Jegyzőkönyv amely készült 2014. március 06. napján 17 óra 30 perckor Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottságának a Községháza hivatalos helyiségében megtartott nyilvános ülésén. Jelen vannak: jelenléti ív szerint. Erdei László a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke megnyitotta az ülést. Köszöntötte a bizottsági tagokat, a képviselőket, Alpolgármester Asszonyt, Polgármester Urat és a helyi lap szerkesztőjét. Tájékoztatta a bizottságot, hogy Nemesné Zöld Magdolna a későbbiekben csatlakozik a bizottság munkájához. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke javasolta, hogy a 13. napirendi pont tárgyalását első napirendi pontként tárgyalja a bizottság. A bizottság 4 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirendet fogadta el: Napirend: 1.) A kápolna felújítása Előadó: Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester 2.) Az önkormányzat 2014. évi költségvetésének tárgyalása Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Zentai Istvánné külső munkatárs 3.) Tehetséggondozás támogatása az Általános Iskolában Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Horváthné Gacsály Marianna iskolaigazgató 4.) “Tavaszi zsongás” program az óvodában Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Varga-Tóth Csaba óvodavezető 5.) Komplex fejlesztő foglalkozások finanszírozása iránti kérelem Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Varga-Tóth Csaba óvodavezető 6.) Az önkormányzat 2014. évi Közbeszerzési Tervének megvitatása Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Pál Gábor műszaki előadó 7.) Útépítés a Vadvirág utcában Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Pál Gábor műszaki előadó 1
8.) Szennyvízhálózat kiépítése a Kozáromi úton Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Pál Gábor műszaki előadó 9.) Az orvosi rendelő és a Polgármesteri Hivatal klimatizálása Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Pál Gábor műszaki előadó 10.) Budavidék Zrt. kérelme Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Pál Gábor műszaki előadó 11.) Kulturális Egyházi Központ külső felújítása Előadó: Erdősi László polgármester Meghívott: Pál Gábor műszaki előadó 12.) Víziközmű vagyonátadás Eladó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 13.) Baba-mama Klub támogatási kérelem Előadó: Erdősi László polgármester 14.) Biatorbágyi Polgárőrség és Önkéntes Tűzoltó Egyesület beszámolója és kérelme Eladó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 15.) Állami fejlesztési támogatás igénybevétele Eladó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 16.) Egyebek Zárt ülés: 17.) Kamatmentes kölcsön iránti kérelem Előadó: Erdősi László polgármester 18.) Méltányossági kérelem kamatmentes kölcsön visszafizetésének elengedésére Előadó: Erdősi László polgármester 19.) Szociális bérlakás bérleti szerződésének meghosszabbítása Eladó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 1.) A kápolna felújítása Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke elmondta, hogy Hutóczky Béla plébános úr meghívására 2011. szeptemberében a Képviselő-testület tagjai megtekintették a kápolnát. Megállapítást nyert, hogy kápolna teljes belső tere állagmegóvást igényel, beázások történtek és a falak vizesednek. A kápolna több mint 100 éves, 2004-ben a külső felújítás megtörtént, de a belső tér felújítására sajnos nem került sor. Ezek után átadta a szót Csizmadia Zsuzsanna alpolgármesternek, aki diavetítéssel támasztotta alá az általa elmondottakat. 2
Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester hangsúlyozta, hogy a kápolna szakrális szerepe mellett turista látványosság is lehet. Minden évben vannak olyan helyzetek, amikor kulturális és egyházi rendezvények időpontjai ütköznek, ilyenkor jó lenne, ha a kápolna használható lenne. Ezek után fotókon mutatta be a kápolna jelenlegi külső-belső állapotát, majd ismertette az előterjesztésben szereplő, felújításra vonatkozó javaslatokat. Morvai László képviselő, bizottsági tag megérkezett. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke kiegészítésül elmondta, hogy a javaslat legolcsóbb energiafelhasználási megoldásokat tartalmazza. Hunya Krisztina képviselő megkérdezte, hogy vajon érdemes-e egy olyan épületen nyílászárót cserélni, amelyben nincs fűtés. Megkérdezte továbbá, hogy a járólap alá szerelt elektromos fűtés kiépítése mennyiben gazdaságos. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester válaszában pontosította az előterjesztésben foglaltakat. Elmondta, hogy a meglevő ablakkeretekbe kívánnak ólomüveget rakatni és ehhez kívülről egy fémkeretbe helyezett thermoüveget csatlakoztatni. A járólap alá szerelt elektromos fűtéssel pedig folymatos 5 celsius fokos hőmérsékletet lehet biztosítani, amely megakadályozza a belső tér vizesedését, párásodását. Erdősi László polgármester elmondta, hogy a padlófűtést alulról leszigetelik, így ez a 5 celsius fokos temperáló fűtés – az ablakszigeteléssel együtt – megfelelő, gazdaságos temperálási lehetőséget biztosít. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester hangsúlyozta, hogy a nyílászárók költségei között a legnagyobb részt az első boltív és a templomhajó közé tervezett ajtó teszi ki. Amennyiben a felújítás e nélkül az ajtó nélkül valósul meg, úgy a kápolna a felújítás után sem lesz látogatható csak az egyházi rendezvények alkalmával. Izsák Irén képviselő, bizottsági tag távozott. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal, nem szavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének …/2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a kápolna felújítást és 7.000.000,- Ft keretösszeget biztosít a 2014. évi költségvetés általános tartalékkerete terhére. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. 2.) Az önkormányzat 2014. évi költségvetésének tárgyalása Erdősi László polgármester a benyújott tervezethez kapcsolódóan kiegészítésül elmondta, hogy az adósságkonszolidációban részt nem vett települési önkormányzatok kormányzati fejlesztési támogatást vehetnek igénybe. A támogatás mértéke a település lakosságszámát tekintve 3
44.000.000 Ft. A támogatás céljául az Ördöglovas lejtő útépítését jelöltük meg, tekintettel arra, hogy értékben az áll legközelebb a támogatás mértékéhez. Zentai Istvánné külső munkatárs röviden összefoglalta a beterjesztett költségvetéshez viszonyított módosításokat. Elmondta, hogy a számviteli szabályok változása miatt a kiküldött költségvetésen módosításokat hajtottak végre. A módosítás érdemi változást nem eredményez, a költségvetés kiadási és bevételi főösszege változatlan marad. A beruházások között az útépítések fordított ÁFAját a működési kiadások között kell megtervezni, ezért a beruházási kiadások 19.554 EFt-al csökkennek és ugyanilyen összeggel emelkednek a működési költségvetés dologi kiadásai. A pénzmaradvány tervezése körül sok a bizonytalansági tényező. Jelenleg csak azok a táblák kerültek a bizottsági tagoknak és képviselőknek kiküldésre, amelyek módosításokat tartalmaznak, illetve amelyek most kerültek kitöltésre. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke a rendelet szövegének 2.§ (5) bekezdésében foglaltakra hívta fel a figyelmet, mely szerint”A felhalmozási hiány belső finanszírozásának érdekében a képviselő-testület az előző évek költségvetési maradványának igénybevételét rendeli el.”, vagyis az Önkormányzat 2014-ben részben felhasználja a korábbi évek megtakarításait. Felhívta a figyelmet arra, hogy a költségvetésből hiányoznak a 3-as, 4-es, 5-ös számú mellékletek, amelyek a különböző önkormányzati tartozásokat, kötelezettségvállalásokat hívatottak rögzíteni, de ilyenek nincsenek, tekintettel arra, hogy az Önkormányzat 2014-re sem vállalt olyan kötelezettséget, amelynek a fedezete nem biztosított. Hiányolta továbbá a 6-os, 7-es és a 8-as számú mellékletet is. Zentai Istvánné külső munkatárs felhívta a figyelmet arra, hogy az utoljára kiküldött előterjesztéssel csak azok a táblák kerültek kiküldésre, amelyek módosításokat tartalmaznak, a változatlan tartalmú táblák ezúttal nem kerültek kiküldésre. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke idézte a rendelet-tervezet 3.§. (8) bekezdését miszerint: „Az Önkormányzat a kiadások között 163.740 E Ft általános, 39.869 E Ft céltartalékot állapít meg.” Hangsúlyozta továbbá, hogy a rendelet rögzíti a felelősségi viszonyokat is, tehát az Önkormányzat gazdálkodásának biztonságáért a Képviselő-testület, a gazdálkodás szabályszerűségéért a Polgármester felelős. Az Önkormányzat által létrehozott és irányított intézmények önállóan működő költségvetési intézmények vezetői teljes felelősséggel tartoznak az intézmény költségvetési előirányzatainak betartásáért. Ennek kapcsán elmondta, hogy túlzottnak tartja a könyvtár személyi állományába betervezett 1,5 főt, tekintettel arra, hogy ennek bér,- és közteher vonzata mintegy 6,5 MFt. Javasolja, hogy a testület számoltassa be a könyvtárvezetőt, kérjen tőle jelentést a könyvtár programjairól, a látogatottsági és olvasottsági adatokról. Hunya Krisztina képviselő csatlakozva az előtte szólóhoz elmondta, hogy ő maga is problémásnak tartja a könyvtári tevékenységet, különös tekintettel a nyitva tartásra, mivel az esti órákban, amikor a lakosok hazaérkeznek, a könyvtár már bezár. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke megkérdezte, hogy az egyéb tartozásállomány rovatban szereplő 9, 4 MFt-os mértékű összeg normálisnak mondható-e. Zentai Istvánné külső munkatárs elmondta, az említett összeg kifejezetten jónak, a normálisnál jobbnak mondható. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester a könyvtárral kapcsolatos felvetéshez csatlakozva elmondta, hogy a könyvtárvezető közel egy éve áll az Önkormányzat alkalmazásában, ezért javasolja, hogy 4
mind a Humán és Környezetvédelmi Bizottság, mind a Képviselő-testület hallgassa meg a könyvtárvezető beszámolóját. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke összefoglalta a 2014. évi költségvetés legfontosabb számait, mely szerint 480.206 EFT költségvetési bevétellel, 722.406 EFt költségvetési kiadással és 242.200 EFt költségvetési egyenleggel javasolja a bizottság a testületnek elfogadásra. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendelet-tervezetet javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra: Herceghalom Község Önkormányzatának …/2014. (III.15.) számú rendelete az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről - a melléklettel megegyezően 3.) Tehetséggondozás támogatása az Általános Iskolában Horváthné Gacsályi Marianna iskolaigazgató elmondta, hogy a 2013/14-es tanév II. félévében is kérik a Képviselő-testület támogatását az iskola tehetséggondozó programjának megvalósításában. Kérelmükhöz csatolták programok költségnemenkénti megoszlását tartalmazó táblázatokat. A Kerámia szakkör beindításához és működtetéséhez összesen 498.350,- Ft összegű támogatást kérnek, a zeneoktatás támogatására összesen 60.100,- Ft összegű támogatást igényelnek. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy az anyagozás jelentős kosszal és vízhasználattal jár. megkérdezte, hogy felkészült-e az iskola arra, hogy ez pluszfeladatot ró a takarítókra. Megkérdezte továbbá, hogy számoltak-e az égető kemence energiafelhasználásával. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester megkérdezte, hogy a kerámia műhely feltételei adottak-e. Úgy véli, hogy a kérelmezett összeg nem fedezi a szakkör működési költségeit. A szakkör tervezett vezetőjének szakmai teljesítményével nem elégedett, kéri az iskola vezetését, hogy körültekintően válasszák ki a szakkör vezetőjét. Horváthné Gacsályi Marianna iskolaigazgató egyetért azzal, hogy a szakkörvezető személyének kiválasztásánál körültekintően kell eljárni. A tárgyi feltételek kapcsán elmondta, hogy nem ideális a helyzet, de megoldható szakkör működtetése. Hunya Krisztina képviselő javasolta, hogy a következő Hírmondóban tegyünk közzé egy felhívást arról, hogy az Önkormányzat keramikus szakkörvezetőt keres. Vas Károly külső bizottsági tag javasolta, hogy mindenekelőtt vizsgálják meg, hogy a kemence használatához szükséges tűzvédelmi feltételek biztosítottak-e. Javasolta továbbá, hogy a szakkör beindításakor ne vásárolják meg az égető kemencét, az első időszakban bérégetéssel végezzék el a kerámiák kiégetését. Végül megkérdezte, hogy a tervezetben szereplő 78.100,-Ft a tanfolyamvezetés díja-e. Horváthné Gacsályi Marianna iskolaigazgató elmondta, hogy a tanfolyamvezetés tervezett díját az iskolában alkalmazott tiszteletdíj számításnak megfelelően alakították ki. 5
Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke azt indítványozta a bizottságnak, hogy támogassa az intézmény kérését két módosítással. Egyrészt a testület szabja feltételül, hogy az Intézményvezető keressen alkalmas személyt a szakkör vezetésére, továbbá a szakkör indításához a keretösszeget 300 ezer forintban állapítsa meg, az égető kemence megvásárlására pedig a későbbiekben kerüljön sor, az addig elkészült munkák égetését bérégetésben végeztessék el. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé elfogadásra: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja az Általános Iskola tehetséggondozó programját, amennyiben a kerámia szakkör vezetéséhez szükséges személyi feltételek biztosítottak. A Kerámia-szakkör működéhez 300.000,- Ft-ot, a zeneoktatás költségeihez 60.000,-Ft –ot biztosít az Önkormányzat 2014. évi általános tartalékkerete terhére. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. Horváthné Gacsályi Marianna távozott. 4.) “Tavaszi zsongás” program az óvodában Erdősi László polgármester elmondta, hogy az évek óta megrendezett Herceghalmi Kisállat Kiállítást és Vásár rendkívül népszerű a településen, ezért a maga részéről támogatja a program megrendezését. Varga-Tóth Csaba óvodavezető elmondta, hogy a program a Kisállat Kiállítás és Vásár megrendezése mellett egyben egy öko-iskolai és zöldóvodai program is. A kiállítás végén mindig maga ellenőrzi a tornacsarnok takarítását, amelynek költségeit a program költségvetése tartalmazza. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja, hogy a tornacsarnokban 2014. április 24-27. között megrendezésre kerüljön a IV. Herceghalmi Kisállat Kiállítás és Vásár. A program lebonyolításához az Önkormányzat 50.000,- Ft összegű támogatást biztosít a Herceghalomi Csicsergő Óvoda részére a 2014. évi költségvetés általános tartalékkerete terhére. Felelős: Erdősi László polgármester és Varga-Tóth Csaba óvodavezető. Határidő: 2014. április 27.
6
5.) Komplex fejlesztő foglalkozások finanszírozása iránti kérelem A.) Komplex fejlesztő foglalkozások finanszírozása a 2014-es évben Varga-Tóth Csaba óvodavezető két tárgykörben megfogalmazott kéréssel fordult az Önkormányzathoz. Elmondta, hogy 2013 őszén önkormányzati Rabóczki Tünde gyógypedagógus felmérést készített a nagycsoportos korú gyermekekkel, azt követően komplex fejlesztő foglalkozásokat tartott december 17-ig, melynek végén a szakember a foglalkozások folytatását indokoltnak tartotta. A fejlesztő programot március és május között szeretnék folytatni. Az előterjesztés részletesen tartalmazza a különböző tervezett fejlesztő programok felsorolását. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke megkérdezte, hogy hány gyereket érint a program. Varga-Tóth Csaba óvodavezető: összesen 29 főt, akiknek többsége ősztől kezdi az iskolát. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a Herceghalmi Csicsergő Óvoda komplex fejlesztési programját, melyhez 168.000,- Ft összegű támogatást biztosít az Önkormányzat 2014. évi általános tartalékkerete terhére. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. B.) Néptánc oktatás az óvodában Varga-Tóth Csaba óvodavezető elmondta, hogy a Pedagógiai Programunkhoz illeszkedő, néptánc foglalkozásokat szeretnének indítani az óvodában. A gyerekek középsős kortól vennének részt a foglalkozásokon. A szülők körében végzett előzetes közvélemény kutatás alapján 43-an járatnák szívesen gyermeküket, ha a foglalkozásokat az óvoda megszervezné. A foglalkozásokra heti rendszerességgel kerülne sor. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke elmondta, hogy a maga részéről támogatja az előterjesztést. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a Herceghalmi Csicsergő Óvoda néptánc programját, melyhez 120.000,- Ft összegű támogatást biztosít az Önkormányzat 2014. évi általános tartalékkerete terhére. 7
Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. Varga-Tóth Csaba intézményvezető távozott. 6.) Az önkormányzat 2014. évi Közbeszerzési Tervének megvitatása Erdősi László polgármester elmondta, hogy a közbeszerzésről szóló törvényben foglalt kötelezettség alapján az Önkormányzat legkésőbb március 31-ig éves összesített közbeszerzési tervet köteles készíteni az adott évre tervezett közbeszerzésekről. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke megkérdezte, hogy az Általános Iskola bővítése miért nem szerepel a tervezetben. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester emlékeztetett arra, hogy az iskola bővítése - nagy valószínűséggel - majd a 2015/16-os tanévre válik szükségessé. Vas Károly külső bizottsági tag megkérdezte, hogy a közbeszerzésnél a bruttó, vagy a nettó összegeket kell elfogadni. Pál Gábor műszaki előadó elmondta, hogy az Önkormányzatnak a bruttó összegekkel kell számolnia. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.( III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Herceghalom Község Önkormányzat 2014. évi Közbeszerzési Tervét elfogadja. - a melléklettel megegyezően Felelős: Erdősi László polgármester, Dr. Szmodis Jenő jegyző. Határidő: azonnal. 7.) Útépítés a Vadvirág utcában Erdősi László polgármester elmondta, hogy az Önkormányzat visszavonta a Vadvirág utca Árvalányhaj és Dombhát utcai szakaszának építésére korábban benyújtott engedélykérelmét. Egyidejűleg dönt arról is, hogy erre az útszakaszra új építési engedélykérelmet nyújt be, amelyben már nem szerepel a korábbi, járdaépítésre vonatkozó kérelem. Egyidejűleg árajánlatokat kértünk be a módosított terv kivitelezésére. Ajánlatkérésünkre 5 árajánlat érkezett, azonban mindegyik meghaladta a közbeszerzési határértéket. Így szükségessé vált a közbeszerzési eljárás lebonyolítására vonatkozó ajánlatkérés is. A közbeszerzés lebonyolítására a legelőnyösebb ajánlatot a Prezent Arone’s Kft. nyújtotta be. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: 8
Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Vadvirág utca Árvalányhaj és Dombhát utcai szakaszának építésére kiírandó közbeszerzési eljárás lebonyolításával a Prezent Arone's Kft.-t (1033 Budapest, Harrer Pál U. 14. 10/55.) bízza meg 180.000,- Ft + 0 % ÁFA értékben, mely összeg a 2014. évi költségvetés terhére kerül kifizetésre. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. 8.) Szennyvízhálózat kiépítése a Kozáromi úton Erdősi László polgármester elmondta, hogy a településen már csak a Kozáromi út 31-38 szám alatti lakások nincsenek becsatlakozva a település szennyvízhálózatába. A tervezési eljárást csak akkor érdemes megindítani, ha az érintett lakások valamennyi tulajdonosának a létesítésre vonatkozó egyetértő nyilatkozata rendelkezésre áll. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke örömét fejezte ki a tervezett beruházás megvalósítása miatt. Úgy véli, hogy az Önkormányzat kicsit magára hagyta az ott élőket. Hunya Krisztina képviselő vitatkozva az előtte szólóval elmondta, hogy – ismeretei szerint – már 2011-ben is azért hiúsult meg a beruházás megvalósítása, mert az ott élők nem akartak közműfejlesztési hozzájárulást fizetni, úgy véli, hogy az Önkormányzattól nem elvárható, hogy a lakosok helyett a hozzájárulást megfizesse. Vas Károly külső bizottsági tag javaslatot tett a határozati javaslat szövegének módosítására oly módon, hogy a szolgalmi jog bejegyzésére vonatkozó rész maradjon ki a határozati javaslatból. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke elmondta, hogy megfontolandónak tartaná azt a lehetőséget is, hogy az Önkormányzat előlegezze meg a közműfejlesztési hozzájárulások összegét, amelyet a lakosok részfizetés formájában néhány év alatt törleszthetnek. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy támogatja a Kozáromi út 31-38 szám alatti ingatlanok szennyvízhálózatba történő becsatlakozását oly módon, hogy a magánterületen létesítendő víziközmű műtárgy elhelyezését szolgáló, a szolgáltató részére szükséges előzetes hozzájáruló nyilatkozatot az érintettektől beszerzi. Felelős: Erdősi László polgármester és Dr. Szmodis Jenő jegyző. Határidő: folyamatos.
9
9.) Az orvosi rendelő és a Polgármesteri Hivatal klimatizálása Erdősi László polgármester elmondta, hogy a Képviselő-testület a 2014. évi Költségvetési Koncepció elfogadásakor döntött az orvosi rendelő és a Polgármesteri Hivatal klimatizálásáról. Ajánlatkérésünkre az épületgépészeti és a napelemes rendszer tervezésére a legkedvezőbb ajánlatot az FZH Tervező és Szolgáltató Kft. adta 571.500,- Ft értékben. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Határozati javaslat: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az orvosi rendelő és a Polgármesteri Hivatal klimatizálásának tervezésével FZH Tervező és Szolgáltató Kft. (1222 Budapest, Karácsony u. 7. szám -t bízza meg 571.500,- Ft értékben, mely összeg a 2014. évi költségvetés terhére kerül kifizetésre. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. 10.) Budavidék Zrt. kérelme Erdősi László polgármester elmondta, hogy a Budavidék Kereskedelmi és Vagyonhasznosító Zrt. a Herceghalom, Jókai utca 2 szám alatti ingatlan teljes körű felújítását végzi. A felújított épület barkácsüzletként fog üzemelni. A Petőfi Sándor utcában lévő saját tulajdonú parkolókban a mozgáskorlátozott parkoló kialakítása a magas szintkülönbség miatt lehetetlen. Ezért kéri az Önkormányzatot, hogy a saját költségén a Jókai utca 2. szám előtti közterületen egy mozgáskorlátozott parkolót alakíthassanak ki, továbbá hogy a Petőfi Sándor utcai parkoló felújítása során a parkolósávot és az úttestet elválasztó kiemelt szegélyt ferdeszegélyre cserélhessék ki. Hunya Krisztina képviselő megkérdezte, hogy a Jókai utca új aszfaltburkolatát fel kell-e bontani. Erdősi László polgármester: nem. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Határozati javaslat: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul /nem járul hozzá ahhoz, hogy a Budavidék Kereskedelmi és Vagyonhasznosító Zrt. a Jókai utca 2.szám alatt levő ingatlanuk melletti, Petőfi Sándor utcai saját parkolója felújítása során, saját költségén a parkolósávot és az úttestet elválasztó kiemelt szegélyt ferdeszegélyre cserélhessék ki. Az Önkormányzat engedélyezi továbbá, hogy saját költségükön a Jókai utca 2. szám előtti közterületen mozgáskorlátozott parkolót alakíthassanak ki. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. 10
11.) Kulturális Egyházi Központ külső felújítása Erdősi László polgármester elmondta, hogy a Képviselő-testület 2014. február 11-i ülésén Hunya Krisztina képviselő javasolta, hogy a KEK külső felújítását a 2014-es költségvetési évben az általános tartalék keret terhére végeztesse el az Önkormányzat. Hunya Krisztina képviselő megkérdezte, hogy az árajánlatokban szerepel-e a nyílászárók mázolása, illetve a kőburkolatok tisztítása. Pál Gábor műszaki előadó: a kültéri festés és a nyílászárók mázolása szerepel az árajánlatokban, a kövek tisztítása nem. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester megkérdezte, hogy az Önkormányzat milyen anyagokra kért árajánlatot. Nehezményezte továbbá, hogy a felújítás nincs benne a költségvetési koncepcióban. Pál Gábor műszak előadó ismertette az ajánlatban szereplő terméktípusokat. Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester arra hívta fel a figyelmet, hogy az egyes festéktípusokon belül jelentős minőségi különbségek lehetnek, ezért kéri Pál Gábort, hogy a következő ülésre szerezzen be részletes árajánlatokat, amelyben a termék megnevezés is szerepel. Vas Károly külső bizottsági tag javasolta, hogy az árajánlatban külön szerepeljen az munkadíj és az anyagköltség. A bizottság nem határozott a napirendről. 12.) Víziközmű vagyonátadás Erdősi László polgármester elmondta, hogy a víziközmű-szolgáltatásról törvény rendelkezik a rendszerfüggő víziközmű eszközök térítés ellenében történő átruházásáról. Az ÉTV Víziközmű Kft. javaslatot tett arra, hogy Herceghalom Község Önkormányzata a közigazgatási területén levő, térítés ellenében átruházandó vagyonhányad átruházásért fizessen nettó 20.960.082 Ft-ot. A jogi szabályozás a vagyonátadás két esetkört, illetve vagyoncsoportot érint: ingyenesen, illetve térítés ellenében átruházandó javakat. A törvény előírásai szerint amennyiben az Önkormányzat 2014. május 1. napjáig a térítés ellenében átveendő eszközöket nem veszi át, úgy a Magyar Állam fog kisajátítási jogával élni. Ezek alapján nem javasolja, hogy az Önkormányzat térítés ellenében átvegye a felkínált vagyonelemeket. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy nem veszi át az ÉTV Víziközmű Kft. által, térítés ellenében felajánlott, Herceghalom Község Önkormányzata közigazgatási területén levő rendszerfüggő víziközmű eszközöket. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: azonnal.
11
13.) Baba-mama Klub támogatási kérelem Erdősi László polgármester elmondta, hogy a Baba-mama Klub a 2014. évi költségvetési koncepció tárgyalásakor beadta támogatási kérelmét, amely a 2014. évi költségvetésbe beépítésre került. A Klub által a 2014-es költségvetési évre igényelt támogatás mértéke: 63. 400 Ft, amelynek támogatását javasolja a bizottságnak. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta és 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a Herceghalmi Baba-mama Klub 2014. évi költségvetési támogatási kérelmét és 64.000,- Ft támogatást biztosít a 2014. évi költségvetés terhére. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. 14.) Biatorbágyi Polgárőrség és Önkéntes Tűzoltó Egyesület beszámolója és kérelme Erdősi László polgármester elmondta, hogy a Képviselő-testület támogatta a Biatorbágyi Polgárőrség és Önkéntes Tűzoltó Egyesület gépjármű vásárlásra irányuló kérelmét és 1.000.000,- Ft keretösszegű támogatást nyújtott számára. 2014. február 14-én az Egyesület 900.000,- Ft vételárért vásárolt egy Suzuki Ignis típusú személygépkocsit. Az Egyesület elnöke azzal a kéréssel fordult a Képviselő-testület felé, hogy járuljon hozzá ahhoz, hogy az átutalt támogatási összegből fennmaradó 100.000,- Ft-ot a jármű teljeskörű szervizelésére, matricázására, valamint a gépkocsihoz figyelmeztető jelzések és egyéb technikai eszközök vásárlására fordíthassák. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1/2014.(I.28.) számú határozatával, a Biatorbágyi Polgárőrség és Önkéntes Tűzoltó Egyesület számára gépjármű vásárlás címén nyújtott 1.000.000,- Ft összegű támogatás felhasználásáról szóló elszámolást elfogadja. Hozzájárul ahhoz, hogy az Egyesület részére nyújtott támogatásból fennmaradó 100.000,- Ft-ot a jármű teljeskörű szervizelésére, matricázására, valamint egyéb technikai eszközök vásárlására fordítsa. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos.
12
15.) Állami fejlesztési támogatás igénybevétele Erdősi László polgármester elmondta, hogy az adósságkonszolidációban részt nem vett települési önkormányzatok fejlesztési támogatást vehetnek igénybe. Az erről szóló BM rendelet alapján támogatás nyújtható többek között a település belterületén út, híd vagy járda építésére, felújítására és karbantartására. A támogatás mértéke a 2001-től 3000 főig terjedő lakosságszámot elérő település esetében 44.000.000 Ft. A támogatás céljául az Ördöglovas lejtő útépítését jelöltük meg. Erdei László, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke megkérdezte, hogy a tervek szerint megállapított 860 folyóméter út meddig tart. Erődősi László polgármester: az Ördöglovas lejtő végéig. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a Képviselő-testület elé: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének ……../2014.(III.11.)számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja, hogy az Önkormányzat a 10/2014.(II.19.) BM rendeletben foglaltak alapján, mint adósságkonszolidációban részt nem vett települési önkormányzat 44.000.000,- Ft összegű támogatást igényeljen az Ördöglovas lejtő 321/243 helyrajzi számú, 860 fm. útépítésének megvalósítására. Felelős: Erdősi László polgármester. Határidő: folyamatos. 16.) Egyebek A.) Erdősi László polgármester tájékoztatta a Sándor udvar 8 lakásában leégett az elektromos fővezeték. A vezetékcsere megtörtént, de még a mérőórákat az Elektromos Művek nem plombálta le, az eljárás folyamatban van. Azért tájékoztatta a testületet, mert az ügynek valószínűleg a későbbiekben költségvetési konzekvenciái is lesznek. B.) Csizmadia Zsuzsanna alpolgármester az javasolta, hogy a testületi ülésig a képviselők gondolják át az iskolai kerámiaszakkör vezetésére jóváhagyott összegeket. Erdei László a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke megköszönte a részvételt és 20 óra 4 perckor a nyilvános ülést bezárta.
Kmf.
Erdei László a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke
13