5. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu Tájékoztató a szerződés módosításáról A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma_______ KÉ nyilvántartási szám______________ I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Eszterházy Károly Főiskola Rektori Hivatal Postai cím: Eszterházy tér 1. Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Hauser Zoltán rektor Telefon: +36-36-520-401 E-mail:
[email protected] Fax: +36-36-520-440 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ektf.hu A felhasználói oldal címe (URL): ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: HUNÉP Universal Építőipari Zrt.- IMOLA Építő Fővállalkozó Szolgáltató Kft. Közös Ajánlattevők Postai cím: Simonffy u. 34-36. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4025 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 22. § (2) bek., 241. § b)–c) pont]
Közjogi szervezet Egyéb x I.4.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.4.1) A Kbt. IV. fejezete/VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem xOktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) A Kbt. V. fejezete/VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek.c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Az Eszterházy Károly Főiskola „Líceum a természettudományért” c. TIOP-1.3.1-07/1-2F-2008-0006 sz. projekt keretén belül megvalósuló beruházások fővállalkozásban történő kivitelezése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás xKivitelezés
Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Eger NUTS-kód HU312 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2010/01/26 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Vállalkozási (építési) szerződés az Eszterházy Károly Főiskola "Líceum a természettudományért" c. TIOP-1.3.1-07/1-2F-2008-0006 sz. projekt keretén belül megvalósuló beruházások fővállalkozásban történő kivitelezésére Az Eszterházy Károly Főiskola kezelésében/tulajdonában lévő műemléki környezetben elhelyezkedő ingatlanon az alábbi munkák fővállalkozásban történő, kulcsrakész, Támogatási Szerződés előírásainak megfelelő kivitelezése: — INFOTORIUM építése. Új építés 1 830 m2 nettó alapterülettel teljes egészében a térszín alatt, — K+F+I-t támogató laboratóriumok és egyéb helyiségek kialakítása az algasorban. Rekonstrukció 2 411 m2 nettó alapterületen, — Varázstorony kialakítása. Rekonstrukció cca. 1 000 m2 nettó alapterületen, — A Líceum homlokzatának rekonstrukciója 8 285 m2, — A Tető felújítása, héjazat teljes cseréje 5 786 m2, — A Líceum fsz. I. II. emelet belső rekonstrukciója. cca. 12 000 m2. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45200000-9
További tárgyak:
45210000-2 45214000-0 45214400-4 45214610-9
45215000-7 45453100-8 II.2) A közbeszerzés értéke Az ellenszolgáltatás összege (A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve) Érték (arab számmal) 3.110.398.541 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , II.3) A szerződés időtartama Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2011/11/30 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 251. § (3) bek. szerinti eljárást] Nyílt xMeghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos eljárás III.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos III.1.1.3) A közbeszerzési törvény harmadik része szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás)
Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli Hirdetménnyel induló, tárgyalásos Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos III.2) Bírálati szempontok III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám Nettó ajánlati ár (HUF)
60
Teljesítési biztosíték mértéke (HUF)
15
Napi késedelmi kötbér (Ft/nap)
10
Az Intézmény működésének folyamatos 15 biztosítását valamint a kivitelezés folyamatát és technológiáját bemutató organizációs terv minősége III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: 2009/09/26 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 186 - 267611 ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 2009/09/30 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 19603 / 2009 (KÉ-szám/évszám) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: 2010/02/12 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: 2010 /S 30 - 042135 ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 2010/01/20 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 973 / 2010 (KÉ-szám/évszám) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt? nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 1. A szerződés II. A szerződés tárgya 2.1. pontja első bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: A Megrendelő megrendeli, Vállalkozó pedig elvállalja az Eszterházy Károly Főiskola „Líceum a természettudományért” c. TIOP-1.3.1-07/1-2F-2008-0006 sz. projekt keretén belül megvalósuló beruházásainak fővállalkozásban történő kivitelezését. Ennek keretében:
• K+F+I-t támogató laboratóriumok és egyéb helyiségek kialakítása az alagsorban. Rekonstrukció 2 272 m2 nettó alapterületen, • Varázstorony kialakítása. Rekonstrukció cca. 1 000 m2 nettó alapterületen, • A Líceum homlokzatának rekonstrukciója 8 285 m2, • A Tető felújítása, héjazat teljes cseréje 5 786 m2, • A Líceum fsz. I. II. emelet belső rekonstrukciója. cca. 12 000 m2. 2. A szerződés II. A szerződés tárgya 2.6. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: A felek megerősítik, hogy a Megrendelő a Dokumentáció részeként Vállalkozó rendelkezésére bocsátotta a tervjegyzékben szereplő terveket, engedélyeket és dokumentumokat, ide értve a KÖH 470/422/2/2010 ügyiratszámú határozatával engedélyezett, a Botos Judit építésztervező, Pánfi Szilárd Attila gépészmérnök és Fodor László statikustervező által 2008 szeptemberben és 2009 júniusban, valamint 2009. júliusban, augusztusban és decemberben hiánypótlásként benyújtott módosított tervdokumentációkat is. A tervek, meglévő engedélyek pontos leírását a 9.sz. melléklet tartalmazza (a továbbiakban együttesen: „Módosított tervdokumentáció”). 3. A szerződés III. A vállalkozói díj 3.1. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: A Vállalkozót a Szerződésben meghatározott építési munkák megvalósításért, és a használatba vételi eljáráshoz kapcsolódó engedélyek beszerzésében való közreműködésért, valamint az Eszközök beszerzéséért és leszállításáért, telepítéséért és beépítésért nettó 2.370.003.608,- Ft (kettőmilliárd-háromszázhetvenmillió-háromezer-hatszáznyolc forint) + ÁFA vállalkozói díj (a továbbiakban: „vállalkozói díj”) illeti meg. A vállalkozói díj ÁFA összegét (592.500.902 Ft) a fordított ÁFA fizetés szabályai alapján közvetlenül Megrendelő fizeti meg. A szerződés Megrendelőt terhelő bruttó összege 2.962.504.510 Ft. 4. A szerződés III. A vállalkozói díj 3.2. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: Jelen Szerződésmódosításig felmerült és a tervdokumentációban részletezett pótmunkák elvégzését a vállalkozói díj tartalmazza. 5. A szerződés IV. Határidők 4.1. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: Vállalkozó köteles a jelen szerződés 2.1. pontjában meghatározott munkákat a 8.sz. módosított mellékletben található aktualizált organizációs és ütemtervnek megfelelően elvégezni. A végteljesítés időpontja: a jogerős használatba vételi engedély megszerzésének napja, azaz legkésőbb 2011. november 30. Amennyiben Vállalkozó a véghatáridő lejárta előtt legalább 30 nappal a használatba vételi engedély megszerzéséhez szükséges valamennyi iratot átadja, illetve a szükséges munkákat elvégzi, úgy a használatba vételi engedély megadásának -Vállalkozónak fel nem róható okból bekövetkező- késedelme esetén Megrendelő az ebből eredő késedelmi kötbér felszámításától eltekint. A Megrendelő a jelen Szerződés alapján előteljesítést elfogad. 6. A szerződés X. Elszámolás, fizetési feltételek 10.2. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: A megelőző hónapban elvégzett munkák teljesítését Megrendelő a Vállalkozó által benyújtott, és a Megrendelő Műszaki ellenőre által felülvizsgált felmérés alapján minden hónap 5. napjáig igazolja. A részszámla benyújtására a teljesítés igazolás alapján a hónap 15. napjáig van lehetőség. A teljesítésigazolás az elvégzett munkákat, azok készültségi fokát és értékét tételesen tartalmazza. A munka során
benyújtott rész számlák értéke összesen nem haladhatja meg a tartalékkeret nélkül számított vállalási ár 90%-át. A fennmaradó 10 %-ról a Vállalkozó a végteljesítés, azaz a használatbavételi engedély jogerőre emelkedésének időpontjában nyújthat be számlát. 7. Jelen szerződésmódosítással egyidejűleg Vállalkozó új organizációs tervet/építési ütemtervet készít, amelyet Megrendelő jelen szerződésmódosítás aláírásával elfogad, aláírásával lát el és amely ezentúl az eredeti szerződés elválaszthatatlan részét képezi, és az eredeti szerződés 8. számú mellékleteként szereplő építési ütemterv/organizációs terv helyébe lép. IV.1.3) A módosítás indoka: 1. Megrendelő az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2009. szeptember 26. napján megjelent 2009/S 186-267611 számon részvételi felhívást tett közzé „Vállalkozási (építési) szerződés az Eszterházy Károly Főiskola „Líceum a természettudományért” című, TIOP-1.3.1-07/1-2F-2008-0006 sz. projekt keretén belül megvalósuló beruházások fővállalkozásban történő kivitelezésére” tárgyban, amely eljárás nyertesének Vállalkozót hirdette ki. Megrendelő és Vállalkozó 2010. január 26. napján vállalkozási szerződést kötöttek. A szerződés tárgyát képező építési-kivitelezési munkák teljesítésének helye az Egri Körzeti Földhivatalnál Eger belterület, 4949 hrsz. alatt felvett, természetben Eger, Eszterházy tér 1. szám alatt található Líceum épülete. A szerződés tárgyát képezte –a hivatkozott területen, helyen és épületen egyéb építési-kivitelezési munkák mellett - a Líceum udvara alatt új multifunkciós tér, ún. Infotórium építése-kivitelezése 1830 m2 nettó alapterülettel. Az érintett ingatlan régészeti érdekű területként határozható meg, közelében számos helyről kerültek elő középkori régészeti leletek. A korábban jegyzett régészeti leletek előfordulása valószínűsítette további régészeti lelet, jelenség előkerülését az építési területen. Az építési terület régészeti érintettsége miatt a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Észak-Magyarországi Iroda (továbbiakban: Iroda) 470/0893/059/2008. számú határozatában a kivitelezés megkezdése előtt régészeti próbafeltárás elvégzésére kötelezte Megrendelőt a műemléki védettségű Líceum épület udvarán. A régészeti próbafeltárás eredményei megerősítették, hogy a terület régészeti lelőhely, onnan a szerződés teljesítése során olyan objektum kerülhet elő, amely kulturális örökségi értéknek minősül. Az Iroda 470/422/2/2010 ügyiratszámú határozatában az udvart érintő valamennyi munkára – Infotórium és hozzá kapcsolódó munkák, gépészet és kert – az engedélyt nem adta meg. Ez a tény a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 303.§ (1) és (2) bekezdése alapján a szerződés módosítását megalapozó körülménynek minősül. 2. Tekintettel a tényre, hogy Megrendelő az 1. pontban nevezett építési-kivitelezési munkákat részben az Európai Unió által biztosított vissza nem térítendő források közül, TIOP-1.3.1-07/1-2F-2008-0006 számú projektre nyújtott támogatásból valósítja meg, szükségessé vált a közte és a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (továbbiakban:Támogató) képviseletében eljáró Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelő Igazgatósága mint Közreműködő Szervezettel korábban megkötött támogatási szerződés módosítására. A módosított támogatási szerződés értelmében Megrendelő, mint támogatott vállalta, hogy az eredeti projektet annak valamennyi indikátorával együtt megvalósítja. A projekt eredeti indikátorainak megvalósítása céljából Megrendelő vállalta, hogy az Egri Körzeti Földhivatalnál Eger belterület, 5559/13 hrsz alatt felvett, természetben 3300 Eger, Leányka utca 6. szám alatt, valamint az 5559/13 hrsz alatt felvett, Eger, Leányka utca 6-8. szám
alatt található RET Laborépületének kb. 1700 m2-en történő felújítását, valamint a Leányka utcai kampuszon a "D" épület felújítását megvalósítja. A Leányka utcai kampusz „D”. épületének felújítása, valamint a RET Laborépületének felújítása az eredeti támogatási szerződésben vállalt, a természettudományok művelése céljából bővítendő, fejlesztendő és felújítandó líceumi épület és bővítendő közösségi terek alapprojekttel összefügg, azzal összhangban van, aminek okán a Támogató 2010. június 23-án a támogatási szerződés módosításáról szóló megállapodást a hivatkozott laborépület és Leányka utcai kampusz „D” épületének felújítására vonatkozó kötelezettségvállalással együtt elfogadta és aláírta. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2010/11/23 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 2010/12/13 (év/hó/nap)
