S00RP00ODV1H /
o výkonu přenesené působnosti na úseku soeiálně-právní ochrany dětí uzavřená dle ustanovení § 63 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů
Na základě usnesení Rady města Břeclavi ze dne %7;6;?£fá č. ..'fí... a usnesení Rady obce Hrušky č. 3/015/15 ze dne 1. 6. 2015 uzavírají níže uvedené smluvní strany tuto veřejnoprávní smlouvu: I. Smluvní strany Obec Hrušky Sídlo: U zbrojnice 100, 691 56 Hrušky navenek zastoupená: Bc. Janou Filipovičovou, starostkou IČ: 00283185 Kraj: Jihomoravský Bankovní spojení: Komerční banka a.s., pobočka Břeclav Č. účtu: 4420651/0100 Příslušná do správního obvodu obce s rozšířenou působností Břeclav
Město Břeclav Sídlo: nám. T. G. Masaryka 42/3, 690 81 Břeclav navenek zastoupené: Ing. Pavlem Dominikem, starostou IČ: 00283061 Kraj: Jihomoravský Bankovní tíanKovnispojení: spojeni:Komerční is.omercmbanka oanicaa.a.s.,s.,pobočka pooocKaBřeclav a Č. účtu: 19-1832780227/0100, v.s. Ši&j.i&jýj II. Smluvní rozsah výkonu přenesené působnosti 1. Podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, budou orgány města Břeclavi ode dne účinnosti této smlouvy vykonávat namísto orgánů obce Hrušky v jejím správním obvodu v celém rozsahu přenesenou působnost svěřenou obecním úřadům podle zákona č. 359/1999 Sb., o soeiálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů. 2. Tímto orgány města Břeclavi zajistí zejména: a) výkon přenesené působnosti vymezený obecním úřadům v souladu s příslušným ustanovením § 4 odst. 1 písm. c) zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů a předpisy souvisejícími s výkonem sociálně právní ochraně dětí,
Za věcnou a formální správnost odpovídá: Mgr. Zdeněk Janíček ^"j*^* Za právní správnost odpovídá: JUDr. Roland Vlašic
b) na základě této smlouvy bude město Břeclav místně i věcně příslušným správním orgánem pro správní obvod obce Hrušky v záležitostech uvedených v článku II odst. 1 této smlouvy, c) město Břeclav tímto prohlašuje, že sociálně právní ochranu zajistí prostřednictvím zaměstnance, jenž má pro tuto činnost odbornou způsobilost.
III. Úhrada nákladů Za výkon předmětu smlouvy v určeném rozsahu poskytne obec Hrušky ze svého rozpočtu městu Břeclav na jeho výše uvedený účet roční neinvestiční příspěvek ve výši 2.000,- Kč (slovy: dva tisíce korun českých), a to nejpozději do 31. července každého kalendářního roku.
IV. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Za den uzavření smlouvy se přitom považuje den, kdy nabude právní moci rozhodnutí příslušného krajského úřadu o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy. 2. Tento smluvní vztah končí: a) písemnou dohodou smluvních stran ke sjednanému datu, b) písemnou výpovědí jedné smluvní strany s 3 měsíční výpovědní dobou s udáním důvodu nebo i bez udání důvodu, kdy výpovědní doba počne běžet od 1. dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně. O výpovědi veřejnoprávní smlouvy bude informovat příslušný krajský úřad město Břeclav.
V. Společná ustanovení 1. Obec Hrušky předá do 15 dnů ode dne uzavření smlouvy městu Břeclavi veškerou spisovou agendu, související s výkonem činnosti podle či. II této smlouvy od doby účinnosti této smlouvy, město Břeclav vede po dobu účinnosti této smlouvy veškerou spisovou službu, související s výkonem činností podle či. II této smlouvy. 2. Smluvní strany zveřejní veřejnoprávní smlouvu bezodkladně po jejím uzavření na úředních deskách svých obecních úřadů nejméně po dobu 15 dnů. 3. Po dobu účinnosti této smlouvy vyvěsí smluvní strany na úředních deskách svých obecních úřadů informaci o uzavření této smlouvy a jejím předmětu. 4. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, přičemž jeden stejnopis obdrží obec Hrušky, jeden stejnopis obdrží město Břeclav a jeden stejnopis veřejnoprávní smlouvy s přílohou obdrží příslušný krajský úřad spolu se žádostí o souhlas k uzavření veřejnoprávní smlouvy.
Za věcnou a formální správnost odpovídá: Mgr. Zdeněk Janíček c-—-r~~^ Za právní správnost odpovídá: JUDr. Roland Vlašic
2
5. Přílohu ktéto smlouvě tvoří usnesení Rady obce Hrušky a usnesení Rady města Břeclavi o souhlasu s uzavřením této smlouvy a pravomocné rozhodnutí příslušného krajského úřadu o udělení souhlasu k uzavření smlouvy. 6. Nebude-li konla-étní věc touto smlouvou řešena, budou se smluvní strany řídit příslušnými ustanoveními zákona o obcích, správního řádu, případně občanským zákoníkem. 7. Jakékoliv změny této smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemných dohod smluvních stran. K uzavření takové dohody je potřeba souhlasu krajského úřadu. 8. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem uzavření (viz. či.-IV. odst. 1).
í
H ''.til-Hifw/ Z002ÍÍ3185
2 6 ,06.2015 Ing. Pavel Dominik starosta
Za věcnou a formální správnost odpovídá: Mgr. Zdeněk Janíček Za právní správnost odpovídá: JUDr. Roland Vlašic
Bc. Jana Filipovičová starostka
djt^
Doložka Uzavření veřejnoprávní smlouvy o výkonu přenesené* působnosti na úseku soeiálně-právní ochrany dětí bylo schváleno na .... schůzi rady města dne
MEŠTO BŘECLAV (
fy/tណ*^i
2 6 ,06,2015 V Břeclavi dne
Ing. Pavel Dominik starosta
Doložka Uzavření veřejnoprávní smlouvy o výkonů přenesené působnosti na úseku soeiálně-právní ochrany dětí bylo schváleno na 15. schůzi rady obce dne 1. 6. 2015. O B E C HRUŠKY
,,
UZlirojnlceáp. 100. G91 56 Hrušky/ T&QQg&nSS, Dtfr,CZQ02B<^-
y^£*aí
V Hruškách dne 8. 6.2015 starostka
Za věcnou a formální správnost odpovídá: Mgr. Zdeněk Janíček Za právní správnost odpovídá: JUDr. Roland Vlašic
2
2f) Hřbitov - umový háj Občanlcy Hrušek předložili žádost na řešení situace v umovém háji na místním hřbitově. Jedná se hlavně o túje, které jsou již značně přerostlé, proschlé a kořeny již poškozují v jejich blízkosti umístěné náhrobky. Taktéž ozdobný záhon, každoročně občankami vysazovaný je již nad jejich síly. Předsedající navrhuje tůjky prořezat a postupně vyměňovat za nové. Záhonek upravit a vysypat drobným štěrkem. Hlasování o návrhu: pro - 4 proti - 0 zdržel(a) - 0 Usnesení Rady obce: Usnesení č. 1/015/15 Rada obce Hrušlcy schvaluje zápis č. 013/2015 a zápis č. 014/2015. Hlasování o usnesení: pro - 4 proti - 0
zdržel(a) - 0
Usnesení č. 2/015/15 Rada obce Hrušlcy schvaluje veřejnoprávní smlouvu o soeiálně-právní ochraně dětí. Výkon dle této smlouvy bude vykonávat pro obec Hrušky město Břeclav. Cena za službu je stanovena na 2 000,- Kč / rok. Hlasování o usnesení: pro - 4 proti - 0 zdržel(a) - 0 Usnesení č. 3/015/15 Rada obce Hrušlcy zamítá účast na společném projektu nákupu energií. Hlasováni o usnesení: pro - 4 proti - 0
zdržel(a) - 0
Usnesení č. 4/015/15 Rada obce Hrušlcy schvaluje nabídku firmy PROMEA s.r.o. Brno na zpracování Strategického rozvojového dokumentu pro potřeby obce i pro účely přikládám dokumentu jako přílohy k možným dotačním titulům za cenu 8 000,- Kč bez DPH. Hlasování o usnesení: pro - 4 proti - 0 zdržel(a) - 0 Usnesení č. 5/015/15 Rada obce Hrušlcy schvaluje nabídku firmy Stavba a údržba silnic s.r.o. Břeclav na opravu propadlé silnice u autobusové zastávky u Kulturně společenského centra v Hruškách ve výši 54 092,40 Kč bez DPH. Hlasování o usnesení: pro - 4 proti - 0 zdržel(a) - 0 Usnesení č. 6/015/15 Rada obce Hrušlcy schvaluje revitalizaci umového háje na místním hřbitově, která bude spočívat v prořezání přerostlých a proschlých tůjek, jejich postupnou výměnu a úpravu záhonku vysypáním drobným štěrkem. Hlasování o usnesení: pro - 4 proti - 0 zdržel(a) - 0 Zapsala: Ing. Božena Kratochvílová V Hruškách dne 3.6.2015
Josef Trecha místostarosta
'
Bc. Jana Filipovičová starostka
OVĚŘOVACÍ DOLOŽKA PRO VIDIMACI Podle ověřovací knihy Obecního úřadu Hrušky, poř. č. vidimace 325/2015 tento • : úpfRý{á) / -částečný(á);-epis / kopie' obsahující 1 stranu souhlasí doslovně s předloženou listinou, z niž byl(a) pořízen (a) a tato listina je: prvopisem" evéř-eneu-vidimevaneu-iistiflGuS -episera-nebo-kepií-poffeeneu se- spisť stejnepiserfrpísenwéhíH.^hoteveRÍ-íeHhodnutt-RebeH^ýFQku resheďfiuď obsahujícím 2 strany. Listina z níž je vidimovaná listina pořízena obsahuje/ neobsahuje'viditelný zajišťovací prvek, jenž je součástí právního významu této listiny. V Hruškách dne 29.6.2015 . - K\/ otisk úřednitíarazitKa
Ing. Božena Kratochvílová
'-4cf
Jméno a při/meni ověřující osoby, která vidi/naci provedla a podpis ověřéiici-osoby, ~,, ••— , *X? (nebo otisk jmenovky) , • ,, /(.) . •> '•'.•'"') "í— •Nohodtcl so Oolnůnle
//
f
.-
//,
1
i. »~ "i , '
^UŠC1'
V-
Výpis usnesení ze 15. schůze Rady města Břeclavi ze dne 246.2015
Rada města projednala: R/l5/15/3 zápis ze 14. schůze RM a 14.A mimořádné schůze RM a nemá k tomu připomínky.
Rada města schválila: R/15/15/2 schválila navržený program své 15. schůze R/15/15/5 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, změny rozpočtu na rok 2015 uvedené v příloze č. 1 zápisu. Příloha č. 1 R/15/15/6 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1.7.2015 nový organizační řád městského úřadu, který je uveden v příloze č. 2 zápisu. Příloha č. 2 R/15/15/8 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 335N-09/59, uzavřené na pozemek p. č. 428/1 o výměře 6865 m 2 v k. ú. Břeclav, s ČR-Státní pozemkový úřad, IČ: 01312774, se sídlem Praha 3, Husinecká 1024/11 a, kterým bude upravena výše nájemného. Dodatek je uveden v příloze č. 5 zápisu. Příloha č. 5 R/15/15/11 v souladu s ustanovením § 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, postoupení Smlouvy č. OM/135/2015 - Smlouvy.o nájmu prostor sloužících k podnikání, uzavřené dne 1.4.2015 mezi městem Břeclav a Lahůdkami V+V, s. r. o., IČ: 253 17 377, se sídlem Hraničářů 10, Mikulov, jejíž předmětem je pronájem prostor sloužících k podnikání o výměře celkem 153,2 m2, nacházejících se 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 588 na ul. Sady 28. října č. 2 v Břeclavi, za účelem provozování prodejny lahůdek, na dobu neurčitou, a to z Lahůdek V+V, s. r. o. na GARNER CATERING s. r. o., IČ: 039 32 044, se sídlem Nádražní 1622/13 b, Mikulov. R/15/15/12 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Smlouvy o nájmu kanceláře č. 204 b,c 1
2
o výměře 47,3 m , ve druhém nadzemním podlaží domu č. p. 38 na Nám. TGM 10 v Břeclavi, s nájemcem Česká republika - Kancelář Poslanecké sněmovny, Sněmovní 4, 118 26 Praha 1, za nájemné ve výši 7.000 Kč a úhradou energií a služeb poskytovaným s nájmem ve výši 3.000 Kč měsíčně, včetně DPH, za účelem užívání jako kanceláře pro poslance PSP ČR pana MUDr. Miloslava Janulíka, od 30.6.2015 na dobu určitou do zániku mandátu tohoto poslance, uvedenou v příloze č. 6 zápisu. Příloha č. 6 R/15/15/13 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření smlouvy o výpůjčce prostor kanceláře 2 č. 418 o výměře 16,7 m , ve 4. nadzemním podlaží nacházející se v objektu občanské vybavenosti č. p. 2995 - Domu školství, na ul. 17. listopadu 1A v Břeclavi, Břeclavskému divadlu, spolku, IČ: 26561107, se sídlem Nerudova 16, Břeclav, za účelem užívání jako kanceláře, na dobu určitou od 1.7.2015 do 31.12.2016, uvedenou v příloze č. 7 zápisu. Příloha č. 7 R/15/15/14a v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě č. 45/2003 o nájmu nebytových prostor o výměře 98,19 m2, nacházejících se v přízemí objektu č. e. 2587, stojícího na pozemku pare. č. st. 3836, na ul. Slovácká v Břeclavi, s nájemcem D. H. D. Břeclav spol. s r. o., IČ: 60710535, jehož předmětem je úhrada poskytovaných služeb, s účinností od 1.7.2015, uvedeného příloze č. 8 zápisu. Příloha č. 8 R/15/15/14b v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě č. 44/2003 o nájmu nebytových prostor o výměře 110,4 m2 nacházejících se v přízemí objektu č. e. 2587, stojícího na pozemku pare. č. st. 3836, na ul. Slovácká v Břeclavi, s nájemcem manžely XXXXXXXXX, jehož předmětem je úhrada poskytovaných služeb, s účinností od 1.7.2015, uvedeného příloze č. 9 zápisu. Příloha č. 9 R/15/15/15 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Smlouvy o nájmu souboru majetku energetického hospodářství vybudovaného, vybudovaného v rámci staveb „Rekonstrukce CZT Břeclav - II. etapa U Splavu Břeclav" a „Teplovod III. - Břeclav Cukrovar", a o výkonu dalších práv a povinností, se společností TEPLO Břeclav, s. r. o., za účelem zabezpečení provozu, správy, údržby a oprav a ochrany souboru pronajatého majetku a jeho prostřednictvím zajišťování výroby, rozvodu a dodávky tepla a teplé vody koncovým odběratelům, s účinností od 1.9.2015 na dobu určitou do 31.12.2030, za nájemné ve výši 217 500 Kč ročně, uvedené příloze č. 10 zápisu. Příloha č. 10 R/15/15/16 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Smlouvy o nájmu prostor sloužících k 2
podnikání se společností TEPLO Břeclav s. r. o., IČ: 255 43 571, se sídlem ul. 17. listopadu 2 2 1A, Břeclav na pronájem místností č. 421 o výměře 15,5 m a č. 422 o výměře 14,6 m ve 4. nadzemním podlaží objektu občanské vybavenosti č. p. 2995 Domu školství na ulici 17. listopadu 1A v Břeclavi, za účelem užívání jako kanceláří, za nájemné ve výši 2 047 Kč za metr čtvereční ročně, včetně služeb a energií, zvyšované pronajímatelem každoročně o míru inflace a o případné zvýšení cen energií, s účinností od 1.7.2015 na dobu neurčitou, uvedené v příloze č. 11 zápisu. Příloha č. 11 R/15/15/17 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření smlouvy o výpůjčce prostor o výměře 2 810,5 m s příslušenstvím, nacházejících se ve 2. nadzemním podlaží objektu č. p. 3487 - jiné stavbě, na ulici Národních hrdinů 20A v Břeclavi, stojící na pozemku pare. č. st. 529/3 v k. ú. Břeclav s Městským muzeem a galerií Břeclav, se sídlem Dukelských hrdinů 2747, Břeclav, IČ: 60680920, příspěvkovou organizací města, za účelem užívání jalco prostor pro muzejní a galerijní činnost, na dobu určitou od 1.7.2015 do 31.12.2016, s úhradou poskytovaných energií a služeb vypůjčitelem, uvedenou v příloze č. 12 zápisu. Příloha č. 12 R/l5/15/18 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších přepisů, přijetí finanční podpory z rozpočtu SFDI v roce 2015 k projektu „Břeclav bez bariér II. etapa, ul. Skopalílcova - Na Zvolenci, levá strana" ve výši 1 377 000 Kč včetně DPH a uzavření Smlouvy č. 495/2015 o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 se Státním fondem dopravní infrastruktury, se sídlem Sokolovská 278, 190 00 Praha 9, IČ: 70856508, uvedenou v příloze č. 13 zápisu. Příloha č. 13 R/15/15/19b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření dodatku č.l ke smlouvě o dílo na veřejnou zakázku „Břeclav, ul. K.Čapka, Fleischmannova, Denisova chodníky a komunikace - oprava povrchů", se společností Stavba a údržba silnic s r.o., Riegrova 817/37, 690 02 Břeclav, IČ: 262 64 081, kterým se mění termín dokončení díla z 16.7.2015 na 15.8.2015 a mění se celková cena díla z 3.561.140,- Kč včetně DPH na 3.748.196,- Kč včetně DPH. Návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo je uveden v příloze č. 14 zápisu. Přílohy č. 14 R/15/15/20b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, na základě doporučení komise v rámci veřejné zakázky malého rozsahu „Břeclav, ulice Silingrova - chodníky a komunikace - oprava povrchů" výběr dodavatele a uzavření smlouvy o dílo se společností Inženýrské stavby Hodonín, s.r.o., Martina Benky 12, 695 01, Hodonín, IČ: 46983309, v souladu s nabídkou v celkové výši 3.082.596 Kč včetně DPH. Smlouva o dílo je uvedena v příloze č. 16 zápisu. Přílohy č. 16
3
R/15/15/21a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Závěrečnou zprávu Zdravého města Břeclav za rok 2014, která je uvedena v příloze č. 17 zápisu. Přílohy č. 17 R/15/15/21b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, k projektu Zdravé město Břeclav Plán zlepšování v roce 2015, který je uveden v příloze č. 18 zápisu. Přílohy č. 18 R/15/15/22 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření dodatku č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Břeclavi č. 79/2015/OŠKMS/K/Dotace/festival Ostrava uzavřené dne 20.05.2015 se spolkem Dětský národopisný soubor Břeclavánek, se sídlem Záhumní 23, 691 41 Břeclav, uvedeného v příloze č. 19 zápisu. Příloha č. 19 R/15/15/23 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizaci Tereza Břeclav, Pod Zámkem 2281/5,690 02 Břeclav, úpravu - snížení závazného ukazatele rozpočtu roku 2015 stanoveného zřizovatelem na provoz o 1.904.000 Kč na částku 22.803.000 Kč. R/15/15/28a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Veřejnoprávní smlouvy o výkonu přenesené působnosti na úseku soeiálně-právní ochrany dětí Č.41/2015/OSV s Obcí Hrušlcy, U Zbrojnice 100, Hrušlcy, IČ 00283185, která je uvedena v příloze č. 22 zápisu. Příloha č. 22 R/15/15/28b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření Veřejnoprávní smlouvy o výkonu přenesené působnosti na úseku soeiálně-právní ochrany dětí Č.42/2015/OSV s Obcí Kostice, nám. Osvobození 445/14, Kostice, IČ 00283274, která je uvedena v příloze č. 23 zápisu. Příloha č. 23 R/15/15/30 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, vyřazení nepotřebného movitého majetku v celkové hodnotě 19 657,70 Kč, jedná se o majetek JSDH Poštorná přiloženého seznamu v příloze č. 24 zápisu. Příloha č. 24 R/15/15/32a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu na "Mobilní 4
hlasové a datové služby, služby operátora fixních telefonních linek pro město Břeclav", podle článku 3 odst. 3 písmena c) směrnice rady města č. 5/2013, kterou se upřesňuje postup při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu a rozhodnutí-o vypsání veřejné zakázky a výzvu k podání nabídek, které jsou uvedeny v příloze č. 26 zápisu. Příloha £. 26 R/15/15/32b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, členy a náhradníky hodnotící komise a návrh na vyzvání 3 uchazečů pro podání nabídky na služby v rámci veřejné zakázky malého rozsahu „Mobilní hlasové a datové služby, služby operátora fixních telefonních linek pro město Břeclav ". Hodnotící komise: Členové: Náhradníci: JUDr. Roland Vlašic JUDr. Hana Dědova Bc. Josef Hlavňovský Mgr. Zdeněk Opálka Ing. Josef Běhůnek Ing. Jan Malhocký Uchazeči pro podání nabídky: 1. Vodafone Czech Republic a.s., náměstí Junkových 2808/2, Stodůlky, 155 00 Praha 5, IČ: 25788001 2. T-Mobile Czech Republic a.s., Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4, IČ: 64949681 3. 02 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 - Michle, IČ: 60193336 R/15/15/33 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, výpověď dohody o členství v jednotce sboru dobrovolných hasičů Stará Břeclav uzavřenou s panem XXXXXXXXX s panem XXXXXXXXX a panem XXXXXXXXX. R/15/15/34 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření darovací smlouvy se společností MSK Břeclav s,.r.o., se sídlem Lesní 878/10, 691 41 Břeclav, IČ 63487675 na poskytnutí neupotřebitelné výpočetní techniky v hodnotě 668,00 Kč, která je uvedená v příloze č. 27 zápisu. Příloha č. 27 R/15/15/35 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizaci Zálcladní škola a Mateřská škola Břeclav, Kpt. Nálepky 7, převod finanční částky 60.000 Kč z rezervního do investičního fondu a použití finančních prostředků investičního fondu na zakoupení elektrického konvektomatu do školní kuchyně. R/15/15/37 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, poskytnutí finančního daru ve výši 5.000 Kč spolku MC Lvíček Dyjáček z. s. se sídlem Sladová 2383/6, 690 02 Břeclav, na zajištění dekorací a odměn pro děti pro kulturní akci Havajské léto II. Návrh darovací smlouvy je uveden v příloze č. 28 zápisu. Příloha č. 28
5
R/15/15/38a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů, účast níže uvedených oficiálních zástupců města Břeclaví na kulturní akci „Dny Andrychówa" ve dnech 03. - 05.07.2015 v partnerském městě Andrychów, Polsko: 1. Ing. Zdeněk Urban 2. Ing. Jaroslav Válka 3. Bc. Alena Andělova, DiS. 4. Ing. Dymo Piškula 5. Tomáš Mráz Organizačně bude návštěva partnerského města zajištěna úředníky města Břeclavi v počtu 2. R/15/15/38b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů, účast folklórního souboru Old Stars Břeclav na kulturní akci „Dny Andrychówa" ve dnech 03.- 05.07.2015 v partnerském městě Andrychów, Polsko. R/15/15/40b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, na základě doporučení hodnotící komise v rámci nadlimitní veřejné zakázky na dodávky „Město Břeclav - služby uživatelům ICT" výběr dodavatele a uzavření smlouvy o dílo se společností DATALAN, a. s., Galvaniho 17/A, 821 04 Bratislava, IČ: 35 810 734, v souladu s nabídkou v celkové výši 6.087.650 Kč bez DPH. Smlouva o dílo je uvedená v příloze č, 31 zápisu. Příloha č. 31 R/15/15/41 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření smlouvy o výpůjčce místností č. 011 o výměře 52,5 m2, č. 013 o výměře 59,7 m2, č. 018 o výměře 56,2 m2 a č. 019 o výměře 80,5 m2 v 1. podzemním podlaží objektu občanské vybavenosti č. p. 2995 Domu školství na ul. 17. listopadu 1A v Břeclavi, s Městským muzeem a galerií Břeclav, se sídlem Dukelských hrdinů 2747, Břeclav, IČ: 60680920, za účelem užívání jalco skladu, na dobu určitou od 1.7.2015 do 31.12.2016, s tím, že nájemní smlouva ke shora uvedeným prostorám skončí dohodou k datu 30.6.2015, uvedené v příloze č. 32 zápisu. Příloha č. 32 R/15/15/42 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření smlouvy o nájmu bytu č. 23 o velikosti 1 + 1 s příslušenstvím v V. nadzemním podlaží v domě na ul. Krátká 1284/8 v Břeclavi s XXXXXXXXX, dle Pravidel nájmu, výpůjčky a zřizování práv odpovídajících věcnému břemeni u nemovitostí v majetku města Břeclav a za nájemné ve výši 56,-Kč/m2 měsíčně. Smlouva o nájmu bytuje uvedena v příloze č. 33 zápisu. Příloha č. 33
R/15/15/43 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, uzavření smlouvy o nájmu prostor určených k 6
2
podnikání o výměře 344,38 m , v přízemí objektu č. p. 3096 - stavbě občanského vybavení, stojící na pozemku pare. č. st. 3208 - zast. plocha a nádvoří a pozemku pare. č. 429/47- ostatní 2 plochy, přilehlé terasy s pergolou, o výměře 87 m , vše v lc. ú. Břeclav v areálu bývalého Autokempu na ul. Pod Zámkem č. 3 v Břeclavi, s Bc. Leonou Šebestíkovou, bytem Na Zvolenci 30, Břeclav, IČ: 01779613, za účelem provozování občerstvení, ubytování a prodejny se servisním centrem pro cykloturisty, od 1.7.2015 na dobu neurčitou, za nájemné ve výši 16 000 Kč měsíčně a s úhradou nákladů spojených se spotřebou elektrické energie a vody, uvedené v příloze č. 34 zápisu. Příloha č. 34
Rada města doporučila: R/15/15/9 s.' ustanovením § 102 odst. 1 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Zastupitelstvu města Břeclavi revokovat usnesení ze dne 11.6.2014, kterým schválilo záměr města vykoupit pozemek p. č. 479 o výměře 792 m2, v lc. ú. Charvátská Nová Ves, za cenu obvyklou stanovenou znaleckým posudkem, od XXXXXXXXX, s tím, že výkup bude realizován v roce 2015, po zpracování znaleckého posudku a zařazení částky do rozpočtu města. R/15/15/27 v souladu s ustanovením § 102 odst. 1 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zastupitelstvu města schválit nový Střednědobý plán rozvoje sociálních služeb města Břeclav na léta 2012 - 2016, který je uveden v příloze č. 21 zápisu. Příloha č. 21 R/15/15/44a v souladu s ustanovením § 102 odst. 1 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Zastupitelstvu města Břeclavi schválit uzavření dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě s dohodou o zřízení předkupního práva, č. OM/251/2011, uzavřené dne 26.10.2011 mezi městem Břeclav a Jednotou, spotřební družstvo v Mikulově, IČ: 00032247, se sídlem Mikulov, Kostelní náměstí 157/9, kterým bude zrušena povinnost města Břeclav uhradit v případě nezrealizování investičního záměru dle dohodnutého návrhu smluvní pokutu ve výši 1 000 000 Kč (ujednání článku V. smlouvy). Dodatek č. 1 je uveden v příloze č. 35 zápisu. Příloha č. 35 R/15/15/44b v souladu s ustanovením § 102 odst. 1 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Zastupitelstvu města Břeclavi schválit uzavření Dohody o zrušení předkupního práva lc pozemku p. č. st. 471/5 v lc. ú. Břeclav, s Jednotou, spotřební družstvo v Mikulově, IČ: 00032247, se sídlem Mikulov, Kostelní náměstí 157/9. Dohoda je uvedena v příloze č. 36 zápisu. Příloha č. 36
Rada města nedoporučila: 7
R/15/15/10 v souladu s ustanovením § 102 odst. 1 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Zastupitelstvu města Břeclavi schválit záměr prodeje 2 části pozemku p. č. 2581/19 v lc. ú. Břeclav o výměře cca 1000 m .
Rada města vzala na vědomí: R/15/15/19a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, změny v realizaci veřejné zakázky „Břeclav, ul. K.Čapka, Fleischmannova, Denisova chodníky a komunikace - oprava povrchů" - dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo. R/15/15/20a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, závěrečnou zprávu v rámci veřejné zakázky malého rozsahu „Břeclav, ulice Silingrova - chodníky a komunikace - oprava povrchů". Závěrečná zpráva je uvedena v příloze č. 15 zápisu. Přílohy č. 15 R/15/15/29a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, informaci o havarijním stavu střechy dílny a garáží v Domově seniorů Břeclav, příspěvkové organizaci, Na Pěšině 2842/13, Břeclav 3. R/15/15/31 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zápis z valné hromady MSK Břeclav, s.r.o., se sídlem Břeclav, Lesní 10, 691 41, který je uveden v příloze č. 25 zápisu. Příloha č. 25 R/15/15/40a v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zprávu o posouzení a hodnocení nabídek v rámci nadlimitní veřejné zakázky na dodávky „Město Břeclav - služby uživatelům ICT". Zpráva o posouzení a hodnocení nabídek je uvedena v příloze č. 30 zápisu. Příloha č. 30
Rada města udělila: R/15/15/25 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů, souhlas vlastníka nemovitosti s umístěním sídla spolku TJ Sokol Charvátská Nová Ves, IČ: 46215671 na ulici Tyršův sad č. 206/4, 690 06 Břeclav.
R/l5/15/26 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a § 27 odst. 5 písm. b) a § 39b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizaci Domov seniorů Břeclav, se sídlem Břeclav 3, Na Pěšině 2842/13 souhlas lc uzavření smluv o přijetí účelově určených darů od fyzických a právnických osob dle přílohy č. 20 zápisu. Příloha č. 20 R/15/15/36 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizací Základní škola a Mateřská škola Břeclav, Kupkova 1, souhlas lc přijetí sponzorského finančního daru ve výši 2.000 Kč od společnosti GUMOTEX, akciová společnost Břeclav, Mládežnická 3062/3a, 690 75 Břeclav, IC: 16355407, účelově určeného na poskytnutí odměny pro nejlepšího žáka v předmětu chemie za školní rok 2014/2015. Rada města uložila: R/15/15/29b v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, odboru rozvoje a správy provést výběrové řízení a zajistit realizaci akce opravy havarijního stavu střechy dílny a garáží v Domově seniorů Břeclav. R/15/15/46 v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizaci města Břeclav, Městskému muzeu a galerii naplnit povinnosti města Břeclav vyplývající ze smlouvy o spolupráci č. 54/2011/ORS ze dne 29.12.2011 uzavřené s Židovskou obcí Brno. Rada města souhlasila: R/15/15/45 v souladu s ustanovením § 102 odst. 3 zálcona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, s výkonem jiné výdělečné činnosti Mgr. Zdeňka Opállcy, tajemníka, a to konzultanta v rámci projektu „Optimalizace životních situací ve vztahu lc registru práv a povinností" formou dohody o provedení práce s Českou republikou Ministerstvem vnitra.
Zapsala: Drahomíra Kondllová Dne: 29.6.2015
9
OVĚŘOVACÍ DOLOŽKA PRO VIDIMACI Podle ověřovací knihy MěÚ Břeclav II. pof. č. vidimace 1535/2015 tento úplný/á * - ěásteěný/á -epis '/Kopie *, listina, z niž je vidimovaná listina pořízena, obsahuje-/ neobsahuje viditelný zajišťovati prvek, (jenž je součásti obsahu právního významu této listiny, např. hologram), obsahující 9 stran souhlasí doslovně s předloženou listinou, z niž byl/a pořizen/a a tato listina je prvopisem—over^eu-vidimsvaBeu-listiBou—listinou, Wer^e^/ý«tupem-5^ut©H2©vaflé-lwByer-2e-dokufTteHtůepi5em-nebe-kopii-peFÍ2eReu-5e-5pisu-^ stejRepisem-piserflTA'yhetGveBi-fesHedouti-Fiebe-vyreke rezBodButff obsahujícím 9 stran. V Břeclavi dne 01. 07. 2015 Hana Filtrová Jméno/a a příjmení ověřující osoby, která vidimaci provedla (nebo otisk jmenovky) Otisk úředního razítka a podpis ověřující osoby * Nehodící se škrtněte
ECUE
