JUMPING WEAR ®
COLLECTION2015
EN
OMEN
COLLECTION
COLLECTION
ACCESSORIES COLLECTION
THE ORIGINAL IS ALWAYS
T H E
O N LY
O N E
J U M P I N G
®
W E A R
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
JUMPING® WEAR W O M E N COLLECTION PAGE 04 - 35
M E N COLLECTION PAGE 36 - 45
A C C E S S O R I E S COLLECTION PAGE 46 - 48
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
O N LY
O N E
Jumping® WEAR COLLECTION 2015
OMEN
EN
COLLECTION
COLLECTION
ACCESSORIES COLLECTION
K Jumping® neodmyslitelně patří originál Jumping® oblečení. Jak u trampolín, tak i u oblečení si zakládáme na vysoké kvalitě a na spokojenosti našich klientů. „Zaměřujeme se především na vysokou kvalitu a precizní zpracování.” Z tohoto důvodu nepodporujeme zahraniční velkovýroby oděvů, ale tuzemské výrobce. Značka Jumping® věnuje maximální pozornost výběru svých dodavatelů. Spolupracujeme s renomovanými fotografy a grafiky. Kolekci neustále rozšiřujeme, doplňujeme novými stylovými kousky. Jsme velmi hrdí, že se Jumping® oblečení těší oblibě po celém světě, protože do každého kousku oblečení vkládáme kus nás, kus našich srdcí. Original Jumping® clothing inseparably belongs to Jumping®. As in our trampolines, we have also provided high quality clothing to satisfy our customers. "We especially focus on high quality and precision work." For this reason, we do not endorse mass production abroad, but rather domestic manufacturers. The Jumping® brand pays maximum attention when choosing suppliers. We cooperate with reputable photographers and graphic designers. We are constantly expanding our collection, adding new stylish pieces. We are very proud that Jumping® clothing is popular around the world, as we pour our hearts into each piece of clothing. Vom Jumping® nicht wegzudenken ist die Jumping®-Originalbekleidung. Sowohl bei den Trampolinen als auch bei der Bekleidung achten wir auf gute Qualität und Zufriedenheit unserer Kunden. „Wir konzentrieren uns vor allem auf hohe Qualität und präzise Verarbeitung.“ Aus diesem Grunde unterstützen wir nicht die ausländischen Massenproduktionen der Bekleidung, sondern einheimische Hersteller. Die Marke Jumping® widmet der Auswahl ihrer Lieferanten maximale Aufmerksamkeit. Wir arbeiten mit namhaften Fotografen und Grafikern zusammen. Wir erweitern die Kollektion ständig, ergänzen sie mit neuen, modischen Stücken. Wir sind sehr stolz, dass die Jumping®-Bekleidung weltweit Beliebtheit genießt, da wir in jedes Bekleidungsstück ein Stück von uns, ein Stück von unseren Herzen legen.
T H E
O R I G IN A L
IS
A LWAYS
THE
O N LY
ONE
ITEM CODE
J 021
ČERNÉ TÍLKO NA JEDNO RAMENO BLACK SINGLET WITH ONE SHOULDER STRAP SCHWARZES LEIBCHEN MIT EINER SCHULTER
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné tílko s prodlouženou délkou na jedno rameno (levá strana). Na prsou decentní nápis Jumping v šedé barvě.
Description:
Cotton lenghtened singlet with left shoulder strap. Decent Jumping printing on the chest in grey colour.
Beschreibung: Baumwolleleibchen verlängert für eine Schulter (linke Seite). An der Brust mit dezentem Schriftzug in grauer Farbe.
J U M P I N G 5
®
W E A R
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
350,- Kč 13,2 €
ITEM CODE
BÍLÉ TÍLKO S BAREVNÝM HORNÍM DÍLEM WHITE SINGLET WITH COLOURED TOP PART WEISSES LEIBCHEN MIT FARBIGEN OBERTEIL
J 052
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část tvoří tyrkysovo-růžová / tyrkysovo-žlutá „podprsenka.” Decentní potisk „panáček Jumping®” na levé horní části v bílé barvě. Na spodní části 6 cm dlouhý tyrkysový nápis „Jumping“.
Description:
White singlet with coloured top part. Top part-turquoise-pink/turquoise-yellow "bra". Decent printing "figure Jumping®" on the left top part in white. 6 cm long turquoise „Jumping“ printing at the bottom.
Beschreibung: Den Oberteil bildet der türkis-rosafarbene/türkis-gelbe
Büstenhalter. Im Oberteil links ein dezenter weißer Aufdruck mit "Figur Jumping®". Im Unterteil eine 6 cm lange türkisfarbene Beschriftung "Jumping".
Materiál:
Tílko: 88% Polyester / 12% Elastan Barevný materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 88% Polyester, 12% Elastan Colour material: 80% Polyamide, 20% Elastan
Material:
Leibchen: 88% Polyester / 12% Elastan Farbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
690,- Kč 25 €
O N E 6
ITEM CODE
J 023 A
ČERNÉ TÍLKO SE ZKŘÍŽENÝMI RAMENY / RŮŽOVÁ BLACK SINGLET WITH CROSSED STRAPS / PINK SCHWARZES LEIBCHEN MIT GEKREUZTEN TRÄGERN / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část tílka tvoří růžová „podprsenka”. Na zadní části se ramínka kříží. Podél páteře 3 cm široký pruh ze stejného materiálu a barvy. Spodní část tílka z bavlny. Decentní potisk „panáček Jumping®” na levé přední části v šedé barvě.
Description:
Top part-pink "bra". Crossed straps on the back. 3 cm wide stripe along spine in the same material and colour. Cotton lower part. Decent printing "figure Jumping®" on the left front part in grey.
Beschreibung: Der obere Teil des Leibchens besteht aus rosa "Büstenhal-
ter". Am hinteren Teil sind die Trägern gekreuzt. Entlang der Wirbelsäule ist ein 3 cm breiter Streifen aus gleichem Material und in gleicher Farbe. Unterer Teil des Leibchens aus Baumwolle. Dezente Bedruckung "Figur Jumping®" am linken vorderen Teil in grauer Farbe.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 7
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 023 B
ČERNÉ TÍLKO SE ZKŘÍŽENÝMI RAMENY / ŽLUTÁ BLACK SINGLET WITH CROSSED STRAPS / YELLOW SCHWARZES LEIBCHEN MIT GEKREUZTEN TRÄGERN / GELB
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část tílka tvoří žlutá „podprsenka”. Na zadní části se ramínka kříží. Podél páteře 3 cm široký pruh ze stejného materiálu a barvy. Spodní část tílka z bavlny. Decentní potisk „panáček Jumping®” na levé přední části v šedé barvě.
Description:
Top part-yellow "bra". Crossed straps on the back. 3 cm wide stripe along spine in the same material and colour. Cotton lower part. Decent printing "figure Jumping®" on the left front part in grey.
Beschreibung: Der obere Teil des Leibchens besteht aus gelb "Büstenhal-
ter". Am hinteren Teil sind die Trägern gekreuzt. Entlang der Wirbelsäule ist ein 3 cm breiter Streifen aus gleichem Material und in gleicher Farbe. Unterer Teil des Leibchens aus Baumwolle. Dezente Bedruckung "Figur Jumping®" am linken vorderen Teil in grauer Farbe.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Žlutý materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Yellow material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Gelbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
605,- Kč 22,8 €
O N E 8
ITEM CODE
J 023 C
ČERNÉ TÍLKO SE ZKŘÍŽENÝMI RAMENY / TYRKYS BLACK SINGLET WITH CROSSED STRAPS / TURQUOISE SCHWARZES LEIBCHEN MIT GEKREUZTEN TRÄGERN / TÜRKIS
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část tílka tvoří tyrkysová „podprsenka”. Na zadní části se ramínka kříží. Podél páteře 3 cm široký pruh ze stejného materiálu a barvy. Spodní část tílka z bavlny. Decentní potisk „panáček Jumping®” na levé přední části v šedé barvě.
Description:
Top part-turquoise "bra". Crossed straps on the back. 3 cm wide stripe along spine in the same material and colour. Cotton lower part. Decent printing "figure Jumping®" on the left front part in grey.
Beschreibung: Der obere Teil des Leibchens besteht aus türkis "Büsten-
halter." Am hinteren Teil sind die Trägern gekreuzt. Entlang der Wirbelsäule ist ein 3 cm breiter Streifen aus gleichem Material und in gleicher Farbe. Unterer Teil des Leibchens aus Baumwolle. Dezente Bedruckung "Figur Jumping®" am linken vorderen Teil in grauer Farbe.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Tyrkys materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Turquoise material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Türkismaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 9
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 024 A
ČERNÉ TÍLKO - BOXER / RŮŽOVÁ BLACK SINGLET - BOXER / PINK SCHWARZES LEIBCHEN - BOXER / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné tílko s prodlouženou délkou. Růžový 4 cm široký lem ve spodní části. Na prsou třpytivé tyrkysové kamínky „Jumping”. Zadní část „boxer” bez potisku.
Description:
Cotton lenghtened singlet. 4 cm wide pink hem at the bottom. Shiny pink stones "Jumping" on the chest. Backside "boxer" without any printing.
Beschreibung: Baumwolleleibchen mit längerer Länge. 4 cm breiter
Rosarand im unteren Teil. An der Brust glänzende Rosasteine "Jumping". Hinterer Teil "Boxer" ohne Bedruckung.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
605,- Kč 22,8 €
O N E 10
ITEM CODE
J 024 C
ČERNÉ TÍLKO - BOXER / TYRKYS BLACK SINGLET - BOXER / TURQUOISE SCHWARZES LEIBCHEN - BOXER / TÜRKIS
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné tílko s prodlouženou délkou. Tyrkysový 4 cm široký lem ve spodní části. Na prsou třpytivé tyrkysové kamínky „Jumping”. Zadní část „boxer” bez potisku.
Description:
Cotton lenghtened singlet. 4 cm wide turquoise hem at the bottom. Shiny turquoise stones "Jumping" on the chest. Backside "boxer" without any printing.
Beschreibung: Baumwolleleibchen mit längerer Länge. 4 cm breiter
Türkisrand im unteren Teil. An der Brust glänzende Türkissteine "Jumping". Hinterer Teil "Boxer" ohne Bedruckung.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Tyrkys materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Turquoise material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Türkismaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 11
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 024 B
ČERNÉ TÍLKO - BOXER / ŽLUTÁ BLACK SINGLET - BOXER / YELLOW SCHWARZES LEIBCHEN - BOXER / GELB
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné tílko s prodlouženou délkou. Žlutý 4 cm široký lem ve spodní části. Na levé části potisk ve výrazné žluté barvě. Zadní část „boxer” bez potisku.
Description:
Cotton lenghtened singlet. 4 cm wide yellow hem at the bottom. Printing on the left side in distinctive yellow. Backside "boxer" without any printing.
Beschreibung: Baumwolleleibchen mit längerer Länge. 4 cm breiter gelber Rand im unteren Teil. Am linken Teil Bedruckung in klarer gelber Farbe. Hinterer Teil "Boxer" ohne Bedruckung.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Žlutý materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Yellow material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Gelbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
489,- Kč 18,5 €
O N E 12
ITEM CODE
J 024
C H O CO L AT E
ČERNÉ TÍLKO - BOXER / MOTIV CHOCOLATE / RŮŽOVÁ BLACK SINGLET - BOXER / CHOCOLATE MOTIV / PINK SCHWARZES LEIBCHEN - BOXER / CHOCOLATE MOTIV / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné tílko s prodlouženou délkou. Růžový 4 cm široký lem ve spodní části. Na prsou výrazný potisk v růžové, tyrkysové a bílé barvě. Zadní část „boxer” bez potisku.
Description:
Cotton lenghtened singlet. 4 cm wide pink hem at the bottom. Printing on the chest in distinctive pink, turquoise and white. Backside "boxer" without any printing.
Beschreibung: Baumwolleleibchen mit längerer Länge. 4 cm breiter
Rosarand im unteren Teil. An der Brust klare Bedruckung in rosa, türkis und weißer Farbe. Hinterer Teil "Boxer" ohne Bedruckung.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 13
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 035 A
BÍLÉ TÍLKO S POUTKEM / RŮŽOVÁ WHITE SINGLET WITH LOOP / PINK WEISSES -T-SHIRT MIT SCHLINGE / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Tílko z funkčního materiálu s volnou spodní částí. Tílko stažené 4 cm širokým růžovým lemem. Na prsou decentní potisk „panáčků Jumping®” v růžové barvě. Na spodním lemu bílý nápis „Jumping®” Zadní část bez potisku. „Boxer” stažený 3 cm širokým poutkem ze stejného materiálu a barvy jako spodní lem.
Description:
Thermo-cool singlet, loose-fitting bottom. Singlet tighten with 4 cm wide pink hem. Decent printing "figures Jumping®" on the chest in pink colour. White printing "Jumping®" on the bottom hem. Backside without any printing. "Boxer" tied up with 3 cm wide loop in the same material and colour as the bottom hem.
Beschreibung: T-Shirt aus Funktionsmaterial mit freiem Unterteil. T-Shirt
wird mit 4 cm breitem Saum in rosa zusammengezogen. Auf der Brust unaufdringlicher Bedruck mit "Figuren Jumping®" in Rosafarbe. Auf dem Untersaum weiße Aufschrift "Jumping®". Hinterteil ohne Bedruck. "Boxer" wird mit 3 cm breiter Schlinge aus gleichem Material und in gleicher Farbe wie der Untersaum zusammengezogen.
Materiál:
Tílko: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
605,- Kč 22,8 €
O N E 14
ITEM CODE
J 035 C
BÍLÉ TÍLKO S POUTKEM / TYRKYS WHITE SINGLET WITH LOOP / TURQUOISE WEISSES -T-SHIRT MIT SCHLINGE / TÜRKIS
OMEN COLLECTION
Popis:
Tílko z funkčního materiálu s volnou spodní částí. Tílko stažené 4 cm širokým tyrkysovým lemem. Na prsou decentní potisk „I CAN & I WILL Jumping®” v tyrkysové a růžové barvě. Zadní část bez potisku. „Boxer” stažený 3 cm širokým poutkem ze stejného materiálu a barvy jako spodní lem.
Description:
Thermo-cool singlet, loose-fitting bottom. Singlet tighten with 4 cm wide turquoise hem. Decent printing "I CAN & I WILL Jumping®" on the chest in turquoise and pink colour. Backside without any printing. "Boxer" tied up with 3 cm wide loop in the same material and colour as the bottom hem.
Beschreibung: T-Shirt aus Funktionsmaterial mit freiem Unterteil. T-Shirt
wird mit 4 cm breitem Saum in Türkis zusammengezogen. Auf der Brust unaufdringlicher Bedruck "I CAN & I WILL Jumping®" in Türkis und Rosafarbe. Hinterteil ohne Bedruck. "Boxer" wird mit 3 cm breiter Schlinge aus gleichem Material und in gleicher Farbe wie der Untersaum zusammengezogen.
Materiál:
Tílko: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Tyrkys materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Turquoise material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Türkismaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 15
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 031 A
TÍLKO S POUTKEM / RŮŽOVÁ SINGLET WITH LOOP / PINK LEIBCHEN MIT BAND / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Tílko z funkčního materiálu s volnou spodní částí. Tílko stažené 4 cm širokým růžovým lemem. Na prsou decentní potisk „panáček Jumping®”, na zadní části potisk v růžové barvě. „Boxer“ stažený 3 cm širokým poutkem ze stejného materiálu a barvy jako spodní lem.
Description:
Thermo-cool singlet, loose-fitting bottom. Singlet tighten with 4 cm wide pink hem. Decent printing "figure Jumping®" on the chest. Pink printing on the back. "Boxer" tied up on the back with 3 cm wide loop in the same material and colour as the bottom hem.
Beschreibung: Leibchen aus Funktionsmaterial mit freiem Unterteil. Das
Leibchen ist mit 4 cm breitem Rosarand zusammengezogen. An der Brust mit dezenter Bedruckung "Figur Jumping®", am hinteren Teil Bedruckung in rosa Farbe. Der "Boxer" ist mit 3 cm breitem Band aus gleichem Material und mit gleicher Farbe wie der untere Rand zusammengezogen.
Materiál:
Tílko: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
605,- Kč 22,8 €
O N E 16
ITEM CODE
J 031 B
TÍLKO S POUTKEM / ŽLUTÁ SINGLET WITH LOOP / YELLOW LEIBCHEN MIT BAND / GELB
OMEN COLLECTION
Popis:
Tílko z funkčního materiálu s volnou spodní částí. Tílko stažené 4 cm širokým žlutým lemem. Na levé přední části potisk a na zadní spodní části potisk „...Jumping®” ve výrazné žluté barvě. „Boxer” stažený 3 cm širokým poutkem ze stejného materiálu a barvy jako spodní lem.
Description:
Thermo-cool singlet, loose-fitting bottom. Singlet tighten with 4 cm wide yellow hem. Printing on the left part and printing "...Jumping®" on the back bottom part in distinctive yellow. "Boxer" tied up with 3 cm wide loop in the same material and colour as the bottom hem.
Beschreibung: Leibchen aus Funktionsmaterial mit freiem Unterteil.
Das Leibchen ist mit 4 cm breitem gelbem Rand zusammengezogen. Am linken vorderen Teil Bedruckung und am hinteren unteren Teil Bedruckung "...Jumping®" in klarer gelber Farbe. "Boxer" ist mit 3 cm breitem Band aus dem gleichen Material und mit gleicher Farbe wie der untere Rand zusammengezogen.
Materiál:
Tílko: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Žlutý materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Yellow material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Gelbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 17
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 031 C
TÍLKO S POUTKEM / TYRKYS SINGLET WITH LOOP / TURQUOISE LEIBCHEN MIT BAND / TÜRKIS
OMEN COLLECTION
Popis:
Tílko z funkčního materiálu s volnou spodní částí. Tílko stažené 4 cm širokým tyrkysovým lemem. Na prsou decentní potisk „panáčků Jumping®” ve žluté a tyrkysové barvě. Na zadní části potisk v tyrkysové barvě. „Boxer” stažený 3 cm širokým poutkem ze stejného materiálu a barvy jako spodní lem.
Description:
Thermo-cool singlet, loose-fitting bottom. Singlet tighten with 4 cm wide turquoise hem. Decent printing "figures Jumping®" on the chest in yellow and turquoise . Turquoise printing on the back. "Boxer" tied up with 3 cm wide loop in the same material and colour as the bottom hem.
Beschreibung: Leibchen aus Funktionsmaterial mit freiem Unterteil. Das
Leibchen ist mit 4 cm breitem Türkisrand zusammengezogen. An der Brust befindet sich eine dezente Bedruckung der "Figuren Jumping®" in gelber und Türkisfarbe. Am hinteren Teil ist eine Bedruckung in Türkisfarbe. Der "Boxer" ist mit 3 cm breitem Band aus dem gleichen Material und in gleicher Farbe wie der untere Rand zusammengezogen.
Materiál:
Tílko: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Tyrkys materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Turquoise material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Türkismaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
605,- Kč 22,8 €
O N E 18
ITEM CODE
J 032 A
ČERNÉ TÍLKO S VÉČKEM / RŮŽOVÁ BLACK V-NECK SINGLET / PINK SCHWARZES LEIBCHEN MIT V-AUSSCHNITT / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část růžové sedlo do tvaru V. Spodní část tílka z bavlny. Na přední části decentní potisk „panáček Jumping®”. Na zadní části podél páteře 12 „panáčků Jumping®” ve stejné barvě.
Description:
Pink V-neck on the top part. Cotton lower part. Decent printing "figure Jumping®" in the front. 12 "figures Jumping®" along spine in the same colour.
Beschreibung: Oberteil mit V-förmigem Rosaausschnitt. Unterteil des
Leibchens aus Baumwolle. Am Vorderteil ist eine dezente Bedruckung "Figur Jumping®". Am Hinterteil entlang der Wirbelsäule mit 12 "Figuren Jumping®" in gleicher Farbe.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 19
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 032 B
ČERNÉ TÍLKO S VÉČKEM / ŽLUTÁ BLACK V-NECK SINGLET / YELLOW SCHWARZES LEIBCHEN MIT V-AUSSCHNITT / GELB
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část žluté sedlo do tvaru V. Spodní část tílka z bavlny. Na levé přední části potisk, na zadní spodní části potisk „...Jumping®” ve výrazné žluté barvě.
Description:
Yellow V-neck on the top part. Cotton lower part. Printing on the left part. Printing "...Jumping®" on the back bottom part in distinctive yellow.
Beschreibung: Oberteil mit V-förmigem Gelbausschnitt. Unterteil des Le-
ibchens aus Baumwolle. An dem linken vorderen Teil ist eine Bedruckung, am hinteren unteren Teil ist die Bedruckung "...Jumping®" in klarer gelber Farbe.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Žlutý materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Yellow material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Gelbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
605,- Kč 22,8 €
O N E 20
ITEM CODE
J 032 C
ČERNÉ TÍLKO S VÉČKEM / TYRKYS BLACK V-NECK SINGLET / TURQUOISE SCHWARZES LEIBCHEN MIT V-AUSSCHNITT / TÜRKIS
OMEN COLLECTION
Popis:
Horní část tyrkysové sedlo do tvaru V. Spodní část tílka z bavlny. Potisk v tyrkysové barvě vede z přední levé části na zadní levou část.
Description:
Turquoise V-neck on the top part. Cotton lower part. Turquoise printing from front left part to back left one.
Beschreibung: Oberteil mit V-förmigem Türkisausschnitt. Unterteil des Leibchens aus Baumwolle. Die Bedruckung in Türkisfarbe führt vom linken Vorderteil zum linken Hinterteil.
Materiál:
Tílko: 95% Bavlna / 5% Elastan Tyrkys materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Singlet: 95% Cotton / 5% Elastan Turquoise material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leibchen: 95% Baumwolle / 5% Elastan Türkismaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 21
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
605,- Kč 22,8 €
ITEM CODE
J 033 A
BOLERKO S DLOUHÝMI RUKÁVY / RŮŽOVÁ LONG-SLEEVED BOLERO / PINK BOLERO MIT LANGEN ÄRMELN / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné bolerko s dlouhými rukávy a všitými rukavičkami v růžové barvě. Potisk „...Jumping®” na zadní části v růžové barvě.
Description:
Long-sleeved cotton bolero with sewn-in gloves in pink. Printing "...Jumping®" on the back in pink.
Beschreibung: Bolero aus Baumwolle mit langen Ärmeln und eingenäh-
ten Handschuhen in Rosafarbe. Bedruckung "...Jumping®" am hinteren Teil in rosa Farbe.
Materiál:
Bolerko: 95% Bavlna / 5% Elastan Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Bolero: 95% Cotton / 5% Elastan Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Bolero: 95% Baumwolle / 5% Elastan Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
599,- Kč 22,6 €
O N E 22
ITEM CODE
J 033 B
BOLERKO S DLOUHÝMI RUKÁVY / ŽLUTÁ LONG-SLEEVED BOLERO / YELLOW BOLERO MIT LANGEN ÄRMELN / GELB
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné bolerko s dlouhými rukávy a všitými rukavičkami ve žluté barvě. Potisk „...Jumping®” na zadní části ve žluté barvě.
Description:
Long-sleeved cotton bolero with sewn-in gloves in yellow. Printing "...Jumping®" on the back in yellow.
Beschreibung: Bolero aus Baumwolle mit langen Ärmeln und eingenähten Handschuhen in Gelbfarbe. Bedruckung "...Jumping®" am hinteren Teil in Gelbfarbe.
Materiál:
Bolerko: 95% Bavlna / 5% Elastan Žlutý materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Bolero: 95% Cotton / 5% Elastan Yellow material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Bolero: 95% Baumwolle / 5% Elastan Gelbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 23
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
599,- Kč 22,6 €
ITEM CODE
J 034 A
ŠORTKY SE VSADKOU / RŮŽOVÁ SHORTS WITH YOKES / PINK SHORTS MIT EINSATZ / ROSA
OMEN COLLECTION
Popis:
Šortky z funkčního materiálu s boční vsadkou na obou stranách v růžové barvě. V pase 5 cm široká všitá guma. Na zadní levé straně nápis „Follow me…” v růžové barvě.
Description:
Thermo-cool shorts with side yokes in pink. 5 cm wide sewn-in elastic in the waist. Printing "Follow me..." on the back left side in pink.
Beschreibung: Shorts aus Funktionsmaterial mit Seiteneinsatz auf beiden
Seiten in Rosafarbe. In der Taille 5 cm breites eingenähtes Gummiband. Schriftzug "Folow me..." an der linken hinteren Seite in Rosafarbe.
Materiál:
Šortky: 91% PE Thermo Cool / 9% Lycra Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Shorts: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Pink material: 80% Polyamide/ 20% Elastan
Material:
Shorts: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
725,- Kč 27,40 €
O N E 24
ITEM CODE
J 034 B
ŠORTKY SE VSADKOU / ŽLUTÁ SHORTS WITH YOKES / YELLOW SHORTS MIT EINSATZ / GELB
OMEN COLLECTION
Popis:
Šortky z funkčního materiálu s boční vsadkou na obou stranách ve žluté barvě. V pase 5 cm široká všitá guma. Na zadní levé straně nápis „Follow me…” ve žluté barvě.
Description:
Thermo-cool shorts with side yokes in yellow. 5 cm wide sewn-in elastic in the waist. Printing "Follow me..." on the back left side in yellow.
Beschreibung: Shorts aus Funktionsmaterial mit Seiteneinsatz auf beiden
Seiten in gelber Farbe. In der Taille 5 cm breites eingenähtes Gummiband. Schriftzug "Folow me..." auf der hinteren linken Seite - in gelber Farbe.
Materiál:
Šortky: 91% PE Thermo Cool / 9% Lycra Žlutý materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Shorts: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Yellow material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Shorts: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Gelbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 25
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
725,- Kč 27,40 €
ITEM CODE
ČERNÁ SUKNĚ SE VŠITÝMI KRAŤÁSKY / RŮŽOVÁ BLACK SKIRT WITH SEWN-IN SHORTS / PINK SCHWARZEN ROCK MIT EINGENÄHTEN KURZHOSEN / ROSA
J 040
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněná sukně se všitými kraťásky ze stejného materiálu. Růžový 4 cm lem na okraji sukně. V pase 4,5 cm široká všitá guma. Potisk „Jumping® For Joy” na levé přední straně.
Description:
Cotton skirt with sewn-in shorts in the same material. 4 cm wide pink hem at the skirt bottom. 4.5 cm wide sewn-in elastic in the waist. Printing "Jumping® For Joy" on the front left side.
Beschreibung: Baumwollerock mit eingenähten Kurzhosen aus gleichem
Material. 4 cm Rosarand am Rand des Rocks. In der Taille 4,5 cm breites eingenähtes Gummiband. Bedruckung "Jumping® For Joy" an der linken Vorderseite.
Materiál:
Sukně: 95% Bavlna / 5% Elastan Růžový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Skirt: 95% Cotton / 5% Elastan Pink material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Rock: 95% Baumwolle / 5% Elastan Rosamaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
Cena: Price: Preis:
S/M/L
O N LY
665,- Kč 25,10 €
O N E 26
ITEM CODE
J 020
ČERNÉ LEGÍNY S TYRKYSOVÝM LEMEM BLACK LEGGINGS WITH TURQUOISE HEM SCHWARZE LEGGINGS MIT TÜRKISRAND
OMEN COLLECTION
Popis:
Legíny s vysokým sedem, v pase všitá guma o šířce 4,5 cm. Na levé nohavici výrazný potisk v tyrkysové metalíze o délce 25 cm. Nohavice ukončeny tyrkysovým lemem o šířce 3 cm.
Description:
Leggings with high rise, 4.5 cm wide sewn-in elastic. Left trouser leg with 25 cm long printing in turquoise. Bottom of trouser legs ended with 3 cm wide turquoise hem.
Beschreibung: Leggings mit hohem Sitz, in der Taille mit eingenäh-
tem Gummiband mit der Breite von 4,5 cm. An der linken Hose mit klarer Bedruckung in Türkis-Metallicfarbe mit der Länge von 25 cm. Hosen beendet mit Türkisrand mit der Breite von 3 cm.
Materiál:
Legíny: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Tyrkysový materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Leggings: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Turquoise material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Leggings: 91% PE ThermoCool / 9% Lycra Türkismaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 27
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
809,- Kč 30,5 €
ITEM CODE
CAPRI / RŮŽOVÁ CAPRI / PINK CAPRI / ROSA
J 138
OMEN COLLECTION
Popis:
Capri ve výrazné růžové barvě. Délka nohvic pod kolena. Nařasený pevný pas bez gumy. Na levé nohavici ve spodní části tyrkysový potisk „Jumping”.
Description:
Capri in distinctive pink. The lenght below knees. Folded waist without elastic. Left trouser leg with turquoise "Jumping" printing at the bottom.
Beschreibung: Capri in saftigem Rosa. Hosenbeine bis unterhalb des Knies. Ein faltiges festes Band ohne Gummi. Auf dem linken Hosenbein im Unterteil ein türkisfarbener Aufdruck "Jumping".
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
Materiál:
80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
S/M/L
T H E
O N LY
Cena: Price: Preis:
1090,- Kč 40 €
O N E 28
ITEM CODE
J 038
CAPRI / ČERNÁ CAPRI / BLACK CAPRI / SCHWARZ
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné capri, žlutý proužek 1 cm široký na levé straně nohavice, růžový proužek 1 cm široký na pravé straně nohavice. Nařasený pevný pas bez gumy. Na levé nohavici ve spodní části potisk „Jumping®” ve žluté barvě.
Description:
Cotton capri. 1 cm wide yellow stripe on the left leg side. 1 cm wide pink stripe on the right leg side. Folded waist without elastic. Left bottom trouser leg printing "Jumping®" in yellow.
Beschreibung: Capri aus Baumwolle, 1 cm breiter gelber Streifen an der
linken Seite der Hose, 1 cm breiter rosa Streifen an der rechten Seite der Hose. Gefaltet feste Taille ohne Gummiband. Am linken Hosenbein im unteren Teil Bedruckung "Jumping®" in gelber Farbe.
Materiál:
Capri: 95% Bavlna / 5% Elastan Barevný materiál: 80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
Capri: 95% Cotton / 5% Elastan Colour material: 80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
Capri: 90% Baumwolle / 10% Elastan Farbmaterial: 80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 29
®
W E A R
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
909,- Kč 34,30 €
ITEM CODE
DLOUHÉ LEGÍNY / ČERNÁ LONG LEGGINGS / BLACK LANGE LEGGINGS / SCHWARZ
J 037
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné legíny prodloužené na nárt s otvorem na patu. Nařasený pevný pas bez gumy. Na levé nohavici potisk „Jumping®” v růžové a žluté barvě.
Description:
Cotton leggings, covered instep, open heel. Folded waist without elastic. Left trouser leg printing "Jumping®" in pink and yellow.
Beschreibung: Leggings aus Baumwolle, verlängert auf den Fußrücken
mit Fersenloch. Gefaltete, feste Taille ohne Gummiband. An dem linken Hosenbein mit Bedruckung "Jumping®" in rosa und gelb.
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
Materiál:
90% Bavlna / 10% Elastan
Material:
90% Cotton / 10% Elastan
Material:
90% Baumwolle / 10% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
S/M/L
T H E
O N LY
Cena: Price: Preis:
1199,- Kč 45,20 €
O N E 30
ITEM CODE
J 003
ŠEDÉ TEPLÁKY GREY SWEATPANTS TRAININGSHOSE IN GRAU
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněné tepláky šedé barvy. V pase všitá 4 cm široká černá guma, pod gumou tunýlek s tkaničkou ze stejné barvy a materiálu jako tepláky. Široké nohavice zakončené tunýlkem s tkaničkou. Na levé nohavici potisk „Jumping®” v růžové a žluté barvě. V přední části hluboké postranní kapsy. Na zadní levé kapse potisk „Challenge your limits” ve svítivě růžové barvě.
Description:
Cotton grey sweatpants. 4 cm wide sewn-in black elastic in the waist. Under elastic is string in the same colour and material as sweatpants. Wild legs ended with string. Left trouser leg printing "Jumping®" in yellow and pink. Two deep pockets on the front. Left back pocket with shining printing "Challenge your limits" in pink.
Beschreibung: Trainingshose in Graufarbe aus Baumwolle. In der Taille
4 cm breite schwarze Gummi eingenäht, unter der Gummi ein Tunnel mit Bändchen in gleicher Farbe und aus gleichem Material wie die Trainingshose. Breite mit dem Tunnel mit Bändchen abgeschlossene Hosenbeine. Auf dem linken Hosenbein Bedruck "Jumping®" in Rosaund Gelbfarbe. Im Vorderteil tiefe Seitentaschen. Auf der hinteren linken Tasche Bedruck "Challenge your limits" in leuchtender Rosafarbe.
J U M P I N G 31
®
W E A R
Materiál:
96% Bavlna, 4% Lycra
Material:
96% Cotton / 4% Lycra
Material:
96% Cotton / 4% Lycra
Velikosti: Sizes: Größen:
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
1099,- Kč 40 €
ITEM CODE
ŠEDÁ MIKINA S RŮŽOVÝMI DETAILY A KAPUCÍ GRAY HOODY WITH PINK DETAILS GRAUEN SWEATSHIRT MIT ROSA DETAILS UND KAPUZE
J 046
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněná mikina s růžovým zipem a růžovým lemováním podél kapuce. V přední části dvě postranní kapsy se zapínáním na zip. Potisk na levé horní části v růžové barvě.
Description:
Cotton hoody with pink zip and pink hem along the hood. Two side pockets with zips in the front. Printing on the left top part in pink.
Beschreibung: Ein Wollsweatshirt mit rosafarbenem Reißverschluss und
rosafarbener Einfassung der Kapuze. Im Vorderteil zwei Seitentaschen mit Reißverschluss. Ein rosafarbener Aufdruck oben links.
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
S/M/L
T H E
O N LY
Cena: Price: Preis:
1390,- Kč 51 €
O N E 32
ITEM CODE
J 043
ČERNÁ MIKINA SE ŠIKMÝM ZIPEM A KAPUCÍ BLACK HOODY WITH SKEW ZIP SCHWARZER SWEATSHIRT MIT SCHIEFEM ZIP UND KAPUZE
OMEN COLLECTION
Popis:
Bavlněná mikina s šikmým černým zipem. U zipu vnitřní lem. Kapuce s výrazným překříženým lemem na přední části. Potisk na vnitřním lemu podél zipu v růžové, žluté a tyrkysové barvě. Na zadní spodní části potisk „...Jumping®” v tyrkysové barvě.
Description:
Cotton hoody with black skew zip and inner hem. Hood with distinctive front hem. Printing on inner hem along zip fastener in pink, yellow and turquoise. Printing "...Jumping®" on the back bottom part in turquoise.
Beschreibung: Wollsweatshirt
mit schiefem schwarzem Reißverschluss. Beim Reißverschluss Innenbesatz. Kapuze mit klarem gekreuztem Besatz am Vorderteil. Bedruckung am Innenbesatz entlang des Reißverschlusses in rosa, gelb und türkis. Am hinteren Unterteil mit Bedruckung "...Jumping®" in Türkisfarbe.
J U M P I N G 33
®
W E A R
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
S/M/L
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
1695,- Kč 64 €
ITEM CODE
PODPRSENKA / RŮŽOVÁ J 026 A / ŽLUTÁ J 026 B / TYRKYS J 026 C / SPORTS BRA / PINK J 026 A / YELLOW J 026 B / TURQUOISE J 026 C / BÜSTENHALTER / ROSA J 026 A / GELB J 026 B / TÜRKIS J 026 C /
J 026
OMEN COLLECTION
Popis:
Podprsenka se zkříženými předními díly. Ve spodní části všitá 2 cm široká guma. Na přední části decentní potisk „Jumping” v černé barvě. Zadní část „boxer” bez potisku.
Description:
Bra with front crossed parts. 2 cm wide sewn-in elastic at the bottom. Decent printing "Jumping" on the front in black. Backside "boxer" without any printing.
Beschreibung: Büstenhalter mit gekreuzten Vorderteilen. Im unteren
Teil eingenähtes 2 cm breites Gummiband. Am Vorderteil dezente Bedruckung "Jumping" in schwarzer Farbe. Hinterteil "Boxer" ohne Bedruckung.
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
Materiál:
80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
jedna velikost One Size Ein Größe
T H E
O N LY
Cena: Price: Preis:
485,- Kč 18,3 €
O N E 34
ITEM CODE
J 049
ČERNÁ PODPRSENKA BLACK SPORTS BRA BÜSTENHALTER SCHWARZ
OMEN COLLECTION
Popis:
Dámská bavlněná černá podprsenka. Ve spodní části všitá 2 cm široká guma. Na přední části decentní potisk „…Jumping” v růžové barvě. Zadní část bez potisku.
Description:
Cotton black bra. 2 cm wide sewn-in elastic at the bottom. Decent printing "…Jumping" on the front in pink. Backside without any printing.
Beschreibung: Damenbüstenhalter schwarz, aus Baumwolle. Im Unterteil
2 cm breite Gummi eingenäht. Im Vorderteil unaufdringlicher Bedruck "…Jumping" in Rosafarbe. Hinterteil ohne Bedruck.
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 35
®
W E A R
S/M
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
359,- Kč 13,10 €
ITEM CODE
J 051
BÍLÉ TRIKO S KRÁTKÝM RUKÁVEM / TYRKYSOVÉ LEMY WHITE SHORT-SLEEVED T-SHIRT / TURQUOISE HEM WEISSES T-SHIRT MIT KURZÄRMEL / SÄUME IN TÜRKIS
EN COLLECTION
Popis:
Bílé bavlněné triko s prodlouženou délkou a krátkým rukávem. Kolem krku a rukávů tyrkysové lemy. Na přední části výrazný potisk v růžové a tyrkysové barvě „JUMPING® IS CHALLENGE CHALLENGE IS JUMPING®”. Zadní část trika bez potisku.
Description:
Cotton short-sleeved lenghtened T-shirt. Turquoise hem around neck and sleeves. Distinctive printing „JUMPING® IS CHALLENGE CHALLENGE IS JUMPING®“ on the front in pink and turquoise. Backside without any printing.
Beschreibung: Weisses T-shirt aus Baumwolle mit verlängerter Länge
und Kurzärmel. Um den Hals und Ärmel Säume in Türkis. Im Vorderteil deutlicher Bedruck in Rosa- und Türkisfarbe "JUMPING® IS CHALLENGE CHALLENGE IS JUMPING®". Hinterteil des T-Shirts ohne Bedruck.
Materiál:
95% Bavlna, 5% Elastan Tyrkysový materiál: 80% Polyamid, 20% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan Turquoise material: 80% Polyamide, 20% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan Türkismaterial: 80% Polyamid, 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 37
®
W E A R
S / M / L / XL
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
529,- Kč 19,30 €
ITEM CODE
ČERNÉ FUNKČNÍ TRIKO S KRÁTKÝM RUKÁVEM / TYRKYSOVÉ LEMY BLACK THERMO-COOL SHORT-SLEEVED T-SHIRT / TURQUOISE HEM FUNKTIONS-T-SHIRT IN SCHWARZ MIT KURZÄRMEL / SÄUME IN TÜRKIS
J 050
EN COLLECTION
Popis:
Černé triko z funkčního materiálu s prodlouženou délkou a krátkým rukávem. Tyrkysové lemy kolem krku a rukávů. Na přední části potisk „BE STRONG, WORK HARD, TAKE THE CHALLENGE, JUMPING® TODAY!” v tyrkysové a žluté barvě. Zadní část bez potisku.
Description:
Thermo-cool short sleeved lenghtened T-shirt. Turquoise hem around neck and sleeves. Printing "BE STRONG, WORK HARD, TAKE THE CHALLENGE, JUMPING® TODAY!" on the front part in turquoise and pink. Backside without any printing.
Beschreibung: Herren-T-Shirt in schwarz, aus Funktionsmaterial, mit ver-
längerter Länge und Kurzärmel. Säume in Türkis um den Hals und Ärmel. Im Vorderteil Bedruck "BE STRONG, WORK HARD, TAKE THE CHALLENGE, JUMPING® TODAY!" in Türkis- und Gelbfarbe. Hinterteil ohne Bedruck.
Materiál:
91% PE ThermoCool, 9% Lycra Tyrkysový materiál: 80% Polyamid, 20% Elastan
Material:
91% PE ThermoCool, 9% Lycra Turquoise material: 80% Polyamide, 20% Elastan
Material:
91% PE ThermoCool, 9% Lycra Türkismaterial: 80% Polyamid, 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
S / M / L / XL
O N LY
Cena: Price: Preis:
799,- Kč 29,10 €
O N E 38
ITEM CODE
J 005 A
ČERNÉ TRIKO S KRÁTKÝM RUKÁVEM BLACK SHORT-SLEEVED T-SHIRT SCHWARZER T-SHIRT MIT KURZÄRMEL
EN COLLECTION
Popis:
Bavlněné triko s prodluženou délkou a krátkým rukávem. Na přední části výrazný potisk „Jumping®” ve žluté a tyrkysové barvě. Nad potiskem 5x „panáček Jumping®”.
Description:
Cotton short - sleeved lenghtened T-shirt. Distinctive printing "Jumping®" in the front in yellow and turquoise. Above printing 5x "figure Jumping®".
Beschreibung: Längerer T-Shirt aus Baumwolle mit kurzen Ärmeln. Am
Vorderteil klare Bedruckung "Jumping®" in gelb und türkis. Oberhalb der Bedruckung 5x "Figur Jumping®".
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 39
®
W E A R
S / M / L / XL / XXL
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
665,- Kč 25,10 €
ITEM CODE
J 005 B
ČERNÉ TRIKO S KRÁTKÝM RUKÁVEM BLACK SHORT-SLEEVED T-SHIRT SCHWARZER T-SHIRT MIT KURZÄRMEL
EN COLLECTION
Popis:
Bavlněné triko s prodluženou délkou a krátkým rukávem. Na přední části výrazný potisk „Can´t get enough…” ve výrazné žluté barvě. Na zadní části „…Jumping®” ve žluté barvě.
Description:
Cotton short - sleeved lenghtened T-shirt. Distinctive printing "Can’t get enough…" in the front in yellow. Printing "...Jumping®" on the back in yellow.
Beschreibung: Längerer T-Shirt aus Baumwolle mit kurzen Ärmeln.
Am Vorderteil klare Bedruckung "Can´t get enough…" in klarer gelber Farbe. Am hinteren Teil "…Jumping®" in Gelbfarbe.
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
S / M / L / XL / XXL
O N LY
Cena: Price: Preis:
665,- Kč 25,10 €
O N E 40
ITEM CODE
J 005 C
ČERNÉ TRIKO S KRÁTKÝM RUKÁVEM BLACK SHORT-SLEEVED T-SHIRT SCHWARZER T-SHIRT MIT KURZÄRMEL
EN COLLECTION
Popis:
Bavlněné triko s prodluženou délkou a krátkým rukávem. Na přední části výrazný potisk ve žluté a tyrkysové barvě. Zadní část trika bez potisku.
Description:
Cotton short-sleeved lenghtened T-shirt. Distinctive printing in the front in yellow and turquoise. Backside without any printing.
Beschreibung: Längerer T-Shirt aus Baumwolle mit kurzen Ärmeln. Am Vorderteil klare Bedruckung in gelb und türkis.
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 41
®
W E A R
S / M / L / XL / XXL
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
665,- Kč 25,10 €
ITEM CODE
ČERNÉ TRIKO BEZ RUKÁVŮ BLACK SLEEVELESS T-SHIRT SCHWARZER T-SHIRT OHNE ÄRMEL
J 041
EN COLLECTION
Popis:
Bavlněné triko s prodluženou délkou bez rukávů. Na přední části potisk Jumping® v tyrkysové barvě. Nad potiskem 5x „panáček Jumping®”.
Description:
Cotton sleeveless lenghtened T-shirt. Printing Jumping® in the front in turquoise. Above printing 5x "figure Jumping®".
Beschreibung: Längerer T-Shirt aus Baumwolle ohne Ärmel. Am Vorderteil Bedruckung Jumping® in Türkisfarbe. Oberhalb der Bedruckung 5x "Figur Jumping®".
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
S / M / L / XL / XXL
O N LY
Cena: Price: Preis:
545,- Kč 20,6 €
O N E 42
ITEM CODE
J 004
DLOUHÉ ČERNÉ TEPLÁKY BLACK LONG SWEATPANTS SCHWARZER LANGE TRAININGSHOSE
EN COLLECTION
Popis:
Dlouhé bavlněné tepláky. Na přední části dvě boční kapsy. Na přední levé kapse potisk „Jumping” v bílé barvě. 2x „panáček Jumping®” na levé nohavici. Na zadní části dvě kapsy. V pase všitá 5 cm široká guma s tkaničkou. Nohavice zakončeny tunýlkem s tkaničkou.
Description:
Cotton long sweatpants. Two side pockets in the front. Printing "Jumping" on the front left pocket in white. 2x printing "figure Jumping®" on the left trouser leg. Two back pockets. 5 cm wide sewn-in elastic and string in the waist. Bottom of trouser legs ended with string.
Beschreibung: Lange Trainingshose aus Baumwolle. Am Vorderteil zwei
Seitentaschen. An der linken Vordertasche Bedruckung "Jumping" in weißer Farbe. 2x "Figur Jumping®" am linken Hosenbein. Am hinteren Teil zwei Taschen. In der Taille eingenähtes 5 cm breites Gummiband mit Bändel. Hosenbeine beendet mit kleinem Loch mit Bändel.
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 43
®
W E A R
S / M / L / XL
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
1319,- Kč 49,80 €
ITEM CODE
ČERNÉ ¾ TEPLÁKY BLACK ¾ SWEATPANTS SCHWARZER ¾ TRAININGSHOSE
J 039
EN COLLECTION
Popis:
Bavlněné ¾ tepláky. Na přední části dvě boční kapsy. Na přední levé nohavici potisk „Jumping®” ve výrazné žluté barvě. Na zadní části dvě kapsy. V pase všitá 5 cm široká guma s tkaničkou. Nohavice zakončeny tunýlkem s tkaničkou.
Description:
Cotton ¾ sweatpants. Two side pockets in the front. Printing "Jumping®" on the front left trousers leg in distinctive yellow. Two back pockets. 5 cm wide sewn-in elastic and string in the waist. Bottom of trouser legs ended with string.
Beschreibung: ¾ trainingshose. Am Vorderteil zwei Seitentaschen.
Am vorderen linken Hosenbein Bedruckung "Jumping®" in klarer gelber Farbe. Am hinteren Teil zwei Taschen. In der Taille eingenähtes 5 cm breites Gummiband mit Bändel. Hosenbeine beendet mit einem kleinen Loch mit Bändel.
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
S / M / L / XL
O N LY
Cena: Price: Preis:
1149,- Kč 43,40 €
O N E 44
ITEM CODE
J 044
KRAŤASY NAD KOLENA / ŠEDÁ KNEE PANTS / GREY KNIE-SHORTS / GRAU
EN COLLECTION
Popis:
Bavlněné kraťasy těsně nad kolena. Na přední části dvě boční kapsy. Na levé přední nohavici potisk „Jumping® Since 2001”. Na zadní části dvě kapsy, na kterých je potisk v tyrkysové a výrazné žluté barvě. V pase všitá 5 cm široká guma.
Description:
Cotton knee pants. Two side pockets in the front. Printing "Jumping® Since 2001" on the front left trouser leg. Two back pockets with turquoise and distinctive yellow printing. 5 cm wide sewn-in elastic in the waist.
Beschreibung: Shorts aus Baumwolle, die eng über die Knie reichen.
Am Vorderteil zwei Seitentaschen. Am linken vorderen Hosenbein Bedruckung "Jumping® Since 2001". Am hinteren Teil zwei Taschen, an denen die Bedruckung in Türkisfarbe und klarer gelber Farbe ist. In der Taille eingenähtes 5 cm breites Gummiband.
Materiál:
95% Bavlna / 5% Elastan
Material:
95% Cotton / 5% Elastan
Material:
95% Baumwolle / 5% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 45
®
W E A R
S / M / L / XL
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
980,- Kč 37 €
COLLECTION
ACCESSORIES
ITEM CODE
J 029
RUKAVIČKY / RŮŽOVÉ J 029 A / ŽLUTÉ J 029 B / TYRKYS J 029 C GLOVES / PINK J 029 A / YELLOW J 029 B / TURQUOISE J 029 C HANDSCHUHE / ROSA J 029 A / GELB J 029 B / TÜRKIS J 029 C
ACCESSORIES COLLECTION
Popis:
Rukavičky s volnými prsty a otvorem na palec. Decentní potisk „Jumping” v černé barvě na hřbetu ruky.
Description:
Fingerless gloves. In the front decent printing "Jumping" in black.
Beschreibung: Handschuhe mit freien Fingern und Daumenloch. Dezente
Bedruckung "Jumping" in schwarzer Farbe am Handrücken.
Materiál:
80% Polyamid / 20% Elastan
Material:
80% Polyamide / 20% Elastan
Material:
80% Polyamid / 20% Elastan
Velikosti: Sizes: Größen:
J U M P I N G 47
®
W E A R
UNISEX
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
Cena: Price: Preis:
279,- Kč 10,5 €
ITEM CODE
A 030
TAŠKA / ČERNÁ A 030 A / TYRKYSOVÁ A 030 B BAG / BLACK A 030 A / TURQUOISE A 030 B TASCHE / SCHWARZ A 030 A / TÜRKIS A 030 B
ACCESSORIES COLLECTION
Popis:
Příruční lehká taška s šedými popruhy. Na boční straně výrazný potisk „Jumping®”.
Description:
Light tote bag with grey stripes. Distinctive printing "Jumping®" on one side.
Beschreibung: Leichte Handtasche mit grauen Gürteln. An der Seite klare Bedruckung "Jumping®".
Materiál:
100% Polyester 420D
Material:
100% Polyester 420D
Material:
100% Polyester 420D
Velikosti: Sizes: Größen:
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
UNISEX
O N LY
Cena: Price: Preis:
489,- Kč 18,5 €
O N E 48
www.jumpingshop.eu
J U M P I N G
®
W E A R
CO L L E C T I O N 2 0 1 5
T H E
O R I G I N A L
I S
A LWAY S
T H E
O N LY
O N E
JUMPING® WEAR COLLECTION2015
WWW.JUMPING-FITNESS.COM
T H E
O R I G IN A L
IS
A LWAYS
THE
O N LY
ONE