KISBÉR
K
I
S
B
É
HÁNTA, XVI. ÉVFOLYAM 12. SZÁM
R
I
KISBÉR
Ú KÖZÉLETI
J
S
Á
G
LAPJA
2004. DECEMBER-2005. JANUÁR
ÁRA: 80.- Ft
Alföldi G é z a H a
n á l u n k
Népszámlálás volt Betlehemben,így szól a Karácsony története. 5 akkor született m e g egy roskadt is tállóban az Úr egy Fia. Mária gyereke.
Tartalomból... •Karácsonyi üzenet •Testületi ülés •Új utak Európába •Közmeghallgatás •Sajtóközlemény •Pártok jókívánságai •Népszavazás 2 0 0 4 . •Trianon •Haza •Káinok hazája •Közlemények • M é g egyszer az elfelejtett iskoláról •III. Karácsonyi Vásár Kisbéren •Vöröskereszt • 6 0 éves házassági évforduló •Játék határok nélkül •Kerékpárosok évadzáró focimeccse •Teremlabdarúgó bajnokság
Nem volt, ki szállást adjon nékik, Barmok lehelték rá a meleget. N e m volt pólyája, egyetlen takarója. Meséli a monda... Mert ott született! De Cegléden vagy Kecskeméten, a Hortobágyon született volna, az első Karácsony igaz történetéről így szól na m a a bibliai monda:
s z ü l e t e t t
Egy istálló is elég lenne, csak tető le gyen már fejünk felett... Rozál sep rűjét a falnak támasztotta Bodri a kis kapuig settenkedett.
v o l n a A Bodri is odasündörgött. Péter a butykossal már is kocog. S ameddig az asszony megvetette az ágyat, János kolbászt s egy köcsög tejet hozott.
- Takarodsz vissza, beste lelke! Kerüljenek csak hetek bentébb! Talán egy ágy az csak akad majd m é g a háznál
Máriát már a fájdalom rázta A párnák között csöndesen feküdt. S míg az asszony terít, megnyugodva látta, hogy János a szobában éppen Hogy elfáradt szegény, eszem a lelkét! befut.
Szélesre tárta a kaput, Mária arca A kemencében lángolt már a tűz, Ro mint viasz: sápadtzál az ágynál csendesen állt ott. És - N e ugass már,. Bodri!Hátn e m lá lelkükre a tiszta ágy párnaszaga, mint Rozál épp az udvart seperte, János tod, hogy vendég?! a békesség, szelíden leszállóit... m e g a jószágnak almozott. A kis Pé Eredj csak, Péterke, s szólj az apádnak! terke az öreg kandúrral játszott. Kint az égen holdfény ragyogott Ház A puli ...az m e g hátul kalandozott. Jöjjön csak, lelkem, segítek én... ra, tájra ezüst hímport hintett. Támaszkodjon rám!... Óvatost lépjen!... S m é g n e m volt éjfél, mikor a meleg Akkor ért a ház elé József. Jó tejsza Úgy, úgy, lelkem!... Kend m e g csak szobában, ím, megszületett, a régen got lehelt a méla csönd. Mária fárad csukja be a kaput! várt kisded. tan alig vonszolta magát. D e siessen, oszt maga is segéljen!... S a kerítésen át József beköszönt. A szomszédságból akadt bölcső. János is sebtében előkerült, kemény Nagy Andráséktól csipkés kis paplan. Rozál fogadta hangos szóval. keze m é g a villát fogja. négy-öt asszony zsibongott a szom - M i szél sodorta erre kenteket? -Utasok... Nincsen szállásuk... S be - Törvénybe mennénk. D e beteg az széd szobában a kis teknő körül szé teg az asszony. pen köralakban. asszony... s pihenni kéne, mert ránk esteledett. Behívtam őket!.. M á r miért ne tetted - Jaj, de szép fiú!... Nézd csak, apjuk! volna ?!... Kerestünk fődéit a kocsmában, -ujjongott Rozál. míg óva mosta... És de szállást a bérlője n e m adott, ígyenszületett m e g az isteni Az asszonynak vess tiszta ágyat Hej, pedig az asszony utolsóban van Gyermek..: már hogyha nálunk szüle Az ember m e g a lócán elalhat. már. És valami enni is akad tán a háznál... tett volna! D e hiába! Nincs pénz, mert szegény Péter, egy kis borért, fiam, szaladj csak! vagyok! A
fenti verssel köszöntöm kedves mindnyájukat és a képviselő-testület, valamint a m a g a m nevében kívánok
áldott karácsonyi ünnepeket, boldog, új esztendőt, nemzetünknek bőséget, békességet. Dr. Udvardi Erzsébet "Adni kell, adni, mindent odaadni. M u n k á t , erőt. életet. Pénzt, ruhát és kenyeret, Jó szándékot, jó akarást, Könnyet, mosolyt, simogatást, Imádságot, egészséget, Melegséget, élő hitet. O d a a d n i akárkinek. Szeretetet mindig adni, S érte s e m m i t elfogadni." / Kalkuttai Teréz anya /
A következő szám megjelenésének napja: 2005. január 27. F O G A D Ó N A P O K Dr. Udvardi Erzsébet polgármester: 2005. jan. 10. (hétfő) Kisbér: 9-12-ig Hánta: 13-14-ig Kégl Attila alpolgármester: 2005. jan. 26. (szerda) Kisbér: 9-12-ig Árvai József jegyző: 2005. jan. 10. (hétfő) Kisbér: 9-12-ig
az emberiség ősi vágya: látható alak ban megjelent közöttünk a láthatatlan K a r á c s o n y i ü z e n e t isten. "Nagy örömet hirdetek nektek és az remtmények, mégis imádták őket, Akarjátok végre tudni, hogy milyen az egész népnek: M a született az Üdvö mert láthatóak. Az ember fából, kőből, Isten? Akarjátok látni a saját szemetek zítő Dávid városában. Ő a Messiás és aranyból szobrokat faragott, öntött kel? Jöjjetek Betlehembe, hajoljatok be az Úr. E z a jele: Kisdedet találtok pó magának és imádta, mert látható volt. a barlangba és lássátok, érintsétek és lyába takarva és jászolba fogjátok: Látni lehet az Istent! fektetve." (Lk. 2, 11-12) Hagyja, hogy testét pólyába ta A kétezer évvel ezelőtti karják, és jászolba fektessék. üzenet m a is időszerű. Ka N e m félelmetes, n e m kell retteg rácsony mindig örömet hir ve menekülni előle, mert gyer det nekünk is. mekké lett, és ki fél egy gyer Mi a karácsony? mektől? "Itt az Isten közel hoz A végtelen Isten - véges zánk, gyermekszemmel moso lett. lyog ránk." A halhatatlan - halandó lett. A kisbéri katolikus plébánia lelki A mindenható - tehetetlen pásztorai és egyházközségi kép gyermek lett. viselőtestülete azt kívánjuk a Kis A láthatatlan Isten - látható béri Újság minden kedves olvasó lett. jának, hogy a betlehemi barlang A z örök Isten - időbeli. istállóból sugárzó öröm és béke A teremtő - teremtmény lett. töltse be szívüket. Ártatlan gyer Láthatóvá lett az Isten! Mió meki szívvel csodálkozzanak rá kará ta ember él a földön alig volt mélyebb Látni akarta az Istent. Ezért könyör csony titkára és engedjék, hogy az Is vágya, mint látni az Istent. E z az ősi gött Mózes is: Mutasd m e g arcodat. tengyermek vezesse, irányítsa szívü érzés táplálta a bálványimádás külön Uram! ket, életüket az ünnepek alatt, és az újböző formáit. A Nap, Hold csak te- A z első karácsonykor beteljesedett esztendőben is.
2 0 0 5
J a n u á r
Boldogasszony hava
2 0 0 5
2 0 0 5
M á r c i u s
M á j u s
Böjtelő hava
Böjtmás hava
2 0 0 5
2 0 0 5
F e b r u á r
Április
Szent György hava
Pünkösd hava
2 0 0 5
J ú n i u s
Szent István hava
2004. december-2005. január
Testületi
ülés
3
KISBÉRI ÚJSÁG
b e s z á m o l ó
2 0 0 4 .
Kisbér Város Önkormányzat Képvi tot tart fenn, nagy beruházásokat pró selő-testülete a P A R T N E R Mérnöki bál megvalósítani, azonban ha meg Iroda Kft. által elkészített "Kisbér lesz ugyanez a nagy odafigyelés a hi város belterületi vízrendezése ta vatal, ill. intézményvezetők részéről, nulmányterv"-et elfogadta, a pályá akkor "túl fogjuk élni." zatban megjelölt programot megvaló R e m é n y van arra, hogy ismét várhatók sultnak tekinti. ipari befektetők és az általuk befizetett A testület hozzájárult a Batthyány Káz adó javíthatja az önkormányzat hely mér Szakkórház Rendelőintézet zetét. gyógytornász óraszámának Tatabá A jövő nagy feladatának látom a kistér nyára történő kihelyezéséhez, ideigle ségi helyzet rendezését, amelynek nes jelleggel, cserébe Kisbéren is Kisbér kell, hogy az élére álljon. A bővül (3 napra) a gyógytornász szakel gyermeklétszám drasztikus csökkené látás. A szerződésben kiköti, hogy az se miatt szoros egyeztetést és társu óraszám kihelyezés a kórház volu lást kell kialakítani. Eredménynek menkapacitását n e m érintheti. mondható már az is, ha 2005-ben el A képviselők elfogadták a K o m á r o m - határozódik, hogy a kistérségben va Esztergom Megyei Közigazgatási Hi lós együttműködések és társulások vatal 2-522/2004. sz. törvényességi működnek. A szándék látható a B Ö S Z észrevételét a helyi építési szabályok ön belül, de az is, hogy ez riasztó min ról szóló 24/2000. (IX.22.) sz. önkor denki számára. mányzati rendeletre és megbízták a Kérem a képviselő-testülettől, a bizott Polgármesteri Hivatalt, hogy a város ságoktól és a hivataltól, hogy próbáljuk rendezési tervet készítő TALENT-PLAN a költségvetést tartani és az intéz Kft. közreműködésével a helyi építési ményvezetők ebben legyenek tovább szabályzatban kifogásolt rendelkezé ra is partnerek. sek módosítását készítsék elő és ter Módosították a Kisbéri Zene- és Művé jesszék a képviselő-testület elé döntés szeti Iskola alapító okirata 13. pontját, céljából. így az intézménybe felvehető maximá A z önkormányzati képviselők 2004. lis tanulólétszám 415 fő. I-III. negyedéves gazdálkodásáról Írásbeli szándéknyilatkozatával enge szóló beszámolót tudomásul vették délyezték a Bánki Donát Szakképző és felhívják az önkormányzati intézmé- Iskola csatlakozását a tatabányai nyek figyelmét a takarékos, előirány megszervezésre kerülő - "Térségi In zásokat és pénzügyi lehetőségeket tegrált Szakképző Központhoz." egyaránt figyelembe vevő gazdálko A hántai FISARJA Szabadidő és dásra. Sportegyesületet 50.000,- Ft össze Részletek a testületi ülés jegyző gű, az Óvodai Családi Klub részére könyvéből: Dákai József képviselő 10.000,- Ft összegű, a Cukorbetegek hozzászólása: H a megnézzük a III. n. Klubját 15.000,- Ft összegű támoga éves költségvetés vizsgálatát, vagy tásban részesítették. 2005-re előretekintünk, m e g kell vizs A képviselő testület n e m engedé gálni, hogy jövőre milyen lehetősége lyezi a C E Y Szoft Számítástechnikai ink vannak. és Kereskedelmi Bt. mikrohullámú 2004-ben egyrészt jelentősen nőtt az Internet Kisbér és környékén törté intézményi bevételek aránya, alul let nő kiépítési terveit, viszont a kérel tek tervezve. Véleményem szerint eb mükben szereplő Petőfi Sándor Álta ben pozitív előrelépés várható. Ki lános Iskola épületén n e m engedé emelten szeretnénk a nagyobb adózó lyezték antennák elhelyezését. vállalkozókat megkérdezni a várható Felajánlották a C E Y Szoft Bt. részére a iparűzési adóbevételről. jelenleg épülő Művelődési Központ A jövő évben véleményem szerint a vagy a Polgármesteri Hivatal épületét. személyi jövedelemadó kieséssel A testület kezdeményezi a kisbéri szemben iparűzési adóbevétel növe 1023/2 hrsz-ú (Kisbér, Vásártér u. 7. kedésével számolhatunk, ami számí sz.) irodaház megnevezésű ingat tásaink szerint olyan mértékű, hogy lan 2432/10000 tulajdoni hányadá ezeket a hiányokat pótolni tudja. Meg nak ingyenes önkormányzati tulaj ítélésem szerint az idei év nehéz volt, donba kerülését és felhatalmazta a de a jövő évi lehetőségek s e m rosz- polgármestert, hogy tegye m e g a szük szabbak , úgy gondolom Kisbér városa séges intézkedéseket az ingatlan tulaj át fogja élni a 2005. évet - kis odafigye donjogának (2432/10000 tulajdoni há léssel. nyadának) Kisbér Város Önkormány Dr. Udvardi Erzsébet: polgármes zata részére történő megszerzése ér ter: Vannak területek, ahol a fejlesztés dekében. A z ingatlant Kisbér Város nagyobb szerepet kap a lakosság el Önkormányzata a Kisbéren régóta mű várása miatt. A z intézményekkel és a ködő Komárom-Esztergom Megyei hivatallal szinte heti egyeztetés törté Munkaügyi Központ kisbéri kirendelt nik. Polgármesterségem ideje alatt sége helyzetének stabilizálódása miatt sem a hivatal, s e m az intézmények kívánja tulajdonba venni, ezzel előse n e m kaptak plusz juttatást és továbbra gítve, hogy a kirendeltség továbbra is is marad az ilyen nehéz helyzet. a városban maradhasson Kisbér és Változatlanul az a véleményem, hogy környéke munkanélküli lakói ügyeinek n e m döntöttünk rosszul, amikor a kö intézése, elhelyezkedésük elősegítése zépfokú intézményeket n e m adtuk át a érdekében. megyének részben azért, mert bizo A testület kezdeményezi a kisbéri 1071 nyos kiegészítést kapunk, részben pe hrsz-ú, 9544 m2 alapterületű közterület dig azért, mert látható, hogy az átadott megnevezésű ingatlan ingyenes ön intézményeknél milyen összevonások kormányzati tulajdonba kerülését. A z ra, kényszerű lépésekre van szükség. ingatlant Kisbér Város Önkormányzata Kisbér nagyon nagy intézményhálóza a közterület mentén található közintéz
n o v e m b e r
2 9 .
mények (Védőnői Szolgálat, családse gítő, szociális intézmények stb.) meg közelítése céljából kívánja tulajdonba venni A testület kezdeményezi a kisbéri 1725/1 hrsz-ú, 1605 m2 alapterületű sa ját használatú út megnevezésű ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba ke rülését. A z ingatlant Kisbér Város Ön kormányzata az újonnan épülő kórház és rendelőintézet megközelítése céljá ból kívánja tulajdonba venni. A testület kezdeményezi a kisbéri 064/1 hrsz-ú, 2 ha 4270 m2 alapterüle tű állami terület, a kisbéri 065/2 hrsz-ú, 2781 m2 alapterületű gyep, legelő, a kisbéri 065/4 hrsz-ú, 1 ha 1983 m2 alapterületű gyep, legelő, a kisbéri 065/6 hrsz-ú, 2648 m 2 alapterületű út, a kisbéri 065/7 hrsz-ú, 1842 m2 alapte rületű erdő, a kisbéri 065/8 hrsz-ú, 64 ha 4472 m2 alapterületű erdő, a kisbé ri 065/1 hrsz-ú, 6400 m 2 alapterületű lakóház, udvar, a kisbéri 065/3 hrsz-ú, 4567 m2 alapterületű lakóház udvar, a kisbéri 065/5 hrsz-ú, 1 ha 2400 m2 alapterületű lakóház, udvar megneve zésű ingatlan ingyenes önkormányza ti tulajdonba kerülését. A helyrajzi szá m o k Tölgyestelep - a volt katonai lakta nya - területét jelölik. A z ingatlanokat Kisbér Város Önkormányzata egész ségügyi, szociális tevékenység ellátá sa érdekében kívánja tulajdonba venni és rehabilitáció, drogprevenció céljára kívánja hasznosítani. A képviselők elfogadták az Önkor mányzati Építő és Szolgáltató Kft. felszámolója által tett ajánlatot és benyújtják vásárlási szándékukat a Ritter utca 2652/9 hrsz-ú ingatlanon ta lálható alapra bruttó 400.000,- Ft ér tékben és n e m kívánják visszamonda ni a szociális bérlakás építési pályáza ton elnyert összeget. A szociális bérla kásokat az önkormányzat tulajdonába kerülő Ritter Ferenc utcai telkeken kí vánja felépíteni. A testület utasította a Kisbéri Váro sigazgatóságot, hogy a Kishomok utca javítását, gréderezését 10 napon belül végezze el. Köszönettel elfogadta a S Z A K Ó D Útépítő Kft. Kisbér, Fáy A. ut ca útépítésére vonatkozó felajánlását. A S Z A K Ó D Útépítő Kft. referencia munkaként végzi el a Fáy A. utca teljes átépítését. A képviselő testület a Kisbéri Újság árát 2005. januártól kezdődően 100,Ft/db-ban állapítja meg. Malomsoki László
Északdunántúli Gázszolgáltató R é s z v é n y t á r s a s á g ( É G Á Z ) tájé koztatja a lakosságot, hogy a gázel osztó hálózat üzemzavarainak elhá rítására - a gázömlések és gázszi várgások megszüntetésére - Ü g y e leti é s készenléti diszpécser szolgálatot működtet. Közterüle ten, vagy épületben észlelt hibákat a 80/820-141 vagy a 80/440-141 telefonszámon tudathatják munka társunkkal, így a lehető leggyorsab ban megtörténhet a hibák elhárítása, veszélyhelyzetek megszüntetése.
Közmeghallgatás 2004. december 6-án a Polgármesteri Hivatal dísztermében Kisbér Város Kép viselő testülete Közmeghallgatást tar tott. Az első napirendi pont a Kisbért el kerülő 81-es főútvonal volt, melyről a tervező, a kivitelező vállalatok képvise lői, valamint a szakhatóságok tájékoz tatták a megjelenteket. A z országos ter vek szerint gyorsforgalmi út lesz a főút, 2x2 sávval. A 13-as és a 81-es főútvo nalak kereszteződésében körforgalom kerül kialakításra 5 db leágazással. A Batthyány patak mentén elindulva, Kis bért északról kerülné m e g az út a Tég lagyár bányaterületén áthaladva. Ászár és a Keményítőgyár között haladva több földutat és szántó területet és a Székes fehérvár - Komárom vasútvonalat (alul ról) keresztezne az út, ami a nyeszkenyei bekötőútnál (Kerékteleki előtt) térne vissza a mai 81-es főútra. A z állami költségvetési megszorító intézke dések és a földtulajdonosokkal való egyeztetések miatt a tervek szerint az építkezések legkorábban 2007-ben kez dődhetnek el, n e m 2005. májusában, mint az eddigi ígéretek szóltak. Ezután a jövő évi fejlesztésekről szólt Dr. Udvardi Erzsébet. 2005. az építke zések éve lesz Kisbéren. A z új Művelő dési Komplexum május-júniusra készül el. Ki fognak alakítani parkolókat a Bu tiksornál, a Lovarda előtt, az autóbusz végállomásnál. Ezeken a területeken és a Desseő Gyula utcában a 20 KV-os vil lanyvezetéket a földbe süllyesztik. Elin dul a Kórház beruházás, a Lovarda (Battyhyány Műemlék együttes) komp lex fejlesztése. A közmeghallgatás végén a polgármes ter asszony egy kérdésre válaszolva el mondta, hogy a S E W S újabb, 500 Mil lió forint beruházást hajt végre az ipari parkban. A másik befektetőről felhatal mazás hiányában n e m adhatott infor mációt. December 7-én Hántán tartottak köz meghallgatást az önkormányzati képvi selők. A jelenlévők a hántai faluközpont terveiről hallhattak tájékoztatást, majd az ez évben megvalósított fejlesztések ről, a csatornahálózat kiépítéséről és az Óvoda felújításáról. A jövő évi tervekről Dákai József a részönkormányzat veze tője és Dr. Udvardi Erzsébet polgármes ter beszélt. A polgármester asszony el mondta, hogy a Ravatalozót pályázaton nyert pénzből a Városigazgatóság mun katársai fel fogják újítani, ami a tervek szerint nyárra fog elkészülni. A Kataszt rófa alapból nyert 5 Millió forint teljes egészét a hántai csapadékvíz elvezeté sére fogják fordítani. A következő évben 1 fő - lehetőleg helyi lakos -, aki a Váro sigazgatóság alkalmazottja lesz, a hán tai munkákat végzi el (fűnyírás, hólapátolás, stb.). Jövő évben fel fogják újítani a sportöltözőt és módosítják a helyi ren dezési tervet. A megjelenteket tájékoz tatta Dr. Udvardi Erzsébet, hogy a helyi intézmények változatlan módon fognak működni (Művelődési ház, Óvoda), va lamint n e m járult hozzá, hogy a Volán esetlegesen a hántai buszjáratokat érintve módosítsa a menetrendet. A közmeghallgatás végén - többek között - a helyiek kérték, hogy alakítsanak ki parkolókat a temető mellett, vágják ki a tó partján a veszélyes fákat, csatorna építés után a járdákat és a hidakat újít sák fel, valamint a könyvtár állagára fi gyeljenek. Malomsoki László
4
KISBÉRI ÚJSÁG
Ú
J
U
T
A
K
E
Két utcányi ember évek óta dédel getett álma valósult m e g az elmúlt hónapban. Igazi aszfaltot kaptunk karácsonyi ajándékként úttestünkre
Fáy A. utca
U
R
Ó
P
Á
B
A
!
a Fáy A. és Dobi I. utcákban. Szinte hihetetlen! Nincsenek többé ki kerülhetetlen sártengerek, huppanók, kátyúk és lengéscsillapítót próbára te vő gödör óriások ! Mindenki örül és elé gedetten szemléli az eredményt, amely emeli ingatlanjaink értékét és Kisbér vá rosi rangját. A kivitelezés példaér tékű! Szinte 2 hét alatt profin, hozzáér tően és magas szín vonalon készült el a munka. Lám, így is lehet! Közös az öröm , de közös a felelős ség is ! A z úttestet is kolába igyekvő ke rékpáros diákok, munkába járó gyalo gosok is igénybe ve szik. V I G Y Á Z Z U N K R Á J U K ! H a mind nyájan betartjuk és betartatjuk a sebes séget, akkor sokan és sokáig élvezzük az új luxust"! Köszö net érte mindenki nek, aki részt vett a megvalósításában!
Csévéné Dobi I. utca
Népszavazás
Takács Beáta
2 0 0 4 . d e c e m b e r
5.
Kórház privatizáció Kettős állampolgárság Szavazókör Részvétel % Igen % Nem % Igen % Nem % sz. 1 351 fő 40,53% 203 fő 5 9 % 144 fő 4 1 % 257 fő 7 4 % 88fő2 6 % 2 320fő37,64% 2l7fő7 0 % 92 fő 3 0 % 181 fő 59% 128 fő 4 l % 267fő30,58% 207fő7 8 % 57 fő 2 2 % 178 fő 68% 85fő3 2 % 4 235fő28,90% 169 fő 7 3 % 62 fő 2 7 % 124fő5 4 %106fő4 6 % 5 264fő30,69% 193 fő 7 4 % 68 fő 2 6 % 149 fő 5 7 % 111fő4 3 % 6 Hanta 126fő30,21% 77 fő 6 1 % 49 fő 3 9 % 52 fő 4 1 % 74fő5 9 % Összesen: 1563 fő 1066 fő 472 fő 941 fő 592 fő Százalék: 33,09% 69,16% 30,84% 59% 41% Kedves Barátunk! Városunk kulturális életét évek óta súlyo san visszavetette egy Művelődési Ház hiá nya. Főleg a fiatalok szenvedik meg, de nincs olyan korosztály, amely ne használná rendezvényeihez. Most végre megoldódni látszik a probléma és állami támogatással, önkormányzati önrész biztosításával meg kezdődik március l-jén az építkezés. A ter vezett 410 millió forint az épület átadását biztosítja, de szükségünk van egyéb beren dezési tárgyakra, eszközökre. Ezért fordulunk bizalommal Önhöz, akinek élete kötődik, vagy kötődött Kisbérhez. Téglajegy kibocsátását határozta el váro sunk. Minden téglajegy értéke 1000 Ft és szigorú számviteli bizonylatként kezeljük. Minden példányt sorszámmal láttunk el, a tő példány és a sorsolási példány a tömbben marad. Mindazok között, akik megvásárolnak egy vagy bármennyi téglajegyet, sorsolást tar
S Z E N T E
tunk, és a nyertesek alkotják az avató dísz előadás közönségét. Kérjük, csatlakozzon nemes szándékunk hoz, és amennyiben Önnek vagy vállalko zásának anyagilag n e m megterhelő vásá roljon téglajegyet, támogatva ezzel Önkor mányzatunkat e nemes cél elérésében. Kisbér, 2004. Köszönettel: Kisbér Város Önkormányzata nevében: Dr. Udvardi Erzsébet Polgármester
OPTIKA-HÍRLAP
Ü Z L E T
2870 Kisbér, Batthyány tér 1. (34) 354-427 Kellemes ünnepeket és boldog új évet k í v á n u n k !
2004. december-2005. január
M á r a z ó v o d á b a n is t a n í t j á k a
válogatást
Elindul a Kisbéri Városigazgatóság, a BÜCHL Hungaria Kft., valamint az ÖKO-Pannon Kht. oktatási programja 2004. december 1-én tanárok nak és óvodai pedagógusok nak szervezett oktatói nap ke retében mutatta be a Kisbéri Városigazgatóság, a B Ü C H L Hungaria Kft., és az Ö K O Pannon Kht. azt az oktatási programot, amelynek célja, hogy a legfiatalabb ge nerációk megismerhessék és elsajátít hassák a szelektív hulladékgyűjtés gyakorlatát. A program érdekes, a gye rekek nyelvén íródott oktatási segéd anyagokkal igyekszik környezettuda tos magatartásra nevelni az óvodás, általános iskolás korosztályt. A z oktatási program az Ö K O Pannon lakossági tájékoztatást és a fiatalok oktatását felölelő kommuniká ciós tevékenységeinek részeként ke rül megvalósításra. A kht. szakértők bevonásával dolgozta ki óvodás és ál talános iskolás gyerekek tájékoztatá sára szolgáló oktatóprogramját, amelynek célja, hogy a felnövekvő ge nerációk körében kialakulhasson és megerősödhessen a környezettuda tos gondolkodás és életforma. A z ok tatói napon résztvevő pedagógusok megismerkedhettek a helyi hulladék gazdálkodás sajátosságaival, a sze lektív hulladékgyűjtés oktatásának legfontosabb elemeivel és az Ö K O Pannon Kht. tevékenységével. A z elő adások után lehetőség nyílt az esz mecserére a Kisbéri Városigazgató ság, a B Ü C H L Hungaria Kft., és az ÖKO-Pannon szakembereivel, az ok tatókat foglalkoztató szakmai kérdé sek megvitatására. A 2004/2005-ös tanévben két új elem mel is bővül az oktatási program: a ta nári segédkönyv, a feladatgyűjtemény, a képregény, a mesekönyv és a kifestő füzet mellett elkészült az óvodásoknak szóló készségfejlesztő feladatlap és a csomagolóanyagok újrahasznosítását bemutató oktatófilm. A segédanyagok központi figurája Öko Palkó és Öko Panna, a két szorgos hangya, akik igyekeznek meggyőzni a gyerekeket a környezetvédelem és a helyes hulla dékkezelés fontosságáról. "Hosszú tá vú célkitűzésünk a felnövekvő generá ciók környezettudatos magatartásra nevelése, ezért kiemelten fontosnak tartjuk a pedagógusok tájékoztatását" véli Gönci Beáta, az ÖKO-Pannon Kht. kommunikációs vezetője. A gyerekek nevelésén túl az Ö K O -
Pannon Kht. a felnőtt lakos ság tájékoztatását és tudat formálását is célul tűzte ki. A kommunikációs program rendszeres, gyakorlatban jól használható információkkal látja el a lakosokat. A kht.-hez csatla kozó városok lakói egy tájékoztató fü zetet kapnak kézhez, amely segítsé gükre van a helyi gyűjtési és hulladék kezelési sajátosságokkal kapcsolat ban. A szelektív hulladékgyűjtés gya korlatát egy látványos oktatóeszkö zökből álló road show igyekszik be mutatni a partnervárosok lakóinak. A Kisbéri Városigazgatóság, a B Ü C H L Hungaria Kft., és az ÖKO-Pannon kö zös célja a lakossági tájékoztatással és az oktatóprogrammal, hogy egyre szélesebb rétegeket vonjanak be a szelektív hulladékgyűjtés rendszeré be, és növekedjék a fejenkénti szelektíven gyűjtött hulladék mennyisége. A z ÖKO-Pannon Kht., a csomago lási hulladékok begyűjtésének és hasznosításának koordinálásával fog lalkozó non-profit szervezet 2003-ban kapcsolódott be a kisbéri szelektív hul ladékgyűjtésbe. A kht. koordináló szer vezetként harmonizálja a rendszerbe bekapcsolt városok, a helyi kommunális szolgáltatók, valamint m á s gyűjtők és hulladékhasznosítók tevékenysége it, és koordinálja az anyagok áramlását a kibocsátástól a gyűjtésen át egészen a hasznosításig. A z ÖKO-Pannon Kht. ezen túlmenően a szelektív hulladék gyűjtésben résztvevő városok felnőtt és gyermek lakosságának tájékoztatá sával és oktatásával segíti a már kiépí tett szelektív hulladékgyűjtési rendsze rek hatékony használatát annak érde kében, hogy a visszagyűjtött haszno sítható anyagok mennyisége növeked jék, a hulladéklerakók és így a környe zet terhelése pedig jelentősen csök kenhessen. B ő v e b b információ az Ö K O - P a n n o n Kht.-ről: www.okopannon.hu További információ: Gönci Beáta Piskóti Attila Ö K O - P a n n o n Kht. Premier Kommunikációs Iroda 1/383-9305 1/483-1860
[email protected] [email protected]
Gyermek született, s szétszakadt a palást, amely elfödte a történelmet és mindent kétérte műnek mutatott benne: valóságnak a látszatot, s látszatnak a valóságot. A megszületett Gyermek Istenre mutat, Aki összegyűjti a szétszórtat, fölemeli a süllyedőt, életet ad az élettelennek. Bár az idő figyelmetlenül átrohan e szü letés pillanata fölött, mégis kitudódott, s azóta az egész világ fáradhatatlanul ün nepli. Ez a végtelenül csöndes születés vi szonylagossá tett minden hangos dia dalt, és barlangjának félhomálya túlélte a fényűző paloták ragyogását.
Krisztus megszületett, s kisgyermeki fé lénksége és törékenysége az elhagyot tak bátorsága és ereje lett. S mivel valóban erős volt, szelídségének híre ment. S mivel valóban gazdag volt, halálosan kiüresítette magát, áldozattá lett. Oly naggyá lett, hogy barbárul átlyukasztott tenyerébe vehette az egész Teremtést. Mindaz, ami a világban igazán nagy és igazán kicsi, most ismét ott térdel jászo la előtt, hogy - ki tudja hányadszor - ma gára leljen Isten gyermeki melegében.
Kisbér, 2004. december 2. Malomsoki László
Kozma Imre apostoli protonotárius a Magyar Máltai Szeretetszolgálat elnöke
2004. december- 2005. január
T
r
i
a
n
o
n
ban elvesztettük vas- és szénter melésünket, szétdarabolták vasúti fővonalainkat, egyszóval megbé nult az ország. Ráadásul a meg maradt ország határai teljesen véd hetetlenné váltak egy ellenséges gyűrű közepén. A békeszerződés 232. cikkelye megfosztja vagyo nuktól mindazokat, akik az elcsatolást követően n e m hajlandók szerb bé, románná, szlovákká válni, ha ragaszkodnak magyarságukhoz. A 261. és az azt követő cikkelyek pe dig megengedik az elszakított terü letek új urainak, hogy a hozzájuk került magyarokat elűzhessék saját otthonukból. É s m é g mindig nincs vége. Közben ugyanis az ország megmaradt részében dühöngött a Tanácsköztársaságnak nevezett kommunista rémuralom, majd a ro m á n hadsereg földúlta Budapestet, kirabolt az ország nagy részét, és elhurcolta jó részét mindannak, ami a négyéves háború után m é g meg maradt. A trianoni szerződés pedig ráadásként jóvátételre kötelezte a csonka országot, melynek teljes ki merülését tetézte, hogy a megszállt területekről százezer-számra ér keztek a menekültek, akiket be kel let fogadni és el kellett tartani. Trianon után már a győztesek ve zetői közül is föltették sokan. N e m béke. volt tiszta a lelkiismeretük. Idézem Idézzük föl - a számokat. A Magyar D e Monzie francia szenátort: Királyság területe Trianon előtt 325 Jóvátehetetlen az, amit elkövet ezer km2 volt, lakossága 21 millió. tünk. Magyarországot szigorúbban Több mint 10 millió találta magát büntették, mint a fő ellenséget, egyik pillanatról a másikra idegen szétvagdosták, földarabolták, tönk országban, úgy, hogy el s e m hagy retették, kirekesztették a Népszö ta a lakóhelyét. Közülük a legtöbb vetségből..." magyar - majdnem 2 millió - egyet A cseheknek adták például azt a te len tollvonással román állampolgár rületet, amely alatt a magyar bá lett abban a Romániában, amely nyák aknái húzódtak. Olyan váro egymagában jóval nagyobb terüle tet kapott Magyarországból - 103 sokat szakítottak el Magyarország ezer km2-t - mint az egész m e g m a tól, amelyekben az egész lakosság magyarul beszélt. radt ország (93 ezer km2). Arany- és ezüstbányáink szinte Idézem magát Nitti olasz miniszter 100%-a odaveszett, túlnyomórészt elnököt: "Magyarország szenvedte elvesztek az erdőségek, az olaj, a a legsúlyosabb területi és gazdasá földgáz, a vízi erő. Több mint 8 0 % - gi veszteségeket. E z a szerencsét 1914. június 28-án Szarajevóban Gavrilo Princip szerb diák meggyil kolta Ferenc Ferdinándot (a trón örököst) és feleségét. E z vezetett az 1914. július 28-án kezdődő első világháború kitöréséhez, majd Tria nonhoz. Akik nemcsak területet, h a n e m élő emberek sorsát is nézik, azok tud ják, hogy a határon kívülre rekedt magyarság körében szóba s e m ke rülhetett a felejtés, hiszen generá cióról generációra megélték és megélik naponta m a is a kisebbsé gi lét keserveit, sokan közülük számkivetetten élve saját szülő földjükön. Föl kell tennünk a kérdett, mi tör tént 1920. június 4-én Párizs köze lében a Versailles melletti Trianon kastélyban. Párizsból jelenti a M a gyar Távirati Iroda: a magyar bé keszerződést m a délután 4 óra 3 0 perckor aláírták". A magyar kor m á n y és gróf Apponyi Albert (aki a delegáció vezetőjeként az aláírásra n e m volt hajlandó, helyette a kor m á n y megbízásából Benárd Ágos ton és Drasche Lázár Alfréd látta el a diktátumot kézjegyével. Egyvalamit biztosan tudunk: n e m volt becsületes tárgyalás, és így n e m is születhetett tisztességes
K
á
i
n
o
k
Előző cikkemben a cím után kérdőjel, majd felkiáltójel szerepek Sajnos csak a Kérdőjel tűnt el, megmaradt a cím, és egy nagy fekete felkiáltójel. Felkiáltójel, amely terjedelmében akár az égtől a földig ér. 2004. december ötödike fekete betűs gyásznap. Unokáink könyvei a magyar történelem legszégyenteljesebb napjá nak fogják említeni. Ezen dátum előest éjén mindnyájan tudtuk, székelyesen mondva "az már szent", hogy a határon kívül létezik 3-5 millió magyar, a kérdés az volt, hogy határon belül létezik-e leg alább 2 millió. Választás előtt szorongva dúdoltuk: "Nincs senki olyan szép. nincs senki olyan jó, Nincs senki olyan, mint az én anyám.... H a valaki bánt, ő sir és megölel, Istenem, csak ő ne hagyjon el." Magyarország elhagyta gyermekeit, 2004. december ötödikén este az anya ország megszűnt Anyaországnak lenni. A politikusok nagyon helyesen próbálják
5
KISBÉRI ÚJSÁG
h
a
z
á
j
a
len ország, mely megmentette a nyugati civilizációt és a keresztény séget, olyan kegyetlen bánásmód ban részesült, amire nincs m á s magyarázat, mint azoknak a rab lásvágya, akik őt körülveszik." D e a miniszterelnök úrnak n e m volt iga za, mert n e m a szomszédaink a legfőbb felelősök, annak ellenére, hogy akkori rablásvágyuk tagadha tatlan. A döntéseket a háborúban győztes nagyhatalmak hozták, illetve az ő képviselőik, az úgynevezett Né gyek Tanácsa, majd mellettük az úgynevezett Tizek Tanácsa. A Né gyek Tanácsában pedig olyanok ül tek, akik félrevezetettségből, vagy m á s okból gyűlölték Magyarorszá got, miközben legtöbbjük n e m tu dott rólunk szinte semmit. Ők hoz ták a felelős - azazhogy: mélysége sen felelőtlen - döntéseket. A kisebbségbe került Magyaror szággal kapcsolatos kötelezettsé geiket, mint tudjuk, az utódállamok n e m tartották be. Érthető, hogy a két háború között minden magyar párt, kormány, szinte minden civil szervezet nemcsak jogosnak, de kötelességének is gondolta és érezte, hogy visszaszerezzük leg alább a túlnyomóan magyarlakta területeket - lehetőleg békés úton. Ez lényegében m e g is történt. 1938. november 2-án a bécsi dön tőbírósági döntéssel visszakaptuk a Felvidéknek a Csonka-Magyaror szággal közvetlen határos, m a gyarlakta déli sávját, majd 1940. augusztus 30-án visszacsatolták Észak-Erdélyt és Székelyföldet is. 1939-ben harc nélkül visszaszerez tük Kárpátalját, majd 1941-ben vi tatható körülmények között - a Dél vidéket. A visszanyert területek fölötti öröm azonban n e m tartott sokáig, hiszen az elveszített világháborút követően már lényegében a fegyverszüneti szerződések előírták a trianoni hatá rok helyreállítását, amelyet az 1947. február 10-én elfogadott Párizsi bé keszerződés csak megerősített. Bencsik János
!
minimalizálni a sérelmeket, de tükröt kell tartani a magyar nép elé, hogy felfoghas sa, mekkora bűnt követett el, hogy a továbbiakban ne lehessen félrevezetni. A nemmel szavazók és az otthon maradot tak, beleértve az áttelepültek egy részét, testvérgyilkosságot követtek el. N e m büntetőjogilag, hanem súlyosabbat, 3-5 millió lelket tettek tönkre Tisztelt otthonmaradt és nemmel szava zó magyar állampolgár: amikor közel 5000 orvostól és közel 200 határon túlról származó gyógyszerésztől néha össze tett kézzel kéred a segítséget, gondolj arra, hogy az ő testvéreik, akik a te test véreid is, csak egy "X"-et kértek tőled, és azt is megtagadtad. N e ijedj meg, fordulj feléjük bizalommal, ha tudnak segíteni, fognak, hiszen szülőföldjük beléjük táp lálta az emberséget, a segítő szándékot, amit szívesen tesznek, m é g akkor is, ha ezután csak másfél millió ember társasá gában érzik jól magukat. Csak ennyien értették meg. hogy a határon túliak egy kézfogáson kívül, csak egy magyar cí
H
a
z
a
Évtizedeken keresztül tűnődtem a haza gondo latáról, illetve annak jelentőségéről. Gyerekkoromban természetesen ez az otthon fogalmával nőtt össze, de annál jóval többet jelen tett. A haza nekem magától értetődően a kettős kötődés sokunk részére felfoghatatlan érzelemvilágát takarja, szülőföldemmel együtt befogadó hazámét is. A haza az, ahol ezt a csodálatos nyelvet megtan ultam, az a hely, ami minden mással való össze hasonlítás alapjául szolgál, ahol az elemi szagok, izek, hangok, színek vannak, voltak számomra. Ahol Ady Endre, József Attila, Madách, Márai, Kossuth és Széchenyi születtek, ahol egy Alföld, egy Balaton és egy Szigetköz létezik,ésahol n e m kérdezi m e g tőlem senki, hogy hol tanultam m e g magyarul. Hazám, ahol a jót, a rosszat, a szépet és a vis szataszítót először láttam és tapasztaltam, ahol m a g a m mögött hagytam a temetőt, a rokonaimat és talán az első szerelmemet is, és az a hely, amiben gyerekkori emlékezeteim szerint soha n e m csalódtam. Ahol családom szeretettel, aggódva, törődve vett körül és tisztességre és segítőkészségre nevelt. Befogadó hazám viszont minden fenntartás nélkül befogadott és lehetőséget adott, hogy az idegen ben is érvényesüljek anélkül, hogy valaki valaha megkérdezte volna, hogy miért jöttem ide. Itt tanultam m e g mások véleményének és kife jezés-szabadságának tiszteletben tartását, a másság létezésének elfogadását és mindezek mellett alkalmam nyílt egy globális perspektíva kialakítására. Gyerekeim és unokáim is befogadó hazámban születtek. Felnőttkori álmaimat itt próbáltam valóra váltani, itt jöttem rá, hogy a korlátlan mag a m b a vetett hit, Istenbe vetett hit nélkül mennyire meddő. Itt volt alkalmam a hosszú évek során emberekkel megismerkedni, akikkel szülőhazám ban vagy soha n e m lett volna alkalmam találkozni, vagy talán akikkel mindenáron kerültem volna a találkozást. A z utóbbi tizenöt év alatt viszont az idelátogatók szemszögéből nézve sikerült jobban és mélyrehatóbban megismernem befogadó hazámat, mint az azt megelőző három évtizedes itt tartózkodásom alatt. Összegezve, részemre a kettős haza jelentősége abból áll, hogy sokkal mélyrehatóbban tudom értékelni m a g a m m a l hozott szellemi örökségemet a befogadó hazám nyújtotta lehetőségek tükrében, miközben az 'ide genben' tanultam m e g szülőhazámat igazán szeretni. Szimonisz László
meres útlevelet kértek, amit szívük felett szerettek volna viselni, és csak arra használták volna, hogy megvillogtassák akkor, ha m é g valaki merné "borzgor"nak /hazátlannak/ nevezni őket. Össze szorított szájjal és összeszorított ököllel ők továbbra is megmaradnak magyar nak, s bár az összeszorított ököl a ' borzgor" szó hallatán nem lendül, a befele le nyelt könny, n e m csillog a szemeken, ők azok, akik az erkölcs magaslatáról sajnálattal tekintenek az igazi hazátlanokra. Hazátlanokra, akik itt élnek Magyaror szágon, akik felépítik szép otthonaikat, körülbástyázzák jó magas kerítéssel, akik n e m ismerik szomszédaikat, n e m köszönnek egymásnak, üresen eltekinte nek egymás mellett, akiket n e m szólít m e g az összetartozás hívó hangja, akiket csak egy teli gyomor elégít ki, és az s akkor esik jól, ha tudja, hogy a szom szédé üresen kong. A határon túliak a megtévedt tékozló gyermekeket ezután s tisztességgel fogadják, de elvárják tőlük, hogy az ünnepnapokat hagyják m e g nekik. N e dicsérjék álságosan Kalota szegen vagy Korondon a népművészeti tárgyaikat, ne térjenek be Maros-
Magyaróra magyar nótát tanulni, és főleg ne zavarják m e g őket a Csíksomlyó-i bú csú idején. Megvédeni szeretnék őket, ugyanis a Hargita tetején lakik a székely Úristen, és villámcsapással sújtja a Kái nokat. A másfél millió igaz magyart üdvözlik a kisebbségek sorába, mely kisebbségi sors önbizalmat, erőt és büszkeséget ad. Ne veszítsék el hitüket, ennyien elegen lesznek kovásznak arra, hogy velük, a határon túli többséggel együtt egy új Ma gyarországot építsenek évtizedek múlva, akkor, amikor a globalizációtól, a más ságtól és a kábítószerektől megcsömörlő mai fiataloknak gyerekeik lesznek, és mint szülők félteni kezdik gyerekeiket azoktól a hibáktól, csapdáktól, amikben jelenleg m é g hisznek, és amikor a mai középkorúak felelős nagyszülőként meg gyónják gyerekeiknek, unokáiknak, hogy 2004. decemberében mekkora bűnt kö vettek el. Csak akkor, és csakis akkor nyílik lehetőség újra, egy igazi, lelkekhatárait átívelő kézfogásra. Addig az itt élő emberek nagy részének lesütött szemmel illik járni a nagyvilágban. Dr. Ördög István főorvos
6
KISBÉRI ÚJSÁG M é g
e g y s z e r
A találkozót szeptember 25-re tűztük ki. Előtte három nappal még csak 5 je lentkezőről tudtunk. Annál nagyobb volt az öröm, amikor a kölcsönös be mutatkozás után - amire nagy szüksé günk volt 65-70 év elteltével - az osz tályteremben már minden pad megtelt. A közreadott jelenléti íven már 30 fő neve, címe szerepelt. Sajnos az első végzettek közül (1938-ban) csak hár man voltunk jelen. Alig vagyunk többen még élők. A találkozóról korábban a Kisbéri Új ságban közreadott rövid tájékoztató mat szeretném néhány információval kiegészíteni. A Halottak napja alkalmá ból megemlékezésünk közös koszorú ját Kisbéren élő , volt iskolatársaink he lyezték el. Külön köszönjük Gulyás E m m a szíves közreműködését, Kama rás Géza igazgató úr és Pilbauer Lász ló tanár úr sírjának gondozásáért. Mint ilyenkor lenni szokott az idő rövid sége és a kérdések sokasága miatt alig esett szó egyéni sorsok bemutatá sára. Bizonyára több kötetet töltene meg a sok emberi sors vázlatos meg írása is, ha erre valaki vállalkozna. A Sors az életünk kezdetén sem ké nyeztetett bennünket. Naponta ke mény próbáknak kellett megfelelni csu
a z
elfelejtett
pán azért, hogy 10, 20, 30 kilométeres távolságban iskolánkba eljussunk, gyalog, kerékpáron és döcögő vonaton hóban, fagyban. Ugyanannyit kellett délután, vagy este hazafelé is megten ni. Mivel falusi fiúk, lányok voltunk, a ház körüli munkából is ki kellett venni részünket. Természetesen tanulni és játszani is kellett. Az osztályunk hősé nek tartottuk Butkóczy Ivánt, aki mind nyájunkon túltett azzal, hogy Komá romból kerékpárral járt be, ha az időjá rás megengedte. A találkozónk után tudtam meg, hogy nem ő volt az igazi "hős", hanem azok a kömlődi kislány ok, akik Kömlődről gyalog jártak be a dadi vasútállomásra és vissza napon ta, ahonnan a jó öreg vicinálissal dö cögtek tovább. Ezek a gyerekek ekkor már készültek a háborúra. 1944-ben már fejünk felett tomboltak a légi csa ták. Karácsonyra pedig megjöttek földi "testvéreink". Befejezésül azt javaslom, hogy a fiata lok folytassák a találkozókat, amíg lesznek emlékek és emlékezők. A háborúban és békében sikerült meg őrizni néhány 1938-ban készült társai mat ábrázoló fényképemet. Talán érde kes lesz, unokák, dédunokák számára megkeresni a nagyik képeit ésŐkis
2004. december- 2005. január
Iskoláról
K ö z l e m é n y
szeretni fogják a matrózblúzt és az öszA Bakonytérségi Közbiztonságért szefirkált pólók helyett azt fogják szíve sen viselni. Közalapítvány Kisbér, Városháztér 1. "Múltunkban van jelenünk, melyen a Adószám: 1 9 1 5 0 9 1 4 1 11 jövőnk alapul." 1996. CXXVI. Tv. 6§ /3/ bekezdése értelmében nyil 2004. november Vargyas József Környe vánosságra hozza, hogy 2004. Jelenléti ív évben 35.262,- Ft támogatást kapott. Nagy Lőrinc, Bábolna; Gulyás Emma, Kisbér; Papp Sándor, Császár; Halmai Felhasználásra kerül a Rendőrség részére televízió Gálos C s a b a Józsefné Szabó Ilona, Bábolna; Nyitrai vásárlására. Sándorné Vincze Erzsébet, Császár; Bülei Ferencné Csonka Katalin, Ászár; Kerestély Zsigmondné Rigó Etelka; K ö z l e m é n y Pintér Istvánná Ihász Terézia, Kisbér; Kovács Jánosné Szedliszky Aranka, A Kisbéri Kórház Műszerellátásáért Közalapítvány Kisbér; Mindszenti Lászlóné Szabó Adószám: 1 8 6 0 6 4 4 3 1 11 Angela Ibolya, Almásfüzitő; Molnár 1996. CXXVI. Tv. 6§ /3/ bekezdése értelmében nyil László, Győr; Horváth Gábor, Kisbér; vánosságra hozza, hogy 2004. Felföldi István, Kisbér; Felföldi évben 333.698,- Ft támogatást kapott. Istvánné Isgum Julianna, Kisbér; Vargyas József, Környe; Alpár József, Felhasználásra kerül a kisbéri Kórház részére Budapest; Dörömbözy Károlyné Alpár fizikóterápiás készülékek vásárlására. 337.300,- Ft Dr. S z a b ó T ü n d e Piroska, Kömlőd; Nagy Ferencné Alpár értékben. Ilona, Kömlőd; Kálmán Imréné Somo gyi Ilona, Ászár; Homoki Mátyásné Czermann Margit, Kisbér; Vanya K ö z l e m é n y Lajosné, Ászár; Rontó Anna, Ászár; Prekler Tibor, Ászár; Vörös János, Ko A Fisarja Szabadidő Egyesület nyilvánosságra hoz za, hogy 2003. évben 5.771,- Ft támogatást kapott. márom; Simon István, Ászár; Elekes Jánosné Malomsoki Irén, Ászár Kemé A z összeget az egyesület fenntartására fordítottuk. nyítőgyár; Hegedűs Pál, Kisbér Köszönjük az adójuk 1 %-át. December 21-22-én 300 gyerek KISBÉRI V Ö R Ö S K E R E S Z T Imre Zoltán édesség csomagot valamint a Bré mai Vöröskereszt adományát ve TEVÉKENYSÉGÉRŐL heti át a Vöröskereszt irodájában. A turisztikai holtszezon legnagyobb eseménye rend "Az a kis szúrás, ami ér semmi ah legfontosabb eseménye. Erre az Ebben az évben egy Berlinben élő kívül népszerű a hazai vendégek és külföldi turisták hoz képest, mint amekkora segít alkalomra eljöttek a Komárom-Esz német úr gyűjtést szervezett mun körében is, akik gyakran kifejezetten a Karácsonyi séget nyújt másoknak..." tergom Megyei Vöröskereszt és a kahelyén és a lakóhelye környeze Vásár kedvéért utaznak a városokba. Több, mint 10 éve november 27-e Vérellátó Szolgálat vezetői. Kö tében majd az összegyűjtött ado a V É R A D Ó K NAPJA. A Magyar szöntötte a véradókat Vimrázy mányokat saját autójával hozta el III. KARÁCSONYI Vöröskereszt és az Országos Vér Istvánné megyei titkár, Balogh Kisbérre a gyerekeknek, ezeknek ellátó Szolgálat munkatársai a ha Lászlóné megyei elnök és dr. az ajándékoknak az átadására is VÁSÁR KISBÉR gyománynak megfelelően ország Schmidt Ildikó a Vérellátó főorvos ezeken a napokon kerül sor. Ezen szerte több mint 200 településen helyettese. Ajándékot vehettek át a napon 60 családnak adományo ünnepségeken köszöntik a sokszo véradásukért a következők: tízsze zunk Karácsonyi élelmiszer cso ros térítésmentes véradókat és ön res véradó 19 fő, húszszoros vér magot. kéntes véradásszervezőket. A z ün adó 8 fő, huszonötszörös véradó 4 A KISBÉRI VÖRÖSKERESZT NE VÉBEN BÉKÉS B O L D O G ÜNNE nepséget Kisbéren is megszervez fő, harmincszoros véradó 14 fő, PEKET KÍVÁNOK MINDEN KIS tük. December 9-én Ünnepi Prog negyvenszeres véradó 4 fő, vala BÉRI LAKOSNAK. rammal és finom vacsorával vártuk mint ötvenszeres véradásért Németh Ferencné VK. titkár a véradókat. A Petőfi Sándor Álta Böröczki Dezső, hatvanszoros vér lános Iskola tanulói Huberné Bor adásért Jámbor Lajos és Nick Jó Ünnepi miserend Kisbéren: sos Eszter tanárnő vezetésével zsef. Minden véradónak köszönjük December 24-én délután 4 órakor gyönyörű műsorral kedveskedtek a a megjelenést. karácsonyi misztériumjáték a meghívottaknak. Mint mindig, most Németh Ferencné templomban. is a véradók köszöntése volt az est Vöröskereszt, Kisbér December 24-én éjfélkor Szent mise Krisztus születéséről. December 25-én délelőtt fél 10kor karácsonyi ünnepi szentmise. A vásáron a népi- és iparművészek a karácsonyi ajándékkörbe illeszkedő - természetes anyagokból, December 26-án Szent Család ünnepe, délelőtt fél 10-kor és este eredeti kézműves technikával készült - portékáikat Malomsoki ingatlaniroda árusították. A z eladásra kerülő tárgyak kiválóak karác 6 órakor szentmise. Kisbér, Komáromi u.11. Tel.: 06/34-353-363 06-30/927-47-08 sonyi ajándéknak, de az ünnepi dekoráció kellékeit is Ünnepi miserend Hántán: megvásárolhatták a látogatók Kisbéren a Lovardában. Ingatlanközvetítés, i n g a t l a n értékbecslés December 24-én este 8 órakor A több mint 24 kézműves és kereskedő kínálta Akár 2 hónap alatt elkészülhet háza egy új építési technológiával! szentmise pásztorjátékkal. portékáit. A z áruk minősége kiváló volt. Természetesen 125e Ft/m2 (+Áfa) atervezéstőla kulcsrakész átadásig. December 25-én reggel 8 órakor idén s e m maradhattak el a már megszokott finomsá S o r h á z i l a k á s o k rendkívüli akcióban! karácsonyi ünnepi szentmise. gok; mézeskalács, m é z , forralt bor, babgulyás. A December 26-án Szent Család ün Szociális otthon munkatársai által készített nagyon Érdeklődjön i r o d á m b a n ! nepe, reggel 8 órakor szentmise. finom és bőséges gulyás illata bejárta a Lovardát. Nagy sikere volt a testvér városból, Eshlohe-ból K I S B É R KÖRZETI L A B D A R Ú G Ó E R E D M É N Y E K érkezett ajándékoknak, amit a Mikulásbácsi osztott szét a gyerekeknek. Kisbér karácsonyi vására a Felnőtt Ifi Felnőtt I. forduló: Kisbér-Ászár 1-1 0-4 kiegészítő és kapcsolódó kulturális és zenei pro I. forduló: Hánta-Bakonyszombathely 0-2 II. forduló: Bakonyszombathely-Kisbér 2-1 1-2 II. forduló: Bakonysárkány-Hánta 5-1 gramokkal, a színpadi betlehemes és hagyományőrző III. forduló: Kisbér-Bakonysárkány 4-0 3-1 III. forduló: Hánta-Kerékteleki 1-5 műsorokkal a Kisbérieknek, vidékieknek hangulatos, a IV. forduló: Kerékteleki-Kisbér 4-1 0-1 IV. forduló: Hánta-Súr 0-8 szeretet ünnepéhez méltó különleges programot és V. forduló: Kisbér-Hánta 5-1 — V. forduló: Kisbér-Hánta 5-1 kiváló vásárlási lehetőséget biztosított. VI. forduló: Kisbér-Súr 2-3 3-0 VI. forduló: Hánta-Réde 0-10 Köszönjük a megjelent előadóknak a műsorokat, a VII. forduló: Réde-Kisbér 7-2 1-8 VII. forduló: Bana-Hánta 3-0 kézműveseknek és kereskedőknek az árusítást. VIII. forduló: Kisbér-Bana 0-3 1-1 VIII. forduló: Hánta-Ete 0-1 Bízunk abban, hogy Advent idején a látogatók szívébe IX. forduló: Ete-Kisbér 1-0 1-2 IX. forduló: Ászár-Hánta 4-1 ŐSZI V É G E R E D M É N Y : A felnőtt bajnokságban Kisbér ŐSZI VÉGEREDMÉNY: A felnőtt bajnokságban Hánta a egy kicsit beloptuk a közelgő Karácsony hangulatát. Sné. csapata a 8. helyen, az ifjúsági bajnokságban a 2. helyen 10. helyen végzett. végzett. Versenybizottság
2004. december- 2005. január
7
KISBÉRI ÚJSÁG
60. H á z a s s á g i évfordulót ü n n e p e l t a T ó t h család
F E L H Í V Á S
2004. december 04.-én 3 g y e r m e k e (István, Tibor és Béla) szervezésével, a z egész család jelenlétében, unokái é s dédunokái köré b e n méltóan ünnepelte Kis béren (egy étteremben) id. Tóth István é s felesége, id. Tóth Istvánné 60. házassági évfordulóját. A megható köszöntő beszéd del legidősebbik fiú Tóth István köszöntötte szüleit és a jelenlé vő család tagjait. A köszöntő után a család minden tagja egyenként gratulált a n e m min dennapi 60. házassági évfordulójukat ün neplőknek. A z ünnepeltek szemében a meghatottság és öröm könnyei látszottak. A z ünnepi ebéd elfogyasztása után a dél után meghitt családi körben telt, hosszú beszélgetésekkel, hiszen ez a jeles ese m é n y összehozta az egész családot az or
Terveink szerint 2005. febru árjában e g y kiállítást rende zünk a városunkban élő é s gobelin varrással foglalkozók munkájából. A z o k n a k akik gobelin varrás sal foglalkoznak é s szívesen b e m u t a t n á k munkájukat a nagyközönségnek lehetőséget kívánunk biztosítani. Várjuk jelentkezé süket 2005. január 31-ig Kisbéren a Városi Könyvtárban.
T Á J É K O Z T A T Ó a talajterhelési díjjal kapcsolatban szág több részéből is érkeztek vendégek . Pincehelyről eljött Tóth Lajos és családja (id. Tóth István fiatalabbik testvére) Tóth Béla és családja (Tóth István fia) K o m á romból, unokája Tóth Zsolt és családja Bu dapestről. A határon túlról is érkeztek ven dégek, hiszen a id. Tóth István felesége a Felvidéken született.
A környezet és természet védelme, A talajterhelési díj mértéke: terhelésének mérséklése, a környe - törvényben meghatározott egy zethasználóknak a környezet és a ségdíj 120.-Ft/m3 és a település köz természet megóvását szolgáló tevé igazgatási területére vonatkozó tekenységre való ösztönzése, vala rületérzékenységi szorzó 1,5 hatá mint a környezet-és természetvéde rozza meg, így közigazgatási terüle lem költségvetési forrásainak bizto tünkön 180.- Ft/m5. sítása érdekében az Országgyűlés A talajterhelési díjelőleg megállapí megalkotta a környezetterhelési díj tása és megfizetése. ról szóló 2003.évi LXXXIX számú A 2005. évben fizetendő díjelőleg törvényt. A hivatkozott törvény alap megállapítása a 2004. évi tényleges G ú t á n j á r t u n k ján a talajba juttatott környezetterhe- -igazolható- kibocsátási adatok lő anyagok minden egysége után alapján önadózással történik. December 04-ón szombat reggel a városi csapatunk győzött és a felnőtt asztaliteni sportcsarnok parkolójában gyülekeztünk és szezőknek sikerült döntetlent kiharcolni. A z 2005. január 1-től - az önkormány -kibocsátó negyedévenként díjelőle indultunk Gútára a hatodik alkalommal meg új kupa, amelyet Kisbér város ajánlott fel így zati adóhatósághoz- talajterhelési get köteles fizetni, a negyedév utol díjat kell fizetni. só napjáig, tárgyévet megelőző óv rendezésre kerülő Játék határok nélkül Gútán maradt, mivel 30-4 arányban ők A 2003. évi LXXXIX. számú törvény tényleges kibocsátásai alapján a fi sportvetélkedőre. A szívélyes fogadtatás győztek. Ennek ellenére egész nap nagyon után Árgyusi Imre Gúta polgármestere és jó hangulatban zajlott a vetélkedő, amiről a felhatalmazása alapján talajterhelé zetett teljes díj negyedének megfe si díjjal kapcsolatos helyi szabályo lelő összegben. Gőgh Mihály a sportbizottság elnöke meg kisbéri Mikulás Sivinger György gondosko kat önkormányzati rendelet tartal 2005. évi tényleges kibocsátásról nyitotta a rendezvényt, majd a látványos ün dott, hiszen egész nap csomagokat és mazza. 2006. március 31-ig kell bevallást nepség után több versenyszámban is egy édességet osztott a gyerekeknek. Bízunk Talajterhelési díj fizetési kötelezett benyújtani. szerre mérkőztek a csapatok. A gyerekek benne, hogy jövőre a visszavágón nagyobb ség terheli azt a kibocsátót, aki a A kibocsátó a hivatkozott törvény ügyességi versenye Cserés Mária tanárnő sikerrel szerepelünk és a kupát visszahoz műszakilag rendelkezésre álló köz alapján a 2005. évre megállapított felügyeletével zajlott. A kártya játékot zuk a városba. Köszönöm szépen a sporto csatornára (szennyvízcsatornára) talajterhelési díj 40%-át négy egyen Falmann József, a sakkot Malomsoki Lász lóknak az aktív részvételt az edzőknek és a nem köt rá, és a helyi vízgazdálko lő részletben fizeti m e g , az Önkor ló, az asztaliteniszt Vaderna Tamás szervez szervezőknek a lebonyolítást, valamint sze dási hatósági engedélyezés alap mányzat 12028003-00103265te. Fociban a kicsik csapatát Kégl Attila, az retném megköszönni azoknak a vállalkozók ifiket Pusztainé Kiss Teréz, a felnőtteket nak és képviselő társaimnak akik támoga ján szennyvízelvezetést alkalmaz 03000002 számú talajterhelési díj nak (továbbiakban: kibocsátó). beszedési számlájára. Harmath Attila, és a lábteniszezőket tást nyújtottak a rendezvényhez. / Györéné Böröczki Lajos fogta össze. A kézilabdás lá Turják Tünde, Harmath Attila, Csótár Zoltán, A települési önkormányzat a talajter Példa a 2005. évi talajterhelési díjhelési díjból származó bevételt a ta előleg számítására: nyok serdülő csapatát Kovács Viktor, a férfi Vaderna Tamás, Falmann József/. laj, valamint a felszín alatti víz meny- 1. Kibocsátó által fogyasztott 2004 akat Krcsma Károly vezette. Minden ver nyiségi-, minőségi védelmére hasz évi teljes vízmennyiség 100 m3 seny számban nagyon szoros eredmény Varga Andrásné 2. Díjalap csökkentő tényezők: nálhatja fel. alakult ki, de sajnos csak a férfikézilabda tanácsnok A kibocsátó bejelentési kötelezettsé szennyvíztárolóból elszállított, gének -első alkalommal- 2005. feb számlákkal igazolt mennyiség, m e Kárpitos bútorok készítése, Szobák, A p a r t m a n o k , H á z a k kiadók ruár 1-ig köteles eleget tenni, az ön lyet arra feljogosító szervezet szállí kormányzati adóhatósághoz a for tott el 70 m3 felújítása (saját konyhával, fürdővel, parkolóval, manyomtatványon. 3. Díjfizetési alap (1-2) (A) 30 m3 Fenyő és tölgyfa bútorok finn szaunával, infraszaunával) A díjfizetési kötelezettség alóli men talajterhelési díj egységdijának mér - Étkezők tességet rászorultsági alapon a helyi téke (E) 120.-Ft/m3 Családoknak, társaságoknak, Szekrények területérzékenységi szorzó (T) 1,5 rendelet szabályozza. - Ágyak értékesítése v a g y h o s s z a b b tartózkodás A talajterhelési díj alapja: veszélyeztetési szorzó (V) 1 Sinkó és Tsa. Bt. -a szolgáltatott vízmennyisége csök Talajterhelési díjelőleg mértéke = esetén k e d v e z m é n y e k Kisbér, Kozma F. u. 15. kentve az ivóvízvezeték meghibáso AxExTxV 5.400.-Ft Morvai Attila Tel.: 34/354-263 20/9162-722 06-30/227-44-52,06-34/352-728 dása következtében elszivárgott, il 2005. évben az 5.400.- Ft 40%-a, letve külön jogszabály szerinti locso- azaz 2.160.-Ft lási célú felhasználásra figyelembe A példa szerinti esetben a kibocsátó A FIDESZ M P S Z szeretetteljes, áldott A Magyar Szocialista Párt helyi 2005. március 31-ig 540.-Ft, június vett vízmennyiséggel. karácsonyt és sikerekben gazdag, boldog új csoportja kellemes karácsonyi ünnepeket és -a talajterhelési díj alapja csökkent 30-ig 540.- Ft, szeptember 30-ig évet kíván minden hántai és kisbéri polgárnak, boldog új évet kíván minden hántai és kisbéri hető azzal a számlákkal igazolt 540.-Ft, és december 31-ig 540.-Ft valamint a Kisbéri Újság minden olvasójának. lakosnak. mennyiséggel, amelyet a kibocsátó díjelőleget fizet. szennyvíztárolójából, olyan arra fel Kisbér, 2004. december 14. A Magyar Demokrata Fórum helyi szervezete jogosított szervezettel szállíttat el, A Kisbéri Ú j s á g békés, boldog ünnepeket és sikerekben gazdag, amely a folyékony hulladék jogsza Városi Polgármesteri Hivatal Adócsoport bályi előírások szerinti elhelyezését boldog új évet kíván szerkesztősége igazolja. a Kisbéri Újság minden olvasójának. áldott ünnepeket, sikerekben gazdag boldog új évet kíván A kisbéri Polgári Kör és a Polgári Szövetség minden kedves olvasójának. Kisbérért Egyesület tagjai kellemes ünnepeket és örömökkel, sikerekkel teli, boldog új évet kívánnak a hántai és kisbéri lakosoknak, valamint az Önkormányzat minden dolgozójának. Marketing csoportba munkatársat keresek: 20/412-1482
8
2004. december-2005. január
KISBÉRI ÚJSÁG Kerékpárosok évadzáró focimeccse
S Móron a Sza badidő Köz pontban tar totta évadzá róját a Kisbéri Kerékpáros Kör. Első program egy foci meccs volt, amiben min denki sikeresen elfáradt. A verejtékeket egy jó fürdő fe ledtette velünk, majd a sza una következett. Meghatároztuk a 2005-évi túráinkat mely szerint, az Ördög réthez, Komáromba,
az Akai tóhoz és a nagybéri erdőbe szeretnénk elkere kezni. Döntés született egy kerékpáros ügyességi ver seny megszervezéséről. A későbbiekben pontos tá jékoztatást adunk a túrák ról. A kerekesek nevében kívá nok minden kedves olvasó nak kellemes ünnepeket, jó egészséget és kedvet a jövő évi túráik hoz. Vaderna Tamás
r
z
i
e
n
l
v
d
e
s
e
z
z
t
v
é
e
r
n
y
i !
Óév búcsúztató szilveszteri rendezvény a K i n c s e m és a m e z ő ö r s i
Barát
Hotelben
P a n z i ó b a n .
A jó hangulatot élőzene, t o m b o l a sorsolás biztosítja. Szeretettel várjuk vendégeinket.
2 0 0 4 - 2 0 0 5 évi T e r e m l a b d a r ú g ó bajnokság,
Érdeklődni lehet: 3 4 / 3 5 2 - 2 0 7
96/375-046
30/9462-930
Kisbér, Városi S p o r t c s a r n o k ( 13 vasárnap reggel 8-tól este 21-ig tartanak a mérkőzések) 2004. november 28. 1. for duló eredményei "B" cso port: Fenegyerekek Cimborák 0-1; 3 Kópé K K C - Igmánd Boys 2-4; Csoda 13 - Mohi Trans 0-6; Easy Reider - Kerékteleki Ifi 4-0; Dragon F C - Aka 3-0; Spari Ifi - Bakony étterem 7-4; Spari Öregfiúk - Ete S E 3-2 Etei "A" csoport:
Heccenségek - Lépegetők 6-6; Réde - Fantom 1-5; Üveges Csirkeszemek Bakonyszombathely 4-2; Trans Súr - N A D 1-3; Lakatív Stufavill - Rézmann 1-1; Idegenben jó az x T M G - S F T 3-2 December 5. 2. forduló eredményei "B" csoport: "A" csoport: Horváth Árpád sportszervező
C s e n d ü l
a
n ó t a
A kisbéri K i n c s e m
Hotelben
2005.
január 14-től m i n d e n pénteken és s z o m b a t o n 1 7 órától
cigányzenés
vacsoraestékkel
várjuk kedves vendégeinket. A z
étteremben
svédasztalos étkeztetés
működik.
a h o l a v e n d é g e k 2 féle l e v e s , 3 féle főétel, s a l á t a é s d e s s z e r t közül
Állatorvosáltalellenőrzött pecsenyecsirke megrendelhető
HELYI KÉPVISELŐ Tel.: 30/986-8143
választhatnak.
A z ételfogyasztás ára:
2.000,-Ft/fő
É r d e k l ő d n i lehet: 3 4 / 3 5 2 - 2 0 7
3 0 / 9 4 6 2 - 9 3 0
Gyógyüdülések: Hajdúszoboszlón, Gyulán, Zalakaroson, Hévizen, Harkányban, Bükfürdőn: 8 nap szállodákban, félpanzióval: 37.500,- Ft-tól K e d v e s
A k c i ó : Sárvár, Zalakaros, apartman: 4 nap: 10.900,-Ft/fő Welness hétvégék 3-4 csillagos szállodákban, félpanzióval: élményfürdő, úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, fitness kérje tájékoztatónkat! Tunézia-last m i n u t e : 1 hét repülővel, félpanzióval 25.900,- Ft-tól Egzotikus utazások: télből a nyárba - nagy választékban! Kisbér Tourist - Komáromi u. 1. Tel.: 3 4 / 352-700
Vendégeink!
Tisztelettel tájékoztatjuk Önöket, hogy a BAKONY ÉTTEREM-ben melegétel vásárlási utalványokat elfogadjuk. SODEX MELEGÉTEL,
E N N I K É K , A C C O R S E R V I S utalványok.
Vállaljuk rendezvények, osztálytalálkozók lebonyolítását. Esküvői rendezvények ára: 2200,-Ft/fő Hidegtálakra rendelést felveszünk.
Könyvelőiroda kezdi m e g működését 2005. januárjában Kisbéren. Egyéni és társas vállalkozások teljes körű ügyintézése. Érd: Varga Zsuzsanna 06-30/9369-176, e-mail:
[email protected] N é m e t és a n g o l nyelvoktatás Tanfolyam, korrepetálás, nyelvvizsgára való felkészítés Tel.: 352-511
Kisbéri
Újság
Kisbér város havonta megjelenő közéleti lapja Felelős kiadó: Meretei János városigazgató 2870 Kisbér, Városház tér 1. Tel.: 34/354-666 Főszerkesztő: Malomsoki László Szerkesztőség címe: Városi Könyvtár Kisbér, 2870. Batthány tér 5/a Tel: 34/353-903 E-mail:
[email protected] Nyomda: Multi Grafi Kft. 2942 Nagyigmánd, Fácán u. 23.
Szilveszterezzen
a
B a k o n y
é t t e r e m b e n !
H a n g u l a t o s z e n e , b ő s é g e s vacsora, a b e l é p ő k ára vacsorával 5500,-Ft/fő J e g y e k elővételben k a p h a t ó k : Kisbér, K o s s u t h L. u. 2 3 . Telefon: 34/353-905, vagy 06-20/353-9694 Továbbra is várjuk kedves vendégeinket.
Elhunytak:
Házasságot
Rumán Sándorné sz. Matyus Julianna élt 79 évet Garai Pálné sz. Bognár Rozália élt 82 évet Nagy László élt 52 évet Gyarmati Imréné sz. Németh Anna élt 79 évet Horváth Kálmán élt 74 évet Mészáros Jánosné sz. Békásy Erzsébet Ilona élt 8 0 évet S z a b ó Lajosné sz. S o m o g y i Ilona élt 6 3 évet
kötöttek Szilágyi Judit Ágnes és Szabó Sándor Halmai Melinda és Kopácsi Krisztián
Földtulajdonosok! FIATAL, MAGYAR AGRÁRVÁLLALKOZÓ MODERN GÉP-PARKKAL ÉS PÉNZÜGYI HÁTTÉRREL KISBÉR - TÁRKÁNY - NAGYIGMÁND TÉRSÉGÉBEN FÖLDET BÉRELNE HOSSZÚTÁVRA, TISZTESSÉGES BÉRLETI DÍJ ELLENÉBEN. TEL: 06 20/2049-628
2005
Július
Szent Jakab hava
2 0 0 5
2005
S z e p t e m b e r
N O V E M B E R
Kisasszony hava
O k t ó b e r
Mindszent hava
Szent Mihály hava
2 0 0 5
2005
A U G U S Z T U S
Szent András hava
2 0 0 5
D e c e m b e r
Karácsony hava
10
KISBÉRI ÚJSÁG
2004. december-2005. január
A Gyöngyszem Óvodában a Mikulást hallgatják az 5. csoportos gyerekek
A Mikulás bácsinak énekelnek a 4. csoportos gyerekek
Sok ajándékcsomagot hozott a Mikulás az 1. csoportba
A hántai óvodások énekelnek a Mikulás bácsinak
A III. Karácsonyi Vásáron minden gyerek ajándékot kapott
Gútára is eljött velünk a Mikulás bácsi
A férfi kézilabda csapat győzött Gútán
Kégl Attila, Lengyel István alpolgármesterek, Árgyusi Imre polgármester, Vargáné Turják Éva, Gőgh Mihálysportbizottságokelnökei
A kisbéri sportküldöttség Gútán
A Túrakerékpáros Kör
Alfred Gödde Dr. Udvardi Reinhold Eslohe Erzsébet Weber alpolgárm. Kisbér polgm. Eslohe polgm.
A karácsonyi vásár egyik kézműves mestere, Csomor Dénes Pusztavámról
A karácsonyi vásár szereplői
Az új művelődési komlexum tervezett látképe Keleti homlokzat Észak-keleti homlokzat
