Ben je zenuwachtig voor een optreden? De allereerste keer was het wel spannend, maar nu niet meer. Heb je nog tips om joffer te worden? Ben jezelf, dan gaat het vast vanzelf.
Vind je het jammer als carnaval straks voorbij is? Ja, dan moeten we weer een heel seizoen wachten totdat het weer 11-11 is. Zo nu zijn we heel wat te weten gekomen over deze nieuwe Joffer. Maar mocht je nog denken, hé dat zou ik best wel eens willen weten dan kun je dat natuurlijk tijdens de carnaval gewoon aan haar vragen.
Lieve vriendjes en vriendinnekes Ut gaot op ut moment nie eulemaol goet meej Driekske. Ik ‘eb naomeluk un bietje last van un lui oog. Veurige week moest ik naor d’n oogarts. Die ‘eb unne pleister op mun oog geplakt. Nouw ken ik maor deur één oog kijke. Maor da’s nog nie zo errug. Achter mijn rug wordt Driekske ’n bie tje gepest op school. Omda ik nou die pleister op mijn oog ‘eb, lache ze mijn ‘n bietje uit. En da vin ik nie zo leuk van zullie. Ze noeme mijn kapietijn éénoog. Of Piet Pieraot. Omda ik ’n klein bietje op unne pieraot lijk meej da lapke veur m’n oog. Maor witte wa ik dacht? Ik dacht laot ze maar lache!. n wie ut laotst lacht, die lacht ut beste, eej! Waant ik kreeg ineens een heul leuk iedeej veur karnaval. Meej karnaval gao ik naomeluk verkleejt als unne echte pieraot. Ik zet zonne pieraotemuts op munne kop. En doe un pieraote jaske aon. En vaan die zwarte lèèrze aon mun voete. En da lapke…da lapke da ‘eb ik al veur mun oog! Dan lijk ik eulemaol op unne echte pieraot. En misschient zijn die brakke die nou zo motte lache om mijn, dan wel heul bang veur Driekske. En ken ik ze goet laote schrikke as ik naor ut Limmenaode Bal gao. Zekers te wete da gullie allemaol oew ooge uit zulle kijke. Waant zonne stoere pieraot as Driekske edde gullie nog nooit in ’t Aogje gezien! Groetjes van Driekske
Binnen Aogs
Nieuws
‘Minister van Vrimde Zaken loopt met molentjes!’
Sponsor CC ‘t Aogje
Plannen voor Aogse ‘Moulin Rouge’! Toekomstvisies en bestemmingsplannen. Het Aogse ‘petjesvolk’ knippert al jaren niet meer met de ogen als de meest opzienba rende plannen door leden van de minis terraad worden gepresenteerd. Dat de mi nister van Vrimde Zaken volgens de Aogse bevolking nog altijd met molentjes loopt, blijkt maar weer eens uit de laatste geruch ten uit de Aogse wandelgangen. Een nieuw debacle dreigt voor de Aogse politiek. On danks persoonlijk ingrijpen van onze nieu we leutvorst Sanseverius, die de gewiekste handelswijze van de minister vanachter zijn venster - zij het oogluikend - heeft ga degeslagen. Koren op de molen van de Aogse jetset Tot voor kort procedeerde de huidige molenaar als een ware Don Quichotte tot aan de Raad van Staten, maar hij heeft de hoop op een gunstige afloop van zijn restauratieproject opgegeven en heeft onze minister van Vrimde Zaken gevraagd om mee te denken de molen een geheel andere bestemming te geven. De Minister heeft naar verluidt een oneerbaar voorstel ingediend, waarbij de ideeën vooral koren op de molen van de Aogse jetset blijken te zijn. Artikel 11 procedure Als het aan de Minister van Vrimde Zaken ligt, blijft het klappen van de molenwieken verder achterwege. En wordt de oude SKOL reclame, op basis van een artikel 11 procedure, snel weer in ere hersteld. Zij het met de nieuwe naam ‘Moulin Rouge’. Mochten de plannen van de minister worden goedgekeurd, dan laat zich raden
wat er zich achter de façade van de oude korenmolen zal gaan afspelen. Bezoekers zullen hun ogen uitkijken wanneer de dames weer dansen van plezier en de vrolijke klanken van Rita Corita’s ‘kant aan mijn broek’ weerklinken in ‘t Aogje.
Minister van Vrimde Zaken
Dorpsraad Hoewel ze enige tijd de kat uit de boom hebben gekeken, zijn de leden van de Dorpsraad inmiddels fel in protest gekomen. De minister wordt ervan beticht geen oog te hebben voor de verwachte sociale onrust in het dorp. De Dorpsraad wordt daarbij gesteund door prominente Aogenezen met een zelfde kritische kijk op zaken. Zoals opticien Hans van der List en de tandartsen Johanissen en Von den Baumen, die de plannen oog om oog - tand om tand zullen bevechten.
Deze Minister behoort zich overal Wereldwijd thuis te voelen: Elke dag en elk uur behartigt het ministerie van Vrimde Zaken de belangen van het ’t Aogje buiten ’t Aogje. De minister van Vrimde Zaken is verantwoordelijk voor het buitenlandbeleid. Deze Minister assisteert de Prins bij het afleggen van bezoeken buiten de Aogse grenzen en bij de ontvangst van bezoekers van buiten ‘t Aogje. Hij geeft ministeriële beschikkingen uit betreffende het doen van zaken met personen buiten ‘t Aogje, bv.de emigratiebeschikking (verhuizen naar buiten ‘t Aogje speciaal tijdens carnaval).
De minister van Vrimde Zaken was tot op heden niet bereikbaar voor enig commentaar. Net als de overige leden van de ministerraad die gezien een snoepreisje naar Parijs geen tijd hadden te reageren. We houden u op de hoogte.
Sponsor CC ‘t Aogje
Tijdens de presentatie van de plannen van de minister van Vrimde Zaken, neemt de Aogse jetset alvast een kijkje in de toekomstige Moulin Rouge.
Geheim Aogs volkslied ontrafeld! Door André van den Heuvel Na jarenlang onderzoek in oude geschriften, in stoffige bibliotheken, en in de uithoeken van Internet heeft uw eigen verslaggever van de Lapteen het geheim van het Princenhaags volkslied ontrafeld: waar het over gaat, en wie het geschreven heeft. Om maar meteen het het laatste te beginnen. De naam “Cees Hoosemans” is een anagram van “Os schoenma see”, oftewel: “mijn schoonmoeder zei”. (zoals u waarschijnlijk nog wel van vroeger weet, werd de “e” doorgaans gebruikt om de klinker ervoor te verlengen, zoals we nu nog steeds bij “e”, “i” en soms “a” doen). Hieruit blijkt dus onomstotelijk dat het lied een volksvertelling is die van moeder op schoonzoon doorverteld werd. Dan rijst natuurlijk de vraag waar het lied over gaat. De eerste regel van het couplet geeft al meteen een hele duidelijke aanwijzing: “schoon” wijst natuurlijk op Filips de Schone; en “van voor en opzij” wijst op de omsingeling van Breda. En zo zijn er nog veel meer regels die duiden op de Spaanse belegering van Breda tijdens de 80-jarige oorlog. Met Galderse “hei” wordt natuurlijk “ei” bedoeld, een lekkernij die in tijden van voedselschaarste een ware “hemel op aarde” is. Galder was in die tijd erg bekend vanwege zijn boerder-“ei”-en (een woordgrapje van uw verslaggever). Een aantal andere woorden zijn verbasterd in de loop der tijden (zoals dat wel
vaker met volksvertellingen gebeurt): een “blauwe” en een “rooie” verwijzen naar de kleuren “groen en wit” die nog steeds het Princenhaagse straatbeeld kleuren. Saillant detail is dat blauw en rood de kleuren zijn van een bekende Spaanse voetbalclub. Met de “Tietaai” wordt natuurlijk “taaitaai” bedoeld, een kruidenkoekje dat door de Spanjaarden mee naar Nederland genomen is, en dat uitgestrooid werd onder de hongerige Bredenaars (een traditie die nog jaarlijks plaatsvindt op 5 december). De “Bieloop” duidt op de vroegere rivier de Bieloop, die van Etten-Leur via Princenhage naar de Bredase haven heeft gelopen. Oude kaarten in de archieven van het Princenhaagse museum laten dit duidelijk zien. Uit de archieven blijkt ook dat er ooit 6 coupletten zijn geweest, maar die 4 andere coupletten zijn in de loop der eeuwen waarschijnlijk in de vergetelheid geraakt. Alhoewel ……….
Leur te vormen. En is het dan nog toeval dat het Leurse (carnavals-) volkslied dezelfde melodie heeft als het onze? Nee, natuurlijk niet, want beide volksliederen hebben een en dezelfde oorsprong. En dat hebben we allemaal te danken aan “os schoenma”!
(Advertentie)
Breda is zoals bekend uiteindelijk bevrijd mbv het turfschip van Adriaan van Bergen uit Etten-Leur. Op een van de kaarten in het Princenhaagse museum staat nog de haven aangegeven waar Adriaan zijn tocht is begonnen en waar hij door de bevolking uitgezwaaid is. Het zal u niet verwonderen dat de bijnaam van Etten-Leur sindsdien en tot op de dag van vandaag ’t Zwaaigat is. Wat schetste mijn verbazing toen uw verslaggever de 4 verloren gewaande coupletten ontdekte in EttenLeur. Ze bleken het volkslied van Etten-
25
SPORTNIEUWS Van onze sportverslaggever
Tennispark Princenhage io timmert aan de weg Een groep sportievelingen uit ’t Aogje ke ken d’r ogen uit bij het ontbreken van een tennisvereniging in ’t Aogje. Hier kunnen ze wel feestvieren, voetballen, badminton nen, hardlopen over 10 km, turnen, vol leyballen en nog veel meer maar….om een potje te tennissen moesten Aogenezen over de grenzen heen naar bv Ut Kielegat, ’t Gin neken of naar Giegeldonck.
“Wat ze daar kunnen moet hier ook kunnen” waren de woorden van woordvoerder Wim Brocks. “Ik ben zelf al jarenlang gepensioneerd en weet niet wat ik met die zeeën van tijd moet doen. Tennissen is al jarenlang een hobby van me en in mijn vroege jeugd heb ik zelfs nog een keer van Tom Okker gewonnen. Tot prof heb ik het nooit geschopt vanwege m’n tenniselleboog, voetbalknie, sporthart en een lui oog.” Toch weerhoudt dit Wim Brocks er niet van om zijn oude liefde weer op te pakken en met een aantal Aogenezen dit
initiatief te ontplooien. Om een geschikte locatie te vinden werd makelaar Mechel van Dort ingeschakeld. In eerste instantie werd er gedacht aan grasbanen in de tuin van Dreef 8. Echter de jeu-de-boules vereniging lag bij monde van Jan van den Bliek en Peter Hector dwars. Zij zagen deze verstrengeling van belangen niet zitten. Achteraf is dit maar goed want met een gezamenlijk materiaalhok kan een foutje zo gemaakt zijn. “New balls please” kan achteraf pijnlijk verkeerd uitvallen.
Over de ambities van de vereniging laten de initiatiefnemers ook geen misverstand bestaan. Alleen de top, en dan ook de echte top moet bereikt worden! Lisette van Olphen is opgedragen om deze doelstelling te bereiken. Lisette nuanceert deze gedachtegang echter meteen. “Iedereen moet de kans krijgen om zijn eigen top te bereiken. Echter het jongste lid van de vereniging,
Sponsor CC ‘t Aogje
Willem Nooren jr, zal waarschijnlijk klaargestoomd worden om over 11 tot 22 jaar de eerste Aogse Grand Slam winnaar te zijn”, aldus Lisette. Anouk Stobbelaar is ook initiatiefneemster van het eerste uur. “Ook de baromzet is voor een beginnende vereniging van groot belang. Door het organiseren van een spetterend openingsfeest moeten de eerste inkomsten gegenereerd worden. Ook ben ik van plan om op elke 2de woensdag van de week een toss avond te organiseren. Compleet met Karaoke. Van oktober t/m maart houden we dan een zomeravondcompetitie”, aldus een dolenthousiaste Anouk. Onderstaand een impressie van de eerste actieve verrichtingen van Tennisvereniging Princenhage.
Lisette Bach
man aan sla g
gels dhaaft de re n a h l to m Peer Bro op de baan
…!
Het mannetje van An
ouk is ook actief
Heej…….the ar t Anouk ha a ta s n a a b Ook op de mannetje….
ball was in
!!!
Sponsor CC ‘t Aogje
Puzzelsport - Zoek de verschillen Sponsor CC ‘t Aogje
Sponsor CC ‘t Aogje
Oplossing zoek de 10 verschillen: 1 Wijsvinger rechts • 2 Button I love ’t Aogje op pet rechts • 3 Gloeilamp links • 4 Fototoestel links - 5 Verrekijker rechts • 6 Tas op rug links • 7 Druppel rechts • 8 Aantal sterren rechts • 9 Pauw rechts • 10 Vogel op pet links
27
Binnen Aogs Vrijend paartje afgestemd bij de Fortjuinen!!
De avonturen van CV Simpel Deel 10: N’n goei feest...
Na veertien dagen witte rook uit de schoorsteen!
Oktober. Het stormde. Uit het westen blies de wind en de regen sloeg de mannen en vrouwen uit ‘t Fort in het gezicht. Hier en daar kringelde rook uit de schoorsteen. De buurtbewoonster Nelly Coertjes uit de Zuilenstraat had spek gebakken. De hele straat rook ernaar. De Fortjuinen vergaderden over carnaval. “Spektakel” kwam door de spekgeur, die uit haar huis naar buiten drong, meteen ter sprake. Allemaal verkleed als spekjes en een takel op de kar. Dat kon een goei onderwerp zijn. Iemand merkte op dat het niet alleen stormde maar ook “pijpenstelen” regende. Het veranderende klimaat was nog leuker om uit te beelden. Met veel neerslag en pijpen die werden gestolen. “Kom eens aan het raam”, riep gastvrouw José Moelands. “Hoor ‘t eens rinkelen en reutelen in de dakgoot. Ut stikt van de blaaskens op de tegels”. Chaos tijdens vergadering “Orde”, riep Hub Moonen, de voorzitter. Iedereen sprak door elkaar. “Ge kèkt oew ogen uit” en “tis drop of dronder” waren de motto’s”, zei hij. Een Fortjuin pakte het boek van Johan van Gurp “beelden uit Breda” en toonde het “vrijend paartje” in de Kloosterlaan. “Anatomisch een belabberd beeld. Maar tis drop of dronder en ge kèkt oew ogen uit”, zei hij. “Goed voor de cultuurprijs. Iedereen zweeg. Er zat iets in. “Zou het niet plat zijn?”…”Liggend wel, dat paartje”, zei het Kunstbrein. “Maar staand wordt het weer recht!”. Annie Schipperen wilde gaan voor “ginne rooie cent”. Petra vond dat de centen de kleuren van de regenboog zouden moeten hebben. “Dan kikte gij oew ogen uit”, zei ze enthousiast. En op de kar? “Een gouden kalf”. Werd dat niet aanbeden? “Misschien wordt het dan weer teveel Heilige Landstichting”, zei Anja Jansen, die altijd met zo’n kwiek stemmetje en zò bescheiden en trefzeker uit de hoek kan komen dat een geniaal voorstel meteen de prullenbak in kan. Fortjuinen vergaderen 14 dagen lang Hub vroeg een nieuw velletje aan Petra. Er waren 5 Fortjuinen aan het woord geweest en hij had 25 onderwerpen, zoals: Suske en Wiske en de brullende berg door Rinie Maas (véél te onnozel), Gooische Vrouwen door Coby Maas (dacht Linda de Mol te zijn), de Faam (drop) (te VVD achtig). Toos Mol had nog een idee: “plattegrond”. Een kaart van Breda en dan zand en drop trappen: plattegrond. “Dat zet ik drop!”, zei Hub. Hij zag even licht maar keek wanhopig. “We blijven net zo lang binnen”, zei hij, “tot we de juiste keus hebben gemaakt”. Dat duurde 14 dagen. Toen was er witte rook! Rinie Maas
28
Nieuws
21 november 2009, 20 jarig jubileum CV Simpel..
Begin van de avond: Op de
.
En daarna...
FE
ES
TE
N
!!!
nce...
foto met de WC Experie
En natuurlijk... Mien waor m’n d is uikb ril ??
La la la, Bier
Dansen
!!!
n ...
Ondertusse
Tis
Fee
Alaaf !!!
st !
! kel he en ise... e a b he polon Ik e d aon
te En ten slot
Tjilp...
‘T zit er al w
eer op...
Maor we hebben aval nog 5 dagen carn !! eg bo de voor
(Advertentie)
(Advertentie)
Heilige koeie Autokoerier
Minister van Mobiele Zaken
Grote Aogse Optocht 2010:
“Gaode weer mee, waogens kijke?”
Deze minister zorgde in het verleden voor een goede verkeersstructuur. ook regelde hij dat de carnavalsoptocht zonder grote problemen zich door ’t Aogje kon begeven. Wij hebben onze twijfels of dat dit jaar ook lukt. De minister is onlangs vader geworden en houdt zich voornamelijk bezig met het mobiel houden van kinderwagens en mobiele speelvoorwerpen voor baby’s. Hij heeft zelfs zijn vrouw een nieuw abonnement gegeven voor haar mobieltje, zodat ze hem te allen tijde kan bereiken.
Elk jaar weer rijden (en lopen) de mooiste creaties door onze straten tijdens de Grote Aogse Optocht. Ook in 2010 zullen diverse clubs meedingen naar een felbegeerde hoofdprijs. Op 10 januari jongstleden kregen we al een kijkje achter de schermen van onze wagenbouwers, tijdens de traditionele open dag die velen op de been wist te brengen. En met alles wat we gezien hebben, weten we zeker dat u op carnavals zondag uw ogen wederom uit zult kijken! Om u alvast in de stemming te brengen, kunt u terugblikken met enkele Aogse canavalswagens uit de afgelopen jaren.
Technische Commissie
De prinsenwagen van CC ’t Aogje... al jaren een blikvanger tijdens de optocht
De Technische Commissie is verantwoordelijk voor het decor van de Aogse Avonden en verzorgt de bouw en onderhoud van de Prinsenwagen. Tevens is zij verantwoordelijk voor de aankleding van de Haagsemarkt en de Koe met carnaval.
Hotsen en knotsen met de prinsen van ’t Giegelende Aogje in hun ‘prinsen - BOTS - wagen’ ri door ’t Aog
p safa et z’n jeep o Ut Prulleke m
je
Pakt Sowie so ‘Opeloos de koe wee r bij de horens?
nen van Gooien de man in hun CV Simpel ook r hoge ee w jubileumjaar ogen?
Deze bierwagen zag als een berg op tegen de optocht met een ‘Heuvel in Zicht’
’n kleurrijke W’Rom?! met Aogse straten wagen door de
Komt Aogse Bluf langs en ze zijn u daarna kw ijt...dan bende met de muziek mee! Voor Schutter zitten doe je achter de sanseveria ’s voor het venster van de bus...
De ‘racekakkers’ van CV Ketel maakten van de Dreef een echte racebaan
29
ƒinanciële Lapteen
Aogse ‘Beurs’ Berichten
Door uw financiele injectie ‘t Aogs carnaval nog gezonder! De Mexicaanse griep en de goudkoorts tijdens de bankencrisis openden vele ogen. Behalve dan die van onze Minister van Geldzaken. Ontging de AEX malaise hem volledig, het Aogs carnaval heeft hij sinds 11-11 al weer volledig in zicht! Als uit zijn winterslaap opgestaan gaat het bij hem weer kriebelen. Carnaval zit hem immers in het bloed. En om het collectieve Aogse carnavalsvirus nooit te willen verliezen, vraagt hij de boeren, burgers en buitenlui jaarlijks om bijstand. Want door uw financiele injectie wordt het carnaval in 't Aogje steeds gezonder, feestelijker en nog leuker. Voor jong en oud. Hoe u onze minister precies kunt bijstaan? Dat alles leest u in dit financiele katern van De lapteen.
Sentekwiebus
Als u mee wilt bouwen aan een stevig fundament voor het Aogse carnaval dan kunt u de stichting financieel steunen door SENTEKWIEBUS te worden. U betaalt jaarlijks minimaal E 17,50 en ontvangt daarvoor een schild met daaraan bevestigd het jaartal van uw financiële bouwjaar. Het jaartal wordt ieder jaar, na betaling van uw bijdrage, vernieuwd en aan u toegestuurd. Het bedrag mag u natuurlijk ook verhogen, die keus is aan U! Tijdens carnaval heeft u privileges zoals een uitnodiging voor het Bouwersbal op carnavalsvrijdagavond in De Posthoorn. U kunt E 17,50 of meer, storten op bankrekening 14.24.11.000 van Rabobank HageBeek t.n.v. stichting CC ‘t Aogje, onder vermelding van Sentekwiebus. Verder probeert de Financiële commissie voldoende financieel draagkracht te creëren door o.a. de rommelmarkt (2e zondag
in september) en de financiële rondgang door ’t Aogje te organiseren. Ook is sponsorcommissie actief om via het zakelijke circuit sponsorgelden te vergaren.
- bezoek aan bejaarden op verschillende locaties - bezoek aan gehandicapten op diverse locaties
Uw steun
Als u een van onze binnenactiviteiten bezoekt, vragen wij een klein bedrag aan entreegeld en ook dit geld wordt besteed aan alles wat hiervoor werd genoemd.
Uw geld is goud waard bij C.C. ‘t Aogje Zoals u wellicht weet, doet de Financiële commissie elk jaar een beroep op de Princenhaagse bevolking. Het is immers hun taak om voldoende geld bijeen te krijgen, zodat stichting C.C. ‘t Aogje een goed en verzorgd carnaval kan bieden aan hen, die het niet zelf kunnen organiseren, met name gehandicapten, bejaarden en de jeugd. Ook dit jaar worden er tijdens financiële rondgang op zaterdag 6 februari verschillende artikelen aangeboden:
Financiële Commissie
De Financiële Commissie regelt alle geldzaken binnen de stichting. Ze zorgen voor de emblemen, Sentekwiebussen. Ook de werkgroep sponsoring valt onder de financiële commissie. Tevens verzorgen zij de rommelmarkt in september en wordt de financiële rondgang een week voor carnaval door de financiële commissie georganiseerd. Onderstaande sponsors maken Carnaval 2010 in ‘t Aogje mede mogelijk:
Hoofdsponsors:
Rabobank Hage-Beek Roobol
Het Aogse embleem 2010 voor E 2,50 3 Aogse troela’s voor E 3,50 Groen Witte sjaal voor E 12,50 Groen Witte vlag voor E 15,00 Button I Love ’t Aogje E 1,50
Sponsors:
Autobedrijf Nuitermans v.o.f. Dijksterhuis Accountancy Driekroon Holding
Wat doet Stichting CC ‘t Aogje met al dit geld?
- organiseren van de bekendmaking van de prins rond 11-11, met aansluitend het Aogse Mottomot - organiseren van de Dorpskwis - uitvoering van de Aogse Avonden, met op zondagmiddag extra aandacht voor de wat oudere bewoners van Princenhage - organiseren van alle carnavalsbals, met op de zaterdagmiddag extra aandacht voor de hele kleintjes in Princenhage - organiseren van de Kindermiddag op dinsdag, met steeds weer een unieke gast - uitdelen van fruitmandjes aan de zieken die geen carnaval kunnen vieren - versieren van de Haagsemarkt en de Koe - het bouwen / verbouwen van de prinsenwagen - bezoek aan de kinderen op de basisscholen tijdens het scholenbezoek
Wat & Waar in ‘t Aogje?!
Fysiotherapie Kavelaars cs FVDA & DINDIANS Hercuton Kamsteeg Tuinen Kwaliteitsvishandel J. Vermeulen KBH Accountancy Pierre de Jonge
Minister van Geldzaken
Restaurant Hemmingway’s
Vooral in crisistijd blijkt de belangrijkheid van deze minister. Hij heeft al zijn mogelijkheden aangewend om de consumptieprijzen tijdens carnaval op een aanvaardbaar niveau te houden. Hij is er zelfs in geslaagd om de consumptieprijzen voor de limonadebals te verlagen tot E 1,00.
Schol IT Specialiteitenslagerij Nooren Strukton Primstar La More
Activiteit
Dag
Tijd
Locatie
Leeftijd
Entreeprijs
Kapel/DJ
Familiebal
zaterdag 13 febr.
14.15 tot 18.00 u
de Koe
zaterdag 13 febr.
20.00 tot 01.30 u
de Koe
kinderen E 1,00 volwassenen E 2,00 E 2,00
Disco met DJ Ronnie, famous audio
‘Ge kekt oew oge uit’ bal
0 tot 88 jaar Vanaf 16 jaar
Disco Carnaval
zaterdag 13 febr. zondag 14 febr.
20.00 tot 23.30 u 20.00 tot 23.30 u
de Posthoorn 11 t/m 15 jaar
Zaalfeest
zondag 14 febr.
14.30 tot 19.00 u
de Koe
Schuurfeest
zondag 14 febr.
20.00 tot 01.30 u
de Koe
Vanaf 16 jaar
Limonadebal
zaterdag 13 febr. zondag 14 febr. maandag 15 febr.
20.00 tot 21.30 u 20.00 tot 21.30 u 19.00 tot 20.30 u
de Koe
Dorpsbal
maandag 15 febr.
21.00 tot 02.00 u
de Koe
Kindermiddag
dinsdag 16 febr.
14.15 tot 16.30 u
de Koe
Oudercrèche
dinsdag 16 febr.
14.15 tot 19.30 u
de Koe
Disco en diverse kapellen zullen dit bal opluisteren
1 avond E 3,00 (incl. 1 cons.) 2 avonden E 5,00 (incl. 2 cons.) Kaartvoorverkoop bij: Bachman – Haagsemarkt 29 Drogisterij Brocks – Haagsemarkt 17 en aan de zaal E 2,00 Kaarten alleen in voorverkoop bij Bachman – Haagsemarkt 29 Drogisterij Brocks – Haagsemarkt 17 E 2,00
Disco Fire laat deze avonden spetteren
7 t/m 12 jaar
E 1,00
Disco met DJ Ronnie en Mandy’s kinder-disco-show, famous audio
vanaf 16 jaar 4 t/m 10 jaar
E 15,00
Diverse kapellen treden afwisselend op
Disco met DJ Ronnie en BB de Bielopers verzorgen hier de muziek Disco en diverse kapellen zullen dit feest opluisteren
E 2,50 Twinkel Show on Tour, BB de Bielopers Kaartverkoop bij: Bachman – Haagsemarkt 29 Drogisterij Brocks – Haagsemarkt 17
Vrij entree
Wederom verschillende kapellen en Disco
31