FIGYELMEZTETÉS OLVASD EL A JÁTÉK MEGKEZDÉSE ELÔTT A felhasználók elenyészô hányadából bizonyos fénymintázatok és/vagy villódzó fények látványa epilepsziás rohamot válthat ki. Az arra hajlamos egyéneknél a monitoron megjelenô alakzatok és mintázatok számítógépes játék használata során is rohamot okozhatnak. Bizonyos körülmények összhatása olyan személyek esetében is epilepsziás tünetek kialakulásához vezethet, akik korábban sosem éltek át rohamot. Ha epilepsziában szenvedsz, vagy családodban elôfordul ez a betegség, a játék megkezdése elôtt kérd ki orvosod tanácsát. Ha számítógépes játék során az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalod - szédülés, kettôs látás, szemhéj- vagy izomrángás, eszméletvesztés, zavartság, önkéntelen mozdulatok, görcsös rángatózás -, AZONNAL hagyd abba a játékot, és fordulj orvoshoz, mielôtt folytatnád!
© 2005 Red Storm Entertainment. All Rights Reserved. Rainbow Six, Rainbow Six Lockdown, Red Storm and the Red Storm logo are trademarks of Red Storm Entertainment in the US and/or other countries. Ubisoft, the Soldier Icon and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries. Red Storm Entertainment, Inc. is a Ubisoft Entertainment company.
TARTALOMJEGYZÉK ELSÕ LÉPÉSEK Minimális konfiguráció A Lockdown telepítése A Lockdown eltávolítása
2 2 2 2
TÖRTÉNET
3
FÕMENÜ
3
Beállítások Játék betöltése
AZ AKCIÓ Irányítás A kijelzõ Mozgás és lövés Az akció megállítása Mentés és betöltés a játékban Akció utáni értékelés
EGYSZEMÉLYES JÁTÉK Bevetés beállítások A bevetéssorozat Eligazítás A csapat felszerelése
TÖBBSZEMÉLYES JÁTÉK A karaktered átalakítása Többszemélyes bevetés indítása Játék létrehozása Csatlakozás játékhoz A csapat felszerelése Pontszámok Többszemélyes akció
4 4
4 4 5 7 9 9 10
10 10 11 11 11
12 12 12 12 13 14 15 15
TERMÉKTÁMOGATÁS
16
SZERZÔI JOGOK ÉS GARANCIA
18
1
ELSÕ LÉPÉSEK MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK A Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ elindításához a számítógépednek a következõkkel kell minimálisan rendelkeznie: Számítógép: Pentium 4 processzor 1.5GHz+ (vagy AMD megfelelõje) Memória: 512 MB RAM Operációs rendszer: Windows XP Videókártya: 64 MB AGP vagy PCI-Express DirectX 9 videókártya, mely támogatja a pixel shadereket és vertex shadereket. Hangkártya: DirectX 9 kompatibilis hangkártya Monitor: 1024x768 @60Hz felbontásra képes monitor DVD-ROM Meghajtó: 4x (8x ajánlott) Helyigény: 7 GB Multiplayer: Szélessávú kapcsolat 64 kbps feltöltési sebességgel (128 kbps ajánlott)
A LOCKDOWN TELEPÍTÉSE 1- Indítsd el a számítógép operációs rendszerét. 2- Helyezd a Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ lemezt a DVD-ROM meghajtódba. Megjelenik az automata futtatás menüje. Ha nem jelenik meg, nyisd meg a Sajátgépet az Asztalról, majd kattints kétszer arra a meghajtóra, amibe behelyezted a Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ lemezt. 3- Kattints az Install Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ ikonra. A telepítõ végigvezet a telepítési folyamat lépésein. Miután létrehoztad a Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ könyvtárát, a játék automatikusan felmásolódik a merevlemezedre. A játék felajánlja a DirectX 9.0 telepítését is. Ha már rendelkezel legalább 9.0 verzióval, kattints a No gombra. Ha nem, válaszd a Yes gombot a telepítéshez. Ha nem vagy benne biztos, kattints a Yes gombra, és a DirectX telepítõje ellenõrzi a verziót. 4- Miután feltelepítetted a játékot, a Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ a számítógép Minden program mappájából és az Asztalról indítható.
A LOCKDOWN ELTÁVOLÍTÁSA A Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ eltávolítása: 1- Indítsd el a számítógép operációs rendszerét. 2- Helyezd a Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ lemezt a DVD-ROM meghajtódba. 3- Ha megjelenik a menü, kattints az Uninstall Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ gombra. A program megkérdezi, biztosan el szeretnéd e távolítani. A folytatáshoz kattints a Yes gombra és kövesd az instrukciókat. Ha eltávolítod a Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ játékot, a mentett játékok a merevlemezeden maradnak, kivéve ha úgy döntöttél, törlöd õket. A Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ a Vezérlõpult Programok telepítése és törlése ikonjával is törölhetõ.
2
TÖRTÉNET Dél-Afrikában egy puccskísérlet leple alatt egy állig felfegyverzett terroristacsoport megszerez egy Légió nevû mesterséges vírust. Az illegális fejlesztésû Légió a terror legborzalmasabb fegyvere, egy ember alkotta pestis, mely gyorsan terjed és nem hagy túlélõket. A terroristák szándékai és célja ismeretlen. Az elit terrorelhárító szervezetnek, a Rainbownak, meg kell találnia a terroristákat, ki kell derítenie a szándékukat és meg kell állítania õket, mielõtt a Légió kiszabadul.
Az osztag Domingo “Ding” Chavez, a Rainbow egyik szakaszparancsnokának szerepében játszol. A bevetések során maximum három fõs osztagokat irányítasz. Az osztag a bevetés elõtt kerül kiválasztásra, így mindig a lehetõ legjobb embereket kapod a feladatra. A bevetéssorozat során támadásban, felderítésben, robbanószerekben és elektronikában jártas szakemberekkel fogsz dolgozni. Legtöbb esetben akár az egész osztagodat elveszítheted, a bevetés ettõl még sikeres lehet. Chavezként osztagod minden tagjának képességeivel rendelkezel.
A vírus A Légiót megszerzõ terroristák fegyvert készítettek belõle. E szerint a játék folyamán olyan ellenfelekkel fogsz találkozni, akik a vírusfegyvert használják. A találat 100%-ban végzetes.
FÕMENÜ Vidd az egeret a képernyõ bal felsõ sarkában lévõ menüpontok valamelyike fölé és kattints a bal egérgombbal. A fõmenüben a következõ lehetõségek vannak: • Single Player – Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ szóló játék. A bevetéssorozat és a gyors bevetés játéktípusok. • Multiplayer – Többszemélyes játék létrehozása és csatlakozás más játékához. • Load Game – Mentett játék folytatása. • Options – A játék beállításainak megváltoztatása az optimális játék-élmény érdekében. • Custom Character – A többszemélyes módban használt karaktered létrehozása. • Mods – Módosított tartalom használata. • Credits – A Lockdown készítõinek listája. • Quit – A Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ bezárása és kilépés az Asztalra. A Help szövegdoboz a képernyõ bal alsó sarkában jelenik meg. Ha a menürendszer egy eleme fölé viszed a kurzort, itt jelenik meg a hozzá tartozó magyarázat.
3
OPTIONS Az Options képernyõn állíthatod be a játék tulajdonságait. A képernyõn öt fül található, melyek egy egy beállításcsoportnak felelnek meg. Kattints a fülekre, hogy megjelenjenek a beállítások. Ha végeztél a beállításokkal, kattints az Apply Changes gombra. Ezzel aktiválod az új beállításokat. A Restore Defaults gombbal mindent visszaállíthatsz az eredeti beállításokhoz.
LOAD GAME (JÁTÉK BETÖLTÉSE) A Load Game menüponttal töltheted be vagy törölheted a mentett játékokat. Erre a célra a játékon belüli Pause (Szünet) menüt is használhatod. A Load Game gombra kattintva a mentett játékok listájához jutsz. A bal egérgombbal válassz egy mentett játékot. Ha betöltöd a játékot, ott folytathatod, ahol elõzõleg abbahagytad. Kattints a Load Game gombra, hogy a kiválasztott játék azonnal betöltõdjön.
AZ AKCIÓ
A játék akciórészében mozogsz, lõsz, használod a környezeted és játszod a játékot. A képernyõkijelzõ információkat nyújt a világról.
A JÁTÉK IRÁNYÍTÁSA Funkció Elõre Hátra Jobbra Balra Kitekint jobbra Kitekint balra Tûz
4
Billentyû W S D A E Q BAL EGÉRGOMB
Funkció Nagyítás Futás Állandó futás Használ Testhelyzet váltása Tüzelés sebessége Indulás kód
Billentyû JOBB EGÉRGOMB SHIFT CAPS LOCK CTRL X F G
Funkció Éjjellátó Speciális látás Újratölt Haladó parancsok Akció/Kiad Parancs Gördülékeny ajtónyitás Gördülékeny ajtózárás Sniper Weapon Zoom Sniper megtámasztása Fegyver váltása Tárgy váltása Támadás szabályai Csapat állj/követ Túsz állj/követ Mindenki állj/követ
Billentyû V B R T SPACE Egérgörgõ fel Egérgörgõ le Egérgörgõ SPACE 1 2 3 4 5 6
Funkció Pokolgép idõzítõ csökken Pokolgép idõzítõ nõ Gyorsmentés Gyors betöltés Iátékon belüli menü Chat be Beszéd Globális chat Csapat chat Suttogó chat Suttogó válasz Chat makro 1 Chat makro 2 Chat makro 3 Chat makro 4
Billentyû = F5 F8 ESC ENT M Y U I O 7 8 9 0
A KIJELZÕ A képernyõkijelzõ információkat nyújt a világról, miközben keresztülhaladsz rajta. Informál a fegyveredrõl, a csapattársaidról és a karakteredrõl.
Testhelyzet kijelzõ A jobb alsó sarokban látható ablak mutatja a karaktered aktuális testhelyzetét. Az álló helyzet gyorsabb mozgást tesz lehetõvé, de nagyobb célpontot nyújtasz. A guggolás lelassít, de kevésbé tudnak eltalálni és pontosabban célzol. A testhelyzetedet az X billentyûvel változtathatod meg.
Tüzelési sebesség és lõszer A testhelyzet kijelzõ alatt látható a tüzelési sebesség (ROF). Ez mutatja, hogy hány lõszert lõ ki a fegyvered, mikor meghúzod a ravaszt: • Single Shot - egy golyó • Three Round Burst - három golyó • Full Auto - addig lõ, míg golyó van a tárban. A tüzelési sebesség billentyû (alapból F) ezek között vált. A tüzelési sebesség alatt van a lõszer mennyisége. A fényes sáv mutatja, hogy mennyi golyó maradt a tárban. Ha kiürült a tár, akkor újra kell töltened. Lent balra van a felszerelés kijelzõ, mely mutatja, hogy melyik felszerelési tárgy van használatban, és mennyi maradt belõle.
Egészség kijelzõ Az egészség kijelzõ a képernyõ jobb alsó sarkában látható. Három sáv azt jelenti, hogy tökéletes egészségnek örvendesz, a sebesülést a sávok fogyása jelzi.
5
Osztag kijelzõ Az osztag kijelzõ a bal alsó sarokban látható. Ez mutatja az osztag tagjainak egészségi állapotát. Alatta látható, hogy milyen parancsot teljesítenek. Utasíthatod õket az elõrenyomulásra, a megállásra és további komplex parancsok végrehajtására. Mellette láthatod az osztagod támadás szabályai (RoE) kijelzõjét. Ez informálja az osztagot, hogy Támadás módban haladjon (szabad tüzelés) vagy Felderítés módban (lopakodás). A RoE billentyûvel válthatsz közöttük (alapból 3).
Célkereszt A célkereszt a képernyõ közepén jelenik meg. Több funkciója is van. Elõször is mutatja, hogy hová célzol. A célkereszt széle körüli pontok mutatják a lövedékek szórását tüzeléskor. Minél tovább célzol, annál közelebb kerülnek a pontok és annál pontosabb lesz a lövés. A mozgás és a testhelyzet megváltoztatása kintebb viszi a pontokat. Második funkciója a parancsok kiadása és a világ dolgainak használata. Ha a célkereszt egy tárgy fölött van, melyet te vagy a csapatod használhat, megjelenik egy üzenet az elvégezhetõ tevékenységrõl. A tevékenységet az Akció billentyûvel végezheted el (alapból szóköz)
Környezeti parancs A képernyõ közepén, alul látható az aktuális környezeti parancs, melyet kiadhatsz az osztagodnak. Ez alapból Mozgás, de ha ajtó, kamera és más használható tárgy fölé viszed, új parancs jelenik meg.
Vírus kijelzõ Az ikon akkor jelenik meg, ha a Légió vírus forrása közelébe kerülsz. Minél közelebb kerülsz, annál testesebb az ikon.
Túsz kijelzõ Lesznek bevetések, melyekben túszokat kell kimenekítened a biztonságba. Akkor jelenik meg a kijelzõ a képernyõ, ha kimenekítettél egy túszt. Addig ott marad, míg a túsz veled van, és mutatja, hogy a túsz áll vagy követ.
Radar A radar akkor aktív, ha a mozgásérzékelõt használod. Az ellenségek, a túszok és a csapattagok láthatók a radar képernyõjén.
Akku töltése Ez akkor jelenik meg, ha a mozgásérzékelõt használod. Mutatja, hogy mennyi idõd maradt az eszköz lemerüléséig.
6
Ajtók nyitása A Lockdown-ban te és csapattársaid kinyithatjátok az ajtókat. Az ajtó kinyitásához sétálj oda, vidd rá a célkeresztet és nyomd meg az Akció billentyût. Ha az ajtó zárva van, akkor több lehetõséged is van. Kis ikonok mutatják a zárak és zsanérok helyét. Ezeket kilõve nyithatod ki az ajtót. Vagy használhatsz kalapácsot és ajtórobbantó töltetet az áthatoláshoz. Vagy gránátot is hajíthatsz az ajtóhoz. Az ellenségek a zár és zsanérolvasztó készlettel lezárhatják az ajtókat. A lakat ikon jelzi, hogy az ajtót behegesztették. A behegesztett ajtót kézzel kell átvágni vagy ki kell robbantani. A behegesztett ajtó átvágásához állj közvetlenül elé és tartsd lent az Akció billentyût, míg ki nem nyílik. Az egérgörgõvel félig is kinyithatod az ajtót, hogy bekukucskálhass, vagy behajíthass egy gránátot. Ha azt akarod, a csapatod nyissa ki az ajtót neked, vidd a célkeresztet az ajtó fölé, és várd meg a Door Order üzenet megjelenését a képernyõ alján. Nyomd meg az Akció billentyût. Ez megjeleníti azon lehetõségek listáját, melyekkel keresztüljuthatsz az ajtón. Ha kiválasztottad, hogyan szeretnéd, ha a csapatod áttörne az ajtón, megjelenik az ajtó kinyitását követõ tevékenységek listája. A Cancel-t választva bármikor törölheted a parancsaidat. Ha kiadtad a parancsot, a csapat megvárja a Mehet kódot. Ezt a Mehet kód billentyûjével teheted meg (alapból G) Az Akció billentyûvel törölheted a tevékenységet.
MOZGÁS ÉS LÖVÉS A Lockdown játék lényege a mozgás és a harc. Az elõrehaladáshoz végig kell menned a pályákon és ártalmatlanítanod kell az ellenségeket. Mozogni a Mozgás billentyûkkel tudsz (alapból W, A, S és D). Ezekkel mehetsz elõre és hátra, valamint jobbra és balra. A mozgáshoz nyomd meg és tartsd lent a megfelelõ mozgás billentyût. Ha gyorsabban akarsz haladni, akkor nyomd meg és tartsd lent a Futás billentyût (alapból Shift) mozgás közben.
Kukucskálás Az egérrel irányíthatod merre nézel. Közben balra és jobbra is kinézhetsz (alapból Q és E). Így fedezékbõl nézhetsz ki, és nem kell teljesen felfedned magad.
Tüzelés Az aktuális fegyver elsütéséhez nyomd meg a Tûz gombot(alapból a bal egérgomb). Vidd a célkeresztet egy ellenség fölé és nyiss tüzet. A fegyveredet az Újratölt gombbal töltheted újra (alapból R). Ez újratölti az aktuális tárat. Újratöltés közben nem tüzelhetsz.
Fegyverváltás Egyszerre egy fegyver és egy felszerelési tárgy lehet nálad. A fegyverek és felszerelési tárgyak között váltani is lehet. Az elsõdleges és másodlagos fegyverek között a Fegyverváltás billentyûvel válthatsz (alapból 1). A tárgyak között a Tárgyváltás billentyûvel válthatsz (alapból 2).
7
Gránátok elhajítása A gránátok elhajításához nyomd meg és tartsd lent a Tárgy használata billentyût (alapból Control), miután kézbe vetted a gránátot. A képernyõn láthatod a dobás ívét. Az egérrel célozhatsz, a Tárgy használata billentyû felengedésével pedig elhajíthatod. Vigyázz, mert a gránátok visszapattanhatnak, és akár saját magaddal is végezhetsz.
Távcsõ Ha szeretnél jobban látni egy távoli ellenfelet, akkor rá tudsz közelíteni. A Közelítés billentyûvel (alapból a jobb egérgomb) a fegyver irányzékán vagy távcsövén keresztül nézhetsz. A közelítés megszüntetéséhez nyomd meg újból a Közelítést. A mesterlövész puskánál az analóg közelítés állítóval megadhatod a közelítés mértékét.
Látásmódok A Rainbow osztagnak két további látásmódja is van. Az éjjellátó felerõsíti a fényt és nappali világosságot varázsol a legsötétebb alagutakba is. Az éjjellátót az Éjjellátó billentyûvel kapcsolhatod be és ki (alapból V). A mozgásérzékelõvel követheted a közeli mozgásokat. Ez nagyon hasznos lehet a rejtõzködõ ellenfeleknél – még falakon keresztül is. A be- és kikap-csolásához nyomd meg a Speciá-lis látás billentyût (alapból B). A moz-gásdetektor akkuja véges ideig bírja.
Interakció és parancsok kiadása Parancs kiadásához vidd a célkeresztet a fölé az objektum fölé, amivel szeretnéd, hogy a csapatod egy tagja csináljon valamit és nyomd meg az Akció billentyût. A használható parancsok a kijelzõ közepén, alul jelennek meg. Ha szeretnél csinálni valamit a tárggyal (ajtó, számítógép, kamera, stb.), menj oda hozzá, és ha megjelenik a megfelelõ környezeti parancs, nyomd meg az Akció gombot.
Útjelzõk A Move to egy a csapatodnak kiadható alapvetõ parancs. Válassz egy helyet a világban és adj parancsot nekik, hogy menjenek oda. Ehhez vidd a célkeresztet arra a helyre, ahová szeretnéd, ha mennének. Nyomd meg az Akció gombot, ekkor megjelenik egy pörgõ Rainbow ikon. A csapatod azonnal odamegy a megjelölt helyre.
Mozgás parancsok Te irányíthatod a csapatod és a biztonság felé tartó túszok mozgását. A Hold arra utasítja õket, hogy maradjanak a helyükön. A Follow utasítja õket, hogy kövessenek téged.
8
• Rainbow Állj/Kövess – alapból 4 • Túsz Állj/Kövess – alapból 5 • Mindenki Állj/Kövess – alapból 6
AZ AKCIÓ MEGÁLLÍTÁSA Az akciót a Pause gomb megnyomásával állíthatod le (alapból Esc). Ez megjeleníti a játékon belüli menüt, melyben megváltoztathatod a beállításokat, menthetsz és tölthetsz, és más dolgokat végezhetsz el. Ha megállítod a játékot, megjelenik a pontszámod. A bevetés részletein felül láthatod az osztagod bevetési statisztikáját. A Szünet menü a bal felsõ sarokban látható. Itt több lehetõséged nyílik: • Scoreboard – Mutatja az aktuális bevetés állását és beállításait. • Options – A játék beállításainak módosítása. Vannak beállítások, melyeket bevetés közben is lehet módosítani. • Resume Game – Visszajuttat a bevetéshez. • Save Game – Elmenti az aktuális játékot. • Load Game – Mentett játék folytatása. Véget vet az aktuális játéknak és elindítja a mentettet. • Quit Game – Bezárja a Lockdown-t és visszajuttat az Asztalra.
MENTÉS ÉS BETÖLTÉS A JÁTÉKBAN A Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™ játékban annyiszor mentesz és töltesz játékot, amennyiszer akarsz. Így módod nyílik a különbözõ taktikák kipróbálására, kísérletezhetsz vagy egyszerûen visszatérhetsz egy korábbi szakaszba, ha túl nehéznek bizonyul a bevetés.
Gyorsmentés A Tom Clancy’s Rainbow Six Lockdown™-ban a Gyorsmentés billentyûvel (alapból F5) bármikor menthetsz. Ez menti az aktuális állást. Ha gyorsmentést csinálsz, a korábbi felülíródik, így ha menteni szeretnél egy játékot, jobban teszed, ha a teljes mentést használod. A gyorsmentéssel mentett játékot a Gyorsbetöltés billentyûvel is betöltheted (alapból F8). Ez véget vet az aktuális játéknak és betölti a gyorsmentett játékot.
Játék mentése Játék mentéséhez hívd elõ a Pause menüt és válaszd a Save Game menüpontot. Ez a Save Game képernyõre juttat.
Mentett játék betöltése Játék betöltéséhez hívd elõ a Pause menüt és válaszd a Load Game menüpontot. Ez a Load Game képernyõre juttat. Megjelenik a mentett játékok listája. Kattints arra, amelyiket ki szeretnéd választani, majd kattints a Load Game gombra.
Automata mentés Ha teljesítesz egy megadott szakaszt a bevetésekben, a játék automatikusan mentést készít, mely felülírja az elõzõ automata mentést. EZ az automata mentés csak a legutolsó haladásodat menti.
9
AKCIÓ UTÁNI ÉRTÉKELÉS Akár gyõzöl, akár veszítesz, értékelik a teljesítményed. Értékelik, hogy te és az osztagod milyen teljesítményt nyújtottatok. Az értékelés képernyõn több lehetõséged is van a bal felsõ menüablakban. Ezek a következõk: • AAR – Értékelés megtekintése. • Options – Beállítások képernyõ. • Load Game – Mentés folytatása. • Load Last Save – Az utolsó mentett játék betöltése. Ez hasznos, ha sokat haladtál elõre a bevetésben és nem szeretnéd elölrõl kezdeni. • Replay – Újabb próbálkozás ugyanabban a bevetésben. • Continue – Visszatérés a bevetésválasztás képernyõre. Módosíthatsz a felszereléseden, hogy újból próbáld ugyanazt a bevetést, másik bevetést választhatsz vagy módosíthatod a játék típusát.
EGYSZEMÉLYES JÁTÉK A Single Player menüponttal nekivághatsz a Lockdown világának, az osztagoddal együtt vagy nélkülük. Végigjátszhatod a bevetéssorozatot, választhatsz a számtalan játéktípus közül vagy külön bevetést indíthatsz. A Single Player képernyõ bal felsõ sarkában lévõ ablak mutatja az egyszemélyes játék indításának lépéseit. Rájuk kattintva megjelenítheted õket.
BEVETÉS BEÁLLÍTÁSOK A Mission Setup képernyõ tetejénél van a játéktípusok legördülõ listája, alatta a használható térképekkel. Nem minden térképet lehet használni a játéktípusokhoz. A játéktípus kiválasztásához kattints a legördülõ lista melletti nyílra, majd kattints a játéktípusra. A következõ játéktípusok léteznek: • Campaign Mission – A bevetések bevetéssorozat stílusúak, történetalapú feladatokkal és ellenségekkel. • Terrorist Hunt – Terroristavadászat. Öld meg mindet, hogy gyõzz a bevetésben. • Reverse Terrorist Hunt – A Terrorist Hunt játéktípus egy másik szemszögbõl. • Lone Wolf – Nincsenek csapattagok – ezúttal ez személyes. • Training – Gyakorlás a fegyverekkel a lõtéren. A játéktípusok listája mellett jobbra több beállítás is van, függõen a játék típusától. Ha mindent beállítottál, a bevetésre kattintva válaszd ki a megfelelõt.
10
A BEVETÉSSOROZAT A bevetéssorozat 16 összefüggõ bevetésbõl áll. Ez alkotja a játék magját. Ha teljesítettél egy bevetést, akkor bármikor újrajátszhatod azt, és elérhetõvé válik a következõ bevetés is.
ELIGAZÍTÁS Lesznek bevetések, melyek elõtt eligazításban lesz részed. Ez információkat szolgáltat a pályáról, az ellenségeidrõl és a feladataidról. A küldetés eligazítás megjelenítéséhez kattints a Briefing gombra a képernyõ bal felsõ sarkában. Ha újból meg akarod tekinteni az eligazítást, kattints a Replay gombra. A folytatáshoz kattints a Team Outfitting gombra a bal felsõ sarokban.
A CSAPAT FELSZERELÉSE A Team Outfitting részben adhatsz a Rainbow tagoknak felszerelést. Ezt fogják használni a bevetések során. Balra több ablakot láthatsz, minden csapattaghoz egyet. Ezek mutatják a karaktered nevét és az aktuális fel-szerelésüket. A karakter felszerelésének módosításához kattints az ablakba. Aktiválódik a kiválasztott karakter. A lista jobb oldalán van a karakter képe. A változások azonnal megjelennek rajta. A kép alatt láthatsz egy legördülõ listát a bevetéshez használható egyenruhákról. A lista jobb oldalán vannak a felszerelés helyek. Felül szerepel a karakter elsõdleges fegyvere. Kattints rá, hogy aktiváld. Ha aktiváltad a helyet, akkor a képernyõ jobb oldalán végigmehetsz a lehetõségeken. Kattints valamelyik választási lehetõségre, hogy kiválaszd. Az elsõdleges fegyver alatt van a fegyverhez csatolható kiegészítõ helye. Nem minden fegyverhez lehet az összes kiegészítõt csatlakoztatni. Az elsõdleges fegyver alatt van a másodlagos fegyver. Ez rendszerint egy pisztoly vagy puska. Néhány másodlagos fegyverhez is lehet kiegészítõt csatlakoztatni. Alatta két felszerelés hely van. Ezekre gránátokat, ajtótörõ tölteteket, kalapácsokat és más eszközöket lehet rakni. El is mentheted a kedvenc beállításaidat, hogy legközelebb egyszerûen betölthesd. A mentéshez egyszerûen kattints a Save gombra a képernyõ alsó részén. Adj a felszerelés beállításnak egy nevet, és legközelebb más csak be kell töltened. Ha elégedett vagy a csapatod felszerelésével és készen állsz, kattints a Start gombra, hogy megkezdd a bevetést.
11
MULTIPLAYER JÁTÉK A KARAKTERED ÁTALAKÍTÁSA Saját karakter létrehozásához válaszd a Custom Character pontot a fõmenüben. Ebben a részben egyedi Rainbow tagokat vagy zsoldosokat hozhatsz létre a többszemélyes csatákhoz. Annyi karaktert hozol létre, amennyit csak szeretnél. A karakter külseje a képernyõ bal oldalán lévõ ablakban látható. A karakter testét és arcát is szerkesztheted. A karakter neve a képernyõ tetején látható. Belekattintva egyedi nevet adhatsz a karakternek, melyen majd mentésre kerül. Az aktuális karakter mentéséhez kattints a Save Changes gombra.
TÖBBSZEMÉLYES BEVETÉS INDÍTÁSA Többszemélyes játék indításához válaszd a Multiplayer pontot a fõmenüben. Választhatsz, hogy helyi hálózaton (Local Area Network) vagy online a Ubi.com-on keresztül szeretnél játszani. Ha a Ubi.com-ot választod, akkor be kell jelentkezned; ha a LAN-t választod, egyenesen a Multiplayer képernyõre kerülsz.
JÁTÉK LÉTREHOZÁSA Játék létrehozásakor megadhatod a játék paramétereit és beállításait, valamint meghívhatsz másokat. A Create Game képernyõn két fül van, Game Settings (Játék beállítások) és Map List (Térképlista). Mindegyik a játék egy aspektusának beállítására szolgál.
Játék beállítások A Game Settings fül tetejénél van egy hely a játék neve számára (Game Name). Kattints a helyre és adj egy nevet a játékodnak. Ez jelenik meg, mikor a többi játékos kilistázza a rendelkezésre álló játékokat. A név alatt van a jelszó helye. Ha megadsz egy jelszót, a játék minden csatlakozni próbáló játékostól kérni fogja. Jelszó létrehozásához kattints a boxba és add meg a kívánt jelszót.
12
A képernyõ bal oldalán láthatod a játéktípusok legördülõ listáját. A választáshoz kattints a nyílra, Majd kattints a játéktípusra, amit szeretnél beállítani. A következõ játéktípusok léteznek: • Team Adversarial – Csapatalapú játék. Rainbow kontra zsoldosok egy végsõkig tartó csatában. • Rivalry – Csapat alapú játék. A csapat feladatainak teljesítésével lehet pontokat gyûjteni. A legtöbb ponttal rendelkezõ csapat nyer. • Retrieval – Csapat alapú játék. Vidd el a legtöbb zászlót a támaszpontodra a gyõzelemhez. • Free for All – Mindenki magáért játszik. • Co-op Mission – A bevetéssorozat bevetései ember csapattagokkal. • Terrorist Hunt – A többi játékossal együttmûködve kell leszámolnod a terroristákkal. A különbözõ játéktípusokhoz különbözõ beállítások tartoznak. Választhatsz a Normal és Reverse (Fordított) Terrorista Hunt között, és a nehézséget is Normalra vagy Challenge-re állíthatod a kooperatív játéktípusokban.
Térképlista A Map List fülnél választhatod ki a játékodban használandó térképeket. Balra található az aktuálisan kiválasztott játéktípushoz használható térképek listája. Ha használni akarsz egy térképet, válaszd ki az egérrel. Majd kattints az Add Map gombra, hogy a térképet a jobb oldali Game Session Maps ablakhoz add. Ha nem választasz térképet, akkor minden körben egy új térkép kerül kiválasztásra.
CSATLAKOZÁS JÁTÉKHOZ A Join Game képernyõn kereshetsz aktív játékokat, hogy csatlakozz valamelyikhez. A Join Game képernyõn két fül van: Search (Keresés) és Filters (Szûrõk). A nevükre kattintva válthatsz közöttük.
Keresés A Search fül mutatja a rendelkezésre álló játékok listáját. Az egérrel választhatsz játékot a listáról. A játék statisztikája a bal oldalon jelenik meg. Itt végigmehetsz a játékok listáján. Ha nem látsz olyan játékot, amihez csatlakozni szeretnél, a Refresh List gombra kattintva új keresést indíthatsz. Ha találsz megfelelõ játékot, válaszd ki az egérrel. Ezt követõen kattints a Join Game gombra.
13
Szûrõk A Filters fülnél keresési paramétereket állíthatsz be, hogy az elérhetõ játékok listája tükrözze az akaratodat. Ha megadtad a megfelelõ szûrõket, kattints a Search fülre, majd a Refresh List gombra. Ez elõhozza a kritériumoknak megfelelõ játékok listáját.
A Ready Lobby Ha csatlakoztál egy játékhoz, a Ready Lobby-ba kerülsz. Itt láthatod a jelenlegi játék állapotát. Ha egy folyamatban lévõ játékhoz szeretnél csatlakozni, akkor itt kell várnod, míg az aktuális kör befejezõdik. Ha csapat alapú játékhoz csatlakoztál, itt találod majd a névsorokat, és automatikusan bekerülsz az egyik csapatba. A két csapat a Rainbow és a Zsoldosok. Mindkét csapat névsora itt látható. A csapatváltáshoz kattints a Switch Teams gombra. Ha a szerver kikapcsolt az auto-teams beállítást, akkor ezzel oda-vissza mozogsz a két csapat között. Ha nincsenek csapatok, egy teljes játékoslista jelenik meg. Ha készen állsz, kattints a Ready gombra, hogy értesítsd a játék létrehozóját. Ha úgy döntesz mégsem állsz készen, kattints a Not Ready gombra. Ha mindenki rákattintott a Ready gombra, a játék automatikusan elindul. A létrehozó a Launch Game gombbal manuálisan is elindíthatja a játékot, Így érdemes gyorsan felszerelkezni. A képernyõ alján látható a chat ablak. Ezen keresztül üzenhetsz a többi játékosnak. A csevegéshez nyomd meg az Enter billentyût és gépeld be az üzeneted. Az Enter újbóli megnyomásával küldheted el.
Kick Player Ezt a gombot csak a létrehozó használhatja. Eltávolítja a játékból, a kiválasztott játékost.
Switch Character Set Ez a gomb csak a Free for All Ready Lobby-ban használható. Válthatsz vele a Zsoldos és Rainbow karakterek között, és választhatsz, hogy melyikkel szeretnél játszani.
A CSAPAT FELSZERELÉSE Mielõtt tovább indulnál, vedd magadhoz a megfelelõ felszerelést. Ehhez kattints a Team Outfitting gombra a bal felsõ sarokban. Balra van a választható karakterek osztályok listája. Minden osztálynak vannak elõnyei és hátrányai, valamint speciális felszerelése: • Assault – Kiegyensúlyozott harci szakértõ. Használhatja a kiegészítõket és a nehézgépfegyvereket. • Sniper – Távolról halálos, de lassan tüzel és nem használhat fegyver kiegészítõket • Recon – Könnyû védõfelszereléssel rendelkezik, gyorsan mozog és nehéz észrevenni az éjjellátóval • Demo – Lassú és nem használhat kiegészítõket, de jól ért a robbanószerekhez – a hatástalanításukhoz és a használatukhoz A karakter osztály alatt van a használható modellek legördülõ listája. Három kategória van: Rainbow, Mercenaries és Custom. A Rainbow esetén a Rainbow osztag tagjával játszol. A Mercenaries esetén az állig felfegyverzett zsoldosok közül választhatsz, míg a Custom az általad létrehozott karakterek listája. Ha kiválasztottad a karakter típusát, kattints a használni kívánt modellre. Megjelenik a karakter ablakban a képernyõn. A karakteredet ugyanúgy szerelheted fel, mint egyszemélyes módban. Ha elkészültél, kattints a Ready Game gombra és várj az elõtérben.
14
PONTSZÁMOK Minden forduló után a pontszámokhoz kerülsz. Kiírja az éppen befejezett forduló pontszámait, valamint a mérkõzés aktuális állását. A játéktípustól függõen különbözõ statisztikák jelennek meg, köztük az ölések száma, a találati százalék és a gyõztes. A pontszámok ezután átvált a Ready Lobby-hoz vagy a következõ fordulóra.
TÖBBSZEMÉLYES AKCIÓ Újjáéledés Ha bekapcsoltad a Respawn-t a játékban, akkor választhatsz, hogy hol szeretnél visszajönni a világba. Végigmehetsz az újjáéledési pontokon, csak arra vigyázz, hogy a számláló nulla állásánál visszakerülsz a világba. A szóköz lenyomásával azonnal visszakerülsz a világba.
Többszemélyes felszerelés Vannak felszerelési tárgyak, melyeket csak az egyik oldal használhat csapat alapú játékokban. Csak Rainbow felszerelés: • Flash Grenades – Nagyon erõs fényrobbanást okoz, mely mindenkit elvakít a hatókörében. • White Phosphorous Grenades – A személy elleni és villanófegyverek kombinációja, mely felgyújtja a hatókörében állókat. • Breaching Charge – A robbanótöltet átrobban a zárt és behegesztett ajtókon, és mindenkit megöl a másik oldalon. • Flash Mine – Az emberek közelségére robban, úgy mûködik, mint egy nagy erejû villanógránát, de a földre helyezik. • C4 Satchel Charge – Kis robbanótöltetek, melyek idõzítõvel mûködnek. • Motion Sensor – A látásmódként használható mozgásérzékelõ mutatja az ellenséget a radarképernyõn, így a Rainbow tagjai falakon keresztül is észlelik a mozgást. Csak Zsoldosok: • Smoke Grenades – A füstgránátok füstfelhõt eresztenek ki, ez zavarja a látást és a villanógránátok használatát. • Virus Grenades – A Légióval töltött vírusgránátok halálos vírusfelhõt hoznak létre. • Door Fuser – A zsoldosok a hegesztõvel lezárhatják az ajtót. • Claymore – Védelmi fegyver, egy személy elleni akna. Aktiváláskor 180 fokban halálos tüzet hoz létre. A Claymore-t egy kézikapcsolóval lehet aktiválni, de robbanások és tûz is a detonációjához vezethet.
15
• Laser Trip Mine – Laser Trip Mine – Kellemetlen, halálos meglepetés. A lézersugár megszakításával lehet felrobbantani. Elhelyezés után gyorsan állj távolabb, mielõtt te magad robbantod fel. • Surveillance PDA – A zsoldos segítségével bármelyik megfigyelõ kamera képét behozhatja magának a pályáról. Minden kamera mellé egy vírust tartalmazó doboz kerül elhelyezésre. Kamerázás közben a szóközzel szabadíthatod ki. Mindkét csapat használhat repeszgránátokat (Frag Grenades) és éjjellátót (Night Vision). Ezen túl a csapatok tagjai használhatják a pálya megfigyelõ kameráit. A Rainbow tagok kikapcsolhatják, míg a Zsoldosok bekapcsolhatják õket.
16
TERMÉKTÁMOGATÁS: PLAYON technikai támogatás Ahhoz, hogy a legjobb technikai támogatást tudjuk biztosítani a játékainkhoz, beindítottuk a technikai támogatásunk internetes központját, amely hasznos lehet a játék elindításával és mûködésével kapcsolatos problémák megoldásához. Elég, ha belépsz a www.playon. hu/termektamogatas honlapra, és megismerkedsz a leggyakrabban feltett kérdésekkel az általunk kiadott játékokkal kapcsolatban. E-mail: Ha valamilyen okból nem találsz a honlapunkon választ a kérdéseidre, fordulhatsz közvetlenül a technikai támogatás dolgozóihoz. Írj egy e-mailt a
[email protected] címre, ellenôrizd, hogy pontosan leírtad-e a problémát és belefoglaltad-e az összes szükséges információt a géped beállításairól, mert csak akkor tudunk neked gyorsan és eredményesen segíteni. Telefon és hagyományos posta: Ha nincs hozzáférésed az internethez, felhívhatsz minket a következô telefonszámon: 06-20-2424706 valamint küldhetsz nekünk levelet a következô címre: PlayON Kft., 1195 Budapest, Hofherr Albert utca 11/a. (Ne felejtsd ráírni a borítékra: „Technikai támogatás”). Amikor hívsz minket, legyél a géped elôtt, vagy legalább legyenek nálad felírva a géped beállításai! Ez jelentôsen segít a probléma megoldásában. A Technikai Támogatási Osztály hétfôtôl-péntekig 9-tôl 17-ig dolgozik, ezért nem érsz minket utol szombaton vagy ünnepnapon.
17
SZERZÔI JOGOK ÉS GARANCIA A garancia feltételei A PlayON garanciát vállal arra, hogy az elektronikus adathordozó, melyen a szoftver található, sérülésmentes, hibátlan, vírus által nem fertôzött. Az elektronikus adathordozó a vásárlást követô 5 napon belül felfedezett fizikai hibája esetén, mely hiba a szoftver használatát lehetetlenné teszi és a használó önhibáján kívül merült fel, a PlayON biztosítja az elektronikus adathordozó hibátlan új termékre való cseréjét. Abban az esetben, ha a csere nem lehetséges, a PlayON visszatéríti a vételárat. Amennyiben a vásárlást követôen bármikor megsérülne az elektronikus adathordozó, a Forgalmazó – amennyiben a meghibásodott játék még mindig szerepel a PlayON kínálatában – újra cseréli, miután a hibás terméket a vásárló a Forgalmazó rendelkezésére bocsátotta, és az adminisztráció díját megtérítette. A kapcsolatfelvételt követôen a hibás elektronikus adathordozót a következô címre kell elküldeni: 1195 Budapest, Hofherr Albert utca 11/a. A garancia magára a szoftverre nem vonatkozik. A szerzôi jogokkal rendelkezô kiadó a szoftverre garanciát az adott állapotban vállal. Jelen megállapodás feltételei nem érintik a vásárlótörvényben garantált jogait. Ez a garancia a törvényes kötelezettségen felül biztosít olyan kiváltságos jogokat a PlayON vásárlói felé, melyek gyorsabb, modernebb és kevésbé formális úton teszik lehetôvé a jogérvényesítést. Ez a garancia kizárólag Magyarország területén érvényes. Szerzôi jogok A felelôsség kizárása A PlayON nem vállal jogi felelôsséget az esetlegesen fellépô programhibákból, vagy a szoftver használatának akadályából eredô felhasználói kárigények vonatkozásában. A Felhasználó a szoftver helytelen használatából, bizonytalan hardver vagy operációs rendszer mûködésbôl származó anyagi vagy erkölcsi kárát a PlayON-ra nem háríthatja át. Szerzôi jogi információk Ellentétes tartalmú jelölés hiányában a szoftver szellemi tulajdonjoga (szerzôi vagyoni jogosultságok) joga a kiadót illeti. A szoftver szerzôi jogi védelem alatt áll a Magyar Köztársaság törvényeinek megfelelôen. A jogok megsértése súlyos polgári peres és büntetôjogi következményeket vonhat maga után. A fenti rendelkezés megsértôivel szemben a PlayON minden lehetséges jogi lépést megtesz. A szoftveren, illetve az ahhoz tartozó dokumentáción található valamennyi védjegy, megjelölés szintén jogi védelem alatt áll. A felhasználó a szoftverre nem nyerhet tulajdonjogot semmilyen formában sem, azonban jogában áll a szoftvert felhasználni az alábbi felhasználási engedély szerint, feltéve, hogy betartja a felhasználás feltételeit. Minden kifejezetten meg nem adott jogot a PlayON magának fenntart.
18
Felhasználási engedély Jelen megállapodás alapján vásárló korlátozott és nem kizárólagos felhasználási jogot szerez a jelen megállapodás tárgyát képezô szoftver használatára. A felhasználónak a szoftver letöltésére, illetve használatára kizárólag egy számítógépen van joga. A szoftver terjesztése, másolása, üzletszerû kiadása, bérbeadása, anyagi haszonszerzés céljából történô bármely felhasználása a PlayON írásbeli hozzájárulása nélkül kifejezetten tilos. Nem engedélyezett a szoftver forráskódjának és dokumentációjának valamilyen más célú felhasználása valamint átdolgozása. Nem megengedett továbbá a szoftvert más számítógépes nyílt vagy zárt hálózatra feltelepíteni és harmadik személynek ezáltal szabad felhasználást biztosítani. Nem engedélyezett a szoftvert és annak dokumentációját valamely más weboldalon megjeleníteni és ehhez hozzáférést biztosítani. A szerzô kijelenti, hogy az általa átadott szoftvernek egyedüli szerzôje, és harmadik személynek nincsen joga, jogosultsága, amely a felhasználóra a jelen szerzôdéssel ruházott felhasználási jogokat korlátozná, vagy kizárná. A megállapodásban nem érintett kérdések tekintetében a szerzôi jogról szóló törvény, továbbá a Ptk elôírásai az irányadóak.
19
20
© 2006 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries.