Jegyzőkönyv Készült: a Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. március 28. napján du. 15.00 órakor megkezdett soron következő rendes nyílt üléséről a hivatali kirendeltség helyiségében. Jelen vannak: A képviselő-testület részéről: Szabó László polgármester Békefi Edina alpolgármester Rolkó Gábor képviselő Fodor Péter képviselő Marton János képviselő Tanácskozási joggal meghívottak: dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető Tigelmann János üdülőtulajdonosi képviselő Selmeczi Ferenc üdülőtulajdonosi képviselő Tanácskozási joggal meghívott, de meg nem jelent: 0 fő Résztvevő állampolgárok száma: 0 fő Szabó László polgármester: köszöntötte a megjelenteket, majd ismertette, hogy Fodor Péter képviselő késést jelzett, de meg fog érkezni. Megállapította, hogy a testületi ülés 4 fő képviselő jelenlétével határozatképes. Ezt követően ismertette a napirendet, melyet a kiadott anyagnak megfelelően elfogadásra javasol. A Képviselő-testület a rendes ülés napirendjét 4 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag elfogadta: Napirendi pontok: 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. Előadó: Szabó László polgármester 2./ A hulladékszállítási rendelet felülvizsgálata. Előadó: Szabó László polgármester 3./ A közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási terv megtárgyalása. Előadó: Szabó László polgármester 4./ A 2013. évre vonatkozó víz- és csatornadíj támogatási igényről szóló döntés meghozatala. Előadó: Szabó László polgármester 5./ A települési közvilágítási aktív elemek üzemeltetésére vonatkozó szerződés ügye. Előadó: Szabó László polgármester
6./ Az Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének elfogadása. Előadó: Szabó László polgármester 7./ A Kerkápoly közi ingatlan értékesítési ügye. Előadó: Szabó László polgármester 8./ A Fövenyesi szabad strand fizetőssé alakítási ügye, valamint az ott lévő büfé bérbe adási ügye. Előadó: Szabó László polgármester 9./ A strandi büfék jogi helyzetének rendezése. Előadó: Szabó László polgármester 10./ Vegyes ügyek. Előadó: Szabó László polgármester Napirend a zárt ülésre: 1./ Segélyezési ügyek. Előadó: Szabó László polgármester A napirend elfogadását követően a képviselő-testület megkezdte a napirendi pontok tárgyalását: 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. Szabó László polgármester: a napirend kapcsán köszöni a részletes írásbeli tájékoztatást, kérdezi, hogy ezzel kapcsolatban van-e kérdés vagy észrevétel? Kérdés és hozzászólás nem lévén a képviselő-testület 4 igen szavazattal, 0 ellenszavazat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag jóváhagyta a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatót. 2./ A hulladékszállítási rendelet felülvizsgálata. Szabó László polgármester: a napirendi pont kapcsán átadja a szót a kirendeltség vezető asszonynak. dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető: az írásbeli előterjesztésnek megfelelően javasolja elfogadásra a rendelet módosítását. Gyakorlatilag az önkormányzatnak a hulladékszállítási díjakra vonatkozó ármegállapító hatásköre szűnt meg, és emiatt kell módosítani a rendeletet. Szabó László polgármester: amennyiben nincs kérdés, úgy javasolja a rendeletmódosítás elfogadását. A polgármester javaslatára a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi rendeletét hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 8./2013. (IV.12.) önkormányzati rendelete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos kötelező helyi közszolgáltatásról szóló 13./2010. (XII.16.) önkormányzati rendeletének módosításáról
A rendelet módosításokkal egységes szerkezetben jelen jegyzőkönyv mellékletét képezi. 3./ A közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási terv megtárgyalása. Szabó László polgármester : ismerteti, hogy az írásbeli előterjesztést minden képviselő megkapta, az anyag részletes, a határozati javaslatot elfogadásra javasolja. Rolkó Gábor képviselő: kérdezi, hogy előterjesztés szerinti két régi helyi rendelet felülvizsgálatát mikor kell elvégezni? dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető: erre nincs kötelezően megszabott időpont, a testület dönti el, hogy mikor legyen felülvizsgálva a két régi rendelet. Ez csak egy javaslat volt az előterjesztésben. Szabó László polgármester: amennyiben nincs több kérdés, úgy javasolja a határozati javaslat szerinti határozat elfogadását. A polgármester javaslatára a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 35./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat vagyongazdálkodásának az Alaptörvény 38. cikk (1) bekezdésében valamint a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 7. § (2) bekezdésében meghatározott rendeltetése biztosításának céljából Balatonudvari község Önkormányzatának közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervét az alábbiak szerint fogadja el:
I.) Középtávú vagyongazdálkodási terv (2013-2017): a) Az önkormányzati vagyonnal – mint a nemzeti vagyonnal – felelős módon, rendeltetésszerűen kell gazdálkodni. b) A vagyongazdálkodás feladata az önkormányzat teherbíró képességéhez igazodó, elsődlegesen a közfeladatok ellátásához és a mindenkori társadalmi szükségletek kielégítéséhez szükséges, egységes elveken alapuló, átlátható, hatékony és költségtakarékos működtetése, értékének megőrzése, állagának védelme, értéknövelő használata, hasznosítása, gyarapítása, továbbá a feleslegessé váló vagyontárgyak elidegenítése. c) Az önkormányzati vagyonfejlesztés (létrehozás, bővítés,felújítás) céljait a Képviselő-testület döntései és az éves költségvetési rendelet határozza meg. Az önkormányzati vagyon hasznosításának módjai: 1. A feladatok ellátásához nem szükséges vagyon elidegenítése.
2. Használatba adás, bérbeadás. 3. Önkormányzati vagyontárggyal vállalkozási tevékenység folytatása. 1. Vagyon értékesítése A rendelkezésre álló szabad vagyon értékesítését forgalmi értékbecsléssel megalapozva, a vagyonrendelet előírásai és a törvényi rendelkezések szerint kell lefolytatni. A vagyon értékesítéséből származó bevétel elsősorban a fejlesztési kiadások, pályázatok önerejeként és egyéb ingatlanfejlesztési célok fedezetéül szolgálhatnak. 2. Bérlet útján történő hasznosítás A lakás és nem lakás célú helyiségek, önkormányzati tulajdonban lévő termőföldek, valamint telkek, épületek hasznosítása elsősorban bérleti szerződés keretében tehető meg. A hátralékos bérleti díjak behajtása, a szükség esetén a bérleti szerződés felmondása peres úton is indokolt lehet. Cél a bérleti díjak folyamatos beszedése, infláció követő emelése. A bérlet útján nem hasznosított, megüresedő ingatlanok esetében törekedni kell arra, hogy minél rövidebb ideig legyen kihasználatlan állapotban, ennek elkerülése érdekében időszaki illetve folyamatos pályáztatás szükséges. A bérlet útján nem hasznosítható ingatlanok értékesítése a fenntartási kiadások elkerülése érdekében hosszú távon indokolt lehet. 3. Vállalkozás folytatásával történő vagyonhasznosítás Az önkormányzati feladatok ellátásához nélkülözhetetlen vagyonnal vállalkozási tevékenység folytatható. Az önkormányzati vállalkozás az alaptevékenységet nem veszélyeztetheti. Az önkormányzat csak olyan gazdálkodó szervezetben vehet részt, amelyben felelőssége nem haladja meg vagyoni hozzájárulásának mértékét. e) Kiemelt figyelmet kell fordítani a vagyonnyilvántartás aktualizálására, melynek fontosságát hangsúlyozza az önkormányzati vagyonban várható változások. Az új vagyon rendelet és vagyonkataszteri rendszer folyamatos aktualizálása szolgáljon alapul a vagyongazdálkodás helyi szabályozásának. f) Az értékesítésre kijelölt ingatlanok hasznosítása érdekében folyamatos hirdetés szükséges. g) Felismerve a hatékony energiagazdálkodás fontosságát, a megújuló energia használatából adódó megtakarítási lehetőségek kihasználása érdekében – pályázati források igénybevételével - az önkormányzati kirendeltség és műhely korszerűsítésének a tervezése napelemes és kazános rendszer kiépítésével fontos célkitűzés. h) A fenntartott önkormányzati műhely az üzemeltetési, közterület fenntartási feladat ellátásához szükséges gépekkel, berendezésekkel, felszereléssel rendelkezik. Közép- és hosszú távú célkitűzés egyaránt az ingó vagyon értékének megőrzése,az önkormányzati feladatellátás tárgyi feltételinek magas színvonalú biztosítása. A nagy értékű eszközállomány karbantartását, javítását szükség szerint el kell végezni. Az eszközt mindaddig célszerű megtartani és használni, amíg a javítással a működőképességét biztosítani lehet. Új eszközbeszerzést – fentiek figyelembevételével - csak indokolt esetben és a használhatatlan eszközök pótlására lehet teljesíteni.
II.) Hosszú távú vagyongazdálkodási terv (2013-2022): a) Alapjául szolgál a középtávú vagyongazdálkodási terv. b) Az önkormányzatnál a vagyon megőrzésének elsődlegessége elv érvényesül a hosszú távú működési stabilitás biztosítása érdekében. A vagyonhasznosítás során a bevételszerzés, illetve a kiadáscsökkenés mellett szem előtt kell tartani, hogy az lehetőség szerint ne eredményezzen vagyonfelélést. A vagyonhasznosítás bevételeit minél nagyobb arányban a vagyontárgyak megóvására, megújítására ill. beruházásokra kell fordítani. Törekedni kell a strandi ingatlanok megtartására és bérlet útján történő hasznosítására. c) Az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok, és a külterületeken lévő utak, kerékpárutak nyomvonalának rendezése. Az utak, járdák, árkok fejlesztésére, felújítására hosszú távú, az összes ilyen vagyonelemre kiterjedő fejlesztési ütemtervet kell készíteni, melyet a Képviselő-testület hagy jóvá. d.) A településfejlesztéshez szükséges ingatlanok megvásárlása az önkormányzati érdekek szem előtt tartásával. Építési telkek kialakítása. e.) A vagyongyarapodást, vagy meglévő vagyon fenntartást eredményező kedvező pályázati lehetőségek maximális kihasználása. f) Minden önkormányzati intézmény és a strand üzemeltetés, a közvilágítás energiahatékonyságának növelése, korszerűsítése, elsősorban pályázati források igénybevételével. g) Meg kell vizsgálni a település területén lévő állami ingatlanok hatékonyabb kihasználását, a tulajdonba vétel vagy használat lehetőségével. Ezeknek és az önkormányzati kihasználatlan ingatlanok művelésbe vonásával munkahely teremtés lehetőségét megteremteni. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon a vagyongazdálkodási tervek szükség szerinti felülvizsgálatáról, és kéri a tett intézkedések évenkénti beszámolására. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester
4./ A 2013. évre vonatkozó víz- és csatornadíj támogatási igényről szóló döntés meghozatala. Szabó László polgármester : évek óta minden évben benyújtják az érintett önkormányzatok az állami támogatási igényt. Javasolja ezt az idén is megtenni, amennyiben a testület is egyet ért, úgy az előterjesztés szerinti határozati javaslat meghozatalát kéri. A polgármester javaslatára a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 36./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete az állami tulajdont képező víziközműből szolgáltatott lakossági ivóvíz-és csatornaszolgáltatás 2013. évi támogatására, a Szolgáltató által bemutatott támogatási igénybejelentést és a Balatonudvari településre kimutatott támogatási igényt tudomásul vette. A DRV Zrt. szolgáltató által a támogatási kérelemben közölt fajlagos költségráfordítási adatok a 2013. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatás igénylésének és elbírálásának részletes feltételeiről, valamint az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozatainak ellentételezéséről szóló VM rendeletben előírt feltételeknek megfelelnek.
Balatonudvari településen a víziközművek a tulajdoni viszonyok tekintetében 2012. július 1-től megfelelnek a víziközmű szolgáltatásról szóló törvény, az üzemeltetésre vonatkozóan pedig a Mötv. előírásainak. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a fajlagos ráfordításnál figyelembe vett, illetőleg a Tárcaközi Bizottság által elfogadott mértékű amortizációt, eszközhasználati jogcímen meghatározott összeget a víziközmű felújítására, pótlására és a fejlesztési hitellel kapcsolatos adósságszolgálatra fogja fordítani. A Képviselő-testület igazolja, hogy a 2003. évben üzembe helyezett csatornahálózatra Balatonudvari község területén az ingatlanok 95 %-a rákötött, valamint nyilatkozik arról, hogy az államilag támogatott szennyvízközmű beruházással összefüggésben a szerződéses feltételek között nem szerepel, hogy 2013, évre vonatkozóan a ráfordítások csökkentéséhez költségvetési ( állami ) támogatást nem vesz igénybe az Önkormányzat. A Képviselő-testület meghatalmazza Zánka Község Önkormányzatát a támogatás igénylésének benyújtására és a pályázattal kapcsolatos technikai teendők lebonyolítására. A Képviselő-testület felhatalmazza a Szabó László polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges önkormányzati nyilatkozatok aláírására és határidőben történő megküldésére. Határidő: azonnal Felelős: Szabó László polgármester
5./ A települési közvilágítási aktív elemek üzemeltetésére vonatkozó szerződés ügye. Szabó László polgármester : annyit szeretne összefoglalni az írásbeli előterjesztésből, hogy gyakorlatilag 2011-től a cég hibájából nem került a közvilágítási áramszámlákban a karbantartási díj feltüntetésre. Az elmaradt karbantartási díj jelentős többletköltséget jelentene, ám a helyzet megoldására született egy árajánlat az EH-Szer cég részéről, melyben jelentős kedvezményeket ajánlottak az önkormányzatnak. Selmeczi Ferenc üdülőtulajdonosi képviselő: kérdezi, hogy a cég folyamatosan ellenőrzi a meghibásodásokat, vagy tőlünk várják el, hogy jelentsük azokat? Szabó László polgármester: szerinte jogszabályi szöveg van a szerződésben, mindenesetre folyamatosan célszerű jelenteni a meghibásodásokat. Az önkormányzatnak a közvilágítás biztosítása kötelező feladata, az áramdíjra tavaly kötöttek kedvezményes díjú
szerződést, a karbantartásra pedig ezzel a konstrukcióval célszerű élni 2014 év végéig. Amennyiben más kérdés nincs javasolja az írásbeli előterjesztés szerinti határozati javaslat elfogadását. Az elhangzottak alapján a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 37./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a települési közvilágítási rendszer teljes körű karbantartásának üzemeltetésére szerződést köt a megadott árajánlat alapján az Eh-szer Energetikai és Távközlési Hálózatépítő és Szerelő Kft-vel ( 9027 Győr, Kandó K. u. 13.). A szerződés időtartama 2013. január 1-től 2014. december 31-ig szól. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szerződés aláírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szabó László polgármester
6./ Az Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének elfogadása. Előadó: Szabó László polgármester Szabó László polgármester: a napirendi pont kapcsán átadja a szót a kirendeltség vezető asszonynak. dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető: az előterjesztés részletezi a kérdést, csak annyit szeretne kiemelni, hogy gyakorlatilag az idei évi költségvetésben nincs olyan beruházás tervezve, amelyik elérné a nemzeti közbeszerzési értékhatárt. Amennyiben esetleg később lenne, úgy a tervet majd módosítani kell. Szabó László polgármester: amennyiben nincs kérdés, javasolja az előterjesztés szerinti nemleges közbeszerzési terv elfogadását. Az elhangzottak alapján a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 38./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 33.§ (1)
bekezdésében foglalt kötelezettségének eleget téve megállapítja, hogy az Önkormányzatnak 2013. évben a hatályos éves költségvetési rendelete alapján nincs olyan tervezett beruházása, amely a közbeszerzési törvény előírásai alapján közbeszerzési eljárás alá esne.
Ennek alapján a képviselő-testület megállapítja, hogy az Önkormányzat 2013. évi közbeszerzési terve nemleges. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. márc. 31. Felelős: polgármester
7./ A Kerkápoly közi ingatlan értékesítési ügye. Szabó László polgármester : az írásbeli előterjesztés részletezi az ügy jelenlegi állását, melyben már a nagyon sok variáció felmerült és régóta húzódik a befejezése. Amennyiben a testület is egyet ért, úgy javasolja az előterjesztés szerinti határozati javaslatok meghozatalát. dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető: a pályázat kapcsán javasolja, hogy az április 25-i soros ülésen lehetne döntést hozni a felső terület értékesítése ügyében. Az ajánlatokat április 24-én déli 12 óráig célszerű bekérni. A hirdetésre pedig a honlapon és a Naplóban lehetne sort keríteni. A minimális értékesítési árat kell meghatároznia a testületnek még. Szabó László polgármester: mivel időközben költsége is keletkezett az önkormányzatnak, ezért a felső területrész esetében a 821 m2 területre 10.5 MFt + ÁFA összeget javasolja, és ehhez mérten kell kiszámolni a 1018 m2-es részre. Az elhangzottak alapján a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett a 3./2013. (I.24.) és a 127./2012. (VIII.05.) számú határozatok visszavonásával egyhangúlag az alábbi határozatokat hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 39./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonát képező Balatonudvari, 396/2. hrsz-ú, természetben a Kerkápoly köz 1. szám alatt található „gazdasági épület és udvar” művelési ágú ingatlan vonatkozásában a Balatonudvari 396/1. hrsz-ú ingatlannal közös telekalakítással vegyes adásvételi szerződés megkötését határozza el. A telekhatár rendezés kapcsán a 396/2. hrsz ingatlan területéből 197 m2 alapterületű részt értékesíteni kívánja Dr. Tiszavölgyi Kinga (8242 Kerkápoly u. 10.) részére. Az értékesítésre pályázati eljárás mellőzésével kerül sor a 4./2012. (III.19.) vagyonrendelet 26.§ d) pontja alapján. A képviselő-testület az eladási árat 2.949.194,- összegben állapítja meg, mely összegből bruttó 500.000,- Ft a főfal megépítésének költségeihez kompenzálásként műszaki kárként a vevő részére levonásra kerül. Ez alapján a fizetendő vételár a műszaki kár beszámítását követően 2.449.194,-Ft. Az adásvételi szerződés megkötésének határideje: 2013. április 30., mely határidő jogvesztő, eredménytelen elmúlása az adásvételi szerződéstől való elállást jelenti a képviselő-testület részéről. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert az adásvételi szerződés aláírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal, legkésőbb április 30. Felelős: Szabó László polgármester
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 40./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat tulajdonát képező Balatonudvari, 396/2. hrsz-ú, 821 m2 alapterületű, természetben a Balatonudvari, Kerkápoly köz. 1. szám alatt található „gazdasági épület és udvar” ingatlan nyilvános pályázati eljárás keretében történő értékesítését határozza el. Az ingatlan pályázati értékesítése kapcsán a minimális vételárat 10.5 millió forint + ÁFA összegben állapítja meg. További pályázati kiírási feltétel, hogy az értékesítés kapcsán az ajánlattevő tudomásul veszi, hogy az építéshatósági előírásoknak megfelelően a 396/1. hrsz-ú szomszédos ingatlan határa mellett a saját ingatlana területén egy főfalat kell építenie az épület határvonalán. Amennyiben a 39./2013. (III.28.) számú határozat alapján a 197 m2 nagyságú alsó területrész vonatkozásában az adásvételi szerződés megkötése nem történik meg április 30-ig, úgy a 396/2. hrsz-ú ingatlan az eredeti 1018 m2 nagyságban kerül pályázati meghirdetésre 13.020.000,- Ft + ÁFA minimális meghirdetési áron. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a pályázati kiírás hirdetésének feladására a települési honlapon és a Veszprém Megyei Naplóban. Határidő: a pályázat meghirdetésére azonnal, az ajánlattételi határidő: 2013. április 24. déli 12.00 óra Felelős: Szabó László polgármester
8./ A Fövenyesi szabad strand fizetőssé alakítási ügye, valamint az ott lévő büfé bérbe adási ügye. Szabó László polgármester : a napirendi pont első része a fövenyesi strand fizetőssé alakításának kérdése. Eddig csupán előzetes egyeztetések voltak ebben a kérdésben, melyek alapján árajánlatok bekérésére került sor. Az árajánlatok az írásbeli előterjesztés részét képezik, melyek csak egy keretet adnak a költségek kalkulálásához. Az idei évi költségvetésbe betervezett összeg 5 millió forint + ÁFA, amely szűkös keret. Az a javaslata, hogy az árajánlatok kapcsán csak a kerítés kérdésében döntsenek, a többi esetben még további árajánlatokat kérjenek be. Javasolja, hogy egy újabb helyszíni bejáráson tekintsék át a helyzetet. 16.30 órakor megérkezett Fodor Péter képviselő. Szabó László polgármester ismételten megállapította a testületi ülés határozatképességét 5 fő képviselő jelenlétével, majd folytatta a napirendi pont tárgyalását. Rolkó Gábor képviselő és Békefi Edina alpolgármester: kiszámolták a kerítés árajánlat alapján a bekerítés teljes költségét 654.050 Ft összegben, melyben a kapu ára is benne van, és ezt már csak a szállítási költség terheli.
Szabó László polgármester: mivel az írásbeli előterjesztés nem tartalmazott konkrét határozati javaslatot, ezért a döntésre az alábbiakat javasolja határozatként elfogadni: Balatonudvari Község Önkormányzat képviselő-testülete a fövenyesi szabad strand fizetőssé átalakítását határozza el. Ennek költségét a 2013. évi önkormányzati költségvetésében tervezettek szerint 5 millió Ft + ÁFA összegben hagyja jóvá. A strand bekerítésének költségét bruttó 654.050 Ft ( kapuval + szállítási költség) összegben fogadja el, melynek kapcsán felhatalmazza a polgármestert a Kótaji Drótfonó és Betonüzemmel (Kótaj, Ibrányi u. 97.) történő szerződéskötésre és megrendelésre. A továbbiakban újabb árajánlatok bekérésére hatalmazza fel a képviselő- testület a polgármestert. Az elhangzottak alapján a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 41./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat képviselő-testülete a fövenyesi szabad strand fizetőssé átalakítását határozza el. Ennek költségét a 2013. évi önkormányzati költségvetésében tervezettek szerint 5 millió Ft + ÁFA összegben hagyja jóvá. A strand bekerítésének költségét bruttó 654.050 Ft ( kapuval + szállítási költség) összegben fogadja el, melynek kapcsán felhatalmazza a polgármestert a Kótaji Drótfonó és Betonüzemmel (Kótaj, Ibrányi u. 97.) történő szerződéskötésre és megrendelésre. A továbbiakban újabb árajánlatok bekérésére hatalmazza fel a képviselő-testület a polgármestert. Határidő: azonnal, árajánlatokra folyamatos Felelős: polgármester
Szabó László polgármester: a napirendi pont második része a fövenyesi strandon lévő faházas büfé hasznosításának ügye. Az írásbeli előterjesztés tartalmazza a részleteket az ügyvédi iroda jogi állásfoglalásával és a pályázati kiírással együtt. A lényeg, hogy az önkormányzatnak kell a büfé jogi helyzetét rendeznie, ami eltart az idei évben, azonban addig is bérleti szerződés útján hasznosítani lehet az épületet. Fodor Péter képviselő: javasolja, hogy a bérleti szerződésbe rögzítésre kerüljön, hogy nyáron nyitva kell lennie. Szabó László polgármester: ennek szerinte nincs akadálya. A pályázat kiírása kapcsán a minimális bérleti díj összegét kell meghatározni, mely jelen esetben az eddigi hatályos strandi büfék bérleti díjának összegében javasolt, hiszen ez alá nem lehet menni. Ez azt jelenti, hogy a 87 m2 épület és a 88 m2 előkert jelenlegi bérleti díj árakkal számolva 695.261 Ft + ÁFA összegre jön ki. A pályázati kiírásban elővásárlási jog biztosítása szerepel. A pályázatokat ugyanígy az áprilisi testületi ülésre kellene bekérni, mint a Kerkápoly közi ingatlan esetében. Amennyiben a testület egyet ért, úgy javasolja a határozati javaslat szerinti határozat meghozatalát az előbbi minimális bérleti díj összeg kiírása mellett. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 42./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonát képező Balatonudvari 720/6. hrsz-ú fövenyesi strandon lévő, 87 m2 (+88 m2 előkert) nagyságú büfé épület nyilvános pályázati úton történő használatba adását határozza el. A minimum bérleti díj összege: 695.261 Ft + ÁFA + szerződéskötési díj. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a pályázat kiírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: az ajánlatok beérkezésére 2013. április 24., déli 12.00 óra. Felelős: Szabó László polgármester
9./ A strandi büfék jogi helyzetének rendezése. Szabó László polgármester : ismerteti, hogy a tegnapi nap folyamán volt egyeztetés a strandi büfésekkel, melyen ismertetésre került a büfék jogi helyzetének rendezési ügye, illetve a nyári települési programok. Mint ismeretes régóta szeretnék már rendezni a büfék kapcsán azt a jogi helyeztet, hogy ingóságként vannak feltüntetve a szerződésben. A felmerült lehetőség az volt, hogy a földhasználati szerződés 20 évre kerülhetne megkötésre, és az értéknövekmény 20%-át kellene megváltaniuk akár két részletben történő megfizetéssel, ennek a ciklusnak a végéig. A rendezéssel a büfék peresített helyrajzi számot kapnának a földhivatali nyilvántartásban és ingóság jogi jelleget. Az eddig bérleti díjak megmaradnának éves földhasználati díj összegekként. Az idei szezonra az udvari strandon van reális esélye a földhasználati szerződések megkötésének, jövőre pedig a fövenyesi strandon, mivel ott nem sikerült rendezni a két büfé építéshatósági ügyét. Jelen napirendi pont kapcsán nincs szükség határozathozatalra, csak tájékoztatni szerette volna a képviselőket, pár hét múlva újabb egyeztetés lesz ebben a kérdésben. 10./ Vegyes ügyek. Szabó László polgármester : a vegyes ügyek kapcsán javasolja az írásbeli előterjesztés szerinti sorrendben történő haladást. Először az informatikai szerződés módosítása kérdésében javasolja a szerződés módosítását az év végéig. A karbantartókkal meg van elégedve a hivatal, amennyiben a testület egyet ért, kéri a határozati javaslat szerinti határozat meghozatalát. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 43./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat és a kirendeltség informatikai eszközeinek karbantartására, hibajavítására és a települési honlap karbantartására megkötött vállalkozói szerződést 2013. december 31-ig meghosszabbítja.
A szerződés egyebekben nem változik. A költségeket a képviselő-testület a 2013. évi költségvetése terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szerződés módosítás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Szabó László polgármester Szabó László polgármester : a következő a földmérők által elvégzett strandi felmérési munkálatok és a temető területrendezési ügyének felmérési munkáinak költségeiről szóló határozat elfogadása, melynek kapcsán szintén javasolja a határozati javaslat szerinti határozat meghozatalát. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 44./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonudvari 5,6,7,8,9 és 12/6. hrsz-ú temetői területek telekalakítási dokumentációjának költségét 96.000 Ft + ÁFA összegben, a Balatonudvari 720/6. hrsz-ú strandi terület kitűzési munkarészének költségét 46.000 Ft + ÁFA összegben hagyja jóvá a 2013. évi önkormányzati költségvetés terhére. A képviselő-testület a vállalkozói szerződések megkötését utólag jóváhagyja és felhatalmazza Szabó László polgármestert a költségek kifizetésére és a további szükséges intézkedések elvégzésére. Határidő: azonnal Felelős: Szabó László polgármester Szabó László polgármester: a következő az öreghegyi ingatlantulajdonos kérelme, ennek kapcsán is javasolja a szükséges határozat meghozatalát. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 45./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete megállapítja, hogy a Balatonudvari ” Öreghegy” területe a Balatonudvari külterület 1001. hrsz-tól kezdődő és az 1108. hrsz-ig terjedő területeket foglalja magába. Az Öreghegy közterületi elnevezés SZL rendszerben történő feltüntetéséhez lakcím bejelentkezés céljából hozzájárul.
A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szabó László polgármester Szabó László polgármester: a következő a strandi vizimentős feladatokra szóló ajánlat megtárgyalása. Az önkormányzatnak nincs nagyon választása ebben a kérdésben, évek óta ugyanazzal a szolgálattal kötjük meg a szerződéseket, az árat kissé emelték, de a vizimentő alkalmazása kötelező a két strand működéséhez. Javasolja ezért a határozati javaslat szerinti határozati javaslat meghozatalát. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 46./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. évi nyári szezonra a két települési strand vonatkozásában a strandi vízimentős feladatok ellátására szerződés kötését határozza el a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Egyesületével ( 8250 Zánka, 030/8. hrsz.). A szolgáltatás ára: - a vízimentő szolgáltatás díja 7.740 Ft + ÁFA/ nap /fő - a rádió bérlés díja: 708 Ft + ÁFA/ nap / rádió - az albérleti hozzájárulás 1.310 Ft + ÁFA/ nap A képviselő-testület a vízimentős feladatok nyári szezonra vonatkozó költségét a 2013. évi önkormányzati költségvetése terhére biztosítja. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a megbízási szerződések aláírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. április 30. Felelős: Szabó László polgármester Szabó László polgármester: ennek a pontnak a kapcsán a testületi tagok véleményét kéri, hogy a két strand mikortól és meddig legyen nyitva a nyári szezonban. Rolkó Gábor képviselő: Udvariban lehetne nyitni június 14-én, Fövenyesen kicsit később, június 28-tól, és egységesen augugsztus 25-ig. dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető: ismerteti, hogy a strandrendelet úgy szól, hogy a strandi nyitvatartási időt minden évben külön testületi határozattal állapítja meg a képviselő-testület. Szabó László polgármester: javasolja, hogy a települési strandok vonatkozásában az idei évi nyári szezonban az alábbi nyitvatartási időket állapítsa meg a testület: az udvari strand június 14-aug. 25. között, a fövenyesi pedig jún. 28-aug. 25. között legyen nyitva. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 47./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. évi nyári szezon vonatkozásában az alábbi strandi nyitvatartási időket állapítja meg: - Balatonudvari Strand: 2013. június 14. - 2013. augusztus 25. - Fövenyesi Strand: 2013. június 28. - 2013- augusztus 25. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert és dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezetőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester és kirendeltség vezető Szabó László polgármester: a következő vegyes ügy az idei évi közművelődési érdekeltségnövelő támogatás benyújtása, melynek kapcsán javasolja a határozati javaslat szerinti határozat meghozatalát. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 48./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot nyújt be a helyi önkormányzatok könyvtári és közművelődési érdekeltségnövelő támogatásáról szóló 4./2004. (II.20.) NKÖM rendelet alapján a Közművelődési érdekeltségnövelő támogatásra a Balatonudvari szabadidős park, fürdő és strand, mint közösségi színtér 2013. évi felújítására, működtetésére. Az Önkormányzat 2013. évi költségvetési rendeletében erre a célra bruttó 1 millió forintot tervezett be, mely a Közművelődési érdekeltségnövelő támogatási igényünk szükséges önrészének biztosítására szolgál. A képviselő-testület az idei évben is közösségi színtérnek jelöli ki a két települési strandot. Az Önkormányzat ezeken a színtereken valósítja meg az érdekeltségnövelő támogatást. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
Szabó László polgármester: a vegyes ügyek keretében az alábbi szóbeli előterjesztést szeretné tenni: a főépítész asszony áttanulmányozta a rendezési terv készítő tervező megkeresését. A tervező úr ugyanis írásban jelezte, hogy az önkormányzat által kért többlet munkák a rendezési terv felülvizsgálata során nem fedezik a szerződésben megállapított költségeket, ezért még 500 ezer forint + ÁFA összeget szeretne kérni a befejező munkálatokhoz. A főépítész asszony véleménye az, hogy támogassa a kérést a testület, mivel megalapozott a tervező kérése.
A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 49./2013. (III.28.) számú Képviselő-testületi határozata Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Város-Tempannon Kft-vel 2010. évben megkötött tervezési szerződés módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: A többlettervezési munkálatok többletköltségét 500.000 Ft + ÁFA összegben a 2013. évi önkormányzati költségvetés terhére biztosítja. A szerződés egyebekben nem változik. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szerződésmódosítás aláírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
Szabó László polgármester: végezetül ismerteti, hogy a Probio Zrt-től árajánlatot kért be préskonténerre, amit ki is osztott a képviselőknek. Sajnos nagyon magas az ár, célszerű még tovább érdeklődni ebben a kérdésben. Javasolja, hogy a kemping területére készítsen az önkormányzat egy értékbecslést, és célszerű lenne pályázati úton megpróbálni annak értékesítésével. Ennek előkészítésére kéri, hogy hatalmazza fel a testület. Valamint a strandi dolgozók keresésére a faluban hirdetést kellene kiírni. A képviselő-testület a polgármester tájékoztatóját 5 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag jóváhagyta és felhatalmazta Szabó László polgármestert a kemping pályázati értékesítésének előkészítésére és értékbecslés készíttetésére, valamint strandi dolgozói álláshelyek meghirdetésére a településen. Több napirendi pont és hozzászólás nem lévén a polgármester a testületi ülést 17.40 órakor bezárta.
K.m.f. Szabó László polgármester
dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető
Jegyzőkönyv hitelesítők:
Marton János képviselő
Rolkó Gábor képviselő
