Jak
s
komunálním
a
tříděným
odpadem
V
úvodníku
dubnového
čísla
Fontány
jste
byli
informováni
o
krocích
k
zajištění
dodržování
zákona
č
185/2001Sb.,
o
odpadech
v
našem
městě.
Po
posledním
zasedání
zastupitelstva
si
dovolím
ještě
k
tomuto
problému
vrátit.
Jak
víte,
Janské
Lázně
mají
zaveden
systém
odvozu
a
placení
komunálního
odpadu
individuálně.
Každý
nepodnikající
občan
si
může
pro
vlastní
nebo
pronajatou
nádobu
na
odpad
koupit
příslušnou
známku
stanovující
četnost
vývozů,
nebo
si
koupit
originální
pytel,
který
je
též
automaticky
vyvezen.
V
případě
separovaného
odpadu
mohou
občané
zdarma
využít
k
tomu
určená
místa
s
kontejnery
na
jednotlivé
komodity.
Pan
Ing.
Jiří
Špetla,
starosta
města
Svobody
nad
Úpou
nás
písemně
požádal,
zda
bychom
nepřešli
na
způsob
paušálu.
To
je
systém,
kdy
každý
občan
platí
částku
v
rozmezí
stanoveném
zákonem
a
město
zajistí
vyvezení
všech
přistavených
nádob
či
pytlů.
Právě
tento
systém
mají
ve
Svobodě
nad
Úpou
ale
např.
i
v
Trutnově.
Důvod
žádosti
byl,
že
naši
občané
stále
častěji
údajně
zneužívají
„svobodský“
systém
odvozu
odpadů
a
svůj
odpad
ať
separovaný
nebo
komunální
odkládají
v
sousedním
městě.
Naše
zastupitelstvo
na
svém
posledním
zasedání
změnu
zamítlo.
Ekonomickou
analýzou
se
totiž
ukázalo,
že
bychom
obratem
byli
nuceni
dotovat
tento
systém
až
180
tis.
Kč
ročně.
Zamítnutí
žádosti
ovšem
nic
nemění
na
skutečnosti,
že
občané
jsou
povinni
svůj
odpad
likvidovat
doma
systémem,
který
určí
město.
Pokud
jsou
mezi
námi
opravdu
tací,
kterým
stojí
za
to
převážet
svůj
odpad
do
Svobody
nad
Úpou,
upozorňuji
je,
že
město
Svoboda
nad
Úpou
začíná
sběrná
místa
vybavovat
záznamovými
kamerami.
Hodlá
příslušné
viníky
pokutovat
a
v
rámci
zákona
zveřejňovat.
Domnívám
se,
že
to
za
následnou
ostudu
nestojí.
Dále
upozorňuji
všechny
podnikající
osoby,
že
jich
se
tento
systém
netýká.
Ty
jsou
povinny
ze
zákona
svůj
odpad
separovat
a
veškerou
likvidaci
provádět
na
svoje
náklady,
což
také
musí
na
požádání
města
dokladovat.
Pro
jednoduchost
jim
město
nabízí
uzavřít
smlouvu
pro
využití
systému
kontejnerů
separovaného
odpadu.
Velmi
snadné
je
potom
i
na
svých
provozovnách
zavést
separování
odpadu
pro
klienty.
Připomínám,
že
zatím
se
oddělují
plasty,
papír
a
sklo.
Pro
ochranu
přírody
je
lepší
paušální
systém,
který
zaručuje
odvezení
veškerého
odpadu
a
nenutí
nikoho
pálit
jej
či
kamkoliv
odhazovat.
2
Argumenty
proti
jsou
jasné,
nechť
si
každý
zaplatí,
co
vyprodukuje.
Ať
je
tomu
tak
či
onak,
je
nutné
dodržovat
to,
co
je
schválené
zastupitelstvem
města.
Závěrem
chci
poděkovat
všem,
kteří
svůj
odpad
třídí,
neboť
podle
jeho
odvezeného
množství
je
nás
většina.
Jiří
Hradecký,
starosta
Zasedání
Zastupitelstva
města
Janské
Lázně
dne
18.
července
2011
Zastupitelstvo
města
schválilo:
• zápis
ze
7.
zasedání
zastupitelstva
města
včetně
usnesení
a
vzalo
na
vědomí
kontrolu
plnění
• zařazení
návrhu
výměny
pozemků
mezi
městem
a
Státními
léčebnými
lázněmi
Janské
Lázně,
s.
p.
do
programu
jednání
zastupitelstva
města
• smlouvu
o
smlouvě
budoucí
o
zřízení
věcného
břemene
s
CEZ
Teplárenská,
a.s.
v
rámci
stavby,,Přípojka
pro
polyfunkční
objekt,
Janské
Lázně“
s
podmínkou,
že
bude
schválena
konečná
trasa
napojení
• prodej
p.p.č.
170/18
v
k.
ú.
Černá
Hora
v
Krkonoších
o
výměře
28
m²
dle
GP
č.
435‐263/2011
za
cenu
500
Kč
za
m²
a
pověřilo
starostu
podpisem
kupní
smlouvy
• poskytnutí
příspěvku
občanskému
sdružení
Bosorka
na
akci
Putovní
kreativní
cirkus
a
zařazení
částky
ve
výši
5.000
Kč
do
rozpočtového
opatření
č.
2/2011
• rozpočtové
opatření
č.
2/2011,
kterým
se
zvyšují
příjmy
o
15.200
Kč
a
výdaje
o
36.000
Kč
Zastupitelstvo
města
souhlasilo:
• na
základě
předložené
dokumentace
s
vydáním
výjimky
ze
stavební
uzávěry
na
přestavbu
rekreační
chaty
na
st.p.č.
182
v
k.ú.
J.L.
na
Zlaté
vyhlídce
• s
dočasným
umístěním
srubu
4
x
4
m
na
p.p.č.
161/10
v
k.
ú.
Černá
Hora
v
Krkonoších
do
doby
dokončení
stavby
Polyfunkčního
objektu
• s
předloženým
návrhem
smlouvy
o
smlouvě
budoucí
na
zřízení
věcného
břemene
pro
přeložku
STL
plynové
přípojky
pro
čp.
264
a
pověřilo
starostu
města
jejím
podpisem
• s
vybudováním
ochranného
plotu
vysokého
1
m
na
hranici
p.p.č.
305/5
v
k.ú.
Janské
Lázně
u
čp.
300
3
• s
předloženou
dokumentací
na
přístavbu
a
nástavbu
čp.
151,
ale
požaduje
doplnit
žádost
výpočtem
potřeby
parkovacích
míst
dle
ČSN
a
o
statické
posouzení
opěrné
zdi
přilehlé
k
silnici
III/2961
• s
prodloužením
termínu
v
bodu
II.
nájemních
smluv
manželů
Bejdákových
a
Pourových
o
24
měsíců
a
zmocňuje
starostu
k
podpisu
dodatku
nájemních
smluv
• s
umístěním
kanalizační
přípojky
pro
čp.
277
na
pozemcích
města
p.č.
250
a
300/2
v
k.ú.
Janské
Lázně
s
podmínkou
uvedení
do
původního
stavu
• se
stavbou
Janské
Lázně,
BTS
Černá
hora‐rozhledna
OK
• s
projektovou
dokumentací
na
rekonstrukci
bytového
domu
čp.
179
Růženka,
ale
nesouhlasí
se
stavbou
zastřešeného
parkovacího
stání
a
požaduje,
aby
z
parkoviště
byl
pouze
jeden
výjezd
na
městskou
komunikaci,
dále
doplnění
bilance
odvodu
dešťových
vod
a
dodržení
min.
hranice
1,5
m
od
komunikace
• s
umístěním
a
provedením
stavby
na
p.p.č.
294
v
k.
ú.
Černá
Hora
v
Krkonoších,
ale
před
zahájením
stavby
požádá
stavebník
o
povolení
ke
zvláštnímu
užívání
komunikace
s
přesným
vyznačením
záboru,
uvedením
doby
a
odpovědné
osoby
• s
navrhovanou
výměnou
pozemků
mezi
městem
a
SLL
Janské
Lázně,
s.p.
a
pověřuje
starostu
města
požádat
SLL
Janské
Lázně,
s.p.
o
zaslání
žádosti
Ministerstvu
zdravotnictví
ČR
o
udělení
souhlasu
k
navrženým
směnám
pozemků
Zastupitelstvo
města
uložilo
starostovi
města:
• zajistit
zpracování
projektové
dokumentace
na
opravu
chodníku
Sokolovna‐Bellevue
s
použitím
znaleckého
posudku
Ing.
Faltyse
• zajistit
zveřejnění
nabídky
pronájmu
prostor
v
1.NP
čp.
85
za
účelem
provozování
lékárny
nebo
informačního
střediska
s
využitím
pro
výstavní
činnost
• o
odprodej
p.p.č.
123/47
v
k.
ú.
Janské
Lázně
pro
stavbu
RD
a
uložilo
starostovi
města
zajistit
vyjádření
OŽP
MěÚ
v
Trutnově
k
zastavitelnosti
tohoto
pozemku
• žádost
o
souhlas
s
trasou
City
busu
o
sdělení,
kde
budou
odstavena
vozidla,
která
nebudou
v
provozu
a
o
souhlas
vlastníka
pozemku
u
zastávky
Kolonáda
• zajistit
provizorní
úpravu
cesty
k
čp.
243
a
následně
zajistit
nabídky
na
celkovou
opravu
Zastupitelstvo
města
trvá:
• na
současném
sytému
likvidace
komunálního
odpadu
ve
městě
4
Zastupitelstvo
města
vzalo
na
vědomí:
• projektovou
dokumentaci
k
územnímu
řízení
pro
čp.
80
–
Zálesák,
ke
které
nemá
zásadní
připomínky
a
doporučilo
řešit
jiným
způsobem
vnější
schodiště
na
jižní
straně
• změnu
č.
2
Územního
plánu
města
Svoboda
nad
Úpou
a
pověřilo
starostu
města
účastí
na
jednání
• předložené
podklady
ve
věci
pozemku
p.p.č.
305/6
v
k.
ú.
Janské
Lázně
a
souhlasilo
s
postupem
právního
zástupce
města
• bez
připomínek
závěrečný
účet
svazku
Krkonoše
–
svazek
měst
a
obcí
za
r.
2010
• bez
připomínek
závěrečný
účet
Svazku
obcí
Východní
Krkonoše
za
r.
2010
Zastupitelstvo
města
nesouhlasilo:
• s
umístěním
zpomalovacího
pásu
v
Lesní
ulici
u
odbočky
k
Belvederu
a
uložilo
starostovi
města
požádat
městskou
policii
o
zvýšenou
kontrolu
předepsané
rychlosti
v
této
lokalitě
Zastupitelstvo
města
pověřilo:
• starostu
města
obnovit
jednání
s
MSDU
OS
o
možnosti
prodeje
pozemků
p.p.č.
17/2
(1
504m²)
v
k.
ú.
J.L.
a
p.p.č.
92/7
(703
m²),
92/9
(412
m²)
a
p.p.č.
324/8
(16
758
m²)
v
k.
ú.
Č.H.
(MV)
OZNÁMENÍ
V
souladu
s
ustanovením
§
39
zákona
č.
128/2000
Sb.,
o
obcích,
ve
znění
pozdějších
předpisů,
zveřejňuje
Městský
úřad
Janské
Lázně
záměr
města pronajmout
nebytový
prostor
v
čp.
85
–
Quisisana
(prostory
doposud
používané
jako
prodejna
Duhový
domov)
Prostor
o
celkové
výměře
15
m²
(jedna
místnost)
se
nachází
v
1.
NP
při
vstupu
k
praktickému
a
zubnímu
lékaři.
Nebytové
prostory
jsou
vhodné
ke
zřízení
prodejny,
kanceláře,
provozovny
služeb.
Nájemní
smlouva
bude
uzavřena
na
dobu
neurčitou
s
výpovědní
lhůtou
6
měsíců.
Minimální
měsíční
nájemné
činí
1.250
Kč
+
služby.
Pokud
nájemce
provede
na
vlastní
náklady
úpravy
nebytových
prostor
k
požadovanému
způsobu
využití,
nebude
v
případě
ukončení
nájemní
smlouvy
zhodnocení
nebytového
prostoru
nájemci
uhrazeno.
Nebude
povoleno
provozování
kasina,
herny,
videoterminálu,
sázkové
kanceláře
apod.
Výběr
proběhne
dle
kritérií:
1)
účel
pronájmu
2)
cena
pronájmu Projednání
záměru
proběhne
po
uplynutí
zákonem
stanovené
lhůty
5
k
vyvěšení
na
jednání
zastupitelstva
města.
Zájemci
se
mohou
dle
§
39
zákona
č.
128/2000
Sb.,
o
obcích,
vyjádřit
k
záměru
a
předložit
své
nabídky
na
podatelnu
Městského
úřadu
v
Janských
Lázních
do
25.
srpna
2011
do
14
hodin
v
zalepených
obálkách
s
nápisem
,,NEOTVÍRAT
–
pronájem
‐
vstupní
prostor“.
Na
pronájem
nebytového
prostoru
není
právní
nárok
a
město
Janské
Lázně
si
vyhrazuje
právo
odstoupit
od
tohoto
záměru.
Ing.
Jiří
Hradecký
v.
r.,
starosta
města
OZNÁMENÍ
V
souladu
s
ustanovením
§
39
zákona
č.
128/2000
Sb.,
o
obcích,
ve
znění
pozdějších
předpisů,
zveřejňuje
Městský
úřad
Janské
Lázně
záměr
města pronajmout
nebytový
prostor
v
čp.
85
–
Quisisana
(prostory
doposud
používané
jako
prodejna
OZIP)
Prostory
o
výměře
185,75
m²
(7
místností,
chodba,
2xWC,
úklid.
komora)
se
nacházejí
v
1.
NP.
Nebytové
prostory
budou
pronajaty
za
účelem
provozování
lékárny
nebo
infocentra
s
umožněním
výstavní
činnosti.
Minimální
roční
nájemné
činí
pro
obchodní,
kancelářské,
výrobní
a
prodejní
prostory
1.000
Kč
za
m²
a
pro
skladové
a
ostatní
prostory
500
Kč
za
m².
Nájemní
smlouva
bude
uzavřena
na
dobu
neurčitou
s
výpovědní
dobou
6
měsíců.
Případné
vlastní
náklady
na
úpravy
nebytových
prostor
k
požadovanému
způsobu
využití
nebudou
v
případě
ukončení
nájemní
smlouvy
nájemci
uhrazeny.
Projednání
záměru
proběhne
po
uplynutí
zákonem
stanovené
lhůty
k
vyvěšení
na
jednání
zastupitelstva
města.
Zájemci
se
mohou
dle
§
39
zákona
č.
128/2000
Sb.,
o
obcích,
vyjádřit
k
záměru
a
předložit
své
nabídky
na
podatelnu
Městského
úřadu
v
Janských
Lázních
do
25.
srpna
2011
do
14
hodin
v
zalepených
obálkách
s
nápisem
,,NEOTVÍRAT
–
pronájem
1.
NP“.
Na
pronájem
nebytového
prostoru
není
právní
nárok
a
město
Janské
Lázně
si
vyhrazuje
právo
odstoupit
od
tohoto
záměru.
Ing.
Jiří
Hradecký
v.
r.,
starosta
města
POKYNY
AUTORŮM
Redakční
rada
není
arbitrem
pravdivosti,
chcete‐li
cenzorem
obsahu
jednotlivých
příspěvků
–
viz
tiráž.
Otištěné
názory
se
nemusí
shodovat
s
názorem
redakce
a
za
věcnou
správnost
odpovídají
autoři
příspěvků.
6
Prosíme
autory,
aby
nezapomněli,
že
nepřijatelné
jsou
zejména
urážky,
vulgarismy,
projevy
nesnášenlivosti
k
rase,
vyznání
nebo
k
politické
příslušnosti
a
neplacená
reklama.
Redakční
rada
doporučuje
všem
autorům,
aby
se
nadále
stala
nedílnou
součástí
jejich
tvorby
otiskované
na
stránkách
Fontány
důsledná
autocenzura
–
především
ve
vztahu
k
uváděným
osobám.
Redakční
rada
upozorňuje
autory
příspěvků,
že
uzávěrka
je
vždy
k
25
dni
v
měsíci.
Příspěvky
se
přijímají
osobně
na
městském
úřadu,
písemně
poštou,
elektronicky
na
adrese
podatelny:
tajemnik@janske‐lazne.cz.
Maximální
rozsah
(délka)
příspěvku
jsou
dvě
normostrany.
Děkujeme
za
pochopení.
Redakce
Fontány
Dojmy
z
dovolené
v
Janských
Lázních
–
příjemné
i
překvapivé
Zavítala
jsem
po
roce
na
dovolenou
do
Janských
Lázní.
Tak
jako
v
řadě
minulých
návštěv,
které
se
nesystematicky
konaly
v
minulých
letech,
jsem
je
našla
krásné
a
osvěžující.
Termín
mé
návštěvy
padnul
na
týden,
který
v
sobě
zahrnoval
dva
státní
svátky,
svátek
sv.
Cyrila
a
Metoděje,
a
den
upálení
Mistra
Jana
Husa.
Není
divu,
že
v
té
době
bylo
v
Janských
Lázních
velký
počet
hostů.
Část
z
nich
normálně
chodí
do
kostela
v
místě
svého
bydliště.
Bylo
pěkné,
že
svátek
sv.
Cyrila
a
Metoděje
mohli
i
zde
uctít
účastí
na
mši
ve
zdejším
kostele
sv.
Jana
Křtitele,
která
se
konala
v
úterý
dopoledne
a
jistě
pohladila
na
duši
každého
účastníka
bohoslužby.
Za
to
vřelý
dík. Jak
působí
Janské
Lázně
na
návštěvníka?
Jsou
zasazené
do
úžlabiny
hor,
které
jsou
porostlé
lesy
a
lukami,
takže
všude
převládá
zeleň.
Stráně
úžlabiny
jsou
místy
strmé,
a
ty
jsou
jakoby
navzdory
příkrosti,
poseté
chatami,
budovami
a
hotely,
k
nimž
vedou
spletité
silnice.
Úžlabina
se
rozevře‐
a
tu
se
pohledu
naskytne
nově
upravená
Kolonáda
s
kašnou
s
pramenem
léčivé
vody,
podiem
pro
hudbu,
a
spoustou
laviček,
které
zvou
k
příjemnému
odpočinku.
Budova
Kavárny
Kolonáda
je
nově
vymalována,
a
i
nově
v
mnohých
ohledech
vylepšena,
obsluhující
jsou
usměvaví
a
ochotní.
Cukrárna
na
rohu
Kolonády
je
obležena
zájemci
o
zmrzlinu,
kávu
a
sladkosti,
a
i
tam
jsou
obsluhující
–
většinou
ženy‐
ochotné
a
usměvavé.
Také
Lanovka
na
Černou
Horu
nabízí
své
služby‐
již
tradičně
dobré
a
spolehlivé‐,
a
mezi
návštěvníky
je
o
ní
stálý
zájem.
Zkrátka,
po
roce
je
návštěvník
potěšen
zjištěním,
že
je
tu
pořád
krásně,
že
tady
je
to
pravé
místo
pro
dovolenou.
A
teď
se
nezlobte,
přijde
pár
nepříjemných
postřehů.
Mírně
nedobrý
dojem
si
návštěvník
přinese
z
použití
Internetu
ve
vstupní
hale
lázeňského
domu
Janský
Dvůr.
Je
přístupný
všem‐
vhodíte
10
Kč
minci
do
přístroje,
a
komunikuje
s
Vámi
celý
svět.
Avšak
ouha,
písmena
na
klávesnici
jsou
stálým
používáním
napolo
setřena,
takže
musíte
hádat,
7
na
které
písmeno
jste
se
trefili,
a
co
že
jste
vlastně
napsali.
Jenom
písmeno
A
nějaký
dobrodinec
obtáhl
tuší,
takže
spolehlivě
můžete
psát
jenom
AAAHOJ,
a
použití
Internetu
pro
Vás
ztrácí
půvab.
Další
mírně
nedobrý
dojem,
a
to
už
je
poslední,
na
Vás
udělá,
když
zjistíte,
že
se
v
Janských
Lázních
jmenují
dvě
různé
ulice
stejným
jménem.
–
Plete
to
při
hledání
chaty,
plete
to
malé
děti,
plete
to
Google
i
mapy
uváděné
pomocí
JPS,
plete
to
všechny.
–
Krkonošská
ulice
je
ta
hlavní,
která
vede
ze
Svobody
nad
Úpou
do
Černého
Dolu.
Ale
proč
se
Krkonošská
jmenuje
také
úzká,
ze
svahu
spadající
ulička,
která
se
od
ní
odpojuje?
Navrhuji,
aby
dostala
své
jméno,
osobité,
na
což
má
právo
každá
ulice.
Může
to
být
třeba
ulice
Sešikmená,
Šikmá,
Ve
svahu,
Pod
Strání,
Ve
stráni,
Svažující
se,
‐
cokoli
chcete,
jen
prosím,
vylučte
mýlku
prostého
návštěvníka.
Tyto
kritické
poznámky
neberte,
prosím,
jako
kritiku
všeho,
naopak,
celkový
dojem
z
Janských
Lázní
je
skvělý,
jsou
stále
krásnější.
Poskytují
ozdravění
nejen
lázeňským
hostům,
ale
i
například
upachtěným
Pražanům,
kteří
se
zde
rádi
napijí
čisté
vody,
a
odpočinou
si
v
jejich
krásném
lesním
i
přírodním
prostředí.
Začátek
července
2011
Příspěvek
do
rubriky
Ohlasy
a
názory
od
RNDr.
Zuzany
Koláčkové,
Praha
9
TAK
TROCHU
JINÝ
POHLED
II.
Tentokrát
položím
čtenářům
spekulativní
otázku:
Kdepak
asi
byl
Old
Shatterhand
když
se
18.
7.
konalo
zastupitelstvo
města?
Zákon
o
obcích
hovoří
jasně,
zvolený
zastupitel
je
povinen
účastnit
se
jednání
zastupitelstva.
Ovšem
Old
Shatterhand
ani
neuznal
za
vhodné
se
z
jednání
zastupitelstva
omluvit!
A
to
o
termínu
věděl
již
22.6.
S
největší
pravděpodobností
přepíše
historii
a
poprvé
se
objeví
v
zápise
u
jeho
jména
‐
neomluven!
Naskýtá
se
otázka,
copak
měl
tak
důležitého,
že
zapomněl
na
své
voliče?
Snad
se
vydal
hledat
poklad
na
Stříbrném
jezeře
(situace
ve
firmě
Rádiošvorcing
není
bůhvíjak
oslnivá),
nebo
někde
v
koutku
smolil
další
ze
svých
pohledů
z
druhé
strany.
Na
konci
volebního
období
můžeme
očekávat
Pohled
z
druhé
strany
č.
XLVIII
a
to
je
pěkný
kus
práce!
Katastrofické
scénáře
a
bláboly,
kterými
zásobuje
se
svým
kolegou
Francem
náš
měsíčník,
straší
nejenom
naše
občany,
ale
i
široké
okolí.
Počínání
těchto
pánů
připomíná
volební
kampaň,
kterou
započali
prakticky
ihned
po
volbách,
po
neúspěšné
kandidatuře
na
starostu
a
místostarostu.
Redakční
rada
má
dnes
nelehký
úkol,
začne
Fontána
opět
sloužit
svému
účelu?
Osobně
jsem
toho
názoru,
že
články
zastupitele,
který
kritizuje
práci
8
celého
zastupitelstva
(tedy
i
sebe
samého)
na
stránky
měsíčníku,
který
vydává
Město,
nepatří.
Vhodné
by
byly
např.
žluté
letáčky,
které
se
objevovaly
ve
schránkách
těsně
po
volbách.
Každý
z
pánů
by
si
pak
mohl
spravedlivě
obsadit
jednu
stranu.
V
minulosti
bývalo
dobrým
zvykem,
napsal‐li
někdo
do
Fontány
kritický
článek,
dokázal
pan
Václav
v
témže
čísle
ihned
reagovat,
své
jméno
patřičně
očistit
a
z
pisatele
udělat
přinejmenším
blázna,
který
ani
neví,
o
čem
píše.
Jak
to
bylo
možné?
To
netuším,
vždyť
nebyl
nikdy
členem
Redakční
rady
a
Fontánu
si
přeci
přečetl
až
po
jejím
vydání,
jako
každý
jiný
občan.
Tyto
časy
jsou
již
naštěstí
za
námi,
kontrola
a
cenzura
příspěvků
nehrozí
a
tudíž
se
reakce
dočkáme
až
v
dalším
čísle.
Na
závěr
bych
ještě
doplnil
slohové
cvičení
z
minulého
čísla,
ve
kterém
nám
pan
Franc
představuje
svého
bájného
hrdinu.
Zapomněl
nám
v
něm
připomenout
velmi
bohaté
a
bujaré
období,
které
strávila
jeho
modla
v
ÚV
KSČ!
Doufám,
že
to
nebyl
zlý
úmysl,
ale
pouze
mladická
nerozvážnost
autora.
Vždyť
je
mu
pouhých
35
let!
Martin
Košťál
V
této
rubrice
uveřejňujeme
jména
janskolázeňských
občanů,
kteří
slaví
svá
životní
jubilea.
V
měsíci
SRPNU
2011
oslaví
životní
výročí:
paní
Marta
SÝKOROVÁ
pani
Jaroslava
RADOVÁ
pan
František
SEIFRT
pan
Josef
MALOCH
Všem
oslavujícím
srdečně
blahopřejeme!
Kdo
v
sobotu
23.
7.
2011
očekával
od
kreativního
cirkusu
UA´LA
Bosorka
slony,
opice
a
polykače
mečů,
asi
musel
být
zklamán.
Nad
naše
očekávání
se
v
altánku
za
kolonádou
rozjelo
odpoledne
plné
energie,
kde
všichni
kdo
přišli,
a
bylo
jich
dost
–
děti,
dospělí,
lázeňáci,
místňáci,
náhodní
turisté
–
žonglovali,
bubnovali,
chodili
po
slackline,
výtvarničili,
pili
kafe
a
čerstvé
džusy,
mohli
se
nechat
namasírovat
nebo
koukat
na
divadlo
a
poslouchat
9
hudebně‐básnické
pásmo.
Většina
vydržela
až
do
večera,
který
byl
zakončen
(slušně
do
22:00)
ohnivou
fireshow
doprovázenou
bubenickou
show.
Omlouváme
se
všem,
které
rušilo
celodenní
bubnování,
ale
přijďte
si
to
příští
rok
zkusit
‐
když
to
držíte
v
ruce,
nedá
se
přestat.
Bosorka
o.
s.
děkuje
za
podporu
lázním
i
městu,
ale
především
všem,
kteří
do
toho
dali
kus
sebe,
času,
energie
i
peněz.
Telefon
a
záznamník:
499
875
121
SRPEN
2011
e‐mail
:
kino@janske‐lazne.cz
3.
středa
THOR
USA
2011
114´
ŠÚ
dabing
v
19:30
Režie:
Kenneth
Branagh
Hrají:
Ch.
Hemsworth,
N.
Portmanová,
T.
Hiddleston,
A.
Hopkins,...
Epické
dobrodružství,
které
se
odehrává
jak
na
současné
Zemi,
tak
i
v
mystickém
království
Asgard.
Hlavní
postavou
je
Mocný
Thor,
silný
leč
arogantní
bojovník,
jehož
bezohlednost
rozdmýchá
prastaré
spory,
které
vyústí
ve
válku.
Trestem
za
toto
provinění
je
svržení
Thora
na
planetu
Zemi
mezi
obyčejné
smrtelníky.
Když
sem
za
ním
největší
zloduch
z
jeho
světa
pošle
své
hrdlořezy,
pozná
Thor
cenu
pravého
hrdinství...
Akční
fantasy
film
s
velkolepou
výpravou
a
fantastickým
světem
Asgardu
ctí
komiksovou
předlohu.
Vstupné
65,‐
Do
12
let
nevhodný
5.
pátek
MEDVÍDEK
PÚ
USA
2011
70´
dabing
v
18:00
Režie:
Stephen
Anderson,
Don
Hall
Animovaný
film
o
zvířátkách
ze
Stokorcového
lesa
oživuje
několik
známých
krátkých
příběhů
z
legendární
dětské
knihy
A.A.
Milnea,
v
nichž
hračky
v
podobě
zvířátek
prožívají
různá
jednoduchá
dobrodružství.
Pú
hledá
medík,
Ijáček
hledá
ocas
a
ostatní
kladou
past
na
netvora
Brzopěta.
Klasická
kreslená
dvojrozměrná
animace
vychází
z
původních
ilustrací
E.H.
Sheparda,
a
přispívá
k
nostalgicky
staromilské
a
poklidné
náladě
snímku. Vstupné
70,‐
Přístupný
10.
středa
PAŘBA
V
BANGKOKU
USA
2011
94´
tit.
ŠÚ
v
19:30
Režie:
Todd
Philips
Hrají:
B.
Cooper,
E.
Helms,
Z.
Galifianakis,
J.
Bartha,...
V
bláznivé
komedii
jedou
Phil,
Stu,
Alan
a
Doug
do
exotického
Thajska
na
Stuovu
svatbu.
Po
nezapomenutelné
rozlučce
v
Las
Vegas
nenechá
Stu
nic
náhodě
a
naplánuje
zcela
bezpečnou,
poklidnou
pozdní
snídani.
Jenže
ne
všechno
se
vždy
děje
tak,
jak
se
naplánuje.
Co
se
stane
ve
Vegas,
sice
může
zůstat
ve
Vegas,
ale
co
se
stane
v
Bangkoku,
si
nedokážete
ani
představit...
Vstupné
70,‐
Do
15
let
nevhodný
10
12.
pátek
VODA
PRO
SLONY
USA
2011
121´
tit.
ŠÚ
v
19:30
Režie:
Francis
Lawrence
Hrají:
R.
Witherspoonová,
R.
Pattinson,
Ch.
Waltz,
P.
Schneider,...
Milostný
příběh
podle
slavného
bestselleru
se
odehrává
v
romantickém
a
atraktivním
cirkusovém
prostředí.
Třiadevadesátiletý
Jacob
vypráví
svůj
životní
příběh.
Měl
se
stát
veterinářem,
ale
jeho
rodiče
se
zabili
v
autě,
a
tak
nedostudovaný
doktor
vyrazil
do
světa,
přesněji
řečeno
naskočil
do
cirkusového
vlaku,
čímž
rozhodl
vlastní
osud:
našel
práci,
kamarády,
životní
lásku
i
sám
sebe.
Vstupné
60,‐
Do
12
let
nevhodný
17.
středa
ČERTOVA
NEVĚSTA
ČR
2011
101´
ŠÚ
v
18:00
Režie:
Zdeněk
Troška
Hrají:
E.
Josefíková,
V.
Šanda,
K.
Zima,
S.
Laurinová,
D.
Suchařípa,...
Romantická
pohádková
podívaná
s
jednoduchým
příběhem:
královna,
ztělesňující
zažité
nelichotivé
představy
o
blondýnkách,
touží
po
dítěti.
Když
se
objeví
čertovská
nabídka,
zavrhne
svatou
Kryšpínu,
k
níž
se
dosud
obracela
o
pomoc,
a
za
zády
královského
manžela
vlastní
krví
zpečetí
smlouvu,
jíž
upíše
dosud
nenarozenou
dcerku
peklu.
Osmnáct
let
uplyne
a
kníže
pekel
ohlásí
svůj
příchod
pro
nevěstu.
Jenže
princezna
Štěpánka
má
statečného
ochránce,
syna
komorné
Štěpána,
a
ten
nemíní
nechat
svoji
vyvolenou
Luciperovi.
Vstupné
65,‐
Přístupný
19.
pátek
KAZATEL
USA
2011
88´
tit.
ŠÚ
v
19:30
Režie:
Scott
Stewart
Hrají:
P.
Bettany,
K.
Urban,
C.
Gigandet,
Maggie
Q,
L.
Collinsová,...
Akční
horor
s
náboženskými
prvky.
Hlavní
hrdina
je
členem
řádu
bojovných
kněží
ve
světě,
zničeném
vyčerpávající
válkou
mezi
lidmi
a
upíry.
Díky
těmto
kněžím
s
mimořádnými
schopnostmi
Církev
zvítězila
a
nyní
ovládá
život
ve
zbídačelých
městech,
zatímco
zbytky
upírů
živoří
v
rezervacích.
Kněz
‐
Kazatel
se
nyní
dozví
od
venkovského
šerifa
Hickse,
že
farmářská
rodina
jeho
bratra
byla
přepadena.
Zločinci
unesli
jeho
osmnáctiletou
neteř
Lucy,
s
níž
se
chtěl
šerif
oženit.
Navzdory
zákazu
Církve
se
kněz
rozhodne
dívku
zachránit.
Vstupné
70,‐
Do
12
let
nevhodný
24.
středa
X‐MEN:
PRVNÍ
TŘÍDA
USA
2011
131´
tit.
ŠÚ
v
19:30
Režie:
Matthew
Vaughn
Hrají:
J.
McAvoy,
M.
Fassbender,
J.
Lawrenceová,
K.
Bacon,...
Již
pátý
díl
mimořádně
úspěšné
filmové
série
o
superhrdinech
z
komiksů.
Příběh
filmu
se
dějově
vrací
ještě
před
film
X‐Men
Origins:
Wolverine
a
odehrává
se
v
době
studené
války,
kdy
mladý
Charles
Xavier
a
Erik
Lensherr
byli
velmi
blízcí
přátelé
a
teprve
odkrývali
své
jedinečné
schopnosti
a
kdy
společně
s
dalšími
mutanty
museli
čelit
největší
hrozbě,
jakou
kdy
zatím
lidstvo
poznalo.
Akční
sci‐fi
odhaluje
proč
se
z
nejlepších
přátel
stali
nepřátelé
na
život
a
na
smrt
a
co
předcházelo
okamžiku,
kdy
se
z
Charlese
stal
Profesor
X
a
z
Erika
Magneto.
Vstupné
60,‐
Do
12
let
nevhodný
11
26.
pátek
KRÁLOVA
ŘEČ
VB
2010
118´
tit.
v
19:30
Režie:
Tom
Hooper
Hrají:
C.
Firth,
G.
Rush,
H.
Bonham
Carterová,
G.
Pearce,...
Historický
životopisný
snímek
o
setkání
povahově
i
společensky
rozdílných
mužů,
o
keré
se
postarala
králova
chápavá
manželka
Alžběta.
Panovník
totiž
od
dětství
koktal,
což
byl
závažný
handicap
v
jeho
společenské
i
politické
dráze.
Film
ukazuje
proměny
vazeb
mezi
mentorem
se
svéráznými
léčebnými
metodami
a
jeho
vysoce
postaveným
pacientem.
Logoped
má
ve
své
léčbě
navzdory
pacientovým
občasným
vzpourám
úspěch
a
dokáže
ho
připravit
na
důležitá
vystoupení,
při
nichž
mu
je
vždy
oporou.
Mezi
oběma
muži
nakonec
vznikne
přátelské
pouto.
Vstupné
60,‐
Do
12
let
nevhodný
31.
středa
JACK
SE
CHYSTÁ
VYPLOUT
USA
2010
89´
tit.
V
19:30
Režie:
Philip
Seymour
Hoffman
Hrají:
P.
S.
Hoffman,
J.
Ortiz,
A.
Ryanová,
D.
Rubin‐Vegová,...
Jack
je
řidičem
limuzíny,
sní
o
práci
v
newyorské
hromadné
dopravě
a
miluje
reggae.
Většinu
času
tráví
se
svým
spolupracovníkem
a
nejlepším
přítelem
Clydem
a
jeho
ženou
Lucy.
Ti
Jacka
seznámí
s
Connie,
která
pracuje
v
brooklynském
pohřebním
ústavu.
Connie
má
na
svého
nového
přítele
dobrý
vliv
–
Jack
se
učí
vařit,
pohne
se
svou
kariérou
a
učí
se
plavat,
aby
v
létě
mohl
vzít
Connie
na
její
vysněnou
projížďku
na
lodičce.
Zatímco
se
v
Jackovi
a
Connie
pomalu
probouzí
láska,
manželství
Clyda
a
Lucy
se
začíná
otřásat
v
základech.
Psychologický
portrét
outsiderského
hrdiny
a
jeho
upřímné
touhy
dosáhnout
ve
svém
životě
změny
k
lepšímu. Vstupné
60,‐
Do
12
let
nevhodný
UPOZORNĚNÍ
‐
uzavírka
MĚSTSKÉ
KNIHOVNY
od
22.
8.
do
11.9.
2011.
PROMENÁDNÍ
KONCERTY
–
léto
2011
Koncerty
se
konají
každou
neděli
na
podiu
před
Kolonádou,
začátky
jsou
vždy
ve
14:00
hod.,
při
nepříznivém
počasí
se
uskuteční
uvnitř
budovy
Kolonády.
Srpen
7.8.
MĚSTSKÁ
HUDBA
Úpice
13.8.
EVERGREEN
DIXIELAND
BAND
Nová
Paka
(závody
v
běhu
do
vrchu)
14.8.
PODKRKONOŠSKÁ
DECHOVKA
Nová
Paka
21.8.
RELAX
BAND
Hronov
28.8.
TÁBORANKA
Semily
Pořádají
Město
Janské
Lázně
a
Státní
léčebné
lázně
Janské
Lázně,
s.
p.
Promenádní
koncerty
jsou
bez
vstupného! 12
HISTORICKÝ
DŮL
KOVÁRNA
V
OBŘÍM
DOLE
POD
SNĚŽKOU Jeskyňáři
v
podzemí
Sněžky
v
červnu
otevřeli
novou
prohlídkovou
trasu
středověkého
dolu
Kovárna.
Lidé
si
doteď
mohli
prohlédnout
jen
část
nejvyššího
patra
dolu.
Letos
ale
dostanou
ti
odvážnější
šanci
sestoupit
labyrintem
chodeb
až
do
padesátimetrové
hloubky
naší
nejvyšší
hory.
Vstup
do
důlního
díla
je
u
bývalé
boudy
Kovárna,
na
modré
turistické
značce,
ve
stoupání
na
Slezskou
boudu.
Cesta
z
centra
Pece
pod
Sněžkou
sem
trvá
necelou
hodinu
a
půl.
Do
podzemí
se
vstupuje
v
desetičlenných
skupinkách.
Vstupenku
je
možné
koupit
na
místě,
ale
vzhledem
k
obsazenosti
výprav
doporučujeme
návštěvu
předem
objednat
v
informačním
centru
Veselý
Výlet
v
Peci
pod
Sněžkou
na
telefonním
čísle:
499
736
130 a
zde
si
též
vstupenku
zakoupit.
Na
místě
bývalé
boudy
Kovárna
u
odpočinkových
laviček,
kde
si
vás
vyzvedne
průvodce,
je
nutné
být
asi
15
minut
před
zahájením
exkurze
do
podzemí.
K
výběru
jsou
dvě
trasy
podzemím.
Trasa
A,
kterou
zvládne
každý
návštěvník
a
trasa
B
pro
náročné
a
odvážné.
Info:
www.speleoalberice.cz
SPORT
V
neděli
7.
srpna
2011
se
uskuteční
v
Janských
Lázních
již
12.
ročník
cyklistického
závodu
‐
mistrovství
kraje
horských
kol
v
jízdě
do
vrchu
na
trati
Janské
Lázně
‐
Černá
hora.
Závod
je
zaměřen
na
kategorie
mládeže
a
je
zařazen
do
Poháru
mládeže
Svazu
cyklisticky
královéhradeckého
kraje.
Start
9,5
km
dlouhého
závodu
bude
v
10:00
hod
v
centru
města.
V
sobotu
13.
8.
2011
se
bude
konat
27.
ROČNÍK
MISTROVSTVÍ
ČR
V
BĚHU
DO
VRCHU
Janské
Lázně
‐
Černá
hora
Závod
v
11
kategoriích
mužů,
žen,
juniorů
a
juniorek,
který
je
dlouhý
8600
m
s
převýšením
650
m,
bude
odstartován
v
13:00
hod.
z
centra
města.
Pořadatel:
Maratonstav
Úpice
AKCE
KOUZELNÝ
DEN
S
KRAKONOŠEM
–
2.
ročník
Sobota
27.8.
2011
Janské
Lázně
–
celodenní
zábavný
program
pro
děti
i
dospělé
pořádají
SLL
Janské
Lázně,
s.p.
Bližší
informace
–
L.Pavlíková,
Vesna
13
Vážení
spoluobčané,
jako
každý
rok
jsme
se
zúčastnili
stavění
vatry
na
čarodějnice
a
ještě
jsme
přistavěli
malý
ohníček
pro
malé
děti
na
opékání
buřtů.
Dělali
jsme
dozor
u
ohně
a
projížděli
město,
zdali
nejsou
ohně
u
domů,
které
nemají
povolení
k
pálení.
Již
jsme
také
dodělali
přenosný
agregát
PPS12.
Oprava
se
velmi
povedla.
14.
5.
2011
se
konala
akceschopnost
výjezdových
jednotek
v
Mladých
Bukách‐Pod
Pralesem.
Na
této
akci
naši
hasiči
museli
určovat
značky,
dělat
uzle
a
provést
zásah
z
cisterny
s
doplňováním
za
pomoci
plovoucího
čerpadla.
Dále
jsme
zakoupili
nové
náhradní
díly
na
PPS
12
a
na
CAS
25
Škoda
706
RTHP.
28.
5.
2011
jsme
dělali
ukázku
zásahu
na
zahájení
lázeňské
sezóny.
Při
této
ukázce
se
použily
dýchací
přístroje
Dräger.
Celý
zásah
se
prováděl
na
městském
úřadu.
Účelem
této
ukázky
bylo
vyvést
oběti
ze
zakouřené
oblasti
ven
za
pomoci
vyváděcí
masky.
Poté
stáli
dva
naši
hasiči
Miroslav
Urban
a
Petr
Žaba
s
praporem
sboru
u
žehnání
pramene.
Poté
jsme
šli
od
15:00
trénovat
požární
útok
a
zároveň
jsme
odzkoušeli
naši
opravenou
PPS12.
Trénovali
jsme
na
noční
soutěž,
která
se
konala
3.
6.
2011.
Dne
29.
5.
2011
jsme
byli
pozváni
jako
každoročně
na
dětský
den
na
dětské
léčebně
Vesna.
Dětem
jsme
zde
vytvořili
pěnu
a
natáhli
dva
útočné
proudy,
kde
si
mohli
zastříkat.
Naši
mladí
hasiči
se
stále
zdokonalují,
proto
jsme
pro
ně
zakoupili
nový
přetlakový
ventil,
aby
mohli
chodit
ven
běhat
požární
útok.
Stále
s
nimi
trénujeme
uzle,
značky,
zdravovědu
a
spojování
hadic.
Dětem
se
tréninky
pořád
líbí
a
stále
bereme
nové
mladé
hasiče.
3.
6.
2011
se
konala
noční
soutěž
v
požárním
útoku
ve
Zlaté
Olešnici.
Skončili
jsme
6.
z
12‐ti
družstev.
Náš
výsledný
čas
byl
61,92
sekund.
4.
6.
2011
se
konal
městský
Dětský
den,
kde
jsme
jako
každoročně
natáhli
2
útočné
proudy
a
vytvořili
jsme
pěnu.
18.
6.
2011
se
konalo
setkání
přípravek
mladých
hasičů
v
Bílých
Poličanech.
Zde
naše
přípravka
předvedla
zdravovědu
a
útok
ze
džberové
stříkačky.
Děti
získaly
sladkou
odměnu,
diplom
a
zlatý
pohár.
22.
6.
2011
jsme
navštívili
naši
základní
školu
a
mateřskou
školu.
Měli
jsme
tam
také
naše
mladé
hasiče,
kteří
nám
pomáhali.
Nejprve
se
děti
podívaly
dovnitř
do
kabiny
a
poté
si
zastříkaly
z
hasicích
přístrojů.
Mladí
hasiči
roztáhli
dopravní
vedení
a
všichni
si
užívali
stříkání
vody.
Děti
si
to
užily.
24. a
25.
6.
2011
se
naši dobrovolníci
zúčastnili
stavby
překážek
na
KKPS.
24.
6.
2011
se
rozmístily
překážky
na
dráze.
Na
této
činnosti
se
podílely
i
ostatní
sbory
jako
Svoboda
nad
Úpou,
14
Vlčice,
Horní
Maršov.
25.
6.
2011
jsme
dělali
technickou
četu
spolu
se
Svobodou
nad
Úpou
a
Vlčicemi.
Celý
den
jsme
stěhovali
překážky,
přesunovali
jsme
je
po
dráze
a
nachystali
jsme
dráhu
na
požární
útok,
další
dráhu
na
štafetu
4x100
metrů
či
dráhu
na
štafetu
jednotlivců.
Této
akce
se
zúčastnili:
Miroslav
Urban, Jozef
Fabian,
Václav
Hromádko,
Ondřej
Elišák,
Ilona
Urbanová.
Ve
středu
29.
6.
šli
mladí
hasiči
opékat
vuřty
s
dorostem
a
vedoucími.
Děti
si
opekly
vuřty
a
pobavily
se.
Jeden
z
mladých
hasičů
upekl
buchtu,
tak
nám
přinesl
ochutnat.
Všichni
jsme
ho
pochválili,
protože
byla
vynikající.
Nakonec
nastoupili
a
my
se
s
nimi
rozloučili
a
domluvili
jsme
se,
že
se
sejdeme
13.
8.
2011.
Také
jsme
jim
popřáli
pěkné
prázdniny.
Ilona
Urbanová,
starostka
SDH
a
Miroslav
Urban,
velitel
VJ
UBYTOVÁNÍ
V
CENTRU
JANSKÝCH
LÁZNÍCH
A
NA
VRCHOLKU
ČERNÉ
HORY!!!!
WWW.CESKEHORY.CZ/MARIANSKAVYSINA
reservace:
+420
604
921
345
WWW.CESKEHORY.CZ/KABRTOVA‐BOUDA
reservace:
+420
604
921
345
UBYTOVÁNÍ
ZA
300KČ
SE
SNÍDANÍ!!!
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Přijmeme
slečnu/paní
na
úklid
penzionu
v
Janských
Lázních.
Info
na
tel:
+420
604
921
345
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Relaxační
MASÁŽE
u
kolonády
v
penzionu
Mariánská
výšina,
každý
den!!
Reservace
na
tel:
+420
733
192
136.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Na
začátku
nového
volebního
období
položila
redakce
janskolázeňských
novin
Fontána
členům
nového
Zastupitelstva
města
Janské
Lázně
tyto
otázky: 1. Můžete
se
krátce
představit,
a
jak
dlouho
žijete
v
Janských
Lázních?
2.
Co
pokládáte
za
největší
problém
Janských
Lázní?
3. Co
byste
rád
prosadil
v
tomto
volebním
období?
Postupně
uveřejňujeme
odpovědi
jednotlivých
zastupitelů
v
tom
pořadí,
jak
nám
své
odpovědi
doručují.
Redakční
rada
žádá
o
odpovědi
ty
zastupitele,
kteří
ještě
své
příspěvky
nedodali. Předem
děkujeme. Redakce
Fontány
INFORMACE
O
INZERCI
ve
Fontáně
Ceny
inzerátů:
1
celá
strana
=
500,‐
Kč
+
DPH
20% ½
strany
(8x12cm)
=
300,‐
Kč
+
DPH
20% ¼
strany
(8x6cm)
=
150,‐
Kč
+
DPH
20%
řádkové
inzeráty
(maximálně
5
řádků)
1
řádek
=
20,‐
Kč
+
DPH
20%.
Při
podání
inzerátu
12x
(na
celý
rok)
–
dvanáctý
inzerát
je
zdarma.
Při
podání
inzerátu
6x
–
sedmý
inzerát
je
zdarma.
U
vícečetných
inzerátů
je
požadována
písemná
objednávka,
u
všech
inzerátů
je
požadována
platba
předem.
15
Autor
fotografie
na
titulní
straně:
Bosorka
16