5/5/2011
Intellectual Property Right (IPR) Hak Kekayaan Intelektual (HKI) Sumber: Ditjen HKI - Republik Indonesia
Latar Belakang Transfer Knowledge and/or Technology
Generate Income
Sebagai anggota WTO (World Trade Organization) mengharuskan Indonesia menyesuaikan peraturan perundangannya di bidang Hak Kekayaan Intelektual dengan standar TRIP's (Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights) yang dimulai tahun 1997 diperbaharui pada tahun 2000 dan tahun 2001. Instansi yang berwenang mengelola Hak Kekayaan Intelektual di Indonesia adalah Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual (Ditjen. HKI) di bawah Departemen Kehakiman dan HAM Republik Indonesia.
1
5/5/2011
Struktur Organisasi DEPKUM&HAM
http://www.depkumham.go.id/berita/struktur-organisasi
Struktur Organisasi Ditjen HKI
2
5/5/2011
Pengertian Hak Kekayaan Intelektual (HKI) Secara umum Hak Kekayaan Intelektual dapat terbagi dalam dua kategori yaitu: 1. Hak Cipta dan, 2. Hak Kekayaan Industri
1. Hak Cipta (Copyright) Berdasarkan Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2002 Tentang Hak Cipta : Hak Cipta adalah hak eksklusif bagi Pencipta atau penerima hak untuk mengumumkan atau memperbanyak Ciptaannya atau memberikan izin untuk itu dengan tidak mengurangi pembatasanpembatasan menurut peraturan perundangundangan yang berlaku.(Pasal 1 ayat 1)
3
5/5/2011
Prosedur Pendaftaran Hak Cipta 1. Mengisi formulir Permohonan Pendaftaran Ciptaan dalam bahasa Indonesia dan diketik rangkap 2 (dua). 2. Pemohon wajib melampirkan: a. surat kuasa khusus, apabila permohonan diajukan melalui kuasa; b. contoh ciptaan dengan ketentuan sebagai berikut: - buku dan karya tulis lainnya: 2 (dua) buah yang telah dijilid dengan edisi terbaik; - Apabila suatu buku berisi foto seseorang harus dilampirkan surat tidak keberatan dari orang yang difoto atau ahli warisnya; - program komputer: 2 (dua) buah disket disertai buku petunjuk pengoperasian dari program komputer tersebut; - CD/VCD/DVD: 2 (dua) buah disertai dengan uraian ciptaannya; - alat peraga: 1 (satu) buah disertai dengan buku petunjuknya; - lagu: 10 (sepuluh) buah berupa notasi dan atau syair; - drama: 2 (dua) buah naskah tertulis atau rekamannya; - tari (koreografi): 10 (sepuluh) buah gambar atau 2 (dua) buah rekamannya; - pewayangan: 2 (dua) buah naskah tertulis atau rekamannya;
Prosedur Permohonan Pendaftaran Hak Cipta (Menurut Undang-Undang Hak Cipta No.12 Tahun 1997) Permohonan Pendaftaran Hak Cipta
Mengisi formulir pendaftaran Melampirkan contoh ciptaan & uraian atas ciptaan yang dimohonkan Melampirkan bukti badan hukum bila pemohon adalah badan hukum Melampirkan surat kuasa bila melalui kuasa Membayar biaya permohonan Tidak Lengkap Pemeriksaan Administratif Lengkap
Dilengkapi
Maks. 3 bulan
EVALUASI
Tidak Ya Ditolak
DIDAFTARKAN
PEMBERIAN SURAT PENDAFTARAN CIPTAAN
4
5/5/2011
2. Hak Kekayaan Industri Sedangkan Hak Kekayaan Industri meliputi: • • • • • •
Paten Merek Desain Industri Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu Rahasia Dagang Varietas Tanaman
Paten (Patent) Berdasarkan Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2001 Tentang Paten: Paten adalah hak eksklusif yang diberikan oleh Negara kepada Inventor atas hasil Invensinya di bidang teknologi, yang untuk selama waktu tertentu melaksanakan sendiri Invensinya tersebut atau memberikan persetujuannya kepada pihak lain untuk melaksanakannya (Pasal 1 Ayat 1).
5
5/5/2011
Jenis Paten Paten biasa (dengan masa perlindungan 20 thn) Diberikan untuk beberapa klaim masih dalam kesatuan invensi Pasal 55 ayat 1 UUP
Paten sederhana (dengan masa perlindungan 10 thn) Diberikan hanya untuk satu klaim saja Alat atau produk Pasal 55 ayat 2 UUP
Prosedur Pendaftaran Paten…(1) 1. Mengisi formulir Permohonan Paten dalam bahasa Indonesia dan diketik rangkap 4 (empat). 2. Pemohon wajib melampirkan: a. surat kuasa khusus, apabila permohonan diajukan melalui konsultan Paten terdaftar selaku kuasa; b. surat pengalihan hak, apabila permohonan diajukan oleh pihak lain yang bukan penemu; c. deskripsi, klaim, abstrak: masing-masing rangkap 3 (tiga); d. gambar, apabila ada : rangkap 3 (tiga); e. bukti prioritas asli, dan terjemahan halaman depan dalam bahasa Indonesia rangkap 4 (empat), apabila diajukan dengan hak prioritas. f. terjemahan uraian penemuan dalam bahasa Inggris, apabila penemuan tersebut aslinya dalam bahasa asing selain bahasa Inggris : rangkap 2 (dua); g. bukti pembayaran biaya permohonan Paten sebesar Rp.575.000,- (lima ratus tujuh puluh lima ribu rupiah); h. bukti pembayaran biaya permohonan Paten Sederhana sebesar Rp. 125.000,(seratus dua puluh lima ribu) dan untuk pemeriksaan substantif Paten Sederhana sebesar Rp.350.000,- (tiga ratus lima puluh ribu rupiah); i. tambahan biaya setiap klaim, apabila lebih dari 10 klaim: Rp.40.000,- per klaim.
6
5/5/2011
Prosedur Pendaftaran Paten…(2) 3. Penulisan deskripsi, klaim, abstrak dan gambar sebagaimana dimaksud dalam butir 2 huruf c dan huruf d ditentukan sebagai berikut: a. setiap lembar kertas hanya salah satu mukanya saja yang boleh dipergunakan untuk penulisan dan gambar; b. deskripsi, klaim dan abstrak diketik dalam kertas HVS atau yang sejenis yang terpisah dengan ukuran A-4 (29,7 x 21 cm ) dengan berat minimum 80 gram dengan batas sebagai berikut: - dari pinggir atas : 2 cm - dari pinggir bawah : 2 cm - dari pinggir kiri : 2,5 cm - dari pinggir kanan : 2 cm
Merek (Trademark) Berdasarkan Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2001 Tentang Merek : Merek adalah tanda yang berupa gambar, nama, kata, huruf- huruf, angka- angka, susunan warna, atau kombinasi dari unsur- unsur tersebut yang memiliki daya pembeda dan digunakan dalam kegiatan perdagangan barang atau jasa.(Pasal 1 Ayat 1)
7
5/5/2011
Prosedur Pendaftaran Merek Prosedur Permohonan Pendaftaran Merek berdasarkan Undang-Undang Merek No. 15 Tahun 2001 1. Mengisi formulir Permohonan Pendaftaran Merek dalam bahasa Indonesia dan diketik rangkap 4 (empat). 2. Pemohon wajib melampirkan: a. surat pernyataan di atas kertas bermeterai cukup yang ditanda tangani oleh pemohon (bukan kuasanya), yang menyatakan bahwa merek yang dimohonkan adalah miliknya; b. surat kuasa khusus, apabila permohonan pendaftaran diajukan melalui kuasa; c. salinan resmi akta pendirian badan hukum atau fotokopinya yang dilegalisasi oleh notaris, apabila pemohon badan hukum; d. 24 (dua puluh empat) lembar etiket merek (4 lembar dilekatkan pada formulir) yang dicetak diatas kertas; e. fotokopi kartu tanda penduduk pemohon; f. bukti prioritas asli dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia, apabila permohonan dilakukan dengan hak prioritas; dan g. bukti pembayaran biaya permohonan sebesar Rp. 450.000,- (empat ratus lima puluh ribu rupiah).
Desain Industri (Industrial Design Rights) Berdasarkan Undang-Undang Nomor 31 Tahun 2000 Tentang Desain Industri : Desain Industri adalah suatu kreasi tentang bentuk, konfigurasi, atau komposisi garis atau warna, atau garis dan warna, atau gabungan daripadanya yang berbentuk tiga dimensi atau dua dimensi yang memberikan kesan estetis dan dapat diwujudkan dalam pola tiga dimensi atau dua dimensi serta dapat dipakai untuk menghasilkan suatu produk, barang, komoditas industri, atau kerajinan tangan. (Pasal 1 Ayat 1)
8
5/5/2011
Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu…(1) Berdasarkan Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2000 Tentang Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu : Sirkuit Terpadu adalah suatu produk dalam bentuk jadi atau setengah jadi, yang di dalamnya terdapat berbagai elemen dan sekurang-kurangnya satu dari elemen tersebut adalah elemen aktif, yang sebagian atau seluruhnya saling berkaitan serta dibentuk secara terpadu di dalam sebuah bahan semikonduktor yang dimaksudkan untuk menghasilkan fungsi elektronik.(Pasal 1 Ayat 1)
Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu…(2) Desain Tata Letak adalah kreasi berupa rancangan peletakan tiga dimensi dari berbagai elemen, sekurang-kurangnya satu dari elemen tersebut adalah elemen aktif, serta sebagian atau semua interkoneksi dalam suatu Sirkuit Terpadu dan peletakan tiga dimensi tersebut dimaksudkan untuk persiapan pembuatan Sirkuit Terpadu. (Pasal 1 Ayat 2)
9
5/5/2011
Rahasia Dagang (Trade Secrets) Menurut Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2000 Tentang Rahasia Dagang : Rahasia Dagang adalah informasi yang tidak diketahui oleh umum di bidang teknologi dan/atau bisnis, mempunyai nilai ekonomi karena berguna dalam kegiatan usaha, dan dijaga kerahasiaannya oleh pemilik Rahasia Dagang.
Varietas Tanaman Varietas Tanaman adalah hak khusus yang diberikan negara kepada pemulia tanaman atau pemegang Perlindungan Varietas Tanaman (PVT) atas varietas tanaman yang dihasilkan untuk waktu tertentu menggunakan sendiri varietas tersebut atau memberikan persetujuan kepada perorangan atau badan hukum lain untuk menggunakannya.
10
5/5/2011
Jangka Waktu Perlindungan Jenis HKI Hak Cipta
Meliputi
Jangka Waktu Seumur hidup + 50thn
Paten
Seni, literatur, ilmu pengetahuan, ... Software Teknologi
Merek
Merek dagang
10 thn +
Desain industri
Bentuk, kerajinan tangan 10 thn
Rahasia dagang
Apapun
0 ~ tak terbatas
Tata letak/desain sirkuit Varietas tanaman
Elektronik/rangkaian elektrik
10 thn
Tanaman
20 thn (t. semusim), 25 thn (t. Thnan)
50 thn 10 thn, 20 thn
Strategy IPR Management Pemohon harus mengerti tujuan pilihan proteksi yang diperlukan Pengusaha umumnya memerlukan proteksi terhadap produk dan/atau proses produksi mereka Proses pengajuan proteksi ditiap negara serupa tetapi tak sama (tergantung negara yang dituju, pahami prosesnya, perhitungkan juga sejauh mana proteksi yang diberikan, dan biaya yang diperlukan) Gunakan konsep manajemen didalam pelaksanaannya (planning, organizing, leading, controlling, dsb.) Pastikan untuk dapat mempublikasikan proteksi yang didapat secara umum Berikan pelatihan dan pengetahuan kepada pegawai tentang proteksi yang ada
11
5/5/2011
Orang Indonesia yang Sukses.. 1. Prof. Dr. Ing. B.J. Habibie: Paten untuk invensi menangani “crack” pada sayap pesawat terbang
2. Dr. Ir. Tjokorda Raka Sukawati: Paten untuk invensi sistem “sosrobahu” pada tiang penopang jembatan layang
3. …(anda???)
12