SAPIENTIA HUNGARIÆ ALAPÍTVÁNY Statisztikai számjel: 18104068-8030-569-01 cím: 1092 – Budapest, Ráday u. 28.
Közhasznú egyszerősített éves beszámoló 2009.
I. rész I./1. Mérleg I./2. Eredménykimutatás I./3. Tájékoztató adatok I./4. Szöveges értékelés
II. rész Szöveges tájékoztató a Sapientia Hungariæ Alapítvány 2009. évi mőködésérıl
III. rész Könyvvizsgálói zárójelentés Budapest, 2010. május 31.
1
Sapientia Hungariæ Alapítvány I./1. Mérleg (ezer forintban) 2009. december 31. Ssz.
Megnevezés
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
A. Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Befektetett eszközök értékhelyesbítése Beruházások B. Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök C. Aktív idıbeli elhatárolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN D. Saját tıke I. Induló tıke II. Tıkeváltozás III. Lekötött tartalék IV. Értékelési tartalék V. Tárgyévi eredmény közhasznú tevékenységbıl VI. Tárgyévi eredmény vállalkozási tevékenységbıl E. Céltartalék F. Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek G. Passzív idıbeli elhatárolás FORRÁSOK ÖSSZESEN
Elızı év Elızı év Tárgyév 2008. helyesbítése 2009.12.31. 135 13 0 0 135 13 0 0 0 0 0 0 10.863 9.389 266 473 154 154 0 0 10.443 8.762 150 344 11.148 9.746 7.336 6.630 6.000 6.000 2.673 1.336 0 0 0 0 -1.337 - 706 0 0 0 0 437 308 0 0 0 0 437 308 3.375 2.808 11.148 9.746
Budapest, 2010. május 31.
………………………………. Képviselı
………………… Képviselı
2
Sapientia Hungariæ Alapítvány I./2. Eredmény kimutatás (ezer forintban) 2009. december 31. Ssz.
Megnevezés
2008. év
Elızı év helyesbítése
Tárgyév 2009.12.31.
1.
A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
12.352
13.351
2.
1. Közhasznú célra, mőködésre kapott támogatás a./ alapítótól
1.432
115
0
0
b./ központi költségvetésbıl c./ helyi önkormányzattól d./ egyéb 2. Pályázati úton elnyert támogatás 3. Közhasznú tevékenységbıl származó bevétel 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevétel B. Vállalkozási tevékenység bevétele C. Összes bevétel D. Közhasznú tevékenység ráfordításai Anyagjellegő ráfordítások Személyi jellegő ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi mőveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások E. Vállalkozási tevékenység költségei Anyagjellegő ráfordítások Személyi jellegő ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi mőveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások F. Összes ráfordítás G. Adózás elıtti eredmény H. Adófizetési kötelezettség I. Tárgyévi vállalkozási eredmény J. Tárgyévi közhasznú eredmény
0 0 1.432 7.636 0 0 3.284 0 12.352 13.689 4.365 6.332 413 2.579 0 0
0 0 115 10.236 0 0 3.000 0 13.351 14.057 6.332 5.925 203 1577 20 0
0
0
0 0 0 0 0 0 13.689 -1.337 0 0 -1.337
0 0 0 0 0 0 14.057 - 706 0 0 - 706
3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.
Budapest, 2010. május 31. ………………………………. Képviselı
………………………… Képviselı
3
Sapientia Hungariæ Alapítvány I./3. Tájékoztató adatok 2009. (ezer forintban) 2009. december 31. Megnevezés A. Személyi jellegő ráfordítások Bérköltség Megbízási díjak Tiszteletdíjak Személyi jellegő egyéb költségek Bérjárulékok Pályázati elszámolás miatt elhatárolás B. A szervezet által nyújtott támogatások
Összeg E Ft 5.925 2.862 0 0 2.181 882 0 1.576
Budapest, 2010. május 31.
……………………………… Képviselı
……………………………… Képviselı
4
I./4. Szöveges értékelés Az Alapítvány alapító okirat szerinti célja a határon túli magyar felsıoktatás fejlesztése, támogatása. Célját az Alapítóval – kolozsvári Sapientia Alapítvány – és magyarországi intézményekkel, hivatalokkal, adományozókkal szorosan együttmőködve valósította meg a 2009. évben. Az Alapítvány 2009-ban az állami költségvetésbıl pályázat útján a Nemzeti Civil Alapból összesen 8.500.000 forint támogatást kapott (pályázaton elnyert bevételekbıl, mindenféle számviteli elhatárolás nélkül). A pályázati cél, a kapott támogatás és annak felhasználásának bemutatása a beszámoló szöveges mellékletében található. Az Alapítvány más központi költségvetési szervtıl, elkülönített állami pénzalaptól, helyi és kisebbségi önkormányzattól, települési önkormányzattól, települési önkormányzatok társulásától, egészségbiztosítási önkormányzattól és mindezek szerveitıl támogatást nem kapott. Az Alapítvány 2009. évi mőködési költségként az Alapítótól semmilyen támogatást nem kapott. Az Alapítvány Kuratóriumának tagjai közül senki nem volt az alapítvány alkalmazottja, a tagok tisztségük ellátásáért díjazásban nem részesültek. Toró Tibor kurátor egy alkalommal kapott útiköltségtérítést a kuratóriumi ülésen való részvételért, 10 145 Ft értékben. Az Alapítvány Felügyelı Bizottságának tagjai tisztségük ellátásáért sem tiszteletdíjban, sem költségtérítésben nem részesültek. A beszámolót készítette dr. Orosz Ágnes mérlegképes könyvelı, PM regisztrációs száma: 117575/2002. (lakcíme: 1171 Budapest, Lemberg utca 159.)
Az Alapítvány 2009. évben az alábbi bevételekkel rendelkezett: Ssz 1.
2.
3.
Megnevezés
Összeg Ft
1.1. Adományok magánszemélytıl és cégektıl 1.2. Pályázaton elnyert egyéb bevétel 1.3. Alapító támogatása mőködésre 1.4. Szja 1% felajánlás 2009.évre 1. rész 1.5 NCA pályázatok (számviteli elhatárolásokkal együtt) Mindösszesen (91 szla) Kamatbevétel (971 szla.)
2.532.350 1.000.000 0 114.695 9.235.701 12.882.746 426.403
Költségtérítés és egyéb bevételek (961 és 963 szla.) Bevételek mindösszesen
41.756 13.350.905
Az Alapítvány vagyonának felhasználása a 2009. évben Ssz. 1. 2. 3. 4.
Megnevezés Tárgyi eszközök beszerzése (50 E Ft egyedi érték feletti eszközök és beruházások) Anyagköltség (nyomtatvány, irodaszer, üzemanyag stb.) 511. Vásárolt anyagok költségei számlacsoport Igénybe vett szolgáltatások (utazási ktg., Pr, bérleti díjak, szakkönyvek, számviteli szolgáltatás, minden egyéb szolgáltatás képzések esetében is) 52. szlafıcsoport Egyéb szolgáltatások (bankköltség) 53. Egyéb szolgáltatások számlafıcsoport
Összeg Ft 0 23.740 5.381.289 106.602
5
5.
Bérköltség fıfoglalkozásúak 541. számla
2.861.785
6.
Vállalkozói díj 544. számla
7.
3.001.375
8.
Reprezentáció és étkezési jegy, képzések szállásktg.-e 551. Munkaváll. kifizetések számlacsoport Értékcsökkenési leírás 571. számla
9.
Saját forrásból támogatás 866 számlafıcsoport
1.576.360
10. 11.
Egyéb ráfordítás 8. számlaosztály (árfolyamveszteség, kerekítés) Bérjárulékok 561, 562 és 563 számlák
14.
Mindösszesen
15.
Ebbıl le eszközbeszerzés
16.
Költségek és ráfordítások összesen
0
203.281
20.701 881.444 14.056.577 0 14.056.577
Tárgyévi kiadásokból közvetlenül a határon túli oktatás támogatására fordított összegek: (közvetlen cél szerinti felhasználás) Ssz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Megnevezés Oktatók díja (544 számla) Könyvtárak fejlesztése (5251) Saját forrásból támogatás (8662, 8663) Programok szállásdíja + vendégszoba Programok étkezési költsége Programok útiköltsége
Összeg Ft 0 488.893 1.576.360 1.624.001 1.138.951 1.123.820
Összesen
5.952.025
Mérleg adatainak alátámasztása (adatok Ft-ban) Eszközök 1
Leltár a 2009.12.31-én értékkel nyilvántartott tárgyi eszközökrıl
Fıkönyvi szám
114
szoftverek
Összesen 114
Karton Tárgy megnevezés száma 7 7 7 3 3 11 4 26 27
Bruttó érték Halomozott Tárgyévi Nettó értékcsökkenés értékcsökkenés 2009. 2009. Norton System (114 211) 41 990 Ft 41 990 Ft 0 Ft Norton Firewall (114 211) 6 990 Ft 6 990 Ft 0 Ft Linux 7.3 (114 211) 26 220 Ft 26 220 Ft 0 Ft Linux 8.2 (114 213) 22 375 Ft 22 375 Ft 0 Ft Partition Magic (114 211) 15 990 Ft 15 990 Ft 0 Ft Könyvelı program Infotéka (114 212) 112 000 Ft 112 000 Ft 0 Ft Norton Internet Security (114 213) 25 990 Ft 25 990 Ft 0 Ft SQL szoftver (114 212) 110 112 Ft 110 112 Ft 0 Ft WIN SVR (114 212) 51 199 Ft 51 199 Ft 0 Ft 412 866 Ft 412 866 Ft 0 Ft
6
0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft
1431 számítógépek és nyomtatók, monitorok, másolók
8 13 14 HTMH 28 24 25
Összesen 1431 1432 nagy értékő eszközök
15 17 18 16 20 HTMH 22 21
Összesen 1432 kis értékő eszközök
ASUS laptop HP nyomtató 2100 Fujitsu monitor 2 db HP nyomtató 1100 Fujitsu monitor 1 db 1 db személyi számítógép HP DX6120 1 db HP szerver Panasonic projektor Sony videokamera Philips TV Panasonic fax Spirálozógép Minolta fénymásoló 1 db 2 személyes kanapé 1 db 3 személyes kanapé
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 5 HTMH 29 29 2008.11.12, p:4933575 30
pénzkazetta vetítıvászon porszívó lámpa lámpa lámpa lámpa térképek - 3 db vágógép íróasztal LG mikrohullámú sütı irodaszék AIWA minitorony Panasonic diktafon Funai videolejátszó Szalagfüggöny Szalagfüggöny Qwerty alkatrészek 3 db Bır laptop táska számológép szünetmentes tápok 4 db 3 db zöld bırfotel 1 db dohányzóasztal 1 db szállító kiskocsi (1434) 2 db íróasztali lámpa (1434) Dimarson hőtıszekrény
Összesen kisértékő 1433 telefonok
Siemens telef. 2 db
Összesen 1433 Mindösszesen Beruházás Beruházás összesen ÖSSZESEN
2
655 001 Ft 69 988 Ft 153 980 Ft 0 Ft 69 990 Ft 282 511 Ft 316 505 Ft 1 547 975 Ft 1 450 000 Ft 239 990 Ft 59 990 Ft 77 488 Ft 70 300 Ft 0 Ft 64 014 Ft 81 596 Ft 2 043 378 Ft 5 368 Ft 32 250 Ft 13 990 Ft 15 180 Ft 13 590 Ft 8 990 Ft 10 490 Ft 78 780 Ft 12 590 Ft 26 238 Ft 16 987 Ft 24 987 Ft 49 987 Ft 9 990 Ft 32 990 Ft 11 998 Ft 11 990 Ft 84 375 Ft 28 791 Ft 3 439 Ft 90 000 Ft 89 186 Ft 0 Ft 5 567 Ft 2 730 Ft 44 990 Ft 725 473 Ft 11 180 Ft 11 180 Ft 4 740 872 Ft
655 001 Ft 69 988 Ft 153 980 Ft 0 Ft 69 990 Ft 282 511 Ft 316 505 Ft 1 547 975 Ft 1 450 000 Ft 239 990 Ft 59 990 Ft 77 488 Ft 57 478 Ft 0 Ft 64 014 Ft 81 596 Ft 2 030 556 Ft 5 368 Ft 32 250 Ft 13 990 Ft 15 180 Ft 13 590 Ft 8 990 Ft 10 490 Ft 78 780 Ft 12 590 Ft 26 238 Ft 16 987 Ft 24 987 Ft 49 987 Ft 9 990 Ft 32 990 Ft 11 998 Ft 11 990 Ft 84 375 Ft 28 791 Ft 3 439 Ft 90 000 Ft 89 186 Ft 0 Ft 5 567 Ft 2 730 Ft 44 990 Ft 725 473 Ft 11 180 Ft 11 180 Ft 4 728 050 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 32 745 Ft 0 Ft 36 131 Ft 0 Ft 68 876 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 29 866 Ft 0 Ft 7 460 Ft 0 Ft 5 515 Ft 0 Ft 10 194 Ft 12 822 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 53 035 Ft 12 822 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 44 990 Ft 0 Ft 44 990 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 166 901 Ft 12 822 Ft
0 Ft
0 Ft
12 822 Ft
7
2. Pénzeszközök
2009.12.31.
Forgalmazó számla Lekötött betét Házipénztár Valutapénztár Mindösszesen
240.021 8.300.000 222.055 0 8.762.076
8.762 E Ft
Készlet (adomány könyv) Irodabérlet kaució
472.750 154.000
473 E Ft 154 E Ft
Mindösszesen
626.750
627 E Ft
72.870 45.903 225.262 344.035
344 E Ft
3. Követelések, készletek
4. Aktív idıbeli elhatárolások Elıfizetés újságok Kamat NCA mőködés 2009-re járó bevétel Mindösszesen
2009.12.31.
2009.12.31.
Eszközök mindösszesen
9.746 E Ft
Források 1. Induló tıke alapító okirat szerint 6.000.000 azaz Tıkeváltozás = elızı évek halmozott eredménye 1.336 E Ft Bevételek összesen: Kiadások összesen: Ráfordítások összesen Tárgyévi eredmény 2.
13.350.905 Ft 12.459.516 Ft 1.597.061 Ft -705.672 Ft
6.000 E Ft
azaz
- 706 E Ft
Kötelezettségek 4621 46305 46306 4711 4731 4732 4734 46301
Szja munkáltatói Munkaadói járulék Munkavállalói járulék Keresetelszámolási számla Apeh egészségbizt. alapot terhelı Apeh nyugdíjbizt. alapot terhelı Magánnyugdíjpénztár elsz. Eho
Összesen 3. Passzív idıbeli elhatárolások Megnevezés költségek 13. havi könyvelés Könyvvizsgálat 2009. év 2. részlet Karbantartási díj 2009.dec.hó Bankköltség Telefonköltség Mindösszesen
42.000 1.000 3.000 165.180 18.000 70.000 7.200 1.000
307.380
Összeg 2009.12.31-én 20.000 62.500 40.000 282 2.458 125.240
308 E Ft
125 E Ft 8
Megnevezés bevételek – 2009-ben befolyt, de 2009-ben fel nem használt bevételek 405-s (NCA-NK-09-C-0220 Kvár) program bevétele 404-s (NCA-NK-09-C-0123 Mvhely) program bevétele 103-s APEH 2009. évi 1% bevétele Összesen
1.000.000 Ft 6.713 Ft 1.676.055 Ft
2.682.768 Ft
2.683 E Ft
Passzív idıbeli elhatárolások összesen (ezresre kerekítve)
2.808 E Ft
9.746 E Ft
Források mindösszesen
Eredménykimutatáshoz kapcsolódó részletezések: Az összes közhasznú tevékenység bevétele A.1.sor Közhasznú célra, mőködésre kapott támogatás 915. Apeh 1% 914. Alapítótól kapott támogatás A.2.sor Pályázati úton elnyert bevétel A.5.sor Egyéb bevételek 911. Adományok magánszemélytıl 912. Adományok cégektıl 961. Költségtérítés és egyéb bevételek 971. Kamatok Összes bevétel
114.695 114.695 0 10.235.701 3.000.509 1.602.900 929.450 41.756 426.403 13.350.905
115 E Ft
10.236 E Ft 3.000 E Ft
13.351 E Ft
Az alapítvány vagyonának felhasználása forintban 2009-ben szla szám 5113 5115 52121 5214 5215 5221 5222 5225 5241 5242 5243 5244 5246 5251 5261 5263 5271 5273 5294
megnevezés Nyomtatvány irodaszer Fogyóanyag, tisztitószer Külföldi utazás saját Takarítás Taxiköltség Ingatlan bérleti díjak Vendégszobák dija Egyéb szállás dija Posta, fax kts. Vezetékes telefon Mobiltelefon kts. Internet szolg.díjai Nyomdai szolgáltatás Szakkönyv saját Javítás, karbantartás Számítógép karb kts. Könyvelési díj Könyvvizsgálat Hirdetés, kiáll.bemutató,vás
Ft érték
e Ft-ban
2 445 21 295 1 142 260 330 000 22 920 552 000 447 600 1 176 401 50 602 38 420 46 370 173 594 63 875 488 893 162 000 700 000 236 000 312 500 225 960
9
5299 5313 5321 5411 55131 55142 55143 55144 5516 56111 56121 5621 563
571 572 863 8661 8662 864
Egyéb igénybe vett szolg. Illetékek Bankköltség *kivéve bankkamat* Anyagjellegő kiadások Fıfoglalkozásúak bére Bérköltség Reprezentációs kts. Munkába járás egyéb kts tér Dolgozói internet térités Egyéb dolgozói juttatás Étkezési hozzájárulás Személyi jellegő egyéb kif. Nyugdijb.fıfoglalkozás Egbizt.fıfoglalkozás Eho fıfoglalkozás Munkaadói járulék Járulékok Személyi jellegő kif.összes Tervszerinti értékcsökkenési leírás Haszn.vételkor azonnal elsz.écs Értékcsökkenés Egyéb kerekités EMTE programok támogatása Adott ösztöndíjak Egyéb ráfordítás Árfolyamkülönbözet Pénzügyi mőv. ráfordításai 2009.évi költség és ráford.összesen
31 895 2 000 104 602 6 331 632 2 861 785 2 861 785 1 186 659 399 800 111 255 195 660 288 000 2 181 374 686 828 101 434 35 100 58 082 881 444 5 924 603 121 911 81 370 203 281 530 1 266 360 310 000 1 576 890 20 171 20 171 14 056 577
6 332
5 925
203
1 577 20 14 057
A szervezet által nyújtott támogatás saját forrásból (8661, 8662 szla.)
1.576.360 .-Ft
Budapest, 2010. május 31.
.................................... Képviselı
................................... Képviselı
10
II. rész Jelentés a Sapientia Hungariæ Alapítvány 2009. évi mőködésérıl 1.
Kuratórium, felügyelı bizottság, alapítványi iroda
A 2009-es évben az Alapítvány kuratóriuma és felügyelı bizottsága személyi felépítésében nem történtek változások. 2009-ben a kuratórium kétszer ülésezett: 2009. május 25-én és december 7-én, és faxon is hozott 2 döntést 2009. július 3-án. 2009. május 25-én a kuratórium elfogadta a 2008. évi közhasznúsági beszámolót, amelynek kivonatát 2009. június 6-án a Magyar Nemzet hasábjain is közzétette. Az alapítványi iroda operatív munkáját az irodavezetı irányította, ıt segítette napi 5 órás munkaidıben az alapítvány titkárnıje, Reiter Anikó.
2. Mőködés Arculat, PR-tevékenység a.) A 2009-es évben Pr és kommunikációs célokra 290.000 forintot költöttünk: legnagyobb részébıl 1%-os hirdetéseket tettünk közzé a Magyar Nemzet, Magyar Hírlap, Helyi Téma és Demokrata újságokban, illetve megjelentettük a közhasznúsági jelentést a Magyar Nemzetben (28.800Ft). A 2008-ban kapott SZJA felajánlások összesen 1.431.696,- forintot tettek ki. Ennek felhasználásáról szóló tájékoztatónkat a jogszabályoknak megfelelıen honlapunkon tettük közzé és az Apehnek is benyújtottuk.
Az szja 1% felajánlására hirdetést adtunk föl a Helyi Théma napilapban, a Magyar Hírlapban (2 megjelenés) és a Magyar Nemzetben is. Ennek költségét (125.160 Ft) a 2008. évi NCA mőködési támogatás terhére számoltuk el. b.) 2009-ben is folyamatosan frissítettük az alapítvány honlapját, melyen a mőködéssel kapcsolatos híreken kívül megtalálható minden kuratóriumi döntésünk, közhasznúsági jelentésünk és 2009-tıl az 1% támogatás felhasználásáról szóló beszámoló is. Az adományozói adatbázis is folyamatosan frissült, illetve a programjainkról, rendezvényeinkrıl is hírt adtunk egy-egy rövid beszámoló formájában. c.) Nagy hangsúlyt fektettünk az adományozóinkkal való kapcsolattartásra, folyamatos tájékoztatást adtunk nekik az alapítvány munkájáról. Céladományt felajánló támogatóinknak mindig elszámolást, tájékoztatót küldünk a segítségük felhasználásáról, a támogatásból megvalósultakról. Karácsonyra üdvözlılapot nyomtattunk, amely mellé adományozóinknak, együttmőködı partnereinknek ajándékként 2 db képeslapot és naptárt is postáztunk. A grafikai munkálatokat a 2009. évi NCA mőködési támogatás terhére számoltuk el.
Programok Az Alapítvány célja a határon túli magyarság felsıoktatásának fejlesztése. Az alapítványi célok megvalósítása érdekében kiemelkedı helyet érdemeltek a következık: - könyvtárfejlesztési–program támogatása; - oktatástámogatás; - szakmai programok, képzések, tréningek szervezése; - orvosi ellátás javításában való segítségnyújtás; - az oktatási helyszínek infrastrukturális fejlesztésében való részvétel; - a határon túli magyar felsıoktatásban tevékenykedı kollégák közti kapcsolatrendszer kialakításában, a munkatársak képzésében való részvétel; - más felsıoktatási intézmények és a határon túli magyar intézmények közötti kapcsolatépítés; - szociálisan, egészségügyi szempontból rászoruló diákok és tanárok támogatása; - diákok ösztöndíjtámogatása, és nem utolsó sorban - az adománygyőjtés. Az Alapítvány mérlege hően tükrözi ezeknek a programoknak a 2009. évi állapotait.
11
2.1.
Támogatások
2.1.1. Könyvtárfejlesztés Könyvadományok Az alapítvány a 2009-es esztendıben magánszemélyektıl és különbözı intézményektıl megközelítıleg 1.500 könyvet és 500 folyóiratot juttatott el az EMTE Marosvásárhelyi, Csíkszeredai és Kolozsvári Kar, a Partiumi Keresztény Egyetem, a komáromi Selye János Egyetem, illetve a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Tanárképzı Fıiskola könyvtára részére. Mindezek eszmei értéke meghaladta az 1.000.000 forintot. Ezen felül közvetítésünkkel céladományként a II. Rákóczi Ferenc Tanárképzı Fıiskola könyvtára és a többi egyetemi könyvtár 396 idegen nyelvő és 104 magyar nyelvő kiadványt kapott a George Endres Foundation angliai alapítványtól. Az Országos Gyógyszerészeti Intézet Gyógyszerkönyvi Osztályától adományba kaptuk a Magyar Gyógyszerkönyv I.-II. kötetét cd-n, amelyet céladományként a Marosvásárhelyi kari könyvtárnak adtunk át. A cd értéke 20.000 Ft. Továbbá a 2008-as évben magánszemélytıl kapott 200.000 forintos adományból a Marosvásárhelyi Kari könyvtárnak a 2009-es folyóiratok megrendelésére 2008-ban 24.280 forintot, 2009-ben 57.656 forintot, könyvrendelésre 118.045 forintot fordítottunk. 12.535 forintot fordítottunk a Kolozsvári Kari könyvtár számára folyóiratok megrendelésére. Az NCA-tól elnyert szakmai programok támogatásából 37.996 forintot + 122.277 forintot költöttünk szakkönyvvásárlásra. 2009-ben a 2008. évi szjából 41.950 forintot, a 2009. évi szjából 28.245 forintot költöttünk könyvtárfejlesztésre.
Elvégzett feladatok A fentebb említett kiadványok beszerzésében, továbbá az adományozók által felajánlott könyvek föllistázásában, a helyszínekkel való egyeztetésben, valamint a könyvek szállításában és kiküldetésében vállaltunk szerepet. A George Endres Foundation magyarországi képviselıjével, számtalan hazai egyetemi könyvtárral és kutatóintézettel továbbra is szorosan együttmőködünk. Minden általunk szervezett képzés, tréning alkalmával hasznos és értékes szakkönyveket osztottunk szét a résztvevıknek, melyek úgyszintén a karok könyvtáraiba kerülnek.
2.1.2. Vendégszobák Az Alapítvány 2009. január 1-tıl év végéig egy vendégszobát bérelt a Vásárhelyi Pál Kollégiumban, amelyeket a határon túl mőködı egyetemek (EMTE, PKE, KMTF, SJE) oktatói és diákjai, illetve a Sapientia Alapítvány kutatói és PhD ösztöndíjasai számára, kutatómunkájuk végzésének megkönnyítéséül ajánlott fel. A vendégszoba kihasználtságát tekintve úgy ítéljük meg, hogy a kuratórium ezen döntése hasznos volt, havonta átlagosan 7–9 személy egyenként 3-5 napra igényelte ıket. A vendégszoba éves bérleti díja 447.600,- Ft volt (37.300,- Ft/hó). A bérleti díjat az Alapítvány a 2008. évi és a 2009. évi 1%-os szja felajánlásokból fedezte. (373.000 Ft + 74.600 Ft)
2.1.3. Diákoknak nyújtott ösztöndíjtámogatás • •
•
2 csíkszeredai diáknak szakmai érdemei alapján, tanulmányaik támogatására 75.000,- Ft/fı összegben nyújtottunk ösztöndíjtámogatást, ez összesen 150.000,- Ft. 1 csángó EMTE-s diák, aki a Gyimesfelsıloki Árpádházi Szent Erzsébet Gimnáziumban végzett, tanulmányai folytatásának könnyítésére egy adományozó jóvoltából félévenként 50.000,- Ft támogatásban részesül mindaddig, amíg befejezi az egyetemet, azzal a feltétellel, hogy tanulmányait nem hanyagolja el, vizsgáit sikeresen és idıben leteszi. 90.000,- Ft ösztöndíjtámogatást nyújtottunk. Az EMTE ösztöndíjalapba 30.000 forintot, a KMTF ösztöndíjalapba 60.000 forintot.
2.1.4. Pénzbeli támogatások, juttatások •
A 2008-ban beérkezett 200.000,- forint támogatást 2009-ben az EMTE Marosvásárhelyi Kar könyvtárának fejlesztésére fordítottuk. A támogatás céladományként magánszemélytıl jött a 2004. május 25-én tartott pénzgyőjtı rendezvényünk eredményeként („székvásárlási program”).
12
•
1.000.000 forinttal támogattuk az EMTE helyszíneinek háziorvosi ellátását, oktatók és diákok gyógyszeres kezelését.
2.1.5. A 2007 adózási évi, 2008-ban felajánlott 1%-os szja összesen 1.352.321,- forintot tett ki, melyet az APEH 2008. októberében és decemberében utalt át. (1.335.020 Ft és 17.301 Ft) Az szja 1%-ból 359.302 forintot 2008-ban, 993.019 forintot 2009-ben költöttünk el. A kuratórium 2009. május 25-én a 3/2009 (V.29.) sz. kuratóriumi határozatban rögzítette az szja felhasználási javaslatát. A támogatás felhasználását az alábbiakban részletezzük: A határon túli intézmények részére fenntartott vendégszoba bérlésére, fenntartására 383.985 forintot, könyvtártámogatásra 84.645 forintot, ösztöndíj-támogatásra 150.000 forintot, banki átutalások költségeire 15.201 forintot, szakmai programokat koordináló dolgozó bérköltségére 398.290 forintot, számítástechnikai szolgáltatásra 300.000 forintot, szakkönyvek, adományok szállítására 20.200 forintot fordított. A kuratórium a 2009. december 7-i kuratóriumi ülésen 11/2009 (XII.07.) sz. kuratóriumi határozattal fogadta el az elszámolását.
A 2008 adózási évi, 2009-ben felajánlott 1%-os szja összesen 1.790.750,- forintot tett ki, a felhasználásról a kuratórium a 12/2009 (XII.07.) sz. kuratóriumi határozatában tett javaslatot. 2.1.6. Más magyarországi civil szervezetekkel való kapcsolatfelvétel eredményeként Reiter Anikó részt vett a Biztos Támasz Egyesület által szervezett tréningeken és képzéseken.
2.2.
Adományok
a.) A tárgybeli adományok csoportját nagyrészt az egyetem szakkönyvtárainak és tanszéki könyvtárainak fejlesztésére szánt kiadványok jelentették. 2009-ben fıként magánszemélyek ajánlottak fel könyveket, de intézmények és kiadók is juttattak el hasznos kiadványokat alapítványunkhoz. Ezeket folyamatosan listáztuk fel és szállítottunk el a helyszínekre az igények alapján. A kiadványok eszmei értéke több mint egy millió forint. Az MTA könyvtárával és az MTA Földrajztudományi Kutatóintézetével a tavaly fölvett kapcsolatot ápoljuk. 2009 decemberében a Saldo Pénzügyi és Tanácsadó Kft. 450 db közgazdasági szakkönyvet adományozott alapítványunknak, ennek értéke 422.850 Ft volt. A szakkönyveket 2010 elején továbbadományoztuk határon túli intézmények könyvtárainak. 2009. folyamán az NCA által finanszírozott képzéseinknek köszönhetıen 37.996 + 122.277 forint értékben vásároltunk szakkönyveket a programon részvevık küldı intézményei részére. 2009. januárban levélben kerestük meg a Magyar Köztársaság Külügyminisztériumát, melyben arra kértük Faller Jenı államtitkár urat, hogy szíveskedjen nekünk számítógépeket adományozni, amikor az intézményen belül selejtezésre kerül sor. Bajtai Erzsébet nagykövetné asszony is az ügy mellé állt, és így június végére 50 db gépet kaptunk adományba, melyeket az újratelepítések, megfelelı karbantartások után továbbítunk. Az 50-bıl a Candela Értékes Világunkért Egyesülettel közösen juttattunk 20 db számítógépet tartozékaival a Moldvai Csángómagyarok Szövetségének. A többi gép sorsa a következıképp alakult: 7 az EMTE Csíkszeredai Hallgatói Önkormányzata; 6 az EMTE Marosvásárhelyi HÖK; 5 az EMTE Kolozsvári Kar informatikai terme; 7 a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem (ebbıl 5 a könyvtárakba, egy a külügyi irodába és egy az adminisztráció használatába került); 2 a Kárpátaljai Magyar Tanárképzı Fıiskola Hallgatói Önkormányzata; 2 a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola, és 1 az Ungvári Egyetemen mőködı Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetsége tulajdonába került. A gépek elhelyezésérıl készült dokumentációt (fényképeket) a nyár és az ısz folyamán kaptuk meg. b.) Pénzbeli adomány 2009-ben több magánszemélytıl és jogi személytıl egyaránt érkezett, összesen 2.059.600 forint értékben. Az adomány jellegét tekintve: •
Céladományként 651.000,- forintot kaptunk:
– csíkszeredai csángó diák ösztöndíjtámogatásaként 50.000,- Ft (Az adományozó akaratának megfelelıen Fikó M. Kinga kapta); – EMTE diákok ösztöndíjára 180.000,- Ft;
13
– KMTF diákok ösztöndíjára 60.000,- Ft; – Marosvásárhelyi campus támogatására: 411.000,- Ft;
•
alapítványi feladataink ellátására 1.408.600,- forintot.
c.) A 2008-as adóévi 1%-os szja felajánlásból 2009 végén összesen 1.790.750 forint támogatás érkezett az APEH-tıl. A 2008-as adóévi, 2009 végén megkapott 1%-os szja felajánlás felhasználásáról szóló javaslatot a kuratórium a 12/2009 (XII.07.) sz. kuratóriumi határozattal elfogadta. 2009-ben hatodik alkalommal ajánlhatták fel támogatók alapítványunk céljaira személyi jövedelemadójuk 1%-át. Ez az összeg a tavalyihoz viszonyítva négyszázezer forinttal több, ám a 2006-ra kapotthoz viszonyítva majdnem 700.000 forinttal kevesebb.
2.3.
Pályázatok
2.3.1. Az Alapítvány által beadott pályázatok •
•
Az alapítvány pályázatot nyújtott be a Szegedi Szív- Érrendszerei és Egyéb Megbetegedések Gyógyszeres Kezeléséért Alapítványhoz, melyben 500.000,- forintos támogatást kértünk az EMTE oktatóinak és diákjainak orvosi ellátásának támogatására, gyógyszeres kezelések finanszírozására. A pályázatot sikeresen megnyertük júniusban, 500.000 forintos támogatást kaptunk a 2008–2009-es tanév II. félévére, és novemberben szintén 500.000 forintos támogatást kaptunk a 2009–2010-es tanév I. félévére. 2009-ben a Nemzeti Civil Alapprogram (NCA) több kollégiumába nyújtottunk be pályázatot (összesen négyet, mindet támogatásra méltónak találták). Összesen 8.500.000 forint támogatást nyertünk el. A nyertes programok címei: „A jövı kertészei a Kárpát medencében IV.” 1.600.000 Ft; „Környezettudatos Nyári Egyetem V. - komplex terepgyakorlat erdélyi és anyaországi egyetemistáknak” 1.000.000 Ft; „Együttmőködés? Együtt mőködés” 600.000 Ft; Mőködési költségtámogatás 5.000.000 Ft. A mőködési költségek kiegészítı támogatásaként még 300.000 forintot ítélt meg a kollégium. A programok megvalósításához az alapítvány saját céljaira felajánlott adományokból és az 1%-os felajánlásokból nyújtott elıleget és támogatást. A 2008. évi pályázatok közül a „Jövı kertészei a Kárpát – medencében 3.” és a „Kincsünk a környezetünk IV.” címő nyári egyetemet és szakmai gyakorlatot 2009 tavaszán rendeztük meg.
•
A Szülıföld Alap Oktatási és Szakképzési Kollégiumához Voltunk és leszünk - Kommunikációs és szervezési képzés hallgatói önkormányzatok tagjainak- címmel (internetes) e-pályázatot nyújtottunk be 2009. október 22-én egy friss EMTE diplomás – gyakornok – lány segítségével. Az igényelt összeg 1.000.000 forint volt, sajnos a támogatást nem ítélték meg.
A támogatott programjaink a következık voltak: A „Jövı kertészei a Kárpát – medencében 3.” címő nyári egyetem és szakmai gyakorlat 2009. március 8-a és 14-e közötti idıszakban valósult meg. A résztvevık elsı megállója a Tóth díszfaiskolánál volt. Itt a tulajdonos házaspár bemutatta nekik az 1991-ben létesült és azóta is mőködı Bihar arborétumot és díszfaiskolát. Hétfı reggel a kecskeméti Zöldségtermesztési Kutató Intézet Rt. (ZKI)-hoz látogattak el. Következı megállójuk a Felgyın található Grow Group Magyar-Holland Palántanevelı Kft. volt. A hétfıi gyakorlati nap utolsó helyszíne a szentesi Árpád Agrár Zrt. A következı nap a katonatelepi (Kecskemét) Szılészeti és Borászati Kutató Intézetet tekintették meg. A szerdai nap elsı állomása az Agro-Mix Kft. gyümölcsöse, amely magántulajdonban lévı gyümölcstermesztı létesítmény volt. Ezután a Bács-Zöldért Zrt.–hez látogattak. Csütörtökön elsıként a Horváth Kertészetet látogatták meg Kecskeméten. A következı helyszín a Gyenes Kertészet, amelyet 1929-ben alapított Gyenes István Kecskeméten. A csütörtöki nap utolsó állomása a Mapol Faiskola Kft. 1997 óta foglalkozik faiskolai termesztéssel. Utolsó nap a Budapesti Corvinus Egyetem (BCE) Kertészettudományi Kar Kísérleti Üzem és Tangazdaságát látogathatták meg a hallgatók. A látogatás során a zöldség- és gyümölcstermesztési ágazatok tevékenysége és bemutatása történt meg. A tangazdaság látogatását követıen a programot a BCE Kertészettudományi Kar Zöldségtermesztési Tanszékén folytatták, ahol a tanszéki laboratóriumokon kívül
14
Geösel András vezetésével megtekinthették a tanszéken létrehozott gombakísérleteket. A program célja az volt, hogy az EMTE Marosvásárhelyi Mőszaki és Humántudományok Kar Kertészeti szakán tanuló diákok megismerkedjenek azokkal a kutatási és fejlesztési módszerekkel, amelyek megfelelnek az Európai Unió követelményeinek, megismerjék azokat az intézményeket és szervezeteket Magyarországon, amelyek nemzetközileg is elismert eredményekkel és tapasztalatokkal rendelkeznek a kertészeti kutatások és fejlesztések területén a növényvédelemtıl a kertészeti növények termesztéséig és szaporításáig. A kitőzött célt sikerült megvalósítani, az anyaországi vezetık szerint is a szakmai program nagyon sikeres volt. Jövıre is szeretnénk segítséget nyújtani abban, hogy a határon túli hallgatók magyarországi szakemberek vezetése mellett mélyítsék el szakmai tudásukat. „Kincsünk a környezetünk - Környezettudatos Nyári Egyetem IV.” 2009. április 14–21. között valósult meg a Babeş-Bolyai Tudományegyetem (BBTE), a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE), Kolozsvár, a Miskolci Tudományegyetem (ME) és az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) hallgatóinak, volt hallgatóinak és oktatóinak közremőködésével. A résztvevık lefedték a földtudomány, mőszaki földtudomány, környezettudomány és geográfia tudományterületeket mind a diákok, mind pedig az oktatók tekintetében. A multidiszciplináris megközelítés elısegítette a szakmai fejlıdést, fejlesztette a problémamegoldó készséget, a komplex földtani és környezeti problémák több szempontú, interdiszciplináris megközelítését, értékelését, feldolgozását. A terepgyakorlat két részre volt osztható: a feltárások, bányák és kulturális látnivalók, a reggeli és esti szakmai elıadások megtekintése a diákok egyéni fejlıdését tették lehetıvé hagyományosabb, befogadó módon, míg a csoportmunka aktív részvételt, innovációt, saját kutatást és szabványosított dokumentációs / adatrögzítési rendszerek használatát követelte meg. A csoportmunka során a diákok a térképezı-érckutató geológusok munkáját képezték le, a mintagyőjtést, a minták leírását, a térképezési pontok adatainak rögzítését az Amerikai Geológiai Szolgálat (USGS) szabványa szerint készítették el. A csoportmunka során elsajátított készségek és képességek: GPS helymeghatározás és az adatok térképi rögzítése; terepi iránymeghatározás és szerkezeti elemek mérése bányászkompasz segítségével, adatok térképi rögzítése; szabványosított makroszkópos mintaleírás; sztereomikroszkóp és polatizációs mikroszkóp használata; egyszerő vízkémiai jellemzık (pH, Eh, vezetıképesség) mérése; nehézásványmosás patakhordalékból; képesség a csoportban való rendszeres munkavégzésre. A terepgyakorlat Tusnádfürdı tágabb környékének elsısorban föld- és környezettudományi szempontból jelentıs szakmai és kulturális nevezetességeit mutatta be. A terepen való tanulás sokkal szemléletesebb, kézzelfoghatóbb a hagyományos tantermi oktatásnál, és a környezettudományi, földtudományi tanterveknek hagyományosan részét is képezik a terepgyakorlatok. A résztvevı diákokból nyolc térképezı csoport alakult, mindegyik a lehetıségekhez mérten vegyes összetételő volt, azaz a különbözı évfolyamok, szakok és egyetemek minden csoportban képviselve voltak. Minden csoportnak volt vezetı oktatója, aki segítette a csoport térképezési-kutatási munkáját. A csoportok kialakítása segítette a különbözı egyetemek diákjai közti együttmőködést, a tapasztalatcserét, a határokon is átívelı barátságok kialakulását. A túranap április 20-a, hétfı volt, ekkor a résztvevık a Kis-Királykıre gyalogoltak fel, 1100 méter szintkülönbséget hidalva át. Valószínőleg ez a túra a legemlékezetesebb a diákok számára, bár itt nem az elméleti szakmai fejlıdés volt a cél, hanem az állóképesség próbára tétele. Ez, vagyis a természet és saját emberi képességeink reális felmérése, tisztelete, az a készség, ami mind a jövendı értelmiség tagjaiként, mind a konkrét szakmák majdani mővelıiként nélkülözhetetlen egy 21. századi fiatal számára. A terepgyakorlat diákok által létrehozott eredménye a csoportonkénti térképsorozat, amely jelzi a terepgyakorlat útvonalát, és a begyőjtött minták alapján létrehozott, szabványosított excel alapú adatbázis, amelyet a diákok otthoni terepgyakorlati beszámolóik keretében hasznosítanak. „A jövı kertészei a Kárpát-medencében IV.” programunkon a Sapientia – EMTE Marosvásárhelyi Mőszaki és Humántudományok Kar Kertészmérnöki szak 2009–2010 tanulmányi évben harmadéves hallgatói vettek részt az anyaországiakkal közösen vezetett szakmai gyakorlaton. A szakmai látogatásokat idén is nagyrészt Kecskemét város és térségében valósították meg, mivel ebben a térségben van lehetıség arra, hogy a kertészeti ágazat több egységét látogassák meg, úgy mint: zöldségtermesztés, szılıtermesztés, borászat, gyümölcstermesztés, dísznövénytermesztés. Megismertek tárolásra alkalmas építményeket, gépparkot, talajmővelési technológiákat, különbözı mővelési rendszereket és módokat. Utolsó nap a BCE Kertészettudományi Kar Soroksári Kísérleti Üzem és Tangazdaságánál egészítették ki a megismerteket. Az idei harmadévesek a BCE arborétumában is jártak, amit az ország leggazdagabb arborétumainak egyikeként tartanak számon. Alapítványunk ezzel a programjával is nem csak az oktatást és nevelést segítette elı, hanem a környezettudatos viselkedésre nevelést is. A szakmai gyakorlatra 2009.
15
szeptember 27. és október 3. közötti idıszakban került sor, a meglátogatott helyszínek nagyrészt a tavaszival azonosak. A vezetıtanár elmondása szerint mindegyik évfolyamnak meg kell ismernie ezeket a helyszíneket, technológiákat, fejlesztési módszereket. Véleménye szerint a tavaszi idıpont kertészeti szempontból kedvezıbb, mint az ıszi. Kecskemét és környéke, valamint utolsó napon Budapest (BCE) kitőnı választásnak bizonyult, a hallgatók sok mindennel megismerkedtek és széleskörő gyakorlati ismerettel tértek haza. Mőködési költségtámogatás (2008.június 1. – 2009. május 31.): 4.000.000 (+500.000) forint támogatást nyertünk. Ebbıl a 2008-as esztendıben anyagköltségre 3.995 forintot, irodabérleti díjra 280.000 forintot, irodai gépek karbantartására 333.000 forintot, 105.788 forintot posta és kommunikációs díjakra, elıfizetési díjra 31.920 forintot, útiköltségre 5.800 forintot, bankköltségre 39.876 forintot, hirdetési és reklámköltségre 18.000 forintot, fél éves könyvelési díjra 105.000 forintot, bérköltségre 1.750.000 forintot, járulékokra 573.650 forintot és személyi jellegő költségekre 57.750 forintot számoltunk el. Mőködési költségtámogatás (2009.június 1. – 2010. május 31.): 5.000.000 (+300.000) forint támogatást nyertünk. Ebbıl a 2009-es esztendıben anyagköltségre 68.569 Ft-t, , irodabérleti díjra 322.000 forintot, irodai gépek karbantartására 288.485 forintot, 81.657 forintot posta és kommunikációs díjakra, takarításra 198.000 forintot, utazásra 5.990, bankköltségre 53.089 forintot, hirdetési és reklámköltségre 63.875 forintot; könyvelési és könyvvizsgálati díjra 376.000 forintot költöttünk. Bérköltségre 1.520.000 forintot, járulékokra 442.830 forintot és személyi jellegő költségekre 420.326 forintot használtunk fel. A támogatás felhasználása 2010-ben is folytatódik. A „Kincsünk, a környezetünk - környezettudatos nyári egyetem V.” program 2010. május elején kerül megrendezésre. Az „Együttmőködés. Együtt mőködés” címő kommunikációs tréningprogramot 2010. tavaszán valósítjuk meg. A számszaki beszámoló vonatkozó sorai tükrözik a programokból 2009-ben befolyt támogatási összegeket és ezeknek a felhasználást.
3. Összegzés; tervek Azok a programok, amelyeknek a fenntartásában, mőködtetésében az Alapítvány a 2009-es évben is részt vett, sikeresnek bizonyultak. Az általunk támogatott intézmények diákjai 2009-ben is számtalan, saját országukban és külföldön rendezett versenyeken, konferenciákon vettek részt és lettek díjazottak. Rendszeres vendégeik például a Corvinus Egyetem és a Budapesti Mőszaki Egyetem TDK-inak. Saját programjaink is pozitív visszhangúak, amennyiben lehetıséget kapunk, az alapítvány a továbbiakban is folytatni kívánja ezek támogatását. Sajnáljuk továbbá, hogy anyagi fedezet híján, idén sem tudtuk megújítani az angol nyelvképzés-támogatásunkat, valamint pályázati forrás hiányában a szervezetépítés, szervezetfejlesztés nemzetközi együttmőködésben II. címő nagy sikerő képzésünket és a külföldi egyetemekkel való újabb kapcsolatfelvételeket, tanulmányutat sem. Reméljük, hogy hamarosan találunk olyan adományozókat, pályázatkiíró szervezeteket, akiknél sikeresen jelentkezhetünk e terveinkkel, és ık is támogatandónak ítélik meg ezt. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy a 2009-es évben a számunkra rendelkezésre álló mőködési támogatást hasznosan és takarékosan használtuk fel, és a felvállalt programokat sikeresen hajtottuk végre, a különbözı intézményektıl kapott támogatásokat a legnagyobb tisztességgel, szakmai hozzáértéssel használtunk fel. A jövı évben továbbra is fokozottan kell figyelmet fordítanunk arra, hogy állandó jelleggel jelen legyünk az írott és elektronikus sajtóban, hisz a pénzbeli támogatások győjtésének sikerességét az ismertség, a köztudatban való állandó részvétel nagymértékben befolyásolja. Meg kell jegyeznünk azt is, hogy az egyre jobban szőkülı anyagi forrásaink sajnos nem tették és úgy tőnik, hogy a jövıben sem teszik lehetıvé, hogy az eltervezett összegeket médiamegjelenésre fordítsuk. A 2009. évi 1%-os felajánlásokat tekintve elmondhatjuk, hogy alapítványunk köré kialakult szők adományozói réteg mellé valószínőleg sikerült néhány új támogató megszólítása is, reméljük, hogy ık 2010-ben is minket választanak kedvezményezettnek.
16
A NCA által kiírt programok és mőködési támogatások pályázati felhívásait figyelni fogjuk, és pályázni fogunk úgy a tavalyi képzési programok folytatására, mőködési támogatásra, mint új elképzeléseink megvalósítására. Ezen kívül megragadunk minden egyéb pályázati lehetıséget fenntartási költségek szerzésére, illetve programok megvalósítására. Budapest, 2010. május 25. Készítette: ……………………… Kovács Imola
……………………………… Képviselı
……………………………… Képviselı
17
III. rész Független Könyvvizsgálói Jelentés A SAPIENTIA HUNGARIAE ALAPÍTVÁNY kuratóriumának: Elvégeztük a SAPIENTIA HUNGARIAE Alapítvány (1092 Budapest, Ráday u. 28., Statisztikai számjel: 18104068-8030-569-01) mellékelt 2009. évi közhasznú egyszerősített éves beszámolójának a könyvvizsgálatát, amely közhasznú egyszerősített éves beszámoló a 2009. december 31-i fordulónapra elkészített mérlegbıl – melyben az eszközök és források egyezı végösszege 9.746 E Ft, a tárgyévi közhasznú eredménye 706 E Ft veszteség -, és az ezen idıpontra végzıdı évre vonatkozó eredménykimutatásból, valamint a jelentıs számviteli politikák összefoglalását és az egyéb magyarázó megjegyzéseket tartalmazó tájékoztató adatokból és szöveges értékelésbıl áll.
A vezetés felelıssége az éves beszámolóért A közhasznú egyszerősített éves beszámolónak a számviteli törvényben foglaltak, az Egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségeirıl szóló 224/2000 Kormányrendelet sajátosságainak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek szerint történı elkészítése és valós bemutatása az Alapítványi Iroda, elfogadása a Kuratórium felelıssége. Ez a felelısség magában foglalja az akár csalásból, akár hibából eredı, lényeges hibás állításoktól mentes közhasznú egyszerősített éves beszámoló elkészítése és valós bemutatása szempontjából releváns belsı ellenırzés kialakítását, bevezetését és fenntartását; a megfelelı számviteli politikák kiválasztását és alkalmazását, valamint az adott körülmények között ésszerő számviteli becslések elkészítését.
A könyvvizsgáló felelıssége A könyvvizsgáló felelıssége a közhasznú egyszerősített éves beszámoló véleményezése az elvégzett könyvvizsgálat alapján, valamint a közhasznú egyszerősített éves beszámoló valódiságának és szabályszerőségének a felülvizsgálata, a vonatkozó törvények és rendeletek elıírásai betartásának ellenırzése. A könyvvizsgálatot a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardok és a könyvvizsgálatra vonatkozó – Magyarországon érvényes – törvények és egyéb jogszabályok alapján hajtottuk végre. A fentiek megkövetelik, hogy megfeleljünk bizonyos etikai követelményeknek, valamint hogy a könyvvizsgálat tervezése és elvégzése révén elegendı és megfelelı bizonyítékot szerezzünk arról, hogy a közhasznú egyszerősített éves beszámoló nem tartalmaz lényeges hibás állításokat. Az elvégzett könyvvizsgálat magában foglalta olyan eljárások végrehajtását, amelyek célja könyvvizsgálati bizonyítékot szerezni a közhasznú egyszerősített éves beszámolóban szereplı összegekrıl és közzétételekrıl. A kiválasztott eljárások, beleértve a közhasznú egyszerősített éves beszámoló akár csalásból, akár tévedésekbıl, hibából eredı, lényeges hibás állításai kockázatának felméréseit, a könyvvizsgáló megítélésétıl függenek. A kockázatok ilyen felmérésekor a könyvvizsgáló a közhasznú egyszerősített éves beszámoló Alapítványi Iroda általi elkészítése és valós bemutatása szempontjából releváns belsı ellenırzést azért mérlegeli, hogy olyan könyvvizsgálati eljárásokat tervezzen meg, amelyek az adott körülmények között megfelelıek, de nem azért, hogy az Alapítvány belsı ellenırzésének hatékonyságára 18
vonatkozóan véleményt mondjon. A könyvvizsgálat magában foglalja továbbá az alkalmazott számviteli alapelvek megfelelıségének és az Alapítványi Iroda és Kuratórium számviteli becslései ésszerőségének, valamint a közhasznú egyszerősített éves beszámoló átfogó bemutatásának értékelését is. A tájékoztató adatokkal és szöveges értékeléssel kapcsolatos munkánk a tájékoztató adatok és szöveges értékelés, valamint a közhasznú egyszerősített éves beszámoló összhangjának megítélésére korlátozódott és nem tartalmazta egyéb, az Alapítvány nem auditált számviteli nyilvántartásaiból levezetett információk áttekintését.
Meggyızıdésünk, hogy a megszerzett könyvvizsgálati bizonyíték elegendı és megfelelı alapot nyújt a könyvvizsgálói záradékunk (véleményünk) megadásához.
Záradék (vélemény) „A könyvvizsgálat során a SAPIENTIA HUNGARIAE Alapítvány közhasznú egyszerősített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendı és megfelelı bizonyosságot szereztünk arról, hogy a közhasznú egyszerősített éves beszámolót a számviteli törvényben foglaltak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint a közhasznú egyszerősített éves beszámoló a SAPIENTIA HUNGARIAE Alapítvány 2009. december 31én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérıl megbízható és valós képet ad. A szöveges értékelés és tájékoztató adatok a közhasznú egyszerősített éves beszámoló adataival összhangban vannak.”
Budapest, 2010. május 31.
Könyvvizsgáló cég képviselıjének aláírása Paróczai Anna, Michelbergerné Tóth Györgyi HITELES Könyvvizsgáló és Gazdasági Tanácsadó Kft. 1149 Budapest, Róna u. 105/A. Nyilvántartásba-vételi száma.: 000162
Kamarai tag könyvvizsgáló aláírása Paróczai Anna Kamarai tagsági száma: 004044
19