Ideje téli gumira váltani!

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. NOVEMBER 4., SZERDA z XII. ÉVFOLYAM, 3347. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Ideje téli gumira váltani!

Az együttérzés mécsesei Körülbelül ezer váradi vett részt a bukaresti Colectiv klubban bekövetkezett hétvégi tûzeset áldozatainak emlékére szervezett gyertyagyújtáson hétfõn, a nagyvásártéri parkban.

3.

Rendezõdhet a szociális bentlakások problémája A szociális bentlakások mûködését szabályozó jogi hiányosság miatt hátrányos helyzetbe kerültek ezek az intézmények. Ilyen a micskei Sámuel otthon is. Szabó Ödön a helyzet megoldására tett le módosító javaslatot.

4.

Nincs különbség kis és nagy ügyek között

A

tél leheletét már érezni: hajnalban deres a táj, a hõmérõk higanyszála éjszaka fagypont alá süllyed. Bár az idõjárás napközben napos, derûs, és bár a hõmérséklet még eléri a 15–18 Celsiusfokot is, a jármûvezetõknek már érdemes téli gumira váltaniuk és felkészülniük a hideg

évszakkal járó kellemetlenségekre: csúszós utak, befagyott ablakok, ajtók, lemerült akkumulátor stb. Dorin Sava, a Bihar Megyei Közlekedésrendészet fõfelügyelõje kérdésünkre elmondta: Romániában a közlekedést szabályozó tör vény nem írja elõ, hány Celsius-fok-

A reggeli újság és a Feeling Dance táncra hívja önt! Amennyiben minimum egy hónapra elõfizetett a reggeli újságra, ingyenes táncoktatásban részesülhet. A Feeling Dance Club és a reggeli újság felajánl egy ingyenes tánckurzust olvasóinknak. Töltse ki az alábbi szelvényt, hozza be vagy küldje el szerkesztõségünkbe december 3-áig, és ön lehet a szerencsés nyertes! Levélcímünk: Redacþia Reggeli Újság, str Traian Moºoiu nr. 10., 410072 Oradea. A szerencsés nyertes kilétét december 4-ei lapszámunkban közöljük.

Sok siker kívánunk minden játékos olvasónknak!

 Név: Lakcím: Tel.:

nak kell lennie ahhoz, hogy a nyári gumit télire cseréljük, csupán arra figyelmeztet, hogy a téli idõjárási viszonyoknál – csúszós, lefagyott, havas utaknál – büntethetõk a nyári gumiabroncsot használó sofõrök. Akár áprilisban is! Sava elmondása szerint biztonságunk érdekében javasolt

téli gumira váltanunk, amenynyiben 7 Celsius-fok alá sülylyed a kinti hõmérséklet. Ezzel pedig nemcsak a saját biztonságunkat óvjuk, hanem anyagi megtakarítás is számunkra, hiszen a nyári gumi jobban kopik télen, illetve a téli gumi nyáron.

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 6. oldalon)

Februárban nevezték ki Nagyvárad alpolgármesterévé Huszár István RMDSZ-es önkormányzati képviselõt. Az elöljáróval az eddigi tapasztalatairól, a város ügyeirõl és további terveirõl beszélgettünk. Interjúnk második, befejezõ része az oldalon olvasható.

5.

Beindul a reptér november 12-én November 12-étõl ismét repülnek a TAROM gépei Nagyváradra és Nagyváradról, tájékoztatott a Bihar Megyei Tanács. A Romániai Polgári Légi Hatóság november 4–5-én illetve 9-én és 11-én még ellenõrzi a repülõteret, melynek felújításával október 30-án elkészültek. Ezen a héten még dolgoznak azoknak a biztonsági sávoknak a kialakításán, amelyeket a reptér felújítása közben életbe lépett uniós ajánlás ír elõ, amikor ezzel elkészülnek, a nagyváradi reptér lesz az elsõ, amely megfelel ezeknek a követelményeknek is. A biztonsági sávok kialakítása egyébként 2,4 millió lejbe kerül, a költségeket az áfával 99 millió lej értékû felújítási szerzõdés megtakarításaiból fedezik. A légijáratok menetrendje a repülõtér holnapján (www.

aeroportoradea.ro) november 12–22. közöttre már olvasható, az oldalról azonban letölthetik a 2016. március 27-éig érvényes menetrendet is. A

TAROM egyébként márciusban függesztette fel nagyváradi járatait a repülõtér felújítása miatt.

F. N. L.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

A véradás életeket ment A Criºana Katasztrófavédelmi Fõfelügyelõség tagjai jó példával jártak elöl: több tíz katonai tûzoltó érkezett október 30-án a Nagyváradi Vérközpontba, hogy a Nagyvárad életet ad nevû mozgósító projektet népszerûsítsék a lakosság

körében. A véradás életeket menthet, ezért sokkal fontosabb annál, mint amekkora jelentõséget általában tulajdonítunk neki – hangsúlyozzák mind a kampány szervezõi, mind a tûzoltók. A projekt jövõre is folytatódik. (szamos)

2015. november 4., szerda

Román és magyar fotómûvészek kiállítása A Nagyváradi Tavirózsa Fotóklub a Nagyváradi Euro Foto Art Egyesülettel partnerségben nemzetközi kiállítást szervez a Magyarországi Fotóklubok Egyesületének (MAFOSZ) védnöksége alatt. A bemutatót a tizedik alkalommal rendezik meg a román–ragyar kultúra hetében 2016. január 15–22. között. A nemzetközi kiállítás az Euro Foto Art Egyesület által szervezett IV. Szathmári Pap Károly Nemzetközi Fotófesztivál programjába illeszkedik. A beküldött munkákat neves fotómûvészekbõl álló zsûri bírálja el. A kiállítás tematikáját adó két nép kultúráját, hagyományait bemutató munkákat a cfno.ro@ gmail.com elektronikus postacímre vagy kompaktlemezen (CD), JPG formátumban várják a szervezõk. A jelentkezni óhajtó fotómûvészek fejenként öt munkával nevezhetnek be. A beküldési határidõ 2015. december 8. Az elbírálásra 2015. december 14–15-én kerül sor, az eredményeket 2015. december 20-án közlik. A kiállítás megnyitójára 2016. január 11-én kerül sor Bukarestben, majd megtekinthetõ lesz január 20-án Nagyváradon, január 22-én Békéscsabán és január 26-án Kolozsváron is.

Szamos Mariann

Elkészült a KREK új székháza A Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) közigazgatási ügyi elõadótanácsosát, Farkas Zsolt tiszteletest kérdeztük a püspökség új nagyváradi székházának építkezésérõl. A sajtóban közölt állítást, amely szerint a székhely új épületének október 31-re, a reformáció ünnepnapjára kellett volna elkészülnie, a tanácsos téves információn alapuló értesítésnek nevezte. Közölte továbbá, hogy az épület kész van, mivel az építkezés végig a beütemezett tervek szerint haladt, viszont a költözésre semmiképp sem számítottak 2015 decembere elõtt. A beköltözés egyetlen akadálya a fûtés mûködtetése, amely az épület melletti hõközpont megrongálódott állapota miatt halasztódik el a jövõ évre. A Termoficare Zrt. biztosította az egyházkerületet a probléma megoldásáról a jövõ év tavaszán, amikor hozzáláthatnak a hõközpont helyreállítási munkálataihoz.

A melankolikus õsz költõje

Az egyház hivatala így 2016 március-áprilisa folyamán veheti birtokba a Sulyok István utcai ingatlanát.

Szamos Mariann

Megújul a margittai piac teteje Cserélik a margittai élelmiszer piac tetõszerkezetét. Évekkel ezelõtt megérett cserére a tetõ, hisz esõzéskor becsorog rajta a víz. Számta-

lan bosszankodó árus és vásárló panasza szûnik meg a mostani modernizálással. A polgármesteri hivatal egy új piacot építetne az egyetem, a városi strand és az Eger temetõ háromszögébe, ám ennek átadására még várni kell, hisz az építkezés még el sem kezdõdött. A városvezetés azért költöztetné el a piacot, mert a görög katolikus egyháznak egy földdarabja épp a jelenlegi vásárba nyúlik, sz egyház pedig nem hajlandó sem eladni, sem más földet elfogadni ezért cserében, tehát komoly évi bérletet kell fizetnie a városnak a görög katolikus egyháznak. Viszont most már nem lehet húzni a régi piac tetõszerkezetének cseréjét. Az építkezésnek hétfõn nekiláttak.

D. Zs.

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

9 1 8 5

6

9 4 2 1 1 1 2 8 9 1 7

8

5 8 7 5 9

4 2 7 3 4 3 8 5 1

Áprily Lajos kedvenc évszaka a „rozsdalevelû õsz” volt. Ez állt legközelebb kissé zárkózott, melankolikus stílusához. Tudat alatt azonban valószinü, hogy tavaszról álmodott. Ezt bizonyitja, hogy Jékely volt a családneve, de az Áprily költõi nevet vette fel. Versei is olyan leheletszerûek, gyengék, üdék, harmatosak, mint a tavaszi hajtások. Szilágyi Magdolna nyugdíjas tanárnõ Áprily Lajos életérõl és munkásságáról tartott elõadást a Partiumi Magyar Nyugdíjasok Egyesületének irodalmi körén, ahol szép számú közönség jelent meg. Áprily az elsõ világháború utáni tehetséges költõnemzedékhez tartozott. Õ sem alkotott forradalmit eszmeiségben, verstechnikában (mint Ady), de formamûvészete igényessége ma is példamutató a költõk számára. „Forma van a versem / egyszerû sorában, / ötvös volt az õsöm / Brassó városában.” – írja Egy pohár bor címû versében. Brassóban született 1887-ben, de de itt csak két évig élt, utána szüleivel Parajdra költöztek, ahol az édesapja munkát kapott. A költõ fõleg Parajdot tekintette szülõvárosának, nagy hatást gyakoroltak rá az itteni székely emberek, gondolkodásuk, találékonyságuk, elbûvölte a csillogó só fehérsége, hiszen itt minden sóból volt, a világító éjjeli lámpák vagy a nap állását mutató órák is. Petõfi versei keltették fel benne az érdeklõdést az irodalom iránt, amit kedvenc irodalomtanára is táplált. Az életpályájának megválasztása is társult az irodalomszeretettel. A kolozsvári egyetem magyar–német szakára iratkozott be. Ennek hasznát is vette, mikor édesapja munkanélküli lett, német órákat adott, hogy anyagilag is segítse családját, a német nyelv tanítása nem okozott különös gondot számára, hiszen a család német származású volt. Az egyetem elvégzése után Nagyenyeden kapott tanári állást, de a tantervet túl elavultnak, merevnek tartotta, s így a korszerû gondolkodás szellemiségét igyekezett elültetni a diákokban. Gyakran vitte õket kirándulni a közeli hegyekbe és pallérozta irodalmi izlésüket is. Mint a kor fiataljai közül többen, õ is kiment Párizsba egy féléves tanulmányútra, Ady volt a példaképe. Bár költõbálványának a párizsi címe a zsebében volt, még sem mert becsengetni hozzá. Elsõ verskötete viszonylag késõn, 34 éves korában, 1921- ben jelent meg Falusi elégia címmel. Ezt követi még a huszas években az Esti párbeszéd 1923-ban, a Rasmussen hajóján 1926-ban, az Idahegyi pásztorok verses drámája 1929-ban. Megnõsült, azt a lányt vette el, akivel még a gimnáziumi éveiben megismerkedett, Schéfer Idát. Az õ fia a késõbbi költõ Jékely Zoltán. Bár több erdélyi lapnak is a munkatársa volt, tanári fizetésébõl nem tudott megélni. Az anyagi gondok és a világháború szörnyûségei, a közvetetten átélt borzalmak zárkózottá, melankolikussá tették. Ezt elõsegítette Reviczky Gyula hatása is. Ezen még a Magyarországra való költözés sem segített, sõt itt a gyökértelenség ézése lett úrrá rajta. Idõsebb korában egy ízben visszaköltözött Parajdra. 85-évet élt. Élete utólsó éveit a visegrádi Szentgyörgypusztán töltötte, itt volt költészetének másodvirágzása. Ábel füstje címû gyûjteményes kötete az öregkori verseit foglalja magába. „Melankólia és zeneiesség” – jellemezte költészetét Áprily Lajos. Az emlékezés lírikusa volt, legtöbb versének megszületését hosszas érlelõdési idõszak elõzte meg. Mint kiváló mûfordító, sokat fordított a román és az orosz irodalom jeles képviselõitõl. Áprily Lajos költészete nem veszített értékébõl az évek során, ma is jelen van a rádiókban, az irodalmi esteken stb. A nagyváradi kör tagjai aktívan kivették a részüket a mûsorból. Bartos-Elekes Ildikó ny. tanárnõ személyes élményekkel is szolgált, hiszen nagyapja is professzor volt Enyeden és ismerte a költõ családját. Szépen szavalt Hajbók Klára és Páll Ildikó.

V. Szilágyi István

KÖZÉLET

2015. november 4., szerda

reggeliújság

„Azért is fontos megemlékezni, mert hasonló tragédiák bárhol bekövetkezhetnek; akár itt, Nagyváradon is” – em-

Fotó: Evenimente Oradea

Körülbelül ezer nagyváradi vett részt a bukaresti Colectiv klubban bekövetkezett hétvégi tûzeset áldozatainak emlékére szer vezett gyertyagyújtáson hétfõn, a nagyvásártéri (ma December 1.) parkban. A többnyire fiatalokból álló tömeg az egyik internetes közösségi oldalon terjesztett felhívásra válaszolva helyezte el az együttérzés virágait és mécseseit az ismeretlen katona szobránál, melynek talapzata így valóságos oltárrá alakult. A helyszínen elõbb hangosan felolvasták a péntek esti tragédia áldozatainak nevét, ezt követõen Virgil Bercea görög-katolikus püspök vezetésével, letérdelve elmondták az Úr imáját, majd egyperces néma csenddel emlékeztek a halottakra.

Fotó: Evenimente Oradea

Az együttérzés mécsesei

lékeztette a klubjáró fiatalokat a szer vezõk képviseletében Ioana Mãdãlina ªtefãnicã. A fõvárosi tûzesetet is egy szokványos koncert pirotechnikai látványelemei indították el. A tragédia napján 27-en vesztek oda a lángokba, hétfõre virradóra pedig további négy, súlyosan megsérült személy vesztette életét, kedden pedig elhunyt a 32. áldozat is. Idõközben a hatóságok õrizetbe vették a fõvárosi klub két tulajdonosát. Az elõzetes vizsgálatokból kiderült, hogy a szórakozhely nem rendelkezett a mûködéshez szükséges összes engedéllyel és szegényes volt a tûzvédelmi felszereltség is.

3.

Bolojan tervei Ilie Bolojan, a megyeszékhely polgármestere tegnapi sajtótájékoztatóján a 2014–2020 közötti váradi projektekrõl számolt be, összesen tizenegyrõl. Ezek között szerepel a város geotermális energiájú hálózatának fejlesztése, a kórházak mûszaki felszerelése, zöldövezetek és sportlétesítmények kialakítása. Bolojan hangsúlyozta, hogy Nagyvárad néhány körzetében még nincs meleg víz, viszont legkésõbb november felétõl ez a probléma megoldódnik. Akkorra minden szekundér vezeték nyomáspróbáját elvégzik, az elkövetkezõ napokban pedig a régi vezetékekrõl az újakra csatolják az ivóvíz-, a meleg víz és a fûtési hálózatot. A 2014–2020 közötti projektek közül Bolojan a legfontosabbnak a körgyûrû meghosszabbítását tartotta, mely majd összeköti a Szentandrási utat annak körforgalmától a Borsi úttal, lehetõséget teremtve a „jövõben” elkészülõ autópályához való csatlakozáshoz. Egy másik fontos, 25 millió eurós projekt a Várteret (Centru Civic) a Nagyvásártérrel (ma December 1 park) összekötõ három aluljáró létrehozása a gyalogosoknak, továbbá a megyeszékhelyen az összes utcát szeretnék modernizálni: ezekbõl kb. 55 a régi lakónegyedekben található, melyek aszfaltozatlanok, 25 pedig a városközpontban, melyek az ott zajló felújítási munkálatok miatt fel lettek túrva. Újabb terv, hogy jövõre még a felújításra váró 20 km fõnyomócsõbõl 13 kilométernyit cserélnek ki a nyári szezonban, és a mûemlék épületek renoválása is tervbe van véve. Mindemellett a tömegközlekedést is bõvíteni szeretnék a metropoliszövezetekbe, az ipari parkokba. Ezeken kívül egy 8590 négyzetméternyi területû, ötezer férõhelyes sportcsarnokot létesítenek majd a váradi állatkert szomszédságában lévõ sportiskola mögötti területen, melynek létrehozása kb. 18 millió euróba kerül majd. Ugyanoda egy uszodát is terveznek.

(sükösd)

Sz. G. T.

NAGYSZALONTA

Fõhajtás a hõsök emlékmûveinél Hétfõn a kora-délutáni órákban a nagyszalontai RMDSZ és a Nagyszalontai Történelmi Vitézi Rend Hajdúsági Székkapitánysága közös megemlékezést tartott a városi köztemetõben a magyar hõsök sírjánál. A megemlékezést K. Bondár Imre tiszteletbeli székkapitány vezetésével a Magyar Hiszekegy közös elmondásával vette kezdetét, mely után a tiszteletbeli székkapitány megemlékezésében elmondta: jelen pillanatban 229 helyi hõst tartanak nyilván Nagyszalontán. Õk a második világháború áldozatai – de jóllehet, ennél sokkal többen vannak. Az ismertetõt a hõsök emlékére emelt obeliszk talapzatának megkoszorúzása és a fõhajtás követte.

Végéhez közelít a lomtalanítási akció

A második világháborús emlékmûnél

A II. világháború nagyszalontai hõseinek emlékére emelt obeliszktõl alig néhány lépésnyire található az elsõ világháború hõsei tiszteletére emelt emlékmû is. Török László,

Nagyszalonta polgármesterének vezetésével itt is koszorúzással és fõhajtással emlékeztek azokra, akik életükkel fizettek a haza szabadságának oltárán.

Sára Péter

November 2–7. az utolsó olyan hét a köztisztasági vállalat által indított õszi lomtalanítási akció keretében, amikor a nagyváradi lakosok díjmentesen elszállíttathatják feleslegessé vált nagyméretû holmijaikat, bútoraikat, illetve növényi maradványokat. A RER munkatársai ebbõl a célból 25 konténert helyeztek ki a Vitéz (ma Decebal), a Vitéz János (ma Corneliu Coposu), a Nadányi (ma Transilvaniei), a Borsi út, a Densuºianu utca, valamint a Sebes-Körös jobb oldalán levõ sétány mentén. Az elszállítandó holmit ezekbe a konténerekbe kell helyezni, nem pedig a konténerek mellé. Az engedély nélküli szemétlerakást magánszemélyek esetében 200 és 500 lej közötti pénzbírsággal, jogi személyek esetében pedig 1500 és 2000 lej közötti bírsággal büntetik a megyeszékhely köztisztasági szabályzatának 111. cikkelye alapján. Emellett azok a lakótársulások, amelyeknek udvarán szétdobált lomokat találnak, kénytelenek lesznek kifizetni a szemétszállítás többletköltségeit. Megjegyzendõ ugyanakkor, hogy a lomtalanítási kampány során a felár nélküli szállítás nem érvényes az építkezési törmelékekre vagy az elektromos hulladékokra. Az ilyeneket tehát tilos a konténerekbe dobni.

Sz. G. T.

Lakossági fórum lesz Mihályfalván Az elsõ világháborús emlékmûnél

Török László polgármester és Sárközi Sándor megyei tanácsos koszorúznak

Az érmihályfalvi polgármesteri hivatal lakossági fórumot szervez november 6-án, pénteken 17 órára a Gödör rendezvényházba. Várják mindazokat, akik hiteles forrásból akarnak információhoz jutni a város dolgait illetõen.

POLITIKA – KÖZÉLET

4. reggeliújság

Rendezõdhet a szociális bentlakások problémája Újabb törvénykezdeményezést tett le a parlament asztalára Szabó Ödön. A sûrûn vidékre járó parlamenti képviselõ a találkozók alkalmával felmerült problémákból merítette ter vezetét. Történt ugyanis, hogy a szociális intézményrendszereket szabályozó törvényrõl kiderült, hogy bármennyire is próbál általánosan fogalmazni, mégsem fedi le a realitásban mûködõ intézményi kereteket. A 292-es, még 2011-ben elfogadott törvény elõírja, hogy például gyermekek számára elsõdlegesen két típusú szociális intézményrendszert lehet mûködtetni. Az egyik az a napközis rendszer, ahol a gyerekek napi szintû támogatásban részesülnek, de egyébként minden este családjaikhoz térnek haza, illetve a gyermekközpontok, ami azt feltételezi, hogy a kiskorúak egy intézményi védelem alá kerülnek, ahol állandó ellátást kapnak és elszakítják a családjuktól. Ezzel szemben évek óta egyfajta megtûrt állapotban mûködnek azok a szociális jellegû bentlakások (internátusok), ahová hétfõn elszállítják a gyerekeket és pénteken családjukhoz visszaviszik õket. Amennyiben ezek a bentlakások nem az iskolai intézmény keretében mûködnek, amirõl egyébként a tanügyi törtvény rendelkezik, akkor nyilván más, a szociális intézményrendszert szabályozó törvényben kellene helyt kapniuk. Sajnos a szakminisz-

térium elfelejtette õket, sõt azt a rövid, hárombetûs kiegészítést sem tette be a törvénybe, hogy „stb.”, ami kapaszkodót jelenthetett volna az ilyen jellegû intézmények akkreditálásánál, azaz engedélyezésénél. Ezt a törvényi hiányosságot szenvedi meg többek között a micskei Sámuel bentlakás is, mely több éves sikeres mûködés után kellett új intézményi köntösbe öltözzön. A központ munkatársai jelezték a problémát az RMDSZ Bihar megyei ügyvezetõ elnökének, aki egy hét alatt elkészítette a már említett tör vény módosítását, mely az új formájában, amenynyiben elfogadják, rendelkezik a szociális bentlakások intézményérõl. Külön pozitív elõjel, hogy a törvénykezdeményezés támogatására Szabó Ödön megnyerte a szenátus és a képviselõház szociális szakbizottságának az elnökét, mindketten alá-

írták a kezdeményezést, sõt sikerült mind kormánypárti, mind ellenzéki oldalról is támogatókat szerezni a javaslat mögé. A elkövetkezendõkben meg kell szülessen a kormány véleményezése és elindulhat a parlamenti vita. Ha minden a kezdeményezõk reményei szerint zajlik, akkor a jövõ tanévtõl ez az intézményi forma törvénybe lesz iktatva. Szabó Ödön elmondta, ezért is tartja fontosnak, hogy folyamatosan kapcsolatot tartson a vidéken és Nagyváradon mûködõ intézményekkel, azok vezetõivel, illetve az egyszerû emberekkel, hisz csak így, köztük és velük járva és elbeszélgetve lehet megismerni a valós problémákat, és ezekre javaslatokkal és törvénymódosításokkal megoldásokat keresni és találni. Szabó Ödön büszkén mondta, hogy immár közel egytucat olyan törvénynek volt kezdeményezõje, amelyet elfogadtak vagy elfogadás elõtt áll, ami azt jelenti, hogy igenis lehet változtatni a dolgokon, ügyeken, csak keményen kell dolgozni és meg kell találni a megfelelõ partnereket, a megfelelõ hangnemet, meg kell tartani a szakmaiságot. Reméli, mondta végül, hogy ezen kezdeményezése is azon törvénytervezetei sorát fogja gyarapítani, mely megjelenik a Hivatalos Közlönyben és alkalmazva megold egy létezõ problémát.

Bihari Árpád

Választmányi ülést tart a Bihar megyei RMDSZ Összehívta a Bihar megyei RMDSZ választmányi ülését a testület elnöke, Biró Rozália. A tanácskozást november 5én, csütörtökön 17 órától tartják meg a nagyváradi vá-

rosháza nagytermében, a következõ napirendi pontokkal: a megyei elnök politikai tájékoztatója; az ügyvezetõ elnökség beszámolója az elmúlt idõszak tevékenységérõl; az ügy-

vezetõ elnökség új tagjának jóváhagyása; õszi programok; tájékoztató Szacsvay Imre nagyváradi szobrának felújítási munkálatairól; interpellációk; kérdések.

Megszigorították a tûzvédelmi elõírásokat A tûzvédelmi elõírások szigorításáról döntött a román kormány a péntek esti bukaresti tûzvészvésznek a hatására, amely több mint 30 emberéletet követelt, és több mint száz embernek okozott súlyos sérüléseket. A kedden hozott sürgõsségi kormányrendelet felhatalmazza a tûzoltóságot, hogy bármilyen nyilvános intézményt, vendéglátó- vagy szórakozóhelyet bezárasson, vagy mûködtetõit 100 ezer lejig terjedõ bírsággal sújtsa, ha nem tartják be a tûzrendészeti elõírásokat és a közönség testi épségét veszélyezteti. Eddig ezt csak a mûködési engedélyeket kiadó polgármesteri hivatalok tehették meg. A kormány kedden egy olyan határozatot is elfogadott, amelynek alapján a hatóságok súlyos bírságot szabhatnak ki azokra a szórakozóhelyekre, amelyekben a látogatók száma több

mint tíz százalékkal túllépi a mûködési engedélyben meghatározott maximális létszámot, a tûzrendészeti engedélyekben ugyanis a tömeg függvényében határozzák meg a vészkijáratok számát. A keddi kormányülésen döntöttek arról, hogy áldozatonként 5000 lejes (350 ezer forint) gyorssegélyben részesítik a pénteki tûzvész áldozatainak családjait. A bukaresti kormány egyébként már a háromnapos nemzeti gyászt hirdetõ szombati rendkívüli ülésén bejelentette, hogy ellenõrzési kampányt indít az éjszakai szórakozóhelyeken. A romániai klubok többsége azonban önként bezárt, egyes vállalkozók pedig bejelentették, hogy – a törvény által egyébként megkövetelt – vészkijáratokkal, füstérzékelõkkel és automata oltóberendezésekkel fogják felszerelni az általuk mûködtetett szórakozóhelyet. (MTI)

2015. november 4., szerda

TÛZVÉSZ BUKARESTBEN

Már 32-re nõtt a halálos áldozatok száma A péntek esti bukaresti tûzvész újabb sebesültje halt bele sérüléseibe, ezzel hétfõ estig harmincegyre emelkedett a bukaresti Colectiv klubban történt tragédia halálos áldozatainak száma. A Mediafax hírügynökség szerint az utolsó olyan sebesültrõl van szó, akinek nem sikerült megállapítani a személyazonosságát. Tegnap délelõtt meghalt a 32. áldozat is. A legfõbb ügyészség idõközben gondatlanságból elkövetett emberölés gyanújával indított bûnvádi eljárást a bukaresti szórakozóhely tulajdonosai ellen. A Colectiv klub három részvényesét hétfõn rendõrök kísérték be az ügyészségre, majd több mint hatórás kihallgatás után mindhármukat 24 órára õrizetbe vették. A vádhatóság elõzetes letartóztatásukat javasolta, errõl kedden dönt a bíróság. A gyanúsítottak sem érkezésükkor, sem elvezetésükkor nem voltak hajlandók nyilatkozni az épület elõtt várakozó újságíróknak. Pénteken tûz ütött ki egy bukaresti belvárosi klubban, az ott szórakozó több száz ember azonban nem tudott idejében kimenekülni az egyetlen használható kijáraton: 26-an a helyszínen, öten pedig a kórházba szállításuk után meghaltak, 136 embert továbbra is égési sérülésekkel és füstmérgezéssel ápolnak a bukaresti kórházakban, közülük csaknem 30-nak az állapota életveszélyes. Az ügyet az áldozatok nagy számárára hivatkozva vette át a legfõbb ügyészség a bukaresti kerületi vádhatóságtól. Tiberiu Nitu legfõbb ügyész szombaton azt mondta: a tragédia súlyosságára való tekintettel minõsített emberölés gyanújával indít vizsgálatot ismeretlen tettes ellen. Az elõre kitervelt emberölésért akár 25 éves börtönbüntetés is kiszabható. Mivel azonban a klub tulajdonosai esetében nem feltételezhetõ a szándékosság, õket gondatlanságból elkövetett emberöléssel gyanúsítják, amit egytõl öt évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetnek. Bár a holttestek nagy részét már átadták a családoknak, az igazságügyi orvostani intézet még nem adott ki jelentést arról, mi okozta az egyes áldozatok halálát. Az egyik boncolóorvos hétfõn azt közölte az Agerpres hírügynökséggel, egyelõre annyi bizonyosodott be, hogy a tragédia áldozatai a belélegzett füsttõl és mérgezõ gázoktól szenvedtek mérgezést. A román hírtelevíziók által megszólaltatott szakértõk szerint a klub hangszigetelésénél használt szivacs rendkívül mérgezõ, hidrogén-cianidot tartalmazó füsttel töltötte meg a helyiséget, amikor elégett. Szombaton Raed Arafat belügyi államtitkár-helyettes közölte: a klubnak nem volt tûzrendészeti engedélye, a teremben nem voltak vészkijáratok. A román elõírások szerint egy ekkora (több mint 400 négyzetméteres) teremnek hat kivilágított vészkijárattal kellett volna rendelkeznie, ezzel szemben egyetlen ajtaja volt. A mennyezetre sem építették be az elõírt füstérzékelõs automata oltóberendezéseket, sõt, a hangszigetelés – feltehetõen takarékossági okokból – gyúlékony anyagból készült. Médiajelentések szerint a Colectiv klub tulajdonosai egy 80 ülõhellyel rendelkezõ terem mûködtetésére kaptak egy évvel ezelõtt engedélyt a kerületi polgármesteri hivataltól. A törvény értelmében csak a 100 fõnél nagyobb befogadóképességû vendéglátóhelyeknek kell külön tûzrendészeti engedélyt kérniük. A Colectiv klubban rendszeresen tartottak olyan koncerteket, amelyeken több százan vettek részt. (MTI)

POST MORTEM KITÜNTETÉS KÉT ÁLDOZATNAK z Klaus Iohannis román államfõ „Az Érdemért” nemzeti érdemrend lovagi fokozatát adományozta post mortem a pénteki bukaresti tûzvész két áldozatának, Claudiu Petrének és Adrian Ruginának, annak a bátorságnak, önfeláldozásnak és odaadásnak az elismeréseként, amellyel megpróbálták mások életét megmenteni sajátjuk feláldozása árán a Colectiv klubnál történt tragédiánál – közölte hétfõn a román elnöki hivatal. A román médiában megjelent beszámolók a belvárosi szórakozóhelynél történt, több mint harminc áldozatot követelõ tûzvész hõseiként írták le Claudiu Petre fotóst és Adrian Ruginát, a Bucium együttes dobosát. A szemtanúk szerint mindketten sértetlenül kijutottak az égõ klubból, majd visszatértek a sûrû füstbe borult, lángokban álló helyiségbe, hogy segítsenek azoknak, akiknek nem sikerült kimenekülni. Ruginát barátai látták, amint a kijárat közelében a menekülõk által letaposott, földön fekvõ embereket próbálja felemelni, és kivonszolni a klubból. Késõbb már nem került elõ, annyira megégett, hogy felesége csak a tetoválásai alapján tudta azonosítani a halottak között. Claudiu Petre kétszer is visszatért a lángok közé, hogy bennragadt barátait kimentse. Végül õ is eszméletét vesztette a mérgezõ füstben. Az idõközben megérkezett tûzoltók hozták ki a klubból, a szomszédban mûködõ szülészet ügyeletes orvosa pedig háromnegyed órán keresztül próbálta újraéleszteni, de már nem sikerült megmenteni az életét.

INTERJÚ

2015. november 4., szerda

reggeliújság

5.

Nincs különbség kis és nagy ügyek között Februárban nevezték ki Nagyvárad alpolgármesterévé HUSZÁR ISTVÁN RMDSZ-es önkormányzati képviselõt. Az elöljáróval az eddigi tapasztalatairól, a város ügyeirõl és további terveirõl beszélgettünk.

(folytatás tegnapi lapszámunkból) Csütörtökön közvitát tartanak a helyi adókról és illetékekrõl a nagyváradi városházán. Mivel a Pénzügyi Törvénykönyv alkalmazási normái még nem jelentek meg, de már módosították a jogszabályt, sok a bizonytalanság körülötte, ezért Huszár István nagyváradi alpolgármestert a helyi adók és illetékek alakulásáról is kérdeztük „Ha visszatekintünk az elmúlt hét eseményeire, akkor észrevehetjük azt, hogy sürgõsségi kormányrendelettel már módosították a Pénzügyi Törvénykönyvet, és határidõket hoztak elõre egy évvel, ezek 2017. január elsején léptek volna életbe, viszont már most érvénybe fognak lépni. Ilyen a víz áfacsökkentése és az osztalékadó csökkentése 16-ról 5 százalékra” – mondta az alpolgármester, aki hozzátette: a kormány abban bízik, hogy ezáltal még több bevétele lesz, a teher viszont kisebb lesz a lakosság számára. Õ óvatosabb lenne, úgy gondolja, hogy meg kell nézni, ezeknek az intézkedéseknek az eredményét. A változtatásokat két alapvetõ és jól elválasztható fejezetre bontaná, mondta Huszár István. A törvény megszab bizonyos határokat. Vannak olyan új szabályzatok, amelyeket be kell vezetni, ilyen például a nem karbantartott vagy nagyon rosszul karbantartott, esetleg már omladozó épületek adója. Ez az egyik új kategória, itt nem tudnak mit tenni, ezeket alkalmazniuk kell. A kérdés az, hogy ezeknek 2016-ban

vagy csak 2017-ben lesz érezhetõ hatásuk. Hiszen ahhoz, hogy 2016-ban valakit felüladóztassanak azért, mert rossz az épületének a homlokzata, januárig meg kéne szavazni azt a listát, amely ezeket az épületeket tartalmazza. Az alpolgármester szerint erre már nincs lehetõség, ezért elképzelhetõ, hogy ez a módosítás csak 2017ben lép érvénybe. Huszár István azt is elmondta, hogy az adók és illetékek mértékének másik összetevõje a helyi szabályozás, itt az elmúlt két évben az volt az önkormányzat stratégiája, hogy ne emeljenek adókat, ezt követik a továbbiakban is. Az Országos Statisztikai Intézet által becsült infláció kisebb lett a vártnál, tehát ez sem indokol adóemelést. „Úgy gondolom, hogy az, ami tõlük függ, az nem emelkedik, amit viszont az új törvény kötelezõvé tesz, sõt ráhárít az önkormányzatra, azt sajnos meg kell tenni” – szögezte le az alpolgármester.

Télen senkit nem tesznek utcára Azt s megkérdeztük, hogy a fogadóóráin milyen problémákkal keresik meg az emberek. Huszár István alpolgármester elmondta: „A legtöbben, a 99,9 százaléka azoknak, akik bejelentkeznek fogadóórára, mind szociális problémákkal jelentkeznek be. Ezeknek több mint a fele lakásprobléma” – hangzott a válasz. Ugyanakkor tudni kell különbséget tenni a szociális problémák között is, mivel sokan hajlamosak arra, hogy csak a saját szemszögükbõl mondják el, hogy mit tartanak problémának, miközben a helyszíni felméréskor egészen mással szembesülnek, például kiderül, hogy nem négyen, hanem nyolcan laknak egy lakásban, közülük akár többen is dolgoznak. Van tehát egy bizonyos jövedelme a családnak,

amit le kell bontani az egy fõre esõ jövedelemre. Huszár István szerint azok az igazán veszélyes helyzetek, mikor például a családnak hátraléka halmozódik fel és kilakoltatás fenyegeti õket. Azzal, hogy egy családot esetleg az utcára tesznek, lehet, még a hátralék problémája sem oldódik meg, mert nem lesz kifizetve, viszont ha egy hattagú család az utcára kerül, akkor hatszorozódik a probléma. „Éppen ez a szándékunk, ezt ellenzékbõl is és most is elmondjuk, hogy november és március között nem szabad kilakoltatást végrehajtani, akkor sem, hogyha erre bírósági végrehajtási határozat van, végzés van, meg kell találni a módját, hogy valahogy áthidalják ezt az idõszakot” – válaszolta az alpolgármester azon kérdésünkre, hogy a téli idényben lesz-e kilakoltatási moratórium.

A tervek között: kultúra és sport „A közelebbi tercek? A folyamatban lévõ projekteknél a lehetõ legjobbat kihozni a határ-

idõkbõl, tehát végleges stádiumba hozni õket, ahogy lehet” – mondta az alpolgármester, aki az úgynevezett „mindennapi teendõkbõl” két területet emelt ki. A Nagyváradi Õsz rendezvénysorozata legalábbis részben azt hozta, amit szerettek volna, kicsit megreformálták a polgármesteri hivatal kultúráért, rendezvényekért felelõs csoportját, amelynek jómaga is tagja – tudtuk meg. A Nagyváradi Õszrõl elég sok pozitív visszajelzést kaptak, de „ez nem jelenti azt, hogy tökéletes volt, sõt meggyõzõdésem, hogy soha nem lesz tökéletes, mert a fejlõdésnek az egyik mozgatórugója az, hogy az emberek elégedetlenek. A kérdés az, hogy milyen fokig” – vélekedett az alpolgármester, aki elmondta, már egy karácsonyi vásár elõkészítésén dolgoznak, amely szintén a várban lesz, mivel a fõtér addigra még nem lesz fogadóképes. Az, hogy jövõre hol tartják ezt meg, meghatározni már a következõ végrehajtó testületnek lesz a feladata. Szeretnék továbbá, ha az év végéig körvonalazódna azoknak a kulturális rendezvényeknek a listája, amelyeket jövõre tartanak majd meg. „A sportrendezvényekrõl annyit szeretnék elmondani, november 11–17. között ifjúsági Európa-bajnoksági csoportmérkõzéseket fognak játszani a Bodola Gyula Stadionban, amennyiben november 10-én az UEFA delegációja elfogadja azokat a kisebb-nagyobb felújításokat, amelyeket megteszünk azért, hogy szervezhessük ezt a turnét, ahol négy csapat fog játszani: Románia, Svájc, Feröer-szigetek és Andorra. Eltökélt szándékunk, hogy szervezzünk egy Bodola Gyula nemzetközi emléktornát még a szezon megkezdése elõtt, ez azért jó, mert a csapatoknak a felkészültségét is felmérhetik. „Úgy gondolom, hogy a nagyváradi stadion alkalmas egy ilyen tornának a megszervezésére, megvan a hírneve is Bodola Gyulának

köszönhetõen és bízom benne, hogy minél több hazai és külföldi csapat részt kíván majd venni ezen az emléktornán. A nagyváradi futballrajongók, ha a saját csapatuknak nem sikerül, és minden rosszmájúság nélkül mondom ezt, attól még élvezhetik más csapatok játékát, nem szabad tõlük ezt megvonni” – mondta Huszár István. A következõ évben már számos torna megszervezésére megkapták a visszajelzést. Folytatódnak a várfelújítási munkálatok, hiszen a négy bástyából ki kell hordani a földet. Körvonalazódnak azok a projektek, amelyeket a következõ finanszírozási ciklusra készítenek elõ. A testvérvárosok hétvégéjét is szerezné életre hívni Huszár István, ez szintén a várban kapna helyet, júniusban vagy júliusban, hiszen Nagyváradnak több testvérvárosa is van, például Debrecen vagy a spanyolországi Coslada. Nemcsak kulturális, hanem gasztronómiai programokat is szerveznének a települések saját hétvégéjükön, errõl még ezek képviselõivel is egyeztetni kell, de a cél az, hogy a várban minden hétvégén történjen majd valamilyen esemény. Végezetül azt kérdeztük, hogy megnehezíti-e a munkát az, hogy jövõre választási év lesz, kampányokkal. „Mindenki kampányban lesz. Biztos, hogy ennek lesz egy negatív hatása, de én bízom benne, hogy lesz egy pozitív vetülete is. Azt szeretném, ha a tényleges teendõkre koncentrálnánk, és nem bizonyos kampányfogások miatt kötnénk le a kapacitásunkat olyan dolgokra, amelyek lehet, hogy nem hosszú távúak, hanem csak az akkori egy hónapra fókuszálnak. Dolgoznunk kell, teljesen mindegy, hogy kampány van-e, különben is, én úgy tudom, hogy az RMDSZ kampánya négy évig tart” – válaszolta zárásképp Huszár István nagyváradi alpolgármester. (Vége)

Fried Noémi Lujza

BRUMM!

6. reggeliújság

2015. november 4., szerda

Ideje téli gumira váltani! (folytatás az 1. oldalról) A fõfelügyelõ arra is felhívta a figyelmet, hogy a hideg évszakban a féktávolság jelentõsen nõ, és amennyiben megcsúszna a jármû, akkor a sofõ-

rök ne fékezzenek hirtelen, hanem inkább vegyék le a lábukat a gázról és próbáljanak motorféket használni, nehogy kisodródjanak az úttestrõl. Ezen kívül az is lényeges, hogy ne bízzák el magukat a tapasztalt

sofõrök és a legkorszerûbb jármûvekkel közlekedõk, mert ha nem vigyáznak, õk is könynyen balesetet okozhatnak, illetve szenvedhetnek. A fõfelügyelõ, mint minden alkalommal, arra is utalt, hogy a téli

Dorin Sava, a Bihar Megyei Közlekedésrendészet fõfelügyelõje

Itt a baktériumhajtású autó Csak pára kell, és robog a kocsi A Columbia egyetem kutatói érdekes természeti jelenségre figyeltek fel, amely idõvel energiafejlesztésre is alkalmassá tehetõ. Egyelõre autót hajtottak meg vele. Baktériumspórákat figyeltek meg amerikai egyetemi kutatók, és megállapították, hogy azok iszonyatos mennyiségû vizet tudnak felvenni, miközben többszörösére növelik saját méretüket. A folyamat során elképesztõ erõt képes kifejteni a spóra, ami elég ahhoz, hogy megemeljen egy magánál jóval nagyobb tömegû testet, vagy a jelenséget megfordítva – azaz a nedves spórát kiszárítva – összehúzódásra

késztessen egy rugalmas hordozóanyagot. A Columbia University tudósai ez utóbbit kihasználva nagy mennyiségben vittek fel spórákat egy rugalmas szalagra, és lám, szemmel megfigyelhetõ, mérhetõ méretváltozást tapasztaltak: a szalag megfeszült, elernyedt. A jelenséghez minimális mennyiségû nedvesség is elegendõ: épp csak egy kis pára is beindítja a folyamatot. A jövõben megvalósulhatnak a tavak felszíne fölé telepített baktérium-erõmûvek, de addig is kicsiben demonstrálták a folyamat mechanikus potenciálját: egy kerékre baktériummal impregnált lapokat szereltek, majd a kerék egyik felét

A ROLLS-ROYCE ÉS A REPÜLÉS z Henry Royce és Charles Rolls közös vállalkozásában 1906ban készült el az elsõ autó, a Silver Ghost modell. A repülõgép-motorok gyártásába 1914-ben fogtak bele, az elsõ világháborúban az antant légierejének nagyjából felét a V12-es Rolls-Royce Eagle motoros repülõk tették ki. A második világháborúban a Merlin motorral (Spitfire, Hurricane) alapozta meg máig tartó hírnevét a márka, ekkor nõtte ki magát igazi világcéggé a Rolls-Royce aviatikai üzletága. 1944-ben elkészült az elsõ gázturbinás motor is a cégnél, a Gloster Meteor nevû gépben mutatkozott be. (Késõbb a Concorde-ban is Rolls-féle gázturbinás motor dolgozott.). 1990-ben a Rolls-Royce és a BMW joint venture-megállapodást kötött jet-hajtómûvek fejlesztésére, gyártására. Aztán

párás környezetbe helyezték. Az összehúzódó, illetve kitáguló lapok felborították a tömegelosztás egyensúlyát, és megforgatták a kereket. A folyamat ekkor újraindul, gyakorlatilag addig, amíg teljesen ki nem szárad a nedves közeg. Innen már csak egy lépés volt gördülõ alvázra szerelni a mókuskereket, és egy áttétel segítségével útnak indítani a baktériumtelepet. Ha így nem is fogunk soha autót hajtani, az elv késõbb alkalmas lehet elektromos áram fenntartható, emissziómentes fejlesztésére, amibõl aztán nyugodt szívvel utazhatunk hagyományos villanyautóval. (vezess.hu)

úgy alakult, hogy míg az autóiparban ma a BMW dominál a brit márka felett, a repülõgéptechnikában a Rolls-Royce maradt az úr a háznál. 1995-ben a RR megvásárolta az indianapolisi Allison Engine Companyt, a rendkívül sikeres Embraer regionális jetek hajtómû-beszállítóját. 1998-ban a Rolls-Royce autók gyártása a Volkswagenhez került, a repülõmotoros üzletág viszont máig önállóan mûködik. A RRplakettes hajtómûvek nemcsak repülõkben, helikopterekben, hanem hajókban is feltûnnek mind a civil kereskedelmi szállításban, mind a hadiiparban. A Draken volt az elsõ Európában fejlesztett és készült szuperszonikus harci repülõ. 1955 és 1974 között gyártották a Saabnál, utolsó példányait Ausztriában vonták ki a hadrendbõl, 2005-ben. (vezess.hu)

utazásra való felkészüléskor feltöltött és nem lejárt szavatosságú akkumulátorral rendelkezzünk, a csomagtartóban pedig mindig legyen egy hólapát, kis zsákban vagy dobozban homok, hólánc, illetve tartalék lámpa, valamint a fékrendszert és a hajtómûvet is ellenõriztessük le, ráadásul ilyenkor a fagyálló folyadék is elengedhetetlen. Sava arra is fel szeretné hívni a sofõrök figyelmét, hogy milyen büntetéseket vonhat maga után az, ha a hideg évszakban egy balesetet okozó sofõr jármûvén nincs téli gumi, adott esetben hólánc. Mint hangsúlyozta, a baleset súlyának függvényében akár 9–20 büntetõpontot, ennek megfelelõen 630–1400 lejig terjedõ pénzbírságot is kaphatnak a szabálysértõk, és a kihágás a forgalmi engedély bevonásával is járhat, illetve a jármû biztosítása is érvényét vesztheti. Tegnap az egyik nagyváradi gumiabroncs-javító mûhelyben megtudtuk, hogy náluk kb. egy hete indult be a „téli szezon”, vagyis azóta egymásnak adják a kilincset a téli gumira váltó jármûtulajdonosok. Az abroncsok cseréje kb. húsz percet vesz igénybe, és az árak a tavalyihoz képest nem változtak: a teljes csere 52–64 lejbe kerül a felni függvényében, de

a terepjárók és haszongépjármûvek esetében az ár elérheti a száz lejt is. Az árban benne van az abroncs felszerelése, a szelepház-csere és a centrírozás is. Mint a szakemberek figyelmeztettek, utóbbit a nyáritéli gumiváltáskor okvetlenül ellenõriztessük, mivel egy nem egyenletesen futó kerék komoly kárt tud okozni a kerékcsapágyakban, de akár a futómûben is. Az egyik javítómûhely szakemberét arról is faggattuk, hogy a téli gumiabroncs vásárlásakor mire figyeljünk oda. Arra figyelmeztetett: nem mindegy, hogy új vagy használt gumit veszünk. Az új gumiabroncsok 250 lej fölötti áron kaphatók, de elõfordulhat, hogy a gumi futófelületét, azaz a recézést újrahúzzák, és a felújított abroncsot az új árán adják el. Ez is megfelelõen használható télen, viszont az élettartama sokkal rövidebb, mint egy újé. Ezen kívül, ha új gumiabroncsot vásárolunk, érdemes megnézni a gyártási évet, ugyanis a használatlan gumi három–négy esztendõ alatt elévül. Használt gumi esetében pedig a felületen keletkezett repedéseket ellenõrizzük. Egyébként egy használt gumiabroncshoz 100–150 lejért már hozzá lehet jutni.

Új generációs vezérlés

Felismeri a gyerekeket a Google robotautója A gyerek nem felnõtt, és ezt a Google autonóm gépkocsija is tudja. Ha csemetéket érzékel maga körül, extra óvatosan közlekedik. Különleges szoftverrel és extra érzékeny szenzorokkal szerelte fel önjáró autóját a Google. Ezek lehetõvé teszik az autonóm funkciókat vezérlõ számítógép számára, hogy felismerje, ha kis termetû ember - azaz gyermek - áll a jármû mellett. Ez azért fontos, érvelnek az internetes óriás fejlesztõi, mert a gyerekek alapvetõen kiszámíthatatlanok, így óvatosabban kell haladni a közelükben. Ezzel az autóvezetõk tisztában vannak, egy számítógép viszont csak akkor tudja, ha megtanítják neki. A rendszer pontos mûködésérõl nincsenek információink, viszont a Google azt állítja, autójuk képes a parkoló jármûvek között megbújó, szemmel nem látható lurkókat is felismerni. (vezess.hu)

2015. november 4., szerda

REKLÁM

reggeliújság

7.

FIZESSEN ELÕ MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra – 155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

VOLT, VAN, LESZ

4.

Nagyszalontán a Hazajáró

NOVEMBER

8. reggeliújság

szerda

Szent András hava

Köszöntjük Gyõzõ nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Károly.

ÉVFORDULÓK l 1880-ban megszületett Pór Bertalan Kossuth-díjas, Munkácsy-díjas festõmûvész, kiváló mûvész (szül. 1964ben). l 1847-ben meghalt Felix Mendelssohn-Bartholdy német zeneszerzõ (szül. 1809ben). l 1856-ban meghalt Paul Delaroche francia festõmûvész (szül. 1797-ben). l 1862-ben meghalt Bémer László nagyváradi püspök (szül. 1784-ben). l 1924-ben meghalt Gabriel Fauré francia zeneszerzõ (szül. 1845-ben). l 2008-ban Barack Obama gyõz az amerikai elnökválasztáson és õ lesz az Amerikai Egyesült Államok 44. és egyben elsõ afroamerikai elnöke.

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: -4 oC

NAPPAL: 10 oC

Párás, ködös idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,0370 lej 6 4.4318 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4131 lej

A NAP VICCEI Az vizsgálat befejeztével az orvos szigorú arccal közli a beteggel: – Kovács úr, mostantól tilos az alkohol, a dohányzás, a kártya... – Értem – feleli a férfi –, szóval a feleségem járt már itt. l A fiatal házasok csendben vacsoráznak otthon. Egyszer csak megszólal a feleség: – Annyira boldog vagyok, hogy ilyen jó étvággyal eszel. Anyukám is dicsért, hogy két ételt igazán jól csinálok: a spenótot és a vaníliakrémet. – Igen? – néz fel a férj a tányérról. – És ez melyik?

reggeliújság

Érdekesnek ígérkezõ közönségtalálkozót szervez Nagyszalonta város önkormányzata november 13-án, pénteken 18 órától a Zilahy Lajos Mûvelõdési házban. Az esemény vendégei a Duna Televízió Magyar Örökség díjas honismereti mûsorának szerkesztõi, Kenyeres Oszkár és Jakab Sándor. Számos információ, belsõ titok,

2015. november 4., szerda

dokumentált emlék vagy épp bakiparádé is színesíti a beszámolót. Hasonló figyelemre számíthat az elõadás második felében a nagyváradi Varga Csaba, aki hegymászóként különleges tudósítást ad a legutóbbi K2 csúcshódításról. A szervezõk minél nagyobb számban elvárják az ingyenes rendezvényre a nagyszalontaiakat.

Partiumi Zenésztalálkozó negyedszer Minden nagyváradi és Bihar megyei magyart szívesen hívnak és várnak a megye legnagyobb magyar mulatságába, a IV. Partiumi Zenésztalálkozóra, 2015. november 20án, pénteken 19 órától a Lotus bevásárlóközpont melletti Trade Centerbe. A jó hangulatról több zenekar gondoskodik, többek kö-

zött a Sanzon együttes, a Desszert, az Elit, a Koktél, a Nagyváradi Ifjúsági Fúvószenekar és a Hakeshet Klezmer Band. Az est sztárvendége a méltán híres 3+2 együttes Magyarországról. A részvételi díj 20 lej/fõ, amely magába foglal egy kis innivalót. A rendezvény batyus jellegû. Meghívók a

következõ helyszíneken igényelhetõk: l az RMDSZ székházban Nagyváradon, a Fekete Sas-palotában (Unirii tér 2-4. szám) tel.: 0259/432-884, hétköznap 09–16 óra között; l a Gekko Pubban (Tudor Vladimirescu utca 40. szám) tel.: 0359/181-450, mindennap 17-01 óra között.

Törzsasztal pénteken Kerékgyártó Istvánnal November 6-án, pénteken 18 órától újra Törzsasztal a Szigligeti Stúdióban. Kõrössi P. József beszélgetõtársa ezúttal Kerékgyártó István író, a Trüffel Milán, a Rükverc címû re-

gények és a Pénzmagyar címû novelláskötet szerzõje. A Hurok c. regényének színpadi változatát Puzzle címen a nagyváradi felolvasó színházban is bemutatják.

Gyûjtik az e-szemetet Újabb elektromos- és elektronikushulladék-gyûjtési akciót szervez a nagyváradi önkormányzat november 7-én, szombaton 8–18 óra között. Ekkor mindenki ingyen és legálisan szabadulhat meg erodálódott, használaton kívüli, rossz háztartási cikkeitõl. Váradon öt helyen lehet majd leadni a veszélyes hulladékot: Rogériuszon a volt gyermekkórház, a Gavril Curteanu Városi Kórház elõtti parkolóan, és az Apáca (ma Sovata) utcán a 109-es hõkicserélõ-központnál, a C4-C5 tömbházak közelében; Õssiben a Gaál Mózes (ma Oneºtilor) utcán a Penny áruháznál; Szõllõsön (Nufãrul) a villamos végállomásánál; Velencén pedig a Kolozsvári úton a szülészet elõtt. Akinek nincs lehetõsége a közterületen kihelyezett konténerig elszállítani az e-szemetet, az tárcsázza a 0259/406-276-os vagy a 0731/372-103-as telefonszámot, ugyanis a Bene International Kft. ingyen elviszi a nagyobb mennyiségû e szemetet mind jogi, mind magánszemélyektõl és tulajdonostársulásoktól is.

TÖKJÓ DÉLUTÁN l November 4-én, szerdán 16 órától eb-

ben az évben is megrendezésre kerül immár a 8. Tökjó délután a Lorántffy gimnáziumban (II. emeleti díszterem). Az eseményt ezúttal is az V–VIII. osztály számára rendezik. Ebben az évben is lesz töklámpás készítés, versírás, õszi fotóverseny, illetve a diáktanács által szervezett társasjáték.

Téli vásár lesz a várban Nagyvárad polgármesteri hivatala téli vásárt szervez a nagyváradi várban 2015. december 4–31. között. A vásárt hétköznapokon lehet majd látogatni 17 és 21 óra között (kivéve december 24-ét, amikor 18 órakor zárnak), illetve hétvégén, szombaton és vasárnap 11 és 21 óra között. December 25–26-án a vásár nem nyit ki. A program betartása a részvevõk számára kötelezõ. A rendezvényen harminc, egyenként hat négyzetméteres faházikót biztosítanak az élelmiszereket és italokat, valamint különbözõ ajándéktárgyakat megvásárlásra kínáló kereskedõk számára. A jelentkezni óhajtó termelõk és kereskedõk írott kérvényt nyújthatnak be ez ügyben Nagyvárad polgármesteri hivatalában november 20-ig, 15 óráig. A kérvény mellé az árusítandó termékek listáját is szükséges csatolni.

Elõadás a PKE-n Szabó Péter magyarországi motivációs elõadó, tréner, az Állj félre a saját utadból! címû könyv szerzõje elõadást fog tartani Nagyváradon. Helyszín a Partiumi Keresztény Egyetem díszterme, idõpontja november 6., péntek 19 óra. Az elõadás témája az emberek motiválása egy jobb élet, álmaik mgvalósítására. Elõvételben egy jegy ára 30 lej, míg az elõadás elõtt a helyszínen 35 lej. Jegyek elõvételben a Nagyváradi Állami Filharmónia (Moscovei utca 5. szám) jegypénztáránál válthatók, hétköznap 11–16 óra, illetve csütörtökön 17–19 óra között. Jegyeket igényelni lehet a további elérhetõségeken is, ahol egyben bármilyen felvilágosítást lehet kérni: Kócza Erika a 0742/901902, valamint Dormány Arnold a 0744/865-300 telefonszámon.

A migráció hátterérõl A Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh és a Partiumi Területi Kutatások Intézete közös szervezésében A globális migráció demográfiai, geopolitikai és ökológiai háttere címmel dr. SüliZakar István egyetemi tanár (Debreceni Egyetem, Társadalomföldrajzi és Területfejlesztési Tanszék) tart elõadást november 5-én, csütörtökön 17 órától a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében. A belépés ingyenes, minden érdeklõdõt várnak a szervezõk.

Lomtalanítás Székelyhídon A székelyhídi önkormányzat és az AVE Bihor cég õszi lomtalanítási akciót szervez Székelyhídon. Az akció keretében meg tudnak válni a háztartásokban keletkezett nagydarabos hulladékoktól, lomoktól, építési törmeléktõl, autógumiktól, zöldhulladéktól (ág, nyesedék, lomb, fû). Az akciók idõpontja:

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

november 7., szombat. Kérik, hogy a megadott napon 8–10 óra között tegyék ki az elszállítandó lomokat. Ne készítsen ki: háztartási hulladékot, mezõgazdasági tevékenység következtében keletkezett hulladékot (pl. trágya). A lomok kikészítésének módja: l Kérik, hogy a lomot olyan

helyre helyezzék ki, amely jármûvel könnyen megközelíthetõ. l Fontos, hogy a lomokat ne tegyék az úttestre, mert akadályozhatják a forgalmat, illetve balesetet okozhatnak. l A közterületi rend megóvása érdekében a feltüntetett kikészítési idõpontban helyezzék csak ki a lomot.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Szelektív hulladékgyûjtés: fehér üveg, színes üveg, papír, mûanyag, fémdoboz, italos kartondoboz – kérik, ne a lomokkal együtt helyezze ki, hanem külön-külön. Ha valaki nem tudja az udvaráról kihozni a lomokat, jelezze a 0762/830-344-es telefonszámon.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2015. november 4., szerda

KONCERT Szimfonikus hangverseny

November 5-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Tiberiu Soare, közremûködik Alexandru Anastasiu (vibrafonon). Mûsoron: H. Berlioz: Római karnevál, nyitány; N. Rosauro: Vibrafonverseny; J. Brahms: Variációk egy Haydn-témára; Liszt Ferenc: Magyar rapszódia no. 2. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

BÁBSZÍNHÁZ

Az eset – novemberben kétszer

November 8-án, vasárnap 11 órától az Árkádia nagytermében: Két mese a hársfa alatt. November 10-én, kedden 10 órától az Árkádia nagytermében: Két mese a hársfa alatt. November 11-én, szerdán 10 és 12 órától Érmihályfalván: Két mese a hársfa alatt.

November 4-én, szerdán 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az eset. Partium-bérlet. November 6-án, pénteken 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Törzsasztal. Benne: Kerékgyártó István Puzzle címû darabjának felolvasószínházi

KIÁLLÍTÁS z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Bihar megyei képzõmûvészek csoportos kiállítása. z Az Euro Foto Art Galériában: kínai fotómûvészek kiállítása. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Eugenia Drãgoi hatodik egyéni kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Naiv mûvészeti kiállítás. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában kínai fotómûvészek kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában: Hidak, korok, Budapest (november 10-ig). z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmoºanu alkotásai. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Baja Benedek Ady-vers illusztrációi. z Az érmihályfalvi múzeumban hadtörténeti kiállítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az élesdi mûvésztelepen készült alkotások.

06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.20 Nemzetiségi magazinok; 09.20 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.10 Kisvárosi doktor – ismétlés; 11.05 Család-barát; 12.30 Jó tudni – német dokumentumsorozat; 13.02 Híradó; 13.40 Kult+; 13.50 Jamie 15 perces kajái; 14.15 Kívánságkosár; 16.15 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 17.10 Rex felügyelõ – német krimisorozat; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 Kisvárosi doktor – német sorozat; 20.35 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.40 Szabadság tér ’89; 22.25 Munkaügyek – magyar sorozat; 23.00 Kolorádó Kid – magyar filmdráma; 00.40 Aranymetszés – kulturális magazin; 01.40 A rejtélyes XX. század; 02.10 Fiorile – olasz–francia–német filmdráma; 04.05 Az óra körbejár – amerikai filmdráma

MTV 1

SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat

elõadása a Szigligeti Társulat tolmácsolásában. November 8-án, vasárnap 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Ibusár. z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és

17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik. Az érdeklõdõk október végéig válthatnak bérletet a 2015/16os évadra. A megszokott bérletek mellett ugyanakkor Szabadbérletek is válthatók (Szabadidõ bérlet, Trió, valamint Stúdióbérlet).

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Black Mass – amerikai akciófilm (12.10) z Blinky Bill the Movie – szinkronizált ausztrál animációs film (10.50) z Burnt – amerikai komédia (10.50, 16.20) z Crimson Peak – amerikai horror (12.35, 21.10) z Dragon Nest: Warriors’ Dawn 3D – szinkronizált kínai családi animációs film (11.50) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (13.10) z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (17.50) z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.20, 13.30, 15.10, 16.50, 18.35) z The Legend – angol thriller (18.15, 20.05, 22.30) z Lumea e a mea – román filmdráma (14.25, 19.10) z The Last Witch Hunter – amerikai akciófilm (12.30, 14, 16, 18.05, 20.15, 22.15)

9.

Duna TV

November 4-én és 11-én 19 órától ismét mûsorra tûzik a nagyváradi születésû Szíjártó Tímea-Aletta Az eset címû drámáját a Szigligeti Stúdióban (Moszkva utca 8. szám). Az elõadás célja többek között, hogy fiatal pályakezdõk kibontakozását támogassa: a szerzõ debüt-díjas szövegét így a Marosvásárhelyi Mûvészeti Egyetem két hallgatója, Sardar Tagirovsky (rendezõ), Györfi Csaba (koreográfus) koprodukciójában láthatja a közönség. Mindkét elõadásra a Partium-bérletek vagy szabadbérletek érvényesíthetõk, jegyek továbbá a színház jegypénztárában keddtõl péntekig 11–17 óra között, és egy órával az elõadás elõtt, valamint online, a www.biletmaster.ro oldalon válthatók.

Lilliput Társulat

reggeliújság

z Macbeth – angol–francia–amerikai filmdráma (17.05) z Mune, le gardien de la lune 3D – szinkronizált francia családi animációs film (11.05) z Spectre – amerikai sci-fi (12.15, 15, 17.45, 20, 21.15, 22.30) z The Green Inferno – amerikai filmdráma (20.40, 22.35) z The Intern – amerikai vígjáték (14.50) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (12.40, 15.15, 19.30, 22.05) z The Walk 3D – amerikai filmdráma (17.25)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Last Witch Hunter – amerikai akciófilm (11.25, 20, 22.10, 23.10) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (12.50, 13.40, 15.30, 20.40) z Pan 3D – amerikai film (16.25) z The Legend – angol thriller (17.40, 20.15, 22.50) z The Walk 3D – amerikai filmdráma (15.15)

z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.05, 11.50, 18.40) z Spectre – amerikai sci-fi (12.15, 15, 17.45, 20, 21.15, 22.30) z Black Mass – amerikai akciófilm (10.20) z Lumea e a mea – román filmdráma (15.20) z Hotel Transylvania 2 2D – szinkronizált amerikai animációs film (11.40, 13.30, 19.30, 21.20) z Burnt – amerikai komédia (17.25, 23.05) z Sicario – amerikai akcióthriller (15.55, 18.20) z The Green Inferno – amerikai filmdráma (20.45, 22.35) z Crimson Peak – amerikai horror (13.35, 22.45) z Blinky Bill the Movie 3D – ausztrál animációs film (12.05) z Macbeth – angol–francia–amerikai filmdráma (16.05, 20.20) z Pan – amerikai film (14) z Dragon Nest: Warriors’ Dawn 3D – szinkronizált kínai családi animációs film (11.05, 18.10)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Aki szeretetet akar kapni, annak szeretetre méltóan is kell viselkednie. BIKA (április 21.–május 20.) Érzi, önön csak egy-két nap pihenés segíthet már. IKREK (május 21.–június 21.) Szerencsével járhat: kis kockázattal nagyot nyerhet. RÁK (június 22.–július 22.) Még csak szerda van, de ön már úgy érzi, itt a hétvége! OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Túlvállalta magát a munkahelyén. Kérjen segítséget. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Régóta halogatott valamit, aminek végre a végére járhat.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Folyamatosan szurkálódik. Ezt a viselkedését visszakapja valakitõl. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Váratlan ajánlatot kaphat. A mérlegeléshez egy barát tanácsait is kikérheti. NYILAS (november 22.–december 21.) Kimerítõ napja lehet. Már megint túlvállalta magát. BAK (december 22.–január 20.) Hiába lát bele ön valamit valakibe, ha az nem akar tudomást venni errõl. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ha mindenki kedvét elrontja, azzal az öné még nem lesz sokkal jobb. HALAK (február 21.–március 20.) Már ma a jövõ hét miatt aggodalmaskodik. Ha teheti, készüljön fel rá.

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó; 21.35 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Világhíradó; 00.15 Ma éjjel; 01.07 Éjszakai program

MTV 2 06.10 Böngészõ; 06.35 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 21.00 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.20 Az élet sava-borsa– lengyel sorozat; 02.05 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.40 Atyák mestere – magyar dokumentumfilm; 04.30 Az A38 Hajó színpadán

RTL Klub 05.00 Reflektor – ismétlés; 05.15 Ízes élet – ismétlés; 05.35 Barátok közt – ismétlés; 06.05 Fókusz – ismétlés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.08 8:08 – Minden reggel; 10.10 Ízes élet Mautner Zsófival; 10.35 Reflektor; 11.05 Top Shop; 12.45 Asztro-show; 13.45 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 14.55 A Konyhafõnök – ismétlés; 16.20 A szerelem foglyai – amerikai sorozat; 17.20 A mentalista – amerikai krimisorozat; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 A Konyhafõnök; 21.25 Éjjel-nappal Budapest; 22.35 Barátok közt; 23.15 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.25 RTL Klub-híradó; 00.55 Házon kívül – riportmûsor; 01.25 Magyarul Balóval – hírmûsor; 02.00 Reflektor; 02.20 Vérvadászok – amerikai horror; 04.00 A bosszú angyala – mexikói sorozat

TV 2 05.20 A titkok könyvtára – ismétlés; 06.10 Csapdába csalva – német dokureality; 06.35 Családi Titkok – reality-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Családi Titkok – reality-sorozat; 15.10 Zsaruk – dokureality-sorozat; 16.15 Az én bûnöm – mexikói sorozat; 17.20 Veronica aranya – mexikói sorozat; 18.25 Fiorella – mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – sorozat; 21.15 Az 50 milliós játszma – játék-show; 22.30 Hazudj, ha tudsz! – amerikai krimisorozat; 23.35 Lángoló Chicago – amerikai akciófilm-sorozat;

00.40 Életfogytig zsaru – amerikai krimisorozat; 01.35 Tények Este; 02.25 Aktív – ismétlés; 02.45 Sportos – sportmûsor; 03.00 Ezo.TV; 04.05 Az igazság nyomában – ír–spanyol–belga filmdráma

SPORT

10. reggeliújság

Szoboszlón remekeltek a Körös SK úszói Népes küldöttséggel vett részt a Hajdúszoboszlón megtartott nemzetközi úszóversenyen a váradi Körös SK (edzõk Illés Zsolt és Georgeta Schier), amely számos érem birtokában tért haza az erõfelmérõrõl.

A versenyen 487 fiatal úszó állt rajtkõre, a váradiak mellett magyar, román, szerb, szlovák, cseh és szlovén sportolók mérték össze erejüket. Mihnea Dãscãlescu új országos rekordot elérve gyõzött a 11 évesek között a 100 m-es mellúszás döntõjében, míg gyorson másodikként ért célba. A 12 évesek között induló Huszár Ingrid szintén ezüstérmet szerzett a 100 mes mellúszás fináléjában, ötödikként zárva pillangón. A 15 évesek versengésében Ioana Buzle megnyerte a 100 m-es mellúszás döntõjét, míg háton ötödik lett. Teljesítményének értékét növeli, hogy Ioana hosszú kihagyás után tért ismét vissza a medencébe, miu-

2015. november 4., szerda

Gyász: elhunyt a háromszoros olimpiai bajnok Fenyvesi Csaba Rövid lefolyású, súlyos betegségben 72 éves korában elhunyt Fenyvesi Csaba háromszoros olimpiai bajnok párbajtõrvívó. A halálhírrõl a családja tájékoztatta a Magyar Távirati Irodát.

Mihnea Dãscãlescu, Huszár Ingrid és Ioana Buzlea edzõik társaságában a szoboszlói versenyen

tán nemrég felépült sérülésébõl. Papp Zselyke hajszállal maradt le a dobogó legalsó fokáról a 11 évesek között 100 m háton, míg Sebastian Buzlea (13 éves korosztály) és Lõrincz Jázmin (9 éves korosztály) hetedikként értek célba 100 m gyorson. A csapatok rangsorában hetedik helyen végzett a Körös SK.

„Szép eredményeket értek el sportolóink és bízom benne, hogy a Vajdahunyadon sorra kerülõ országos bajnokság döntõjében is hasonlóan szerepelnek majd a fiatal tehetségeink” – értékelte a magyarországi versenyt Ionel Bungãu, a Körös SK igazgatója. Az országos bajnokság döntõjére november végén kerül sor.

BL-meccsek ma este Újabb nyolc találkozóra kerül sor ma este a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörének negyedik fordulójában. Íme a program, az E csoportban: Barcelona–BATE Boriszov, AS Roma–Bayer Leverkusen; az F csoportban:

Bayern München–Arsenal, Olympiakosz–Zágrábi Dinamo; a G csoportban: Maccabi TelAviv–Porto, Chelsea–Dinamo Kijev; a H csoportban: Olympique Lyon–Zenit, Gent–Valencia.

Fenyvesi Csabáról szeptemberben derült ki, hogy rákos, de állapota akkor már olyan súlyos volt, hogy nem tudtak rajta segíteni. Fenyvesi Csaba 19 évesen az ifjúságiak között nyerte elsõ bajnoki címét a BVSC színeiben. Több mint egy évtizeden át volt a közvetlen élvonal egyik meghatározó vívója. Itthon tõrben is – ötszörös bajnokként – a legjobbak közé tartozott, ezzel együtt a párbajtõr volt az igazi fegyvere, amellyel egyéniben és csapatban összesen tíz ob-diadalt aratott. Az 1968-as mexikóvárosi olimpián még „csak” a csapatot segítette a gyõzelemhez, de négy évvel késõbb Münchenben már duplázott. Kötélidegzetével, hallatlan technikai biztonsággal aratta sikereit. Tiszteletet parancsoló pályafutását a világbajnokságokon nyert három arany-, két ezüst- és három bronzérem is fémjelzi. 1986-tól 1993-ig a BVSC vívószakosztályának elnöke, illetve 1989-tõl 1993-ig a Magyar Vívó Szövetség elnökségi tagja volt. 2001-ben a válogatott párbajtõr szakágának fegyvernemi menedzsere lett. 2011-tõl a Halhatatlan Magyar Sportolók Egyesületének elnökségi tagjaként tevékenykedett. 1968-ban a Budapesti Orvostudományi Egyetemen orvosi oklevelet szerzett, majd sebész szakorvosi vizsgát tett. Pályáját a MÁV Kórház kórboncnokaként és alorvosaként kezdte, majd 1974-tõl rákkutató sebész szakorvosként és klinikai adjunktusként dolgozott. Sportpályafutása befejezése után az amerikai Egyesült Virginia Rákkutató Intézet vendégkutatója volt. Jelentõs eredményeket ért el a daganatsebészetben. 1994-tõl egy amerikai alapítvány rákkutató intézetének orvosigazgatója lett. 1972-ben az év magyar vívójának választották, 1995-ben MOB Olimpiai aranygyûrût kapott, 2011-ben Papp László Budapest Sportdíjban részesült, tavaly pedig MOB Érdemérmet vehetett át.

Egyedülálló a Ferencváros gyõzelmi szériája Egy német szakportál kimutatása szerint a világ összes bajnokságát figyelembe véve a labdarúgó NB I-ben listavezetõ Ferencváros csapatáé a leghosszabb bajnoki veretlenségi sorozat jelenleg. Az FTC remek szériája tavaly õsz óta tart: az október 4-i, diósgyõri vereség óta Thomas Doll vezetõedzõ csapata 27 alkalommal nyert, hétszer pedig döntetlent játszott az élvonalban, vagyis 34 találkozón nem talált legyõzõre. Kiváló teljesítményének köszönhetõen az elõzõ idényben ezüstérmes lett, jelenleg pedig 14 forduló után 15 ponttal vezet a második helyezett Paks elõtt. Ilyen hosszú sikersorozatra legutóbb 1968/69-ben volt példa az egyesület történetében. Hosszabbra pedig csupán egyszer, az 1931/32-es idényben, amikor 36 összecsapást vívott meg vereség nélkül a gárda és közben 22 gyõzelemmel, százszázalékos teljesítménnyel bajnoki címet nyert. Ami a német szakportál kimutatását illeti, a legutóbbi 15 fordulót vizsgálva kiderül, hogy

43 pontot gyûjtött a Ferencváros – ilyen jó eredménysorra egyetlen klub sem volt képes ebben az idõszakban. A második helyen a szerb Belgrádi Vörös Csillag, a harmadikon pedig a francia Paris Saint-Germain áll. A legutóbbi húsz bajnoki összevetését is az FTC vezeti, ezen a listán az észt FC Flora a második, az orosz CSZKA Moszkva pedig a harmadik. A román élvonal hétvégi mérkõzéseit a bukaresti Colectiv klubban törtét tragédia árnyékolta be, a csapatok fekete karszalaggal játszottak, a meccsek elõtt egy perccel néma csenddel emlékeztek az áldozatokra. A forduló rangadóján a Kolozsvári CFR tíz év szünet után tudta ismét legyõzni a bajnok Steauát, míg a Dinamo

hazai pályán kapott méretes zakót a Konstancai Viitorultól. A magyar fociélvonal 14. fordulójában: Paks–Puskás Akadémia 4–2, Debrecen– Honvéd 0–0, Videoton–Diósgyõr 2–1, MTK–Haladás 0–1, Ferencvárosi TC–Vasas 5–1, Békéscsaba–Újpest 1–3. A hétvégén nem rendeznek mérkõzéseket, mert a magyar válogatott a nor végok elleni EBpótselejtzõre készül. Az elsõ találkozóra november 12-én, Oslóban kerül sor, a visszavágót 15-én rendezik meg a Groupama Arénában. A román fociélvonal 16. fordulójában: Giurgiu–Craiova 1–0, Chiajna–Jászvásár 1–1, Petrolul–Jászvásár 1–2, Târgu Jiu–Voluntari 2–1, Kolozsvári CFR–Steaua 2–0, Botoºani–Te-

mesvár 1–1, Dinamo–Konstanca 1–5. Következik, pénteken: Jászvásár–Tg,. Jiu, Kostanca–Giurgiu, szombaton: Voluntari–Kolozsvári CFR, Temes-

vár–Dinamo, vasárnap: Craiova–Marosvásárhely, Steaua– Botoºani, hétfõn: Petrolul– Chiajna.

A magyar fociélvonal állása

1. Astra 2. Kostanca 3. Pandurii 4. Steaua 5. Vásárhely 6. Dinamo 7. Craiova 8. Kolozsvár 9. Jászvásár 10. Temesvár 11. Botoºani 12. Chiajna 13. Voluntari 14. Petrolul

1. Ferencváros 13

Szárnyalnak a zöld-sasok a magyar fociélvonalban

1

0

32–6

40

2. Paks

7

4

3

21–12

25

3. Haladás

6

6

2

12–10

24

4. MTK

6

4

4

19–14

22

5. Debrecen

5

6

3

21–14

21

6. Videoton

6

0

8

16–17

18

7. Újpest

4

6

4

18–16

18

8. Honvéd

4

5

5

16–18

17

9. Diósgyõr

4

3

7

15–25

15

10. Puskás A.

2

6

6

16–21

12

11. Vasas

3

1 10

10–22

10

12. Békéscsaba 2

2 10

12–33

8

A román fociélvonal állása 16 10 16 9 16 8 16 7 16 6 16 6 16 6 16 7 16 5 16 3 16 2 16 3 16 1 16 1

3 5 6 6 7 6 4 5 4 6 7 4 6 7

3 2 2 3 3 4 6 4 7 7 7 9 9 8

27–19 31–14 21–14 18–12 18–12 18–18 18–14 22–15 13–20 12–21 13–21 15–24 11–25 9–17

33 32 30 27 25 24 22 20 19 15 13 13 9 4

HIRDETÉS

2015. november 4., szerda

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, hozzá való alkatrészekkel együtt. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, étkészlet, mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 17 óra után.

KERES Háztartási cikkek Vásárolnék olcsón, esetleg ajándékba elfogadnék használaton kívüli, de mûködõ televíziót. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

EGYÉB KÍNÁL Eladó 3 kg titánium elektróda, 20 méter, 3 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

reggeliújság

11.

A Reggeli Újság apróhirdetési díjszabása A Reggeli Újság kiadójának vezetõsége tudatja a lap olvasóival, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az alábbiak szerint számoljuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 lejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,50 lejt számolunk fel. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feladni, annak csupán négy megjelenést kell kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén plusz 10 lejt számolunk fel. A fénykép mérete maximum 4×6 cm . Hirdetést feladni Nagyváradon a szerkesztõségben lehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt hétfõtõl csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, valamint vasárnap

KERES Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Réz pálinkafõzõ kazánokat készítek és javítok, a kliens lakásán is. Telefon: 0756/766-683.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

14 és 16 óra között lehet. Információk kérhetõk személyesen

GYÁSZJELENTÉS Könnyes szemmel, szívünkben fájdalommal búcsúzunk a szeretett sógornõtõl, nagynénitõl, VIRÁG ETELKÁTÓL, aki hosszas betegség után visszaadta lelkét a megváltónak. Nem felejtjük önzetlen segítõkészségedet, szeretetedet, legyen békés álmod, találj odafent örök boldogságot. Sógornõid Costin Katalin, Virág Mária és Gabriella, unokahúgod Virág Erzsike, keresztlányod Erika és családja, Imike és családja.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

a szerkesztõségben, a 0771/ 721-897-es telefonszámon vagy

e-mailen a hirdetesru@gmail. com címen.

Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket öt vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán a Presse Comprest Kft. trafikjában (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

Szomorú szívvel búcsúzunk a szeretett VIRÁG ETELKÁTÓL. Õszinte részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak. Nyugodjon békében! Sógornõje Mária és unokahúga Gabriella.

„Angyalok jöttek és karon fogtak, fényesség útjára kalauzoltak.” LICSKÓ ANNABELLA LÕRINCZ VIKTÓRIA ERZSÉBET IOAN ABRUDAN TEODOR PURIª Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, Az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

KOKTÉL

12. reggeliújság

2015. november 4., szerda

Finn katonák és a csárdás Furcsa dolgokat produkál néha a történelem. Kevesen tudják, de úgy volt, hogy magyar katonák is harcolnak majd a finnek oldalán a második világháború elején, az 1939 és 1940 hideg telén zajló oroszfinn háborúban. A magyar önkénteseket végül nem vetették be, de három év múlva, mikor már honvédeink ott harcoltak a keleti fronton, lábadozó finn katonák vendégeskedtek a második bécsi döntéssel visszacsatolt Bánffyhunyadon. Hogy miért éppen ott, arra nehéz lenne válaszolni. Az viszont biztos, hogy a finnugor elméletre alapozódó rokoni kapcsolatok mellett a kommunizmus elleni háború is olyanynyira fontos volt 1939-ben a Teleki-kormánynak, hogy december 16-án hirdetésben toboroztak önkénteseket a finnek megsegítésére. Végül 346 jelentkezõ felelt meg a szigorú kritériumoknak, köztük többen koráb-

ban a Rongyos Gárdában harcoltak. (A háborúban 26 ország 11 ezer önkéntese harcolt a finnek mellett, legtöbben természetesen Skandináviából érkeztek.) Az egy zászlóaljnyi magyar különvonaton indult el Finnország felé, a vonat papírjain az utasok mint egy sítábor résztvevõi szerepeltek. Az induló állomás Velence volt, aztán Torinó, Párizs, London következett. A vonat Bergen után Osló és Stockholm érintésével érkezett meg Finnországba. A csapatot Kémeri Nagy Imre fõhadnagy vezette, aki már Székely Hadosztály harcaiban is kitüntette magát. Az önkéntesek között volt két magyar pilóta is, Békássy Vilmos zászlós és Pirity Mátyás hadnagy, aki Fiat vadászgépével 22 bevetést repült a háború alatt. A magyar zászlóalj, avagy ha úgy tetszik, sítábor mindenekelõtt síkiképzést kapott, mert síelni, mint kiderült, egyáltalán nem tudtak. Tényleges beveté-

sükre végül nem került sor, õrfeladatokat láttak el, és 1942 áprilisában a németek által megszállt Lengyelországon keresztül jutottak végül haza. 1943 júliusában, éppen, amikor a németek a döntõ csapást szenvedik el a nagy kurszki páncélos ütközetben, 20 finn tiszt érkezett magyar testvéreihez lábadozni. A sérülések nyomait viselõ, félkarú, félszemû katonákat többek között a Kolozs megyei alispán is vendégül látta. A vendégség célja az lehetett, hogy a finnek a valóban látványos kalotaszegi lakodalmason keresztül ismerkedjenek meg a magyar kultúrával. A rokonokat díszkapuval várták Bánffyhunyadon, a népviseletbe öltözött szereplõk mellett tiszteletükre kivonult a város magyar lakossága is. Valamelyik régi kalotaszegi banda pedig húzta rendesen a csárdást, a legényest, úgy, hogy a gatyás helybeliek mellett még a rokonok is táncra perdültek.

Lélegzetelállítóan néztek ki a legelsõ tetovált nõk A tetoválás mostanra hatalmas divat lett, de általában a nõk azért megállnak egy-két apróbb minta után. Ezek a nõk a 19. századból viszont nem a divat, sokkal inkább a szenvedély miatt tetováltatták ki a testüket – nem éppen apró mintákkal. A tetoválás az önkifejezés egyik formája. Kitörölhetetlen nyomot hagy a testen, ami örökre megváltoztatja a külsõt. Mûvészete a 18. században jelent meg Európában, bár eleinte inkább csak férfiak tetováltattak. A 19. században azonban egyre népszerûbb lett a nõk körében is. Íme, a legelsõ fotók tetovált nõkrõl:

Ahol mára a természet a legfõbb ingatlanos… Lenyûgözõ képek egy egykori kínai halászfaluról. Az elnéptelenedett vidék feletti uralmat mára át- vagy visszavette a természet. Mi így még szívesebben beköltöznénk. Kár, hogy kicsit

messze van… Így fest tehát mára Goki szigete. Lenyûgözõ, ahogy a növényzet benõtte a városkát. Bár sajnáljuk, ha a korábbi közösség megszûnt itt, azért ez a látvány mégiscsak csodás.

JÓ ÉTVÁGYAT! Vaníliás császármorzsa

A NAP KÉPE

Hozzávalók: 25 dkg liszt, 4 dl tej, 10 dkg cukor, 3 csomag vaníliás cukor, 4 tojás, 5 dkg vaj, 1 citrom reszelt héja, csipet só. Elkészítés: A tojásokat szétválasztjuk. A sárgáját habosra kikeverjük a cukorral, majd felöntjük a tejjel és simára keverjük. Amikor simára kevertük, beledolgozzuk a puha vajat, a vaníliás cukrot és a lisztet. Csomómentesre keverjük. A tojások fehérjébõl, csipet sóval kemény habot verünk és óvatosan a masszába forgatjuk. Teflon serpenyõben 5-6 dkg vajat felolvasztunk, beleöntjük a masszát, és közepes lángon folyamatosan kevergetve megsütjük. Kínálhatjuk porcukorral, és ízlés szerinti lekvárral is.

A Margittai Ifjak Köre legutóbb 2014 decemberében szervezett a székhelyén, a Pincében bulit. Akkor Mikulás party volt. Majd egész mostanáig „csend”… A két dátum között egy helyi, ugyancsak pinceszerû szórakozóhelyen tartották rendezvényeiket, mert eddig az volt a kézenfekvõbb szervezés szempontjából. A vendégeiket mostantól meghívó rendszerrel várják a bulijaikba, ami azt jelenti, hogy egy meghívó tulajdonos még három ismerõsét elviheti szórakozni. Pénteken több mint félszáz fiatal szórakozott azon a helyen, ami a margittai fiatalok szabadidejének a mozgatórugója, helye kíván lenni. Kép és szöveg: Demián Zsolt