KISBÉR
K
I
S
B
É
HÁNTA,
Magyarországi
• Olvasói levél • A Gyöngyszem Óvoda eseményei • Uniós "Paprika Jancsi" • Táncsics Gimnázium hírei • Nyár az őszben • Meddig bírjuk m é g
KISBÉR
Ú KÖZÉLETI
J
S
Á
G
LAPJA ÁRA: 80.- Ft
volt T h a i f ö l d
Dr. Udvardi Erzsébet Kisbér Pol gármester asszonya meghívására n o v e m b e r 11-én bemutatkozó láto
Tartalomból...
I
2004. NOVEMBER-DECEMBER
XVI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM
Kisbér v e n d é g e
R
Nagykövete gatást tett Tawachai Piyarat thaiföldi Nagykö vet. Elkísérte felesége, Tararat Piyarat é s Supsin Chimplee Kulturális atta sé. Tawachai Piyarat a z el múlt években B a g d a d b a n volt országa nagykövete, ez évtől képviseli hazáját Magyarországon. A Nagykövet úr virágot helyezett el a z új polgár mesteri hivatalban V. R á m a király emlékhelyénél. Mivel először járt nálunk, érdekelte gokat. Találkozójukon szó volt a vidékünk földrajza, történelme, kul Kisbéri N a p o k rendezvénysoroza turális élete. Polgármester asz- táról - amelynek keretében thaiföl szony tájékoztatta és bemutatta a di kiállítás nyílna - a Thaiföld K u p a kisbéri intézményeket, a helyi ipari lovasversenyről é s m á s kulturális parkot é s a turisztikai látványossá programok lehetőségéről.
• Bakonytérségi Művelődési Központ névválasztása • Népszavazás 2004. december 05. • Advent - készülődés • Könyvajánló • Betlehemezés • Játék határok nélkül • Gyermek focitorna • Mivel
közlekedtek régen?
• Letűnt idők emlékei • Karácsonyra készülünk • Karácsonyi vásár • Luca-napi vásár • Gyermekoldal A következő szám megjelenésének napja: 2004. 12. 22. szerda F O G A D Ó N A P O K Dr. Udvardi Erzsébet polgármester: 2004. dec. 06. (hétfő) Kisbér: 10-12-ig Hánta: 13-14-ig Kégl Attila alpolgármester: 2004. nov. 26. (péntek) Kisbér: 10-12-ig Árvai József jegyző: 2004. dec 06. (hétfő) Kisbér: 10-12-ig
Idősek Napja,
Idősek Napja 2 0 0 4 . n o v e m b e r 1 2 . Kisbér
Kisbéren, az Idősek Napja alkalmá ból már sok éve rendszeresen kö Dákai József a részönkormányzat elnöke szöntik a városban élő idős embere ünnepi köszöntőt mondott, majd a hagyo ket. 2004. november 12-re a telepü mányoknak megfelelően a legidősebb asz- lés polgármestere, dr. Udvardi Er szony, Bertalan Istvánné, - született Kórodi zsébet meghívta a rendezvényre a város 60 éven felüli lakóit a Sport Gizella 1917-ben -; a legidősebb férfi, Ko csarnokba. Miért is van szükség vács József, - aki szintén 1917-ben született minden évben az idősek köszönté - köszöntése hangzott el. sére? A z idős emberek nyugalma, A köszöntés után a hántai óvodások ked hite tudja stabilizálni az ország jövő veskedtek zenés, táncos műsorral, majd jét, csak annak a családnak lehet jö Kalmár Magda Kossuth díjas művésznő és vője, amelyikben kellő figyelmet Albert Dezső csodálatos műsorát hallgathat kapnak a gyermekek, és csak az a tuk meg. család érdemei boldog jövőt, ahol Felidéztük Szécsi Pál régi, nagy slágereit, megbecsülik az időseket, a szülő kedvenc operett dalainkat. A hántai Idősek ket, nagyszülőket. Szükség van az ő és a régi Pávakör tagjai m a is gyönyörűen bölcsességükre, tapasztalataikra ahhoz, hogy Magyarország si énekeltek. A finom ünnepi vacsora elfogyasztása után keres nemzet legyen. Sajnos a Mocsári Zenekar szórakoztatta a vendé a rendszerváltás, az elmúlt 14 esztendő igazi vesztesei a fia geket. talok és a nyugdíjasok voltak. Köszönjük az Óvoda dolgozóinak, szülők A megbecsülésüket, cselekvé nek és a részönkormányzat tagjainak szer si képességüket vissza kell vezésben és a lebonyolításban való részvé adni, hogy érezzék, szükség telét. van rájuk. A település vezetői Maticsné Jakab Éva nek azon kell munkálkodnia, hogy jó érzés legyen megélni az időskort, jó legyen nyugdí jasnak lenni Kisbéren. Csak akkor gondolhatjuk úgy, hogy helyesen végezzük munkánkat, ha ezt az alapvető célt mindenkor a szemünk előtt tartjuk. Tiszta szívé ből köszönik az Idősek Nap résztve vői az önkormányzatnak és minden egyes szervezőnek, hogy létrehoz ták ezt a csodálatos estét, a finom vacsorát, a szép magyar nótákat, az
2004. november 5. Hánta
óvodások műsorát, a tombolát és a megfelelő tisztelet megadása mel lett kellemes kikapcsolódást biztosí tottak az idős emberek számára. A z idősek érzik a megbecsülést, mert minden eddiginél többen jöttek el a rendezvényre. A z estén Dr. Udvardi Erzsébet polgármester asszony hagyományosan - külön köszöntötte a megjelent legidősebb nyugdíjas hölgyet és urat. A Nyugdíjas Napra meghirdetett "Nagyanyáink süteménye" süte ménysütő verseny résztvevőinek külön gratulálunk, a sok-sok süti na gyon finom volt, ezért a zsűrinek n e m volt könnyű dolga. A verseny végül így alakult:
Dr. Udvardi Erzsébet ünnepi köszöntőt m o n d Turják Viktorné I. díj; Balogh Györgyné II. díj; Csikár Józsefné II. díj; Szabó Mihályné III. díj; Csikár Józsefné IV. díj; Köszönjük a többi résztvevőknek munkáját: Szabó Lászlóné, Mészáros Jánosné, Kriszter Győzőné, Andrási Jánosné - Somogyi Lászlóné -
2
2004. november-december
KISBÉRI ÚJSÁG
O L V A S Ó I
L E V É L
Tisztelt Polgármester A s s z o n y ! Gyakran járok Kisbéren, s örömmel látom, hogy mennyi minden válto zás látható a városban. Mindig fájt a szívem, hogy a sok szép m ű e m lék állapota egyre romlik, s tulaj donképpen nincs gazdája. Mégis, ön megmutatta, hogy ebben a ne héz gazdasági helyzetben is lehet előrejutni, megszépíteni, megőrizni kincseinket. Látva a sok szép megújult és ké szülő épületet, az ember fantáziája megindul, s tervezni kezd, mond ván: "ha annyi pénzem lenne...". Én is ezt tettem, s ha annyi pénzem lenne, én újra régi funkciójába he lyezném vissza a Lovarda épületét. A mostani kórházból - amint elké szül az új - egy gyógy- és turista szállót készítenék. A gyógy szállo da részen betegségből felépülő gyerekeket szállásolnék el, akik lo vaglás segítségével biztosan gyor sabban épülnének fel. A szálloda többi részén pedig iskolaidőszak ban gyermekeket fogadnók 1-1 hét lovas iskolai oktatásra - az ország bármely részéről, iskolai oktatás keretében. N e m ártana, ha a gyer mekek megtanulnának legalább alapszinten lovagolni, hiszen ez kultúránk, múltunk szerves része, n e m szabadna feledésbe merülnie. A lovak elhelyezését a kastély hát
5
0
0
0
A
G y ö n g y s z e m
Ó v o d a
e s e m é n y e i November 11-én a Márton napi ün Márton azonban szerénységből el
só részében oldanám meg, ott ahol nepségünket az óvodából nyugdíj jelenleg raktárak,ill.m á s gazdasá ba vonuló kedves munkatársaink gi épületek állnak. A z itt lakóknak köszöntésével kezdtük. sem lehetne sok kifogásuk - bár el Örömmel tapasztaltuk, hogy akik el lenzők mindig vannak - hiszen a ló fogadták meghívásunkat, jó egész köztudottan tiszta állat, s az esetle ségnek örvendenek, fiatalosan élik ges "illatokat" pedig a park fái nyugdíjas éveiket. egyébként is megszűrnék. Szóval A beszélgetés során előkerültek a ez csak egy soha m e g n e m valósu családi fényképek, mindenki büszkén ló álom. D e álmodni azért szabad? Tudomásomra jutott, hogy az épülő kulturális központnak nevet keres nek. N e k e m rögtön a Platán Kultu rális Központ elnevezés jutott eszembe. A platánnak erős gyöke rei vannak - Kisbér is nagy múlttal rendelkezik -, erős törzse (a m a Kisbéren élők) megbízhatóan tartja a minden évben megújuló, hatal m a s lombkoronáját (amely akár a jövőt is jelképezheti). S arról n e m is beszélve, hogy Kisbéren rengeteg platánfa volt - amíg nagy részüket ki n e m vágták. Néhány csodálatos példány m a is megtalálható. Gon mutatta az unokáiról készült fotókat. dolom sok m á s ötlet is felmerül, én 1/2-5-kor már készülődnünk kellett, köszönöm, hogy az enyémet elol mert a gyerekek már gyülekeztek, vasták. szüleikkel az udvaron. Megköszönve figyelmét, további si keres és áldásos munkát kívánok A vendégeket libazsíros kenyérrel, Önnek és csapatának. hagymával kínáltuk. A z óvó nénik Győrszentiván, 2004. november 09. előadásában meghallgattuk Márton nap legendáját. Márton Fazekas Istvánné amikor m é g katona volt egyszer egy éhes félig megfagyott kol dussal találkozott, aki a hóban alamizsnáért könyörgött. Márton levette köpenyét kardjával ketté vágta és a felét a koldusnak ad ta. Jótetteiről legendák szövőd tek, a nép őt kívánta püspöknek.
F
bújt a ludak óljába. A ludak hangos gágogásukkal elárulták rejtekhelyét. A gyerekek minden évben, ezen a napon lámpást gyújtanak, hogy Már ton keresésére induljanak. Mi is ezt tettük, lámpásainkkal kimentünk az óvodából a rendelő, Kórház, lovarda előtti teret megkerülve érkeztünk vis sza. Örültünk, hogy minden évben több az érdeklődő. November 19-ig papírgyűjté si akciót indítottunk az óvo dában. Fontosnak tartjuk, hogy már óvodás korban is merkedjenek a gyerekek a szelektív hulladékgyűjtéssel és a hulladékok hasznosítá sával. Köszönjük a Kedves Szülőknek a segítséget a Városigazgatóságnak, hogy felajánlották a náluk felgyü lemlett régi iratokat és a Vita-Sütő kisbéri üzemének, hogy kartonpapírjaikat elszállíthattuk tőlük. A z így befolyt összegből a gyerekek nek ábrázolási eszközöket vásárolunk. Csőréné Ladányi Edit óvodavezető
t T Á J É K O Z T A T Ó
Csatlakozzon M O S T ! Szolgáltatásunk Wireless (mikrohullámú) Internet elérést biztosit ügyfeleinknek. Milyen előnyökkel jár? -Nem kell hozzá telefonvonal, illetve Kábel TV- hálózat -Szélessávú Internet hozzáférés -Nem jár egyéb havi költségekkel -Gyors és egyszerű bekötés -Megszakítás nélküli(24 órás) Internet kapcsolat Ha december 31-ig szerződést köt velünk, akkor a belépési díj 50 %-át elengedjük és a fennmaradó díjat 1 év alatt jóváírjuk Ö n n e k . * Így a belépési díj 0 Ft. Home Kbit/sec 80/64 160/64 320/128 640/256
határozatlan
Business Kbit/sec 160/128 320/256 640/384
határozatlan hűség 1 év hűség 2 év havi díj Belépési díjak 28000Ft 13.500 Ft 65 000 Ft 50 000 Ft 28 000 Ft 18.500 Ft 65 000 Ft 50 000 Ft 28 000 Ft 24.500 Ft 65 000 Ft 50 000 Ft
hűség 1 év hűség 2 év havi díj Belépési díjak 18 000 Ft 45 000 Ft 28 000 Ft 5. 000 Ft 18 000 Ft 45 000 Ft 28 000 Ft 8.000 Ft 45 000 Ft 28000Ft 18 000 Ft 10.000 Ft 18 000 Ft 13.000 Ft 45 000 Ft 28 000 Ft
Bővebb felvilágosítást a következő telefonszámon kaphat. Hívjon most! Tel 06/30/411-39-12
www.rednet.hu
Tájékoztatom a Tisztelet Lakosságot, hogy a z Igazságügyi Minisztérium hozzánk küldött értesítése szerint
JOGI S E G Í T S É G N Y Ú J T Ó kezdte meg működését a megyeszékhelyen.
S Z O L G Á L A T
A szolgálat a szociális, anyagi helyzetük miatt rászorulóknak nyújt támoga tást jogaik érvényesítéséhez. A Komárom-Esztergom Megyei hivatal címe: 2800 Tatabánya, Győri u. 6. fsz.1. Telefon: 34/512-037 Levelezési cím: 2801 Tatabánya, Pf. 1423 Kisbér, 2004. november 10. Árvai JózsefJegyző K e d v e s Barátunk! Városunk kulturális életét évek óta súlyosan visszavetette egy Művelődési H á z hiánya. Fő leg a fiatalok szenvedik meg, de nincs olyan korosztály, amely ne használná rendezvénye ihez. Most végre megoldódni látszik a problé m a és állami támogatással, önkormányzati önrész biztosításával megkezdődik március Ijén az építkezés. A tervezett 4 1 0 millió forint az épület átadását biztosítja, de szükségünk van egyéb berendezési tárgyakra, eszközök re. Ezért fordulunk bizalommal Önhöz, aki nek élete kötődik, vagy kötődött Kisbérhez Téglajegy kibocsátását határozta el városunk. Minden téglajegy értéke 1000 Ft és szigorú számviteli bizonylatként kezeljük. Minden pél dányt sorszámmal láttunk el, a tőpéldány és a sorsolási példány a tömbben marad Mindazok Között, akik megvásárolnak egy vagy bármennyi téglajegyet, sorsolást tartunk, és a nyertesek alkotják az avató díszelőadás
közönségét. Kérjük, csatlakozzon n e m e s szándékunkhoz. és amennyiben Önnek vagy vállalkozásának anyagilag n e m megterhelő vásároljon téglaje gyet, támogatva ezzel Önkormányzatunkat e n e m e s cél elérésében. Kisbér, 2004. Köszönettel: Kisbér Város Önkormányzata nevében: Dr. Udvardi Erzsébet Polgármester
2004. november-december
A z elmúlt h ó n a p e s e m é n y e i a T á n c s i c s M i h á l y G i m n á z i u m Közgazdasági Felújítások Október 15-re készültek el az iskola emeleti mosdóinak felújítási munká latai, melyet a Városigazgatóság végzett. Ennek során a padozat ke rámiaburkolatot kapott, a falakra c s e m p e került. A költségeket a szü lők általi befizetésekből és a hulla dékgyűjtésért kapott pénzből fedez tük. Szintén a szülők támogatásából vásároljuk m e g az elektromos kéz szárítókat, szappan és toalettpapír adagolókat. A gimnázium áruház felöli főbejá ratát, a kaputól a portáig felújítot tuk. A z eddigi műkőre új járólap ke rült, így világosabb, barátságo sabb kép fogadja a z intézménybe látogatókat.
3
KISBÉRI ÚJSÁG
és
Szakközépiskolában
A T á n c s i c s Alapítványról Iskolánk alapítványa - a Táncsics Alapítvány - immár 12 éve szolgálja a hozzánk járó diákokat az alábbi célok megvalósulásában: • Tanulmányi versenyeken való rész vétel támogatása • Kiemelkedő tanulmányi eredményt vagy kiemelkedő sport eredménye ket elérők, kiemelkedő közösségi munkát végzők jutalmazása. • Gyengébb képességű tanulók fel zárkóztatásának támogatása • Nyelvtanulás, nyelvvizsga támoga tása • E C D L vizsgák megszerzésének tá mogatása • Egészséges életmódra nevelés tá mogatása A z alapítvány vagyona az egyéni tá mogatók befizetéseiből és a szemé lyi jövedelemadó 1 %-ának felajánlá sából támogatja a fenti célokat. A 2003-as évben a személyi jövede lemadó felajánlásokból 544.634 Ft került az alapítvány számlájára. Eb ből - és m á s forrásokból - a 2003/2004-es tanévben és a 2004/2005-ös tanév indulásakor az alábbi célokat támogattuk: • Támogattuk a hagyományos Tán csics nap megrendezését 2004. áp rilisában. • A z iskolánk által rendezett megyei szavalóverseny könyvjutalmait az ala pítvány finanszírozta 2004. áprilisában. • 2004. május-június hó folyamán ki emelkedő tanulmányi, sport illetve kö zösségi munkák elismeréseként könyv jutalomban részesítette az alapítvány a diákokat. A 4 évig kitűnő tanulmányi munkáért a végzős diákok közül 1 fő mobiltelefont kapott ajándékba. • A 2003/2004-es tanévre 8 db szín házbérletet vásároltunk a Győri Színházba, amelyekkel havonta az osztályokból 1-1 diák ingyen vehe tett részt az előadásokon. Ezeknek a diákoknak az útiköltségét is az ala pítvány fizette. • A 2003/2004-es tanév során támo gattuk az E C D L vizsgákat. • A z üvegfestők beiratkozási díjához adtunk támogatást 2003/2004-es tanév mindkét félévében, s a 2004/2005-ös tanév első félévében a üvegfestők mellett a színjátszósok részére is tandíj támogatást adtunk. • 2003. szeptemberében és 2004. szeptemberében is beiskolázási tá mogatást nyújtottunk azoknak, akik anyagilag hátrányos helyzetük miatt kérték a segítséget. A kuratórium igyekszik minden olyan - az alapító okiratban megfogalma zott - célt támogatni, amely diákjaink javát szolgálja. Továbbra is kérjük, akinek lehetősé ge van rá, támogassa a Táncsics Alapítványt, hogy minél több célt tudjunk megvalósítani a jövőben is. Alapítványunk számlaszáma: 62900050-15500506 (Kisbéri Taka rékszövetkezet)
A Táncsics Mihály G i m n á z i u m és Közgazdasági Szakközépis kola képzési kínálata a 2 0 0 5 / 2 0 0 6 - o s tanévre
ECDL bizonyít vány megszerzé sére. Intézményünk testvériskolai kap csolatot tart fenn a gútai Alapítványi Magániskolával. A két iskola tanári kara és diákjai minden évben meglá togatják egymást, és részt vesznek egymás rendezvényein. A nyelvtanulás segítése érdekében nyári intenzív nyelvtanfolyamokat szervezünk kizárólag saját diákjaink részére. Szintén a nyelvtanulás sike ressége érdekében a diákoknak nyáron külföldi táborozásra van le hetősége.
1. Gimnáziumi képzés 01 kódszámú 4 évfolyamos ke rettantervű gimnáziumi osztály, emelt óraszámú nyelvoktatással. Választható nyelv: angol, német, olasz, francia, latin, orosz. 02 kódszámú 6 évfolyamos keret tantervű gimnáziumi osztály, emelt óraszámú nyelvoktatással. Választ ható nyelv angol, német. 03 kódszámú 9. német nyelvi előké 4. Délutáni foglalkozások és szítő évfolyam + 4 évfolyam gimnázi programok umi képzés. A nyelvi előkészítő évfo A diákok igényének megfelelően lyamon a választható nyelv: angol szervezzük szakköri foglalkozása vagy német. A további négy évfolya inkat, az alábbi lehetőségek közül. m o n második idegen nyelvként vá Színjátszó kör, üvegfestés, rajz, lasztható: francia, latin, orosz, német, énekkar, sakk, labdarúgás, kézilab angol. A 9. évfolyamon heti 14 óra da, kosárlabda, gyógytestnevelés, nyelvet, 4,5 óra informatikát, a fenn aerobik. A színjátszó - kör négy éve maradó órákban matematikai és m a működik sikeresen, és az első szín gyar nyelvi alapkészségeket, vala darab melyet bemutattak: Shakes mint testnevelést, gépírást, tanulás peare Makrancos hölgy című komé módszertant oktatunk. A 10. 11. 12. diája volt. Jelenleg Szigligeti Ede és 13. évfolyam a kerettantervnek Liliomfi című darab próbái folynak, megfelelő gimnáziumi osztály, ahol valamint Arany János Toldi színpadi felkészítjük a tanulókat az emelt szin változatát tanulják a diákok. tű nyelvi érettségire. Mivel a 9. osz Tanulóinknak lehetőségük van szín tályban magas óraszámban tanulják házbérlet vásárlására. A színházi a diákok a nyelvet, lehetőségük előadások látogatása szervezetten 04 kódszámú 9. angol nyelvi előkészí tanári kísérettel történik Győrbe. tő évfolyam + 4 évfolyam gimnáziumi Négy éve működik sikeresen üveg képzés. A képzés jellemzői meg festő szakkörünk, referencia munká egyeznek a német nyelvi előkészítő ik megtekinthetőek a kisbéri Polgár évfolyaméval, azzal a különbséggel, mesteri Hivatal ajtaján és a Szociális hogy angol nyelvet tanulnak 14 otthon ablakain. Munkáikból minden évben kiállítást rendezünk Kisbéren 2. Szakközépiskolai képzés és környékén. 11 kódszámú 4 évfolyamos kerettan A délutáni sportkörökön iskolánk di tervre épülő helyi tantervű képzés, a ákjai előszeretettel vesznek részt. 11. és 12. évfolyamon informatika Közülük többen megyei versenye szakmacsoportos alapozó oktatás ken sikeresen szerepelnek. sal. A z oktatott idegen nyelv angol. A 9. és 10. osztályban általános kép 5. Felvételi zést kapnak a diákok, mely kiegé A 6 évfolyamos gimnáziumi osztály szül informatika és gépírás oktatásá ba felvételi nincs, a felvételről az ál val. A 11. és 12. osztályban szakma talános iskolai eredmények alapján csoportos alapozó oktatás mellett a döntünk. diákok megismerkednek a C I S C O A többi gimnáziumi és szakközépis akadémia programjával, melynek kolai osztályba írásbeli felvételi van keretén belül számítógépes hálóza magyar nyelvből és matematikából. tok tervezését, kivitelezését és kar A felvételi elbírálás alapja az általá bantartását tanítjuk. nos iskolai év végi eredmények a 12 kódszámú évfolyamos kerettan következő tantárgyakból (magyar tervre épülő helyi tantervű képzés, a nyelv és irodalom, történelem, m a 11. és 12. évfolyamon közgazdasági tematika, idegen nyelv, biológia, ké szakmacsoportos alapozó oktatás mia, földrajz, fizika) 7. év végi és 8. sal. A z oktatott idegen nyelv angol első félévi jegyeinek összegéből, vagy német vagy francia. valamint a felvételi dolgozatok pontszámainak összegéből adódik. 3. Egyéb szolgáltatás Matematikából az általános iskolai Minden képzési típusban a 9. és 10. tananyagból egyszerűbb, a logikus évfolyamon a tantervbe beépítettük gondolkodást felmérő feladatokat az informatika és gépírás tantárgyak oldanak m e g , magyar nyelvből tolloktatását. Mivel intézményünk bamondást írnak a felvételizők. E C D L vizsgaközpontként működik n e m csak a vizsgára való felkészü A felvételi időpontja: lést, hanem a vizsgáztatást is hely 2005. február 21. (hétfő) 14 óra ben lebonyolítjuk, így érettségi előtt Pótfelvételi időpontja: minden diáknak lehetősége van az 2005. február 28. (hétfő) 14 óra
4
2004. november-december
KISBÉRI ÚJSÁG
N
y
á
r
a
z
A z ez évi Kisbéri Napok rendez vénysorozaton a Halászléfőzőverseny győztese Vitovszki Ist ván és felesége egy kedvezmé nyes turista utat nyert az Önkor mányzattól az Androméda Travel támogatásával Görögországba. - Mikor utaztak ki és merre jártak? - Augusztus 16-án indultunk Makrigialos-ba ( Makrigélosz ), egy halászfaluba, ahol egy apart manban laktunk 10 napig. - Merre jártak az országban? - Elmentünk az Olimposz hegyre, megnéztük a Meteorákat. Krjotosz szigetére hajóztunk el, a hajút 14 órás volt oda-vissza. Érdemes volt, mert több szigetnél megáll tunk, több várost megnéztünk. A kapitány megállt hajójával a ten ger közepén és a hajó legmaga sabb pontjáról lehetett beugrálni a vízbe. A víz alattunk 300 méter volt. Féltem, mert n e m vagyok biz tos úszó. Mikor megszáradtunk, mindenkinek táncolni kellett szír takit, a görögök nemzeti táncát. Aki n e m tudott, azt beállították a sorba és a táncot együtt járhatták a kapitánnyal, a gépésszel, a sze mélyzettel. Aki elvétette a lépést, botütést kapott, aki pedig jól járta, Metaxát ihatott. Mindenki igyeke zett... Akár minden nap elmentünk
ő
s
z
b
e
n
a só lepárolóba, szállásunktól né hány kilométerre és iszappako lást, vagy tengeri hínárt tehettünk magunkra. Izületeinknek jót tett, bőrünk felfrissült. - Ettek finom ételeket? - Mindent kipróbáltunk. Ettünk kagylót, sült polipot, tintahalat, ap róhalakat sütve, főzve, sublakit, gíroszt és persze sok-sok görög salátát. Több görög bort megkós toltunk, Ouzót ittunk mindenkor, minden ételhez. - Egy vérbeli pecás kipróbálta a tengeri horgászatot? - Természetesen, de csak kisebb halakat, 1-3 kilósakat tudtam fog ni. Ezeket visszadobtam, mert es te búcsúestre voltunk hivatalosak és n e m volt idő megsütni és me genni. Búcsú esten együtt szírtakiztunk a szálloda igazgatójával, aki megígérte, hogy meglátogat bennünket Kisbéren, mi pedig megígértük neki, hogy főzünk iga zi magyar halászlét, amilyennel megnyertem a kisbéri versenyt. A z egész kirándulás felejthetetlen marad számunkra, sok élménnyel tértünk haza. - Köszönöm a beszélgetést és várjuk Önöket a jövő évi Halászlé főző versenyre.
M e d d i g
bírjuk
m é g
Nevetségesnek és szánalmasnak érzem helyzetünket. Két demonstráció után ne hezen elértük, hogy itt az útszűkületben az iskola és a pálya között csökkentsék a sebességet a táblákkal. A jegyző úr és a z országgyűlési képviselőnk ígérete ellené re s e m m i látszata annak, hogy itt valaha út fog épülni. A z út romlik, a K P M ( K H T ) s e m veszi észre, hogy itt életveszély áll fenn 2 4 órán keresztül. A z út romlik, a há zak remegnek, a kerítésem elrepedt, több méter hosszan befér a kezem. A ke rékpárosoknak egyik lábuk a korházban, a másik a temetőben. Kórházban voltam, mire hazaértem, itt hon új kiegészítő táblák fogadtak. A fény képezőgép m é g hagyján - az jó lenne né ha -, d e a "22-06" kiegészítő tábla nevet ségessé teszi a helyzetünket és a 3 0 km/h-s táblát is. Nappal újra mehetnek mind az állatok, éjjel m e g ki fog ellenőriz ni, amikor a z egész környék arra a pár szolgálatban lévőre tartozik. A K P M érvelése szerint tranzit út, n e m kor látozhatjuk őket. A z egyik képviselő sze rint: Miért építettem ide a házam! 21 éve itt lakom, 4 6 éve kisbéren születtem. N e m vi dékről jöttem, több pénzért máshova s e m költözöm. N e m a tranzit, h a n e m mi voltunk itt szomszédaimmal hamarabb. Úgy látom,
III.
a z
út
m e l l e t t ?
n e m csak a kormány, h a n e m a helyi veze tés is cserben hagy bennünket ebben a kérdésben. Nagyon szép eredményeket ért el az Önkormányzat. Le a kalappal előt te, de a lakosság majdnem fele vagy itt la kik, vagy Itt közlekedik. É n elhiszem, hogy a mellékutcákban rossz a z útburkolat, d e ott n e m m e n n e k el 5 0 tonnás kamionok 6 0 km/h-s sebes séggel, a megengedettnél sokkal na gyobb hanggal, a füstről é s a porról n e m is beszélve. A z országos közúti vezetés azt ajánlja a hasonló helyzetben lévő településeknek, hogy (csillapítsák?), lehetetlenítsék el a kamionoknak a településen átvezető for galmát. (Kérdezem: Lehet ezt megtenni úgy, hogy ne minket - e n g e m - büntesse nek emiatt?) Ezzel ellentétben itt ránk szabadítják ezeket a monstrumokat, min den korlátozás alól felszabadítva. Képviselő Hölgyek, Urak, Polgármester Asszony! Itt emberek szeretnének élni, iskolások szeretnének nyugodtan tanulni, tornázni, n e m pedig rettegni! M á r sokad szor szóltam, m é g - szerencsére - n e m történt súlyos baleset. D e ha egyszer... Morvai Attila 2004. Kisbér, K o m á r o m i utca
K a r á c s o n y i
V á s á r
Kisbér Lovarda 2004. d e c e m b e r 11. (szombat) 2 0 0 4 . d e c e m b e r 6-10. 1 4 - 1 6 óráig 2 0 0 4 . d e c e m b e r 1 3 - 1 7 . 1 4 - 1 6 óráig Ezúton szeretnénk meghívni a nagy sikerű III. Karácsonyi Vásár ren dezvényünkre, ami a fenti időpontokban és helyen már hagyományosan kerül megrendezésre. P r o g r a m o k : ( d e c e m b e r 11.) - művészeti műsorok egész nap - kézművesek vására egész nap - meleg étel térítés nélkül az odalátogatóknak Kisbér Város Önkormányzata Városi Könyvtár és Közművelődési Intézmények Kisbér
L u c a napi ajándékműsor a kisbéri és a környező
Uniós "Paprika A tagságunkat megelőző időben az a mondás járta, hogy az ország "be lerokkan" az uniós csatlakozásba. M a viszont azt kell mondanunk, hogy az unió fullad ki a "Magyar csárdástól". Évek óta botrányoktól hangos a ma gyar média: hamisítottuk a híres ma gyar bort, szőkítettük a gázolajat, tég laporoztuk, vagy ólmoztuk a paprikát. De ezek a botrányok szép csend ben elültek. Már kezdtük azt hinni, hogy ennyi pocsékság után több ilyen eset nem fordulhat elő. Külön ben is beléptünk az Európai Unióba, ahol első helyen áll az élelmiszer biztonság. Tehát nincs többet tégla por vagy ólom a paprikába keverve. De a magyar leleményesség határ talan! Mégse adhatunk az emberek nek igazi pirospaprikát, még végül rájönnek, hogy milyennek kellene
Jancsi"
lenni a valódi paprikának! Az okosok összedugták a fejüket és máris megszületett az ötlet, hozzunk be Dél-Amerikából. Tengerre magyar! Na a további történetet sajnos már ismerik. Ezek a gátlástalan gazem berek szép lassan megmérgeztek minket. N e m törődve azzal, hogy minden háztartás, minden iskola és óvoda, konyha, étterem és húsfel dolgozó használ paprikát. Minap felhívott egy német barátom, kérdezte, hogy mit tegyen a nálunk vásárolt paprikával? Mit mondhattam volna? Majd a föld alá süllyedtem a szégyentől. Mire fogom megvendégelni őket? Gu lyásra, halászlére vagy talán papri kás csirkére? Ezt a szégyent! Sze gény magyarok "Paprika Jancsik lettünk" a paprika hazájában! Belány Róbert
településeken élő gyerekeknek
V. K A R Á C S O N Y KISBÉR S P O R T C S A R N O K December 14. 11 óra M ű s o r : VITÉZ S Z A B Ó L E G É N Y (2 felvonásos mesemusical) Mindenkit szeretettel várunk! Városi Könyvtár é s Közművelődési Intézmények Kisbér
2004. november-december
Bakonytérségi
5
KISBÉRI ÚJSÁG
Ugyancsak januárban kiképzői munkára kérték föl a Deland-i Flo ridai Katonai Akadémia részéről, 1927-ben jelent meg, majd ezt kö neki, s mint alhadnagyot Ukrajná ahol áprilisig dolgozott. Áprilisban vette a második 1930-ban. 1931- ba küldte a 9. Magyar Királyi Lo a Floridai Egyetem Idegen Nyelv ben a marosvásárhelyi színház vassággal. Veress tábornok tit Tanszéke tanári állást ajánlott föl. ban bemutatták egyik színdarab kos vezetője volt a náciellenes Miután átköltözött a Florida állam ját. Apja betegsége miatt 1932- magyar földalatti mozgalomnak. beli Gainesville-be, tizenkét évig ben hazatért, hogy átvegye a gaz 1949 májusáig Németországban dolgozott az egyetemen, 1970-ig, dálkodási teendőket, ekkor azon élt. Először erdőkitermelőként dol amikor nyugdíjba vonult, hogy ban azonnal behívták a román gozott majd szabadúszó íróként. Sok novellát közölt ebben az idő végre az írásnak és művei kiadá hadseregbe, ahol egy évet szol sának szentelhesse az idejét. gált. 1934-ben vette át a gazda ben. A z Adjátok vissza a hegyei A z egyetemen eltöltött évek lehe ság vezetését. Családi nyomásra met c. írása bestseller lett, lefordí tővé tették, hogy taníthassa fiait. 1935-ben feleségül vette unoka tották németre, spanyolra, hol Egyikük a West Point-i katonai húgát, a hamburgi Siemers Évát. landra és angolra. akadémián tanult, színjelessel Ígysikerült csak megóvni a csalá Felesége a gyerekekkel 1949 má végzett, és miután kétszer meg jusában hajdani szülővárosába, di birtokot a csődbejutástól. járta Vietnamot, majd néhány évet Ugyanebben az évben megjelent Hamburgba költözött, ahol a csa oktatóként dolgozott a West első regénye, A farkasverem, ládja nagy tiszteletnek örvendett. Point-on, most a Washington ál mely hamarosan sikerkönyvvé Rövidesen Ő is utánuk mente, lambeli Fort Lewis főhadnagya vált. Ennek a regénynek köszön hogy együtt lehessen a fiaival. Itt ként szolgál. heti, hogy Baumgarten-díjban ré éjjeliőrként dolgozott a sógora Egyetemi munkássága idején ma szesült és számos irodalmi társa építkezési vállalatánál, s ezzel gyar és angol könyvek kiadása ság tagja lett. Novellái különböző egy időben világi lelkészként szol mellett a nácizmusról és kommu irodalmi lapokban jelentek meg. gált a magyar menekültek kis re nizmusról szóló előadásokat tar Tagja lett a Kisfaludy Társaság formátus közösségében. tott Amerika- és Kanada-szerte, nak és a Magyar Királyi Akadémia Ugyanebben az évben jelentkezett az Egyesült Államokba kivándorol tanácsadója volt a Fiatal Amerika irodalmi tagozatának. iak A Szabadságért elnevezésű Nagyapja halála után, 1936-ban ni szándékozók listájára. Ezt a lé egyetemi mozgalomnak, létrehoz átvette egyházi tisztségét: az er pést azonban felesége megtagad ta az Amerikai Magyar Szépmíves délyi magyar református egyház ta, és elintézte, hogy visszatartsák Czéhet, a Duna-menti Kutató és püspökségének főgondnoka lett. betegség címén, amíg megalapoz Információs Központot és a Ezt az egyházat 1526-ban alapí za az életüket Amerikában. Danubian Press kiadóvállalatot. tották Erdélyben, akkor, amikor Négy fiával és egy idős asszony Miután visszavonult az egyetem ősei törvénybe iktatták a vallás nyal, Moldován Ágnessel együtt, aki vállalta, hogy anyjuk helyett ről, egész életét ennek a három szabadság jogát. szervezetnek szentelte. Ezek azt 1937 után Hitler hatása érezhető gondját viseli a gyermekeknek, a célt szolgálták, hogy nyilvános vé vált egész Románia területén. hamarosan behívták előkészítés ságra hozzák az igazságot a Du A kisebbségekre gyakorolt nyo re a Wentorf-táborba, ahol körül na-menti országok történelmi, po m á s egyre elviselhetetlenebb lett. belül egy évet töltöttek. Itt a refor litikai, társadalmi és gazdasági Mikor létrejött az úgynevezett mátus közösség világi papjaként problémáiról. Az Erdélyi Világszö Vasgárda, egyre gyakoribbak let dolgozott ismét. Ebben a tábor vetség első elnöke volt. (Ez a tek a magyar-, zsidó- és más ki ban a magyarokon kívül lettek, lit szervezet a világ 134 erdélyi cso sebbségellenes támadások. Vol vánok és észtek is voltak. portosulását és társaságát foglal tak, akiket mozgó vonatból löktek 1951. szeptember 21-én érkeztek ja magába.) Az Amerikai Magyar ki, másokat pedig az utcán vertek m e g N e w York kikötőjébe a Szövetség alelnöke és a LengyelGeneral Muir nevű hajóval, ame agyon... Magyar Világszövetség igazgató Mivel előzőleg, m é g a román lyen a református utasok világi lel ja , tagja az Árpád Akadémiának, fennhatóság idején Anton készeként és a hajó újságjának a Templomosok és a Szent Lász Mocsonyi de Foen, Románia kirá szerkesztőjeként dolgozott. ló lovagrendjének. Legjelentősebb lyi vadászmesterének kérésére - N e w York-ból a támogatója, az írásai: Ember az országút szé a vadállomány rendezésének Ohio állambeli, Bellair-i W.G. lén, Kard és kasza, Hagyaték, szakértőjeként - a Kárpátok vadál McClain autójával vitte Bellair-be, Halálos köd, Holtember partján, lományának felügyeletével foglal ahol McClain gazdaságának irá A farkasverem, Világtemetés, kozott, kötelességének érezte, nyítása várt rá. Ugyanakkor állást Fenyő a hegytetőn, A láthatat hogy segítsen Dr. Ionel ajánlottak fel számára a Szabad lan lobogó. Popescunak, Szászrégen polgár Európa Rádiónál, havi 200 dollá 1998. február 17-én halt meg. mesterének, a király fővadász- ros keresettel. 1996 június 24-én kérte a Magyar mestere segédjének. Mindezt 1952 januárjában beadta a váló Köztársaság Belügyminisztériu azért tette, hogy elkerülhesse a pert, a válást májusban mondták mától nyolcvanévesen a magyar könnyelmű pusztítást, amely híres ki. N e m sokkal ezután vette nőül állampolgárságát. Széchényi után jávorszarvas-csordát is fenyeget második feleségét. Miután családi az egyik legnagyobb magyar ál te. Időközben a fia meghalt. 1941- problémák miatt széthullt a McClain-farm, és eladta, 1952- lampolgársági kérelmét a magyar ben Erdészfelügyelő lesz. állam elutasította. Többen meg Mint tartalékos tisztjelöltet 1942 ben családjával együtt a floridai mozdultak érdekében: Tar Sán májusában behívták egy három Astorba költözött. Ekkor még a dor washingtoni konzul, Csoóri hónapos kiképzésre, melynek vé Szabad Európa Rádió munkatár Sándor a Magyarok Világszövet geztével a Magyar Királyi Lovas sa volt. Az amerikai állampolgárságot ségének elnöke adott be támoga ság zászlós rangját kapta. Veress tást Kuncze Gábor akkori belügy tábornok, aki az Erdélyben állo 1957. január 4-én kapta m e g a miniszterhez. Hiába... másozó magyar hadsereg pa floridai Orlando szövetségi tör - Sné rancsnoka volt, egyenruhát adott vényszékén.
M ű v e l ő d é s i
Az épület elkészüléséig várjuk a név kiválasztásához a javasla tokat. A szerkesztőségbe eljut tatott nevekről minden hónap ban az újság hasábjain írni fo gunk. A mai számunkban Wass Albert bemutatására kerül sor. Wass Albert Bakonytérségi Műve lődési Központ Teljes családi név: Szentegyedi és Czegei gróf Wass Albert. Szerzői név: Wass Albert vagy Wass Albert de Czege. 1908. ja nuár 8-án született a Kolozsvár melletti Válaszúton, Magyarorszá gon. Állandó lakhelye 1944-ig: Vasasszentgotthárd, SzolnokDoboka megye, Erdély, Magyar ország. Az első világháború következmé nyeképpen 1918 decemberében a román hadsereg elfoglalta szü lőföldjét, Erdélyt, ami addig Ma gyarország részét képezte. 1919. január 19-én, tízéves kisfiúként részt vett azon a kolozsvári utcai tüntetésen, ahol a magyarok ön rendelkezési jogukat követelték, annak szellemében, ahogyan azt az Amerikai Egyesült Államok el nöke, Wilson meghatározta. A tö megre rálőttek a románok. Csa ládjából többen megsebesültek, néhányukat letartóztatták és meg verték. Ez volt számára a meg változó világ első bemutatkozása. A nemzeti méretű tiltakozás elle nére Erdélyt mégis Romániához csatolták és ezzel elkezdődtek ki sebbségi sorsuk rémségei. Meg kellett tanulniuk románul, és meg tiltották, hogy anyanyelvüket nyil vánosan használhassák. Vasasszentgotthárdi birtokukat, amelyet 1142-ben adományozott Magyarország királya a Czegei W a s s családnak, és amelyen azóta megszakítás nélkül élt család juk, erősen megcsonkította az új román hatalom. Az elkobzott terü letet egyrészt a román egyháznak adták, másrészt szétosztották az újonnan betelepítettek között, aki ket szánt szándékkal azért hoztak Romániából, hogy kibillentsék Er dély etnikai egyensúlyát. ( Sajnos napjainkban is találkozhatunk ha sonló törekvésekkel Délvidéken. Szerk. ) Erős visszaélések közepette sike rült befejeznie alapfokú tanulmá nyaimat Kolozsváron, amelyet "Cluj" névre kereszteltek a romá nok. Hogy magasabb képzésben részesülhessen, el kellett hagynia az országot: Debrecenben (Ma gyarország), Hohenheimban (Né metország), majd Párizsban (Franciaország) tanult. Első könyve, egy verseskötet,
K ö z p o n t
n é v
választása
6
KISBÉRI ÚJSÁG
2004. november-december
szempontjából, tehát elsősorban ér zelmi okokból örülnék a lehetőség nek, és az elsők között lennék, aki igényelné a kettős állampolgárságot. N e m tehetek róla, hogy a Trianoni trauma után az őseim szülőföldje ép pen az elszakított területre került. Jár hatott így volna bárki a jelenlegi Ma gyarországon is. Lelki megnyugvást jóvátételt kapnék őseim nevében is, és az anyaország iránti szeretetem fokozódna ezáltal. Elszomorító, kicsi nyes és rosszindulatú feltételezés az, hogy ez bármilyen terhet is jelentene az anyaországnak. N e m akarok in Kettős állampolgárságról: d e c e m b e r 5-én nen áttelepülni, szülőföldemet el Mádl Ferenc a Magyar Köztársaság tanulására is), mert ez innét kezdve lampolgárságomat. hagyni n e m szándékozom. elnöke ez év december 5.-re hirdette már n e m is szabadság. Vagy rám És kettős állampolgárként, tisztelet Kulich László, a Gútai Nyugdíjas ki Magyarországon az ügydöntő nép szólnak őseim földjén, hogy igazod ben tartva jelenlegi helyzetemet, mint Otthon és Panzió igazgatója: szavazást a kettős állampolgárság jak másokhoz szokásokban, kultúrá szlovák állampolgár törvénytisztelő Örülnék neki, ha sikeres lenne a ról. Mint bizonyára tudjuk a Magya ban, nyelvben,...stb. M é g azt is meg módon dolgozom és adózom ebben- népszavazás, és természetesen rok Világszövetsége évek óta szor kérdőjelezik sokszor, hogy " jó felén ennek az országnak. A garanciáimat azonnal élnék a lehetőséggel. M a galmazza egy olyan átfogó törvény vagyok-e a Dunának" "Na Slovensku visszakapva viszont nyugodtan és gyar vagyok, őseim földjén élek, akik megszületését, ami végérvényes po slovensky - Szlovákiában szlová szabadon élhetek - magyar állampol szintén magyarok voltak, önhibáju megoldást jelentene a jelenlegi M a kul" Mi van ? R á kell jöjjek gyorsan, gárként - szűk kis hazámban, a sze kon kívül kerültek egy m á s ország gyarország határain kívül élő magya hogy m é g s e m lehetek közömbös a retteim között és a településen, ahol zászlaja alá. Sokat jelentene szá rok jogállását illetően. A z úgyn. Stá nagypolitikával kapcsolatban, még az őseim is éltek egykoron. momra, végre minden tekintetben tusztörvényt - bár nagy előrelépést sem mindegy, hogy milyen zászlót Mayer János egyenlő lehetnék a Magyarországon jelentett a korábbi állapothoz képest lengetek vagy milyen címer van a Ön, mit szól hozzá, hogy december élő honfitársaimmal. Nevetséges, - csakis átmeneti törvénynek lehet személyimben. Mert míg az egyik faj 5-én népszavazáson döntenek a ket alaptalan de veszélyes propaganda tekinteni, hiszen a magyar lét és ér ta bizonyos garanciákat jelent m a tős állampolgárságról? az, hogy ez valamiféle hátrányt jelen vényesülés szabadságának és lehe gamnak a "kishazámnak" és a sze Füri Ferenc, a Gútai Nyugdíjas te az anyaországnak. Tömeges áttetőségének legjelentősebb területeit retteimnek, a másik bizonyos élő Klub elnöke: lepülésektől, gazdasági visszaesés valamilyen okból n e m érinti. Lehet, vagy éppen tetszhalott zsarnokságot Őszintén szólva, szkeptikus vagyok a től vagy a szolgáltatások színvonalá hogy a fokozatosság, óvatos lépések (Illyés: ahol zsarnokság van, végkifejlettel kapcsolatban. Sajnos nak csökkenésétől tartani egyszerű elvét követve született ez a mai na ott..."), hol jobban hol kevésbé elvi történelmünkben n e m egyszer fordult en badarság. Aki ezt állítja, az n e m pig rengeteg bírálatot kapott és idő selhető kényszerhelyzetet teremt. elő az, hogy minden idegent keblünk ismer vagy n e m akar megismerni közben finoman átalakított kedvez Ha kishazámat elhagyni n e m akarom re szorítva befogadtunk (szász, ro minket. ménytörvény, így semmiképpen sem - miért tenném meg?-, mint azt saj mán, zsidó,...) és saját népünket pe alkalmas arra, hogy a szárnyai alatt nos sokan megtették az elmúlt né dig a sárba tiportuk vagy hagytuk el Az elhangzott vélemények egybe történelmi igazságtételt és megfelelő hány évtizedben, és a jelenlegi hely veszni. Ez, a világon sehol máshol hangzóan igazolják azt, hogy a kül oltalmat adjon a külhonba rekedt ma zet n e m elégít ki, és n e m érzem m a nem tapasztalt hozzáállás okozta a honi magyarság mit szeretne, és gyar honfitársaknak. g a m az előbbi értelemben "szabad legnagyobb nemzeti tragédiáinkat. hogy hogyan látja a dolgokat. Kérjük Megnyugtató megoldás csak a m a nak", akkor kérek és követelek olyan Ritkán adatik meg, hogy valamit jóvá egyszer már adattasson m e g nekünk gyar állampolgárság méltányos meg garanciákat, amiktől megfosztottak a tehetnénk a saját nemzetünkkel is, hogy ha rólunk döntenek minket is adása lenne, minden azt igénylő kül megkérdezésem nélkül. szembeni bűneinkből, de e helyett is megkérdeznek! Mert ez eddig sajnos honi magyar számára. Igen, mert őseink (szüleink, nagy inkább "másokat" sajnálunk, "máso a kisebbségbe szorult helyzetünkben Ezzel persze n e m azt mondom, hogy szüleink, dédszüleink,...) mind m a kat" könnyezünk, "másokat" kárpóto n e m így volt. Idegen hatalom vagy ne fogadja el valaki azt az országot gyar állampolgárként születtek m e g lunk. Úgy látszik ilyenek vagyunk! az adott országban élő többségi hazájának ahol él! Mert a haza fogal ugyanezen a helyen, ahol most e cik Ilyenek vagyunk? Meglátjuk! nemzet határozta m e g sorsunkat. m a nálam n e m Szlovákia és n e m ket írom, és én is tartózkodom. Meg Lengyel István, Most az anyaországi honfitársaink Magyarország, hanem az otthon a kérdezésük nélkül fosztották m e g Gúta Város Alpolgármestere: dönthetnek rólunk, s egyben arról is, család a rokonok, ismerősök, bará őket magyar állampolgárságuktól - a Én nagyon örülnék neki, ha igennel hogy A N Y A - O R S Z Á G - e Magyaror tok a település, ahol élek, ahol a ha szabad élet és a hazaszeretet garan szavazna Magyarország népe a m a szág? December 5-én Magyaror zaszeretetemet nap, mint nap meg ciáitól. N e m vagyok jogász, de az én gyarságra. A z elsők között igényel szág népe, egy bizonyítványtfogki élem és bizonyíthatom. H a szabadon értelmezésemben a magyar alkot n é m a magyar állampolgárságot, el állítani önmagáról. A jelenlegi m a élhetek nyelvemben, kultúrámban, mányos jog szerint - ami kimondja, sősorban érzelmi okokból. Valami gyar állampolgárok vagy jelesre vizs (és semmi nyelvi-kulturális direkciót hogyan lesz valaki magyar állampol lyen szinten biztonságérzetet is nyúj gáznak a legfontosabb tárgyból - a n e m kényszerítenek rám, ha n e m gár, és azt hogyan veszítheti el - őse tana, és nagyon sok meglévő aka hazaszeretetből, nemzetszeretetből akarom) akkor nyugodt vagyok és ink (elvben) mind magyar állampol dályt elhárítana a szoros gazdasági - vagy elbuknak belőle örökre. n e m nagyon zavar, hogy a nagypoli gárok. Továbbá az alkotmányos jog és egyéb együttműködés területén. Mayer János tikában éppen mi zajlik körülöttem, azt is kimondja, hogy a magyar ál N e m hiszem, hogy tömeges migrációt U.i. M a n e m lehetne magyar állampol és éppen milyen zászló vagy címer lampolgár gyermeke (bárhol is szüle okozna ez a döntés, tehát a magyar gár: Bocskai István, Arany János, Tóth ékeskedik a hivatalok bejárata fölött tik meg) alanyi jogon magyar állam költségvetést n e m terhelné ez jobban Árpád, Márai Sándor, Kazinczy Fe vagy az autóm rendszámtábláján. polgár lesz. Ebből vajon mi követke (ha egyáltalán terhelné), mint az renc, Áprily Lajos, Pázmány Péter, Ma Hogy éppen elcsatoltak vagy hozzá zik? Az, hogy ez így folytatható és le egyébként is tapasztalható Európai dách Imre, Jókai Mór, Bartók Béla, csatoltak valamilyen nagyobb köz vezethető szüleinkre és ránk is, majd Unión belüli munka és megélhetés Munkácsy Mihály, Kőrösi C s o m a Sán igazgatási rendszerhez? És azt a tovább a gyermekeinkre, és mi mind utáni természetes migráció elsősor dor, Ady Endre, Apáczai Csere János, nagyközösséget, ahová besoroltak nyájan magyar állampolgárok is va ban a fiatalok körében. Mi itt akarunk Kosztolányi Dezső,BethlenGábor, Ta éppen, hogy hívják: Magyarország gyunk... (elvben, ha n e m szakadt vol ezután is magyarként boldogulni. mási Áron, Mikszáth Kálmán, Mikes vagy Szlovákia - n e m nagyon érde na m e g a fonal valahol!) Csak ezt va Rigó Magdolna, vállalkozó, városi Kelemen, Kölcsey Ferenc, Mátyás ki kel. lahol, valakik elfelejtették - és nekünk kultúrbizottsági elnök: rály, Liszt Ferenc, II. Rákóczi Ferenc,... Csakhogy! Mit jelent az, hogy "sza m á s állampolgárságot adtak, ezáltal A gyökereim és a magyarságtudatom és m é g sokan mások!!! badon élni nyelvemben és a tágabb azóta m á s törvények is vonatkoznak értelemben vett kultúrámban"? Bizo ránk. N e m baj! Törvénytisztelő szlo December 2-án 18 órakor a Polgármesteri Hivatalban nyosan n e m azt, hogy kötelezni fog vák állampolgárként viszont kérem Vitaestet tart nak valamire vagy valamit szeretni, vissza a régi"garancialeveleimet"is, ha én ezt n e m akarom, vagy n e m lá mert ez ad biztonságérzetet nekem. a kettős állampolgárságról és a kórháztörvényről tom saját m a g a m be ennek fontossá Tehát, kérem, hogy adják vissza, amit a Polgári Szövetség és a Polgári Kör gát (akár csak a szlovák nyelv meg el s e m vehettek volna - a magyar ál
MEGHÍVÓ
Tisztelt Olvasó! Minden népszavazás fontos országunk történetében, mert ekkor dönthetünk közvetlenül saját életünkről. Különösen fontos nap lesz történelmünkben 2004. december 5. Ezzel a döntésünkkel n e m csak az országunkban élők életét befolyásolhatjuk, hanem a határainkon túl élő hon fitársainkét is. Megkértük testvérvárosunk - Gúta - Művelődési Házának igazgatóját, Mayer Jánost, írjon egy cikket a Kisbéri Új ságba, mondja el véleményét. Ők személyesen érintettek, mert mai határainkon túl élnek, magyarok. Megtette, Önök is elolvashatják gútai barátaink véleményét. Mire levele megérkezett, több magánszemély jelezte, szeretné véleményét elmondani a népszavazással kapcsolatban lapunk hasábjain. Volt, aki jelezte, ha n e m fér be a cikke helyhiány miatt, hajlandó fizetett hirdetésként megjelentetni. Ekkor döntöttünk úgy, hogy mindenki írását elfogadjuk erről a témáról, véleményét beszerkesztettük e lapba teljesen vágatlanul. Ezért a novemberi-decemberi szám 4 ol dallal többet tartalmaz. Kérünk mindenkit olvassa el az írásokat, menjen el véleményt nyilvánítani december 5.-én és döntsön szíve szerint. A szerkesztőség nevében: Malomsoki László főszerkesztő
2004. november-december
Tisztelt
V á l a s z t ó p o l g á r o k !
2004. dec. 5-én 2 fontos dologban kell véleményt nyilvánítani a magyar választópolgároknak. A kettős állampolgárságról szóló népszavazás kényszerpálya, amire rálépve egy rossz kérdésre kell vá laszt adni. Ellenzéki vezetők hivata losan arról tájékoztatják a közvéle ményt, hogy a magyar állampolgár ság megadása egy fillérjébe s e m ke rül a magyarországi polgároknak. Miért nyilatkoznak így mikor tudniuk kell, hogy csak egyféle állampolgár ság létezik, s minden állampolgárt azonos jogok illetnek m e g . N e m kívánjuk az állampolgárságot gazdasági kérdéssé silányítani, de tudni kell, hogy ennek megadása sú lyos terheket róna a szociális ellátás ra és a munkaerőpiacra egyaránt. 3,5 millió adófizetőnek emelkedné nek jelentősen a terhei, lenyomva a dolgozók bérét és milliárdokkal nö velné a munkaerő-piaci alap kiadá sait. Aggódva tapasztaljuk, hogy a hatá ron túli magyarság létszáma folya matosan csökken. A cél az, hogy megmaradásukat, boldogulásukat szülőföldjükön segítsük, valamint tá mogassuk abban, hogy az eddigieknél még könnyebben utazhassanak Magyarországra. Megítélésünk sze rint aki igennel szavaz, az a szülő földje elhagyására bíztatja az erdé lyi, kárpátaljai, vajdasági magyarsá got, ezzel is elősegítve ezen terüle tek n e m kívánatos további elmagyartalanítását. A z M S Z P felelősséget vállal a hatá
2
KISBÉRI ÚJSÁG
ron túli magyarok boldogulásáért, a nemzet kulturális örökségének meg őrzéséért, a magyar munkahelye kért, a magyar adófizetőkért. Támogatja a kormány 1 milliárd fo rintos Szülőföld Alap létrehozásának kezdeményezését melyhez minden vállalat és magánszemély hozzájá rulhat. A Szülőföld Program 20 milliárd forint támogatást nyújt a határon túli befek tetés, a munkahelyteremtés és a vál lalkozásfejlesztés elősegítésére. A z országért érzett felelősségünk szemben áll a felelőtlen politikával, elutasítjuk a kényszerpályát, "NEM"et mondunk és erre szólítunk fel, hogy igent mondhassunk a Szülőföld Programra. Az egészségügy helyzete valamenynyiünk előtt ismert. Újabb források bevonására van szükség ahhoz, hogy európai színvonalú béreket tudjunk biztosítani az egészségügy ben dolgozóknak, ne omladozó épü letekben folyjék az egészségügyi el látás, hogy korszerűbb géppark, m ű szerezettség álljon rendelkezésre. A "NEM"-el szavazók hozzájárul nak ahhoz, hogy az egészségügy ben m á s területeken is a háziorvos okhoz, patikusokhoz, fogorvosokhoz hasonlóan hatékonyan jobb körül mények között dolgozhassanak. Kérjük a választópolgárokat, vegye nek részt a népszavazáson és dönt senek belátásuk szerint! M S Z P alapszervezete Kisbér
M i é r t
k e l l
e l m e n n i
d e c e m b e r
5 - é n
é s
a
l e t e n n i
s z a v a z n i
v o k s u n k a t ?
Sokan kérdik, miért szavazzak igennel? Ezek a kérdések felme rülnek bennünk, vagy talán nem is mérjük fel a népszavazás jelentőségét. A rendszerváltás után megadatott a magyar nép nek, hogy fontos kérdésekben döntsön. A decemberi népszava zás talán fontosabb mint gondol
pénz körül lát és m á s n e m szá mit. Ebből egyenesen következik a második I G E N a kórházpriva tizáció ellen. Kinek áll érdekében, hogy a kórházak m a g á n k é z b e kerüljenek? Egyedül annak aki eladja őket, mert az e m b e r e k egészsége n e m üzleti ügy, ahogy azt egyesek vélik. E g y nánk. Mi tartja vissza az embere e m b e r megkérdezte az őt hallga ket attól, hogy igennel szavazza tókat: H a önök elmennek a kór nak? Talán a riogatások, hogy el- házba, akkor mit szeretnének az özönlenek minket a határon túli orvosnak nyújtani, a T B kártyáju magyarok, talán az, hogy nekünk kat, vagy a bankkártyájukat? A kell fizetni a z ő gyógyellátásukat? kérdés jó és ha valaki belegon N e m , n e m fognak elözönleni min dol, akkor elmegy szavazni és ket, mert aki akart az eljött, aki IGEN-nel szavaz a privatizáció pedig szülőföldjén akart maradni, ellen is. Ennek a népszavazás a z ott is marad. A z ellátásukat nak n e m szabadott volna politikai pedig n e m az anyaország polgá kérdésnek lennie, d e a kor rainak zsebéből veszik ki. Azok mánypártok azt csináltak belőle, nak az embereknek akiket erő amikor a nem-re szólítottak fel, szakkal szakítottak el hazájuktól, ezzel megalázva a határon túli szükségük van arra, hogy érez magyar honfitársainkat. zék, hogy Magyarok, nekünk pe dig ki kell állni mellettük. A z Igen A FIDESZ-MPSZ egyértelmű ál szavazattal kiszélesítjük gazda láspontja mindkét kérdésre a ha sági határainkat és ez hosszútá tározott I G E N . von az anyaországnak is kedvez. F I D E S Z - M P S Z kisbéri szervezete A jelenlegi kormány mindent a Földes Péter Elnök
Ezzel a - sajnos találóan fájó - címmel kommentál ta a délvidéki magyarok egyetlen napilapja, az új vidéki Magyar Szó az M S Z P és az S Z D S Z elnöke B u d a p e s t i m a g y a r v e r é s inek azon felhívását, hogy a kettős állampolgár ság ügyében tartandó népszavazáson "híveik" amerikai-angol-francia érdeket szolgáló, a legalább az kozmopolita, globalista igény, - uram bocsá - enge szavazzanak NEM-mel. 1848-49-es forradalom és szabadságharc óta a Habs dély?! Vagy csak nekem van paranoiám (üldözési m á A hírre először - finoman szólva - méla undor kapott burgok által szított és támogatott kárpát-medencei niám), és csak a megélhetési politikusainkba, minden el, de aztán igen megörültem e kijelentéseknek. nemzetiségekből kisantant államokat kreáló - trianoni napi zsigereinkbe "átnevelt" szervilizmus (szolgalelkű Na végre! Mert ha eddig még a naiv, megvezetett, hi békediktátum. ség) mar szét minden normális célt, elvárás nélkül is? székeny, végtelenségig béketűrő átlagmagyarnak Remélem, hogy a Fidesz n e m nyújt segédkezet az A p r o p ó ! Itt és most kell abbahagynom e cikket, még mindig nem vált volna világossá, hogy az olcsó önhibájukból kelepcébe került kormánypártiaknak. D e demagógia, a szemrebbenés nélküli hazudozások, - bár n e m vagyok látnok, csak (genetikailag hibásan) mert beblokkolt a (nagyon tágas, de létező) öncenzú ígérgetések mögött valójában magyar- és nemzetelle józan paraszti ésszel megáldott -, sajnos szinte biz- rám, mely igazándiból az apropóimat is leállította. nes ön- és idegenérdekű kormánya van m a Maradék tosra veszem, hogy négy(valójában két)párti szétdu- (Sajnos, ahhoz már túl sokat megtapasztaltam a m a Magyarországnak, akkor most a Napnál világosabbá málásokkal, a jó magyar irigységre alapozott áttelepü- g a m bőrén és művelt, becsületes tanáraimtól, atyai vált - minden ellenkező propaganda ellenére - a szoléssel, anyagi terhek növekedésével riogató, ellenzé jóbarátoktól ahhoz, hogy bevegyem a jobb és balolda clib nemzetellenesség! ki oldalról is elfogadásra kerülő" egyeztetések", "szá li sajtó műbalhéit, álcirkuszait és az igazán sorskérdé Akit ezután is a kádári nosztalgia, a gyurcsányizmusmítások", "új pótlék-ígéretek" révén elbizonytalanít sekben való mellébeszéléseit, félrenézéseit, elhallga sal csak a rafinériában, beszédmodorban, stílusában sák, végső soron közönybe fullasszák a magyart és tásait.) változó önérdekű cucilista vonzalom vezet, annak a ezzel (aztán a nép nyakába varrva a gyászos "ered Remélem minden magyarnak - jött is bárhonnan a vi véleményét már csak a két köbméter sárgaföld változ ményt", no persze a két oldalról ellenkezőleg magya lágból - december 5-én helyén lesz a szive, a lelke és tatja meg. Kár szegény lelkét háborítani, szigorúan rázva) elérve az 50 % alatti választási részvételt, ez a mersze ahhoz, hogy elmenjen és IGEN-nel szavaz kerülni kell a vele való politizálást, a politikát kihagyva által n e m ügydöntővé (kötelezően betartandóvá) silá- zon! Azért, hogy a választás után örömmámorban éljünk velük békében, barátságban! Egyébként is nyítsák le e soha vissza n e m térő történelmi lehetősé úszhassunk és most már guggolva is kibírjuk a 2006nagy kár megélhetési politikusok agyhúzása miatt get. Azt, hogy egy sikeres és kétségtelenül az IGEN os választásokig! Hogy a jelenlegi ellenzék aztán va összeveszni, vitatkozni családban, társaságban! győzelmét hozó népszavazással most már legálisan lóra válthassa azt, amit jelenleg olyan jól tud és m o n d A kategórikus N E M kijelentése óta szoclibjeink per is elkezdődhessen a "haza a magasban", a Lélek Ma (és elmulasztott 1998 és 2002 között). Csak hát m á s sze elkezdtek visszakozni, hisz leesett a papírtantusz, gyarország újjáépítése. mesélni, mint csinálni.... hogy a "zsigeri N E M " sulykolása ugyan elemi érdekük Ó a d d Magyarok Istene, Én se mesélek tovább, aki akarja érti, hogy miről szól - hisz az áttelepült és a határon túl rekedt magyar test hogy e jóslatom ne teljesüljön! Sok millió magyarral a december 5-i népszavazás, aki m e g n e m érti, annak véreink és leszármazottaik kb. négyötöde n e m az ő együtt de boldog is lennék, ha egy nagy részvételű úgyis hiába magyaráznám. szavazóbázisuk -, de a N E M melletti határozott kiállá szavazáson magasan győzne az IGEN! A lényeg a lényeg: "Itt az idő, most vagy soha!" "Az suk valóban az "ez a harc lesz a végső" nappá emel IGEN a magyar életre, IGEN a magyar hazára, IGEN n e m lehet, hogy ész, erő s oly szent akarat hiába sor né a 2004. december 5-i népszavazást, csak hát n e m a lelki felszabadulásra! vadozzanak egy átok súly alatt!" az ő javukra! Mert egy népszavazási határozott IGEN Hogy megkezdhessük a folyamatosan görnyesztett Kossuth Lajos azt üzente:".... mindnyájunknak el kell után 2006-ban talán mindenkorra eltűnnének a törté gerincünk kiegyenesítését, hogy egyenrangúsíthas- menni!" Hogy "Éljen a magyar szabadság, éljen a nelem süllyesztőjében. Úgy, mint dicső elődeik, az ün suk magunkat Európában, hogy merjünk végre tény HAZA!" Ó add Uram, hogyígylegyen! nepelt Károlyi Mihály és következménye Kun Béla, leg szabadon hinni a magyar jövőben, az önpusztítás akik után már menthetetlenül jött - a mainapság min Ászár, 2004. november 14. Pál József megállításában! den oldalról agyonajnározott és körbehízelgett Na ja ! A közvetlen pártérdeken túl ez az amire nincs
8
2004. november-december
KISBÉRI ÚJSÁG F E K E T E
-
F E H É R ;
Már megint a pénz. A z emberi érték, a nemzeti érzés, az egészség ismét háttér be kerül? Sok-sok ismert költőnket - köz tük Vörösmarty Mihályt is -, tanítják az is kolákban, de úgy látom sokan egyiket s e m értik. Most kiemelten, vastagon szedetten nagy betűkkel, írom le, hogy mindenki ol vashassa. H a valaki politikai és pénzügyi kérdésekben tisztán akar látni, akkor kérem olvassa el Vörösmarty Mihály MI BAJ című versét! N e m először kérem és talán n e m is utoljá ra a T. Olvasót, hogy szánjon rá néhány percet a m ű elolvasására. Végső elkeseredésben már több, mint egy éve az EU-s népszavazás előtt szó szerint idéztem az egész verset. (Lásd. Kisbéri új ság 2003. év 1. szám) Sajnos az akkori M E M E N T O n e m vezetett eredményre. Bizony a jobboldali pártok - FIDESZ, M D F , stb. - ugyancsak n e m vették észre a "BAJ"-t, s most bűneik megbocsátásáért esedezve próbálják menteni m é g a ment hetőt. A z EU-ra egyértelműen szükség volt - leg alábbis a népszavazás ezt bizonyította?! Már a 2004. évi költségvetés elemzésénél bizonyítottam az akkori csalfaságot. Most megismétlem. Állami költségvetés: 2003. évi CXVI. Tv. Befizetés az EU-ba 122,0 milliárd Ft. Visszatérítés az EU-tól 43,9 milliárd Ft. N e m nehéz matematikai művelet megálla pítani a 78,1 milliárd Ft-os hiányt. Akkor ez lényegtelen kérdés volt. Most újabb népszavazás előtt állunk. Egyik kérdés:kell-e a kettős állampolgár ság? IGEN = felismerik a nemzetben való gon dolkodást, a nemzet szükségességét. N E M = pénzkérdés által a nemzet meg kezdi haláltusáját, bekövetkezik a TRIA N O N 2. Most szükség van a milliárdokra? A z EU-s csatlakozás előtt ez miért n e m volt lénye ges?
I G E N ,
N E M
Vagy miért csaptak be bennünket? Már akit sajnos lehetett. A kettős állampolgárság kérdése n e m a mil liárdok hovatartozásának függvénye, de az élet ismételten adott egy lehetőséget a nem zet túlélésére. Végre tudunk vele élni? Re mélem igen! Bízom abban is, hogy a határon túli m a gyarjaink n e m csak politikai eszközként kellenek. Nemzetközi Jogászaink Figyelem!!! A magyar állampolgárként született, most határainkon túlra rekedt magyarjaink mikor és milyen formában veszítették el, vagy vonták m e g tőlük magyar állampolgársá gukat? Érdekes, hogy alkotmányjogászainknak ez miért n e m jut eszükbe? Ennek tárgyalása is megérne egy misét, csakúgy mint TRIANON-t aláíró Csehszlovákia, Szovjetúnió, Jugoszlávia...?! Hol is vannak ezek az országok? Másik kérdés: töröltessék-e el a privatizá ciós kórháztörvény? IGEN= elég volt az osztogatásból! Vagy hagyjanak nekünk is valamit? N E M = szükséges a privatizáció. Sajnos az egészségügy a saját lábán n e m fog kikászálódni a problémákból. Egyik megoldás, akár a N E M is lehetne. D e meddig bízzuk m é g kecskére a ká posztát? Sajnos az IGEN sem jelent megoldást, mi vel n e m jutunk az ötről a hatra. M e g kell állapítanom T. Kormányaink: ezt jól elpuskázták! Bent vagyunk az EU-ban, fél nemzettel, értékeink zömének eladásával, egészség ügyünk összeomlásának veszélyével, és nyugdíj rendszerünk napról, napra élésével. Mindezek lejegyezve 1990. Rendszerváltozást?) után 2004. évben, EU-s tagországként. Dákai József
K á i n o k
h a z á j a
?-!
- Szülőföldemért Amikor 1938-ban a Felvidék, később Erdély az Anyaországhoz visszatért, magyar újságírók társas kocsikon in dultak a hazatérő városok felé tudósí tani. Szívszorító élményként írta le Márai Sándor elindulásuk történetét. " A kocsikat ismeretlen női kezek fel virágoztatták ... idegen emberek sze mében könnyek csillogtak mindenütt az utcán, amerre a felvirágzott kocsik áthaladtak, a nép küldött egy mozdulatnyi, egy szemvillanásnyi üdvözletet, egy mosolyra, vagy egy könnycseppre való köszöntést e kocsik utasaival a hazatérő tájak felé." 2004. december 5-én újra küldhetünk egy pillantást, egy mosolyt, egy bátorí tást azon testvéreink felé, akiket aka ratuk ellenére szakítottak ki a nemzet testéből. Csak a hűségen és a véletlenen mú lott, hogy Sopron, vagy a Tiszántúl nem osztozott "hazátlan" sorsukban. Egyes felelőtlen politikusok egyre erő szakosabban követelik Tőled: - Ta gadd m e g testvéredet, fordíts hátat neki, lökd el a bátorításra váró kinyúj tott kezet, amit n e m koldusként nyújt feléd, csak annyit vár Tőled, hogy megszorítsd, hisz az a történelem vi harában edzett, n e m kér, csak adni akar Neked. Adni: - emberséget, szeretetet, kitar tást, becsületességet. Amit elvár, csak annyi: - ne tagadd m e g Őt, aki veled együtt ünnepelt ha sikereid voltak, akiknek könnyei hullot tak akkor is, ha szenvedtél, ha gyá szoltál és akkor is, ha dicsőítették si kereidet. Aki kitartóan tűrt, szenvedett, börtönben ült miattad, mert szeretett. Ha 56-os ÁVÓS voltál: - tedd elvisel hetővé bűnödet! Megverted, megaláz tad, esetleg megölted testvéred. - A
Túlélőnek nyújts kezet! Ha besúgó voltál: - enyhíts lelkeden! Áldozatainak nyújts kezet! Ha kommunista vagy: - évtizedeken idegen embereket segítettél "testvér ként", mert sajátodat látogatni s e m en gedték. - N e tagadd m e g testvéredet! Ha hippi, vagy punk vagy: - mutass fi tyiszt a felbujtónak! - N e tagadd m e g testvéredet! Ha fiatal vagy: - kívánd, óhajtsd az igaz történelmet megismerni! N e en gedd magad félrevezetni! Ha öreg vagy: - ne feledd, ha hibázol, nincs már lehetőséged helyrehozni azt! - N e tagadd m e g testvéredet! Ha hitetlen vagy: - magas fizetségü kért adj munkát politikusoknak! H a liberális vagy: - alkalmazd szloge nedet! N e gyűlöld testvéredet! Ha kisebbségi sorban élsz: - gondold meg, mily nagyszerű élmény, amikor saját hazád magához ölel! - N e tagadd m e g mástól ezt az érzést, mert vétke zel! Ha saját testvéred taszítod el magad tól,ötkontinens élővilága néz rád saj nálattal és szeretne szembe köpni. N e tagadd m e g testvéredet! Ha hozzám hasonló vagy: - tudod a dolgodat. Ha nemzet egyéni tagjait egymás el len sikerrel szembe állítják, egész Ma gyarország megszűnik létezni. Vigyázz magyar nép: míg a németek 15 éve ünneplik a nemzet egységét, addig tőled néhány hazai politikus tör ténelmi bűntény elkövetését kéri, ők majd mossák kezeiket. Kiálts te is együtt Petőfivel: "Ne ily halált adj Istenem N e ily halált adj énnekem" 84 év után öleld magadhoz testvéredet! Dr. Ördög István főorvos
N e m lehet ígéretekkel vigasztalni nek is? A romániai, és köztük a magyar
"...Amit n e m
v e h e t el, s e m m i f é l e Isten..." azokat a délvidéki gimnazistákat és gyerekek is azt tanulják, hogy Trianon
család-tagjaikat, akik életüket kényte visszaadta a románoknak. Erdélyt, a lenek saját szülőföldjükön megfélemlít csángók pedig elmagyarosodott romá "...Megtaláltuk az őseinket: érdeknél. Pénzzel mérhetetlen az, amit ve leélni. N e m lehet kárpótolni azokat a nok. A szerb tankönyvek arról regélnek, Mennyi bús homloku magyar, a most kisebbségben élők az évszá székelyeket, akiknek gyönyörű hazáját hogy a magyarok 1956-ban menekültek Kinek azért kellett pusztulni, zadok során tettek Magyarországért, Trianon után pillanatok alatt leélte a a Délvidékre. N e m beszélve a felvidéki Mert újat, emberit akar..." értünk; s kárpótolhatatlanok mind román mohóság. Vajon tudunk-e vala és a Kárpátalján élő magyarokról. Mi ez, (Ady Endre: Csaba új népe) azért, amit elszenvedtek és m é g el mit a magyarság legarchaikusabb nyel ha n e m arcátlanság? szenvednek m a is magyarságukért. vét beszélő népéről, a csángókról, akik És mit teszünk mi, itt az anyaor2004. dec. 5-én lehetőségünk nyí A történelem során n e m egyszer ezer kilométerre élnek tőlünk, túl a Kár szágban? Egyfolytában panaszkodunk lik arra, hogy megtegyük az első lépést ezek az elszakított területek és az ott pátokon, d e a legnyomorúságosabb m e g nyavalygunk nehéz életünk miatt, a trianoni békediktátum által szétdara élők biztosították a nemzet fennmara körülmények között is őrzik magyar megalázó politikai vitaműsorokat hall bolt nemzetünk egyesítésére. E z a nap dását, egyben Európa védőbástyái gyökereinket, évezredekre visszanyú gatunk a kettős állampolgárság kérdé méltó folytatása lehet 1848. és 1956. voltak. A mai Magyarországban az elló hagyományainkat? Gondolnánk-e séről és sajnos eljutunk odáig, hogy eszmeiségének, ha merünk hazánkhoz szakított magyarok és felmenőik élete, azt, hogy emlékezetükben m é g eleve feltesszük magunknak a kérdést: miért és testvéreinkhez kötő érzelmeinkre ha munkája, vére is benne van. Vagy A d y nen él Attila, a magyarok imperátora? is érné m e g nekünk, ha megadnánk gyatkozni. Ezek voltak azok az ember Endre, Deák Ferenc, Jókai Mór, W a s s El tudjuk-e képzelni azt, hogy a 21. a határon túl élő magyaroknak a m a próbáló pillanatok, melyekben a m a Albert, és m é g számos híres ember században, a demokratikus Európában gyar állampolgárságot? E z n e m egy gyarság egységes tömbbe szerveződve n e m voltak magyarok? a templomban, a pap közreműködé nagylelkű gesztus az anyaország ré mutatott példát a világnak elszántságá Annak az embernek, aki magyarnak sével verik m e g azt, aki ilyen körülmé széről, h a n e m kötelesség. ból és az igazságra való érzékenységé vallja magát, magyar szülőktől született, nyek között is minden erejét és pénzét Szégyen, hogy e z n e m teljesen ből. Olyan erőt tudott felmutatni, amely kultúrája a magyarsághoz köti, n e m saját népéért áldozza? magától értetődő az éppen aktuális ősi hitéből és mély gyökerekkel rendel tudnak a magyar állampolgárságnál töb Tisztában vagyunk-e azzal, hogy a kormány számára, szégyen, hogy ezt kező kultúrájából táplálkozik. bet adni. Pénz- és útlevélkérdéssé silá- szomszédos országok történelmet ha a kérdést politikai vita tárgyává teszik, A hit és a kultúra köti össze a m a nyítani az állampolgárság intézményét misítanak maguknak és hazugsággal szégyen az, hogy magyar embert uszí gyar nemzetet az egész Kárpát hazá mérhetetlenül megalázó testvéreink szá próbálják befogni az elnyomásban élők tanak magyar testvére ellen. ban, és ez fontosabb bármilyen anyagi mára, de minősíti az ajánlattevőt is. száját, de hazudnak saját gyermekeik Ihász Judit (TárczyAndor:Ungnak és Tiszának)
E g y g o n d o l a t Egy idézet jut eszembe, amit a minap olvastam, ami talán a magyar emigránsirodalom legfájdalmasabb mondata. Így hangzik:
"Búcsúra bocsánatot kértünk egymástól: ő azért, mert otthon maradt, és én azért, mert elutaztam." Malomsoki László
2004. november-december
N é p s z a v a z á s
N e m gondolom, hogy most is tömeges átvándorlásoktól kellene félni. -S ha mégis többen jönnének mint eddig -hát tán mégiscsak vergődő európai de n e m vagyunk-e immáron elég keve mokráciák elvei szerint -lehetőségük sen, n e m fogy-e oly vészesen a m a nyílna arra, hogy -legalább papíron- új gyar ? - N e m halnak-e ki falvaink? ra és törvényesen, regisztráltan is ma N e m hever-e parlagon annyi termőföl gyarok lehessenek. dünk? - N e m veszett-e ki annyi poten S akkor akadnak "politikusok", aki nyil ciális magyar anyából a szülési kedv, vánosan ágálnak ez ellen. n e m kellene-e összetartanunk, letarta Minősítés helyett hadd említsek újra nunk együtt jobb időkig? néhány történelmi példát. Amikor - A lakott világ sok pontján -a sokszor 1918-ban - a Károlyi kormány leszerel primitívnek nevezett beduinok, nége te a magyar hadsereget, zavartalanul rek, indiánok, eszkimók... zord vidéke rabolhatták meg országunkat a szerb, in- a sátrak, kunyhók mindig nyitva áll román, csehszlovák katonai alakula nak a menekülők, bujdosók, vándorok tok. A "békében" meghúzták a gyalá vagy éppen csak utazók előtt. Akiknek zatos határvonalakat s ez után való van valamilyen Istenük, azok számára ban sokan menekültek magyarok Er ez a legtermészetesebb. délyből, Délvidékről, Felvidékről a ma Akik számára a Költségvetés -legyen radék anyaországba. Senkinek nem országos, regionális vagy családi szájutott eszébe visszaküldeni őket Voltak mítgatás- az egyetlen Iránymutató, magyar családok, ahol lakrészeket ad ahol ez a Legfőbb Szentség - általá tak át rokonoknak vagy csak rászoru ban bezárják kapuikat... Akiknek lóknak. Általános volt a szolidaritás, eszükbe se jutnak a nemzeti, közössé húzódjunk összébb, legyünk egyben gi, emberi gondolatok, akiknek érzelmi akik maradtunk, jusson egy darab el világuk s racionalitásuk n e m terjed túl űzött véreinknek is a mi kevés kenye a fejkvóta" szisztémákon -nem tudják, rünkből. mit beszélnek, csak mondják a magu Ez az érzés munkált a negyvenes két, mert azt hiszik ez a szerep van rá években is, amikor lengyel menekül juk osztva. teknek adtunk szállást, védelmet, Szereposztás. Megosztás. megélhetést, akárcsak kolduskenye Bármennyire is örültünk rendszerváltá ret. Amit 56-ban az osztrákok s más jó sunkkor a többpártrendszer lehetősé érzésű nyugatiak családjaitól kaptunk gének, mert elegünk volt az egyszínű vissza, amikor mi menekültünk töme diktatúrából - mára nyilvánvaló, hogy gesen. változatlanul érdekelt sokféle külső,
é s
A közeljövőben megtartandó népsza vazás kérdéseihez, vitájához hadd já ruljak hozzád kisbéri mecénás c. törté nelmi drámám egy mondatával. Kos suth Lajos mondja az első felvonásban . -"A történtek biztos tudása nélkül nincs igaz tett!" Ettől függetlenül is -lehetünk többen, akik igyekszünk minden lehetséges al kalommal hivatkozni a a történelmünk ben való folyamatos és elmélyült tájé kozódások fontosságára, tanulságok megszívelésére, igazságok kimondá sára, megőrzésére... Mi magyarok, befogadó nép voltunk a legrégibb időktől. Beengedtük határa inkon belülre más a 12. századtól a ro mán, szerb birkapásztorokat. Aztán ők megerősödtek s végül külföldi hatal mak segítségével elvették tülünk Er délyt s a Délvidéket. Beengedtük Bu davárába a törököt s ott maradt 150 évig, Beengedtünk másokat is. Galíci aiakat, lengyeleket, németeket, oro szokat, kínaiakat, legutóbb az Eu-t döntse el ki-ki melyik lépésünk volt a legjobb. De most nem erről van szó! Most arról van szó, hogy kívül maradtak az igazságtalan-trianoni határaink mögött magyar véreink milliós tömegei. Elnyo más, kizsákmányolás, másodrendűség, nem egyszer tömeges népirtás lett osztályrészük. S most -a valamire
K e d v e s
9
KISBÉRI ÚJSÁG
m a g y a r o r s z á g i
Fájdalmas mozgalommá terebélye sedett az a kétségbeesett mozgósí tási törekvés, amellyel a Trianon óta határokon kívülre került magyarok szeretnék ellentételezni a kettős ál lampolgárságért december 5.-én sorra kerülő népszavazással kap csolatos magyar kormányzati ellen kampányt. Erdélyben a magyarság mintegy har madrésze - több mint 400.000 fő olyan számbeli kisebbségi helyzet ben él, amely fokozódó anyanyelvi és magyar szellemi szórványosodásra kárhoztatja. Ezek számára a m a gyar egyházak mellett immár csupán a "haza a magasban" az egyetlen vékony(odó) szála az összmagyarsághoz kötődésnek, a Kárpát medencéhez tartozásnak. A Szórványszervezetek Erdélyi Egyesületének Ideiglenes Ügyvivő Testülete ebben a minden határokon kívül rekedt magyar számára sors döntő történelmi pillanatban csatla kozik mindazon jóérzésű, valóban nemzetben gondolkodni tudó anya országi és határon túli honfitársunk mellé, akik arra kérnek minden Ma gyarországon maradt vagy a sors rendelése szerint a lecsatolt terüle tekről oda menekült Testvért, hogy menjenek el 2004. december 5.-én szavazni és mondjanak IGEN-t viszszafogadásunkra. Ne feledjétek, hogy mi n e m ellensé gek vagyunk, hanem vérségi roko nok, hiszen minden harmadik m a gyarországi magyarnak határon ki-
nyílt vagy titkos társaság a magyarság megosztásában. S akik itt oktalanul is ragaszkodnak nyomorult kis hatalmuk hoz, annak meghosszabbítási lehető ségeihez, akik vállalják ezért a vazallu sok, csatlósok, cselédek szerepét is könnyen legyintenek a történelem, a haza, a nemzet szavára. N e kövessük őket.! Menjünk el, és szavazzunk igen-nel!
történelem
t
vülre került területeken élt vagy on nan származó ősei vannak! Ne feledjétek, hogy nemzeti értéke ink jelentős részét olyan magyarok alkották, akik Trianonkor a magyar határokon kívüli területeken éltek, al kottak, vagy ott ringott bölcsőjük. N e feledjétek, hogy Trianonkor mi az Anyaországot, Ti minket veszítette tek el. Mindabból azonban, amit a Szent István-i közös örökségünkből Trianonkor Magyarországtól elcsa toltak, mi, a "lecsatoltak" őrizzük mai napig is mindazt ami magyar tulaj donként őrizhető, gyarapítjuk mind azt, ami magyar tulajdonként gyara pítható. Mi vagyunk a magyarság ha tárokon kívüli őrzői, mi vagyunk szá motokra az O T T H O N A Z O T T H O N TALANSÁGBAN. N e feledjétek, hogy miközben a "hi vatalosságok" azzal riogatnak Ben neteket, hogy mi mennyibe is kerül nénk Tinektek, az igazság az, hogy mindaz, amiben laktok, amin jártok, amivel büszkélkedtek, a mi apáink, nagyapáink, ükapáink verejtékes munkájának is eredményei, miköz ben ők és utódaikként mi, a m a élő határon túliak olyan anyagi vesztesé geket és erkölcsi megaláztatást kel lett és kell folyamatosan elszenved jenek, amelyekért Ti, az Otthon mar adottak soha n e m lesztek képesek minket kárpótolni. Mi n e m vesztesé gei, hanem végvári szolgálattevői va gyunk a Hazának. N e feledjétek, hogy 1989 óta az éh bérért dolgoztatott, sínylődő erdélyi,
Ami az egészségügy privatizációját il leti - ebben a körben kevésbé találom m a g a m jártasnak, de történelmi hivat kozás erről is eszembe jut. A legkorábbi, az ezer évvel ezelőtti rendszerváltásunk előtt tudós papja ink, a magyar Jézus-hit mágusai voltak őrzői a gyógyítás tudományának is. Al sóbb rétegekben a mágus asszonyok kal akiket bábáknak hívtak - végezték közvetlenül a gyógyítást. Vagyis egy ségben volt a lélek ápolása, a megelő zés, a természetes életmód szorgal mazása, a tiszta lelkiismeret képvise lete a konkrét betegápolással. S fel s e m merülhetett, hogy a feladat bár mely szegmenséből bármely honfitár sunkat ki lehetne zárni. Ebben a szel lemben dolgozott később a 48-as Kos suth Zsuzsa, az 56-os Tóth Ilona... H a a köztudatban, szivekben, lelkekben, reménységekben rendet teszünk - bi zonyára m e g lehet találni a legértelme sebb utakat mindenféle rendeléseket, műszereket, terápiákat illetően is. Sulyok Kálmán
keztünk erősíteni annak tudatát, hogy (ma még) Trianon vesztesei estvérek! ként is bárhol O T T H O N É R E Z H E T I K kárpátaljai, vajdasági és felvidéki M A G U K A T Szent István Országá magyarok százezrei építik munka ban. vállalási engedéllyel vagy anélkül a Mert ha mindezekről 2004 december Luxus-Magyarországot, miközben a 5.-én megfeledkeztek és helyettünk Ti fiaitok egyre "nyugatabbra" keresik a közömbös otthon kényelmét vá lasztjátok, vagy kormányzati agitáto a jobb megélhetést. N e feledjétek, hogy mindent egybe rok riogatásaira hallgattok, akkor leg vetve mi m a is többet adunk, mint inkább minket fogtok m é g veszélybe sodorni és a H A Z A amennyit kapunk! N e feledjétek azokat az országúti számunkra és számotokra is ELÉR lámpajelzéseket, amelyekkel a leg H E T E T L E N M A G A S B A kerül. borzalmasabb Ceausescu-érában is, Imádkozunk a Csíksomlyói Szűzamikor itt meghurcoltatás járt érte, Máriához, hogy áldjon m e g Bennete köszöntöttünk Benneteket, mint az ket, anyaországi magyar testvéreket Anyaország Erdélybe érkező követe az értünk való döntés ajándékával! A Szórványszervezetek Erdélyi it. És ne feledjétek mindazt a meleg Egyesületének Ideiglenes séget, testvéri szeretetet, amellyel az Ügyvivő Testülete anyaországból jövők millióiban igye-
H
I
R
D
E
T
M
É
N
Y
A Magyar Köztársaság Elnöke 2004. december 5-ére (vasár napra) országos ügydöntő népszavazást tűzött ki. A népszavazásra feltett kérdések az alábbiak: 1./ Egyetért-e Ö n azzal, hogy az egészségügyi közszolgáltató intézmények, kórházak maradjanak állami, önkormányzati tulaj donban, ezért az Országgyűlés semmisítse m e g az ezzel ellen tétes törvényt? 2./ Akarja-e, h o g y az Országgyűlés törvényt alkosson arról, h o g y k e d v e z m é n y e s honosítással kérelmére m a g y a r állampolgárságot k a p j o n az a m a g á t m a g y a r n e m z e t i s é g ű n e k valló, n e m Magyarországon lakó, n e m m a g y a r állampolgár, aki m a g y a r nemzetiségét a 2001. évi LXII. törvény 19. §-a szerinti „ m a g y a r igazolvánnyal" vagy a megalkotandó törvényben meghatározott egyéb m ó d o n igazolja? A szavazás d e c e m b e r 5-én 6 órától 19 óráig tart.
10
2004. november-december
KISBÉRI ÚJSÁG
G Ú T A - K I S B É R Városunkba látogatott november 09én Gúta testvérvárosunk sportbizott ságának három tagja, hogy személye sen beszéljük m e g a 2004. 12. 04-én Gútán megrendezésre kerülő Játék határok nélkül - Baráti városok találko zója sportvetélkedő részleteit. A városházán nagyon kellemes, baráti beszélgetés során egyeztettük a ver senyszámokat, azok értékelési mód ját, amelyek a következők lesznek. A
J Á T É K
H A T Á R O K
diákok 10-15 éves korig ügyességi sorversenyen és kidobó játékban vesz nek részt. A női kézilabdásokat a serdülő lányok képviselik, a fiú kézilabdásokat a felnőtt férfiak. A fociban három korosztály vesz részt a kicsik 8-10 éves korig, 10-14 éves korig az ifik és a felnőttek a testület tagjai közül kerülnek ki. Lesz lábtenisz, asztalite nisz és idén először kártyajá ték, snapszer. A sakkverseny s e m maradhat el, hiszen ab ban városunk eddig verhetet len volt. A versenyeket a kö télhúzás zárja. Tudom, hogy sportolóink városunkat siker rel és szép eredményekkel képviselik, de az is biztos, hogy a versenytől függetlenül a sortolók között új barátsá gok alakulnak ki és talán a vá lasztások előtt jobban meg értjük, hogy miért is kell igen
N É L K Ü L
nel szavaznunk és m é g jobban töre kednünk kell arra, hogy a testvérváro si kapcsolatokat szorosabbra fűzzük. A résztvevőknek sikeres felkészülést és jó sportolást kívánok! Szeretnénk, ha városunkból minél többen eljönné nek és buzdítanák a csapatokat, hi szen most m á r csak személyigazol vány szükséges a határon való átju táshoz. A z indulás 2004. 12. 04-én 7 óra 30 perckor lesz a Sportcsarnok parkolójából, saját autóval bárki csat lakozhat. Minden résztvevőnek sok si kert! Hajrá Magyarok, Hajrá kisbériek! Varga Andrásné tanácsnok
II. K A R Á C S O N Y H Á N T A MŰVELŐDÉSI HÁZ 2004. december 18. 16 óra "CIFRATORNYÚ M E S E V Á R " zenés mesejáték Kistücsök Meseszínpad Budapest előadása
Mindenkit szeretettel várunk! Városi Könyvtár és Közművelődési Intézmények Kisbér
Karácsonyi és Szilveszteri programok: Zalakaros, Harkány, Bükfürdő,
G Y E R M E K
F O C I T O R N A
November hatodikán végre elérkezett a régóta várt nap a Bozsik Programban szereplő focista gyermekek számára. Először játszottunk Kisbér színeiben kistérségi labdarúgó tornán. Kép: A résztvevő Kisbéri Spartacus S E gyermek csapata A torna Bakonyszombathelyen került megrendezésre délelőtt 10 órától. A Kisbéri Kistérségből öt csapat volt jelen: Bakonyszombathely, Kisbér, Réde, Súr és Tárkány. Három korosztályban folytak a mérkő zések. A legkisebbek az U 7 korosztály az 1998. január elseje után születettek, az U 9 korosztály az 1996.01.011997.12.31. között születettek, az U11 korosztály pedig az 1994.01.01.1995.12.31. között született gyerekek közül kerültek ki. Kisbérről mindhárom korosztállyal kép viseltük a várost. A legkisebbek négy fős, a középső korosztály hat fős, a
"nagyok" pedig nyolc fős csapatlét számmal szerepeltek. Összesen 18 fo cistával indultunk a tornára. Ahhoz képest, hogy sokaknak az első igazi ellenfelekkel történő játék volt, nagyon jól szerepeltünk. A legkisebbek három győzelem mellett csak egy vereséget szenvedtek. A kor osztály legjobb góllövője egyik nagy te hetségünk Proceller Krisztián lett. Kép: Proceller Krisztián, a legjobb gól lövő U 7
B A K O N Y S Z O M B A T H E L Y E N
Hévíz, Sopron, Kehidakustyán, Kőszeg, Mátrafüred, Pécs, Miskolctapolca, Keszthely és számos m á s belföldi és külföldi programból választhatnak kedves utasaink Akció: Tunézia repülővel, félpanzióval: 1 hét m á r 32.900.- Ft-tól Last minute ajánlatok folyamatosan
Proceller Krisztián
Simon Milán
A középső korosztály szintén nagysze rűen szerepelt. Hasonlóan a kicsikhez, három győzelmet arattak egy vereség ellenében. A korosztályban Simon Mi lán a legjobb mezőnyjátékos címet ér demelte ki a tornán. Valóban nagyon ügyesen játszott, kár, hogy a gólkirályi címről lemaradt. Kép: Simon Milán, a legjobb mezőnyjá tékos U 9 A 9-11 évesek szereplése s e m okozott csalódást, egy győze lem, két döntetlen, egy vereség volt a csapat mérlege. Sajnos a góllövéssel most m é g hadilábon állunk. Nagy örömünkre ebben a korosztályban is volt egy kiemel kedő teljesítményt nyújtó játéko sunk. A torna legjobb kapusának Var ga Ádámot választotta a szakértő edzőkből álló bizottság. Kép: Varga Ádám, a legjobb kapus U11 Szerencsére az időjárás kegyes volt hozzánk, így kellemes időben zajlott le a rendezvény. Összesen több mint 100 gyerek volt jelen, ami nagyon jó kez detnek számít. Reméljük a következő tornákon hasonlóan, jól szerepelnek a Kisbériek. Addig is minden héten, kedden 17-19 óráig várunk minden kedves érdeklő
Varga Á d á m
dőt a Városi Sportcsarnokban, aki a fenti korosztályok valamelyikébe bele fér életkora alapján. Főképp a legki sebbek terén kellene létszámot emel nünk, hiszen itt állunk a legkevesebb gyermekkel rendelkezésre, jelenleg. Érdekes színfoltja volt a tornának, hogy csaknem minden csapatban vol tak a fiúk között lányok is. Nagyon ügyesen játszottak. Sajnos Kisbéren egyelőre nincs lány játékosunk, de már tettünk lépéseket a lányfoci programba vonására is. Szórólapokat küldtünk a korosztályba illő lányok részére, és szívesen látjuk Őket is keddenként. A z edzések ingyenesek! Végül szeretnék köszönetet mondani a gyermekek utaztatásában és felügyelet ében részt vevő szülőknek, név szerint Fodor Szilárdnak, Sinkovicz Zoltánnak, Simon Józsefnek, Marák Tibornak. A tornán a következő játékosaink vet tek részt: Proceller Krisztián, Sinkovicz Ádám, Simon Milán, Kántor József, Fodor Ákos, Bondár Bence, Pacsika Ádám, Marák Tibor, Giczi Péter, Varga Ádám, Balogh Bence, Varga András, Farkas Norbert, Révész Cristopher, Nádasi Máté, Kajtár Patrik, Balom Tamás, Szabó Tamás. Kégl Attila Edző
Kisbér Tourist Komáromi u. 1. T: 352-700
Malomsoki ingatlaniroda Kisbér, Komáromi u.11. Tel.: 06/34-355-563 06-30/927-47-08
Ingatlanközvetítés, ingatlan értékbecslés Akár 2 hónap alatt elkészülhet háza egy új építési technológiával! 125e Ft/m2 ( +Áfa)atervezéstőla kulcsrakész átadásig. Érdeklődjön
irodámban!
Tisztelt H i r d e t ő ! Decemberi lapszámban külön oldalon jelenhet m e g újévi, karácsonyi jókí vánsága, hirdetése. A kívánt hirdeté sét a Könyvtárban lehet leadni a szo kásos módon. Malomsoki László főszerkesztő
2004. november-december
N e m tehet bele kemény, nehéz dol gokat. A z angyal észrevétlen végig megy a világ összes házán és laká A latin eredetű szó (adventus) meg volt, minden adventi napra egy-egy. sán, mert valamit keres. Tiszta sze érkezést jelent. A Jézus születésére Később az egyszerűség kedvéért retetet minden ember szívében. Ezt való várakozás, a felkészülés, a re csak négy gyertyát helyeztek el a a szeretetet teszi a serlegébe, s vi ménykedés időszaka. koszorún. Minden adventi vasárna szi majd vissza a mennybe. Mind András napjához legközelebb eső pon eggyel több gyertyát gyújtottak azok, akik a mennyben élnek, fog vasárnap és december 25-e közötti meg. A gyertyákat vörös és arany ják ezt a szeretetet, s fényt készíte négy hetes "szent idő" a karácsony szalagokkal díszítették, az élet és nek belőle a csillagoknak. Ezért ra való lelki felkészülés ideje. Ad fény jelképével. A z advent az ünne olyan jó felnézni a hunyorgó, ragyo vent első vasárnapja legkorábban pekre való ráhangolódás, a készü gó csillagokra. november 27-én, legkésőbb de lődés ideje. A z idő múlását legércember 3-án lehet. A régi időkben zékletesebben naptárral mérhetjük. A harmadik vasárnap angyala éjfélkor harangszó hirdette advent, Ezért készítenek - főleg gyerekek (2004. december 12.) valamint az egyházi év kezdetét. nek - adventi naptárt. A naptár a ké Advent harmadik vasárnapján egy Eredete az 5-6. századra nyúlik vis szülődés, várakozás idején minden fehér ragyogó angyal jön le a földre. sza, ebben az időben az emberek nap egy apró ajándékkal, édesség Jobb kezében egy fénysugarat tart, szigorú böjtöt tartottak. Napfelkelte gel lepi m e g a gyerekeket. amelynek csodálatos ereje van. előtt hajnali miséket tartottak, ame O d a m e g y mindenkihez, akinek tisz lyeket "angyali misének", "aranyos Advent angyalai ta szeretet lakik a szívében, s meg misének" is neveztek. 1611-ben a A z első vasárnap angyala (2004. érinti fénysugarával. Azután a fény nagyszombati zsinat advent első november. 28.) ragyogni kezd az emberek szemé vasárnapjától vízkeresztig megtil Négy héttel karácsony előtt valami ben, s elér a kezükhöz, lábukhoz és totta az esküvőket, zajos mulatsá nagyon fontos dolog történik: egy egész testükhöz. Így m é g az, aki a gokat. Egyes elméletek szerint Ad angyal kék köpenybe öltözve leszáll legszegényebb, legszerencsétle vent négy hete a Krisztus eljövetele az égből, hogy közelebb húzódjon nebb az emberek között, az is át előtti négyezer éves sötétséget az emberekhez. A legtöbb ember alakul, s megszállja a béke, a tiszta szimbolizálja. Ennek az elméletnek ezt észre s e m veszi, mert túlságo szeretet és a boldogság érzése. nincs igazolása a liturgiában. A z san el van foglalva mással. D e adventi koszorú hagyománya az ősi azok, akik jól figyelnek, meghallják A negyedik vasárnap angyala időkbe nyúlik vissza, kapcsolatban a hangját. M a van az első napja, (2004. december 19.) van a téli napforduló szokásaival; hogy az angyal először szól, s ke A karácsony előtti utolsó vasárnap viszonylag új szokás, a 19. század resni kezdik azokat, akik m e g tud egy nagy, lila lepelbe öltözött an ból eredeztethető. Első nyomait a ják és m e g akarjákhallgatniőt. gyal jelenik m e g a mennybolton, és néprajzkutatók északon, a Keletijárja be az egész Földet. Kezében tenger partvidékén és szigetvilágá- A második vasárnapi angyala lantot tart, és azt pengeti. Közben ban találták meg. Fűzfavesszőből (2004. december 5.) szépen énekel hozzá. Ahhoz, hogy koszorút fontak és örökzöldet csa A második adventi vasárnapon pi meghallhassuk, jól kell figyelnünk, s vartak köré. E z a szokás később ros palástba öltözött angyal száll le szivünknek tisztának kell lennie. A Európa m á s vidékein is meghono a mennyekből, kezében egy nagy béke dalát énekli. Sok kisangyalkí sodott. serleget hoz. A z angyal szeretné séri, s együtt énekelnek. Daluktól A valódi adventi koszorú készítése megtölteni az aranyserlegét, hogy valamennyi mag, amely a földben a 19. században jött divatba. Egy tele vigye vissza a mennybe. D e mit szunnyad, felébred, így lesz majd új hamburgi lelkész otthonába egy ha tegyen a serlegbe? Játékot? Aján élet tavasszal a Földön talmas fenyőkoszorút erősített a dékot? Törékeny, finom szövésű ez jungi mennyezetre, melyen 24 gyertya a serleg, a Nap sugaraiból készült.
A d v e n t
-
11
KISBÉRI ÚJSÁG
K é s z ü l ő d é s
Idegen kultúra kontra népi h a g y o m á n y a i n k Betlehemezés A XVIII. században az ország főnemessége már idegen származású vagy idegen kultúrájú volt, de m é g nem voltak az ide gen kultúrának hazai szálláscsinálói. Ezért mondhatta Kodály az 1930-as években, hogy "néhány évszázada m é g ugyanaz a dal hangzott kunyhóban és pa lotában". Ezért írhatta Csoóri Sándor Németh László gondolatát folytatva -, hogy "a XVI. és a XVII. század művelt, s országban gondolkodó magyarja m é g maga a nép. A XIX. század végére roppant m e g anynyira a magyarság kultúrateremtő ereje, vagy talán akkorra erősödött m e g oly annyira a bennünket érő idegen hatás, hogy már képtelenek voltunk ellenállni, föltettük a kezünket, s megadtuk magun kat. Félreértés ne essék! Idegen kultúra alatt nem a m á s népek dalait, operáit, irodal mát értem, hiszen ezek művészi és eszté tikai szempontból éppen olyan értékesek, mint a magyar. H a n e m gondolok a ma gyar nótának" álcázott műdalokra, a ma gyar mázzal leöntött operettekre, a "sneiderfánis" műdalokra, egészen a mai "lagzilajcsis" zenékre, amiről a legtöbb ember már azt hiszi, hogy ez a népdal. Vagy a legújabb nagy divatra a Halloween-re. Azt, hogy a rádió és a tele vízió milyen óriási kárt okozott, láthatjuk magunk korul. Csoóri Sándor írta 1974ben: "Vannak korszakok, amikor az embe
rek ugyanúgy elfelejtenek énekelni, mint gondolkozni. Elfelejtenek, vagy m e g sem tanulnak." Ez a mi korszakunk ilyen m o n d o m én. Gyermekeink n e m tudnak énekelni egy tábortűz mellett, ifjúságunk és a mai középosztály - m é g jó bor mellett sem tud dalolni. S hogy a médiának mi lyen óriási a felelőssége, azt mutatja a 30 esztendővel ezelőtti, Röpülj páva verseny sikere, amikor néhány hónapos televíziós szereplés visszaadta a magyar népdal becsületét, népdalkörök százai születtek, (Hántai Pávakör) s emberek ezrei énekel ték a vetélkedőn elhangzott dalokat. Né hány esztendővel ezelőtt létrejött a Duna Televízió, amelyben a magyar nemzeti kultúra, szokások és hagyományok, a ma gyar és a világ kulturális örökségének ide ológiai és világnézeti hatásoktól mentes, sokoldalú bemutatásával. Kodály Zoltán száz népdal ismeretét követelte azoktól, akik tanítványai akartak lenni. Vajon közü lünk hányan ismernek, hányan ismerünk száz valódi, magyar népdalt? Vajon lehet nénk-e m a Kodály Zoltán tanítványai? El képesztően alacsony szintű közép- és dél-amerikai tévésorozatokkal kell kiütni hihetetlenül gazdag és sokrétű népi mű veltségünket, szellemi örökségünket? Véletlen-e, hogy "a magyar televíziózás történetének legnagyobb produkciója ként" bejelentett "Nagy Testvér" - aligha nem minden idők legízléstelenebb és szellemileg-erkölcsileg legrombolóbb
T a l á l ó s Mi az?
k é r d é s
Olyan, mint egy falevél, Ide-oda lebben, Napsütötte réteken S jó szagú szelekben. Lábujjhegyen követed, rászáll egy virágra, felé kapsz, és ámultan pillantasz utána. (pillangó)
K ö n y v a j á n l ó a Városi Könyvtár legújabb gyermekés ifjúsági Irodalmából. Jacqueline Wilson: Komisz lányok Arcfestés / Színes Ötletek sorozat/ Történetek a barátságról. Fábián Gyula: Hej Rákóczi, Bercsényi, Bezerédi! /Magyar Ifjúsági Remekírók sorozat/ A legnagyobb magyar. / Magyar történelmi mondák sorozat XVII-XIX. sz./ Cynthia Phillips-Shana Priwer: A csillagászat min dentudó nagykönyve /Mindentudó sorozat/ Előfordult már, hogy felnéztél az égre és lenyűgö zött annak titokzatossága ? Talán már az is meg esett, hogy megpróbáltad kitalálni melyik pislákoló fény csillag, és melyik bolygó. A csillagászat mindentudó nagykönyve mindenki nek hiteles tudományos hátteret biztosit a csillagfi gyeléshez. A könyv nemcsak a világegyetem erede tére vonatkozó elméleteket tárgyalja, h a n e m bonyo lult szakkifejezések nélkül írja le mindazt amit a bolygókról, holdakról és csillagokról tudni érdemes. Ezenkívül megtudhatod miért n e m valódi csillagkép a Göncölszekér, és arra is fény derül, hogy a hulló csillagok valójában n e m is csillagok ! T h o m a s Brezina: Pssszt! A mi titkunk /titkos üzenet sorozat -titkosírásfejtő négyzettel/ Három teljesen átlagosnak tűnő lány a teljesen átla gos kisvárosban él. Közös titkukról azonban senki s e m tud. Csak titkos leveleik útján értekeznek róla. A sorozat minden könyvében így ebben is titkos üzeneteket találsz. Ezek megfejtéséhez, valamint saját titkos üzeneteid elkészítéséhez használd a könyvben található titkosírásfejtő négyzetet.
"produkciója" - holland licencre épül? Az ünnepek Közeledtével a templomokban, iskolákban minden évben időszerűvé vá lik a kérdés: milyen legyen az idei kará csonyi játék, pásztorjáték?! Talán m é g nem késett m e g e tárggyal kapcsolatos írásunk. A gyökereket minden bizonnyal a közép korban kell keresnünk, amikor a Betlehe m e s játékok m é g a templomi szertartások keretében jelenítették m e g a nagyobb ün nepekhez kapcsolódó bibliai történeteket. A jelenet a napkeleti bölcsek (illetve a há romkirályok) evangéliumból jól ismert tör ténetét eleveníti fel: az őket, vezető csilla got, hódolatukat a Kisded előtt, valamint az álmukban megjelenő,íntőangyalt.) Az idők és az ízlés változásával e játékok lassanként elszakadtak a szertartásoktól, kikerültek a templomból. D e kedveltségük miatt nem szűntek meg, hanem olyan ünnepköszöntő játék lett belőlük, amellyel házról házra jártak, hogy így emeljék az ünnep fényét, hangulatát. A háziak, pedig természetesen szívesen honorálták a já tékosok fáradozását jó étellel-itallal, ké sőbb egyre inkább pénzzel. Mint népszo kásnak, a betlehemezésnek már n e m a bibliai történet pontos felidézése a célja, hanem - az ünnep lényegére való utalás mellett - a szórakoztatás, a hallgatóság jókedvre derítése, és ezzel jóindulatuk (azaz az adományok) elnyerése. Ez az oka annak, hogy a játékokban azok a je lenetek és szövegek maradtak meg, ame lyek ezt a célt szolgálják: az öreg pásztor ral való mókázás például sokkal gyako ribb jelenet, mint mondjuk a szálláskere
sés. M a már országszerte ezt az egysze rűsödött formát legfőképpen Erdélyben őrizték meg. Mit ajánlhatunk hát azoknak, akik kará csonyra Kisbéren a népi betlehemes ha gyomány kincseiből szeretnének meríteni? Mindenekelőtt azt, hogy próbálják meg felkutatni saját közösségük, lakóhelyük rejtett értékeit! D e m é g inkább bátorítanék min denkit, hogy keressék meg azokat az idő seket, akik m é g emlékeznek a gyermek vagy ifjúkorukban hallott-előadott játékokra. Az öregek által még őrzött saját hagyomá nyok felelevenítése közelebb hozza egy máshoz a különböző nemzedékeket, a kö zösség összetartását, az identitás megszi lárdítását szolgálhatja. Betlehemezés A betlehemezés tulajdonképpen pásztor játék, azt a történetet meséli el, melyben Jézus születésekor a pásztorok vagy a "három királyok" (a napkeleti bölcsek) meglátogatják a jászolban, barmok közt fekvő kisdedet és Máriát. A betlehemezők, általában férfiak, legények vagy gye rekek betlehemet visznek magukkal. Ez fából, papírból készült jászol, melyben a szent család figuráit és a jászolban fekvő állatokat ábrázolják. A dramatikus játék részei a bekéredzkedés, a háziak köszön tése, a születéstörténet felolvasása vagy előadása, adománygyűjtés. Állandó sze replők a pásztorok (külön megemlítendő az öreg pásztor) és egy angyal, illetve bi zonyos vidékeken Heródes. Jó lenne utcáinkon egyre több betle hemes köszöntővel találkozni. Somogyi Lászlóné
12
2004. november-december
KISBÉRI ÚJSÁG
"Mivel
közlekedtek
Erre a kérdésre válaszolt a Petőfi Sán dor Általános Iskola tanulói közül kilencvenkét tanítvány. Mégpedig rajz ban. Hogy is zajlottak az események? A "Bakony Gyöngye" Autós - Motoros Nosztalgia Egyesület kiirt egy rajzpá lyázatot általános iskolai gyermekek számára. A z összetett formák nehéz sége miatt az 5.-8. osztályokban hir dettem meg.
Sokat kellett nekem is, tanítványaim nak is búvárkodnunk. Ugyanis a gye rekek fantáziáját n e m ragadta m e g a régi Zsiguli, Dácia, Trabant, Wartburg
Letűnt
idők
formája. Íveltebb lágyabb vonalakat kerestek. Dr. Bozori Endréné kolléga nőmtől sok segítséget, Közlekedési Olvasókönyveket kaptunk. Felhasz náltunk régi fényképeket, autóskártyá kat, kiadványokat. Végül az 1800 évek végétől, az első modellektől indultunk. Szárazföldi közlekedési eszközöket választottunk. Ábrázoltunk omnibuszt, taxit, luxusautót, kisbuszt, teherautót, mozdonyt velo-cipédet. Sok órát fordítottak gyerekeink az alkotá saikra. Tanórán, szakköri foglalkozá sokon és otthon is. Összesen 99 alkotást állítottunk ki. Egy-egy tanuló több képpel is szerepelt. A technikák, amelye ket választottak, vál tozatosak: tónusos rajz, tuslavírozás, li nómetszet, pasztellkréta, viaszkaparás, festék, tempera, ve gyes technika. Ki sebb nagyobb méretű lapokon dolgoz tak a gyerekek. Örömmel tekintettem végig én is a ki állított munkákon. A z külön örömet
emlékei...
2004. november 7-én rendezte m e g Kisbéren a Lovarda előtt a Bakony-Gyöngye Autó Motor Nosztalgia Klub az I. Bakonytérségi Veteránbörzét és a nosztalgia relikvia vásá rát. A vásári hangulatot színesítette több vidékről érkező ( Budapest, Győr, Szeged, Szigetszentmiklós, Pápa) veterán rajongó, akiknek közreműködésével sikerült a 60-70-80-as évek formavilágába visszautaznunk. A résztvevő érdeklődők kellemesen tapasztalták, hogy a rég n e m használt, Danovia, Csepel, M Z motorkerékpárjukhoz mennyi használható, új és bontott alkatrészt lehet beszerezni. A mára m á r elfedésbe merült nosztalgia relikviák közül, egy hímzett Brigádzászló volt a legkapósabb, d e kelendőek voltak a Kitüntetések is. A nagyszámú érdeklődésnek köszönhetően úgy érezzük, van jövője a börzének, így jövőre ismét megrendezésre kerül. Ifj. Békási Imre (Kép a hátsó borítóoldalon)
K i é
a
H a l ?
7. - 8. évfolyam 1. Balaskó Á d á m 8.b (tónusos rajz) 2. Horváth Gábor 8.a (grafika) 3. Vindisch Á d á m 7.d (színesceruza) Dicséretben része sültek: Torma Richárd 5.a Rendes Annamária 7.a Tárkányi Barbara 5.a Vass Ágnes 7.c Balom Noémi 6.a
r é g e n ? "
okozott, amit ifj. Békási Imre és Sivinger György fogalmaztak m e g : "Csodálatos milyen élethűen, változa tosan mutatták be a gyerekek a régi járműveket! Mennyi munkába telhe tett!" N e m tudtunk minden alkotót kiemelni. (Ne keseredjen el egyikőtök sem! A munkáitok jók!) A húsz alkotót, akiket a legjobbnak ítéltünk, felsorolom: 5. - 6. évfolyam 1. Csaplár Renáta 6.b (krétarajz) 2. Szkoklik Andrea 6.c (színes tusrajz) 3. Fazekas Zsolt 5.a (linómetszet)
H O G Y A N
T
U
D
U
N
K
László Barbara 8.a Hercsel Kitti 6.b Balaskó Á d á m 8.b Kégl Eszter 6.b Gonda György 8.b Nerhaft Tünde 6.c Bodó Bianka 8.b Ángyán László 7.a Sinkó Dániel 8.c (Malomsoki Erika 4. osztályos létére szépen szerepelt viaszkaparás techni kájával.) Köszönöm az Egyesületnek m a g a m és tanítványaim nevében a jutalmakat, elismerő szavakat. Csaba Lajosné rajztanár és szakkörvezető
S Z A V A L N I ?
Szavalóverseny a Petőfi S á n d o r Általános Iskolában Iskolánkban a hagyományokhoz híven, októ ber közepén "házi szavalóversenyt" rendez tünk alsó tagozatos diákjainknak. Október 13án 8 órakor ünneplőbe öltözött, lámpalázas ta nulók szavalásra készen léptek a tornaterem "világot jelentő deszkáira". A közönség / az al sós tanulók és nevelők / élvezettel hallgatták a m á s és m á s hangszínű és stílusú produkció kat. Nagy örömünkre, nagyon sok ós szép sza valatot hallottunk! Nehezen tudtunk a helyezé sekről dönteni, de végül megszületett az ered mény: 1. Kiss Kitti 3.c osztályos tanuló Felkészítő tanár: Balogh Éva 2. Mikoss Bettina 4.a osztályos tanuló Felkészítő tanár: Horváthné Horváth Erzsébet 3. S a m u Anna 2.b osztályos tanuló Felkészítő tanár: Büki Ferencné A három kislányt beneveztük a XVIII. K o m á rom Esztergom megyei vers és prózamondó versenyre, melynek elődöntőjét október 29-én Tatabányán rendezték meg. 57 versenyző küz
dött e napon a továbbjutásért. Közülük 25-en jutottak a döntőbe, amit Esztergomban rendez tek m e g november 13-án. Nagy-nagy örö münkre Mikoss Bettina és S a m u Anna a to vábbjutók között volt. Borongós, esős napon került sor a végső küz delemre, de ez n e m szegte lányaink kedvét. Színvonalas szereplésükkel emelték Iskolánk hírnevét. Bettina a zsűri különdíját nyerte el. Gratulálunk nekik, büszkék vagyunk rájuk! Továb bi jó eredményt, sikeres munkát kívánunk nekik! Köszönjük, hogy példamutatásukkal, elért eredményeikkel, talán sikerült egy kicsit job ban felhívni a figyelmet nyelvünk szeretetére, irodalmi értékeink megismerésére. Befejezésül Kölcsey gondolatait szeretném idézni: "Tiszteld s tanuld m á s művelt népek nyelvét is,...., de soha ne feledd, miképpen idegen nyelvet tudni szép, a hazait pediglehetségigmivelni kötelesség." Büki Ferencné tanító
1. Van 5 ház, mindegyik más színű 2. Mindegyik házban más-más nemzetiségű ember lakik. 3. Minden háztulajdonos bizonyos italt részesít előnyben, bizonyos márkájú cigarettát szív, és bizonyos állatot tart. 4. Ezen személyek közül egyik sem iszik ugyanolyan italt, nem szív ugyanolyan cigarettát, nem tart ugyanolyan állatot, mint K A R Á C S O N Y R A K É S Z Ü L Ü N K valamelyik szomszédja. Kié a Hal, ha tudod, hogy: A kisbéri Zene és Művészeti Iskolában a 2004/2005-ös tanév beindítása óta most szeretnénk - A brit piros házban lakik; - A svéd kutyát tart; - A dán szívesen iszik egy rövid tájékoztatást adni. Intézményünk jelenlegi létszáma 413 fő. A zenei tagozaton kívül teát; - A német Rothmanns cigarettát szív; - A norvég az első (furulya, hegedű, klarinét, réz, zongora) m á s művészeti ágon is folyik az oktatás: néptánc, házban lakik; - A zöld ház tulajdonosa kávét iszik; - Aki Wirfield cig balett, képzőművészet és szeptember óta a drámapedagógia (színjáték) tanszakkal is bővült. arettát szív, szívesen iszik sört; - A sárga ház tulajdonosa Dunhill cigarettát szív; - Az a személy, aki Pall-Mall cigarettát szív, papagájt Kihelyezett tagozataink vannak a kisbéri Táncsics Mihály Gimnáziumban, valamint tart; -Az a férfi, aki a középső házban lakik, tejet iszik; -Aki Marlboro Ácsteszéren, Ászáron, Bársonyoson, Etén, Rédén, Súron, Tárkányban, Vérteskethelyen és cigarettát szív, a mellett lakik, aki macskát tart; -A férfi, akinek lova ettől a tanévtől kezdődően Bakonysárkányon és Császáron. Tantestületünk 20 fővel dolgozik van, a mellett lakik, aki Dunhillt szív; - A norvég a kék ház mellett és próbálja tanítványaival a művészeteken keresztül megtanítani és elhitetni: lakik; - Aki Marlboro cigarettát szív, annak szomszédja vizet iszik; - "Az ember hivatása, hogy szeresse a szépet, kövesse a jót és cselekedje a legjobbat." Beethoven A zöld ház a fehér ház mellett balra van? Kié a Hal? - Soki Végül szeretném megragadni az alkalmat, hogy úgy kívánjak a Tisztelt Olvasóknak békés, boldog karácsonyt és új évet, hogy szeretettel meghívjam Önöket K A R Á C S O N Y I H A N G V E R S E N Y Ü K R E , melyet 2004. december 18-án szombaton 16 órai kezdettel tartunk a H E L Y E S B Í T É S római katolikus templomban, ahol zeneiskolás növendékeinken kívül fellépnek a Petőfi Sándor Dr. Bódai József nyugalmazott állatorvostól elnézést kérek, Általános Iskola énekkarosai is. mert az előző számban elírtam nevét. Malomsoki László főszerkesztő Kisbér, 2004. november Huberné Borsos Eszter mb.ig.
2004. november-december
S Z E N T E
13
KISBÉRI ÚJSÁG
OPTIKA-HÍRLAP
Szobák, Apartmanok, Házak kiadók
Ü Z L E T
(saját konyhával, fürdővel, parkolóval, 2870 Kisbér, Batthyány tér 1. (34) 354-427
finn szaunával, infraszaunával)
Év végi szemüveglencse akció! Felületkeményítéssel é s tükrözésmentes réteggel M i n d e n s z e m ü v e g h e z ajándék tok! Egészségpénztár kártya elfogadóhely Talizmán, Pro-Vita, T e m p o , Uniqa stb.
T E M P O
Családoknak, társaságoknak, vagy hosszabb tartózkodás esetén kedvezmények Morvai Attila Tel.: 34/354-263
20/9162-722
C B A
Élelmiszer áruház széles áruválasztékkal vasárnap is várja vásárlóit. Cím: Kisbér, Kossuth L. u. 1. Telefon: 552-045 Nyitva: Hétfő - Péntek 6.30-19-óráig, Szombat 6.30-13.30-óráig, Vasárnap 8-12-óráig Mikulás csomagokra előrendelést felveszünk. Minden vasárnap 4 termék Szuper Akciós áron. November 18-tól fantasztikus Pontgyűjtő akció!
HELYI K É P V I S E L Ő Tel.: 30/986-8143
Állatorvos által ellenőrzött
pecsenyecsirke, megrendelhető közvetlenül a termelőtől.
Kárpitos b ú t o r o k
Apróhirdetés
készítése,
Marketing csoportba munkatársat ke resek: 20/412-1482
F ö l d t u l a j d o n o s o k ! FIATAL, M A G Y A R A G R Á R V Á L L A L K O Z Ó
MODERN felújítása
gép-parkkal és pénzügyi háttérrel Kisbér - T á r k á n y - N a g y i g m á n d t é r s é g é b e n f ö l d e t b é r e l n e h o s s z ú t á v r a , tisztességes bérleti
Fenyő és tölgyfa bútorok - Étkezők - Szekrények
díj e l l e n é b e n . T E L : 0 6
20/2049-628
-Ágyak értékesítése Sinkó és Tsa. Bt.
K e d v e s
Kisbér, Kozma F. u. 15. 06-30/227-44-52
V e n d é g e i n k ! Tisztelettel t á j é k o z t a t j u k
06-34/352-728
28/177/67 szőkésbarna hajú, kék sze mű, őszinte, független, gyermektelen, nemdohányzó, nemzeti érzelmű diplo más kisbéri férfi vagyok. Keresem egy olyan 22-27 év közötti szeretetre vágyó hölgy társaságát ko moly kapcsolat reményében, aki füg getlen, gyermektelen, ápolt, nemdo hányzó, hűséges, mély érzésű és családcentrikus. Kalandorok kíméljenek! 30/512-1982 VW Passat 1991-es évj. 1600 cm3 TDI 850.000,- Ft eladó Telefon: 06-70/450-3974
BARTA HASZNÁLTAUTÓ KERESKEDÉS Egyes autók 0 % - t ó l elvihetők!
Ö n ö k e t , h o g y
B
A
K
O
N
Y
Óriási használtautóvásár:
a
É T T E R E M - b e n
m e l e g é t e l vásárlási utalványokat elfogadjuk. SODEX MELEGÉTEL,
5 0 . 0 0 0 Ft árkedvezmény
I N N I K É K , A C C O R S E R V I S utalványok. Vállaljuk rendezvények, osztálytalálkozók lebonyolítását. Esküvői rendezvények ára: 2200,-Ft/fő Hidegtálakra rendelést felveszünk. Szilveszterezzen a B a k o n y é t t e r e m b e n ! H a n g u l a t o s z e n e , b ő s é g e s vacsora, a b e l é p ő k ára vacsorával 5500,-Ft/fő J e g y e k elővételben k a p h a t ó k : Kisbér, K o s s u t h L. u. 2 3 . Telefon: 34/353-905, vagy 06-20/353-9694 Továbbra is várjuk kedves vendégeinket.
Elhunytak: Farád Ferencné sz. Major Julianna élt 82 évet Pintér Ferencné sz. Zámbó Márta élt 95 évet Simon Jánosné sz. Rácz Ilona élt 71 évet Mazalin Károly élt 81 évet Dr. Oltványi Zoltán Adorján élt 80 évet Korodi Istvánné sz. Lajos Zsuzsanna élt 91 évet 1 9 5 3 óta élt közöttünk, dolgozott értünk, adta vissza egészségünket. B ú c s ú z u n k Dr. Oltványi Zoltántól
+ 10.000 Ft értékű benzinutalvány! M i n d e n autónál ajándék ü z e m b e h e l y e z é s ! M7-es Dunaújvárosi lejaratánál
Seregélyesi út Székesfehérvár Tel: 22-50-80-50, Fax: 22-505-380
Kisbéri Újság Kisbér Város havonta megjelenő közéleti lapja Felelős kiadó: Meretei J á n o s városigazgató 2870 Kisbér, Városház tér 1. Tel.: 34/354-666 Főszerkesztő: Malomsoki László Szerkesztőség címe: Városi Könyvtár Kisbér, 2870. Batthány tér 5/a Tel.: 34/353-903 E-mail:
[email protected] Nyomda: Multi Grafi Kft. 2942 Nagyigmánd, Fácán u. 23.
14
KISBÉRI ÚJSÁG
A legidősebb nyugdíjas hölgy Bertalan Istvánné, - született Kórodi Gizella
A hántai óvodások műsora
2004. november-december
A hántai óvodások műsora
A legidősebb nyugdíjas férfi, Kovács József (középen)
Kisbéri nyugdíjasok egy csoportja
A hántai nyugdíjasok egy csoportja
A Gyöngyszem Óvodások műsora
Ez a legjobb!
Dr. Udvardi Erzsébet és Belány Róbert köszönti a megjelent legidősebb férfit, Tóth Istvánt
Márton napi műsor a Gyöngyszem Óvodában
A Desseő Gyula utcai lakosok és az önkormányzat minden évben koszorút helyeznek el a ménesparancsnok sírjánál
Dr. Udvardi Erzsébet és Belány Róbert köszönti a megjelent legidősebb nőt, Fodor Imrénét
Autóbörze 2004.