ISO

Kapitola 12: Příslušenství

Katalog HY11-3500/CZ

Obsah

Desky, manometrové přepínače, spínače, multiplikátory

Řada

Popis

Velikost

DIN/ISO

BK TK

Základové desky, řadové, převodní, krycí a mezidesky Základové desky, BSPP závity, pro rozvaděče Základové desky, metrické závity, pro rozvaděče Základové desky, BSPP závity, tlakové ventily, DIN/ISO Základové desky pro tlakové ventily, typy VB a VM Řadové základové desky Symboly pro krycí, mezidesky a převodní desky Mezidesky a převodní desky Mezidesky Mezidesky a krycí desky Krycí desky Bloky pro vestavné ventily Příslušenství pro řadové základové desky a hydraulické systémy Sady šroubů Sady svorníků Manometrové ventily

WM

Manometrové přepínače Tlakové spínače

Tlakové spínače mechanické Elektronické tlakové spínače

z

PSB SCPSD

• •

• • • • •

•

•

12- 3 12- 8 12- 9 12- 12 12- 13 12- 21 12- 23 12- 25 12- 29 12- 31 12- 33

r.o .

PADA H06 CS D51 CB

06 10 16 25 32 40 50 63 80

•

• • • •

•

•

•

•

•

•

•

•

s.

SPD A SPP A102 MSP

Strana

•

•

•

12- 35 12- 36

12- 37

12- 39 12- 45

Tlakové multiplikátory

12- 51

ko

va

SD500

12

12-1

Parker Hannifin GmbH & Co. KG Hydraulic Controls Division Kaarst, Německo


ko

va

z

s.

r.o .

Poznámky

12

12-2


Základové desky Řada SPD


Charakteristické znaky

r.o .

Velikost ventilu DIN NG06, CETOP 03, NFPA D03

s.

Objednací kód SPD 22 B 910 SPD 23 B 910

P, A, B a T = G 1/4 P, A, B a T = G 3/8

va

z


ko

Otvor panelu

12 Objednací kód SPD 24 B 910

P, A, B a T = G 1/2

Položky označené tučně jsou ihned k dodání. 12-3





s.

r.o .


Objednací kód SPD 23 BA 910

P, A, B a T = G 3/8


6

53.5

23.5

z

30.5

P

B

B

92

46

ko 12

A

12.4

54 102

55 11.5

ø11

22.9

T

T

50.5

115

A

54.5

va

P

20 33

35.5 11.5

79.4

G 1/2


Objednací kód SPD 34 B 920

P, A, B a T = G 1/2





s.

r.o .



P, A, B a T = G 3/4

ko

va

z


12



P, A, B a T = G 3/4 X a Y = G 1/4





s.

r.o .



P, A, B a T = G 3/4 X a Y = G 1/4


Y

185

ko

42

12

G1 P

50.5 60

15.9 T

8

P

Y A

B

25.1

ø9

B

ø15

X

25.1

120

69.8

A

X

53 62

P

T

52 37

69.8

va

z

147 132 107 92

12

160

G 1/4 Y



P, A, B a T = G 1 X a Y = G 1/4





s.

r.o .


Objednací kód SPD 48 BA 910

P, A, B a T = G 1 X a Y = G 1/4

ko

va

z


12



P, A, B a T = G 1 1/2 X a Y = G 1/2


Základové desky Řada A



s.

r.o .


Objednací kód A 064 M

P, A, B a T = M18x1,5 dle ISO 6149

ko

va

z


12

Objednací kód A 104 M

P, A, B a T = M22x1,5 dle ISO 6149



Základové desky Řada SPP



s.

r.o .

Velikost ventilu DIN NG10, ISO 6264-06-07-*-97, DIN 24340 tvar D / ISO 5781-06-07-0-00

Objednací kód SPP 3M6B 910

A, B = G 3/4 X, Y = G 1/4

ko

va

z


12 Objednací kód SPP 6M8B 910

A, B = G 1 X, Y = G 1/4






s.

r.o .


Objednací kód SPP 10M12B 910 A, B = G 1 1/2 X, Y = G 1/4

ko

va

z

Velikost ventilu DIN NG10, ISO 6264-06-09-*-97, DIN 24340 tvar E

12

Objednací kód SPP 3R6B 910

P, T = G 3/4 X = G 1/4






s.

r.o .


Objednací kód SPP 6R10B 910


P, T = G 1 1/4 X = G 1/4

134

81

2.5

192

P X

18

Ø25 37 52

62.5

T

162

G¼

X

Ø17

T

57.7

82.6

P

ko

198

va

z

52

18

156

G1 1/2

Objednací kód SPP 10R12B 910 P, T = G 1 1/2 X = G 1/4



12

Základové desky Řada A102



s.

r.o .

Velikost ventilu DIN NG10, pro tlakové ventily VB a VM

A, B, Y = G 3/4 X = 1/4

ko

va

z

Objednací kód A102 R3/4-OD1

12



Řadová základová deska Řada MSP


Charakteristické znaky/objednací kód

Charakteristické vlastnosti • Velmi nízká tlaková ztráta díky velkým vrtaným kanálům • P- a T- porty na obou stranách • K dispozici také s měřicími porty G¼ • Volitelné rozpojení v kanálu P nebo T – konzultuje prosím s dodavatelem

r.o .

Řadové základové desky jsou použity k úspoře místa při zapojení několika řídicích ventilů na běžné tlakové a zpětné potrubí. V kombinaci s mezideskovými a řídicími ventily jsou možná různá řešení ovládání hydraulických obvodů. Zátky bez označení nesmějí být odstraněny.

P

T

P

Technická data Montážní obrazec Montážní pozice Pracovní tlak

P

z

B

Počet pozic

Jmenovitá velikost

Velikost přípojky

BSPP Umístění přípoj. závit přípojky

Stanice 1 2 3 4 5 6 7 8

Kód D2 D3

A

T

P

B PB

B

B

A

B

PA A

T

P

A

P

T

B PB

B

T

T

P

T

9 Metrické Konstrukč- Přípojka uchyconí řada manometru vací šrouby Kód Přípojka manometru bez bez C Přípojka G¼ Kód Konstrukční řada 10 CETOP 03, NG06 30 CETOP 05, NG10 Kód bez A

ko

Kód 1 2 3 4 5 6 7 8

B

PA A

va

Řadová základová deska, standardní

A

A

DIN 24340, tvar A, CETOP, ISO Bez omezení (osa ventilu přednostně horizontální) [bar] max. 350

Objednací kód

MSP

B

s.

T

P

A

Velikost NG06/CETOP 03 NG10/CETOP 05

Umís. přípojky A + B zadní A + B strana

Kód Velikost přípojky CETOP 03 3 A + B = G 3/8 P + T = G 1/2 CETOP 05 A + B = G 1/2 4 P = G 3/4 T = G1



12



Rozměry MSP*D23 B910* L1 85

135

185

235

285

335

385

G1/2

T A

85

P

P

A

A T

T

P

T

B

B

P

B

P

T B

A

A

A

A

T

P

T

T

A

P

T

P

r.o .

44.7

T

16

35

B

B

B

P

B

P

PA

PA

PA

PA

PA

46.5

PA

30

PA

jen MSP*D23B910C) G1/4 (only

4x M8X13

L2

B

B

A

A

A

B

B

B

B

B

A

A

A

A

A

8

69

69

B

s.

8

0

35

85

135

185

235

285

335

31

60

G1/2

PA

54

0

385

18

z

G3/8

PB

PB

PB

PB

va

PB

Jmenovitá velikost

Počet pozic

L1 [mm]

L2 [mm]

NG06 CETOP 03

1 2 3 4 5 6 7 8

70 120 170 220 270 320 370 420

54 104 154 204 254 304 354 404

ko 12

Kód

MSP1 D23 B910* MSP2 D23 B910* MSP3 D23 B910* MSP4 D23 B910* MSP5 D23 B910* MSP6 D23 B910* MSP7 D23 B910* MSP8 D23 B910*

12-14

PB

PB

PB G1/4 (only jen MSP*D23B910C)

Přípojka P, T

G1/2

A, B

G3/8

Přípojka manometru

Hmotnost [kg]

G¼ (jen MSP*D23B910C)

2,4 4,0 5,8 7,5 9,2 10,9 12,6 14,3




Rozměry

va

z

s.

r.o .

MSP*D23 BA910

Jmenovitá velikost

ko Kód

MSP1 D23 BA910 MSP2 D23 BA910 MSP3 D23 BA910 MSP4 D23 BA910 MSP5 D23 BA910 MSP6 D23 BA910 MSP7 D23 BA910 MSP8 D23 BA910

NG06

CETOP 3

Počet pozic

L1 [mm]

L2 [mm]

L3 [mm]

1 2 3 4 5 6 7 8

70 120 170 220 270 320 370 420

54 104 154 204 254 304 354 404

58 108 158 208 258 308 358 408

12-15

Přípojka P, T A, B

G1/2

G3/8

Přípojka manom.

Hmotnost [kg]

—

2,3 3,9 5,5 7,2 8,8 10,5 12,1 13,7


12



Rozměry MSP*D23 BA910C L1

A

89

0

P

T

A

P

T B

B

44

94

144

T

194

T

B

244

294 B

G1/2

T

A

P

T

B

B

385

A

P

T

T

P

T B

P

B

344

P

394

B

G 1/2

B

45

B

A 0

A

29

A

79

129

A 179

A 229

A

279

A

329

A

23

67

89

B

335

A

P

B

B

285

A

P

T

B

B

235

19

185

A

A

P

P

135

71

45

T

85

r.o .

35

0

379

8

73

s.

G3/8

L2

140

190

240

PB

PB

PB

va

PB

PA

25

PA

75

12

Kód

MSP1 D23 BA910C MSP2 D23 BA910C MSP3 D23 BA910C MSP4 D23 BA910C MSP5 D23 BA910C MSP6 D23 BA910C MSP7 D23 BA910C MSP8 D23 BA910C

PA

125

Jmenovitá velikost

ko

0

290

NG06

CETOP 3

PA

175

225

PB

PA

340 PB

PB

PB

PA PA

PA 275

390 23

90

40

67

8

z

0

4x M8X13

325

375 G1/4

Počet pozic

L1 [mm]

L2 [mm]

1 2 3 4 5 6 7 8

70 120 170 220 270 320 370 420

54 104 154 204 254 304 354 404

12-16

Přípojka P, T A, B

G1/2

G3/8


Hmotnost [kg]

G¼

3,5 6,0 8,5 11,0 13,5 16,0 18,5 21,0




Rozměry

r.o .

MSP*D34 B930*

va

z

s.

jen

Jmenovitá velikost

Počet pozic

L1 [mm]

L2 [mm]

NG10 CETOP 5

1 2 3 4 5 6 7 8

80 160 240 320 400 480 560 640

56 136 216 296 376 456 536 616

ko Kód

MSP1 D34 B930* MSP2 D34 B930* MSP3 D34 B930* MSP4 D34 B930* MSP5 D34 B930* MSP6 D34 B930* MSP7 D34 B930* MSP8 D34 B930*

12-17

jen

P

G3/4

Přípojka T

G1

A, B

G1/2


Hmotnost [kg]

G¼ (jen MSP*D34B930C)

5,9 11,8 17,7 23,5 29,4 35,3 41,2 47,1


12



Rozměry

va

z

s.

r.o .

MSP*D34 BA930

Jmenovitá velikost

Počet pozic

L1 [mm]

L2 [mm]

NG10 CETOP 5

1 2 3 4 5 6 7 8

80 160 240 320 400 480 560 640

56 136 216 296 376 456 536 616

ko 12

Kód

MSP1 D34 BA930 MSP2 D34 BA930 MSP3 D34 BA930 MSP4 D34 BA930 MSP5 D34 BA930 MSP6 D34 BA930 MSP7 D34 BA930 MSP8 D34 BA930

12-18

P

G3/4

Přípojka T

G1

A, B

G1/2


Hmotnost [kg]

—

5,9 11,8 17,7 23,5 29,4 35,3 41,2 47,1




Rozměry

va

z

s.

r.o .

MSP*D34 BA930C

Jmenovitá velikost

Počet pozic

L1 [mm]

L2 [mm]

NG10 CETOP 5

1 2 3 4 5 6 7 8

80 160 240 320 400 480 560 640

56 136 216 296 376 456 536 616

ko Kód

MSP1 D34 BA930C MSP2 D34 BA930C MSP3 D34 BA930C MSP4 D34 BA930C MSP5 D34 BA930C MSP6 D34 BA930C MSP7 D34 BA930C MSP8 D34 BA930C

12-19

P

G¾

Přípojka T

G1

A, B

G½


Hmotnost [kg]

G¼

5,9 11,8 17,7 23,5 29,4 35,3 41,2 47,1


12



ko

va

z

s.

r.o .

Poznámky

12

12-20



Mezidesky, krycí a převodní desky

Desky Symboly

Symbol CETOP 3 / NG06 P A B T

Strana bloku Manifold side T

P G1/4

Valve side Strana ventilu T G1/4

A

B

T

Strana bloku Manifold side

P

A

B

T

Valve side Strana ventilu

A G1/4

B G1/4 P

A

B

T

P

A

B

T

P G3/8

A

B

B

T

T

P

B

A

A

ko

P

A

T

B

H06-1044

NG06

30

H06-1039

NG06

30

H06-504

NG06

30

H06-711

NG06

30

H06-1274

NG06

30

Strana bloku Manifold side Valve side Strana ventilu

M G1/4

P

25

Valve Stranaside ventilu

T

B

NG10-NG06


va A

PADA 1007/A-B/B-A


T G3/8

P

25


z

P

A

NG10-NG06

s.

P

P

PADA 1007-AA-BB

r.o .


P A B T CETOP 5 / NG10 B

Výška

Manifold side Strana bloku

CETOP 3 / NG06 P A B T

A

Velikost


P A B T CETOP 5 / NG10

P

Typ

T


B

T


P

A

B

T


P

A

B

T


P

A

B

T


12 H06-1040

12-21

NG06

30


Desky Symboly


Mezidesky, krycí a převodní desky Symbol P

P

A

A

B

B

T

T

Typ

Velikost

Výška

H06DO-1291

NG06

10



Strana bloku Strana ventilu

Strana bloku

H06DU-814

NG06

71,3

CS06040N

NG06

40

CS06082N

NG06

40

CS06080N

NG06

40

D51DC071D

NG06

27

D51VP071C D51VP101D

NG06 NG10

27 27

s.

Strana ventilu

r.o .

Strana ventilu

Strana bloku

Všechny přípojky mohou být vybaveny tryskami nebo zátkami (1/16NPT)

Strana bloku

z


va

Strana bloku


ko

Strana bloku

12

Strana bloku



Převodní desky Řada PADA



Převodní deska PADA 1007-AA-BB, CETOP 3/5, jmenovitá velikost NG06/NG10

T

T P T

B

r.o . 46

B

ø7 ø11

P

27.75

T

54

25

Symbol

Objednací kód

Sada šroubů

PADA1007-AA-BB

Rozměry šroubů

Utahovací moment

s.

Valve ventilu side Strana

CETOP 3/5

4x M16x25

BK 408

13,2 Nm ±15 %

DIN 912 12,9

(O-kroužky obsaženy v dodávce)



T

21

17 96


A

12

31

A

19.5

70

2x M8

z

Převodní deska PADA 1007/A-B/B-A, CETOP 3/5, jmenovitá velikost NG06/NG10

T

va

T

T

ø11

ø7

B

T

T

46

31

A

B

A

12

19.5

P

27.75

ko

70

2x M8


Sada šroubů

Rozměry šroubů

Utahovací moment

PADA1007/A-B/B-A CETOP 3/5


54

25

Objednací kód Valve side Strana ventilu

21

17

96

Symbol


P


BK 408

4x M16x25 DIN 912 12,9

13,2 Nm ±15 %



12

Převodní desky Řada PADA


ko

va

z

s.

r.o .

Poznámky

12

12-24


Mezidesky Řada H06



T

P

P

15

45 90

B

T

P G1/4

Objednací kód H06-1044

Valveventilu side Strana

CETOP 3

T G1/4 A

B

T

P

s.

Symbol A

A

15

30

P

B

B

23

T

P

T

23

23

46

A

r.o .

Mezideska H06-1044, CETOP 3/NG06


Strana bloku side Manifold

va

z


T

37.5

ko 30

B

T

A G1/4

P

A

B

T

P 15

70

Symbol

A

A

P

A

23

B

15

P

B

B

23

23

46

A

T

12

Objednací kód Valve side Strana ventilu B G1/4 Strana bloku side Manifold

H06-1039 CETOP 3 (O-kroužky obsaženy v dodávce)

12-25


Mezidesky Řada H06


Charakteristické znaky Mezideska H06-504, CETOP 3/NG06

T

T

P

P 37.5 30

B

T

Objednací kód

s.

A

P

15

70

Symbol P

A

21

B

B

23

46

A

r.o .

H06-504

H06-504


CETOP 3

P G3/8 P

A

B

T



z


va

H06-711

T

B T

ko

P

30

12

Symbol

P

A

B

T

Strana ventilu Valve side

T G3/8

P

A

B

T


37.5

A

23

B

23

46

A

T

P 15

70

Objednací kód H06-711 CETOP 3 (O-kroužky obsaženy v dodávce)

12-26


Mezidesky Řada H06


Charakteristické znaky Mezideska H06-1274, CETOP 3/NG06

T

37.5 70

Symbol A

B

T

Objednací kód H06-1274


CETOP 3

M G1/4 A

B

T



Mezideska H06-1040, CETOP 3/NG06 Tato funkční změna je dosažena otočením montážní polohy ventilu o 180° kolem osy A-B. Deska s O-kroužky

B

z

A

s.

P

P

15

30

P

r.o . M

P

A

23

B

B

23

46

A

T

ko

va

Deska s O-kroužky

Symbol

12

Objednací kód

P

A

B

T


P

A

B

T


P

A

B

T


P

A

B

T


H06-1040 CETOP 3 (O-kroužky a deska s O-kroužky obsaženy v dodávce)

12-27


Mezidesky Řada H06


Charakteristické znaky Mezideska H06DO-1291, CETOP 3/NG06

T

T B

P

P

30 10

60

Symbol P

A

B

T

Objednací kód H06DO-1291

Strana side ventilu Valve

CETOP 3 A

B

T



Mezideska H06DU-814, CETOP 3/NG06

Meter-out Měření na výstupu

ŘízeníMeter-out na výstupu

A

P

z

Code S

A

B

T

Meter-in Měření na vstupu

B

ŘízeníMeter-in na vstupu

Strana ventilu Valve side A B

O-ring plate Deska s O-kroužky

va

Pro namontování průtokového řídicího ventilu GFG pro řízení průtoku na vstupu (kód P) nebo na výstupu (kód S). Tato funkční změna je dosažena otočením montážní polohy ventilu o 180° kolem osy A-B Pro použití jako sekundární řízení dodržte povolený tlak v odpadu.

s.

P

A

r.o .

B

22.5

45

A

Code P CETOP 3 / NG06

CETOP 3 / NG06

P

A

B

T

Strana Manifoldbloku side

P

A

B

T


P

A

B

T

Strana Manifoldbloku side

B A

A

70

1.3

T

B

A

B

P 61.5

95

24

48

T

24

S

12

P

ko

plate Deska O-ring s O-kroužky

B

A P

56.5

Objednací kód

H06DU-814 CETOP 3 (O-kroužky a deska s O-kroužky obsaženy v dodávce)

12-28


Mezidesky Řada CS



r.o .

Mezideska CS06040N, CETOP 3/NG06

Všechny přípojky na straně ventilu a na straně bloku mohou být vybaveny tryskami nebo zátkami (1/16 NPT) Sady trysek viz "Příslušenství" v kapitole 8. Objednací kód

s.

Symbol

CS06040N CETOP 3 (O-kroužky a deska s O-kroužky obsaženy v dodávce)

Strana ventilu

Strana bloku

z

Krycí deska CS06082N, CETOP 3/NG06

1.3

va

39

CS06082N

1/16” NPT T

45 31

B

P

7

16.5

ko

1.3

A

Ø5.5

76

12

Všechny přípojky na straně bloku mohou být vybaveny tryskami nebo zátkami (1/16 NPT) Sady trysek viz "Příslušenství" v kapitole 8 Symbol

Strana bloku

Objednací kód

Sada šroubů

Rozměry šroubů

Utahovací moment


BK 300

4x M5x50

7,6 Nm ±15 %

12-29


Mezidesky Řada CS



r.o .

Krycí deska CS06080N, CETOP 3/NG06

Všechny přípojky na straně bloku mohou být vybaveny tryskami nebo zátkami (1/16 NPT) Sady trysek viz "Příslušenství" v kapitole 8 Objednací kód

Rozměry šroubů

Utahovací moment

BK 300

4x M5x50

7,6 Nm ±15 %


ko

va

z

Strana bloku

Sada šroubů

s.

Symbol

12

12-30


Krycí desky Řada D51*


Charakteristické znaky Krycí deska D51DC071D, CETOP 3/NG06

s.

r.o .

Deska s O-kroužkem

Symbol

Strana bloku

Objednací kód

Sada šroubů

D51DC071D CETOP 3 (O-kroužky a deska s O-kroužky obsaženy v dodávce)

BK 399

Rozměry šroubů

Utahovací moment

M5x25

7,6 Nm ±15 %

DIN 912 12,9

va

z

Krycí deska D51VP071C, CETOP 3/NG06

T

7.25

40.5 55

Symbol

Strana bloku

A

Ø10

Ø5.4

31

B

8.5

ko

48

plate Deska s O-ring O-kroužky

1.3

P

12

17 25

Objednací kód

Sada šroubů

D51VP071C CETOP 3 (O-kroužky a deska s O-kroužky obsaženy v dodávce)

BK 399

12-31

Rozměry šroubů M5x25 DIN 912 12,9

Utahovací moment

7,6 Nm ±15 %


Krycí desky Řada D51*


Charakteristické znaky Krycí deska D51VP101D, CETOP 5/NG10

plate Deska sO-ring O-kroužky

r.o .

P

17.5

54

1.25

16.1 25.6

A

T

T

s.

89

Ø11.1

Ø7.1

12.5

71

46

B

Symbol

Sada šroubů

D51VP101D CETOP 5 (O-kroužky a deska s O-kroužky obsaženy v dodávce)

BK 408

Rozměry šroubů 4x M6x25

DIN 912 12,9

Utahovací moment

13,2 Nm ±15 %

ko

va

z

Strana bloku

Objednací kód

12

12-32


Bloky pro vestavné ventily Řada CB



r.o .

Bloky pro vestavené ventily jsou tělesa pro 2/2cestné vestavné ventily. Jsou používány v systémech s pouze jedním vestavným ventilem, aniž by bylo třeba navrhovat specifický přírubový blok. Řídicí porty X a Y mohou být připojeny buď z A nebo B nebo obráceně obrácením montážní polohy víka ventilu. Široké spektrum vestavných ventilů Parker umožňuje navrhnout vhodná řešení pro většinu hydraulických aplikací. Charakteristické vlastnosti • Příruby SAE61 nebo SAE62 respektive CETOP čtvercová příruba • 2 volby pro přívod a odvod řídicího oleje • 7 velikostí

s.

je možná zásuvka nebo tryska

Technická data Montážní obrazec

ISO 7368-B*-*-2-A/B

Montážní pozice

Bez omezení

[bar] 138 až 350 (v závislosti na pmax příruby)

Max. provozní tlak Příruba

z

SAE61 (3000 PSI), SAE62 (6000 PSI) ISO 6162, CETOP-čtvercová příruba (400 bar)

va

Objednací kód

CB

Blok Jmenovitá vestavného velikost ventilu

1

Funkce In - Out

Blok pro 1 ventil

Velikost NG16 NG25 NG32 NG40 NG50 NG63 NG80

Velikost příruby

10

W

Konstrukční řada

Bez montáže

Kód Velikost Příruba 34 016 1" SAE61 35 025 1 1/4" SAE61 36 032 1 1/2" SAE61 38 040 2" SAE61 310 050 2 1/2" SAE61 312 063 3" SAE61 64 016 1" SAE62 65 025 1 1/4" SAE62 66 032 1 1/2" SAE62 68 040/050 2" SAE62 70 063 3 1/2" PN400 80 080 4" PN400

ko

Kód 016 025 032 040 050 063 080

A

12-33


12

Bloky pro vestavné ventily Řada CB


Rozměry

A

R

E

S

r.o .

M2

B B

H

NG16 až to NG63

I

2)

0

4)

1

S

C

Q

L

D

G

A

K

R

M1

N

1)

Poziční kolík pro pin for 1) Location připojeno do a 2, X connected to B and připojeno do a 1 Y connected to A and

3)

5)

NG80

2)

z

pro Locationkolík pin for 3) Poziční pressure functions funkci tlaku

1)

350 350 280 350 210 350 210 350 172 350 138 350 350

105 105 125 125 125 125 145 145 155 155 192 192 270

80 80 100 100 125 125 145 145 155 155 192 192 270

105 105 125 125 145 145 170 170 190 190 240 240 270

12

D

E

G

H

38,5 34 38,5 45 38,5 34 38,5 45 50 43 50 55 50 43 50 55 72,5 51 72,5 55 72,5 51 72,5 55 85 65 85 70 85 65 85 70 95 70 95 70 95 70 95 70 120 86,5 120 86,5 120 86,5 120 86,5 135 120 135 120

I

K

L

M

N

O

P

Q

Kanál A a B

13 13 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20

13,5 13,5 17 17 31,5 31,5 35 35 37 37 45 45 35

75,5 75,5 94,5 94,5 125 125 150 150 170 170 220 220 250

M8 x 16 M8 x 16 M10 x 18 M10 x 18 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30 M16 x 30

10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15

10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15

85 85 105 105 95 95 115 115 125 125 165 162 240

85 85 105 105 115 115 140 140 160 160 210 210 240

1“ SAE 61 1“ SAE 62 1-1/4“ SAE 61 1-1/4“ SAE 62 1-1/2“ SAE 61 1-1/2“ SAE 62 2“ SAE 61 2“ SAE 62 2-1/2“ SAE 61 2“ SAE 62 3“ SAE 61 3-1/2“ PN 400 4“ PN 400

G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G3/8 G3/8 G3/8 G3/8 G3/8

Hmotnost [kg]

C

Závit trysky 1 a 2

B

5)

Přípojka 1 a 2

CB 016 A 1 34 10 W CB 016 A 1 64 10 W CB 025 A 1 35 10 W CB 025 A 1 65 10 W CB 032 A 1 36 10 W CB 032 A 1 66 10 W CB 040 A 1 38 10 W CB 040 A 1 68 10 W CB 050 A 1 310 10 W CB 050 A 1 68 10 W CB 063 A 1 312 10 W CB 063 A 1 70 10 W CB 080 A 1 80 10 W

A

ko

Objednací kód

Max. provozní tlak [bar]

va

nebo Y, tryska/zátka 5) X or Y, orifice/plug 2 (připojeno (connecteddo to B and a 2 )

M2

Kryt otočný o 180° Cover turnable by 180°

Poziční kolík pro pin for 2) Location a 1 , 4) připojeno do X connected to A and a připojeno do Y connected to B and 2

nebo Y, tryska/zátka 4) X or Y, orifice/plug 1 a 1 ) (connecteddo to A and (připojeno

s.

2

P

M5 6 M5 6 M6 11 M6 11 M6 16 M6 16 M8 25 M8 25 M8 32 M8 32 M8 63 M8 63 M8 139

Bloky pro vestavné ventily se dodávají se sadou zátek a trysek.

12-34


Desky Příslušenství


Sady šroubů BK sady šroubů Šroub s hlavou s vnitřním šestihranem dle DIN 912-12,9

BK 443

Sada šroubů M5x45

BK 300

Sada šroubů M5x50

BK 380

Sada šroubů M5x60

BK 463

Sada šroubů M5x60

BK 421

Sada šroubů M5x65

BK 400

Sada šroubů M5x70

BK 401

Sada šroubů M5x75

BK 402

Sada šroubů M5x80

BK 444

Sada šroubů M5x85

BK 471

Sada šroubů M5x85

BK 403

Sada šroubů M5x90

BK 468

Sada šroubů M5x95

BK 404

Sada šroubů M5x100

BK 466

Sada šroubů M5x100 2 kusy

BK 405


BK 406


BK 424


BK 408

Sada šroubů M6x25

BK 385

Sada šroubů M6x40

BK 310

Sada šroubů M6x55

BK 422

Sada šroubů M6x75

BK 412

Sada šroubů M6x90

BK 508


BK 311


BK 430


BK 414

Sada šroubů M8x40

BK 441

Sada šroubů M8x50

BK 510



BK416


BK 417


BK 386

Sada šroubů M20x90 6 kusů

BK 481


BK 513


BK 514


BK 515


BK419


BK 516


BK418


BK509


BK 420


BK 520


BK 517


BK 518


BK 519


s.

Sada šroubů M5x30


BK 507

Pokud není udáno jinak, obsahuje 1 sada šroubů 4 šrouby. Délka závitu

Závity Délka závitu

M5

M6 M10 1,5 x Ø závit

M12

va

z

BK 375

BK 512

r.o .

Objednací kód Popis BK 399 Sada šroubů M5x25



BK 485


BK 506


BK 389


BK 390


BK 320

Sada šroubů M10x60 4 kusy / M6x55 2 kusy

BK 484


BK 395


BK 494


BK 391


ko

BK 505

BK 388

BK 486


BK 360


BK 460


BK 415


BK 366


BK 511


BK 487


Pokyn Utahovací momenty pro sady šroubů nebo sady svorníků jsou uvedeny u typu ventilu/produktu. Podívejte se do příslušné kapitoly.

Utahovací momenty zátek Metrické

[Nm]

BSPP

[Nm]

UNF

[Nm]

M10 x 1

12

1/8

13

5/16

10

M12 x 1.5

25

1/4

30

3/8

15

M14 x 1.5

35

3/8

60

7/16

25

M18 x 1.5

50

1/2

80

1/2

25

M20 x 1.5

65

3/4

140

9/16

40

M22 x 1.5

90

1

200

3/4

40

M27 x 2

135

1 1/4

400

7/8

60

M33 x 2

225

1 1/2

500

1 1/16

90

M42 x 2

360

1 3/16

140

M48 x 2

360

1 5/16

240

1 5/8

300



12

Desky Příslušenství


Sady svorníků TK sady svorníků Sady svorníků dle DIN 835-10,9

ko 12

TK 1469

TK 1478

TK 1470

TK 1479

TK-M5 NUT TK-M6 NUT TK-M10 NUT

d M5 M6 M10

D 9 10 17

S 5 6 10

H 25 25 25

T 20 20 15

e 10 12 15

b 1) 16 18 26

b 2) 22 24 32

b 3) 22 24 45

r.o .

b 1) L ≤ 120 mm b 2) 130 mm ≤ L ≤ 200 mm b 3) 200 mm < L

Pokyn Utahovací momenty pro sady šroubů nebo sady svorníků jsou uvedeny u typu ventilu/produktu. Podívejte se do příslušné kapitoly. b1 ≥ 1,5d b1 < b b1 < T

Matice

Mezideskové ventily

z

Sada svorníků M5x70 Sada svorníků M5x80 Sada svorníků M5x90 Sada svorníků M5x100 Sada svorníků M5x110 Sada svorníků M5x120 Sada svorníků M5x130 Sada svorníků M5x140 Sada svorníků M5x150 Sada svorníků M5x160 Sada svorníků M5x170 Sada svorníků M5x180 Sada svorníků M5x190 Sada svorníků M5x200 Sada svorníků M5x210 Sada svorníků M5x220 Sada svorníků M5x230 Sada svorníků M5x240 Sada svorníků M5x250 Sada svorníků M5x260 Sada svorníků M5x270 Sada svorníků M6x80 Sada svorníků M6x90 Sada svorníků M6x100 Sada svorníků M6x110 Sada svorníků M6x120 Sada svorníků M6x130 Sada svorníků M6x140 Sada svorníků M6x150 Sada svorníků M6x160 Sada svorníků M6x170 Sada svorníků M6x180 Sada svorníků M6x190 Sada svorníků M6x200 Sada svorníků M6x210 Sada svorníků M6x220 Sada svorníků M6x230 Sada svorníků M6x240 Sada svorníků M6x250 Sada svorníků M6x260 Sada svorníků M6x270 Sada svorníků 4 x M10x170/2 x M6x170 Sada svorníků 4 x M10x190/2 x M6x190 Sada svorníků 4 x M10x220/2 x M6x220 Sada svorníků 4 x M10x250/2 x M6x250

Doporučená délka min. max. 56 62 66 72 76 82 86 92 96 102 106 112 112 122 122 132 132 142 142 152 152 162 162 172 172 182 182 192 192 202 202 212 212 222 222 232 232 242 242 252 252 262 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 112 121 122 131 132 141 142 151 152 161 162 171 172 181 182 191 192 201 202 211 212 221 222 231 232 241 242 251 252 261

va

TK 1455 TK 1482 TK 1453 TK 1484 TK 1446 TK 1473 TK 1474 TK 1405 TK 1450 TK 1409 TK 1411 TK 1454 TK 1415 TK 1416 TK 1475 TK 1407 TK 1413 TK 1434 TK 1436 TK 1438 TK 1476 TK 1485 TK 1486 TK 1487 TK 1418 TK 1488 TK 1489 TK 1490 TK 1422 TK 1491 TK 1423 TK 1492 TK 1493 TK 1427 TK 1494 TK 1428 TK 1460 TK 1495 TK 1432 TK 1496 TK 1497

Popis

s.

Objednací kód

152

155

172

175

202

205

232

235

Základová deska

Příklad: TK1411: M5 x 170 DIN835 = Jmenovitá délka svorníku L = 170 mm, Stahovací délka L1 = 160 mm Celková délka svorníku L0 = 180 mm

Matice M5 (10 ks) Matice M6 (10 ks) Matice M10 (10 ks)

Pokud není udáno jinak, obsahuje 1 sada šroubů 4 šrouby a 4 matice.



Manometrový přepínač Řada WM


Charakteristické znaky/objednací kód

Desing Manometrový přepínač se zámkem, pístem pro odlehčení tlaku. Výběr měřicího bodu označeným otočným ovladačem a stupnicí.

s.

Funkce Pro výběr jednoho z měřicích bodů od 1 do 5 nebo od 1 do 10 je potřeba otočný knoflík plně vytáhnout a otočit doleva nebo doprava. Když je měřicí bod pomocí knoflíku vybrán na stupnici, knoflík je zatlačen a manometr zobrazuje hodnotu aktuálního tlaku. V měřicí poloze je píst háčkem zamknut. Když je měření dokončeno, knoflík je vytáhnut, aby byl tlak vypuštěn přes odvodní potrubí.

r.o .

Použitím manometrového přepínače v hydraulických systémech může být až 5 nebo 10 měřicích bodů připojeno k jednomu manometru. Když je měření dokončeno, je tlak manometru odlehčen, aby nedošlo k jeho zničení tlakovými rázy. Přesnost a životnost manometru se tak značně zvýší.

Charakteristické vlastnosti • 5 až 10 volitelných měřicích bodů • Vypuštěním tlaku se prodlužuje životnost manometru.

z

Technická data

va

Montážní pozice Montáž Přípojky Provoz Těsnění Volba měřicí pozice Hmotnost Max. provozní tlak Rozsah viskozity Max. tlak v odpojovací přípojce port Le

[kg] [bar] [cSt]/[mm²/s] [bar]

Bez omezení Montáž do panelu G1/8 Ruční ovládání Fluorokarbon Otočným knoflíkem 1,8 315 12…230 1,0

ko

Objednací kód

Kód 5 10

WM

Manometrový přepínač

A Měřicí body

Konstrukce

12

Konstrukční řada

Měřicí body 5 bodů 10 bodů



Manometrový přepínač Řada WM


Rozměry WM 5 A *

WM 10 A *

s.

Shifted view Posunutý pohled

r.o .

K dispozici je adaptér G1/8" pro M14x1,5

va

z

K dispozici je adaptér G1/8" pro M14x1,5

ko

Montážní otvory

12

12-38


Tlakový spínač Řada PSB



Funkce Pružinou zatížený píst je hydraulicky tlumen. PSB dosahuje nízkou hysterezi mezi přepínacími body (viz diagram). Požadovaný provozní tlak je nastaven pomocí stavěcího šroubu. Neoprávněná nastavení mohou být vyloučena volitelným zámkem. Elektrický element je mikrospínač s mžikovým kontaktem. Tři kontakty umožňují aplikaci spínání „Spínací“, „Rozpínací“ nebo „Přepínací“. Elektrické přípojky jsou zhotoveny s 3 pólovým zástrčkovým konektorem podle EN 175301-803 s uzemněním.

s.

Pokyn U induktivních DC zatížení by měl použit jiskrový vybíječ, aby se zvýšila životnost kontaktů.

r.o .

Elektrohydraulický tlakový spínač poskytuje elektrický signál, když hodnota snímaného tlaku dosáhne úrovně nad nebo pod nastavenou hodnotou.

va

z

Charakteristické vlastnosti • Montáž na přírubu nebo potrubí • 4 tlakové rozsahy • Může být použit jako spínací nebo rozpínací kontakt • Volitelně s cylindrickým zámkem

Technické údaje Symbol Konstrukce Montáž

ko

Montážní pozice Hmotnost Provozní tlak Ovládání tlakové diference Pracovní cyklus Tlak kapaliny Teplotní rozsah Rozsah viskozity Elektrické připojení Izolace Kontakt dovoleného zatížení

[kg] [bar]

[°C] [mm²/s]

DIN 24340 Spínač plunžrového typu PSB*F1* přírubová (čelní) PSB*V1 montáž do potrubí Dle požadavků 1,0 Až 315 Viz diagram Max. 1/s Minerální olej (HL, HLP) dle DIN 51524, jiné tlaky kapalin na vyžádání 0…80 12…400 Zásuvkový konektor dle EN 175301-803 IP65 dle EN 60529 5 A při 250 V AC; 1A při 50 V DC; 0,2A při 250 V DC

12-39


12



Objednací kód/příklady instalací

PSB

Kód 040 100 160 250

Připojení

Rozsah spínacího tlaku 3 až 40 bar 10 až 100 bar 10 až 160 bar 20 až 250 bar

Z

F1 V1

Zámek bez blokování Cylindr, zámek (ne pro knof. se stup.)

Kód A 1

Těsnění NBR FPM

s.

Připojení Příruba (čelní strana) Šroubení (čelní strana, trubka Ø6)

(není požadována pro objednání)

Kód –

Kód Nastavení A Šestihr. hlava S Knoflík se stupnicí Kód

Těsnění Konstrukční Zámek řada

r.o .

Rozsah Nastavení Tlak spínač s manuálním spínacího tlaku nastavením spínacího bodu

Popis

z

Položky označené tučně jsou ihned k dodání.

va

Konektor EN 175301-803, typ konstrukce AF, krytí IP 65

Závitová průchodka pro kabel PG11

Objednací kód HR 21500157

Konektor EN 175301-803

Závitová průchodka pro kabel PG11 PG11

Popis

HR 21500157 HR 21502321

ko

Konektor EN 175301-803, typ konstrukce AF, krytí IP 65 Konektor s LED, 12...230 V AC/DC, krytí IP 65

Objednací kód

12

12-40


Charakteristiky/elektrické připojení


Spínaná tlaková diference PSB040

PSB100

r.o .

Horní spínací bod



Spodní spínací bod


PSB250

va

z



s.

PSB160



X = spínací rozdíl

Všechny charakteristiky měřeny s HLP46 při 50°C.

ko

Elektrické přípojky

12 Elektrické připojení EN175301-803

12-41




Rozměry Typ PSB*F1*

2 šrouby s válcovou hlavou M5 x 60, DIN 91210,9 požadováno

r.o . s.

ko

va

Typ PSB*V1*

Zámek Z

z

Montážní obrazec

Nastavení tlaku pomocí šroubu s vnitřním šestihranem SW7

12

12-42



Mezidesky pro tlakové spínače PSB


Technické údaje Objednací kód

Jmenovitá velikost

H06PSB-994

06

H10PSB-996

10

H06PSB-993

06

H10PSB-995

10

Funkce Přípojka tlakového spínače A nebo B nebo A a B: Nepoužité přípojky jsou uzavřeny zátkou. Přípojka tlakového spínače P (možná je levá nebo pravá montáž). Nepoužité připojení je uzavřeno zátkou.

r.o .

Umístění spínače


4 x O-kroužek 9x1,5 NBR

va

z

s.

Rozměry NG06

ko

Rozměry NG10

12 5 x O-kroužek 12,42x1,78 NBR

12-43




ko

va

z

s.

r.o .

Poznámky

12

12-44


Charakteristické znaky • • • • • • • • • • • • •

Kompaktní Robustní Spolehlivý Snadno ovladatelný Dlouhodobá stabilita Vynikající interferenční odolnost Kovové těleso Vysoké krytí Mnoho variant Otočný Analogový výstup Heslo MPa, bar, psi

s.

Tlakový spínač kombinuje funkce tlakového spínače, tlakového senzoru a zobrazovacího nástroje: • Zobrazení tlaku (manometr) • Přepínací výstupy • Analogový signál

r.o .

Elektronické tlakové spínače Řada SCPSD


Snadné ovládání, kompaktní design a vysoká spolehlivost jsou nejdůležitějšími charakteristikami SCPSD. Tlakový spínač nabízí vynikající technické využití a optimální možnosti diagnostiky tlaku. Je ideální pro permanentní použití v průmyslových aplikacích.

z

Snadný k ovládání Nastavení parametrů se provádí prostřednictvím kláves nebo programovacím modulem.

Spolehlivý/bezpečný Tlak je zachycen měřicím členem s dlouhodobou stabilitou. Monitorována je jakákoli funkční chyba a může být zpracována podle DESINA. Díky heslu je zabráněno provedení neoprávněných změn parametrů.

va

Vysoká funkčnost Každý spínací výstup může být nastaven individuálně: • Normálně uzavřené/normálně otevřené kontakty • Spínací a rozpínací tlaky • Prodlevy • Funkce hystereze/okno • Tlumení

Vše rychle přehledné Velký podsvícený displej je čitelný i z větší vzdálenosti. Tlak je zobrazován v MPa, barech nebo psi.

ko

Inteligentní nastavení, které není možné u mechanického spínače může být dosaženo těmito vhodnými funkcemi. Jediný ovládacím prvkem může být nahrazeno několik spínačů. Analogový výstup je nezávisle nastavitelný • Nastavitelný rozsah 0/4…20 mA • Nastavitelný počáteční tlak • Nastavitelný koncový tlak

Robustní Těleso je vyrobeno z kovu a je odolné vůči vlhkosti, nárazům a vibracím. Elektronika je chráněna před obrácením polarity, přepětím a zkraty.

Optimální montážní možnosti Díky svému kompaktnímu designu a vynikající odolnosti připojení je SCPSD vhodný pro instalaci v náročných podmínkách. Díky svému směrově nastavitelnému tělesu může být displej vždy velmi dobře čitelný. Univerzální K dispozici je mnoho verzí, které jsou vhodné pro široké spektrum různých aplikací.

12-45


12


Charakteristické vlastnosti přístroje

Elektronické tlakové spínače Řada SCPSD Flexibilní instalace • Kompaktní • Otočný o 290°

• Optické rozhraní • Zobrazení stavu

r.o .

Vše je vidět • Zkosený displej • Digitální displej • Velký • Zářící • Displej • psi/bar/MPa • Aktuální tlak • Minimální tlak • Maximální tlak • Spínací body Jednoduchá obsluha • 3 velká tlačítka • Zobrazení jednotek Tlaková přípojka • Nerezová ocel • Měřicí člen s dlouhodobou stabilitou • Velká odolnost vůči médiím

Spona na trubku • Bezpečná montáž se sponou pro vysokou odolnost SCSD-S27

Programovací modul • Možnost nastavování pomocí ControllerWIN softwaru

ko

va

z

Odolný • Kovové těleso • Vodotěsný • Vysoká odolnost vůči rušení • Odolnost vůči vibracím • Odolnost vůči nárazům

s.

Závit • Vnitřní závit • Vnější závit

12

12-46




Technické údaje 004

010

016

060

100

250

400

600

-1…4

-1…10

-1…16

0…60

0…100

0…250

0…400

0…600

10

20

40

120

200

500

800

1200

12

25

50

550

800

1200

1700

2200

Utahovací moment Díly v kontaktu s médiem

Rozsah teploty média Hmotnost Výstupní parametry Přesnost Teplotní drift Dlouhod. teplotní stabilita Opakovatelnost Hystereze Přesnost zobrazení

Těleso

≥ 100 Mio. ≥ 5 ms G1/4 BSPP; ED měkké těsnění NBR 1) (DIN 3852 T2, tvar X); ED (DIN3852 T11, tvar E) 35 Nm Nízký tlak: 1,4404 nerezová ocel; AL2O3 keramika; NBR Vysoký tlak: nerezová ocel 1,4404; 1,4542 -20 …+85 °C cca 300 g

± 0,5 % FS typ.; ± 1 % FS max. ± 0,02 % FS/°K typ. (při -20…+85 °C) ± 0,03 % FS/°K max. ± 0,2 % FS/a ± 0,25 % FS ± 0,5 % FS typ.; ± 1 % FS max. ± 0,5 % FS typ. ± 1 digit ± 1 % FS max. ± 1 digit ≤ 10 ms ≤ 10 ms

va

Rychlost odezvy Spínaný výstup Analogový výstup Elektrické připojení Napájení

DMS tenký film vysoký tlak

Elektrická přípojka

ko

Ochrana proti zkratu Ochrana proti přepólování Ochrana proti přetížení Spotřeba proudu

r.o .

Vstupní parametry Reverzační cykly Rychlost skenování Připojovací závit

keramický nízký tlak

Směrově nastavitelné do 290° Tlakový odlitek Z 410; natřený polyester 4 pozice, 7segmentové LED; červené; výška číslic 9 mm Krytí IP67 DIN EN 60529; IP65 s konektorem DIN EN 175301-803 tvar A (dříve DIN43650) Podmínky okolního prostředí Rozsah okolní teploty -20…+85 °C Rozsah skladovací teploty -40…+100 °C Odolnost vůči vibracím 20 g; 10…500 Hz IEC60068-2-6 2) Odolnost vůči nárazu 50 g; 11 ms IEC60068-2-29 2) EM kompatibilita Rušívé vyzařování EN 61000-6-3 Odolnost vůči rušení EN 61000-6-2 Výstupy Spínané výstupy 2 MOSFET spínače (PNP) Kontaktní funkce spínací/rozpínací; okno/hystereze; volně nastavitelné funkce Spínací napětí Napájecí napětí - 1,5 V DC Spínací proud max. 0,5 A na spínač Zkratový proud 2,4 A na spínač Analogový výstup 0/4…20 mA; programovatelný; volně škálovatelný; RL ≤ (napájecí napětí - 8 V)/ 20 mA (≤ 500 Ω) Materiál Materiál fólie Displej

s.

Měřicí prvek

z

SCPSD Rozsah tlaku Pn (bar) Tlak přetížení Pmax (bar) Tlak poškození Pburst (bar)

15…30 V DC jmenovité 24 V DC; krytí 3 M12x1; 4pólový; 5pólový s pozlacenými kontakty. Vhodný vstupní konektor DIN EN 175301-803 tvar A (dříve DIN43650) ano ano ano < 100 mA

1)

Jiné materiály těsnění (FPM, EPDM atd.) na vyžádání

2)

12-47

Neodpovídá verzi DIN EN 175301-803 tvar A (dříve DIN43650)


12



Označení kanálů Označení kanálů

SCPSD-xxx-04-x7 2 spínané výstupy; M12x1; 4pólový

SCPSD-xxx-14-x7 1 spínaný výstup; 1 analogový výstup; M12x1; 4pólový

SCPSD-xxx-14-x5 2 spínané výstupy; 1 analogový výstup; M12x1; 5pólový

s.

r.o .

SCPSD-xxx-04-x6 1 spínaný výstup; DIN EN 175301-803 tvar A (dříve DIN43650)

gn = zelená

wh = bílá

bn = hnědá

bk = černá

bl = modrá

gr = šedá

z

ye = žlutá

Inkrement rozlišení zobrazení (bar)

-1…4 -1…10 -1…16 0…60 0…100 0…250 0…400 0…600

0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 1 1 1

Nejmenší reverzní spínací hodnota RSP -1 -1 -1 0 0 0 0 0

Největší spínací hodnota SP 4 10 16 60 100 250 400 600

Nejmenší použitelný rozdíl mezi SP a RSP (SP-RSP) 0,08 0,05 0,09 0,3 0,6 2 3 3

ko

va

Rozsah měření (bar)

12

Výběr rozsahu tlaku U tlakových spínačů je nastavitelný tlak velmi důležitý. Protože 400barový tlakový spínač vykazuje stejné rozlišení (1 bar) jako 600barový tlakový spínač (také 1 bar), může být 600barový tlakový spínač použit i na nižší nominální tlaky (např. 315 barů). Pozitivním efektem zde je stejná přesnost s vyšší bezpečností a nižším počtem produktových variant.

12-48




Rozměry Vnitřní závit SCPSD-xxx-x4-2x

Vysoký a nízký tlak DMS/keramika

Vysoký tlak (od 60 bar) DMS

M12 konektor SCPSD-xxx-x4-x5

DIN EN 175301-803 tvar A (dříve DIN43650)) SCPSD-xxx-04-x6

r.o .

Vnější závit SCPSD-xxx-x4-1x

Příslušenství Fixační spona

ko

va

z

s.

Nízký tlak (do 16 bar) keramika

12

12-49




Objednací kódy/příslušenství SCPSD digitální tlakový spínač

Příklady objednání SCPSD-100-04-27 Rozsah tlaku 100 bar 2 spínané výstupy G1/4 BSPP vnitřní závit M12 konektor

Tlakový rozsah 004; 010; 016; 060; 100; 160, 400; 600 bar

2 spínané výstupy; bez analogového výstupu M12x1 konektor; 4pólový 1 spínaný výstup; s analogovým výstupem M12x1 konektor; 4pólový 2 spínané výstupy; s analogovým výstupem M12x1 konektor; 5pólový

SCPSD-60-14-27 Rozsah tlaku 60 bar 1 spínaný výstup 1 analogový výstup G1/4 BSPP vnitřní závit M12 konektor

SCPSD - xxx - 04 - x 7



SCPSD-004-14-17 Rozsah tlaku 4 bar 2 spínané výstupy 1 analogový výstup G1/4 BSPP vnější závit M12 konektor

s.

Typ G1/4 BSPP vnější závit = 1 G1/4 BSPP vnitřní závit = 2


r.o .

1 spínaný výstup; bez analogového výstupu DIN EN 175301-803 tvar A (dříve DIN 43650) konektor

va

z

Příslušenství PC programovací sada SCSD-PRG-KIT Fixační spona SCSD-S27 Redukční adaptér M22x1,5 SCA-1/4-M22x1,5-ED Redukční adaptér G1/2 BSPP SCA-1/4-ED-1/2-ED Tlumicí adaptér SCA-1/X-EDX-1/X-D Přírubový adaptér pro mechan. tlak. spínač SCAF-1/4-40

Připojovací kabely a separátní konektory Připojovací kabel, připraveny (volné konce kabelu)

SCK-400-xx-xx

ko

Délka kabelu v m 02 2 m 05 5 m 10 10 m

12

Konektor 45 M12 kabelová zásuvka; přímá 55 M12 kabelová zásuvka; 90° úhel 56 DIN EN 175301-803 tvar A konektoru (dříve DIN 43650)

Separátní konektory M12 kabelová zásuvka; přímá M12 kabelová zásuvka; 90° úhel DIN EN 175301-803 tvar A konektoru (dříve DIN 43650)

SCK-145 SCK-155 SCK-006

12-50


Multiplikátor Řada SD500 B

T

s vysokým tlakem. Proces se opakuje, dokud poměr tlaků korespondující s poměrem ploch na pístu multiplikátoru nevede k vyrovnání sil na pístu multiplikátoru. Tlakový multiplikátor se vypne a ihned se zase zapne, jakmile vysoký tlak (např. díky vnějšímu úniku) začne klesat (věnujte pozornost charakteristice průtoku). Spínací rychlost šoupátkového ventilu závisí na provozní rychlosti pístu multiplikátoru. Poznámka • Pro zabránění překročení maximálního přípustného tlaku musí být primární strana vybavena tlakovým pojistným nebo tlakovým řídicím ventilem (nastavení tlaku max. na 125 bar / 1:4, max. 250 bar /1:2 nebo max. 83 bar / 1:6). • Na primární straně nesmí být při provozu v maximálním tlakovém rozsahu žádné tlakové špičky. • Je doporučeno namontovat na primární stranu 10µm filtr, aby byl zajištěn provoz bez vzniku poškození.

s.

Charakteristické vlastnosti • Montážní obrazec NG6, DIN 24 340 Design A, CETOP, ISO • Zpětný ventil připojitelný na dolní stranu tělesa • Vysoký tlak až do 500 barů • Objemový průtoku s nízkými pulzacemi • Kompaktní design

A

r.o .

Design Hlavní funkční části tlakového multiplikátoru: píst, kolébkový mechanizmus, šoupátkový ventil s aretací, 4 zpětné ventily, které oddělují vysokotlakou sekci od nízkotlakové, zpětný ventil ve větvi do nádrže k oddělení sekce nádrže od primárního tlaku.

P

S

Multiplikátory tlaku se používají všude tam, kde určitá část hydraulického systému má být natlakována na podstatně vyšší tlak, než jaký je primární tlak, který je k dispozici (např. upínací funkce). U násobícího poměru 1:4 (1:2, 1:6) je umožněno dosáhnout nákladově efektivního řešení systému zejména v upínacích aplikacích s primárním tlakem do 125 barů. Hydraulicky řízený zpětný ventil může být namontován pod tlakovým multiplikátorem, aby dosáhl rychlého naplnění a dekomprese vysokotlakové sekce.

S


S


va

z

Funkce Poté, co se sekce s vysokým tlakem naplní olejem (např. uvolnění upínacího válce), tlakový multiplikátor zahájí svou činnost: Nízký tlak posune píst multiplikátoru a díky poměru ploch stlačí sloupec oleje v sekci s vysokým tlakem. Na konci zdvihu pístu multiplikátoru kolébkový mechanizmus přepne šoupátkový ventil do druhé polohy a píst multiplikátoru tlačí olej z oblasti pístnice do sekce Technické údaje

ko

Všeobecné Symbol Konstrukce Typ montáže Přípojky Montážní pozice Teplota okolí Hodnota MTTFD Hmotnost Hydraulika Max. provozní tlak Přípojka A Kanál P, B, T Teplota tlakové kapaliny Rozsah viskozity Filtrace Průtok Poměr násobení Průtočný objem Objem zdvihu Provoz

DIN 24 300 Pístový a kuželka v tělese NG6, DIN 24 340, konstrukce A, CETOP, ISO Základová deska Dle požadavků [°C] max. 50 [roky] 150 [kg] 3,0 kg

12

[bar] [bar] [°C] [mm2/s]

500, 125 (poměr 1:4), 250 (poměr 1:2), 83 (poměr 1:6) + 10 °C…+70 12….230 ISO 4406 (1999) 18/16/13 (dle NAS 1638:7) Viz graf charakteristik pP : pA = 1 : 4, 1 : 2, 1 : 6 QP : QA = 4 : 1, 2: 1, 6 : 1 [cm3] 3 (na dvojitý zdvih) Hydraulicko-mechanické automatické ovládání

12-51


Multiplikátor Řada SD500


Objednací kód

500

06

Multiplikátor tlaku

Pracovní tlak 500 bar (max. tlak)

Násobicí poměr

V

Jmenovitá velikost Montážní obrazec DIN 24 340 Konstrukce A, CETOP, ISO

Těsnění Konstrukční řada (nepožadována pro FPM objednání)

r.o .

SD

Kód Násobicí poměr A 1:4 B 1:2 C 1:6

Typ

s.

Příslušenství

Popis Těsnění 9,25 x 1,78 10,82 x 1,78 M5 x 75-12,9 DIN 912

SD 500*06V

3 1 4

z

Těsnění jsou obsažena v dodávce. Montážní šrouby nejsou zahrnuty v dodávce.

Počet

ko

va


12

Kvalita povrchu

Sada BK401

DIN 912 12,9

12-52

9,0 Nm




Průtokové charakteristiky/rozměry

500

100

400

75

300

50

200

25

100

0

0 0,3 0,5 0 1 0 primární sekundární primary secondary

0,7 1 2

1 1,5 3

r.o .

125

1,3 2 4

1,7 2,5 5

2 3 6

s.

p [bar]

Průtokové charakteristiky

2,3 3,5 7

2,7 4 8 Q [l/min]

(1 : 6) (1 : 4) (1 : 2)

va

z

Přibližné časy doby komprese pro stlačení plnicího objemu až do požadovaného tlaku (1 : 4)


ko

Rozměry

12

12-53




Příslušenství Deska s hydraulicky ovládaným zpětným ventilem NG06 Popis Deska s hydraulicky ovládaným zpětným ventilem je připojena pod multiplikátorem pro rychlé plnění a dekompresi. Design Deska je vybavena jedním hydraulicky ovládaným zpětným ventilem. Otevírací poměr: Hlavní ventil 2,5 : 1 Pilotní poměr 10 : 1

Objednací kód H06 SDV

Technické údaje

Charakteristika Dp/Q Hydraulicky řízený zpětný ventil

r.o . Typ

Popis Těsnění H06SDV 9,25 x 1,78 M5 x 115-12,9 DIN 912 Těsnění jsou obsažena v dodávce. Montážní šrouby nejsou zahrnuty v dodávce.

Počet 4 4

Tlak

s.

Pružinou zatíž. sedlový ventil Příruba Libovolná [°C] max. 50 [kg] 1,3

Příslušenství

max. 500, max. 125/1:4 a 250/1:2 [°C] + 10…+70 [mm2/s] 12….230 Viz charakteristika Hlavní ventil 2,5:1, otevřeí 10:1 [bar] cca 0,5 [bar]

z

Všeobecné Konstrukce Typ montáže Montážní pozice Okolní teplota Hmotnost Hydraulika Rozsah prov. tlaku Kanál A Kanál P, B, T Teplota kapaliny Rozsah viskozity Průtok Řídicí poměr Otvírací tlak


Průtok


ko

va

Rozměry

12

Kvalita povrchu

Sada BK406

DIN 912 12,9

12-54

9,0 Nm



Příslušenství Deska s hydraulicky ovládaným zpětným ventilem NG10 Popis Deska s hydraulicky ovládaným zpětným ventilem je připojena pod multiplikátorem pro rychlé plnění a dekompresi. Design Deska je vybavena jedním hydraulicky ovládaným zpětným ventilem. Otevírací poměr: Hlavní ventil 2,5 : 1 Pilotní poměr 10 : 1

Příslušenství Typ

Popis Těsnění 12,24 x 1,78 H10SDV M5 x 75-12,9 DIN 912 M6 x 50-12,9 DIN 912 Těsnění jsou obsažena v dodávce. Montážní šrouby nejsou zahrnuty v dodávce.

Počet 4 4 4

Charakteristika Dp/Q Hydraulicky řízený zpětný ventil

Technické údaje

Tlak

s.

Pružinou zatíž. sedlový ventil Příruba Libovolná [°C] max. 50 [kg] 2,3

max. 500, max. 125/1:4 a 250/1:2 [°C] + 10…+70 [mm2/s] 12….230 Viz charakteristika Hlavní ventil 2,5:1, otevření 10:1 [bar] cca 0,5 [bar]

Průtok


ko

va

Rozměry

z

Všeobecné Konstrukce Typ montáže Montážní pozice Okolní teplota Hmotnost Hydraulika Rozsah prov. tlaku Kanál A Kanál P, B, T Teplota kapaliny Rozsah viskozity Průtok Řídicí poměr Otvírací tlak

Objednací kód H10 SDV

r.o .


Kvalita povrchu

12

Sada BK490

DIN 912 12,9

12-55

9,0 Nm 18,0 Nm




ko

va

z

s.

r.o .

Poznámky

12

12-56


ISO

Recommend Documents