Zó wil ik leven.
52
informatieblad Radar december 2015
Fijne n en feestdage d een gezon ig en gelukk nieuwjaar
Jochem durft zijn passie te volgen Kennismaking Flo-Pak / Herindicaties WMO / Samenwerking Aktimo / Rakonti raakt harten / Digitaal Wijkplatform
Echo 52
2
52
3
Beste lezers,
Vrije tijd
Het eerste jaar van het nieuwe zorgstelsel ligt zo goed
Wandelen is een feest!
als achter ons. Een veelbewogen jaar waarin het voor menigeen zoeken was naar een nieuwe balans. Een
Inhoudsopgave 3
Wandelen is een feest
4
Kennismaken met Flo-Pak
6
Herindicaties WMO
8
Een cliënt vertelt…
10 Kort nieuws en agenda 12
Samenwerking Aktimo
14 Rakonti raakt harten 15
Column Frans Wilms
16
Digitaal Wijkplatform
18
Antwan 12,5 jaar bij Keldermann
19
Werk in Uitvoering
balans tussen enerzijds de eigen kracht van de cliënt
Wandelen is gezond, gezellig én goed voor het zelfver-
en zijn netwerk en aan de andere kant het beroep op
trouwen. Steeds meer cliënten van Radar trekken om die
collectieve en professionele voorzieningen.
reden elke maand de wandelschoenen aan voor een flinke wandeling in het Heuvelland. Anita Thönissen, begeleid-
Veel van onze cliënten hebben het afgelopen jaar
ster in woonvorm Amby, nam enkele jaren geleden het
een herindicatie voor de WMO en Jeugdwet gehad.
initiatief. Inmiddels is Radar twee wandelclubs rijker en
Wat betekent dit voor hen en voor hun netwerk?
groeit de animo nog steeds.
Welke ondersteuning krijgen ze nu wel of juist niet meer? We spraken hierover met Marie-José Brinkhof
Je ziet het zo voor je. Een groep vrolijke cliënten, begeleiders,
en haar zoon Rick.
ouders en vrijwilligers, wandelend door het Zuid-Limburgse Heuvelland. Anita: “Aanleiding destijds was het programma
Onze cliënt Jochem Smeets laat zien dat het met de
‘Radar beweegt’. Het doel daarvan was cliënten meer naar
eigen kracht van cliënten wel goed zit. Jochem heeft
buiten te brengen, ze meer te laten bewegen en meer samen
een droom en doet er, op eigen initiatief, alles aan om
te laten doen. In wandelen komt dit allemaal samen. Na de
Er ontstaat een geweldige vertrouwensband die zich ook
die droom realiteit te maken. Gelukkig zijn er volop
eerste spontane wandeling, enkele jaren geleden op een
buiten de wandelingen manifesteert. Je merkt dat cliënten
werkgevers in onze regio te vinden die onze cliënten
zondag, was het enthousiasme direct groot. Meer wandelin-
het fijn vinden om voor elkaar te zorgen. Ze verleggen hun
een kans willen geven om zich te ontplooien. In Jochems
gen volgden, met een alsmaar groter wordende groep van
grenzen, ze groeien, dat is echt prachtig om te zien. En het
geval is dat de Hotelschool in Maastricht. Maar ook
cliënten, begeleiders, vrijwilligers en ouders. En al lang niet
is nog gezond ook.”
Flo-Pak in Heerlen stelt van alles in het werk om een
meer alleen van woonvorm Amby, ook wandelaars uit andere
zinvolle en plezierige dagbesteding te bieden. Plant
woonvormen in het Heuvelland hebben zich aangesloten.”
Manager Ron Theelen vertelt wat dit met zijn bedrijf doet.
“Het mooie is dat tijdens zo’n wandeling iedereen gelijkTwee wandelclubs
waardig is, het samen genieten van het uitoefenen van je
Inmiddels zijn er twee wandelclubs, de Vrolijke Lopers
hobby,” zegt medewandelaar Ada Stolk. “Iedereen moet
Sinds enkele maanden is Radar betrokken bij het project
(begeleid door Lou en Simone en opgericht door Club-
het zelf doen, draagt zijn eigen rugzak, zorgt voor elkaar.
Aktimo dat jonge (aanstaande) moeders ondersteunt
en Buurthuiswerk) en Wandelclub Sportief, zijn er oefen-
Het gaat vooral om het meedoen, genieten van de natuur,
bij het vinden van een geschikte opleiding en baan.
wandelingen voor evenementen zoals de Kennedymars,
de gezelligheid onderweg en het elkaar stimuleren. Alhoe-
Deze nieuwe doelgroep sluit naadloos aan bij de missie
de Heuvelland Vierdaagse of de Bloesemparade en wordt
wel er in de Wandelclub Sportief soms ook fanatiek ge-
van Radar, want ook hier staat het vinden en versterken
meegedaan aan initiatieven zoals ‘Loop met je dokter’.
traind wordt. Het enthousiasme onderweg is aanstekelijk.
van de eigen kracht centraal.
Anita: “Zelf leid ik de Wandelclub Sportief, samen met
Als iemand één keertje meeloopt en door de sfeer gepakt
‘eigen’ vrijwilligers en vrijwilligers van Club- en Buurthuis-
wordt, komt hij of zij daarna vrijwel altijd vaker.”
Radar komt in actie voor Serious Request
Van Singel naar Plein, Radar loopt voor Serious Request 2015
Gelijkwaardigheid
Verder in dit nummer: wandelen is gezond én versterkt
werk. We wandelen één keer per maand en vertrekken
de eigen kracht en het zelfvertrouwen van de cliënt, het
vrijwel altijd vanuit woonvorm Amby. Meestal zet ik
Steeds meer ondersteuning van vrijwilligers
digitale wijkportaal en het 12,5-jarig jubileum van Antwan
vooraf de wandeling uit. Soms lopen we 10 km maar ook
De organisatie wordt serieus opgepakt. Voor de grote tochten
Diederen bij slagerij Keldermann in Brunssum.
wel eens 25!”
wordt bijvoorbeeld altijd een boekje gemaakt met vertrek-
Wij wensen u veel leesplezier!
High five!
hebben van Radar een T-shirt cadeau gekregen zodat
werkprojecten van Radar komen in actie om geld in te
“Wat er ontstaat is onbetaalbaar,” vindt Anita. “Wandelen
we als groep herkenbaar zijn. Dat vindt iedereen hartstikke
zamelen voor het goede doel.
doet iets met de cliënten. Ze krijgen er zelfvertrouwen
leuk en roept ook veel mooie reacties op! Anita: “Bij de
Van 18 tot en met 24 december staat het Glazen Huis van Serious Request in de Heerlense binnenstad. Woonvormen, kinderbehandelcentrum, activiteitencentra en
tijden, vervoerders, de wandelroute en deelnemers. We
De redactie
van, nemen verantwoordelijkheid, zorgen voor elkaar. Het is
organisatie komt best wat kijken: voldoende vrijwilligers
Cliënten, vrijwilligers en medewerkers van Radar wande-
soms ontroerend om te zien. We waren een keer verdwaald
regelen, de route uitzetten, back-up regelen voor als
len op zondag 20 december van de Randwycksingel in
in het bos en in plaats van dat iedereen bij de pakken neer
mensen onverhoopt uitvallen, halen en brengen van
Maastricht naar het Glazen Huis op het Pancratiusplein
ging zitten, ontstond er een geweldige saamhorigheid, het
cliënten, noem maar op. In het begin regelde ik alles
in Heerlen. Met deze 22 kilometer lange sponsorwande-
gevoel van ‘we lossen dit samen op’. Met als slot veel ‘high
alleen, gelukkig is er nu volop ondersteuning, onder meer
ling wil Radar ook bijdragen aan de toekomst van
fives’ toen we de weg weer gevonden hadden. Het is de
van vrijwilligers en Club- en Buurthuiswerk. In toenemende
jongeren in conflict- en oorlogsgebieden, het goede doel
kunst er elke keer weer een feestje van te maken.”
mate steken ook ouders en familieleden de helpende
van Serious Request 2015.
Eén cliënt is altijd heel onrustig, maar 10 minuten onderweg
hand uit. Ze zien hun familielid genieten en waarderen
en hij is de rust zelve. Er zijn cliënten die voorheen niet met
deze inmiddels duurzaam weggezette activiteit.”
Kijk op www.radar.org voor alle acties van Radar.
elkaar konden opschieten, maar nu de beste vrienden zijn.
Echo 52
4
5
Kennismaking nieuw project
Ron Theelen van Flo-Pak “Met het plezier zit het wel goed” Sinds augustus 2015 werkt een groepje van tien cliënten in
Volwaardige teamleden
wisselende samenstelling bij Flo-Pak in Heerlen. Flo-Pak is
De cliënten worden begeleid door Kelly Passage, begeleidster van
uitvinder van de Flo-Pak verpakkingschips die in het Guiness
Radar. Elke morgen bespreekt zij met hen wat ze die dag willen
Book of Records vermeld staan als ‘het lichtste door de
gaan doen. “Ze draaien gewoon mee in de productie, maar zijn
mensenhand vervaardigd product’! De verschillende types
wel vrijer dan het gewone personeel. Als ze wat eerder of vaker
chips beschermen producten tijdens transport en opslag en
pauze willen, dan kan dat gewoon, er is geen enkele druk.
zijn praktisch 100% afbreekbaar. Flo-Pak produceert daarnaast
Overigens zijn niet alle taken geschikt voor de cliënten. Ze mogen
luchtkussentjes, eveneens als verpakkingsmateriaal.
bijvoorbeeld niet op de steigers of op het vrachtplateau, dat is te gevaarlijk. Voor de rest kan eigenlijk alles,” zegt de Plant Manager.
Plezier
“De cliënten zijn volwaardige leden van ons team. We werken
Plant Manager Ron Theelen: “Het werk in ons bedrijf is eenvoudig
samen, eten samen, drinken samen een kop koffie in de pauzes.
en licht en leent zich daarmee erg goed voor mensen met een
Daarnaast vind ik het belangrijk dat we af en toe iets extra’s voor
verstandelijke beperking. Sommige mensen zouden het eentonig
ze doen. Ze hebben allemaal een eigen koffiemok gekregen en
noemen, maar de cliënten van Radar vinden het nu net heel
natuurlijk kleding. We hebben onlangs pizza’s laten komen en
gevarieerd. Ze werken in kleine groepjes op verschillende
binnenkort gaan we een middag bowlen en daarna een hapje
plaatsen in ons bedrijf. Ze vullen zakken, vouwen dozen of pakken
eten Ze worden gewaardeerd om wat ze hier teweeg brengen.”
dozen in, stapelen zakken, van alles wat. Ons belangrijkste doel is dat ze er lol in hebben. Ze werken hier nu zo’n drie maanden en
Super relaxed
volgens mij zit het met het plezier wel goed.”
Een kort rondje door de fabriek leert dat de cliënten uitermate tevreden zijn met hun nieuwe werkplek. Jos Geilen doet nog
Jos Geilen heeft het er maar druk mee. In de grote bedrijfshal van Flo-Pak in Heerlen vult hij zakken met verschillende soorten verpakkingen isolatiechips, sluit ze en stapelt ze vervolgens hoog op. Jos geniet zichtbaar. “Ik werk bijna altijd samen met mijn collega Kai. Het is leuk werk en niet te zwaar. We moesten het eerst leren, maar nu hebben we er veel plezier in.”
Veel lachen
eens voor hoe het vullen en sluiten van de zakken in zijn werk
“De eerste zes weken waren overigens best wennen,” erkent Ron
gaat. Remy de Esch, met big smile, vat het kort samen: “Het is
Theelen. “Niet iedereen was er in het begin blij mee. Er was hier
gewoon super relaxed hier.”
en daar toch een beetje angst dat deze mensen het werk kwamen afpakken. We hebben onze mensen daarop aangesproken en uitgelegd dat dit echt niet aan de orde is. Toen iedereen daarvan overtuigd was, zag je het kantelen. Wat ik nu vooral merk is dat er bij iedereen veel meer plezier in het werk is. De cliënten maken blijkbaar wat los, er wordt veel samen gelachen, er is echt een klik en dat is fijn om te zien.”
6
Veranderingen in de zorg
Herindicaties Wmo Ervaringen van een moeder
Echo 52
7
Rick is 22 jaar en autistisch. Hij is hoog-intelligent maar ondervindt door zijn beperking emotionele en sociale problemen. Rick doorliep een roerige schoolperiode, was eigenlijk nergens echt goed op zijn plek en behaalde geen diploma. Zijn moeder Marie-José hield haar hart dan ook vast met de komst van de Participatiewet en WMO. Want Rick moest wèl aan de slag. Voor de zomer vonden gesprekken voor herindicatie plaats. Lees hier haar ervaringen. Het moet Marie-José wel even van het hart. “Rick heeft zijn hele
Plezierige gesprekken
leven gehoord dat hij niks kan, en nu de regering de wet heeft
Marie-José heeft de gesprekken voor de herindicatie als zeer
veranderd, zou hij ineens wel van alles kunnen. Dit is natuurlijk
plezierig ervaren. “Het is belangrijk je ervaringen te kunnen
een illusie. Dat neemt overigens niet weg dat wij natuurlijk ook
delen met een deskundige. Iemand met kennis van autisme,
vinden dat Rick wel een zinvolle besteding van zijn dag moet
die begrijpt wat Rick, maar ook wat ons gezin nodig heeft.”
hebben. Leuk werk waar hij zijn ei in kwijt kan.”
Monique: “Resultaat van de herindicatie is dat Rick 8 dagdelen dagbesteding krijgt, vooralsnog bij de Facilitaire Dienst van
Talentenexpeditie
Radar. Daarnaast krijgt Rick voor zijn sociale zelfredzaamheid
“Om dat voor elkaar te krijgen, moet je als moeder knokken,”
3 uur ambulante ondersteuning. Marie-José probeert bovendien
is haar ervaring. “Na enig aandringen bij het UWV mocht Rick
nog ambulante gezinsondersteuning van Levanto te krijgen.”
meedoen aan de ‘talentenexpeditie’, een programma van acht
Ze is blij met de indicaties. “Als moeder moet je leren loslaten.
weken waarin jongeren op zoek gaan naar hun talenten. Ze
Ik heb ontzettend hard voor Rick geknokt en dat heeft ook
ontdekken dan niet alleen wat ze leuk vinden, maar ook wat hun
zeker veel opgeleverd. We zijn tevreden met de indicaties die
mogelijkheden zijn en welke aanvullende opleiding eventueel
we hebben gekregen. Wat ik heb geleerd is dat je je kwetsbaar
gevolgd moet worden. Lastig is dat het UWV onvoldoende
moet kunnen opstellen.”
kennis heeft van autisme. Zij beschouwen bepaald gedrag al snel als ‘hij wil niet’, terwijl het vaak ‘ik kan niet’ is. Dat levert
Genoeg te doen
veel wederzijds onbegrip op. Concreet resultaat van de
En hoe is het met Rick? Die reageert enigszins gelaten. “Ik ga
talentenexpeditie voor Rick was bevestiging van zijn
niet met tegenzin naar mijn werk. Ik kan goed opstaan, ondanks
intellectuele capaciteiten, en ook van sociaal/emotionele
een redelijk verstoord dag- en nachtritme. Ik zorg dat ik er
remmingen. Het advies luidde dan ook: beginnen bij de basis
verzorgd uit zie en op tijd ben. Wel vind ik het belangrijk dat
en de drempels die werk in de weg staan, zoveel mogelijk
ik overdag genoeg te doen heb. Er zijn ook dagen dat er
wegnemen. Dat opende de deur naar ondersteuning. Rick
weinig klussen zijn en dan ga ik me vervelen. Gelukkig heb ik
mocht kiezen bij wie hij de ondersteuning wilde krijgen en
een begeleider met wie het goed klikt.” Het is de bedoeling dat
koos voor arbeidsintegratie van Radar.”
Rick op termijn op zichzelf gaat wonen in een beschermde woonvorm. Marie-José: “Ik vind het belangrijk dat Rick zelfstandig
Zelfredzaamheidsmatrix
leert zijn en op eigen benen kan staan. Ik heb tenslotte ook niet
“Hij mocht 1 dagdeel aan de slag bij de Facilitaire Dienst van
het eeuwige leven. De ambulante thuisbegeleiding is er dan ook
Radar. Dit was allemaal nog vóór de herindicaties,” verduidelijkt
op gericht duidelijk te krijgen welke woonsituatie voor Rick het
Marie-José. “De gesprekken over de herindicaties vonden plaats
beste is; zelfstandig met begeleiding of eerst in een trainingssi-
waren voor de zomervakantie met Monique Cuypers van het
tuatie met 24-uurs begeleiding.”
toegangsteam Kerkrade (zie kader) van Radar.” Deze vertelt: “Bij Rick is een zogenaamde ‘zelfredzaamheidsmatrix’
Toegangsteam Kerkrade voert de gesprekken met (nieuwe)
afgenomen en op basis daarvan is een gespreksverslag en
cliënten over de (her)indicaties in het kader van de wet
ondersteunings-/adviesplan gemaakt.”
Maatschappelijke Ondersteuning (WMO)/Participatiewet en Jeugdwet. Het vijf leden tellende team neemt de zelfredzaamheidsmatrix (ZRM) af, en maakt op basis daarvan een ondersteunings-/adviesplan. Vervolgens organiseert het team de zorg bij Radar. U kunt hier ook terecht voor vragen over WMO, Jeugdwet en Participatiewet. Elk cluster heeft een eigen toegangsteam.
8
Echo 52
9
Een cliënt vertelt...
Jochem vertelt dat hij vijf jaar bij eetcafé Doe Gewoon heeft
Snijtechnieken onder de knie
gewerkt waar hij zo’n beetje alle werkzaamheden prima
Manager Jeroen Delissen bleek hiervoor open te staan.
beheerste. Hij vond het dan ook hoog tijd voor de volgende
Sinds juni mag Jochem elke week een dag meelopen in
stap. Zijn begeleidster Fatiha Aissaoui: “Jochem gaf aan dat
de keuken. Een kans die hij met twee handen heeft aange-
hij zich wilde verbeteren in snijtechnieken. We hebben dat als
grepen. Jochem: “Ik doe hier van alles, en krijg ook de kans
doel in zijn plan opgenomen en zijn vervolgens gaan uitzoe-
de snijtechnieken onder de knie te krijgen. Dat lukt aardig
ken hoe we dit via een leerwerktraject konden regelen.
moet ik zeggen, ik beheers er al verschillende.” Gevraagd
Binnen Doe Gewoon waren hiervoor geen mogelijkheden.
naar een voorbeeld antwoordt Jochem: “Ciseleren bijvoor-
Wij hebben die kennis zelf gewoonweg niet in huis. Een
beeld, dat is een techniek waarbij bijvoorbeeld een kom-
vrijwilliger met de juiste expertise bood zich aan, maar dat
kommer heel snel in dunne, gelijke plakjes wordt gesneden.
ging op het laatste moment niet door. Ik heb toen de stoute
Het is heel leuk om te doen en al zo snel meer over snijtech-
schoenen aan getrokken en de Hotelschool gebeld om na te
nieken te weten.” Fatiha lacht: “Wij werden al gecorrigeerd
gaan of hier misschien mogelijkheden waren voor een stage.”
als we bij Doe Gewoon in de keuken stonden. Jochem heeft ons geleerd hoe je het mes beter vasthoudt zodat je er meer controle over hebt.” Loftrompet “Jochem is ontzettend gemotiveerd,” vervolgt Fatiha. “Hij wil dit graag en doet er alles aan om zich te bewijzen. Hij komt altijd op tijd, is leergierig, heeft zelf geïnvesteerd in kokskleren nog voordat iemand hem dat gevraagd heeft. Ook heeft hij messen aangeschaft. Het is een echte doorzetter. Hij heeft veel ervaring opgedaan bij Doe Gewoon. Daar lieten we hem met een gerust hart koken voor de
Jochem Smeets durft zijn passie te volgen
groep. Dan maakte hij de boodschappenlijst, deed de boodschappen en maakte het hele gerecht klaar. Dat is gewoon super!” Ook Pascal, chef-kok in het Teaching Hotel, steekt de loftrompet over Jochem. “Hij doet het echt uitstekend, we zijn blij hem in ons team te hebben.” Op zoek naar nieuwe dagbesteding Aangezien Doe Gewoon sinds 1 december is gesloten, is er
Sinds een paar maanden fietst Jochem Smeets elke donderdagochtend goedgemutst naar de Hoge Hotelschool in Maastricht. Hier wacht hem een drukke dag in de keuken van het Teaching Hotel waar studenten van de hotelschool de fijne kneepjes van het vak leren. Jochem werkt hier als vrijwilliger. Hij observeert, doet klusjes en helpt de studenten. Dat doet hij met een duidelijk doel voor ogen: Jochem wil later graag een baan in de horeca, liefst als assistent-kok.
gezocht naar een nieuwe plek. Liefst in een keuken natuurlijk! “Jochem liep al een dagje proef in de keuken van Licht en Liefde van de Mosae Zorggroep, maar dat was hem toch te rustig,” vertelt Fatiha. “Na twee proefdagen bij Campagne, eveneens een zorgcentrum van Mosae Zorggroep, heeft hij besloten om hier voorlopig te werken. Jochem realiseert zich ook dat, als hij straks inderdaad een reguliere baan in de horeca wil, hij nog een aanvullende opleiding moet volgen.” Maar dat ziet hij best wel zitten. Alles wat nodig is om het doel te bereiken!
10
Kort nieuws & agenda
Kort Nieuws
Echo 52
RAD362 WTK Uitnodiging Glaashoes.indd 1
Expositie Raakvlakken in galerie Ut Glaashoes
11
25-09-15 10:47
Agenda
Wielder Klimgeite
Jean-Pierre Giesen neemt cheque Benefietlunch in ontvangst
Disco de Ketel
Carnavalszitting
Zaterdagavond
‘Hand oan Hand, ping, ping’
16 januari (Carnaval)
Zondag 17 januari Maastricht Music Hall
20 februari
13.00 – 16.30 uur
Doe Gewoon gesloten
Parasolreizen ondergebracht bij
Eetcafé Doe Gewoon in Maastricht heeft
landelijke reisorganisatie
Sponsoractie Wielder Klimgeite voor
op 1 december haar deuren gesloten.
Met ingang van 1 januari 2016 wordt
WV Marchierstraat
Na zorgvuldige overweging is besloten
Parasolreizen ondergebracht bij de
Woonvorm Marchierstraat is binnen het
om het huurcontract niet meer te
landelijke reisorganisatie ‘Schik met
Galerie Ut Glaashoes
19 maart
dorp Wijlre een begrip. Veel mensen uit
verlengen. Radar vindt het belangrijk
Poldermaat’ die begeleide vakanties
Expositie Raakvlakken
16 april
CBW organiseert in de Maastricht Music
het dorp zijn op een of andere wijze
dat mensen met een verstandelijke
organiseert voor mensen met een
16 oktober – 18 maart 2016
Van 19.00 – 21.30 uur
Hall een besloten carnavalszitting samen
actief voor en met de bewoners van
beperking zo veel mogelijk naar ver-
verstandelijke of meervoudige beper-
De expositie Raakvlakken toont werk
Entree: € 2,-
met Maasveld, Philadelphia, Samen
deze woonvorm. Dit jaar heeft een 15-tal
mogen kunnen meedoen midden in
king (www.vakantiesmetbegeleiding.nl).
van Eline de Loo en de gastkunstenaars
Consumptie: € 1,50
Onbeperkt en Carnavalsvereniging de
wielrenners van de vriendengroep 'de
de samenleving.
De naam Parasolreizen verdwijnt
Suus Elkink Martens en Joyce Oyen.
Adres: Ontmoetingspunt de Ketel
Tempeleers. Dit onder de naam: “Hand
Wielder Klimgeite' de woonvorm
De afgelopen jaren hebben we veel
daarmee. Voor cliënten verandert er
Eline de Loo is een jonge kunstenaar
Dom. Hex.straat 70, 6231 HG Meerssen
aon Hand, ping ping”. We verwachten
uitgekozen als goed doel. Lesley
cliënten vanuit dagbesteding kunnen
verder weinig, omdat we een passend
verbonden aan het atelier van Galerie
Looijkens kent Woonvorm Marchier-
laten aansluiten bij verschillende
vakantieaanbod blijven aanbieden.
Ut Glaashoes. Voorzichtig zet ze haar
Sportactiviteiten
Frans Croonenberg, Angelina, Ziesjoem,
straat door zijn werk bij SBL en droeg
projecten die midden in de samenleving
De nieuwe reisgids 2016 wordt medio
eerste stappen in de kunstwereld.
Via Club- en Buurthuiswerk kunnen
Marleen Mols, Nick en Patrick en een
de woonvorm in 2015 voor. De ‘Wielder
zijn gesitueerd zoals Kinderboerderij
december naar alle voorzieningen en
Inspiratie haalt zij uit het werk van
cliënten deelnemen aan allerlei leuke
aantal verrassingsacts zullen een
Klimgeite’ fietsen jaarlijks van Wijlre naar
Daalhoeve, Kringloop Zuid, Mosae
externe cliënten gestuurd. Radar stelt
Corneille, beelden uit de Cobra- en
en sportieve sport- en spelactiviteiten
optreden verzorgen. Bij deze activiteit
Banneux en terug. Daarmee zamelen ze
Zorggroep en de Bedrijfskantine
met ingang van 1 januari 2016 een
popart. Suus Elkink Martens en Joyce
‘midden in de samenleving’.
staat ook participatie centraal. Vanuit
geld in voor een wisselend goed doel.
Maasdomein. Hier werken zij samen
coördinator vakanties aan, die informatie
Oyen zijn twee kunstenaars met ver-
Een initiatief dat ooit ontstond door de
met andere mensen, met of zonder
en advies geeft over de reizen, opstap-
schillende disciplines en een beeldtaal
Vriendenkringen
zullen leden als ‘Kammeräödsje’ samen
ziekte van een familielid van één van
beperking, en kunnen zij hun talenten
plekken dichtbij huis regelt en informa-
die diametraal ten opzichte van elkaar
Deze clubs bieden cliënten de mogelijk-
met de bezoekers van dit feest komen
de leden. De tocht kreeg zo voor de
ontwikkelen.
tiebijeenkomsten zal organiseren.
staat. Desondanks ontdekten beide
heid om mensen te leren kennen, leuke
meefeesten. Er zijn 150 plekken gereser-
deelnemers naast het sportieve aspect
Het concept van Doe Gewoon dat
Meer informatie volgt op onze website
kunstenaars dat in hun kijken naar kunst
dingen te doen en vrienden te maken.
veerd voor cliënten van Radar. Voor de
ook een spirituele betekenis. Op 3
negen jaar geleden is ontwikkeld, past
www.radar.org
veel raakvlakken waren.
Maandelijks ontvang je een uitnodiging
regio Parkstad zal er gratis een bus
september overhandigde Lesley Looij-
niet meer helemaal in deze beweging.
Adres: Galerie Ut Glaashoes,
voor een activiteit. Je kunt dan zelf
rijden. Dit feest is geheel gratis. Cliënten
kens namens de ‘Wielder Klimgeite’
Bovendien vindt Radar het in deze
Benefietlunch
Wilhelminasingel 67, 6221 BG Maastricht
bepalen of je je wilt aanmelden. Er zijn
dienen alleen hun eigen consumpties te
een bedrag van bijna € 700,- aan de
huidige tijd niet meer verantwoord om
Stichting Steunfonds Radar
tel. 088 – 350 50 66
vijf actieve Vriendenkringen waar
betalen.
bewoners van de Marchierstraat. Marly
zich voor vijf jaar vast te leggen aan
Op donderdag 19 november vond in
www.radar.org/ut-glaashoes
cliënten bij kunnen aansluiten.
Bezoek aan dit mooie nieuwe initiatief
van der Linden nam het bedrag namens
een nieuw huurcontract op deze dure
Landgoed Hotel Winselerhof in Land-
Wanneer? Eens per maand op verschil-
kan alléén na aanmelding via
de bewoners in ontvangst. Zij én de rest
locatie. De cliënten van Doe Gewoon
graaf een benefietlunch voor Stichting
lende tijden en verschillende dagen.
[email protected]
van de deelraad cliënten zullen een
zijn inmiddels begeleid naar andere
Steunfonds Radar plaats. De vijfenze-
Waar? Afhankelijk van de activiteit die
passende bestemming zoeken.
projecten.
ventig gasten brachten samen een
Expositie
Facebook Radar Utglaashoes
Club- en Buurthuiswerk (CBW)
400 bezoekers. De Waerknöppele,
verschillende Maastrichtse verenigingen
wordt gepland.
bedrag van bijna € 5.315,- bijeen, waarmee komend jaar weer diverse
Juphuis Discoavonden
leuke activiteiten en uitstapjes voor
Vrijdagavond
cliënten mogelijk gemaakt worden.
29 januari (Carnaval)
Ook komend jaar mogen alle voorzienin-
26 februari
gen weer een verzoek indienen voor een
25 maart
bijdrage van het Steunfonds ten behoe-
29 april
ve van een activiteit of uitstapje naar
Van 19.00 – 21.30 uur
keuze.
Entree: € 2,-
www.radar.org/clientenweb/club-en-
Consumptie: € 1,50
buurthuiswerk of
Adres: ’t Juphuis, Schandelerstraat 81, Uitreiking Cheque WV Marchierstraat
6412 XM Heerlen
Voor meer informatie over de activitei-
Kijk voor actueel nieuws op Radar Live op www.radar.org
ten van Club- en Buurthuiswerk kun je terecht bij Monique Hollanders. Mail:
[email protected] of telefonisch 088- 350 5081. Kijk voor actueel nieuws op Radar.CBW
Echo 52
12
13
Samenwerking
AKTIMO “Nieuw perspectief voor jonge (aanstaande) moeders"
Aktimo (AKtivering TIener MOeders) is een project van de gemeente Heerlen dat jonge (aanstaande) moeders tot 27 jaar ondersteuning biedt bij het starten van een opleiding en/of het vinden van een baan. “Eigenlijk draait het in de kern om het vinden van hernieuwd zelfvertrouwen, motivatie en een actieve houding,” vinden begeleidsters Kirsten Hoefsloot en Simone Knops.
Wakker schudden De gemeente Heerlen zet bewust in op deze vrijwel onzichtbare groep. “Het zijn jonge vrouwen die voornamelijk thuis zijn met hun kind en buiten de maatschappij staan. Ze zijn zich meestal onvoldoende bewust van hun eigen potentieel. Dit project beoogt hen als het ware wakker te schudden en hen te laten beseffen dat ze zelf hun eigen toekomst in handen hebben,” zegt Simone. “Dat is niet altijd eenvoudig voor jonge moeders,” stelt Kirsten vast. “Het is best wel een stap om naar buiten te gaan en aan jezelf te werken. De meiden zijn dat niet gewend. Gedurende de looptijd van het project zijn ze verplicht om 2x2 uur per week hun handen uit de mouwen te steken, bijvoorbeeld in een zorgcentrum. De baby gaat dan naar de kinderopvang. Dat vinden de moeders niet altijd leuk, maar dat hoort er nu eenmaal bij. Zo krijgen ze direct meer structuur en wennen ze alvast aan een werkend bestaan.” Kirsten en Simone vinden het een uitdaging om de meiden te coachen. Nu of nooit Hoe loopt het project tot nu toe? “Aktimo loopt in Heerlen al
Sinds september 2015 is Radar bij dit project betrokken. “Onze
sinds 2006 en er zijn goede resultaten mee geboekt,” licht
rol ligt op het vlak van coaching,” legt Kirsten uit. “De deelne-
Kirsten toe. “Sommige meiden doen het uitstekend, een is
mers – in dit project ‘meiden’ genoemd - worden geselecteerd
zelfs uitgestroomd naar een Hbo-opleiding. Ook zijn moeders
door het Jongerenloket van de gemeente Heerlen dat ook de
doorgestroomd naar het project ‘Nu of Nooit’. Bij het succesvol
regie en coördinatie uitvoert. De gemeente maakt ook het plan,
afronden van dit project, neemt de gemeente Heerlen de
dat Radar en een andere partij uitvoeren. Behalve coaching
volledige schuld over. Dat is natuurlijk een prachtige stok
krijgen de deelnemers een training die bestaat uit drie modules
achter de deur.”
en diverse themabijeenkomsten op uiteenlopende gebieden.
“Dit is echter niet voor iedereen weggelegd,” vult Simone aan.
Denk aan financiën, opvoedingsondersteuning, school, sociale
“Niet iedereen haalt de eindstreep van Aktimo, vooral als gevolg
vaardigheden en persoonlijke ontwikkeling. In de laatste module
van gebrek aan motivatie en beïnvloeding door de eigen sociale
wordt gericht gewerkt aan uitstroom naar opleiding, dagbeste-
omgeving. De gemeente hanteert daarom sinds enige tijd een
ding, een werkervaringsplek of werk.”
strenger selectiebeleid waarbij deze jonge vrouwen zich moeten committeren aan volledige samenwerking, de juiste attitude
“Eigenlijk draait het in de kern om het vinden van hernieuwd zelfvertrouwen, motivatie en een actieve houding,”
Vertrouwen winnen
en motivatie moeten tonen en vooral de wil hebben om het
Simone: “Deze meiden zijn vaak passief, hebben een slecht
project tot een goed einde te brengen.”
zelfbeeld, soms torenhoge schulden en zijn onvoldoende in staat het heft in eigen handen te nemen. Wij hebben een
Verstandelijke beperking
signaleringsfunctie. Onze eerste taak is hun vertrouwen te
Deze doelgroep is nieuw voor Radar want de meiden hebben,
winnen, met hen in gesprek te gaan en in kaart te brengen
voor zover bekend, geen verstandelijke beperking. “Mochten wij
waar de (in)stabiliteit zit. Vervolgens kunnen we bepalen wat
signaleren dat er mogelijk wel sprake is van een beperking, dan
nodig is om de benodigde stabiliteit op de meeste levensge-
leggen we dat terug bij de gemeente die vervolgens bepaalt of
bieden wél te realiseren. De coaching is gericht op de moeder,
een indicatie nodig is.” Volgens Kirsten en Simone past ook dit
maar we kijken wel degelijk ook naar de veiligheid van het kind.
project prima bij de missie en visie van Radar. “Ook hier gaat
Indien nodig, trekken we aan de bel. De vaders zijn, een enkel
hier immers om het in eigen kracht zetten van mensen en hun
geval daargelaten, niet in beeld.”
de regie over hun eigen leven terug te geven.”
<< Kirsten Hoefsloot en Simone Knops
14
Echo 52
Rakonti raakt harten
1515
Column
Elke dag beter doen
In een uitverkochte zaal in Parkstad Theater Heerlen en een zeer goed gevulde zaal in Theater aan het Vrijthof in Maastricht, werd ook dit najaar ‘Rakonti – verhalen om te delen’ ten tonele gebracht. Net als bij vorige edities werden prachtige verhalen verteld, onder het motto: ieder mens is uniek en elk verhaal is de moeite waard. Bij alle aanwezigen werd dan ook een diepe indruk achtergelaten.
Laatst hoorde ik een anekdote over een
verandert die context steeds opnieuw.
kwaliteitscontrole. Een controleur
Die blijft als het ware in beweging.
loopt de hele ochtend door het bedrijf,
We kunnen ons wél inzetten om die
spreekt met mensen en bekijkt docu-
beweging zo positief mogelijk te laten
menten. Tijdens de lunch vraagt de
verlopen. Er zijn een aantal dingen,
kwaliteitsfunctionaris van het bedrijf,
waarvan we zeker weten dat ze helpen.
wat hij er van vindt. ‘Hmm,’ zegt hij,
Weten wat de ondersteuningsbehoefte
‘ik weet het niet’.
is. De regels die de overheid heeft
Tegen het einde van de middag belt de
gemaakt in acht nemen. Echt open
directeur met de kwaliteitsfunctionaris.
staan voor wat de ander bezighoudt.
‘Hoe gaat het? Wat vindt de controleur
Samen heldere afspraken maken over
ervan?’. ‘Ik heb geen idee’, zegt de
wat ons doel is en wat we van elkaar
kwaliteitsfunctionaris. ‘De controleur
mogen verwachten. Tijdig samen stil
zegt steeds, dat hij het niet weet’.
staan en kijken wat werkt en wat niet
De directeur besluit om ’s avonds aan
en onze acties aanpassen. Dit zijn als
te sluiten bij het diner. ‘Waarom weet
het ware randvoorwaarden, waarmee
je het niet?’, vraagt hij. Waarop de
we zorgen dat de kwaliteit van ons
controleur antwoordt: ‘Omdat ik er
werk elke dag een stukje beter wordt.
gisteren niet was.’ Terwijl de directeur hem verbaast aankijkt maakt hij zijn
Momenteel experimenteren twee van
positie duidelijk. ‘Wanneer je je elke
onze teams met een methode van
dag verbetert, dan heb je kwaliteit.
kwaliteitskaarten. Voor elk belangrijk
Op een zo’n dag kan ik niet zien of
onderwerp is er een kaart. Er is een
jullie elke dag opnieuw een verbetering
kaart voor veiligheid bijvoorbeeld, voor
realiseren…’.
medicatie, maar ook voor vrijheidsbe-
Wilt u reageren op de column,
perking. Op die kaart staat overzichte-
stuur dan een e-mail naar:
Is dat niet een rare redenering? Moet
lijk waaraan we willen voldoen. Is alles
[email protected]
niet op elk moment van de dag alles op
in orde, dan hangt het team de groene
orde zijn? Dat zijn naar mijn idee heel
kaart van dit onderwerp op. Is het niet
begrijpelijke vragen. Als ik bij de NASA
in orde, dan spreekt het team acties af
zou werken, zou ik dat ook vanzelfspre-
en hangt de oranje kleur van deze kaart
kend vinden. Je stuurt geen mensen
op. Van hieruit werken de twee teams
in een raket rond de aarde zonder er
continu aan verbetering. Of je nu cliënt,
zeker van te zijn dat alles, maar dan
wettelijk vertegenwoordiger, collega,
ook alles, klopt.
controleur of inspecteur bent, je kunt bij elk van de teams direct zien hoe de
Maar, wij sturen geen mensen de ruimte
stand van zaken is. Wat op orde is en
in… Wij bouwen geen raketten. Onze
waar aan gewerkt wordt.
professionaliteit is om te bouwen aan
De teams blijken heel enthousiast. Het
een context, waarbinnen kwetsbare
is ook helder, dat het allemaal wat
mensen het beste van zichzelf kunnen
minder eenvoudig is dan het op het
geven. Die context bestaat vooral uit
eerste gezicht lijkt. Natuurlijk maken we
talloze contacten tussen mensen in
de balans op van de ervaringen van dit
verschillende rollen: cliënten, begelei-
experiment om te bezien hoe dit
ders, vrijwilligers, familie, vrienden,
bruikbaar kan zijn voor al onze teams.
buren enz. Hoe het met deze mensen
Want, we zijn vast besloten: elke dag
gaat, kun je op voorhand niet met
willen we het weer een beetje beter
zekerheid zeggen. Laat staan, dat je op
doen.
voorhand denkt te kunnen weten hoe die onderlinge contacten gaan. Anders
Frans Wilms,
dan bij het bouwen van een raket
bestuurder
16
Echo 52
17
Zorgtechnologie
Digitaal wijkplatform opent de deur naar nieuwe sociale contacten
Projectleider Richard Overdijk: “Een digitaal wijkplatform
De komende tijd zullen we daarom investeren in communicatie
brengt wijkbewoners in contact met medebewoners en helpt
richting onze eigen medewerkers via informatiesessies en zo
bouwen aan een sociaal netwerk in de wijk. Het ondersteunt bij
nodig trainingen. Als er intern geloof in dit instrument is, is het
het tot stand brengen van informele zorg waarbij de burger –
extern beter uit te dragen. In de buurt worden bewoners
of onze cliënt – de regie zelf in handen heeft. Dit sluit natuurlijk
geïnformeerd via brieven en flyers.”
perfect aan bij onze missie en visie.” Verschillende platforms Modern prikbord
Radar maakt in verschillende gemeenten gebruik van verschil-
Hoe gaat dat dan in zijn werk? “Het digitale wijkplatform kun
lende platforms, is dat niet onhandig? “De keuze voor een
je een beetje vergelijken met het ouderwetse prikbord in de
platform ligt niet bij ons, maar bij de gemeenten die nu immers
supermarkt, maar dan met veel meer mogelijkheden. Op
verantwoordelijk zijn voor de uitvoering een deel van de zorg.
maastrichtheuvellandonline.nl vind je bijvoorbeeld nieuws
Elk platform heeft zijn eigen voordelen. Elise bijvoorbeeld, dat
op wijk- en lokaal niveau, een buurtforum, aanbiedingen van
in Brunssum en Landgraaf wordt gebruikt, is zeer eenvoudig in
bedrijven, vraag & aanbod van tweedehandsspullen en evene-
gebruik en daardoor heel laagdrempelig, wat het gebruik ervan
menten. Daarnaast is er de button ‘elkaar helpen’ waar bewoners
wellicht stimuleert. Maastrichtheuvellandonline.nl maakt gebruik
of (vrijwilligers)organisaties een hulpvraag kunnen plaatsen of
van aanbieder Cubigo en heeft meer functionaliteiten. Daardoor
waar mensen zich juist aanbieden om hulp te geven.
biedt dit platform meer mogelijkheden voor koppeling met ons
De informatie op deze site kan eindeloos worden uitgebreid,
primaire proces.”
afhankelijk van de behoeften van de gebruikers. Elke burger kan gratis een profiel aanmaken en informatie plaatsen.”
Deur openen “Technologie is inmiddels niet meer weg te denken uit de zorg,”
Vrijwilligers gezocht, een gratis knipbeurt, Sinterklaasfeest in de buurt, een lezing over allergie, kidzzclub op woensdagmiddag, muzikale leden gezocht, wie helpt mij bij het onderhouden van mijn tuin? Een greep uit vraag en aanbod op de digitale wijkplatformen Maastrichtheuvellandonline.nl en Elisehelpt.nl. Onlangs startte de pilot in de wijken Daalhof en Wittevrouwenveld in Maastricht, Treebeek in Brunssum en Ubach over Worms in Landgraaf. Waarom eigenlijk?
Van en voor bewoners
constateert Richard. “De mogelijkheden zijn eindeloos en nemen
“Het succes van een digitaal wijkplatform valt of staat met
alleen maar verder toe. Het heeft geen zin om je daartegen te
deelname van de wijkbewoners,” stelt Richard vast. “Hoe meer
verzetten, het is veel slimmer er optimaal gebruik van te maken.
mensen er actief hun vraag, product, aanbieding of hulp op
Vaak hoor je het argument dat technologie persoonlijke aan-
aanbieden, hoe beter het werkt. Voor bestaande buurt/wijk
dacht vervangt. Maar dat is niet het geval, het is juist een
initiatieven is het digitale wijkportaal een mogelijkheid om
aanvulling. Als ik kijk naar het digitale wijkplatform, dan opent
zichzelf te presenteren in de wijk. Dat is natuurlijk niet van
dat de deur naar nieuwe persoonlijke contacten. Daar kan toch
vandaag op morgen geregeld, maar heeft tijd nodig.
niemand iets op tegen hebben.”
De wijkteams werken momenteel hard aan het ‘vullen’ van het platform en geven zo al het voorbeeld. Maar uiteindelijk is het van en voor de bewoners zelf. Wij realiseren ons terdege dat hier nog wel wat drempels geslecht moeten worden. Zo heeft niet iedereen een computer of tablet en vooral ouderen hebben vaak geen affiniteit met digitale middelen. De eerste hobbel proberen we zoveel mogelijk weg te nemen door onze cliënten die beeldschermzorg afnemen, een iPad in bruikleen te geven, de tweede is vooral een kwestie van laten zien en ervaren hoe eenvoudig het eigenlijk is.” Koppeling primaire proces “De eerlijkheid gebiedt te zeggen, dat ook bij Radar intern nog een wereld te winnen is. De platforms bieden goede mogelijkheden voor koppeling met het primaire proces, denk aan beeldschermzorg, alarmering of medicatieherinnering. Voordeel voor de cliënten is dat alles op één platform vinden. Deze mogelijkheden zijn echter nog onvoldoende bekend.
www.elisehelpt.nl www.maastrichtheugellandonline.nl
Echo 52
18
Werk
19
Werk in Uitvoering
Antwan Diederen al 12,5 jaar onmisbaar bij slagerij Keldermann
Woonvorm Noorderkroon Brunssum Ter vervanging van de huidige woonvorm Bexhoes in Brunssum wordt momenteel in samenwerking met Weller gewerkt aan de ontwikkeling van een nieuwe woonvorm aan de Noorderkroon te Brunssum. Er zullen 22 intramurale plaatsen worden gerealiseerd.
Antwan Diederen werkt al 12,5 jaar naar volle tevredenheid bij slagerij Keldermann in Brunssum. Rechtstreeks uit de schoolbanken kwam hij er terecht. Hij maakte zich er onmisbaar.
Tevens is met Weller de afspraak gemaakt dat de overige cliënten een extramurale plaats toegewezen krijgen en rechtstreeks van Weller gaan huren. Indien nodig kunnen
Willem II laan buitenaanzicht
de eenheden in de nieuwe woonvorm ook door Radar verhuurd worden. De oplevering zal plaatsvinden tussen
Woonvorm Willem II laan Landgraaf
Slagerij Keldermann levert al sinds jaar en dag vlees en
Antwan kan (bijna) alles
vleeswaren aan woonvormen van Radar, maar ook koel-
Gevraagd naar wat Antwan zoal doet, antwoordt Michel
verse kant en klaar maaltijden. “Midden jaren negentig is
Keldermann: “Je kan beter vragen wat hij niet doet! Hij doet
Na de nodige juridische procedures en na een uitspraak
dat steeds verder uitgegroeid,” vertelt Michel Keldermann.
namelijk van alles. Van gehakt maken, vleeswaren snijden,
van de Raad van State is de weg vrij voor de ontwikkeling
Toen werden we gevraagd om het vlees voor te bereiden,
opruimen, tot maaltijden portioneren, noem maar op. Eén
van de nieuwe woonvorm aan de Willem II laan in Land-
wat later werd uitgebreid naar de bereiding van volledige
ding kan hij niet en dat is in de winkel staan. Antwan kan
graaf. Momenteel vinden de voorbereidende gesprekken
maaltijden.”
namelijk niet rekenen. Hoewel dat ook relatief is, want als
plaats. Radar ontwikkelt dit gebouw in samenwerking met
ik hem vraag om in het magazijn 25 kg van het een of ander
Wonen Limburg.
mei en november 2017.
te pakken, dan komt hij keurig terug met 10 zakken van Oplevering is gepland medio 2017.
2,5 kg. Antwan werkt heel zelfstandig en heeft geen begeleiding nodig.” Lekker praktisch
Noorderkroon
“Toen hij hier 12,5 jaar geleden kwam, woonde hij nog bij zijn ouders, hier 500 meter vandaan. Drie jaar later is hij in woonvorm Bexhoes gaan wonen, 500 meter de andere kant op. Ons bedrijf ligt precies in het midden. De eerste jaren werd hij nogal door zijn moeder verwend met een goed gevulde broodtrommel,” lacht Michel Keldermann. “Goed belegde boterhammen, een Snickertje, fruit. Nu hij
Uitbreiding Woonvorm Heugem Maastricht
op zichzelf woont neemt hij gewoon een stapel brood
Radar is momenteel in gesprek met Woningstichting
mee. Het beleg zoekt hij er hier wel bij. Wel zo praktisch
Maasvallei om 8 extra woningen te realiseren naast de
vindt hij zelf, en geef hem eens ongelijk!”
huidige Woonvorm Heugem.
Jubileum Slagerij Keldermann heeft het jubileum van Antwan op
Willem II laan interieur
passende wijze gevierd. “We zijn bij hem thuis geweest met natuurlijk een lekker stuk vlaai en een cadeau. We hopen dat Antwan ook zijn 25-jarig jubileum bij ons zal Michel Keldermann en Antwan Diederen
vieren!” En wat zegt Antwan? “Ik vind het super leuk bij
Voor meer informatie over bovenstaande ontwikkelingen kunt u terecht bij
Keldermann. Ik heb hier het vak geleerd en ga met plezier
Seph Braun Manager Vastgoed Radar, tel. 088 – 350 5000 of via mail
[email protected]
naar mijn werk. Het zou zomaar kunnen dat ik die 25 jaar ga halen!”
Servicepagina Vertrouwenspersoon voor cliënten en ouders/(wettelijk) vertegenwoordigers Mirjam Bouwens T 06-506 442 09
Cliëntloket Het cliëntloket van Radar is geopend van maandag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot 17.00 uur.
Klachtencommissie Mevr. drs. Eugenie Duynstee, ambtelijk secretaris Randwycksingel 35 6229 EG Maastricht T 06-461 542 33
U kunt uw vragen ook altijd via e-mail stellen:
[email protected] Het cliëntloket is gevestigd aan Randwycksingel 35 in Maastricht. T 088-350 50 02
Colofon Echo is het informatieblad van Radar, dienstverlening aan mensen met een beperking. Dit blad verschijnt 3 maal per jaar en is geschreven voor ouders/vertegenwoordigers en externe relaties van Radar. Redactie Maria Wetzels (projectmanager Heuvelland en Parkstad) Deborah Heuts (stafmedewerker marketing en communicatie) Jessica Dubbelman (medewerker marketing en communicatie) Wies Janssen (senior beleidsmedewerker) Monique Cuypers (medewerker toegangsteam) Elvira van Bergen (programmamanager zorginnovatie)
Ontwikkeling en productie Mach3-Communicatie, Gronsveld Ontwerpbureau B2B, Maastricht Schrijen-Lippertz, Voerendaal Fotografie Philip Driessen, Maastricht Janco Grassère (pag. 14) René Houben (pag. 15) Archief communicatie (pag. 3, 10, 11, 14 en 19) Redactieadres Radar, afdeling marketing & communicatie Randwycksingel 35 6229 EG Maastricht T 088-350 50 00 E
[email protected]
© Radar Alle rechten zijn voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De redactieraad houdt zich het recht voor ter publicatie aangeboden stukken te weigeren of aan te passen. Alle namen en gegevens van mensen die een bijdrage leveren zijn bekend bij de redactie. ISSN:1571-9324
Radar Randwycksingel 35 | 6229 EG Maastricht T 088 - 350 50 00 |
[email protected] Volg Radar ook op Facebook en op Twitter StichtingRadar Twitter stichting_radar
www.radar.org
Zó wil ik leven.
