Řidiče čeká od středy další uzavírka

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  24. května 2016  21/XXIV  www.ihorizont.cz

Řidiče čeká od středy další uzavírka TŘINEC-NEBORY Třinec čeká další dopravní omezení na silnici I/68 na hranici Nebor a Ropice.

Řidiči osobních aut budou muset počítat od středy 25. května do 30. září s částečnou uzavírkou jednoho jízdního pruhu, kamiony nad 12 tun tudy neprojedou. Důvodem jsou postupující stavební práce na obchvatu Třince. Město Třinec proto začne s výstavbou dlouho očekávaného chodníku, který povede podél

hlavní silnice I/68 na Frýdek-Místek. Z těchto důvodů rozhodl krajský úřad o přechodném omezení silniční dopravy. „Každá stavba a s ní spojené dopravní omezení s sebou bohužel přinášejí dočasné nepohodlí, ale v první řadě je třeba myslet na bezpečnost všech účastníků silničního provozu i pracovníků stavby. V tomto případě byla zvolena na základě posouzení dopravní policie a odboru dopravy krajského úřadu nejbezpečnější varianta pro všechny. Ale stavba

v Jablunkově vykládaly, kdy a jak se dozvěděly, že je nepřinesl čáp, vzpomínky to nebyly moc pěkné. Dnešní děti by kulily oči. Informace o sexualitě za posledních třicet let udělaly prostě mílový skok. O naprostém zděšení, které zažila před více než čtyřiceti lety v sedmé třídě, hovořila jedna z nich. Teprve tehdy se totiž dozvěděla, jak přišla na svět a co dělají máma a táta v ložnici. Dnes by jí to klidně mohl vysvětlit možná i prvňáček. „Spolužačky našly někde doma tátovy erotické fotky. Bylo to, jako by objevily svatý grál. Skoro každý den, když byli rodiče v práci, je chodily „studovat“ a dumaly, co na nich ti lidé předvádějí. Přijít věci na kloub jim pomohla až starší sestra jedné z nich. No a pak se s tím svěřily mně. Nevěřila jsme jim a přišlo mi to strašné, odporné. Taková byla doba,“ podotýká Jablunkovanka. Další žena si vybavuje, jak narazila v koši na vyhozenou maminčinu vložku. Uviděla krev a hrozně dlouho se bála, že je maminka nemocná a že jí umře. Seniorka zase přiznává, že až po čtyřicítce přestala před manželem schovávat balení vložek. Tak dlouho si nesla naučený, svým způsobem traumatický, zvyk z dětství. „Měla jsem dva bratry a maminka mi vysvětlila, že ani táta, ani oni by neměli vložky vidět. Zamykala je do skříňky,

Kudy se pojede Při částečné uzavírce, která bude platit pro osobní auta, autobusy a nákladní vozidla do 12 tun, bude doprava vedena pouze v jednom jízdním pruhu a řídit ji budou semafory. Kamiony jedoucí směrem od Frýdku-Místku budou

Oslavte to zmrzlinou „Děvče by mělo být na první menstruaci připravené, vědět, že přijde a že se jí nemusí bát, že se mu to děje proto, že jednou bude matkou. Rodiče by to s ním pak měli oslavit, alespoň zmrzlinovým pohárem,“ zmínila Lucie Lysková, která přednášela v Centru pro rodinu a sociální péči. Konstatuje, že dospívání je čas, kdy je dobré s dětmi mluvit o tom, jak se mění jejich tělo. S chlapci probrat, proč jim zhrubl hlas, proč jim rostou svaly. Ani oni na tom dříve nebyli lépe. Poluce neboli samovolná ejakulace u mladých kluků bývala jejich noční můrou.  pokračování na straně 2

NA POMOC. Na pomoc zraněnému muži přiletěl i vrtulník. Zachránit se jej nakonec nepodařilo.  BYSTŘICE Tragédie se stala v pátek kolem 18. hodiny v Bystřici. Na muže tam spadl strom a smrtelně ho zranil.

Starší muž kácel stromy v lese na vrcholu Polední, přičemž byl zasažen padajícím vzrostlým stromem. Vyprostit

„Upozorňujeme občany, že v rámci úpravy propojení městského varovného

Á Na ulici se za ní automaticky otočíte. A to ještě nevíte, co všechno nabízí. Třeba bezkonkurenční zavazadlový prostor ve své třídě. Nebo novou generaci motorů, které jsou až o 17 % úspornější, nejmodernější asistenční systémy a vynikající jízdní vlastnosti. Nová Fabia Combi se 6 airbagy a ESC s multikolizní brzdou již za 262 900 Kč. Navíc s financováním ŠKODA Finance povinné ručení za 1 Kč ročně a při využití protiúčtu výkupní bonus 15 000 Kč*. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Fabia Combi přímo u nás.

mojefabiacombi.cz

Žaluzie, síte, ? roletky Zateplujeme s dotací! a ostaní doplnky! ¡

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Zcela nová ŠKODA Fabia Combi s maximálním prostorem pro rodinu, za minimální příplatek

Untitled-888 1

systému (rozhlasu) s Integrovaným bezpečnostním centrem Hasičského záchranného sboru Moravskoslezského kraje v Ostravě proběhne mimořádně na území města Třince v době mezi 10. a 11. hodinou dopoledne hlasitá zkouška

? OKNA - DVERE AKCE FASÁDY

* Nabídka bonusu platí při pořízení paketu Mobilita Plus se zárukou prodlouženou na 5 let.

Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Fabia Combi: 3,4–4,8 l/100 km, 89–110 g/km

se jej podařilo svědkům události, kteří také přivolali záchranáře a zahájili resuscitaci – zraněný muž totiž od počátku nejevil známky života. „Po svém příletu pokračovali dále poskytováním rozšířené resuscitace letečtí záchranáři, a to za použití přístrojové techniky a léků. Zasahující

Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 721 301 011 www.autoset.cz

FOTO | ZÁCHRANÁŘI

lékař u muže zjistil mnohočetná a velmi závažná poranění hlavy. Přes celkem téměř tři čtvrtě hodiny trvající laickou a poté i profesionální pomoc se nepodařilo obnovit činnost pacientova srdce a lékař musel konstatovat jeho smrt,“ sdělil tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl.  (SED)

Sirény zazní mimořádně v pondělí se v pondělí 30. května mimořádně rozezní sirény.

Stáhněte si interaktivní katalog do svého mobilního zařízení.

silnice I/11 samostatné webové stránky www.silnice11.cz, kde mohou lidé sledovat průběh stavby obou úseků téměř v přímém přenosu. Monitoring stavby silnice I/11 Nebory – Oldřichovice – Bystřice představuje lidem za pomoci reportáží, vizualizací a animací celý proces výstavby. Každý úsek má své webové stránky, kde jsou multimediální formou zveřejňovány aktuální informace ze stavby,“ doplnila tisková mluvčí Třince Šárka Szlaurová.  (SED)

a když jsem začala menstruovat, tajně, aby to nikdo neviděl, mi vždycky podle potřeby jednu vytáhla. Po použití jsem s ní musela hned do popelnice. No a co myslíte? Dělala jsem to naprosto stejně v manželství i já. Až otevřenost mých dcer a doba dokázala tento zlozvyk změnit,“ konstatuje. „Mě zase rodiče při první menstruaci odbyli s tím, že se takto budu trápit každý měsíc skoro do konce života. Přitom menstruace je výsada ženy, příslib ženství, je to dar, protože její pomocí se ženské tělo čistí,“ uvádí čtvrtá žena. Možná to vypadá malicherně, ale takto nevhodně vyřčené komentáře, k těm nejcitlivějším událostem, mohou poznamenat na dlouhou dobu a dokonce ovlivnit budoucí sexuální život člověka.

TŘINEC Hutnickým městem

DNUTELN NEPŘEHLÉ

pokračovat po rychlostní silnici D 48 na Český Těšín a poté se napojí na silnici I/11 směrem na Ropici a Třinec. Uzavírka se v termínu od 1. do 28. června dotkne i autobusové zastávky „Nebory, hranice“, která nebude po dobu výstavby chodníku obsluhována. Cestující budou muset využít zastávky „Ropice, u Kišů“ nebo „Nebory, rest. Bobek“. „Připomínáme, že Ředitelství silnic a dálnic zřídilo pro stavbu přeložky

Muže zabil v Bystřici strom

Čápy nosící děti poslal čas do pohádek REGION Když nedávno ženy

obchvatu úspěšně pokračuje, v říjnu příštího roku už budeme jezdit po nové cestě, proto to stojí za to vydržet,“ podotkla starostka Třince Věra Palkovská.

01 OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice Tel: 774 509 509, [email protected]

9 771213 342010

systému. Z hlásičů se ozve pouze hlasová zpráva bez varovného houkání,“ uvedla tisková mluvčí Třince Šárka Szlaurová. Pravidelná celostátní zkouška sirén proběhne pak klasicky ve středu 1. června ve 12 hodin.  (SED)

Hurá na bazén? TŘINEC Dobrou zprávu máme pro všechny milovníky koupání. Podle sdělení pracovníků STaRS se zřejmě už tuto sobotu otevře koupaliště v Třinci. Jak dodali, jen pokud se potvrdí předpověď a pěkné počasí vydrží.  (SED)

11

9 771213 342010

21 9 771213 342010

9 7712

13.3.2015 8:45:11

02

12

22

STRANA

2

24. KVĚTNA 2016

Čápy nosící děti poslal čas do pohádek pokračování ze strany 1 „Jak říct mámě, proč mám na povlečení fleky? Poprvé jsem ho vyhodil do cizí popelnice, jak jsem se styděl,“ tvrdí muž z Bystřice. Dnes děti při nástupu do školy obecné věci ohledně sexuality znají, protože už ve školce se probírají základy pohlavní role. „Vysvětlujeme dětem, proč holky i kluci chodí zvlášť na záchody, využíváme různé hry pro poznávání odlišností pohlaví, obkreslujeme tělo, existují vystřihovánky, kdy postavičky kluka a holky oblékáme, pexeso a podobně. Děti z vesnic mají příklad ve zvířatech. Čáp nosící děti je dávnou minulostí. Když se jim má narodit sourozenec, chlubí se, že maminka ho má v bříšku,“ uvádí ředitelka jablunkovské mateřské školky Ilona Nieslaniková. V tomto směru jsou už hodně malé děti velmi zvídavé. „Když se mě dcera ve čtyřech letech na něco zeptala, odvětila jsem jí přiměřeně jejímu věku, ale odpověděla jsem jen na danou otázku, dál jsem téma sama nerozvíjela. Například jsme jí doma popisovali, jak

ze semínka vyroste rostlina a že maminka má v bříšku takový bazének, kde také takové semínko klíčí. Když pak viděla krev při menstruaci, hned jsem jí odvětila, že i bazének se musí čistit,“ sděluje Lysková s tím, že je moc dobře, že se to změnilo. Děvčata vědí o menstruaci, proč ji mají, co to znamená, chlapci zase o poluci, masturbaci. Tyto projevy, kterým nerozuměli, bývaly traumatizující.

Na hodinu se všichni těší „Školáci obecně vědí, jak se narodili a jak vznikli. Ještě deset let před revolucí se o to nemluvilo. Učíme se na obrázcích nahého člověka popsat pohlavní orgány správnými slovy, hovoříme o spojení, oplození, o pubertě. Strach zeptat se je minimální, jsou otevřenější. Dívky třeba nejvíc zajímá, jestli bolí porod. Reakce na sexuální výchovu jsou různé. Někteří se usmívají, někteří se stydí, další jsou vážní. Každopádně se však na tuto hodinu všichni těší,“ poznamenala písecká pedagožka Šárka Vodradová.

Ač mívají školy rozdílné metody i postupy v sexuální výchově, pedagogové by měli být v hodinách sexuální výchovy nezaujatí a pravdiví. Neměli by klást důraz na náboženské hledisko.

Ve školách se snaží předejít tomu, aby žáci čerpali informace z nevěrohodných zdrojů, které pro ně mohou být nejen zatížené předsudky, ale navíc nebezpečné.

„Doba se změnila. Tabu kolem početí, příchodu na svět a celkově kolem sexu padlo. Děti se mají šanci vše dozvědět dříve. Podstatné na tom je, že přirozenou formou, což je pro ně dobře,“ říká třinecká psycholožka Jana Mažgutová. Dodává, že obecně je správné potomka od tří do pěti let učit názvy částí těla a sdělovat mu, že sexuální orgány nejsou zapovězené. Zároveň mu vysvětlit, že jeho tělo patří pouze jemu a že nikdo cizí nemá právo se ho dotýkat, když nechce. Od 5 do 8 let by měl chápat rozdíly mezi mužem a ženou, roli muže a ženy a vědět, že existuje i sexuální zneužívání. Pomáhají i obrázkové knížky. Je jich hodně, stačí si vybrat. „Vždycky je lepší, když se o sexualitě mluví doma v bezpečném prostředí, než když k dítěti zprávy proudí z různých pochybných míst,“ podotýká Mažgutová. Podle posledních průzkumů děti dnes hodně informací o sexu čerpají z internetu a pak od kamarádů. Rodina byla až na třetím místě.  JANA GARTNEROVÁ 

ILUSTRAČNÍ FOTO | ARCHIV

Na autě vzplál motor. Příčina? Technická závada

KDYŽ SE DAŘÍ... U požáru osobního automobilu Citroën museli ve čtvrtek odpoledne zasahovat hasiči. Škoda je předběžně 90 tisíc korun a nikdo nebyl zraněn. Událost se odehrála na okraji Dobré nedaleko čerpací stanice pohonných hmot. „Hasiči dostali oheň pod kontrolu za sedm minut, zhruba čtvrt hodiny jim zabralo dohašování. Oheň poničil především přední, motorovou část. Příčinou byla technická závada,“ uvedl mluvčí hasičů Petr Kůdela.  (JAG) FOTO | HZS

Čištění ulic od prachu brání neukáznění majitelé aut ČESKÝ TĚŠÍN Lidé, kteří nepřeparkují své vozidlo během ohlášeného prostorového čištění odstavných ploch a parkovišť, maří snahu o odstranění zdraví škodlivého prachu z ulic v kraji, kde jsou dlouhodobě překračovány limity pro prach v ovzduší.

„Ročně během prostorového čištění v Českém Těšíně smeteme zhruba 40 tun prašných částic všech frakcí, které se díky tomu opětovným zvířením nedostanou zpátky do ovzduší a lidé je nemusí vdechovat. Toto množství by mohlo být o něco vyšší, kdyby všichni ukázněně odstranili vozidla z čištěného prostoru,“ uvedl referent odboru místního hospodářství Stanislav Cichy.

Neukázněné čeká pokuta Bohužel, ne vždy se to daří. Pokud zůstanou na odstavných místech zaparkovaná auta, není možné prostor plně vyčistit. Jedním z původců znečištění ovzduší jsou emise z automobilové a železniční dopravy

a sekundární prašnost z již usazených částic na vozovce. „Máme ulice, kde jsou lidé ukáznění, a jsou místa, kde auta ponechají, přestože o plánovaném čištění vědí. Čeká je pokuta v řádech stokorun,“ vysvětluje ředitel Městské policie Český Těšín Petr Chroboczek. Město Český Těšín každoročně zajišťuje prostorové čištění na pozemních komunikacích na jaře a na podzim, kromě úklidu inertního posypu po zimě. Čištění silnic a chodníků je jednou z možností, jak eliminovat nečistoty a minimalizovat škodlivé dopady na zdraví obyvatel. „Chceme tímto řidičům připomenout, že prostorové čištění i nadále probíhá až do podzimu a žádáme je, aby v uvedených lokalitách v určeném termínu uvedeném na přenosném dopravním značení neparkovali. Čištění silnic od prachu, zbytků inertního posypu a nepořádku je důležité pro nás všechny. Kromě estetické stránky je zde mnohem důležitější faktor - snaha minimalizovat škodlivé dopady na zdraví obyvatel,“ připomíná Cichy.  (RD)

Máte doma zvířecího mazlíka? TŘINEC Fotosoutěž o nejsym-

patičtějšího zvířecího mazlíčka vyhlásil Třinec u příležitosti Mezinárodního dne zvířat. Lidé mohou zasílat fotografie nejen koček a pejsků, ale třeba také koní, hadů, morčat, slepiček nebo ptáčka.

Fotku svého zvířecího mazlíčka doplněnou o jeho jméno můžete zaslat do 30. června 2016 na e-mailovou adresu [email protected]. Fotografie budou následně umístěny na stránky města www.trinecko.cz a od 1. 7. do 15. 9. bude probíhat hlasování veřejnosti. „Chovatelé prvních tří vítězných

mazlíčků s nejvyšším počtem hlasů získají ceny, které budou slavnostně předány u příležitosti Mezinárodního dne zvířat, jenž se slaví 4. října. Tento den je spojován s výročím úmrtí sv. Františka z Assisi, který proslul velkou láskou ke zvířatům,“ uvedla tisková mluvčí města Šárka Szlaurová.  (SED)

Finanční úřad už pracuje omezeně REGION Na finančních

úřadech v Českém Těšíně a Bohumíně došlo od včerejšího dne ke změně rozsahu dosud vykonávaných agend. Ke změně dojde také u pracovišť v Orlové a ve Fulneku.

„Spisy z Územních pracovišť v Českém Těšíně, v Bohumíně a v Orlové byly přesunuty na Územní pracoviště v Karviné, spisy z Fulneku budou přesunuty na Územní pracoviště v Novém Jičíně. Pracoviště v Karviné a v Novém Jičíně se stanou novým spravujícím územním

pracovištěm,“ potvrdila mluvčí Finančního úřadu pro Moravskoslezský kraj Petra Homolová. Výkon většiny agend tak přechází na „okresní“ pracoviště, ale „městské finančáky“ podle Homolové budou i nadále provozovat podatelny a poskytovat součinnost  občanům. Je to dílčí úspěch, protože původně chtěla finanční správa českotěšínskou pobočku zrušit úplně, ale vedení města i tak výsledek netěší. „Českotěšínské pracoviště finančního úřadu mělo 24 pracovníků a vykazovalo největší agendu ze všech poboček navržených ke zrušení. Nemohu souhlasit

s omezováním pracovišť ve středně velkých městech a rušením míst pro vysoce kvalifikované pracovníky v situaci, kdy finanční správa nabírá jen například v Ostravě 80 nových zaměstnanců. Navíc v Českém Těšíně má stát svou nádhernou správní budovu Těšínské komory, která je rekonstruována, a v jiných městech tomu tak není. Je otázkou, zda toto řešení přinese úspory, když jen stěhování bylo nákladné, musely se uzpůsobit prostory v Karviné a zde se bude vytápět celá budova pro dvě osoby, které zde zůstanou,“ uvedl místostarosta Stanislav Folwarczny.  (RD)

STRANA

24. KVĚTNA 2016

3

Pomohl poplatek za trvalý pobyt? REGION Téměř pět měsíců

uplynulo od chvíle, kdy začal platit nový poplatek za zrušení trvalého pobytu. Překladatel novely zákona o evidenci obyvatel doufal, že tím dojde ke snížení počtu nových účelových ukončení trvalého pobytu. A jaký je výsledek? Podle našich zjištění opak je pravdou pouze v Českém Těšíně, v Třinci zaznamenali spíše pokles a v Jablunkově důsledky novely vůbec nezaznamenali.

Počet návrhů se zvýšil „Za letošní leden a únor byl podán návrh na zrušení pobytu třiceti osobám, za stejné období loňského roku

to bylo pouze sedmnáct! Takže efekt, ve který doufala vláda, když zavedení správního poplatku navrhla, alespoň v našem městě nenastal,“ uvedla vedoucí oddělení organizačních a správních agend Jana Mašková s tím, že od ledna se za podání návrhu na zrušení trvalého pobytu platí sto korun za každou osobu, které má být pobyt zrušen. Pochybnosti při zavádění poplatku měla komise pro hodnocení dopadů regulace při Legislativní radě vlády ČR. „Předpokládá se, že tak dojde k snížení počtu zmíněných účelových ukončení trvalého pobytu. Bylo by vhodné se zamyslet nad tím, zda je nutné za tyto prohřešky „trestat“ i ty občany, kteří o zrušení trvalého pobytu požádají

bez postranních úmyslů, nebo bylo-li možné zvolit jiné řešení,” napsal předseda komise Michal Mejstřík. „Návrhy na zrušení pobytu podávají nejčastěji vlastníci domů nebo nájemci bytů, kteří nechtějí, aby v jejich nemovitostech či nájemních bytech byli stále hlášeni nájemníci, kteří se již odstěhovali,“ doplnila Mašková.  

Klesající tendence je také v Jablunkově. Ten nepatří k městům, kde by si lidé ve velkém hlásili trvalé bydliště na úřadě. Jak uvedla Marcela Čmielová z městského úřadu, jejich počet stoupá naprosto minimálně, navíc se nyní někteří odhlásili. „Získali od města do pronájmu byty,“ dodala.

V Třinci počet klesl

S doručováním pošty je problém

Naopak v Třinci počet zrušených trvalých pobytů klesl. „Ano, snížil se počet lidí, kterým je rušen trvalý pobyt ve správním řízení a je jim přidělena úřední adresa Třinec - Staré Město, Jablunkovská 160,“ potvrdila tisková mluvčí města Šárka Szlaurová.

K dnešnímu dni je na adrese českotěšínské radnice přihlášeno k trvalému pobytu 1023 občanů. Tedy každý méně než 25. občan města má adresu nahlášenou na úřadě. Denně poštovní doručovatelka přinese 10 až 20 výzev k vyzvednutí zásilky, které jsou zde vyvěšeny

Muzejní noc přitáhla tisíce lidí

na speciální nástěnce. Podle úředníků se o ně zajímá málokdo. Lidé se mylně domnívají, že když nebudou poštu přebírat, tak před problémem utečou. Vyvěšením oznámení nastává fikce doručení marným uplynutím úložní doby. V Třinci má nahlášeno 1309 lidí trvalý pobyt na radnici. „Občané, kteří jsou hlášeni na úřední adrese, si zřizují adresu pro doručování, nebo mají na poště zřízenou složku na odnos korespondence od přepážky. V současné době si pouze 3 občané vyzvedávají poštu přímo na úřadě,“ doplnila tisková mluvčí Třince. Adresu na jablunkovské radnici mělo loni 116 lidí, letos se podle Čmielové číslo zatím nezměnilo.  (RD, SED, JAG)

Město bude „zakódováno“ JABLUNKOV Město bude

o prázdninách zakódované. Některé budovy a místa se totiž označí QR kódy. To znamená, že se na ně umístí dvojjazyčná informační tabule, stručný popis, znak města Jablunkova a navíc i QR kód. Jedná se v podstatě o směsici černobílých čtverečků připomínající nevzhledně rozsypaný čaj. Dokáže však spojit realitu s virtuálním světem prostřednictvím mobilního telefonu. Díky němu se zájemce může dozvědět mnohem víc o památce či domě, před kterým stojí. Například o novém parku u Městského lesa, o parku za radnicí, o parku sanatoria, dále o kapličkách a podobně. Tabule budou rozdělené do tematických okruhů - církevní památky, přírodní atraktivity, historie a veřejné budovy. „Chystáme jednu větší a čtyřicet menších tabulí formátu A4, které lidé najdou na zdech u vchodu do budov a na viditelných a dostupných místech jednotlivých atraktivit. QR kódy vlastně nahrazují informace z papírových

ČESKÝ TĚŠÍN, TĚŠÍN Muzejní noc

spojila z pátku na sobotu zajímavá místa v hraničních městech a umožnila lidem zdarma nahlédnout i do budov, které jsou obvykle přísně uzavřené. Zatímco v Českém Těšíně byla v noci otevřena dvě

muzea – Muzeum Těšínska a soukromé Hasičské, a dále dílny a scéna Těšínského divadla, na polské straně hranice se lidem otevřely také budova radnice, divadlo, státní i regionální archivy, Národní dům, zájemci mohli nahlédnout i do tajů

tradičního umění těšínských řemeslníků. Díky široké nabídce i příjemnému počasí bylo ve všech objektech plno a ulicemi obou měst proudily tisíce lidí až do jedné hodiny ranní.  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

průvodců. Údaje jsou na rozdíl od nich vždy v té nejaktuálnější podobě,“ sdělil tajemník jablunkovského úřadu Jan Nieslanik. Projektu předchází vznik české a polské webové stránky o významných budovách a místech v Jablunkově. U každé jednotlivé atraktivity bude její název, historie, současnost, fotografie a odkaz na oficiální web města. „Plusem QR kódu je navíc skutečnost, že se turista může něco dozvědět bez ohledu na den a čas, bez ohledu na otevírací dobu a přístupnost místa,“ dodal Nieslanik.  (JAG) REPRO | HORIZONT

Kdo poškodil zdi u zastávky? TŘINEC Zatím neznámý vandal poško-

dil opěrné zdi v blízkosti autobusové zastávky v Lyžbicích, kousek od restaurace Zobawa. Třinečtí policisté událost prošetřují a prosí případné svědky o pomoc. „V dosud nezjištěné době někdo poničil

betonové palisády opěrné zdi. Policie se proto obrací na veřejnost, zda by někdo nemohl poskytnout informace zejména k účastníkům případu. Stačí zavolat na linku 158,“ uvedl mluvčí policie Vlastimil Starzyk.  (JAG)

Konečně. Tyra má své muzeum Také  nádraží se dočkalo

TYRA Konečně se dočkali. Po několika letech, kdy muzeum v Tyře sídlilo v provizorních prostorách, má konečně důstojné místo. Našlo se pro něj v budově mateřské školy a už je slavnostně otevřené.

K vidění je spousta zajímavých věcí, které posbírali a často i vlastními silami vykopali místní nadšenci. Patří k nim třeba keramické a železné nálezy ze zdejších původních osad a předměty, které sloužily předchozím generacím. Návštěvníci obdivovali valchu, ruční dřevěnou pračku, ruční mandl, kolovrat, motovidlo, máselnice, dobové fotografie, obrazy a spoustu dalších věcí. Této události se, bohužel, nedožil Vladimír Knybel, který má velkou zásluhu téměř na všem, co je k vidění. Amatérský archeolog, fotograf a historik nečekaně zemřel v roce 2014.

Součástí muzea je antikvariát a sbírka bludných kamenů, kterou daroval amatérský geolog Rudolf Pelikán z Ostravy. Muzeum je přístupné veřejnosti každé úterý vždy od 14 do 16 hodin.  (JAG) FOTO | ARCHIV MUZEA

UŽ JE TAM. Přesně měsíc od otevření vlakového nádraží v Třinci se na výpravní budově objevil dvojjazyčný název. České dráhy tak vyhověly žádosti města a v pátek se vedle českého názvu objevil také polský - Trzyniec. Ke slavnostnímu otevření nádraží by mělo dojít v pátek.  FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

STRANA

4

24. KVĚTNA 2016

Bača vyháněl na Kamenitém ovce v kožichu, který by mu záviděl i Leoš Mareš DOLNÍ LOMNÁ Ovce letos vyzkoušely

nové pastviny. Obřad vyhánění se totiž přestěhoval z Košařisk na Kamenitý. Na vrcholku kopce, mezi horami, za zvuku dud, měl své nepopiratelné kouzlo. Stejně jako návštěvníky nadchlo prostředí, ohromoval je i bača v originálním ovčím kožichu vážícím okolo 20 kilogramů. Přivezl si ho z Rumunska, kde

ho koupil za 100 eur. Jeho výhodou prý je, že je v něm v zimě teplo a v létě není horko. Prakticky se do něj ovčáci večer zachumlají a spí v něm jako ve spacáku. Právě nezvyklými kožichy byl kdysi proslulý Leoš Mareš, ale takový osobitý kousek na sobě rozhodně neměl.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

24. KVĚTNA 2016

5

Moravskoslezský kraj spustil naostro portál, který zrychlí výměnu informací mezi zdravotníky

Pacienti budou moci nahlížet do záznamů REGION Moravskoslezský

kraj spustil do ostrého provozu portál Transmise. Elektronický systém zrychluje výměnu informací mezi krajskými zdravotnickými zařízeními - nemocnicemi a ambulancemi, část portálu umožňuje také pacientům bezpečně přes internet nahlédnout do vlastních zdravotních

záznamů a dokumentace. „V rámci tohoto projektu byly zavedeny eHealth služby pro výměnu dat mezi zdravotnickými zařízeními, tedy elektronická komunikace mezi těmito subjekty - elektronické předávání informací o převozu pacienta, o volných kapacitách akutních lůžek v lůžkových zařízeních s rozdělením na standardní a intenzivní péči a další. Portál Transmise umožňuje také

rychlou a efektivní elektronickou komunikaci mezi krajskými nemocnicemi a ambulantními lékaři - praktiky i specialisty. Včasná dostupnost potřebných dat je zásadní pro záchranu lidského života a péči o zdraví občanů,“ uvedl náměstek moravskoslezského hejtmana pro zdravotnictví Jiří Martinek. Dodal, že část portálu tvoří také webová aplikace, která umožňuje

Je libo čepici z choroše?

občanům přes internet nahlédnout do svých zdravotních záznamů vedených v nemocničních informačních systémech krajských nemocnic v Opavě, Krnově, Havířově, Karviné, Třinci a Frýdku-Místku. „Portál je velmi dobře zabezpečen, přístup je umožněn jen ověřeným pacientům nebo ověřeným zákonným zástupcům, kteří mohou nahlédnout jen

Kam s dětmi? Na tábor! TŘINEC Prázdniny se

blíží a spousta rodičů řeší, kam s dětmi. V Třinci mají možnost poslat je zdarma na letní příměstský tábor. Nabídka Kvalifikační a personální agentury je určena pro děti 1. stupně základních škol. Pro účastníky jsou připraveny sportovní hry, poznávací aktivity, výtvarné činnosti a dílny, procházky do přírody či výlety. Tábor bude v provozu během celých letních

ukázku si na Miyszani owiec letos připravil Václav Michalička z příborského muzea. Vyráběl čepice z chorošů.

FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ, BAŠKA  Dvě nehody

neztvrdly. Také se mohou vložit do igelitové tašky s vodou. Při vytahování sice zrovna nevoní, ale po umytí jsou zase jako čerstvé. Za II. světové války se dokonce v oblasti Starého Hrozenkova uvažovalo, že by se z choroše vyráběly boty do nemocnic. Chůze v nich by totiž nerušila pacienty, ale sešlo z toho. Dočetl jsem se, že v 50. letech měl dostat chorošové boty belgický král. Neváhal jsem a napsal královské

kanceláři do Belgie, abych se dozvěděl víc. Odpověď zatím nepřišla,“ vykládal Michalička. Dodal, že jedna pražská restaurace, která se pyšní michelinskou hvězdou, ho oslovila, zda by jim nechtěl z chorošů udělat prostírání na stoly. Potrpí si totiž na zvláštní, neobvyklé materiály a v ČVUT zase uvažovali, že by to mohl být dobrý izolační materiál.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Daň z nemovitosti je třeba zaplatit do konce měsíce května REGION Už jenom týden zbývá

do termínu, kdy je nutno zaplatit daň z  nemovitých věcí na rok 2016. Lidé ji mohou platit bezhotovostně, prostřednictvím SIPO nebo nově daňovou složenkou na pobočkách České pošty. Nepřesáhne-li stanovená daň z nemovitých věcí na rok 2016 částku 5 tisíc korun, je splatná najednou. Pokud ale bude vyšší než 5 tisíc korun, pak ji lze uhradit ve dvou splátkách. První splátku je však nutno uhradit nejpozději do konce května.

Daňová složenka přijde poštou Vlastníci nemovitosti nyní nacházejí ve svých poštovních schránkách daňové složenky s informacemi důležitými pro platbu daně z nemovitých věcí. Daňové složenky jsou doručovány postupně, jsou označeny „Poštovní poukázka A - doklad V/DS“ a za platbu na pobočkách České pošty se nehradí poštovní poplatek. Mluvčí Finančního úřadu pro Moravskoslezský kraj Petra Homolová upozornila, že má-li člověk více nemovitých

prázdnin od 1. července do 31. srpna vždy od 7.30 do 17.30 hodin a rodiče na něj mohou po domluvě vyslat své děti na libovolně dlouhou dobu. „Účast dítěte na táboře je bezplatná. Rodiče zaplatí pouze za oběd, pitný režim a za případné jízdenky či vstupné na aktivity,“ uvedla tisková mluvčí Třince Šárka Szlaurová. Přihlásit dítě na tábor je možné již nyní na telefonním čísle 558 532 303 nebo 602 401 101, kde lze získat také více informací.  (SED)

Dvě nehody, jedna smrt

DOLNÍ LOMNÁ Nezvyklou

Každý, kdo si ji vyzkoušel, byl určitě překvapený, jak příjemný je materiál na omak. K tomu, aby vznikla čepice, je potřeba čerstvý očištěný nezvrásněný choroš, z něhož se vykrojí část, jíž byl přichycený k dřevině, a pak se houba nakrájí na pláty. Ty se sešijí nití, čili nic složitého. Pokrývka hlavy se prý dá nosit i sto let. „Naši předkové choroše pro výrobu čepic uchovávali v zemi, aby jim

do svých zdravotních záznamů nebo záznamů osob, jejichž jsou zákonnými zástupci,“ ubezpečil náměstek hejtmana Jiří Martinek. Předpokládá, že časem by se do tohoto krajského systému mohla zapojit i jiná zdravotnická zařízení v regionu. Více informací o portálu Transmise a možnostech připojení zájemci najdou na transmise.msk.cz.  (SED)

věcí, které se nacházejí ve dvou nebo více finančních úřadech (tj. například ve dvou krajích), obdrží v obálce daňové složenky k platbě pro každý dotčený finanční úřad. Jeden příklad: Pan Novák vlastní rodinný dům v Moravskoslezském kraji a ornou půdu v Olomouckém kraji. Panu Novákovi budou doručeny na adresu jeho bydliště dvě daňové složenky – jedna složenka pro platbu daně Finančnímu úřadu pro Moravskoslezský kraj a jedna složenka pro platbu daně z nemovitých věcí Finančnímu úřadu pro Olomoucký kraj. Na doručených daňových složenkách je předtištěn bankovní účet, na který se finančnímu úřadu daň platí včetně předčíslí a kódu banky, na složence však není vyplněna částka platby. „Údaje o výši daně z nemovitých věcí na rok 2016 a informace k přeplatku či nedoplatku na této dani najdou občané na bílé oddělitelné části složenky, na tzv. alonži. Tyto tři informace jsou důležité pro zjištění celkové částky k úhradě finančnímu úřadu. Pokud na bílé oddělitelné části složenky poplatník zjistí, že mu z minulých let vznikl přeplatek

na dani z nemovitých věcí, může uhradit daň z nemovitých věcí na rok 2016 sníženou o výši uvedeného přeplatku. Konkrétní částku platby proto občan na složenku vyplňuje sám,“ doplnila Homolová.

Zkontrolujte si zaplacenou částku Daňové složenky obdrží do  svých schránek i ti vlastníci nemovitostí, kteří již svou daňovou povinnost na dani z nemovitých věcí na rok 2016 uhradili. Těmto lidem doporučuje finanční úřad překontrolovat částku zaplacené daně, aby z případného rozdílu mezi daní stanovenou správcem daně a částkou již uhrazenou zbytečně nevznikl nedoplatek na dani. Výše daňové povinnosti se oproti předcházejícímu roku může lišit například z důvodu změny průměrných cen pozemků nebo stanovením místního koeficientu obce. S dotazy je možné kontaktovat zaměstnance územního pracoviště finančního úřadu, kde má občan uložen daňový spis k dani z nemovitých věcí. Potřebné informace jsou zveřejněny na www.financnisprava.cz.  (SED)

řešili hasiči a záchranáři během několika hodin na Frýdecko-Místecku. Při jedné z nich zemřel řidič. Posádky záchranářů zasahovaly 17. května večer u tragické dopravní nehody ve Frýdlantu nad Ostravicí. Před 19. hodinou tam došlo ke střetu dvou vozidel – dodávky a nákladního automobilu. Čtyřiadvacetiletý muž, který cestoval v jednom z vozidel, zůstal zaklíněn a bylo nutné jeho vyproštění. V okamžiku příjezdu záchranářů nejevil známky života. „Tým záchranářů neprodleně započal s resuscitační péčí – nepřímou srdeční masáží, zajištěním dýchacích cest, žilního vstupu a podáváním léků. Ani přes několik desítek minut trvající snahu se však nepodařilo obnovit krevní oběh postiženého a zasahující lékařka musela konstatovat jeho smrt. Pacient na místě podlehl mnohočetným poraněním, která při nehodě utrpěl,“ řekl tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl.

Posádky záchranné služby ošetřily dalšího účastníka nehody, šestatřicetiletého muže, s lehkým poraněním v oblasti zad a dolní končetiny, který zůstal při vědomí a komunikoval. Byl převezen do nemocnice ve Frýdku-Místku.

S pečivem u kolejí Vyprošťovací Bizon a jeřáb Demag/ Terex vyjely o den později brzy ráno do Bašky, kde byla krátce před půl šestou nahlášena nehoda menšího nákladního automobilu Iveco s pečivem. To skončilo po sjetí do příkopu až u železničních kolejí. Řidič vyvázl bez zranění. Zde nakonec stačilo silné rameno jeřábu, který havarované vozidlo zvedl a položil na kola na silnici.  (SED) FOTO | HASIČI

Zachraňovali paraglidistu VYŠNÍ LHOTY Dvaapadesátiletý

paraglidista se vážně zranil ve středu v oblasti Prašivé. Když chtěl vzlétnout, zavadil o strom a zřítil se z patnáctimetrové výšky. Na jeho záchranu pak musel vzlétnout vrtulník. Událost se stala po 17. hodině poblíž obce Vyšní Lhoty. Vzhledem k okolnímu zalesněnému terénu museli letečtí záchranáři přistát na louce na vrcholu Prašivé. Odtud se následně lékař se záchranářem vydali pěšky k pacientovi, který byl při vědomí, ale poranil si páteř. „Po prvotním ošetření rozhodla posádka o vyzvednutí postiženého pomocí vrtulníku. Spolu se členy horské služby jej přepravila na nedalekou lesní cestu,

kde bylo možno manévr provést,“ uvedl mluvčí moravskoslezských záchranářů Lukáš Humpl. Pilot vrtulníku poté naletěl nad udané místo a pomocí podvěsu pacienta přepravil na Prašivou. „Tady záchranáři převzali muže na palubu a následně jej šetrně transportovali na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Ostravě,“ doplnil Humpl.  (SED) ILUSTRAČNÍ FOTO | ZÁCHRANÁŘI

STRANA

6

24. KVĚTNA 2016

Zajímavý den se zpožděním

Lidé darovali knihy TŘINEC Patero ctností řádného

řemeslníka a dělníka základem blahobytu, německá učebnice elektrotechniky z roku 1918, ale i moderní literatura z oblasti psychologie či zdravého životního stylu a spousta beletrie.

PŘECE. Trochu se zpožděním, ale přece, a  navíc i  zajímavě, oslavily děti v Jablunkově Den Země. Město pro ně připravilo v Městském lese program, kterým chtělo v  dětech podpořit ekologické cítění, zájem o  přírodu a  její ochranu. Na několika stanovištích byly k vidění stopy zvířat, odborníci jim vykládali o dění v lese či popisovali, jak se třídí odpad a podobně.  (JAG) FOTO | ARCHIV MĚSTA

o osm vstupenek na akci Třinec se baví, která se koná 27. května ve Vendryni

Kamerové systémy v praxi rových systémů v průběhu posledního desetiletí nabylo na popularitě a snadno tak můžeme nabýt dojmu, že jsme sledováni na každém kroku. ADVOKÁTKA

soutěžní otázka:

KARLA CHWISTKOVÁ

Kolikátý ročník se letos koná?

B) jedenáctý

Správnou odpověď zasílejte do středy 25. května 2016 do 16.00 hodin prostřednictvím SMS zprávy na číslo 900 09 09 ve tvaru: HORIZONT TSB písmeno správné odpovědi, jméno, poštovní adresa. Osm vylosovaných výherců obdrží jednu vstupenku na akci Třinec se baví. O výhře budou výherci telefonicky informováni, výhru si vyzvednou ve čtvrtek v redakci. Technickým provozovatelem SMS služby je goNET, redakce zajišťuje provoz služeb, cena jedné SMS je 9 Kč.

Uchráníme Váš dům proti vlhkosti! Trápí Vás vlhké zdi v domě a hledáte jednoduché a trvalé řešení? Opadává omítka? V místnostech je cítit nepříjemný zápach ztuchliny? Objevují se plísně? Vzniklé plísně se negativně podepisují na Vašem zdraví. Jsou příčinou častějších onemocnění dýchacích cest, zejména u osob starších a dětí. Tento problém je vždy třeba řešit, protože způsobuje řadu na sebe navazujících problémů. Netrpí však jen zdraví lidí. Vlhkost zvyšuje účty za vytápění až o 20 %. VHODNÉ ŘEŠENÍ Mnoho řešení jen částečně a na nějaký čas zakrývá  vzniklý nevyhovující stav. Klasický způsob, jako je podřezání zdi a následovné zasunutí izolační fólie, je velmi problematicky proveditelný ve sklepních prostorách. Také hrozí narušení statiky domu. HORIZONTÁLNÍ IZOLAČNÍ VRSTVA Existuje však řešení, které nabízí definitivní odstranění vlhkosti. Jedná se o aplikaci dodatečné horizontální izolační vrstvy, a to pomocí tlakové injektáže speciálním roztokem, který zabrání dalšímu vzlínání vlhkosti směrem nahoru. Ta vytvoří zábranu proti vlhkosti i ve staré stavbě.

Jako výhody této techniky uvádíme následující: • Tato vrstva zabrání další zavlhčování zdi odspodu (kapilární vzlínání). • Metoda injektáže zdiva vyřeší problém vlhkého zdiva. • Představuje rychlý a moderní způsob dodatečné izolace zdi. • Používaná německá chemie WEBAC je bez rozpouštědel, ekologicky nezávadná. Náš tým je připraven Vám pomoci s řešením problému s vlhkostí. Náš technik k Vám přijede, provede patřičná měření vlhkostních map a navrhne vhodné řešení, včetně cenové nabídky. To vše nezávazně a zdarma!!! Prosím volejte, pište. Jsme připraveni Vám pomoct. fa WOJOCZEK s. r. o. e-mail: [email protected] www.ajesucho.cz tel.: 608 772 213

sportovní tematikou, biografie, dívčí romány, sci-fi, záhady i celé soubory těchto knih.“ Asi 70 procent tvoří beletrie, 25 procent pak odborná technická a naučná literatura, je zde i poezie a pár dětských časopisů. Velmi zajímavá je sbírka asi 20 velmi starých knih, z nichž nejstarší je ruský román z roku 1894, zmiňovaná publikace Patero ctností řádného řemeslníka a dělníka základem blahobytu od autora Františka Tůmy je věnovaná absolventce živnostenské školy jako „Odměna pilnosti a dobrých mravů“. (PJ)

PRÁVNÍK RADÍ

REGION Zavádění kame-

SMS SOUTĚŽ

A) desátý

I takové poklady se našly mezi více než čtyřmi tisíci knih, darovaných Střední odborné škole Třineckých železáren. Sbírka probíhala během dubna a zapojili se do ní zaměstnanci hutě i široká veřejnost. Knihy právě nyní obohacují

postupně regály knihovny, která slouží středoškolákům a jeden den v týdnu také široké veřejnosti. „Všem dárcům děkujeme za to, že si dali tu práci a ze svých soukromých knihoven vybrali knihy jako dar škole. I mezi řadou starších publikací jsme našli mnohé, které se nám do knižního fondu hodí a pěkně jej rozšiřují,“ říká ředitel školy Aleš Adamus. Knihovnice Věra Klimková si pochvaluje, že lidé darovali i novější knihy, které školní knihovnu osvěží. „Je zde hodně knih z oboru psychologie, zdravého životního stylu, knihy se

Zdá se, že bez toho, abychom byli všetečným okem pozorováni, nemůžeme projít bytovým domem k našim dveřím, jet výtahem, nakoupit v obchodě, zajít si k lékaři, ubytovat se v hotelu, chodit do práce, vyřídit záležitost na úřadě a někdy i jen projet křižovatku. Kamerové systémy jsou všudypřítomné. Někteří z nás kamery již nevnímají a berou je jako běžnou součást našich životů, jiní se však třeba občas pozastaví nad umístěním určité kamery či důvody, proč je kamerový systém na určitém místě instalován. Dále v textu se zaměříme na používání kamerových systémů v bytových domech, neboť v tomto případě zasahují do naší nejsoukromější sféry – snímají náš domov – a to pod záminkou zajištění naší ochrany a ochrany našeho či společného majetku. Kamerové systémy není možné instalovat libovolně – k dnešnímu dni již byly odstraněny všechny prvotní pochybnosti a je jednoznačně akceptován názor, že prostřednictvím kamerového systému v případě, že je pořizován záznam, dochází ke zpracování osobních údajů jednotlivců. Celá tato problematika tudíž podléhá právní regulaci zakotvené v zákoně o ochraně osobních údajů a státnímu dozoru, který vykonává Úřad pro ochranu osobních údajů. Pro jakýkoliv způsob zpracování osobních údajů, tedy i pro používání kamerových systémů, platí, že musí sledovat legitimní účel. V souvislosti s užíváním kamerových systémů v bytových domech se pod tímto účelem většinou uvádí ochrana života a zdraví osob a ochrana majetku (zejména před odcizením či vandalismem). Uvedené hodnoty jsou samozřejmě důležité a hodné ochrany, avšak vzhledem k tomu, že kamerový systém významně zasahuje do našeho soukromí, musí být jeho použití v konkrétním případě vždy přiměřené a odůvodněné, a to i pokud jde o jeho konkrétní nastavení, celkový počet a rozmístění jednotlivých kamer, snímané prostory, dobu snímání prostor, délku uchování záznamu apod.

Hlavně citlivě Jako poměrně bezproblémové a tedy zásadně přípustné se jeví sledování prostor, jako jsou sklepy, sklady, garáže, prostory schránek, vnější plášť budovy (a jeho bezprostřední okolí), vstupní dveře, vstupní chodby k výtahům

a schodištím, jakož i samotné výtahy a schodiště. Naopak velmi citlivá je otázka monitorování vchodových dveří do samotných bytů, které je obecně možné provádět jen ve výjimečných, odůvodněných případech a se souhlasem dotčených osob, tedy nájemníků či vlastníků bytů a jiných osob užívajících byty z jiných právních důvodů. Kromě stanovení snímaných prostor je dobré předem pečlivě rozmyslet i rozmístění jednotlivých kamer a jejich individuální nastavení, tedy zacílení a dobu snímání. Kontroly provozování kamerových systémů prováděné Úřadem pro ochranu osobních údajů jsou totiž velice zevrubné a opravdu je posuzována každá kamera jednotlivě ze všech výše uvedených hledisek (snímané prostory, zacílení, doba snímání atd.) a hodnotí se, zda je umístění a nastavení kamery odůvodněné ve vztahu k účelu kamerového systému jako celku a zda nepřiměřeně nezasahuje do soukromí jednotlivců.

Rovněž je potřeba uvážit celkový počet kamer, které jsou instalovány v rámci systému, neboť i příliš velké množství kamer snímajících prostory může být shledáno nepřiměřeným a jako takové sankcionováno. Konečně důležitá je i doba uchování záznamu – neměla by přesáhnout několik dnů, jako maximální délka se uvádí 7 dnů, u příležitostně navštěvovaných prostor, jako jsou sklepy, půdy nebo sklady, pak 14 dnů. Lze tedy uzavřít, že ač nelze poskytnout obecný návod, jak postupovat při instalaci kamerového systému, je dobré řídit se obecným pravidlem, že „méně znamená více“.

Zapomíná se na informovanost Pokud jsou tedy při zavádění kamerového systému respektována pravidla uvedená výše, není nutné získat od každého jednotlivce, který je snímán, souhlas s pořízením a uchováním záznamu z kamerového systému (vyjma výše uvedeného případu, kdy je snímán prostor vchodů do bytů). Na co se však v praxi zapomíná, nebo se to sice provádí, avšak nedostatečně, je plnění zákonné informační povinnosti. Provozovatel kamerového systému je totiž povinen informovat osoby, které jsou snímány, o tom, že prostor je monitorován. Rozsah této informační povinnosti se přitom bude lišit ve vztahu k pravidelným a náhodným návštěvníkům prostor. Ve vztahu k pravidelným návštěvníkům prostor logicky platí přísnější pravidla, neboť jde o okruh osob, který je provozovateli předem znám. Zejména

jde o nájemníky a vlastníky bytů a jiné osoby užívající byty na základě jiných právních důvodů. Všem těmto osobám by měla být poskytnuta ideálně písemná informace před uvedením kamerového systému do provozu, v níž budou údaje a poučení vyplývající ze zákona o ochraně osobních údajů, tedy zejména údaje o provozovateli kamerového systému (správci v terminologii zákona), specifikace prostor, v nichž bude systém provozován, účel provozování systému, údaje vztahující se k záznamům, tedy doba uchování a případné předávání dalším příjemcům či zpracovatelům, poučení o právu na přístup k záznamům atd. Pokud jde o příležitostné návštěvníky, kteří do prostor vstupují nepředvídatelně, je informační povinnost splněna umístěním informačních tabulek u všech vstupů do sledovaných prostor, včetně vstupů do výtahu. Tyto informační tabule by měly obsahovat alespoň údaj o provozovateli kamerového systému, údaj o tom, že je prostor monitorován kamerovým systémem, údaj o kontaktní osobě nebo sdělení, kde může osoba získat kompletní informace o zpracování osobních údajů.

Dbát na zabezpečení Tímto ovšem výčet povinností provozovatele systému zdaleka nekončí, neboť provozovatel musí dbát o to, aby kamerový systém a pořízené záznamy byly zabezpečeny tak, aby nedošlo k neoprávněnému přístupu, ztrátě, zneužití či neoprávněným přenosům osobních údajů. K záznamům by měl mít přístup předem vymezený úzký okruh osob a měla by být stanovena pravidla nakládání se záznamy. Všechny přístupy k záznamům a operace prováděné se záznamy musí být evidovány. Závěrem nesmíme zapomenout ani na oznamovací povinnost provozovatele ve vztahu k Úřadu pro ochranu osobních údajů, která musí být splněna před zahájením provozování kamerového systému. Za tímto účelem je na internetových stránkách Úřadu pro ochranu osobních údajů umístěn formulář, který musí být vyplněn a odeslán na adresu tohoto úřadu. Kamerové systémy jsou realitou naší doby, kterou nám zřejmě nezbyde než akceptovat. Tato akceptace však nemusí být absolutní, neboť používání těchto systémů zdaleka není libovolné a je svázáno poměrně přísnými zákonnými pravidly, jejichž respektování je právně vynutitelné. Uvedeného si musí být vědomi jak provozovatelé či osoby mající zájem provozovat tyto systémy, tak i my, snímaní aktéři, neboť máme možnost využívat právní prostředky ochrany před takovým používáním kamerových systémů, které nepřiměřeně zasahuje do našeho soukromí.

STRANA

24. KVĚTNA 2016

7

Milena: Nikdo se ho nesmí dotknout, ke mně se přes psí tělo přitulil

Lidé se k němu zachovali zle, on je za to léčí ŽIVOTICE Může za to Bady. Desetiletý opuštěný labrador, který se přidal na zastávce k dívence, když se vracela ze školy. Asi vycítil, že ho ještě na staré roky čeká ráj na zemi. Dnes je z něho skvělý canisterapeutický pes. Nezanevřel na lidi, přestože ho opustili. Naopak lidem pomáhá.

„Jak tam stál s dcerou v těch dveřích, neměla jsem srdce poslat ho pryč, i když už jednoho labradora máme. Nejdřív jsme asi měsíc pátrali napříč republikou po majiteli. Nikdo se neozval. Nabízeli jsme ho i do adopce. Jenže po čase jsem si uvědomila, že ho miluji, a už to nešlo,“ vzpomíná Milena Georgiová. A tak Bady našel nový domov v Životicích kousek od Českého Těšína a nejen to. Nová majitelka totiž zjistila, že je inteligentní, pohodový a neuvěřitelně empatický. Každého vítal, lehal si na břicho, což značí velkou důvěru. Napadlo ji to z ničeho nic. Co s ním zkusit canisterapii? „Všichni mě od toho zrazovali, protože je prý už moc starý. Ale nedala jsem se. Proč by musel starý pes ležet někde v koutě, když je ještě čilý, nic ho nebolí a netrpí stařeckými neduhy? Dostává to nejkvalitnější krmivo, vitamíny, kloubní preparáty, a navíc mám doma mladé fenky, které ho hned na startu probraly z lenošení. Řádí spolu s nimi. Není lepší ho tedy motivovat k něčemu smysluplnému? Nikdo tomu nevěřil, ale během týdne jsem ho dokázala připravit na zkoušky, které k překvapení všech udělal a získal certifikát. No, a teď Bady, ke kterému se lidé nezachovali zrovna férově, když ho vyhodili, lidi léčí,“ popisuje žena. Dodává, že i když musela narychlo podstoupit základy klasického kynologického výcviku, osobně raději trénuje psy spíše psychologicky, bez nutných příkazů. Kromě toho celý týden studovala knihy, internet, sledovala dokumenty o psychologii psů Cesara Milana, aby canisterapii co nejlépe porozuměla. Tvrdí, že jí to hodně pomohlo i při záchraně dalších týraných či vyhozených zvířat, o která se stará.

Jen přes třetí ruku Pro ty, kdo ještě neví, canisterapie se skládá ze slov canis – pes a terapie – léčení. Jednoduše jde o léčbu lidské duše psí láskou neboli využití pozitivního působení psa na zdraví člověka. Napomáhá při řešení psychických, citových i zdravotních problémů. Milena s Badym chodí například za autistickými dětmi. Kromě základní poslušnosti musí canisterapeutičtí psi ještě ustát speciální zkoušku. Například se zavedou

do hloučku lidí, kde na ně všichni sahají, někdo na ně spadne, další začne máchat rukama, třetí křičet, pak proti nim vystřelí deštník a podobně. Nesmí se leknout ani chovat agresivně. Její první návštěva s Badym byla právě u těžce postižených dětí, především autistů. „Úžasný zážitek, doslova mě to dostalo,“ říká. Pes se choval, jako by byl doma. Žádný strach, sám si děti vyhledával, jejich nepřirozené chování mu vůbec nevadilo. „Kdo poznal autisty, ví, že to s nimi není vůbec jednoduché. Jeden chlapeček se třeba nikoho nedotkne vlastní rukou. Jen přes třetí ruku. Takže jsme Badyho hladili mou rukou, kterou on držel. Další děvčátko zase nesundá z hlavy helmu. Hrozně se všechno bojí. Tyto děti jsou nevypočitatelné. Z ničeho nic začnou hekat, mlátit kolem sebe, křičet, protože mozek neumí pocit radosti zvládnout, ale klidně se mohou do psa i zakousnout. On to však nesmí brát jako útok. Celou dobu je nutné veškeré dění bedlivě sledovat jak z mé strany, tak pomáhající asistentky,“ vysvětluje Georgiová. Bady také vydržel bez hnutí ležet půl hodiny na posteli dítěte, které je celkově ochrnuté. Jeho končetiny měl přes své tělo a prohříval mu je. „Chlapeček byl moc šťastný, vnímal tu energii, která k němu přicházela od zvířete, spokojeně si bručel. Další handicapovaní s nadšením pejska česali rukavicí, zapínali a odepínali vodítko, tulili se k němu, váleli se mu po břichu, což je všechno pro ně zábavné motorické cvičení. Jinak se jim do něho moc nechce,“ zmíní Milena. Největší překvapení na všechny teprve čekalo. Velmi problematický případ malého chlapce, který se k nikomu nepřiblíží, všech se bojí a při jakémkoliv kontaktu je silně agresivní. „A tento hoch se přes Badyho tělo ke mně přitulil. Vnímala jsem, jak si ten dotyk vychutnává,“ uvádí žena.

Už žádné pokousané obličeje Další akce ji zase přivedla k nápadu naučit děti ve školách a ve školkách, jak se chovat ke zvířatům, jak zamezit pokousání svými vlastními psy i cizími. „Na Den Země jsme společně s kynology předváděli, co všechno se dá pejska naučit. My canisterapeuti jsme byli asi největší atrakcí. Děti po našich svěřencích lezly, mazlily se s nimi, lehaly si jim na břicho a Bady dokonce na žádost maminky utišil plačící holčičku. Stále jsme jen poslouchali od návštěvníků, že takové psy ještě neviděli,“ podotýká Georgiová. Chce se do přednášek ve školách a ve školkách pustit ve spolupráci s kynologickým klubem a pomoci snížit

riziko napadení. Nedávný průzkum organizace Hafík přinesl docela šokující číslo. Z 500 dětí se 288 přiznalo, že je někdy kousl vlastní pes. „Chystáme přednášky zábavnou formou, aby to děti bavilo. Je totiž nutné spojit slovo s obrazem, lépe se to pamatuje, proto se ze mě a Badyho stanou animátoři. Rodiče často psa nevybírají podle toho, který se hodí k jejich životnímu stylu, ale podle vzhledu nebo módy. Lovecký pes jako je třeba bígl pak tráví osm hodin zavřený doma a oni se diví, že vše likviduje a je neovladatelný,“ říká Milena. Chybou také je, že se psovi nestanoví určitá omezení. Lidé zapomínají, že v jeho předcích koluje krev vlka. Šelmy, která kouše, trhá, a i když si deset let nechá pes všechno líbit, pak zestárne, může mít bolesti a zaútočí, a to většinou na obličej. „Viděla jsem fotografie s vykousnutou půlkou tváře, kusem kůže i s vlasy. Zvíře potom v lepším případě skončí v útulku. Přitom ono za to nemůže, za vším hledej člověka. Je nutné stanovit hranice odsud posud, pozorovat jeho pocity, nálady, sledovat, jestli je unavený, veselý, mrzutý, nebo kdy už hra přerůstá přes hlavu. Mám dvě malé děti a šest psů, proto vím, o čem mluvím,“ doplňuje Georgiová.

Sama ochrnutá, přesto cvičí asistenční psy Canisterapeuti chodí se svými svěřenci i do domovů důchodců, věznic,

LDN či nemocnic, kde pomáhají rehabilitovat stavy po těžkých úrazech či operacích. Tam například mířívá se svým psem kamarádka Mileny Zdeňka Koldová, sama postižená. Zotavuje se po mrtvici. Navštěvuje například Vítkovickou nemocnici v Ostravě a její fenka australského ovčáka Sheena může i do postele. Když se snaží rozhýbat vlastní ochrnutou polovinu těla, sedí žena na vozíčku u postele seniorky, k níž se Sheena tulí pod peřinou. Teplé psí tělo tím, jak dýchá a vydává teplo, prokrvuje svaly, což pomáhá proti křečím. Koldová cvičí asistenční psy nejen pro sebe už od dětství. Protože má vrozenou cukrovku, naučila je rozeznat hrozbu kómatu. Zvíře vycítí, jaké látky člověk vylučuje, a když jí hladina cukru klesne, začne na ni skákat a dorážet. Samo jí pak podá hroznový cukr. Dokonce ji umí položit do stabilizované polohy, sundat jí brýle i kompletně svléknout. Sheenu navštěvují i pacienti, kteří jinak nevstanou z nemocniční postele. Jak ještě poznamená Milena, canisterapie je bohulibá činnost a nejde spojovat s penězi a s výdělkem. Stát tuto krásnou práci nepodporuje. „Mohou ji dělat jen ti, kteří porozumí emocím a motivům druhého člověka, kteří chtějí pomáhat, protože v jádru je velmi náročná. A já jsem ráda, že jsem ji objevila. Vděčím za to Badymu.“  JANA GARTNEROVÁ  FOTO | ARCHIV CANISTERAPEUTŮ

STRANA

8

24. KVĚTNA 2016

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ „    Koupím starožitnosti, zbraně, nože, bodáky, šavle, pistole, vyznam., známky, porcelán, hračky, nábytek, hodiny aj. Tel.: 608 863 098. „    Koupím hudební nástroje: housle, violu, basu, akordeony, harmoniky, heligóny a veškeré jiné dech. nástroje. Tel.: 608 374 432.

PRODEJ

„    Svobodný 43/186/90, sympatický, hledá štíhlejší až plnoštíhlejší ženu. Jsem z Jablunkovska. Zn.: Samota tíží. Tel.: 723 876 616.

ZAMĚSTNÁNÍ „    Přijmeme servírku/číšníka do nové nekuřácké restaurace v Třinci. Pro informace volejte: 731 510 032.

„    Prodám válec na trávníky a vyrovnání plochy, šířka 80 cm, průměr 35 cm, dá se naplnit vodou. Tel.: 602 537 368.

„    Výběrové řízení – automechanik a karosář. Informace o pracovních místech: práce v Třinci. Požadujeme: min. vyučení v oboru, praxe v oboru vítána, ŘP sk. B, zodpovědnost, zručnost, flexibilita a pracovní nasazení. Nabízíme: HPP, nástup možný ihned, práci v úspěšné a stabilní společnosti. Strukturovaný životopis zasílejte na [email protected].

„    Prodám úhelník 40 x 40 – 1 m, tl. 2 mm, 40 x 40 - 1,4 m. Tel.: 602 537 368.

SLUŽBY

„    Prodám vyzimovaná včelstva na 10 nebo 20 rámcích, rozměry 39 x 24 cm, léčená. Okr. Karviná. Tel.: 596 410 741. „    Prodám nové pískoviště, dřevěné, 155 x 115 cm, dvě lavičky na sezení. Odvoz možný - dohoda. Tel.: 602 537 368.

„    Prodám novou houpačku, kyvadlová, 2 os., dřevo kulatina, jasan. Dohoda, odvoz možný. Tel.: 602 537 368. „    Prodám nový psací stůl, 120 x 60, 1.000 Kč. Tel.: 602 537 368. „    Prodám kvalitní taštičkovou matraci s línou pěnou, původní cena 8.580 Kč, nová, nepoužitá, cena 3.000 Kč. Tel.: 607 175 158. „    Prodám turistické nosítko – zn. Brevi – pro dítě do 15 kg, bezpečnostní pásy, sluneční clona, cena 650 Kč. Tel.: 721 403 007. „    P rodám nesený dvourotorový obraceč sena Bautz. Tel.: 728 524 634.

AUTO-MOTO „    Prodám Honda Hornet CB 600S, r. v. 2000, naj. 42 tkm. Cena 49.000 Kč - při rychlém jednání výrazná sleva. Tel.: 608 754 831. „    Prodam Škoda Octavia 1.8 16v Combi v plné výbavě r. 2000, 143 tkm, tažné, po STK. Cena 60.000 Kč nebo doh. Tel.: 608 282 790.

„    Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043.

„    Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz. „    Výkup aut a přívěsných vozíků, i na LPG, platba hotově. Tel.: 608 877 026. „    Ekologická likvidace aut, odtah zdarma přijedu až k vám. Tel.: 777 333 973, p. Strouhal.

OSTATNÍ „    Chcete-li si jen tak popovídat se svými bývalými spolupracovníky z Tesly Třinec, přijďte na neformální setkání ve čtvrtek 16. 6. 2016 od 14 hod. do restaurace Zobawa. Všichni jste srdečně zváni.

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze 900-1530 Provozní doba: Po–Pá Sobota 900 -1200

Provozovna: Český Těšín – Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: 602 750 347

„    Půjčím trubkové lešení. Tel.: 722 589 411.

UHELNÉ SKLADY LEVNÉ ČERNÉ UHLÍ

AB AUTOBOSS s.r.o. TRUCKS CENTRUM Dukelská 13, 737 01 Český Těšín PŘIJME: VEDOUCÍHO MANAŽERA  PRODEJCE NÁHRADNÍCH DÍLŮ  PRODEJCE VOZIDEL AUTOMECHANIKA NÁKL. VOZIDEL  AUTOELEKTRIKÁŘE – AUTOTRONIKA AUTOKAROSÁŘE – LAKÝRNÍKA Požadujeme: • SŠ vzdělání: automobilní průmyslovka nebo • vzděl. technického, příp. obchodního směru • výuční list v oboru • praxe 2-5 let • profesionální a komplexní znalosti a dovednosti v oboru (nákl. vozidel zn. TATRA, RENAULT, MAN, IVECO, DAF, MERCEDES BENZ, VOLVO, SCANIA) • řidičský průkaz sk. B, C

kostka (velikost 25-60 mm) – 440 Kč/1q ořech (vel. 8-40 mm) – 410 Kč/1 q koks ořech (vel. 6-60 mm) – 560 Kč/1q brikety record – 480 Kč/1q ořech II. hnědý – 300 Kč/1q flotkoncentrát – 270 Kč/1 q ekohrášek – od 430 Kč/1q palivové dřevo, buk – 1 000 Kč/1q

• komunikační schopnosti • u prodejce vozidel aktivní znalost polského jazyka Nabízíme: • dlouhodobou perspektivní zaměstnanost • profesionální dlouhodobý růst v oboru • odměňování podle výkonnosti, efektivnosti a kvality práce

Doprava do 20 km ZDARMA

JARNÍ AKCE

Kontakt: tel. 558 731 913, e-mail: [email protected], www.abautoboss.cz

Uhelné sklady, Třinec-Konská 197, IPS Tel.: +420 736 708 211 | www.levne-uhli.info

„    Koupím Felicii dvojkové řady na vyřazení. Zachovalejší stav, přijedu, papíry vyřídím. Cena 1.500 Kč. Tel.: 732 876 616.

Firma ELPRO-ENERGO s.r.o., Třinec přijme zaměstnance do technicko-obchodního oddělení POZICE: REALIZACE NABÍDEK požadujeme: ÖÖ min. středoškolské vzdělání technického směru (nejlépe elektro) ÖÖ nutná znalost AJ nebo NJ slovem i písmem ÖÖ samostatnost, zodpovědnost ÖÖ vhodné i pro absolventy Životopis zasílejte do 30. 6. 2016 na e-mail: [email protected], tel.: 558 999 338, 603 279 084

DAROVÁNÍ „    Daruje někdo zbytky ze stavby – obrubníky nebo dlažbu? E-mail: [email protected].

BYTY „    Koupím byt v Třinci s balkónem (ne Sosna, Starý Třinec) 1+1, 2+kk, 2+1. Ne přízemí, ani posl. patro. Platba hot., nejsem RK. Tel.: 773 333 569.

NEMOVITOSTI

LEXONA s.r.o.

„    Prodám pozemek v katastru D. Lomná, TTP, rozloha 3850 m2, dobrá dostupnost, vhodný pro budoucí výstavbu. Tel.: 605 421 355.

Stabilní společnost se sídlem v Jablunkově, působící v oblasti automobilového průmyslu hledá do svého týmu posilu na pozici:

„    Hledám ke koupi chalupu, chatu k rekonstrukci nebo st. pozemek. Okolí Třince - Jablunkova. Nejsem RK. Tel.: 775 221 281.

EKONOM / ÚČETNÍ

„    Prodám st. pozemek v katastru Třanovice, 1770 m2, dobrá dostupnost, cena dohodou. Tel.: 732 363 678.

Mezi hlavní úkoly ekonoma / účetního patří zpracovávání, sledování a analýza hospodářské činnosti společnosti z hlediska nákladů, spolupráce při tvorbě ekonomických plánů, vedení účetnictví a výkaznictví společnosti, zabezpečení aplikace daňové legislativy do praxe, spolupráce při stanovení rozpočtu, kalkulací, cen, vedení účetní evidence HIM/NHIM, zajištění platebního styku.

„    Prodám zahradu oplocenou, st. pozemek 1000 m2, voda, plyn, el. vedle pozemku. Cena dohodou. Tel.: 773 122 409.

Požadujeme:

„    Koupím rodinný dům od Vendryně po Mosty u Jablunkova, i k rekonstrukci, platím hotově. Tel.: 602 263 131. „    Prodám garáž na Tovární ulici v ČT. Tel.: 607 549 424.

PRONÁJMY „    Nabízíme k pronájmu nebytové prostory - Jablunkov, náměstí. Tel.: 731 507 973 po 17. hod.

DODAVATEL BETONU: BETON CIESZYN

„    Pronajmu garáž v Třinci. Tel.: 773 760 304.

SEZNÁMENÍ „    Rozv. s vyřešenou minulostí 52/176/80 hledá štíhlejší ženskou – Jablunkov, Třinec a okolí. Tel.: 607 479 360.

+48 660 455 151 +48 33 852 57 17

• • • • • • •

VŠ/SŠ vzdělání ekonomického zaměření Min. 3 roky praxe na obdobné pozici Znalost českých účetních standardů Znalost systému NAVISION velkou výhodou Komunikativní znalost anglického jazyka výhodou Pečlivost, zodpovědnost Orientace na detail

Nabízíme: • • • • • •

Zajímavou a perspektivní práci Systematické vzdělávání a profesní rozvoj Motivující mzdové ohodnocení a zaměstnanecké benefity Příjemné pracovní prostředí Zázemí prosperující společnosti Možnost nástupu ihned Písemné nabídky se strukturovaným životopisem zasílejte do 31. 5. na e-mail: [email protected]

STRANA

24. KVĚTNA 2016

Třinec se bude v pátek bavit V E N D R Y N Ě   Kulturně-sportovní

charitativní akce pro děti z dětských domovů pod názvem Třinec se baví se chystá už na tento pátek od 16 hodin ve sportovním areálu Vendryně Vitality Slezsko. Akce je mezi dětmi velmi oblíbená a letos se bude konat už pojedenácté. „Akce je otevřena všem dětem a jejich rodičům, loni se jí zúčastnilo

600 diváků. Její obliba stoupá,“ řekl Rostislav Horáček, zástupce oddílu stolního tenisu dětí a mládeže KLUBsten Karviná, který akci pořádá. Původně měla sloužit k propagaci stolního tenisu, dnes už dostává rozměr sportovně-zábavně-charitativní. Organizátoři připravili pro účastníky bohatý program. Nebude v něm chybět exhibice stolního tenisu v podání

Marka Čiháka a Ivana Karabce, protože na propagaci tohoto sportu je akce primárně zaměřena. Dále ji doplní vystoupení imitátora Michaela Jacksona, hudební trojice Maxim Turbulenc a pro ty nejmenší tu bude nezapomenutelný a dětmi milovaný Michal Nesvadba. Dospělí za vstup zaplatí symbolických 50 korun, děti do 15 let mají vstup zdarma.  (RED)

Už máte Kašpárkovo předplatné? TŘINEC Celkem šest představení nabídne v příští sezoně Kašpárkovo předplatné pro děti. Kromě tradičního divadla čeká na nejmenší také karneval.

Předplatné zahájí v listopadu Kocour v botách v podání brněnského Divadla Polárka. Příběh Honzy (podle některých hloupého), na kterého z otcova dědictví nezbude víc než kocour. Není to však ledajaký kocour. Je chytrý a odvážný. A možná umí taky trochu čarovat. V prosinci se děti mohou těšit na oblíbenou Zlatovlásku v provedení Těšínského divadla. Známý příběh na motivy pohádky Karla Jaromíra Erbena je nastudován v muzikálové podobě. Pohádka vypráví o zlém králi, který rozumí řeči zvířat, a kuchaři Jiříkovi, jenž mu musí přivést krásnou

zlatovlasou princeznu, aby si zachránil svůj život. Na leden příštího roku se chystá Pirátský karneval s kouzelnicí Radanou. Na karnevale se děti setkají s pirátkami Sofií a Soreou, které pro ně připravily kouzelnickou show, pirátské tanečky, plavání s delfínem a spoustu dalších námořnických soutěží a her. Únor bude ve znamení panáčka Pinocchia v provedení Agentury Pierrot z Uherského Hradiště. Příběh Carla Collodiho vypráví o putování a poznání na motivy klasické pohádky o dřevěném panáčkovi. Pinocchio odchází od svého řezbáře do světa, kde se setkává se spoustou chytráků a prapodivných bytostí, nedbá dobrých rad a vše si chce vyzkoušet na vlastní kůži. Na konci zázračného a leckdy úsměvného putování dojde k poznání, že největší

silou světa je láska a dobrota. V březnu děti poznají Svět hraček. Divadlo Minaret z Prahy přichystalo veselou pohádku o vytoužených i odložených hráčkách s písničkami Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře. Jak obstojí tradiční hračky v „souboji“ s těmi nejmodernějšími? Kašpárkovo předplatné ukončí pohádkový muzikál O líných strašidlech Moravského divadla Olomouc. Ve starém mlýně žije Hastrman s Ježibabou. Ti už dávno zapomněli čarovat, a tak zlomyslné pošťuchování a naschvály jsou jejich jediným potěšením. Jednoho dne se však do mlýna vypraví kurážná Anička, aby tu objevila zázračný poklad, po kterém touží i popletená strašidla. Více najdete na www.trisia.cz, kde můžete zakoupit i vstupenky.  (SED)

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo

„„ NĚKDO TO RÁD HORKÉ Pátek 27. května v 19.00. Představení české scény

„„ GĄSKA

Sobota 28. a neděle 29. května v 17.30. Představení polské scény

KINO BYSTŘICE

„„ STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ Sobota 28. května v 19.00. Akční sci-fi film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

„„ LEDOVÁ SEZÓNA

Neděle 29. května v 17.00. Pohádková neděle. Vstupné 35 Kč

JABLUNKOV

„„ KLUK VE SVĚTĚ PŘÍŠER

Středa 25. května v 17.00. Japonský animovaný film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

„„ VOJTĚCH

Pátek 27. května v 17.00 a 19.30. Slovenské komediální drama. V 17.00 senior kino zdarma. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ ALENKA V ŘÍŠI DIVŮ:

„„ VOJTĚCH

Úterý 24. května ve 20.00. Slovenská komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč

„„ DRUHÁ ŠANCE

„„ JAK PŘEŽÍT SINGLE

Muzeum Třineckých železáren a města Třince

Čtvrtek 26. až neděle 29. května v 17.30. Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ PÁD LONDÝNA

Čtvrtek 26. až neděle 29. května ve 20.00. Americký akční thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ ANGRY BIRDS VE FILMU

Sobota 28. a neděle 29. května v 15.00. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč

„„ X-MEN: APOKALYPSA

Pondělí 30. května až středa 1. června v 17.30. Pátek 3. června ve 22.00. Americký akční thriller. Český dabing. V pátek titulky. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ ANI VE SNU

Pondělí 30. května až středa 1. června ve 20.00. Český film. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

KONCERT ČESKÝ TĚŠÍN Jazzklub

„„ SVÁTEK MATEK

Trisia

DOBRODRUŽSTVÍ POKRAČUJE Sobota 28. a neděle 29. května v 15.30. Francouzský rodinný film. Český dabing. Vstupné 100 Kč

„„ MAGGIE MÁ PLÁN

Sobota 28. a neděle 29. května ve 20.00 Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ FOTOS SE PŘEDSTAVUJE – VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Do neděle 26. června

„„ TOTO BAND CZ

„„ BELLA A SEBASTIÁN:

GOTIC

Středa 25. května v 17.30 a 20.00. Artová středa. Dánsko-švédský thriller. Mládeži nepřístupný. Vstupné 90 Kč

ZA ZRCADLEM Čtvrtek 26. až neděle 29. května v 17.30. Americký rodinný film. Český dabing. Vstupné 130 Kč, děti 110 Kč Čtvrtek 26. a pátek 27. května ve 20.00. Americká komedie. Vstupné 110 Kč

MOSTY U JABLUNKOVA

Pátek 27. května ve 20.00

TŘINEC

„„ JANÁČKŮV MÁJ 2016 – MUZIKÁL, MUZIKÁL, MUZIKÁL! Čtvrtek 26. května v 18.00

TŘINEC

„„ SEDMERO KRKAVCŮ

Do pátku 24. června ve Velké a Malé výstavní síni

„„ SKLENĚNÉ SNĚNÍ –

VITRÁŽE EVY VRÁNOVÉ Do neděle 3. července v Galerii Na schodech

„„ OBRAZY JARMILY LISZTWANOVÉ Do neděle 29. května ve výstavní síni Maketa TŽ

Galerie města Třince

„„ BARVA MÍSTA – MALBY BŘETISLAVA MALÉHO Do čtvrtka 30. června v Trisii

„„ INTIMO – OBJEKTY A MALBY TIMA Do čtvrtka 30. června v knihovně

C-club Kanada

„„ JAN KUFA KIČEŘOK MAKROFOTOGRAFIE Do čtvrtka 30. června

KULTURNÍ AKCE JABLUNKOV Městský les

„„ JACKOVÉ DĚTEM

Pátek 27. května. Mezinárodní přehlídka dětských folklorních souborů

PÍSEČNÁ

VÝSTAVY

Areál výstaviště

Český Těšín

„„ KÁCENÍ MÁJE A OLYMPIÁDA

„„ VÝSTAVNÍ SÍŇ MUZEA TĚŠÍNSKA Obrázky z minulosti Těšínského Slezska Stálá expozice

„„ IDA MÜNZBERG –

SPOLKŮ Sobota 28. května

TŘINEC Knihovna

TŘINEC

ZÁTIŠÍ, KRAJINA, DUŠE Do neděle 24. července

„„ DRÁTKOVÁ DEKORACE

„„ CAPTAIN AMERICA:

JABLUNKOV

Kavárna Pamoja

OBČANSKÁ VÁLKA Úterý 24. května v 17.30. Americký akční film. Český dabing. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice

Čtvrtek 26. května v 15.30. Duhová dílna

„„ NIC NENÍ NEMOŽNÉ Středa 25. května v 17.00. Přednáška s ochutnávkou

SUDOKU

9

STRANA

10

24. KVĚTNA 2016

PO NASZYMU: RENIA I BOGUŚ NA DZIEDZINIE Swojóm wielkóm miłość, Bogusia, spotkała w siedymności rokach a przeżyli społym w dobrym i złym całych dwacet roków żywota. Renia robiła we werku, Boguś w hawiyrni. Co sie pobrali, dostali we mieście kwartyr łod szachty i młodo pora sie z dziedziny wykludziła. Jako to kiedysi było, w rodzinach było szwarnie dzieci, chałupka mało, mieszkać niebyło kaj. Pore roków minyło, dzieci nimieli i rozmyślali nad tym, że sie wrócóm na dziedzine. Chcieli wymiynić kwartyrek za dómek, chować gowiydź, mieć kónsek pola. Tyn dóm jim uczarowoł! Stoli na końcu dziedziny jako przikuci, łostatni dóm to był, za nim las. – „Czujesz tyn

luft?“ Boguś jyny kiwnył i prawił: „Tu bedymy na jisto szczyńśliwi“. Kupili go. Piyrszy miesiónc se zebrali urlop i łod rana do wieczora drzili w jednym kónsku. Boguś przikludził swojich dobrych kolegów, jak jim prawiła Renia „Grupa mocnego uderzenia“. Koledzy byli zaradni, szykowni, zrynczni. Wieczór sie Renia z Bogusiym czuli jako zbite psy, ale byli szczyńśliwi. I chlywki były dorobióne, piyrsze kupili prosiacko, małóm koziczke, króliki i kurki. Boguś przismyczył Reni pieknego małego pieska, zakochała sie do niego. Psióm bude miala wysztafirowanóm. Roczki uciekały, dzieci nimieli, żyli se spokojnie. Na wiosne było trzeja sprawić

ČERNÁ KRONIKA

lu v dechu naměřili strážníci městské policie mladíkovi, který neschopný samostatné chůze ležel na zemi poblíž výjezdového centra IZS. Pro podezření z intoxikace přivolali strážníci rychlou záchrannou službu a pro nadměrnou agresivitu byla rovněž zajištěna ochrana zdravotnického personálu při převozu do nemocnice.  (GH)

V noci se na návštěvu nechodí

léto

TŘINEC Přes čtyři promile alkoho-

jaro

TŘINEC Na strážníky městské policie

Mladík se přiotrávil alkoholem

TŘINEC Důsledky volně pobíhajících

psů u komunikací vysvětlovali strážníci městské policie mladíkovi, jehož mazlíčka v nočních hodinách málem srazil řidič projíždějícího vozidla. Jelikož došlo k ohrožení bezpečnosti silničního provozu, řešili strážníci přestupek blokovou pokutou.  (GH)

Údajně opravoval pneumatiku

TŘINEC Výmluvy podnapilých řidi-

čů jsou mnohdy i úsměvné, ne však v případě mladíka, který svou jízdou pravděpodobně poškodil několik zaparkovaných vozidel. Na místě srážky po provedené dechové zkoušce prokazující 3,33 promile alkoholu strážníkům tvrdil, že si chtěl pouze opravit poškozenou pneumatiku. Nehodu však budou šetřit státní policisté. (GH)

Bezdomovci připravili penzistu o oběd

TŘINEC Strážníkům městské policie oznámil muž, že si potřeboval vyřídit hovor a během telefonování mu dva bezdomovci odcizili tašky odložené na zemi. Dokonce lup, oběd v přenosných nádobách, ihned za nejbližším panelákem snědli a jídlonosiče nechali pohozené na zemi. Penzista nad touto drzostí velkoryse mávl rukou a strážníkům uvedl, že za snědené jídlo nepožaduje žádnou náhradu.  (GH)

červen červenec srpen

podzim

Zase ti psi

březen duben květen

září říjen listopad

zima

TŘINEC Nevhodnou dobu k návštěvě

své sestry si vybral muž z Třince, když se k ní dobýval opakovaným zvoněním v době nočního klidu. Přivolaní strážníci tak muže důrazně upozornili na jeho jednání a po kontrole totožnosti jej z místa vykázali.  (GH)

Jednego dnia koledzy wycióngli Bogusia, że sie przejadóm na kołach. Renia go pytała, że na kole niesiedzioł pieknie dłógo, ale Boguś niedoł se powiedzieć, jechoł. Ujechali kyns sztreki. –„Chłopi – zakómendowoł Boguś - idzie sie na piwo“. Przi jednej gospodzie koła pozamykali. Bogusiowi ale zabyło źle, bolało go na piersiach, dali go leżeć na ławe, wołali sanitke. Ciynżko dychoł, tela  łostatni roz powiedzioł: „Chłopi, z Panym Bogym, jo umiyróm“. Po chwili jyny charczoł, chłopi mu pumogali, masyrowali serce, ale wszystko było marne. Niż sanitka przijechała, było nieskoro. Reni sie zesypoł żywot.

Czas lecioł, roczki uciekały, Renia zdrowi miała podłómane, roz za czas zajechała do kómpieli. Nowy przijaciel Jan, z kierym sie tam poznała, był gojny, a to ji imponowało. Przeszłość ale ze żywota wymazać nielza. W lecie było tymu dwacet roków, jak Boguś łodeszeł, a Renia na niego fórt myśli. I tak we wieku pyndzyjónistki było ciynżko spotkać dobrego człowieka. Teraz żyje z Janym, kiery sie ło nióm staro. Nejwiyncyj sie cieszóm na zime, jak za płotym sie pokoże cało grupa sarynek i jelyniów, a łóni jim przizbiyrkujóm. Gdo sie poradzi radować i z mała, mo w sobie wielki bogactwi. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

STEELHOUSE GASTRO KALENDÁŘ

Opilá se starala o dítě

se obrátil muž s oznámením, že jeho družka je silně opilá a má u sebe jejich malé dítě. Tuto informaci se dověděl od sousedů a z pracovních důvodů nemůže přijet domů. Strážníci na místě provedli u ženy orientační dechovou zkoušku, která přítomnost alkoholu potvrdila. Skutečnost proto konzultovali s pracovnicemi sociálně-právní ochrany dětí. O nezletilé dítě se nakonec postaral jeho otec, který se uvolnil z práce.  (GH)

sztachety w płocie, bo zajónce Bogusiowi łogryzly młode jabłónki, poszmakły se na młodej skurce. Renia sie chwoliła swojóm zogródkóm do czasu, niż ji tam wlazła sarna i cały zogón był precz. Podziwała sie na swoje upracowane rynce i było ji do płaczu, ale nima co narzykać, dyć to tak łobo chcieli. Była dziełuchóm z dziedziny i dobrze wiedziała, co znaczy mieszkać i żyć na dziedzinie, że dycki nima niedziela, jak sie prawi. – „My muszymy posłóchać przirode, a nie sie ji szprajcować“ - prawił Boguś. Renia zrozumiała, że w nim mo wielkóm łopore. Je to dobry chłop, nigdy sie niewadzili, dycki jedyn dlo drugigo mieli zrozumiyni.

prosinec leden únor

Jarní menu s velikonočním nádechem – pokrmy nejen s jarní nádivkou 10. 3. - degustační večeře + prezentace vín z vinařství Kovacs – Novosedly

Menu z jehněčího, králičího a krůtího masa

14. 4. - degustační večeře + prezentace vín a pálenek z Vinařské školy Valtice

Speciality z chřestu – jídla s chřestem v tradičních úpravách 12. 5. - degustační večeře + ochutnávka rakouských veltlínů DAC

Řízkobraní a jahodové dobroty – variace řízků z různých druhů mas 9. 6. - degustační večeře + pivní speciály

Prázdninová à la carte, poháry s čerstvým ovocem

Rozšířená nabídka ROSE vín z Moravy a Rakouska + míchané nápoje z těchto vín.

Prázdninová à la carte, poháry s domácími sorbety

Rozšířená nabídka ROSE vín z Moravy a Rakouska + míchané nápoje z těchto vín.

Steaky s domácími omáčkami

15. 9. - degustační večeře + ochutnávka červených vín z jižní Ameriky

Zvěřinové hody – speciality z tuzemské zvěřiny

13. 10. - degustační večeře + ochutnávka vín z vinařství J. Kopeček – Valtice

Svatomartinská husa a mladá vína

od 11. 11. v 11:00 - husí menu a ochutnávka Svatomartinských vín

Zabíjačkový týden a domácí paštiky

od 12. 12. - celotýdenní nabídka zabíjačkových specialit + ochutnávka rumů a koňaků

Povánoční detox – lehké a bezmasé menu Nabídka nealkoholických vín a sektů.

Menu z mořských ryb – výběr tradičních ryb v různých úpravách 11. 2. - degustační večeře + prezentace vín z vinařství Buriánek – Valtice Změny vyhrazeny!

Informace o alergenech vám na přání poskytne obsluha restaurace. Na degustační večeře je omezený počet míst. Prosím, rezervujte místa na tel.: +420 556 200 190 nebo e-mailem: [email protected] Termíny degustačních večeří jsou pouze informační a budou upřesněny každý měsíc na pozvánce. V restauraci bude pro vás každý měsíc připravena nabídka sezónních pokrmů. Jídla pro vás připravuje šéfkuchař Antonín Gašpar a jeho tým.

Těšíme se na Vaši návštěvu.

www.steelhouse.cz

https://www.facebook.com/steelhousetrinec

STRANA

24. KVĚTNA 2016

Na Konskou můžete narazit i pod Tatrami

Kdo navařil nejlepší guláš? MOSTY U JABLUNKOVA U dře-

věnky v Mostech u Jablunkova to v sobotu opravdu žilo. Probíhal zde první ročník gulášového festivalu, který měl mezi veřejností velký úspěch.

KONSKÁ Obec Konská na Těšín-

sku je už sedmdesát let součástí Třince. Obdobně tomu bylo i v období druhé světové války. Po jejím skončení nabyla samostatnosti, avšak už v čer­v nu 1946 ji opět připojili k Třinci.

Na další dvě obce téhož jména lze narazit na Slovensku. Obě se nachází v Žilinském kraji. První z nich leží v okrese Žilina, asi sedm kilometrů na jih od tohoto města a v sousedství malého lázeňského městečka Rajecké Teplice v malebném prostředí Rajecké doliny. Obklopují ji pohoří Strážovské vrchy a Malá Fatra. Žije tam necelých tisíc pět set obyvatel. Obec má ve znaku dozadu hledícího bílého koně a vyrůstající větev, vše na červeném pozadí a žlutém podloží. Nad nimi je trojúhelník s hvězdičkou. V obci je klasicistní kostel z roku 1840. Obyvatelé Konské se původně živili zemědělstvím, rybolovem, včelařstvím, chovem ovcí a – jak napovídá název vesnice – i chovem koní. První písemná zmínka o vsi pochází z roku 1228, což je o sedmasedmdesát let dříve než o třinecké Konské. Druhou Konskou lze najít v okrese Liptovský Mikuláš, od jehož centra je vzdálena asi třináct kilometrů

Deset soutěžních týmů mezi sebou zápolilo, kdo uvaří ten nejlepší guláš. Návštěvníci akce po celé odpoledne ochutnávali opravdu vynikající guláše a hodnotili, který byl ten nej. Nejvíce chutnal lidem hovězí stodolňák týmu Stodolní s.r.o., za ním se umístili Hasiči z Mostů u Jablunkova s hasičským zvěřinovým gulášem a tým Guláš mafia s maďarským kotlíkovým gulášem. Na akci se nenudily ani děti, ani dospělí. Hasiči předvedli svou zdatnost v soutěži „TFA Beskydský železný

NA ÚPATÍ TATER. Celkový pohled na  obec Konská ve  slovenském  okrese Liptovský Mikuláš. Leží pod vrchem Baranec, na úpatí Západních Tater.  FOTO | MILAN ULIČNÝ na severovýchod. Má jen něco málo přes dvě stě obyvatel. Vesnicí protéká Konský potok. Ves je samostatná od roku 1991, kdy se vyčlenila ze sousední obce Liptovský Ondrej. U obce vyvěrá železitý minerální pramen. Leží pod tatranským vrchem Baranec a může posloužit jako výpadovka do Západních Tater. Ve vesnici stojí evangelická zvonice.

Poprvé je zmiňována v roce 1357. Její obyvatelé si na živobytí vydělávali zejména zemědělstvím, pasením dobytka a koní, později i zedničinou a tesařinou. Znak obce tvoří jezdec ve stříbrném oděvu a ve vysokých zlatých botách a klobouku na cválajícím stříbrném koni se zlatou hřívou, kopyty a ocasem na zlatozeleném vrchu a na červeném pozadí.  (GAM)

STALO SE V MINULÉM A PŘEDMINULÉM STOLETÍ Sebevražda v lese Lidem, kteří se v květnu 1895 ocitli na lesní cestě mezi Těrlickem a Horní Suchou, se naskytl děsivý pohled. Na stromě viselo tělo asi třicetiletého muže. Oběšenec měl u sebe pouze dva klíče a jeden krejcar.

na hranici Konské a Błogocic. Přepadl je lupič, starší dívku zatáhl mezi stromy, kde ji chtěl okrást a znásilnit. Mladší začala volat o pomoc. Její křik uslyšel naštěstí rolník Kubisz, který oběma děvčatům přispěchal na pomoc a ničemu zahnal na útěk.

Vídeňská cukrárna v Těšíně

Zemřel na tetanus

Cukrář Rudolf Klement otevřel 15. května 1904 na náměstí v Těšíně novou vídeňskou cukrárnu. Chtěl tak zúročit dlouholeté zkušenosti z práce v cukrárnách ve Vídni.

Sedmnáctiletý Josef Szkapa z Těšína zemřel v květnu 1905 na tetanus. Tuto diagnózu potvrdili také lékaři na klinice ve Vídni, kam jejich těšínští kolegové poslali za účelem vyšetření mozek zemřelého. Tetanus je nebezpečné onemocnění, jež se projevuje křečemi a ztrátou koordinace svalových pohybů. Bez lékařské pomoci končí zpravidla smrtí v důsledku zástavy srdce nebo komplikací souvisejících s poškozením cévní soustavy.

Smrt v plamenech Jistá těšínská služka chtěla 20. května 1904 zatopit v kamnech. Aby si usnadnila práci, polila dřevo lihem. Když škrtla zápalkou, následovala exploze a na ženě začalo hořet oblečení. Vyběhla ven, kde planoucí oblečení uhasili kolemjdoucí. Za týden zemřela ve velkých bolestech v nemocnici v Těšíně.

Přepadení u lesa Dvě sestry, osmnáctiletá a dvanáctiletá, procházely 2. května 1905 kolem lesa

Sebevražda herečky Dvaadvacetiletou herečku Ellu Bock z Německého divadla v Těšíně omrzel život a tak 5. května 1912 požila větší množství tabletek veronalu. Skončila

v těšínské nemocnici, kde brzy zemřela. Její ostatky byly převezeny do Žiliny.

Dělníka přejelo auto Dělníka Stryju z Českého Těšína přejelo 1. května 1933 auto. S vážnými zraněními skončil v nemocnici v polském Těšíně, jeho život ohrožen nebyl.

Dánský novinář na Těšínsku Novinář Grau z Dánska pobýval v květnu 1932 na české straně Těšínska. Zabýval se problematikou národnostních menšin v Evropě a velmi sympatizoval se Slovany. Údajně byl zastáncem vytvoření silného slovanského bloku, který by vytvořil protiváhu Německu.

Na syna vzal nůž Tragicky skončily 22. května 1898 křtiny u pana Ondřeje Siwego v Bystřici. Během slavnostní hostiny se jeden z hostů pohádal se svým dvacetiletým synem. Pak ho napadl nožem a poranil na krku, břichu a noze. Ostatní účastníci oslavy násilníkovi sebrali nůž a uštědřili pořádný výprask, pak ho svázali a předali strážníkům. Raněný mladík skončil v nemocnici v Třinci.

Trefila ho zbloudilá kulka

ALBRECHTOVO. Dodnes fungující pivovar ve  městě  Žywiec na  pohlednici z  roku 1915. Založil ho v  roce 1856 předposlední těšínský kníže, arcivévoda Albrecht. Projekt vypracoval z  Vendryně pocházející architekt Karel Pietschka.  FOTO | FOTOPOLSKA.EU

Pan Kubiczek z Gutů vezl jedno nedělní květnové odpoledne roku 1936 v bryčce ředitele školy do Stříteže. V Neborech na chvíli zastavil, aby se mohl ovinout dekou. Pak najednou vykřikl, že umírá a svalil se na zem. Místní ho zanesli do nejbližšího domku, kde zjistili, že má na břiše ránu od kulky. Převezli ho do nemocnice, kde se ho hned ujali chirurgové. Navzdory rychlé lékařské pomoci Kubiczek zemřel. Celá událost vzbudila velké pozdvižení, protože nikdo neslyšel výstřel. Později vyšlo najevo, že dost daleko od místa tragédie místní rolník vystřelil jen tak do vzduchu ze svého legálně drženého revolveru. Zbloudilá kulka pak náhodně trefila nešťastného Kubiczka. 

11

ČESLAV GAMROT

hasič“, nechyběla dobrá hudba k příjemnému poslechu i tanci, o kterou se postarala cimbálová muzika Fogáš , a svou show pobavil všechny přítomné také Železný Zekon. Od čtvrtka až do soboty se pak pod rukama zručných řezbářů z kusu dřeva za pomoci motorové pily rodila vskutku unikátní díla. Na mezinárodním řezbářském plenéru, kterého se účastnili řezbáři z Česka, Slovenska a Polska, se zrodily skutečně krásné kousky, které nyní zdobí prostranství u dřevěnky a ze kterých budou mít radost hlavně děti. Kdo nestihl přijít pozorovat řezbáře při práci, může nyní sochy obdivovat u dřevěnky na Fojtství v Mostech u Jablunkova.  

ALENA KOLČÁRKOVÁ FOTO | ARCHIV ORGANIZÁTORŮ

STRANA

12

24. KVĚTNA 2016

Fotbaloví žáci hráli na turnaji v Rakousku TŘINEC Družstva starších žáků

Fotbalu Třinec se nedávno zúčastnila mezinárodního turnaje v rakouském Wolfsbergu, krásném městečku v korutanských Alpách. Třinečtí mladíci posbírali slušná umístění.

Do turnaje zasáhlo šedesát družstev. Rozdělen byl do pěti kategorií, přičemž v každé z nich byla družstva zařazena do tří čtyřčlenných skupin. První dva celky postoupily do boje o Wolfsberg Cup, zbylé dva se utkaly o Challenge Cup. Třinecká patnáctka si v základní skupině vedla velice dobře, zvítězila ve všech třech zápasech. Postupně porazila maďarský, italský a rakouský

celek při celkovém skóre 10:2. Čtyři góly zaznamenal Procházka. Bohužel první porážka přišla hned v prvním utkání finálové části s maďarským Illkerem TVE 1:2 (gól Kisza). Když pak v následujícím duelu mužstvo U 15 remizovalo se slovinským Dravogradem 0:0, zbyla pro ně pouze bitva o páté místo s maďarským Meszöly Focisuli SE. Stejně jako ve skupině i skončilo druhé utkání vítězstvím Třince 1:0 (gól Jalovičor). Páté místo pro Třinec vybojovali: Gleta, Kubala, Puczok, Bujok, Horňák, Walaski, Laba, Pilch, Hamrozi, Michalek, Kisza, Procházka, Jalovičor a Walek. Čtrnáctka si v základní skupině vedla o něco hůře. Na úvod porazila maďarský

KAM ZA SPORTEM FOTBAL

Sobota 28. května Český Těšín/ženy – Baník Ostrava (13.00, UT Frýdecká), Vendryně – Polanka, Český Těšín – Heřmanice, Horní Žukov – Horní Suchá, Návsí – Lískovec, Mosty – Palkovice, Oldřichovice – Ostravice (17.00)

Debrecín 3:1, ale poté prohrála s Vídní 0:3 a remizovala s rakouskou Ostbahn XI 1:1. Zisk čtyř bodů znamenal třetí místo a postup pouze do Challenge Cupu. V něm si tým U 14 v prvním utkání vedl dobře, rakouský Pernegg zdolal 2:1. V dalším zápase remizoval se Sulmtalem 1:1 a postoupil do boje o deváté místo, kde se znovu setkal s maďarským Debrecínem. Druhý duel už byl vyrovnanější a o devátém místu musely po bezbrankové remíze rozhodnout pokutové kopy, lépe je zvládli fotbalisté Třince. Deváté místo pro něho vybojovali: Huczala, Szmek, Szuscik, Pavel Rusz, Lamacz, Štafen, Žabka, Ligocki, Lasota, Turoň, Szarzec, Petr Rusz, Ryszavý, Magej a Trněný. (RED)

Neděle 29. května Bystřice – Vratimov, Smilovice – Lučina, Hrádek – Bukovec, Milíkov – Paskov, Vendryně „B“ – Nebory (17.00)

KOUPÁNÍ TŘINEC

ČESKÝ TĚŠÍN

Krytý bazén, tel.: 558 986 600 Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00 (od 11.00 do 16.00 vodní atrakce), neděle od 6.00 do 21.00 a pondělí od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

BYSTŘICE

AKTUÁLNÍ KÁDR OCELÁŘŮ BRANKÁŘI: Peter Hamerlík, Šimon Hrubec, Miroslav Svoboda, Juraj Šimboch. OBRÁNCI: Marian Adámek, Jan Bartko, Lukáš Doudera, Milan Doudera, Michael Foltýn, Lukáš Galvas, Josef Hrabal, Bohumil Jank, Tomáš Linhart,

Jakub Matyáš, David Nosek, Michal Roman, Vladimír Roth. ÚTOČNÍCI: Martin Adamský, David Cienciala, Vladimír Dravecký, Tomáš Franek, Erik Hrňa, Aron Chmielewski, Zbyněk Irgl, Lukáš Jašek, Tomáš Kopecký, Michal Kovařčík, Ondřej

Kovařčík, Rostislav Marosz, Radim Matuš, Jiří Polanský, Daniel Rákos, Miloš Roman, Adam Rufer, Marek Růžička, Vladimír Svačina, Ján Sýkora, Rastislav Špirko, Lukáš Žejdl. TRENÉR: Vladimír Kýhos. ASISTENT: René Mucha.

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

BENYK. Čtyřletý kříženec střední velikosti, milý společník na zahradu.

ENŽI. Mladá kříženka jezevčíka, hodná a přátelská fenečka do bytu.

KERY. Mladý pes rasy border kolie, potřebuje základní výcvik.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.00 do 16.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, středa od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00. Plavání pro dospělé

Bystřice 848, tel.: 558 558 225 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 20.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00, od 18.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 9.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00.

Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné

Aquaerobik Úterý od 20.00 do 21.00.

Pondělí od 16.00 do 17.00.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Emilie Jochymková Eduard Kaleta Bohuslav Kukuczka Libuše Latochová Vladislav Lazar Bronislava Mrózková Valerie Niemcová Helena Pavová Stanislav Pietroszek Žofie Pietrová Ing. Martin Rakowski Bronislava Staszczaková František Zwardoň

86 let 76 let 67 let 76 let 89 let 86 let 82 let 85 let 62 let 79 let 64 let 75 let 67 let

Písečná Bystřice Třinec Vělopolí Český Těšín – Horní Žukov Bystřice Český Těšín - Mosty Bystřice Milíkov Nýdek Bystřice Český Těšín – Mosty Horní Tošanovice

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.:  558  997  222, 608  332  286, fax: 558  997  221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.:  733  612  811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800  300  302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a  předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

24. KVĚTNA 2016

13

Fotbalistky Českého Těšína v první minutě střetnutí skórovaly i inkasovaly

Hotová poprava. Spartak zničil Tošanovice KRAJSKÝ PŘEBOR POLANKA – ČESKÝ TĚŠÍN 1:2 Tři body fotbalisté Českého Těšína věnovali svému trenérovi Benešovi zotavujícímu se v nemocnici po cyklonehodě. „Řekli jsme si, že se pořádně vyhecujeme a vyhrajeme pro kouče. Jistě jsme mu udělali radost, snad se rychleji uzdraví,“ řekl kapitán českotěšínských fotbalistů Lukáš Rac. Jeho tým předvedl ukázkový zvrat, ale v úvodním dějství hrála prim Polanka – Šindler dostal centr ze strany a hlavou ho umístil do protipohybu brankáře Klepka, který svůj celek ještě několikrát podržel. Patnáct minut před koncem hosté zahrávali standardní situaci, na Kupczakův centr si naběhl Rac a hlavou srovnal. Šokovaní domácí inkasovali ještě jednou, Lojek krásně vyslal do sóla zkušeného Kišku a ten nezaváhal. „V prvním poločase jsme nehráli dobře, ve druhém jsme přeskupili řady a začali hrát více po zemi. Těžili jsme z velké efektivity. Připadalo mi, že Polanka v závěru začala kondičně odcházet,“ všiml si Rac, který si zkusil roli hrajícího trenéra. BRANKY: 35. Šindler – 76. Rac, 79. Kiška. Poločas: 1:0. Č. TĚŠÍN: Klepek – Rusek (90. Alexa), Kupczak, Rac, Bolek – Šlavka – Konečný (89. Bolec), Sostřonek, Mendrok, S. Zogata (68. Kiška) – Lojek (86. Szkutek ml.). Trenér: Rac. BOHUMÍN – VENDRYNĚ 1:3 „Když mi Jarda Chlebek zavolal, že mu není dobře a na zápas nepojede, řekl jsem si, že mi nezbývá nic jiného než nominovat sebe,“ usmál se trenér Vendryně Zdeněk Černek, jenž měl k dispozici jedenáct hráčů a na lavičce nedoléčeného Fojcika. „Od toho se odvíjel způsob naší hry, zvolená taktika se nám vyplatila, hráli jsme velice zodpovědně,“ dodal Černek. Domácí brzkým gólem zpražil Przyczko po nahrávce Kotase, Hanus své bývalé spoluhráče zarmoutil vyrovnávajícím zásahem, ale po krásných trefách Barona a Przyczka se nakonec smáli hosté. „Byli jsme maximálně efektivní, ze čtyř střel jsme dali tři hezké góly a jednou nastřelili tyčku. Bohumín zabral, ale uspěli jsme i díky brankáři Pechovi, který domácí nepustil k nebezpečným dorážkám. Takové zápasy mě nabíjejí energií. Čas, který obětuji fotbalu, má smysl,“ dodal spokojený kouč vítězů. BRANKY: 18. Hanus – 2. a 74. Przyczko, 59. Baron. Poločas: 1:1. VENDRYNĚ: Pecha – Kohut, Buzek, Martinčík, Dawid – Kotas,

ŽOLÍK. Aleš Kantor (zleva) připravil gól pro spoluhráče Lukáše Rakowského.  Baron, Byrtus, Guznar – Vlachovič, Przyczko (82. Fojcik). Trenér: Černek.

I. A TŘÍDA HRABOVÁ – BYSTŘICE 2:3 Úvodní půlhodinu zápasu Ostravané uzavřeli gólem a po několika minutách druhého dějství zvýšili na 2:0. Bystřice dvoubrankovou ztrátu smazala a v posledních minutách duelu dovršila výsledkový obrat. První gól dal Noga, který těžil z práce Buryana, druhý přidal Kisza, jenž zakončil zmatek po standardní situaci. Pár minut před koncem Kisza získal míč, předal ho Nogovi mířícímu k zadní tyči a dílo dokonal Mončka, který se trefil ve skluzu. „Kdybychom po poločase prohrávali 8:0, nikdo by se nemohl divit. Na brankové šance domácí fotbalisté vyhráli asi tak 14:2, ale zavraždili, co se dalo. Dvakrát nastřelili tyč a několikrát jim zkazil radost výborný Galusik, který svým výkonem zaujal i trenéra brankářů třetiligových Vítkovic,“ prozradil kouč Bystřice Radomír Šulák.

ZA TRENÉRA. Fotbalisté Českého Těšína hráli za svého kouče Richarda Beneše ležícího v nemocnici.  FOTO | ROMAN BASELIDES

BRANKY: 72. Noga, 81. Kisza, 88. Mončka. Poločas: 1:0. BYSTŘICE: Galusik – Buryan – M. Teofil, Samek (60. Mončka), J. Rusz – Kisza, D. Kantor, L. Teofil, Zoubek – Noga, Sniegoň (51. Staniek). Trenér: Šulák.

I. B TŘÍDA HNOJNÍK – SMILOVICE 1:0 Ve druhém dějství, kdy Smilovice usilovně dobývaly Mrozkovo hájemství, domácí podnikli rychlý protiútok, který hosté přerušili faulem na Walicu. Z nařízené penalty pak Bauman vstřelil jedinou branku utkání. Jeho celek na jaře bodoval naplno počtvrté a místo boje o setrvání v soutěži se už teď rve o příčku ve středu tabulky. „Byla to hrůza, co jsme předvedli, náš výkon byl velmi špatný. Hnojník byl slabý, jenomže my byli ještě horší,“ zlobil se trenér Smilovic Pavel Smatana. „Hráli jsme to, co nám dovolil soupeř,“ namítl jeho protějšek Alois Mikunda. „Hnojník jsme měli porazit, jenže kluci zápas nezvládli, přistoupili k němu špatně, někteří hráli na půl plynu. Nevím proč, buď to zapříčinilo horko, nebo hráčům ublížila předchozí pochvala,“ přemítal Smatana. BRANKA: 60. Bauman. Poločas: 0:0. HNOJNÍK: Mrozek – Bauman – Franek, Klus, Brzuchanski – Hrtoň, Walica, Kozel, Hlávka (73. Minář) – Juřica, Gańczarczyk. Trenér: Mikunda. SMILOVICE: Bašanda – Bodeček, Kocur, Junga, Bolf – Roman Barteczek, Radek Barteczek, Dytko, R. Cienciala (78. Žajdlík) – Topiarz, Balvar (74. Máj). Trenér: Smatana. NÝDEK – HAVÍŘOV 5:0 Nýdek si spravil chuť po prohře ve Smilovicích – Frýda lobem otevřel skóre, před pauzou kapitán Cienciala posadil míč na hlavu Brzezinovi a vzápětí sám zvýšil na 3:0. Po změně stran se Havířov vzpouzel, ale Sikora ho zlomil čtvrtým gólem a Rakowski zúročil lahůdkovou pobídku A. Kantora. Čtyři

FOTO | ROMAN BASELIDES

pět šancí domácím zmařil brankář Kuča, činil se i jeho protějšek Kantor, který si nakonec došel pro další čisté konto. „Nastoupili jsme poněkud laxně, pomohly nám ty góly. Ve druhém poločase jsme mohli vedení 5:0 ještě navýšit, ale proměnit úplně všechny šance, to se asi nedá. Původně jsme se chtěli na jaře zachránit, základní plán jsme splnili. Teď, když jsme se dostali na sedmé místo, chceme zabojovat o šestou příčku, k čemuž budeme potřebovat dvě výhry,“ přemítal kapitán vítězného týmu Luboš Cienciala. BRANKY: 25. Fryda, 38. Brzezina, 39. L. Cienciala, 53. Sikora, 64. Rakowski. Poločas: 3:0. NÝDEK: J. Kantor – Mazurek – Tlacháč, L. Cienciala, Strokosz – Rakowski, Fryda (35. Zwyrtek), L. Sikora (75. Marian Kluz), Spratek – Marosz (60. A. Kantor), Brzezina (55. Konderla). Trenér: Marsín. JABLUNKOV – TOŠANOVICE 9:1 Na podzim Jablunkov ztrapnil nováčka sedmičkou, teď mu přidal dva kousky navíc. „Diváci si přáli desítku, ale tu už jsme nestihli,“ poznamenal vedoucí jablunkovského mužstva Václav Zowada. Střídající Kostka zvýšil na 9:1 minutu před koncem, hattrickem se blýskli Szotkowski s Nieslaníkem. „Radim už ty góly potřeboval a Tomáš Nieslanik na ně má čuch. Mít v mužstvu více tak kvalitních hráčů, kteří navíc nikdy nic nevypustí, tak se u nás hraje divize. Jedna z Tomášových branek by mohla aspirovat na gól sezony – podíval se, kde stojí brankář a poté ho přehodil – míč se odrazil od tyče a skončil ve vinklu,“ popsal Zowada fotbalovou lahůdku. Spartak vedl po čtvrthodině hry už 3:0, po půli to bylo 6:0. „Soupeře jsme předčili ve všech herních činnostech, přehrávali jsme ho hlavně po stranách,“ zakončil Zowada. BRANKY: 15., 17. a 35. Nieslaník, 32., 64. a 80. Szotkowski, 4. Gurecký, 39. Komár, 89. Kostka. Poločas: 6:0. JABLUNKOV: Kuřok – Buchta, M. Hudzieczek, Bulawa, Marek Sikora (46. Hrazdílek) – Komár, J. Hudzieczek

(69. M. Kluz), Nieslaník, Gurecký (60. Michálek) – Szotkowski, Očadlík (60. Kostka). Trenér: S. Kluz. INTER PETROVICE – HORNÍ ŽUKOV 7:1 Jurczygova trefa byla pouhou labutí písní, protože v tom okamžiku Inter vedl 4:1. Předposlední mužstvo tabulky příliš nešetřil a nakonec mu naložil sedm gólů. BRANKY: 19., 21. a 90. Ryšavý, 16. a 48. Martikán, 69. a 87. Kačinský – 66. Jurczyga. Poločas: 3:0. H. ŽUKOV: Goryczka – Benek – Sojka, Jaromír Glac, Popelka – Jiří Glac, R. Glac (80. Heczko), Hromada, Kawulok (46. Zábelka) – Jurczyga, Misiarz. Trenér: Gulis.

DIVIZE ŽEN HORNÍ BEČVA – ČESKÝ TĚŠÍN 1:3 Obě družstva začala pěkně zhurta, hned po zahájení střetnutí Těšíňanky pláchly a Skočková je dostala do vedení. V úvodní minutě hry se skóre měnilo ještě jednou, Valašky jim oplatily úplně stejnou mincí. Druhý jarní úspěch Českého Těšína se zrodil po změně stran, kdy se dvakrát prosadila Klusová – nejdříve střelou z první zakončila spolupráci Kohutkové s přihrávající Novákovou a posléze zakončila samostatný únik, do kterého ji vyslala Skočková. „Domácí hráčky byly v první půli lepší. Tyrlíková se Žigovou měly v obraně plné ruce práce, všechny míče posbírala stoperka Dordová s brankářkou Sikorovou. Do útoku jsem postavila tři zkušené hráčky. Zpočátku to trochu haprovalo, ale později se sehrály a domácí obranu potrápily,“ konstatovala trenérka Českého Těšína Sylva Bajtková. BRANKY: Klusová 2, Skočková. Poločas: 1:1. Č. TĚŠÍN: Sikorová – Dordová – S. Žigová (65. Fajkoszová), Tyrlíková – D. Žigová (82. Borová), Skupníková, Nováková, Pawlasová – Skočková, Kohutková, Klusová. Trenérka: Bajtková. 

ROMAN BASELIDES

STRANA

14

24. KVĚTNA 2016

V třineckém Queen Clubu maká dvojice úspěšných kulturistů. Jeden získal titul, druhý bronz

Wojtyla klikoval, Tomšů se zapomněl ve fitku TŘINEC Zlatem a bronzem

LUKÁŠ: Asi to, že je to vlastně životní styl. Dodržování jídelníčku, kvalitní trénink, regenerace, během celého dne všechno musí být na maximum. JAKUB: Dělat kulturistiku neznamená odcvičit trénink a jít domů. Aby to celé mělo smysl, je zapotřebí dodržovat stravu, dávat do toho vše po celý den.

z mistrovství ČR proslavili třinečtí kulturisté Jakub Tomšů a Lukáš Wojtyla třinecký Queen Club, za který startovali na nedávném šampionátu v Jihlavě. ROMAN BASELIDES

»» Mnohé by jistě zajímalo, kolik činí

Oba se představili v kategorii phy­ sique juniorů (muži pózují v šortkách, ideálem je esteticky působící postava zvýrazněná úzkým pasem), Lukáš Wojtyla vydoloval zlato v kategorii nad 178 cm, debutující Jakub Tomšů ukořistil bronz v kategorii do 178 cm.

vaše maximum v bench-pressu? LUKÁŠ: Nějakých sto čtyřicet kilo. Ne-

patřím mezi zastánce cvičení s těžkými váhami, bench-pressu se ani moc nevěnuji, upřednostňuji spíše jednoruké činky. Nejsem silový typ, nemám na to kostru, třeba Jakub zvedne mnohem víc než já. JAKUB: Je to asi sto padesát kilogramů.

»» Kdy jste se rozhodli jít na mistrovství republiky? LUKÁŠ WOJTYLA: Já už jsem závodil na podzim roku 2014. Kvůli maturitě a přijímačkám na VŠ jsem si dal roční pauzu, přesto jsem si naplánoval, že půjdu na jarní soutěž v roce 2016. JAKUB TOMŠŮ: Třebaže jsem s posilováním začal vloni v červnu, hned jsem uvažoval nad tím, že půjdu na soutěž. Vloni v srpnu mě pár lidí začalo ujišťovat, že na to mám, ať to opravdu zkusím. Vyptával jsem se Lukáše, co to obnáší, a od té doby jsem do toho šel naplno, připravoval jsem se jedenáct měsíců.

»» Co říkáte na dosažené výsledky na republikovém šampionátu? LUKÁŠ: Na mistrovství jsem jel s cílem předvést co nejlepší formu, což se mi úplně nepodařilo. Řekl bych, že do optimální formy mi možná ještě týden dva scházely, přesto se mi povedlo získat prvenství. Myslím si, že zaslouženě, protože jsem tři měsíce dřel, co to šlo, dennodenně jsem si musel něco odříkat. Bavilo mě to, kupředu mě hnala touha uspět. JAKUB: Třetí místo mě jako nováčka velice překvapilo, vůbec jsem s ním nepočítal. Chtěl jsem se hlavně dostat do finále, bronz byl takovým bonusem.

»» Která jídla vám během přípravného

období nejvíce scházela? LUKÁŠ: Hned po závodech, na zpá-

teční cestě, jsme vymetli dva mekáče.

»» Setkalo se vaše úsilí s  pochopením u rodiny a nejbližšího okolí? LUKÁŠ: Ano, rodiče mě podporují. Cvi-

PARŤÁCI. Jakub Tomšů (zleva) a Lukáš Wojtyla spolu cvičí v třineckém Queen Clubu.  Vynahradil jsem si to, co jsem tři měsíce nemohl dělat, upustil jsem od kulturistické stravy a dopřával si jídla, která jsem v dietě a v objemové fázi nemohl jíst. Za týden jsem nabral nějakých dvanáct kilo, což asi mluví samo za sebe. Cpal jsem se tak, že jsem se najedl snad na rok dopředu. Už mě to moc nebavilo, těším se na klasickou kulturistickou stravu, na maso, rýži a podobně. JAKUB: Měl jsem týdenní pauzu, během které jsem přibral zhruba třináct kilo. Nejvíce mi chybělo sladké všeho druhu, od čokolád až po bonbóny, to všechno jsem teď do sebe rval.

»» Jaké jsou vaše další sportovní plány, hodláte v kulturistice pokračovat? LUKÁŠ: Po závodech jsem si dal týdenní

pauzu. Úplně jsem vypnul, odjel jsem na hory, do Tater. Od pozítří (pondělí – pozn. aut.) chci pozvolna začít s objemovou přípravou, budu se chystat na podzimní soutěže. Chtěl bych cvičit pořád, baví mě to, je to můj celoživotní cíl. Samotná příprava na soutěž je motivací a cestou, pomocí které posílím vlastní

vůli a něco dokážu. Soutěž je prostředkem k tomu, abych se dál zdokonaloval. Na Evropě do toho dám všechno, chci se předvést v co nejlepší formě. JAKUB: Od pondělí začnu dodržovat jídelníček a najedu na objemovou přípravu. Na podzim bych se chtěl zúčastnit mezinárodní amatérské soutěže v Praze. Jelikož jsme se dostali do finále mistrovství ČR, v příštím roce bychom se s Lukášem měli zúčastnit juniorského mistrovství Evropy ve Španělsku. Budu na sobě pracovat, chtěl bych se dál zlepšovat, abych se prosadil i v zahraničí. Nechci závodit pouze v ČR, protože někteří u nás kulturistiku jako sport ani neberou.

»» Jak se vám daří sladit trénink se studijními, potažmo pracovními povinnostmi? LUKÁŠ: Studuji v Olomouci, ráno si vždy naplánuji, kdy půjdu cvičit. Zpočátku jsem trénoval jednou denně, ale jak se blížila soutěž, připravoval jsem se dvoufázově. Přednášky vesměs povinné nejsou, ale semináře ano. V posledních

Moderní pětibojař Marek Grycz dovezl z Prahy mistrovský titul BYSTŘICE Moderní pětibojař Marek

Grycz z oddílu SC Bystřice, svěřenec úspěšného trenéra Iva Konvičky, se stal v Praze juniorským mistrem republiky. Memoriál Milana Kadlece s kvalitní mezinárodní účastí, který se konal předešlou neděli v Praze, byl současně mistrovským závodem juniorů. Marek Grycz skončil celkově čtvrtý,

ŠAMPION. Marek Grycz z  SC Bystřice se stal mistrem ČR.  FOTO | ARCHIV ODDÍLU

avšak coby nejlepší z českých zástupců ovládl republikovou soutěž. První disciplínou byl šerm, v němž to dlouho vypadalo na průměrný výsledek. Bystřický závodník ovšem dokázal posledních šest utkání vyhrát a celkovou bilanci vytáhl až na konečných osmnáct vítězství a deset porážek, což znamenalo 234 bodů. Další dva body přidal v bonusovém kole a dostal se do popředí výsledkové listiny. Plavání za 2:06,2 nebylo ideální, ale ztráta na ostatní soupeře nebyla až tak významná. Zato v kombinované disciplíně jako kdyby si Grycz vzpomněl na své nejlepší časy a ze sedmého místa se probojoval až na třetí. Zejména jeho střelecký výkon snese nejpřísnější světová měřítka, připsal si pouze dvě chyby z dvaadvaceti ran. Taktéž běh měl Grycz nadprůměrný, takže celkový čas znamenal čtvrté místo v této disciplíně s pouze šestisekundovou ztrátou na vítěze. Do závěrečné jízdy Grycz vstupoval s desetibodovým náskokem na čtvrtého Francouze Loubeta, ten však zajel čistý parkur a Grycz se svým koněm tak mohli udělat jen jednu chybu. Bohužel shodili překážky dvě a to pro bystřického závodníka znamenalo čtvrté místo – stejně jako vloni. Zvítězil Australan Esposito před Italem Cicinellim. V národní soutěži Grycz vyhrál s velkým náskokem 44 bodů před Martinem Vlachem z Kladna a Lukášem Svěchotou z Dukly Praha.

FOTO | ROMAN BASELIDES

dvou týdnech před mistrovstvím šla škola trochu na druhou kolej, JAKUB: Pracuji v Třineckých železárnách na KKO jen na denní směny, takže na trénink chodím po práci. Před soutěží jsem si brával volno, abych se mohl připravovat dvakrát denně. V práci mě všichni podporovali, za což jsem jim vděčný. Chlapům se kulturistika líbí, občas se na něco vyptávají.

»» Proč jste si vyvolili poměrně novou

kategorii physique? LUKÁŠ: Mě osobně se physique zalíbilo

kvůli stavbě těla – úzký pas, široká ramena. Dá se říct, že příprava je úplně stejná jako v klasické kulturistice, akorát není směrodatná ta brutální vyrýsovanost závodníka, ale spíše jeho estetická postava. JAKUB: Physique se mi hrozně líbí, je to taková kulturistika připomínající 80. a 90. léta minulého století. Velké pupky současných kulturistů se mi naopak moc nezamlouvají.

»» Co se vám na kulturistice líbí ze všeho nejvíce?

čit začala i mladší sestra, která kdysi dělala atletiku. Inspiroval jsem ji, posilování ji hrozně baví, chystá se na Miss Bikini 2017.

»» Kterému sportovnímu odvětví jste

se věnovali předtím, než jste se vrhli do světa kulturistiky? LUKÁŠ: Asi dvanáct let jsem hrál hokej

za Třinec, od čtyř do šestnácti. Pak jsem skončil, jednak kvůli kolektivu, nějak mě to přestalo bavit, těch věcí se tenkrát sešlo více. Zranil jsem se, musel jsem jít na hostování do Frýdku-Místku, nešlo to skloubit se školou. S posilováním jsem začal kvůli tomu, abych se zlepšil ve šplhu na laně. Začal jsem dělat kliky, nějak mě to chytlo. Řekl jsem si, že jakmile projdu futry pokoje, udělám jich dvacet. Denně jsem jich udělal tři sta čtyři sta. JAKUB: Sportoval jsem odmalička, zkusil jsem si hned několik disciplín. Hrával jsem fotbal, volejbal, posledním sportem před kulturistikou byl americký fotbal, díky kterému jsem získal silový základ. Trénoval jsem s třineckými Sharks, spojil jsem to s posilováním a nějak jsem se v té posilovně zapomněl. Jsem v ní prakticky dennodenně, baví mě to, protože jsem spíše na individuální sporty.

Como-3 gym rozjelo sérii turnajů pro děti TŘINEC Oddíl thajského boxu Como-3 gym uspořádal v třinecké hale STaRS Kids Fight 3 – turnaj pro děti od pěti do jedenácti let.

Zápasy se těší velké oblibě nejen u dětí, ale také u jejich rodičů, příbuzných a kamarádů, kteří přišli začínající thaiboxery podpořit v hojném počtu. Do ringu nastoupilo 23 dětí z Třince i okolí a také z Ostravy, byla mezi nimi i tři děvčata. Po zahájení turnaje se děti vrhly na předzápasovou přípravu – nechybělo vážení, focení, tejpování a komplexní boxerská rozcvička pod dohledem zkušených bojovníků Coma.

Zápasy se neobešly bez rituálního tance waikhru. Na tréninky thajského boxu docházejí také malí hokejisté Ocelářů. Premiéru v ringu si odbyl Pepík Juřík. Syn trenéra Jiřího Juříka byl vybrán nejlepším bojovníkem turnaje. Předvedl, že to umí nejen na ledě, ale i mezi provazy. Soka zasahoval přesnými údery do nekrytých míst a technicky zvládal zkušené kombinace kopů i ostrých kolen. Turnaj dopadl na výbornou, děti si odnesly cenné zkušenosti, které jim budou prospěšné v budoucnu. Další turnaj dětí se uskuteční v červnu na Slezské noci ve Vendryni. (RED)

FK Fotbal Třinec hledá nové mladé fotbalisty pro žákovské týmy r. 2002-2004 a přípravkové týmy r. 2005-2011. Případní zájemci se mohou přihlásit u vedoucího trenéra žáků p. Laslopa, tel.: 732 955 818 a vedoucího trenéra přípravek p. Cieslara, tel.: 605 743 975.

STRANA

24. KVĚTNA 2016

15

Záchranu uhráli, cíl ale nesplnili. Měli bychom se nad sebou zamyslet, říká obránce Janoščín

Bez fanfár. Fotbal Třinec skončí třináctý TŘINEC Zraněními klíčových

hráčů decimovaný Třinec splnil povinnost a FNL udržel. Nadstavbu však přidat nedokázal, stanovený cíl nesplnil. Porážkou s Varnsdorfem se odsoudil ke konečné 13. příčce, což je nejhorší umístění od návratu do druhé ligy. ROMAN BASELIDES

„Myslím, že po výkonu, který jsme předvedli, si to osmé deváté místo nezasloužíme a asi oprávněně jsme tam, kde jsme. Asi bychom se měli nad sebou zamyslet. Těší nás, že jsme se zachránili, ale z umístění, a hlavně z počtu bodů, jsme zklamaní. Je to katastrofa,“ přiznal levý obránce Fotbalu Třinec Jiří Janoščín. Coby kmenový hráč brněnské Zbrojovky se bude v přípravě ucházet o místo v mužstvu trenéra Svatopluka Habance. Na jaře Třinec zlepšil obrannou činnost i kondiční stránku, vyvaroval se potupných pětigólových dard, přesto si vedl úplně stejně jako na podzim – dokázal vyhrát jen třikrát, čtyřikrát remizoval a posbíral jen třináct bodů. Statistiku si může vylepšit v derniéře na hřišti Olomouce, třinácté místo v tabulce ale neopustí, a to bez ohledu na výsledek. MFK FRÝDEK-MÍSTEK 1 FK FOTBAL TŘINEC 1 Na podzim se v Třinci zrodila remíza 1:1, stejný rezultát přinesla rovněž jarní odveta. Celek trenérů Kuly a Zbončáka uhrál ve Stovkách bod potřebný k definitivní záchraně FNL a s Lipinou neprohrál už podvanácté v řadě. „S Frýdkem-Místkem je to derby se vším všudy. Je to něco jiného než s Karvinou nebo Opavou. Frýdek-Místek je okresní rival, je tady cítit napětí a nikdo nechce prohrát. Dnes to bylo tvrdé, nikdo nikomu nic nedaroval, každý

„21“ porazila Slavii TŘINEC Nevyhráli ve dvaceti po sobě

jdoucích duelech, přesto zakončili sezonu ve velkém stylu. V závěrečných dvou kláních junioři Třince smázli 3:0 Jablonec a 4:0 pražskou Slavii. V obou střetnutích, která třinecké jedenadvacítce dopomohla k 14. pozici v tabulce, se střelecky prosadil talentovaný středopolař Samiec a také testovaný útočník Sylvanus Nimely původem z Libérie, který prošel Baníkem a Vítkovicemi. Zdatně si vedl rovněž další zkušený hráč – slovenský záložník Oliver Augustini, jenž naposledy kopal za Borčice. FK BAUMIT JABLONEC 0 FK FOTBAL TŘINEC U21 3 BRANKY: 29. Nimely, 84. Samiec, 88. Martynek z pen. Rozhodčí: Nenadál. ŽK: Landovský, Kubista. Poločas: 0:1. TŘINEC: Bocek – Benetka, Lanc, Kučera, Kalfas – Augustini, Samiec, Martynek (87. Puczok), Foitzik –Zimka (87. Jaworski), Nimely (72. Stříž). Trenér: Papuga. FK FOTBAL TŘINEC U21 4 SK SLAVIA PRAHA 0 BRANKY: 9. Nimely, 61. Augustini, 64. Hloch, 82. Samiec. Rozhodčí: Julínek. ŽK: Augustini – Broukal. Poločas: 1:0. TŘINEC: Bocek – Benetka, Hloch, Kučera, Kalfas – Salachna, Foitzik (69. Lanc) – Augustini (76. Žyla), Samiec (82. Stříž), Martynek (69. Jaworski) – Nimely (69. Králíček). Trenér: Papuga. (BA)

chtěl zvítězit,“ potvrdil hlavní kouč třineckých fotbalistů Karel Kula. Chvíli to vypadalo, že se úspěšná šňůra Slezanů přetrhne. Nařízl ji obránce Švrček, který hlavičkou dostal míč do sítě poté, co k němu Literák hlavou prodloužil Ižvoltův rohový kop. Třinec přeskupil řady a povedlo se mu dát branku do šatny. Salachna poslal centr do vápna a Szotkowski uklidil míč do brány. Po hodině hry Salachna zajel skluzem do Slaninky, sudí Proske jej po druhé žluté kartě vykázal ze hřiště a odchovanec Zlína se stal prvním hráčem Třince, který byl na jaře vyloučen. Jeho spoluhráči půlhodinové oslabení zvládli na jedničku a Frýdek-Místek opouštěli s vědomím, že se sem v příští sezoně zase vrátí. „Chtěli jsme vyhrát a prodloužit naši sérii na tomto stadionu. Nakonec jsme rádi za bod, protože jsme třicet minut hráli v deseti. Frýdek-Místek ukázal, že nemá špatné mužstvo, chtěl nás konečně porazit, naše série však odolala. Utkání bylo pro nás hodně náročné, klukům děkuji za bojovnost. Kdybychom byli v jedenácti, bylo by to zajímavější, bohužel jsme se nechali zbytečně vyloučit,“ dodal Kula. BRANKY: 22. Švrček – 42. Szotkowski. Rozhodčí: Proske. ŽK: Krišto, Ižvolt, Literák – Salachna, Hloch, Paleček. ČK: 61. Salachna (Třinec). Diváci: 1054. Poločas: 1:1. TŘINEC: Paleček – Velner, Reintam, Bedecs, Hloch, Janoščín – Málek (90. Kučera), Motyčka, Salachna, Janošík (74. Joukl) – Szotkowski (78. Ceplák). Trenér: Kula. FK FOTBAL TŘINEC 0 FK VARNSDORF 1 Vítěze střetnutí, které příliš fotbalového kumštu prořídlým ochozům nenabídlo, určila kuriózní situace. Daníček zůstal za koncovou čárou, brankář

VAROVÁNÍ. Stopera Marka Čelůstku arbitři napomenuli žlutou kartou celkem pětkrát.  Paleček o něm nevěděl, a když se chystal rozehrát, vracející se fotbalista mu míč ukopl a snadno ho poslal do prázdné brány. „Kouknul jsem za sebe, ale nikoho jsem neviděl. Otec i kamarádi po zápase říkali, že tam ten hráč ležel. Byla to moje pí….na, takový gól jsem za sedmnáct let profesionální kariéry ještě nikdy nedostal,“ přiznal zkušený gólman, který v pozvolna končícím ročníku sedmkrát udržel neprůstřelnost. Nezdar nepadá pouze na hlavu brankářské jedničky. Jeho mužstvo nenavázalo na předchozí solidní výkony. I když mělo po celý zápas optickou převahu, tutovku si vypracovalo pouze jednu – mladík Zimka se šikovně uvolnil, ale brankář Samoel jeho střelu vykopl.

Nepříliš razantní hlavičku Cepláka snadno chytil, proti pokusům Szotkowského a Janoščína zasahovat ani nemusel. Po podzimu poslední Severočeši, kteří se vyšvihli už na osmé místo, byli před bránou o něco nebezpečnější. Paleček vyrazil rány Jurči a Martana, poradil si s dorážkou Daníčka, Durdevičovi zkazil radost střídající Hloch a Mehanovič s Jurčou měli vychýlenou mušku. „Zápasy o bytí a nebytí doléhaly na psychiku hráčů, ale zvládli jsme to. Proti Varnsdorfu bylo patrné, že někteří hráči už mají v hlavě to, že jsme zachránění a nebylo to takové, jaké by to mělo být. Hráči se snažili, chtěli uhrát dobrý výsledek, ale fotbalovosti bylo na obou stranách poskrovnu,“ přiznal trenér Třince Karel Kula.

FOTO | ROMAN BASELIDES

Zatímco Varnsdorf se po domácí facce od Znojma (0:6) sebral, Třinec hrající bez několika stabilních členů sestavy padl podruhé za sebou na svém hřišti. „Celý půlrok nás provázela zranění, postupně nám vypadávali hráči, vždy chyběli tři čtyři, takže dohráváme s těmi, kteří jsou k dispozici. Nejdůležitější je, že Třinec zůstává druholigový, teď si musíme sezonu vyhodnotit a dobře se připravit na nadcházející, protože po pokaženém podzimu se na jaře hraje těžce,“ dodal Kula. BRANKA: 76. Daníček. Rozhodčí: Houdek. ŽK: Čelůstka – Durdevič. Diváci: 251. Poločas: 0:0. TŘINEC: Paleček – Velner, Bedecs, Čelůstka (83. Kučera), Reintam, Janoščín – Zimka (70. Joukl), Málek, Ceplák, Janošík – Szotkowski. Trenér: Kula.

Loučení. Ceplák po 10 letech opouští Třinec TŘINEC Závěrečné střetnutí

letošní sezony na hřišti Olomouce bude pro záložníka Miroslava Cepláka posledním vystoupením v dresu Třince. Tvořivý slovenský středopolař přišel pod Javorový počátkem roku 2006, za Třinec odehrál 213 zápasů.

»» V  sobotu zřejmě nastoupíte ke  214.

utkání v  třineckém dresu. Pamatujete si ještě na to první?

Na úplně první zápas si nepamatuji. Přišel jsem sem na začátku roku 2006, to se tady ještě hrála třetí liga. Pamatuji si, že jsme v té sezoně postoupili do druhé ligy a v prvním ročníku jsme před slušnou návštěvou hráli s pražskými Bohemians. Těmi z Vršovic.

Nejlepší? Těch, na které vzpomínám rád, bylo více. Asi ta výsledkově nejlepší byla za trenéra Luhového, kdy jsme bojovali o postup do nejvyšší soutěže. Bohužel jsme nezvládli poslední zápasy a skončili jsme na pátém místě. Nejhorší je asi ta poslední, protože už jsem tolik nehrával a víceméně jen vysedával na lavičce a řešil, co bude dál.

»» Kdybyste měl vypíchnout jeden zápas, který vám zůstane nejvíce v paměti, který by to byl?

Bylo jich více, ale asi nejvíce ten druholigový domácí zápas proti Bohemians, který jsme vyhráli 1:0, a já dal gól. Tribuna byla plná lidí, kteří nás hnali dopředu od první do poslední minuty.

»» Prozradíte nejveselejší historku z třinecké kabiny, která vás vždy přiměje k smíchu? Bylo jich strašně moc, v tom je fotbal krásný. V kabině byla vždy nějaká legrace, takže vypíchnout jednu si netroufnu.

»» Během angažmá v  Třinci se ze  svobodného mladíka stal ženatý se závazky. Jak tuto etapu vnímáte? I tato etapa byla krásná. Jak se vyvíjela ta fotbalová, tak se vyvíjela i osobní. Mám krásného syna a dobrou manželku. Mé priority se už posunuly někam jinam.

»» Zůstanete u  fotbalu, nebo se vydáte na mimofotbalovou dráhu? Spíš se dám na tu mimofotbalovou. Co konkrétně to bude, to zatím nechci prozrazovat.

»» Co vám bude nejvíce chybět z každodenního fotbalového života? Asi ta legrace v kabině. A co více? To ukáže čas.

»» Sobotní zápas v Olomouci bude vaším posledním v  dresu Třince. Co vám problesklo hlavou, když jste se to dozvěděl?

»» Je něco, co byste chtěl někomu na  závěr svého třineckého působení vzkázat?

V podstatě jsem s tím už počítal. Tušil jsem, že je to má poslední sezona, a proto jsem už byl na to připravený.

Ano. Chtěl bych poděkovat nejen současnému vedení fotbalového klubu, ale také tomu bývalému, že jsem tu mohl zůstat tolik let a živit se profesionálním fotbalem. Zvlášť bych chtěl poděkovat lidem, které nikdo nezmiňuje často, a přitom jsou pro klub hodně cenní: paní Evičce Crespanové, doktoru Tomáši Buzkovi a dále všem masérům, fyzioterapeutům, sekretářkám a dalším, se kterými jsem tady strávil nějakou část z jedenáctiletého období.(IM)

»» Třinecký dres jste nosil jedenáct sezon. Jak na ně vzpomínáte?

Byly to krásné roky. Strašně rád na ně vzpomínám, zažil jsem tu hodně hráčů, trenérů a lidí okolo fotbalu.

»» Která sezona byla tou nejlepší a naopak, na kterou se vám nevzpomíná dobře?

NAPOSLED. Středního záložníka Miroslava Cepláka (vlevo) už diváci v dresu Třince neuvidí.  FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA

16

24. KVĚTNA 2016

Lady Pank budou hvězdou letošního Zlotu

HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Věci se konečně dají do pohybu. Možná to bude pro vás překvapení, s nímž jste nepočítali, a tak si budete muset dát pozor, aby se ze samého nadšení nechali strhnout k nepředloženostem. Zachovejte si střízlivost a změna bude jen ve váš prospěch.

Býci (21. 4. - 20. 5.) Umíte přijmout kritiku a vzít si z ní něco dobrého? Anebo se vztekáte a pouštíte hromy blesky na toho, kdo se o vás trochu opřel? Ať už si odpovíte jakkoliv, v tomto týdnu se kritice nevyhnete. Pokud se zachováte správně, dozvíte se hodně informací a bude to mít pozitivní vliv na vaše finance.

Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Čeká vás náročná akce, při které budete muset zapojit veškerý um a inteligenci a navíc se budete muset rychle rozhodovat. Neobejde se to bez emocí, ale vypadá to, že budete mít dost sil a energie a vše zvládnete. Nepanikařte. LADY PANK. Polská formace bude hlavní hvězdou letošního Bystřického Zlotu.  BYSTŘICE Hvězdou letošního

Bystřického Zlotu, který se bude konat už 4. června v parku PZKO, bude jedna z nejpopulárnějších a legendárních polských rockových kapel Lady Pank. Byla založena v roce 1981 Janem Borysewiczem, uznávaným kytaristou a skladatelem, který s charizmatickým zpěvákem Januszem Panasewiczem vytvořil základ kapely, která s různými přestávkami funguje na polské hudební scéně už 35 let. Skladby jako Mniej Niż Zero, Kryzysowa Narzeczona, Tańcz Głupia, Tańcz, Mała Lady Pank a další už vešly do historie polského rocku, melodie Lady Pank si už prozpěvuje další generace. Kapela se může pochlubit dvaceti deskami, které strhaly všechny rekordy prodejnosti a patří k nejvíce oceňovaným skupinám v Polsku. V roce 2012 kapela vydala album Symfonicznie, které figuruje na listině největších hudebních bestsellerů. Lady Pank je také první polskou skupinou, která vlastní internetové rádio Rmf Lady Pank.

Tři Sestry, STS a Doga Zajímaví budou i další hosté Zlotu. Česko budou zastupovat tři kapely. Tři sestry původně hrály punk, později inklinovaly k různým stylům hudby

přes rock, punk rock, občas i metal až po hardcore. Textařem, hlavním zpěvákem a nejznámější osobností kapely je Lou Fanánek Hagen, vlastním jménem František Moravec. Někdy se styl této kapely označuje také jako pubrock pro její texty s hospodskou tematikou. „Domácí“ formaci bude reprezentovat Doga, kterou asi netřeba příliš představovat, a kapela STS. Ta se na hudební scéně pohybuje od roku 2006, kdy, jak píše kapela na svém webu, Petr Mišun a Petr Nenička přestali zvládat své muzikantské choutky a pustili se s vervou sobě vlastní do realizace kytarových a basových eskapád. STS mají za sebou dvě cédéčka - Chlapi z Goralie a A tak si tu žijeme... Posledním jejich počinem je populární klip Aston Villa, který natočili na základě článku v Horizontu.

Slovenská dvojka – Vidiek a Ego Slovensko bude zastupovat hudební skupina Vidiek, která vznikla v roce 1987 v Rovince při Bratislavě z některých bývalých členů skupiny Ventil RG. Skupinu stále pod názvem Ventil RG založil Jano Kuric a Oňo Tomčala (bicí), později se k nim připojil Kamil Grebeň (baskytara), Richard Jajcay (kytara), Peter Dobrota a Peter Sojka (oba klávesy). V roce 1988 skupina již

FOTO | BYSTŘICKYZLOT.CZ

pod názvem Vidiek vydala své debutové album Nechajte si ju. Na albu se mimo jiných skladeb nacházel první hit kapely s názvem Vidiečan. Skupina vydala několik alb, z nichž Výber naživo 2000 byl oceněn zlatou deskou. Po vydání alba Nechajte si ju ze skupiny Vidiek odešel Peter Sojka, ostatní členové hrávají spolu dodnes. Kromě hudby je skupina Vidiek charakteristická i svými pódiovými vystoupeními, která jsou stylizovanou parodií karikatury chování, oblékání a vystupování venkovských hudebních uskupení. Některé skladby z jejich repertoáru také parodují způsob projevu venkovských hudebních skupin, příkladem je píseň s názvem Anglická, jejíž v angličtině zpívané fráze a refrén znějí jako fonetická napodobenina od interpreta, který nezná jazyk. Tento styl zpěvu anglických hitů je u venkovských zábavových kapel běžný dodnes. Z trochu jiného soudku bude vystoupení slovenského rappera Michala Straky vystupujícího pod uměleckým jménem Ego. Sólovou kariéru zahájil vydáním singlu Žijeme len raz, který se roku 2012 stal hitem číslo 1 ve slovenských rádiích. Na začátku roku 2015 představil projekt zvaný Podzemgang, který má pomoci mladým muzikantům prorazit na hudební scéně.  (SED)

RENATIN TÝDEN Přátelé, máme před sebou týden v prognóze vysokovibračních proudů energií, které se řítí raketovou rychlostí deseti dnů od minulého pátku po sobě v podobě galaktických portálů. Co to znamená? Abychom si drželi klobouky, neboť zásah těchto turbulencí smete každou překážku, kterou jsme si svým jednáním vytvořili. Nervozita a napětí naplňují nyní každý den, však jen pro toho, kdo se řídí materiálními zákony svého ega. Chtíč a nenaplněné tužby jakéhokoliv směru se budou snažit lomcovat i s těmi odolnými a již bdělými, proto je víc než potřebné udržovat své vnitřní kormidlo pevně v rukou svého Vědomí. Na druhou stranu máme možnost zažít takové stavy, které se nedají připodobnit ničemu lidskému... Naprostá blaženost a vděčnost, které se budou prolívat každým člověkem ochotným přestat soudit a ukazovat prstem na druhé s obviněními z ne­ úspěchu jeho samotného, jsou zárukou tohoto naprosto výjimečného období, které dle starých Mayů přichází. Úkolem je jasně položit si otázku, co od Života chci, dát Jasný Záměr

Raci (22. 6. - 22. 7.) Tento týden budete v dobré náladě a ve vašem příbytku zavládne spokojenost. Budete si užívat toho, čeho jste dosáhli, a setřesete všechny pochybnosti o tom, co chcete. Pokud v něčem ještě nemáte jasno, tento týden se vše ukáže v pravém světle.

Lvi (23. 7. - 23. 8.) Vypadá to, že si nevěříte, a to je možná škoda. Když se za sebou ohlédnete, uvidíte, že máte být na co pyšní. Vybudovali jste solidní základnu a s klidem se můžete podívat do budoucna. Věřte si, jen vy víte, co je pro vás opravdu dobré.

Panny (24. 8. - 22. 9.) Panny bývají puntičkáři, ale tento týden je vybízí, aby trochu popustily uzdu své škrobenosti a podvolily se světu, radosti a hrám. Zapomeňte na starosti, věnujte se kamarádům, přátelům, rodině, prostě společenskému životu. Alkohol vám tento týden projde!  

Váhy (23. 9. - 23. 10.) Čeká vás velmi dobrý týden. Slibuje dobré podmínky pro nalezení zaměstnání, složení zkoušek všeho druhu, dobré zprávy do rodiny. Pokud jste ve fázi rozhodování, bude vám to myslet jako nikdy a vypadá to, že přijmete chytré rozhodnutí.

Štíři (24. 10. - 22. 11.) Budete toho mít až nad hlavu, a tak o emoce nebude nouze. Na obzoru je seznámení se zajímavou osobou, jejímuž kouzlu zcela propadnete, nebo jiná zajímavá skutečnost. Pokud se budete muset rozhodovat, rozhodujte se srdcem.

Střelci (23. 11. - 21. 12.) a vědět, že je v kompetenci s vnitřním stavem Duše. Jedině tak poznáte, zdali to, co žádáte, je a bude podpořeno Boží vůlí. V těchto dnech se prosím zdržujte egoistických proseb bez důkladného pouvědomování si následku splnění těchto přání. Co nejvíce pobývejte v přírodě, vědomě se zahleďte do její krásy, prociťte opravdový zázrak Stvoření. Pozorováním čmeláka na kytce či pasoucí se ovce, lezení mravence nebo krmení ptačích rodičů svého potomstva vyvolává v nitru záchvěvy, které pozvolna rozbíjí hradbu vytvořenou kolem ega. Tím se stává zranitelnějším, bez všech těch obalů, které ho mají za úkol chránit proti světu či stavět do role toho, kým se chceme před okolím prezentovat. Dokončením tohoto týdne bez „pádu“ si můžete pogratulovat, neboť jste prošli nejsilnějším možným očistcem. Nevyhne se mu nikdo z nás, proto je víc než vhodné zjihnout, upokornit se a nechat čistit naši osudovou Cestu s pomocí Univerza. Kdo bude chtít bojovat s větrnými mlýny, může si odnést pořádné

škrábance, a to nejen na duši. Prostě jedině s Láskou v srdci a ochotou chápat a umět číst mezi řádky se mohou tyto dny zvládnout, abyste měli dobrý pocit sama ze sebe a ze všeho, čemu jste dali pozornost a co tedy mohlo skrze vaše tvoření vzniknout. Vy, kteří budete klopýtat či doslova upadnete, můžete opětovně vstát... S poučením se z nové zkušenosti a hlavně s poděkováním za ni... Na to nezapomeňte, poděkovat za vše, co nás učí, co si stále Zákonem Přitažlivosti voláme, aby se nám dělo. Takto fungují Univerzální Zákony, a kdo stále ještě na to nepřišel, nyní má možnost. Neb i slepý bude moci prohlédnout... Věřím za nás všechny, že budeme činit nejlépe, jak umíme. A že každým dnem a každým okamžikem můžeme umět více a lépe:) VĚTA TÝDNE – Jsem v lehkosti a v úsměvu, vše přijímám ve své hluboké moudrosti jako příležitost mého duchovního růstu.  S láskou a požehnáním léčitelka  RENÁTA ROWENA* www.renatarowena.cz  tel.: 777 312 137

Pokud máte rádi napětí, tento týden ho budete mít více než jindy. Nervy budete mít napnuté k prasknutí, ale vypadá to, že riskování vám tentokrát vyjde a budete oslavovat. Potkáte někoho, kdo vás hodně ovlivní a bude vás motivovat.

Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Nepodléhejte svým náladám! Pokud se vám něco nepodaří, nemusíte hned plakat, tak zle to určitě nevypadá. Dostihne vás zpráva, která vás příliš nepotěší. Neklesejte na mysli a poraďte se s nějakou zkušenou osobou. Pomůže vám to.

Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Plány jsou jedna věc, ale na realizaci záleží, zda se vaše sny stanou skutečností. Osvoboďte se od iluzí a snění, je třeba vzít do ruky nářadí a pustit se do toho. Nepůjde to hned, ale po drobných krůčcích se k vašemu snu určitě dostanete.

Ryby (20. 2. - 20. 3.) Čeká na vás pěkné setkání s někým z vaší minulosti. Hezky si zavzpomínáte na staré časy a možná něco vymyslíte i do budoucna. Je čas, abyste se podívali také na stav vašeho domova – nepotřebuje už nějakou opravu? (RED)