Innalillahi wa'ina illaihi roji'un

Update terakhir: Kamis, 18 Maret 2010, pukul 15.30.00 WIB

Innalillahi wa'ina illaihi roji'un

Retno Winahyu Satyarini, biasa dipanggil Mbak Retno, meninggal dunia pada hari Rabu, 17 Maret 2010, pukul 11.10, di Rumah Sakit Sardjito, Yogyakarta. Semoga amal ibadah Mbak Retno Winahyu diterima Allah SWT dan mendapat tempat yang layak di sisiNya bersama orang-orang mulia. Semoga Alm Mbak Retno Winahyu dimudahkan jalannya. Dan semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan. Amin yaa Robbal Alamin

Daftar Ucapan Belangsungkawa untuk Almarhun Mbak Retno Winahyu

1

DAFTAR UCAPAN BELANGSUNGKAWA

Ini adalah salah satu bentuk penghormatan dan penghargaan kepada Almarhun Mbak Retno atas karya nyatanya kepada kemaslahatan dan kesejahteraan masyarakat luas di Indonesia di berbagai bidang kehidupan. Daftar ucapan belangsungkawa ini dikumpulkan dari berbagai sumber, antara lain: 1. Milis Bencana [http://groups.google.com/group/bencana] 2. Milis Forum PRB [http://groups.google.com/group/forum-prb] 3. Milis MPBI [http://groups.yahoo.com/group/mpbi/] 4. Milis Anggota MPBI [http://groups.google.com/group/mpbi-anggota] 5. Milis Suara Korban Bencana [http://groups.yahoo.com/group/suarakorbanbencana/] 6. Milis Walhi News [http://groups.yahoo.com/group/walhinews/] 7. Milis Lingkungan [http://groups.yahoo.com/group/lingkungan/] 8. Milis Rembug [http://groups.yahoo.com/group/rembugkemanusiaanyogya/] 9. Milis Platform PRB DIY [http://groups.yahoo.com/group/platform-diy/] 10. Email lewat jalur pribadi Untuk menghindari duplikasi isi pesan dari orang yang sama karena bisa saja seseorang menjadi anggota beberapa milis sekaligus dan mengirim sebuah pesan kepada milis-milis itu, maka isi pesan yang dicantumkan dalam daftar ini adalah hanya satu pesan dari si pengirim yang bersangkutan. Seorang sahabat menuliskan dengan sepenuh perasaan mengenai Alm. Mbak Retno, “Mengenang saat-saat berdiskusi dengan beliau, saya yakin, kontribusinya untuk perubahan melewati batas antara kehidupan dan kematian. Selamat jalan Mbak Retno”. Kutipan ini menggambarkan dengan tepat kecintaan dan penghargaan para sahabat, kawan, rekan kerja, saudara, guru, dan lain-lain sebutan kepada Mbak Retno yang paham akan karya-karya nyatanya. Semua karya dan amalmu ini akan menjadi doa abadi untuk bekal berada di hadiratNya. Semoga Alm. Mbak Retno Winahyu khusnul khatimah.

Yogyakarta-Jakarta, 18 Maret 2010 Pengumpul data dan informasi Djuni Pristiyanto Email: [email protected] Masyarakat Penanggulangan Bencana Indonesia (MPBI) Jl. Kebon Sirih No. 5G Jakarta Pusat 10340 Telp/Fax: +62-21-3103535, +62-21-3147321 Website: http://mpbi.org, Email: [email protected]


2

No 1

Pengirim Date: Wed, 17 Mar 2010 12:46:49 +0800 (SGT) From: wachju pratomo <[email protected]> Subject: [bencana] Berita duka

Isi TELAH MENINGGAL DUNIA HARI INI JAM 11.20 DI RS BETHESDA YOGYA IBU RETNO WINAHYU. SEMOGA AMAL IBADAHNYA DITERIMA ALLAH

2

Date: Wed, 17 Mar 2010 11:49:37 +0700 From: ET Paripurno <[email protected]> Subject: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Kawan2. Innalillahi wa'ina illaihi roji'un Bu Retno Winahyu siang ini pukul 11.20 meninggal dunia dalam damai, di RS Sardjito. Pemakaman sedang dipersiapkan. Direncanakan hari ini juga. Semoga khusnul khatimah. ET

3

Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 04:50:30 +0000

Dear all, Turut berduka cita, semoga mbak Retno Winahyu mendapatkan tempat yang damai di SisiNya dan keluarga mendapatkan ketabahan dan kesabaran. Mbak Retno, semoga khusnul khotimah. Wass, Hening

4

Subject: [bencana] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno. From: "Sabastian Saragih" <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 04:52:15 +0000

Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno

5

Date: Tue, 16 Mar 2010 21:55:58 -0700 (PDT) From: Yahya Ma'shum Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Innalillahiwainnalilairojiuun Ikut berduka yang dalam atas meningalnya Ibu Retno, semoga amalnya di terima Allah dan kesalahannya diampuniNya, keluarga yang ditinggalkan tabah . sabar dan ikhlas salam Yahya Ma'shum

6

7

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:56:12 +0800 (SGT) From: Sumino Bin Manto <[email protected]> Subject: Bls: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Kami Sekeluarga turut berduka cita atas meninggalnya mbak Retno, Mudah-mudahan amal arwahnya diterima disisihnya . Amin

Subject: Re: [bencana] Berita duka From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 04:56:14 +0000

Turut berduka cita atas kepergian almarhumah semoga amal ibadahnya diterima di sisiNYA dan keluarga yg ditinggalkan diberikan ketabahan dan kesabaran, Amiin.

Salam Mino

Salam, Is 8

From: Patricius Usfomeny


Turut berdukacita atas meninggalnya Mbak Retno Winahyu.

3

Subject: Re: [bencana] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno. Date: Wed, 17 Mar 2010 11:59:04 +0700 9

Date: Tue, 16 Mar 2010 20:59:24 -0800 Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: dati fatimah

Salam, -patrisinnalillaahi wainna ilaihi rooji'un Kedukaan yang sangat dengan berpulangnya mbak retno. semoga kedamaian dan tempat lapang di tempat yang baru, di sisi Yang Memiliki Kehidupan. Juga ketabahan untuk Mas Ndaru sekeluarga. Mengenang saat-saat berdiskusi dengan beliau, saya yakin, kontribusinya untuk perubahan melewati batas antara kehidupan dan kematian. Selamat jalan mbak retno.... dati fatimah aksara

10

From: "Siti gmail" <[email protected]> Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Wed, 17 Mar 2010 11:59:25 +0700

Menghaturkan bela sungkawa yang sedalam-dalamnya atas meninggalnya Ibu Retno Winahyu, semoga diterima di sisiNya, diampuni segala dosanya, dan keluarga diberikan ketabahan serta kekuatan menghadapi ujian ini. Amin Siti Istikana

11

Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 05:04:24 +0000

Innalillahi wa innalillahi raj'aun Saya dan ASB Indonesia menghaturkan rasa bela sungkawa atas meninggalnya Mbak Retno. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan dan kekuatan. Selamat jalan Mbak Retno Apakah sudah ada informasi rumah duka dan jadwal pemakaman. Terimakasih Salam Puthut

12

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:05:12 +0700 Subject: Re: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: Rovicky Dwi Putrohari

innalillaahi wainna ilaihi rooji'un Semoga Retno dimaafkan kekhilafannya, dilapangkan jalannya dan diterima. Allah disisi terbaikNya Amien RDP Retno dan suaminya (nDaru) ini kawan sekolah SMA saya di Jogja. Saya baru tahu kalau beliau juga aktif di kebencanaan.

13

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:05:33 -0700 (PDT) From: sigit yoewono <[email protected]> Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia


Inalillahi wa ina Illaihi roji'un,.. kami turut berduka atas meninggalnya mbak Retno, semoga amal ibadahnya diterima Allah SWT, dan bagi yang ditinggalkan tabah menerima Takdir ini... Sigit Yuwono,+6285625 56149`

4

14

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:08:26 -0700 (PDT) From: mul adi Subject: [bencana] ikut berduka cita

Ikut berduka cita yang sedalam dalamnya atas meninggalnya mbak Retno Winahyu. Semoga amal almarhumah diterima di sisi NYA.Keluarga yang ditinggalkan senantiasa diberi kekuatan dan ketabahan.Amin Amin Ya Rabbal Alamin Kami yang ikut berduka cita: cak mul sekeluarga dan teman-teman di Yayasan SARI Solo.

15

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:08:50 +0700 From: Djuni Pristiyanto Subject: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Kawan-kawan Miliser, Innalillahi wa inna ilaihi rajiun. Mbak Retno Winahyu meninggal dunia pada hari ini, Rabu, 17 Maret 2010, pukul 11.10 di Rumah Sakit Sardjito, Yogyakarta. Semoga Alm Mbak Retno Winahyu dimudahkan jalannya dan diterima disisiNya bersama orang-orang mulia. Dan semoga keluarga yang ditinggalkannya tabah menghadapi dan dapat mengikhlaskan kepergian Mbak Retno dengan sepenuhnya. Amin. Kematian oleh Kahlil Gibran Biarkan aku terbaring dalam lelapku, kerana jiwa ini telah dirasuki cinta, dan biarkan daku istirahat, kerana batin ini memiliki segala kekayaan malam dan siang. Nyalakan lilin-lilin dan bakarlah dupa nan mewangi di sekeliling ranjang ini, dan taburi tubuh ini dengan wangian melati serta mawar. Minyakilah rambut ini dengan puspa dupa dan olesi kakikaki ini dengan wangian, dan bacalah isyarat kematian yang telah tertulis jelas di dahi ini. Biarku istirahat di ranjang ini, kerana kedua bola mata ini telah teramat lelahnya; Biar sajak-sajak bersalut perak bergetaran dan menyejukkan jiwaku; Terbangkan dawai-dawai harpa dan singkapkan tabir lara hatiku. Nyanyikanlah masa-masa lalu seperti engkau memandang fajar harapan dalam mataku, kerana makna ghaibnya begitu lembut bagai ranjang kapas tempat hatiku berbaring. Hapuslah air matamu, saudaraku, dan tegakkanlah kepalamu seperti bunga-bunga menyemai jari-jemarinya menyambut mahkota fajar pagi. Lihatlah Kematian berdiri bagai kolom-kolom cahaya antara ranjangku dengan jarak infiniti; Tahanlah nafasmu dan dengarkan kibaran kepak sayap-


5

sayapnya. Dekatilah aku, dan ucapkanlah selamat tinggal buatku. Ciumlah mataku dengan seulas senyummu. Biarkan anak-anak merentang tangan-tangan mungilnya buatku dengan kelembutan jemari merah jambu mereka; Biarkanlah Masa meletakkan tangan lembutnya di dahiku dan memberkatiku; Biarkanlah perawan-perawan mendekati dan melihat bayangan Tuhan dalam mataku, dan mendengar Gema Iradat-Nya berlarian dengan nafasku. ~ Khalil Gibran~ salam, djuni 16

`Subject: Re: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 05:17:04 +0000

Innalillahi wa inailaihi rojiun...allahumagh firlahum warhamhum wa afihi wafuanhum...alfatihah..

17

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:21:37 -0700 (PDT) From: Kokok Rahmanda Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Inalillahi waina illaihi rojiun .. Inalillahi waina illaihi rojiun... Inalillahi waina illaihi rojiun Di dalam situasi duka kita bersama, Semoga Allah SWT senantiasa melimpahkan ampunan dosa-dosa almarhumah Bu Retno Wianhyu selama hayat hidupnya dan menempatkan almarhumah di surga yang kekal dan abadi. kemudian kepada keluarga yang ditinggalkan dilimpahkan keikhlasan, kekuatan serta ketabahan...amin.. Atas ibadah, dedikasi yang tinggi dan pengabdianpengabdian almarhumah kepada masyarakat dan bangsa ini menjadi spirit dan tauladan diri saya pribadi... Pakde ET matur nuwun info beritanya salam duka, kokok

18

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:23:02 +0800 (SGT) From: Su Tris Subject: [bencana] ikut beerbela sungkawa

ikut berbela sungkawa atas meninggalnya ibu retno winahyu semoga diterima semua amal baiknya dan dimaafkan apa bila ada kesalahan.. amien tris

19

Date: Wed, 17 Mar 2010 06:23:33 +0100 Subject: [bencana] Re: [mpbi-anggota] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: "Dr. Puji Pujiono,MSW."

Rekan-rekan, Kita kehilangan satu kepribadian praktisi penanggulangan bencana yang handal, Semoga kepergiannya selalu diliputi kedamaian dan menjadi inspirasi bagi kita semua. Selamat jalan mbak Retno. Dalam solidaritas Puji


6

20

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:25:49 -0700 (PDT) From: Nicholas Sastrowardoyo <[email protected]> Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia

Innalilahi...wa'ina illahi roji'un Turut berduka atas meninggalnya Bu Retno, semoga di terima di sisi-Nya dengan baik. semoga keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan amin. Boncu-yeu-

21

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:26:22 +0700 Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia From: Petrasa Wacana

Turut berduka cita atas dipanggilnya sahabat kita Almarhum Bu Retno Winahyu..... Semoga ALLAH SWT membukakan jalan menuju rumahNya... Semoga dedikasinya atas kemajuan ilmu kebencanaan di Indonesia menjadikan negara kita lebih baik dan terlindungi dari ancaman bencana.... Semoga amal ibadahnya diterima di sisi-NYA dan keluarga yang ditinggalkan diberi keikhlasan untuk melepas kepergiaanya ke Sorga..... Salam Petra

22

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:26:28 +0700 Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: fitri rachman

Dear all,

23

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:33:10 +0800 (SGT) From: ahmad shidqi Subject: Bls: [bencana] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno.

Pak bastian, itu Bu retno UNDP ya...semoga amal ibadahnya diterima di sisi-Nya...amin...terakhir saya bertemu an ngobrol dg beliau di hotel Jayakarta dalam acara Circle...

24

Date: Wed, 17 Mar 2010 05:34:27 +0000 (GMT) From: Yohan Rahmat Santosa Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Turut berdukacita sedalam-dalamnya....Selamat jalan Mbak Retno Winahyu...Kami akan selalu mengenangmu..Semoga yang ditinggalkan diberikan kekuatan dan ketabahan...

25

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:39:24 +0700 (WIT) Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia From: "J. Victor Rembeth"

Ibu Retno telah menjadi inspirasi bagi kita semua. Doa duka saya bagi seluruh anggota keluarga, dan berharap bahwa keluarga diberi kekuatan oleh Tuhan untuk menghadapi hari-hari dukacita. Turut berduka,

26

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:43:24 +0700 From: LINGKAR Subject: [bencana] Turut Berduka Cita

INNALILLAAHI WA INNA ILAIHI ROOJI'UUN. Keluarga Besar Perkumpulan LINGKAR mengucapkan rasa dukacita dan belasungkawa yang sedalamdalamnya atas kepergian Almarhumah Ibu RETNO WINAHYU, yang akrab disapa Mbak Retno, yang telah


Info dari keluarga, Ibu retno akan dimakamkan besok, Kamis, Jam 10.00 di pemakaman keluarga di Krapyak, DIY

Gogon

7

menjadi salah seorang inspirator penting dalam gerakan pengurangan risiko bencana di Indonesia. Kita semua berdoa dalam kekhusyukan, semoga semua amal baik Almarhumah diterima oleh Allah SWT, dilipatgandakan sebagai amal jariyah Almarhumah, dan semoga keluarga yang ditinggalkan Almarhumah senantiasa dikaruniai ketabahan dan kesabaran. Kami akan lanjutkan jerih-payahmu, Mbak Retno! Salam, NINIL R. MIFTAHUL JANNAH Keluarga Besar LINGKAR Jl. Banteng Perkasa 40, Sinduharjo, Ngaglik, Sleman, Yogyakarta 55581 INDONESIA T/F: +62-274-886320 E-mail: [email protected] 27

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:51:42 +0700 From: Suparlan Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Turut Berduka Cita

kami dari Keluarga Besar WALHI Yogyakarta mengucapkan belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas meninggalnya Ibu Retno Winahyu, semoga amal kebaikanya diterima oleh Allah SWT, dan bagi keluarga yang ditinggalkan senantiasa dikaruniai ketabahan dan kesabaran. Salam Suparlan Friends of the earth Indonesia- Yogyakarta (WALHI Yogyakarta) Jl. Nyi Pembayun No. 14 A Karang Samalo - Kota Gede - Jogjakarta - Indonesia Kode Pos : 55172 Phone : +62818277178 Telp./Fax. : +62274- 378631 Email : [email protected] / [email protected] Website : www.walhi-jogja.or.id ; www.walhi.or.id

28

From: "kristantobn" Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Wed, 17 Mar 2010 12:51:45 +0700

Turut berduka cita atas kepergian almarhumah Mbak Retno, semoga amal ibadahnya diterima disisi Tuhan, dan keluarga yg ditinggalkan semoga diberikan ketabahan dan kesabaran. Salam, Kristanto Budi

29

From: I Made Sutama Date: Wed, 17 Mar 2010 12:52:24 +0700

Waduh, yak apun, Mbak Retno dengan semangatmu yang luar biasa engkau telah berpulang, Kami Keluarga besar UNICEF jateng ikut berduka cita semoga yang ditinggalkan diberikan kekuatan. I Made Sutama. Unicef

30

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:55:40 -0700 (PDT) From: Agung Muchammad Pribadi


Kami atas nama pribadi maupun institusi turut berbela sungkawa, mudah-mudahan segala khilaf beliau diampuni dan semua amal ibadahnya diterima Allah

8

31

32

Subject: Re: [bencana] Berita duka

SWT serta dimasukkan ke dalam golongan orang-orang yg sholehah, syuhada. Amin

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:55:41 -0700 (PDT) From: andromedha <[email protected]> Subject: Re: [bencana] Nderek Belasungkawa

Nderek Belosungkowo sedalam - dalamnya untuk kepergian Mbak Retno, Semoga Selamat jalan mbak Retno,

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:00:15 +0700 Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: Forum PRB Yogyakarta

Segenap keluarga besar Forum PRB DIY mengucapkan rasa duka-cita dan kehilangan yang mendalam atas meninggalnya Ibu RETNO WINAHYU, Koordinator Bidang II/Manajemen Pengetahuan dan Peningkatan Kapasitas, Forum Forum PRB DIY. Marilah kita berdoa, semoga segala ibadah dan amal baik beliau diterima-Nya dan senantiasa mendapat di Taman Surga-Nya nan kekal. Serta, semoga keluarga yang ditinggalkan, senantiasa dikaruniai kekuatan, ketabahan, dan kesabaran.

Andromedha

Salam, ttd, Danang Samsurizal Koordinator Umum Forum PRB DIY ================== http://fprb.wordpress.com 33

Subject: Re: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta Date: Wed, 17 Mar 2010 02:01:51 -0400 From: [email protected]

Innalillahi wa innaillaihi roji'un... Atas nama pribadi dan kelg serta organisasi-organisasi yang saya terlibat di dalamnya (LKY, Walhi DIY, MTI DIY) menyampaikan turut berbelasungkawa sedalamdalamnya atas wafatnya sahabat terbaik kita, Ibu Retno Winahyu, hari ini Rabu 17/3 pukul 11.10 di RS Sarjito. Semoga Almarhumah diterima di sisi Allah SWT, sesuai amal kebajikannya. Dan keluarga yang ditinggal ikhlas dan tetap tabah.. Amiin.. Salam Nanang Ismuhartoyo

34

35

From: "hartian silawati" Subject: [bencana] RE: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Wed, 17 Mar 2010 13:07:45 +0700

Selamat Jalan Mbak Retno.......

From: "camelia tri lestari" Subject: [bencana] Turut Berduka Cita Date: Wed, 17 Mar 2010 13:14:13 +0700

Innalillahi wa inna illahi rojiun.. Keluarga besar PPMU SCDRR DIY turut berduka cita yang sedalam-dalamnya atas kepergian rekan pegiat PRB yang juga menjadi panutan kami, Ibu Retno Winahyu. Ingatan akan kegigihan dan kebersamaan dalam kerja-kerja yang kami lakukan tak akan lekang oleh waktu. Ibu, kami belajar banyak darimu. Doa kami mengiringi kepergian Ibu. Selamat jalan, Ibu..


Hartian

9

Doa kami selalu, PPMU SCDRR DIY Rusdiyanto, Danang, Camelia, Pipiet, Asisi, Novina, Adelina, Arif, Joe 36

Date: Tue, 16 Mar 2010 23:14:47 -0700 (PDT) From: Jenik Andreas <[email protected]> Subject: Re: [bencana] Intisari untuk [email protected] - 25 Pesan pada 8 Topik

Ikut merasa duka yang mendalam atas berpulangnya mbak Retno. Semoga beliau mendapatkan tempat terbaik di sisiNya, dan keluarga yang ditinggalkan mendapatkan kekuatan ekstra untuk menjalani hari ini dan ke depan. Selamat jalan mbak Retno... sampai kita bertemu nanti di sana. Salam, Jenik D.S. Andreas

37

Date: Tue, 16 Mar 2010 23:24:29 -0700 (PDT) From: Roos Susetyo Subject: Re: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Innalillahi wa inailaihi roji'un. Tutut berduka cita

38

From: "M Oki Kurniawan" <[email protected]> Subject: RE: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Wed, 17 Mar 2010 13:29:34 +0700

Innalillahi waina illaihi rojiun Segenap unsur dari Pusat Studi Lingkungan dan Masyarakat Adat (Puslima) turut berduka atas meninggalnya Mbak Retno Winahyu. Semoga amal almarhumah diterima disisi-NYA. Kepada Keluarga yang ditinggalkan senantiasa diberi kekuatan dan ketabahan. Amin... Amin... Amin... Ya Rabbal Alamin... Salam, M Oki Kurniawan

39

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:30:18 +0700 Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia From: robert sulistyo

Turut berdukacita, semoga amal bakti dan budi baik almarhumah semasa hidupnya, diterima oleh Yang Mahakuasa, dan melapangkan jalan kepulangan beliau ke pangkuan-Nya. Masih segar dalam ingatan, di tengah-tengah perjuangan beliau melawan penyakitnya, almarhumah masih sempat memberikan motivasi dan input berharga dari jarak jauh bagi sahabat-sahabat kami di Purwokerto. Semoga keluarga yang ditinggalkan, beroleh limpah berkah penghiburan dan penguatan. Pakdhe ET, maturnuwun atas informasinya. salam, Robert Sulistyo Kode Etik #8 : Relief aid must strive to reduce future vulnerabilities to disaster as well as meeting basic needs - Bantuan darurat harus berusaha keras untuk mengurangi kerentanan di masa mendatang sambil


10

memenuhi kebutuhan dasar. (Kode Etik Konfederasi Palang Merah - Bulan Sabit Merah Internasional dan Lembaga-Lembaga Bantuan Kemanusiaan). 40

Subject: [bencana] Mbk Retno Winahyu akan dimakamkan di pemakaman krapyak Kamis 18 Maret 2010 jam 10.00 WIB From: "Sabastian Saragih" <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 06:30:48 +0000

Mbk Retno Winahyu akan dimakamkan di pemakaman krapyak Kamis 18 Maret 2010 jam 10.00 WIB

41

Date: Wed, 17 Mar 2010 14:37:25 +0800 (SGT) From: daya prosumen Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Dear all, Kami keluarga besar Daya Prosumen Mandiri turut berduka cita atas meninggalnya Ibu Retna Winahyu. Semoga arwah Beliau diterima di sisiNya dan keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan dan kesabaran. Salam Daya Prosumen Mandiri Jl. Golo No. 14, Pandeyan, Umbulharjo, Yogyakarta 55161 Telp./Fax.: (0274) 378541, 376632 email: [email protected]

42

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:43:56 +0700 Subject: Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia From: sofyan eyanks <[email protected]>

turut berduka cita sedalam-dalamnya atas pulangnya Mbak Retno ke tempat yang abadi... semoga, Tuhan Yang Kuasa telah menyiapkan tempat terbaiknya di sisiNya... untuk saudara kita, Mbak Retno... amiinnn eyanks

43

Date: Tue, 16 Mar 2010 23:48:44 -0700 (PDT) From: Rossana Dewi R <[email protected]> Subject: RE: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

kami keluarga besar Gita Pertiwi mengucapkan bela sungkawa yang sebesar-besarnya atas berpulangnya mba Retno. Semoga Tuhan senantiasa mengampuni segala dosanya dan diterima di sisiNya amin Rossana Dewi R. Gita Pertiwi Jl. Griyan lama No.20 Baturan Solo Indonesia telp./fax : 62-271-710465 / 718956 email : [email protected] /[email protected] www.gitapertiwi.org

44

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:56:18 +0700 Subject: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: Sekretariat SUARA <[email protected]>

Turut berduka cita atas meninggalnya mbak Retno Winahyu. Semoga amal ibadahnya diterima Tuhan YME dan keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan. Amin.. Teman-teman Forum Suara

45

From: Vidiarina Henny Dwi GTZ ID Date: Wed, 17 Mar 2010 07:59:56 +0100 Subject: [bencana] Turut Berduka Cita:


Turut menyampaikan duka yang mendalam atas berpulangnya mbak Retno. Tidak akan terlupakan kehandalannya dalam melaksanakan tugas dan kontribusinya dalam berbagi ilmu.

11

Retno Winahyu Satyarini Doa kami untuk beliau dan keluarga. Semoga beliau mendapatkan tempat terbaik di sisiNya, dan keluarga yang ditinggalkan mendapatkan kekuatan dalam menjalani hari ini dan ke depan. Vidiarina 46

47

48

49

50

Date: Wed, 17 Mar 2010 00:18:55 -0700 (PDT) From: akbaroedin arif Subject: RE: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

Turut berduka cita, semoga mbak Retno Winahyu mendapatkan tempat yang damai di SisiNya dan keluarga mendapatkan ketabahan dan kesabaran.

Date: Wed, 17 Mar 2010 15:21:45 +0800 (SGT) From: dewi sari Subject: Bls: [bencana] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Innalilahi wainnalilahi rojiun,, Seluruh keluarga besar Solidaritas Perempuan mengucapkan Turut berduka Cita atas meninggalnya Retno Winahyu semoga amal dan ibadahnya diterima oleh Tuhan Yang Maha Esa dan Keluarga yang ditinggalkan tabah dan iklas menerimanya. amin,,

Date: Wed, 17 Mar 2010 15:24:11 +0800 (SGT) From: Bayu selaadji Subject: Bls: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: "Revanche Jefrizal" Subject: RE: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Wed, 17 Mar 2010 14:29:29 +0700 Date: Wed, 17 Mar 2010 14:30:29 +0700 (WIT) From: "[email protected]" Subject: [bencana] Turut Berduka Cita

Akbar-KOMPIP

salam, _dema_

Inalillahi wa ina illahi ra ji'uun.. semoga kebaikan adalah kelanjutannya. Selamat Jalan mbak. Dunia penanggulangan bencana kehilangan tokohnya.

Keluarga Besar Paguyuban Tani Nelayan HPS dan Seluruh Staf SPTN HPS mengucapkan rasa dukacita dan belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas kepergian Almarhumah Ibu RETNO WINAHYU, yang akrab disapa Mbak Retno. Semoga semua amal baik Almarhumah diterima oleh Allah SWT. Dan semoga keluarga yang ditinggalkan Almarhumah senantiasa dikaruniai ketabahan dan kesabaran. Salam Keluarga Besar Paguyuban Tani Nelayan HPS dan Seluruh Staf SPTN HPS

51

Date: Wed, 17 Mar 2010 14:40:33 +0700 Subject: [bencana] Re: [SUARA] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: retno agustin


Turut berduka atas meninggalnya Mbak Retno Winahyu. Banyak kesan, beragam karya yang sudah beliau tinggalkan, tak lekang oleh kepergian abadi. Terimakasih Mbak. Damai selalu di Sisi-Nya. Tuhan memberkati.

12

Retno Agustin 52

Subject: RE: [bencana] Turut Berduka Cita: Retno Winahyu Satyarini Date: Wed, 17 Mar 2010 14:45:13 +0700 From: "Tamimi, Maya" <[email protected]>

Nyuwun Sewu, Apakah ini Mbak Retno Winahyu yg dahulu pernah bergabung dengan Oxfam? Salam Maya Date: Wed, 17 Mar 2010 14:49:48 +0700 From: Djuni Pristiyanto Subject: Re: [bencana] Turut Berduka Cita: Retno Winahyu Satyarini Betul Mbak Maya. Org2 mantan Oxfam Jogja kemudian mendirikan Perkumpulan CIRCLE Indonesia. Mbak Retno juga pernah jadi Team Leader UNDP-ERA di Jogja tahun 2007-2008. Beliau juga menjadi Bendahara MPBI. salam, djuni Subject: RE: [bencana] Turut Berduka Cita: Retno Winahyu Satyarini Date: Wed, 17 Mar 2010 15:06:28 +0700 From: "Tamimi, Maya" <[email protected]> Innalillahi wa ina ilaihi roji'un. Semoga almarhumah diterima di sisiNya dan keluarga yg ditinggalkan diberikan keikhlasan dan ketabahan. Amin. Terima kasih Pak Djuni. Berita yang sungguh mengejutkan, karena saya sempat bekerja sama dengan almarhum beberapa tahun yang lalu, dan sudah lama sekali tidak kontak2 lagi. Salam Maya

53

Date: Wed, 17 Mar 2010 00:47:35 -0700 (PDT) From: daya annisa Subject: [bencana] Turut Berdukacita

Kami turut berdukacita atas meninggalnya Ibu Retno Winahyu, semoga lapang menghadapNya, khusnul khotimah, diterima amal perbuatannya diampuni dosanya. Ketabahan dan kesabaran bagi keluarga yang ditinggalkan. Amiin. Heny Daya Annisa

54

Date: Wed, 17 Mar 2010 15:58:32 +0800 (SGT) From: kiko phonette


Inna Lillahi Wa Inna Ilahi Rajiun Saya dan Keluarga Besar Walhi Sulsel Turut berduka cita yang sedalam-dalamnya serta pribadi sangat

13

Subject: RE: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia

kehilangan atas Wafatnya Mbak Retno, seorang Pejuang yang berdedikasi tinggi memberikan segala sumberdaya Beliau dalam dunia penyelamatan Lingkungan, khususnya PRB, HAM dan lainnya. Seorang Ibu, perempuan yang selalu dekat dengan siapa saja. Banyak Hal yang telah saya dapatkan dari Beliau serta setiap orang yang mengenalnya dan semoga hal itu menjadi Amal yang besar bagi beliau. Semoga Mendapat tempat yang sebaik-baiknya di sisi Allah SWT. Amin Selamat Jalan Ibu Rizki Anggriana Arimbi (kiki)Deputi Walhi SulSel

55

Date: Wed, 17 Mar 2010 15:35:28 +0700 Subject: Re: [bencana] Turut Berduka Cita: Retno Winahyu Satyarini From: Nurely Y Sinaningrum

Innalillahi wa ina ilaihi rojiun Kami keluarga besar ACF turut berduka cita Semoga Almarhumah di terima di sisi Allah SWT dan keluarga yang di tinggalkan di beri ketabahan dan keiklasan.....Amien Salam Naning

56

Date: Wed, 17 Mar 2010 15:36:09 +0700 From: Djuni Pristiyanto Subject: [bencana] Mengenang Mbak Retno Winahyu

Kawan-kawan Miliser, Berikut ini pernyataan belangsungkawa dari MPBI atas meninggalnya Mbak Retno Winahyu. Tulisan singkat yang berjudul "Mengenang Mbak Retno" dibuat dengan segala keterbatasan yang ada dan dari sumber-sumber internet. Saat ini saya sedang mengumpulkan semua bahan tentang dan oleh Mbak Retno. Bila ada tambahan informasi, masukan, data, foto-foto, artikel, makalah dll silahkan dikirim kepada saya di email: [email protected] Semua bahan yg ada mengenai Alm Mbak Retno akan saya simpan secara online sehingga orang-orang yg membutuhkannya dapat mengunduhnya secara langsung. Ini akan berguna bagi semua orang dan juga sebagai salah satu bentuk mengabadikan karya nyata Mbak Retno. salam, djuni -----------------------------------------------*Mengenang Mbak Retno* Mbak Retno sedang memfasilitasiRetno Winahyu Satyarini, biasa dipanggil Mbak Retno, dikenal banyak orang sebagai seorang aktivis gerakan sosial yang mempunyai empati dan rasa keadilan sosial yang sangat kuat dan bersemangat tinggi. Banyak bidang telah dikerjakan dengan baik oleh Mbak Retno, seperti


14

pemberdayaan komunitas, penanggulangan kemiskinan, penghidupan berkelanjutan, penanggulangan bencana, pengembangan usaha kecil dan menengah, perdagangan yang berkeadilan, dan lain-lain. Kepergian Mbak Retno ini mengejutkan dan menyentak banyak orang yang berkecimpung pada bidang-bidang kerja di atas. Dr. Puji Pujiono, MSW., Presidium MPBI mengatakan, "Kita kehilangan satu kepribadian praktisi penanggulangan bencana yang handal. Semoga kepergiannya selalu diliputi kedamaian dan menjadi inspirasi bagi kita semua. Selamat jalan mbak Retno". Djoni Ferdiwijaya, rekan satu lembaga Mbak Retno di CIRCLE mengungkapkan, "Ini adalah sebuah berita yang sangat menyedihkan dan kehilangan besar pada pengurangan risiko bencana (PRB) dan pemberdayaan komunitas di Indonesia. Mbak Retno akan diingat sebagai seorang perempuan yang sangat bersemangat dan berkomitmen untuk kemaslahatan dan kesejahteraan komunitas-komunitas di Indonesia". Ninil R. Miftahul Jannah dari Perkumpulan LINGKAR yang bekerja begitu erat dan dekat dengan Mbak Retno menambahkan, "Mbak Retno menjadi salah seorang inspirator penting dalam gerakan pengurangan risiko bencana di Indonesia. Kami akan lanjutkan jerihpayahmu, Mbak Retno!". Mbak Retno meraih gelar Sarjana dari Institut Pertanian Bogor (1985), lalu Master of Science (MSc) di bidang Rural and Regional Planning dari Human Settlement Division, Asian Institute of Technology, Thailand (1990) dan Post-Graduate Diploma dalam bidang Regional Development Planning and Management dari Universitat Dortmund, Jerman (1991). Di masa awal kariernya, 1985-1990, beliau menjadi peneliti di Pusat Penelitian Pembangunan Pedesaan dan Kawasan, Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta. Kemudian, beliau bergabung dengan International Center for Research in Agro Forestry (ICRAF) dan Oxfam Great Britain di Indonesia dengan posisi terakhirnya sebagai Koordinator Program untuk Fair Trade Program di Indonesia dan Thailand hingga 2001. Sejak 2002, beliau memfokuskan kariernya sebagai konsultan dan penasihat lepas. Beliau telah terlibat dalam pekerjaan tersebut dengan sejumlah organisasi, baik di tingkat lokal, nasional, maupun internasional. Mbak Retno menjadi Ketua Badan Pengurus Koperasi Pengembangan Sumber Daya Masyarakat Sipil Indonesia (Cooperative for Civil Society Resources Development - Indonesia disingkat CIRCLE Indonesia). CIRCLE Indonesia didirikan dengan tujuan untuk Daftar Ucapan Belangsungkawa untuk Almarhun Mbak Retno Winahyu

15

memperkuat masyarakat sipil Indonesia melalui penyediaan jasa informasi, kajian, dan pendampingan dalam bidang-bidang keahlian anggota koperasi. Pada masa rehabilitasi dan rekonstruksi di Yogyakarta pasca gempa bumi 27 Mei 2006, Mbak Retno menjadi Team Leader Early Recovery Assistance UNDP tahun 20072008. Mbak Retno adalah anggota MPBI yang aktif memberikan saran, kritikan dan kontribusi nyata, dan menjadi Bendahara Pengurus MPBI dari tahun 2009 hingga saat terakhirnya ini. Dengan pengalaman kerja lebih dari 20 tahun, beliau telah mengembangkan dan menumbuhkan berbagai pengetahuan, kemampuan dan keahlian dalam hal Pemberdayaan Komunitas (Community Development), Penanggulangan Kemiskinan (Poverty Reduction), Penghidupan Berkelanjutan (Sustainable Livelihood), Pengembangan Usaha Kecil dan Menengah, Microfinance, Fair Trade, Ethical Business dan Corporate Social Responsibility, sebaik bidang lain yang dikuasainya, seperti Pengembangan Program, Penelitian, Monitoring serta Evaluasi. Selamat jalan Mbak Retno. Kami semua akan meneruskan semangat, empati, kepedulian dan kerjamu pada bidang kerja kami masing-masing.

Jakarta, 17 Maret 2010 Keluarga Besar Masyarakat Penanggulangan Bencana Indonesia (MPBI) Jl. Kebon Sirih No. 5G Jakarta Pusat 10340 Telp/Fax: +62-21-3103535, +62-21-3147321 Website: http://mpbi.org; Email: [email protected] NB. Dikumpulkan dari berbagai sumber dan diolah oleh MPBI. 57

Date: Wed, 17 Mar 2010 08:50:21 +0000 (GMT) From: trapa Wana Subject: Re: [bencana] Mengenang Mbak Retno Winahyu

atas nama pribadi dan DMRI-C Jawa Barat Menyampaikan Turut berduka dan Belasungkawa sedalam2 nya, semoga Beliau mendapat Tempat yang mulia disisi Nya. dan keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan.... Amien...

58

Date: Wed, 17 Mar 2010 09:01:11 +0000 (GMT) From: Valentinus Irawan Subject: Re: [bencana] Mengenang Mbak Retno Winahyu

Selamat jalan Budhe Retno. Terima kasih telah menjadi guru bencana/PRB pertamaku di samping Pakdhe Puji dan Pakdhe ET. Terima kasih juga telah berkali-kali menyumbang dana bagi kegiatan-kegiatan pemberdayaan masyarakat yang dilakukan teman-teman GNH. Masih ada satu program yang belum kita selesaikan bersama, dengan restumu akan kuselesaikan. Selamat jalan, doa kami menyertaimu. Doa yang tulus


16

dan penuh cinta. Valentinus Irawan GNH 59

From: Ag tedja Subject: RE: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta Date: Wed, 17 Mar 2010 17:15:39 +0800

Atas nama komunitas akujugaanakbangsa- jaringan kemanusiaan jawa timur mengucapkan bela sungkawa,semoga arwah beliau diterima disisiNYA.Amin

60

Date: Wed, 17 Mar 2010 17:21:00 +0800 (SGT) From: edy darmono <[email protected]> Subject: Re: [bencana] Mengenang Mbak Retno Winahyu

Turut berbela sungkawa atas meninggalnya teman kami mbak Retno Winahyu. Semoga arwah almarhumah mbak Retno diterima di sisi Tuhan Yang Maha Esa, dan diampuni segala kesalahannya. Jika selama bersama mbak Retno ada sesuatu yang kurang berkenan dihati kita, maka marilah kita bersama memaafkan mbak Retno agar mbak Retno dapat kembali dengan tenang dan damai. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberi kekuatan dan ketabahan, serta ikhlas lahir bathin. Semoga mbak Retno dalam damai. Amin. Edy Darmono

61

62

Date: Wed, 17 Mar 2010 16:34:54 +0700 (WIT) Subject: Re: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: [email protected]

Innalillahi wa innailaihi roojiun, turut berduka cita atas berpulang saudara kita Retno Winahju. Semoga amal ibadahnya diterima Allah SWT.

Date: Wed, 17 Mar 2010 09:38:29 +0000 Subject: Re: [bencana] Mengenang Mbak Retno Winahyu From: rinto andriono

Terakhir bekerja dengan Mbak Retno adalah ketika beliau mengajak diskusi tentang model livelyhood assesment pasca bencana yang lebih sensitif merekam perubahan-perubahan kondisi penyintas. Itu kira-kira beberapa hari sebelum Simposium PRBBK di Makassar. Mbak Retno selalu terbatuk-batuk di selasela diskusi. Katanya "sudah dua bulan koq batuk nggak sembuh-sembuh" Rupanya, batuk berkepanjangan adalah sinyal bahwa paru-parunya mulai berisi cairan yang seperti kita tahu, diikuti dengan menurunnya fungsi-fungsi tubuh lain. Meskipun begitu, masih sempat Mbak Retno bilang "Aku boleh ya sering datang ke kantor kalian, biar ada teman diskusi." Itu setelah beliau mengaku sering kelelahan.

Salam Baiquni

Kalo bukan Mbak Retno, nggak ada yang se-semangat ini... 63

Date: Wed, 17 Mar 2010 18:27:39 +0800 (SGT) From: Andre Muda


Seorang ibu sekaligus Sahabat...Teman...dan sekaligus Guru...Selamat Jalan Mbak Retno. Terimaksih banyak atas segala kebaikannmu. Semoga Allah memberimu

17

64

Subject: Re: [bencana] Mengenang Mbak Retno Winahyu

tempat yang pantas di sisiNya.

From: "Patra Rina Dewi" <[email protected]> Subject: RE: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Thu, 18 Mar 2010 12:19:21 +0800

Teman-teman,

Andre Muda

Saya dan KOGAMI menyatakan duka mendalam atas meninggalnya ibu Retno Winahyu. Semoga almarhumah diterima di sisi Allah SWT dan marilah kita maafkan semua kesalahan beliau semasa hidup (jika ada) agar almarhumah beristirahat dengan tenang. Salam, Patra Rina Dewi Executive Director of KOGAMI Jl. Cindur Mato No. 9 Lapai PADANG 25137 http://kogami.or.id

65

Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 04:57:58 +0000

Innalillahi. Saya dan keluarga besar IOM Yogyakarta menghaturkan rasa bela sungkawa sedalam2nya. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan dan kekuatan. Mbak Retno, semangat dan suri tauladanmu tetap kami simpan kekal dalam hati. Nana & IOM Jogja

66

Date: Tue, 16 Mar 2010 20:59:24 -0800 Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: dati fatimah

innalillaahi wainna ilaihi rooji'un Kedukaan yang sangat dengan berpulangnya mbak retno. semoga kedamaian dan tempat lapang di tempat yang baru, di sisi Yang Memiliki Kehidupan. Juga ketabahan untuk Mas Ndaru sekeluarga. Mengenang saat-saat berdiskusi dengan beliau, saya yakin, kontribusinya untuk perubahan melewati batas antara kehidupan dan kematian. Selamat jalan mbak retno.... dati fatimah aksara

67

Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 05:04:24 +0000

Innalillahi wa innalillahi raj'aun Saya dan ASB Indonesia menghaturkan rasa bela sungkawa atas meninggalnya Mbak Retno. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan dan kekuatan. Selamat jalan Mbak Retno. Apakah sudah ada informasi rumah duka dan jadwal pemakaman. Terimakasih Salam Puthut

68

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:14:18 +0700 Subject: Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17


Innaalilliahi...Turut berduka cita yang mendalam. Mbak Retno Orang baik... dedikasinya untuk kita semua. Semoga beliau ditempatkan yang terbaik disisiNya.

18

Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: Erwin <[email protected]>

amin.

69

From: Sabastian Saragih <[email protected]> Sent: Wed, March 17, 2010 11:49:50 AM Subject: [CIRCLE_Indonesia] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno baru saja dipanggil Tuhan untuk beristirahat dalam damai di rs.sardjito yk.=

Bapak, ibu, Kawan-kawan, sahabat mbak retno winahyu, saya baru saja mendapat kabar dari mas Daru-suami mbak retno. Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno baru saja dipanggil Tuhan untuk beristirahat dalam damai di rs.sardjito yk. Pemakaman sedang dipersiapkan oleh keluarga. Nanti saya kabari lebih lanjut. Salam hormat, banu.

70

Date: Wed, 17 Mar 2010 12:26:22 +0700 Subject: [forum-prb] Re: [bencana] Bu Retno Meninggal Dunia From: Petrasa Wacana

Turut berduka cita atas dipanggilnya sahabat kita Almarhum Bu Retno Winahyu..... Semoga ALLAH SWT membukakan jalan menuju rumahNya... Semoga dedikasinya atas kemajuan ilmu kebencanaan di Indonesia menjadikan negara kita lebih baik dan terlindungi dari ancaman bencana.... Semoga amal ibadahnya diterima di sisi-NYA dan keluarga yang ditinggalkan diberi keikhlasan untuk melepas kepergiaanya ke Sorga.....

erwin.

Salam Petra 71

From: Kurniawan Zulkarnain Date: Wed, 17 Mar 2010 13:19:16 +0700 Subject: RE: [CIRCLE_Indonesia] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno baru saja dipanggil Tuhan untuk beristirahat dalam damai di rs.sardjito yk.

Dear All, Kita kehilahangan Bu Retno,yang selalu ceria dan semangat dalam diskusi dan pemandu rapat. Dua tahun kami (saya, Mas Banu, Pak Basuki dan Mas Irawan dll) bersama-sama dengan beliau di ERA-UNDP. Cepat rasanya waktu ini berlalu. Ya Tuhan yang Maha Pengasih dari seluruh pengasih dan Maha Penyayang dari seluruh penyayang. Tempatkanlah sahabatku Retno ditempat yang terbaik di sisiMu sebagai penggangti ketabahan dan kesabarannya selama Engkau beri cobaan, dan berilah ketabahan pada keluarga yang ditinggalkannya.Amien Salam, K.Zulkarnain

72

73

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:51:53 -0700 (PDT) From: dewi vira <[email protected]> Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia

"Mengucapkan belasungkawa atas berpulangnya Ibu Retno, semoga keluarga diberikan ketabahan".

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:53:00 -0700 (PDT) From: Alam Wijaya Subject: Bls: [bencana] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam

innalillahi wa inna ilaihi rajiun, kami keluarga besar LPPSLH turut berduka cita sedalam - dalamnya. semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan kesabaran dan ketabahan serta amal ibadahnya diterima disisi Tuhan YME.


Salam, Vira Dewi

salam duka

19

74

11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Alam

Subject: [forum-prb] Re: [bencana] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta Date: Wed, 17 Mar 2010 02:01:51 -0400 From: [email protected]

Innalillahi wa innaillaihi roji'un... Atas nama pribadi dan kelg serta organisasi-organisasi yang saya terlibat di dalamnya (LKY, Walhi DIY, MTI DIY) menyampaikan turut berbelasungkawa sedalam-dalamnya atas wafatnya sahabat terbaik kita, Ibu Retno Winahyu, hari ini Rabu 17/3 pukul 11.10 di RS Sarjito. Semoga Almarhumah diterima di sisi Allah SWT, sesuai amal kebajikannya. Dan keluarga yang ditinggal ikhlas dan tetap tabah.. Amiin.. Salam Nanang Ismuhartoyo

75

From: "camelia tri lestari" Subject: [forum-prb] Turut Berduka Cita Date: Wed, 17 Mar 2010 13:14:13 +0700

Innalillahi wa inna illahi rojiun.. Keluarga besar PPMU SCDRR DIY turut berduka cita yang sedalam-dalamnya atas kepergian rekan pegiat PRB yang juga menjadi panutan kami, Ibu Retno Winahyu. Ingatan akan kegigihan dan kebersamaan dalam kerja-kerja yang kami lakukan tak akan lekang oleh waktu. Ibu, kami belajar banyak darimu. Doa kami mengiringi kepergian Ibu. Selamat jalan, Ibu.. Doa kami selalu, PPMU SCDRR DIY Rusdiyanto, Danang, Camelia, Pipiet, Asisi, Novina, Adelina, Arif, Joe

76

Date: Tue, 16 Mar 2010 23:24:29 -0700 (PDT) From: lutfy hasan Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia Subject: RE: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia Date: Wed, 17 Mar 2010 13:33:34 +0700 From: "Yenni Suryani"

Turut berduka semoga almarhumah mba Retno diberikan tempat disisihnya dan diampuni segala dosadosanya

Atas nama pribadi dan juga Catholic Relief Services Indonesia, saya mengucapkan belasungkawa sedalamdalamnya atas kepergian mbak Retno. Semoga amal ibadah mbak Retno melapangkan jalan menghadapNYA dan keluarga yang ditinggalkan diberi kekuatan dan ketabahan. Yenni Suryani Country Team Leader/CRS Indonesia

77

78

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:56:18 +0700 Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: Sekretariat SUARA <[email protected]>

Turut berduka cita atas meninggalnya mbak Retno Winahyu. Semoga amal ibadahnya diterima Tuhan YME dan keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan. Amin..

From: dewanto <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 14:03:58 +0700 Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia

Turut berduka cita... Dan di dunia ini, manusia bukan berduyun-duyun lahir di dunia dan berduyun-duyun pula kembali pulang seperti dunia dalam pasar malam.


Teman-teman Forum Suara

20

Seorang-seorang mereka datang dan pergi. Dan yang belum pergi dengan cemas-cemas menunggu saat nyawanya terbang entah ke mana. (Pramoedya Ananta Toer-Bukan Pasar Malam). Dewanto 79

Date: Wed, 17 Mar 2010 15:09:40 +0700 Subject: Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia From: Syarikat Indonesia

innalilahi...wa inna ilaihi rojiun..semoga amal kebaikan dan perjuangannya di terima di Sisi-Nya. seluruh keluarga besar syarikat indonesia, mengucapkan bela sungkawa yang mendalam. smoga tumbuh generasigenerasi baru yang mewarisi semangat baik nya.

80

Date: Wed, 17 Mar 2010 16:08:31 +0700 Subject: Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: [email protected]

innalilahi...wa inna ilaihi rojiun..kami turut berdukacita semoga semua karya dan pengabdian mbak Retno terus menjadi inspirasi kita semua dan keluarganya mendapat penghiburan yg sejati. selamat jalan, Mbak rest in peace.

Date: Wed, 17 Mar 2010 17:31:56 +0800 (SGT) From: ali anshori anshori Subject: [bencana] Bls: [forum-prb] Turut Berduka Cita

Inna lillahi wa inna ilaihi roji'uun... kami ikut berbela sungkawa, semoga arwahnya di terima di sisi Nya, masuk surga dengan damai,... al fatihah,....

Date: Wed, 17 Mar 2010 03:29:41 -0700 (PDT) From: tyty tyas Subject: Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Innalillahi wa inna illahi rojiun. Turut berduka cita atas meninggalnya Ibu Retno Winahyu. Kami berdoa semoga amal ibadah beliau semasa hidup diterima Allah SWT dan dedikasi tiada hentinya menjadi suri tauladan bagi kita semua. Semoga khusnul qotimah. amien

81

82

Shinta-yeu

ALI ANSHORI SEMESTA INSTITUTE SEMARANG 0811299129

Salam, Tyas Damayanti 83

Date: Wed, 17 Mar 2010 14:46:19 +0800 (SGT) From: dadang sudardja Subject: Bls: [JBP] Re: [bencana] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia

Kami dari Keluarga PUSAT PENDIDIKAN LINGKUNGAN HIDUP DAN BENCANA , Sarekat Hijau Indonesia - Jawa Barat, serta Koalisi Ornop JAwa Barat mengucapkan duka cita yang mendalam. Semoga almarhum mendapat tempat yang layak disisi-NYa dan yang ditinggalkan senantiasa tabah. salam Uwa Dadang

84

From: ripta - <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 14:08:16 +0800 (SGT) Subject: Bls: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY


Saya, Suripta (Kacab PKPU Yogyakarta) beserta keluarga besar PKPU Yogyakarta turut berduka atas berpulangnya Ibu Retno Winahyu. Semoga Allah meneriam semua amal baik beliau, mengampuni segala dosanya, dan menempatkannya di tempat yang mulia. Semoga Allah juga memberikan ketabahan kepada keluarga yang ditinggalkannya, dan memberikan

21

kekuatan dan kemudahan untuk mengikuti nasihat dan teladan baik yang telah beliau berikan. Selamat jalan Ibu Retno .. 85

From: YTBI Yogya Date: Tue, 16 Mar 2010 23:19:53 -0700 (PDT) Subject: Re: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY

Keluarga Besar Mitra Penanggulangan Bencana YTBI Yogyakarta turut berduka yang sedalamnya atas berpulangnya IBU RETNO WINAHYU. Semoga diampuni segala dosanya dan diberikan tempat terbaik di sisi-Nya. Dan semoga keluarga yg ditinggalkan diberi kekuatan dan ketabahan. Salam, MPB TYBI Jogja

86

87

From: ignasius kendal Date: Tue, 16 Mar 2010 23:42:22 -0700 (PDT) Subject: Re: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 14:11:06 +0700 (WIT) Subject: Re: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY

Kami keluarga Hijau GPL Yogyakarta turut berdukacita yang sedalamnya tas berpulangnya Ibu Retno Winahyu kembali ke rumah Bapa di surga. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan kekuatan dan ketabahan.Amiin Hijau GPL Yogyakarta Kami Keluarga Besar, Institut Hak Asasi Perempuan, turut berbela sungkawa atas meninggalnya Ibu Retno Winahyu. Semoga segala amal ibadah almarhumah diterima disisi Tuhan Yang Maha Esa, dan mendapatkan terbaik disisi-Nya serta keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan dan kekuatan iman. Amin Salam, IHAP

88

From: sapda jogja Date: Wed, 17 Mar 2010 00:30:43 -0700 (PDT) Subject: Re: Bls: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY

keluarga besar sapda turut berduka atas meninggalnya Ibu Retno Winahyu semoga amal dan ibadahnya diterima disisihnya.

89

From: yp2su Date: Wed, 17 Mar 2010 01:05:39 -0700 (PDT) Subject: Re: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY

Keluarga besar YP2SU turut berduka atas berpulangnya Ibu RetnoWinahyu. Semoga amal ibadahnya diterima disisi-Nya dan pada keluarganya diberikan ketabahan dan kekuatan.

90

From: psm yogyakarta Date: Wed, 17 Mar 2010 15:16:41 +0700 Subject: RE: [platform-diy] Berita Duka - Bu Retno Winahyu - Koord Bid I Forum PRB DIY

Turut bela sungkawa kepada Ibu Retno Winahyu. Semoga di terima di sisi Allah SWT dan yang di tinggalkan mendapatkan katabahan. Amin Turut belasungkawa

Subject: Re: Fw: [CIRCLE_Indonesia] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno

Turut berdukacita. Semoga beliau mendapatkan tempat yang layak di sisi-Nya dan keluarga yang ditinggalkan

91


salam keluarga SAPDA

Kirnadi PSM Yogyakarta

22

92

baru saja dipanggil Tuhan untuk beristirahat dalam damai di rs.sardjito yk. From: Buttu Madika Date: Wed, 17 Mar 2010 14:11:10 +0800

diberi kekuatan dan ketabahan. Amin

From: Theresia Wuryantari Date: Wed, 17 Mar 2010 12:04:52 +0700 Subject: [Rembug] Telah pergi mbakyu kita semua: Retno Winahyu Satyarini

Kawan-kawan semua, Berat hati menuliskan berita ini: Telah meninggal dunia mbakyu, kawan, sahabat, mentor, pembawa inspirasi, pejuang yang tak kenal lelah: Retno Winahyu Satyarini, baru saja di RS. Sarjito Yogyakarta setelah menderita sakit cukup lama. Saat ini persiapan pemakaman sedang dipersiapkan oleh keluarga. Informasi awal rumah duka yang selama ini ditinggali almarhum bersama keluarga adalah Gang Pandega Mandala No. 22, Jl. Kaliurang KM 5, Yogyakarta (sebrang masjid Al Huda). Semoga beliau beristirahat dalam kesembuhan abadi di sisi Tuhan dan keluarganya diberi ketabahan dan kita semua merelakan kepergian beliau dan meneladani semua hal-hal baik yang telah ditanamkan oleh beliau.

salam, Buttu

Tari 93

94

95

From: Mas Didik <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 12:25:55 +0700 Subject: [SUARA] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: Susetiawan Mohammad <[email protected]> Date: Tue, 16 Mar 2010 22:32:00 -0700 (PDT) Subject: Re: [SUARA] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Rekan - rekan Turut Berduka Cita atas dipanggilnya Mbak Retno kepangkuan Nya, semoga diberikan jalan yang lapang dan untuk keluarganya diberi ketabahan dan berkah dalam kehidupan. Selamat Jalan Mak Retno

Date: Wed, 17 Mar 2010 13:01:03 +0700 Subject: Re: [SUARA] Re: [forum-prb] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: dian lestariningsih

Rekan-rekan sekalian, Turut berduka cita atas dipanggilnya Mbak Retno Winahyu kepangkuan-Nya, semoga diberikan jalan yang lapang. Bagi keluarga yang ditinggalkan, semoga diberi ketabahan dan berkah dalam kehidupan. Selamat Jalan Mbak Retno

Didik Ikut berbela sungkawa atas meninggalnya mBak Retno Winahyu, semoga diampuni dosanya dan dilapangkan jalannya, mendapat tempat yang sebaik2nya. Stw

Dian Lestariningsih 96

From: "Odi" Date: Wed, 17 Mar 2010 15:02:04 +0700 Subject: RE: [SUARA] Re: [forum-prb] Bu Retno Meninggal Dunia

Keluarga besar SAMIN turut berduka cita. Semoga arwah almarhumah mendapatkan tempat terbaik di sisiNya. Odi Shalahuddin


23

97

From: Rizki Arimbi Date: Wed, 17 Mar 2010 00:35:43 -0700 (PDT) Subject: Re: [WalhiNews] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Inna Lillahi Wa Inna Ilahi Rajiun... Segenap Keluarga Besar WALHI SULSEL turut berduka cita yang sedalam-dalamnya atas kepergian Almarhumah..Mbak Retno Winahyu, semoga Beliau Mendapat tempat yang sebaik-baiknya di Sisi Allah SWT. Amin Yaa Rabbal Alamin. Selamat Jalan Mbak..

98

From: Edo Rakhman <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 16:15:29 +0800 (SGT) Subject: Bls: [WalhiNews] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta

Innalillahi Wa inna Ilaihi rajiun... Keluarga besar Walhi Sulut turut ber-belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas meninggalnya Mbak Retno Winahyu. Kami men-doa-kan semoga Almarhumah mendapat tempat ter-mulia di sisi-NYA dan untuk keluarga yang ditinggalkan semoga diberi ketabahan yang besar dari-NYA. Amiin. Keluarga Besar WALHI SULUT

99

100

Subject: Re: [mpbi-anggota] Berita duka: Mbak Retno Winahyu meninggal dunia tgl 17 Maret 2010, jam 11.10 di RS Sardjito, Yogyakarta From: [email protected] Date: Wed, 17 Mar 2010 05:44:54 +0000

Kami di Banda Aceh turut berduka cita yang dalam atas berpulangnya Ibu Retno.

From: Jonatan Lassa <[email protected]> Date: Wed, 17 Mar 2010 09:51:00 +0100 Subject: Re: [mpbi-anggota] Mengenang Mbak Retno Winahyu

Mas Djuni dkk,

Wassalam, Ferry Suferilla

Turut kehilangan atas kepergian mbak Retno.. Tidak lama aku mengenal beliau secara personal tepatnya sejak Maret 2006 ketika beliau dan bang Sebastian Saragih bersama2 mengembangkan modul training Sustainable Livelihoods untuk rekan2 aktifis di Aceh. Dari sanalah saya tahu kalau beliau pernah bersama2 tim riset Prof. Muby pernah riset di NTT tepatnya tahun 1986. Mbak Retno termasuk aktifis yang briliant yang ditopang secara imbang antara pendidikan dan pengalaman. Saya kira disitulah letak kekuatan beliau, sehingga terus menerus menjadi mata air inspirasi bagi aktifis2 yang lebih muda. Orangnya sangat moderat, terlahir untuk terus belajar dan tak pernah puas untuk belajar. Beberapa kali rekan2 menyarankan untuk dinominasikan ke Mary Fran Myers Awards, tapi saya kira beliau lebih layak untuk penghargaan yang lebih tinggi dari itu. Entah apa tepatnya. Bagi teman2 yang bergerak di bidang comdev, fair trade, drr, dsb., kita kehilangan seorang pribadi yang teguh dan sosok aktifis yang mau terus belajar. Sosok yang tidak ragu melakukan boundary crossing baik di level ilmu, intelektualitas, maupun komunitas dalam arti luas. Selamat jalan mbak Retno.. semoga generasi muda mau belajar dari kepribadianmu. Jonatan Lassa


24

101

Subject: RE: [mpbi-anggota] Mengenang Mbak Retno Winahyu Date: Wed, 17 Mar 2010 09:05:41 -0000 From: "Amri, Avianto"

Mas Djuni, Saya pribadi dan atas nama Plan Indonesia juga mengucapkan belasungkawa atas kepulangan mbak Retno. Semoga almarhum diterima semua amalannya dan keluarganya diberikan kekuatan dan ketabahan. Interaksi saya dengan mbak Retno dimulai semenjak bekerja di gempa Jogja, bekerja sama dengan temanteman Circle di beberapa evaluasi, serta saat diskusi di MPBI. Mbak Retno menurut saya adalah pribadi yang terbuka dalam berdiskusi dan saya pribadi banyak mendapatkan ilmu dari pengalaman beliau. Kita telah kehilangan insan yang banyak berkontribusi untuk pengembangan PRB, comdev, dan livelihood, namun banyak buah karya pemikiran beliau yang dapat kita petik dan pelajari yang akan terus bermanfaat hingga akhir hayat. Salam hangat, Anto

102

Date: Tue, 16 Mar 2010 22:23:52 -0700 (PDT) From: Djoni Subject: Fw: [CIRCLE_Indonesia] Innalillahi wa'ina illaihi roji'un mbak retno baru saja dipanggil Tuhan untuk beristirahat dalam damai di rs.sardjito yk.


Dear Friends and Colleagues, Many of you may know Ms. Retno Winahyu, especially those ever working in Yogyakarta during the recovery/reconstru ction time or those in touch with her during her many deployments to disaster areas (e.g. Aceh) and consultancy works. Ms. Retno was also very active in development issues in the past. Ms. Retno has passed away a moment ago. A very sad news and a big loss to the DRR and Development community in Indonesia. Please join me to send condolesences to her family and may Ms. Retno rest in peace. She will be remembered as an energic and committed lady who contributed to the wellbeings of communities in Indonesia

25

Alm. Mbak Retno dalam Foto Bersama Keluarga dan Sahabat


26


27

Innalillahi wa'ina illaihi roji'un

Recommend Documents