ČERVEN
2016
AKTUÁLNÍ INFORMACE Z OBCE
Upozorňujeme všechny, že od července nejdéle do konce října, budou probíhat stavební práce na zasíťování parcel (u kotelny) a na obnově vodovodu (v "Číně" až po paní Zedníkovou). Protože tyto práce budou prováděny v blízkosti nejvíce obydlené lokality a i během letních prázdnin, dejte prosím pozor hlavně na děti a respektujte označení staveniště. Děkujeme. Martin Madej
ZASTUPITELSTVO č. 5 z 26. 05. 2016 č. usnesení: 5/2a/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě schvaluje komisi pro otevírání, posuzování a hodnocení nabídek na akci „ZTV Hořice na Šumavě 1. etapa na parc.č. 915/1, 1077/9 a 1077/14, v k.ú. Hořice na Šumavě“ v tomto složení: Martin Madej, Milada Ottová, Jiří Václavík, Robert Koritar, Slavomír Čurda, Radim Pfleger, Ing. Lenka Indrová a Josef Šuga. č. usnesení: 5/2b/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě na základě posouzení a hodnocení hodnotící komise schvaluje nabídku uchazeče č. 3, firmu POstavPO s.r.o., Česká 184, 382 73 Vyšší Brod, IČ: 26024721 na dodávku stavebních prací na akci „ZTV Hořice na Šumavě 1. etapa na parc.č. 915/1, 1077/9 a 1077/14, v k.ú. Hořice na Šumavě“ za cenu 4.104.699,50 Kč bez DPH jako nabídku nejvýhodnější podle kritéria nejnižší nabídnuté ceny. Tento vítězný uchazeč bude vyzván k uzavření Smlouvy o dílo. č. usnesení: 5/3a/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě schvaluje komisi pro otevírání, posuzování a hodnocení nabídek na akci „Hořice na Šumavě – obnova vodovodu (od č. p. 1 k č. p. 63)“ v tomto složení: Martin Madej, Milada Ottová, Jiří Václavík, Robert Koritar, Slavomír Čurda, Radim Pfleger, Ing. Lenka Indrová, Josef Šuga. č. usnesení: 5/3b/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě na základě posouzení a hodnocení hodnotící komise schvaluje nabídku uchazeče č. 2, firmu AKORD - stavební a obchodní společnost, spol. s r.o., České Budějovice, A. Trägera 2654, PSČ 370 10, IČ: 60875691 na dodávku stavebních prací na akci „Hořice na Šumavě – obnova vodovodu (od č. p. 1 k č. pop. 63)“ za cenu 1.722.196,- Kč,- bez DPH jako nabídku nejvýhodnější podle kritéria nejnižší nabídnuté ceny. Tento vítězný uchazeč bude vyzván k uzavření Smlouvy o dílo. č. usnesení: 5/4/2016 a) Zastupitelstvo obce schvaluje zařazení žádostí do návrhu Územního plánu Hořice na Šumavě:
Obec Hořice na Šumavě, 382 22 Hořice na Šumavě 40, IČ: 00245909
www.horicenasumave.cz
380 737 101
1. Záměry a podněty Obce Hořice na Šumavě Na pozemku p.č. 1751, k.ú. Šebanov (vlastník: Obec Hořice na Šumavě) umožnit výstavbu turistické rozhledny, přístup umožnit po pozemku p.č. 1748, k.ú. Šebanov (vlastník: Obec Hořice na Šumavě), parkování osobních vozidel návštěvníků rozhledny umožnit na části pozemku p.č. 1735 k.ú. Šebanov (vlastník: Obec Hořice na Šumavě). Na části pozemku p.č. 809/5, k.ú. Hořice na Šumavě (vlastník: Hořice na Šumavě) přiléhající z jihovýchodu k pozemku p.č. 809/6, k.ú. Hořice na Šumavě, umožnit využití pro výrobu a skladování. Na části pozemku p.č. 1585, k.ú. Šebanov umožnit využití pro bydlení. 2. Záměry dle žádostí evidovaných u Obce Hořice na Šumavě: (číslováno shodně se zpracovanými podklady pro jednání zastupitelstva obce) 3. Vladimír Chmelař a Martina Chmelařová, bydliště neuvedeno, pozemky p.č. 915/6, 915/7 k.ú. Hořice na Šumavě. 4. Jiří Václavík, pozemek st. p.č. 16 k.ú. Šebanov – zemědělská hospodářská budova, pozemek p.č. 1581 k.ú. Šebanov – záměr stavby rodinného domu. 6. Anděla Gutwirtová, pozemek p.č. 1481/11 k.ú. Hořice na Šumavě – zřízení stavebních parcel včetně inženýrských sítí + komunikace. 7. Jiří Václavík, pozemek p.č. 47 k.ú. Skláře – stavební pozemek. b) Zastupitelstvo obce zamítá zařazení žádostí do návrhu Územního plánu Hořice na Šumavě z důvodu střetů s limity využití území, s hodnotami území, s prioritami územního plánování dle APÚR ČR a principy AZÚR Jihočeského kraje, s rozborem udržitelného území a zároveň se zájmy obce Hořice na Šumavě: 1. Ladislav Kertes, pozemek p.č. 979/1 k.ú. Mýto u Hořic na Šumavě – záměr výstavby rodinného domu a hospodářského stavení se zahradou. 2. Josef Merunka, pozemek p.č. 847/18 k.ú. Hořice na Šumavě – záměr změnit pozemek na stavební parcelu. 4. Jiří Václavík, pozemek p.č. 758/1 k.ú. Hořice na Šumavě a pozemek p.č. 1077/1 k.ú. Hořice na Šumavě – záměr na bytové výstavby. 5. Ladislav Šíma, pozemek p.č. 809/1 k.ú. Hořice na Šumavě a pozemek p.č. 811/2 k.ú. Hořice na Šumavě - pozemky pro nízkopodlažní zástavbu. 6. Anděla Gutwirtová, pozemky p.č. 1481/5, 1481/10 a 1484 , všechny k.ú. Hořice na Šumavě – záměr zřízení stavebních parcel včetně inženýrských sítí + komunikace. Nedílnou přílohou tohoto usnesení je zpracovaný podklad pro jednání Zastupitelstva obce Hořice na Šumavě. č. usnesení: 5/5/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy, na základě které v souladu s ustanovením § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., Zákona o obcích, ve znění pozdějších předpisů, budou orgány města Český Krumlov vykonávat namísto orgánů obce Hořice na Šumavě s ohledem na § 40 odst. 5 písm. b) zákona č. 13/1997 Sb., Zákona o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů v jejím správním obvodu přenesenou působnost speciálního stavebního úřadu ve věcech místních komunikací podle § 16 odst. 1 Zákona o pozemních komunikacích. č. usnesení: 5/6a/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě souhlasí s bezúplatným převodem pozemku parc.č. 72 v k.ú. Hořice na Šumavě, obec Hořice na Šumavě od Státního pozemkového úřadu, IČ: 01312774 dle zákona č. 503/2012 Sb., Zákona o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších zákonů. č. usnesení: 5/6b/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě revokuje usnesení č. 4/9/2016 takto: Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě souhlasí s bezúplatným převodem pozemků parc.č. 323/1 a 323/7, vše v k.ú. Šebanov, obec Hořice na Šumavě do vlastnictví obce Hořice na Šumavě od Státního pozemkového úřadu, IČ: 01312774 dle zákona č. 503/2012 Sb., Zákona o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších zákonů. Periodický tisk ÚSC, evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 22278, vychází 10 x ročně
Obec Hořice na Šumavě, 382 22 Hořice na Šumavě 40, IČ: 00245909
www.horicenasumave.cz
380 737 101
č. usnesení: 5/7/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě schvaluje prodej pozemku parc.č. 1200/4 v k.ú. Mýto u Hořic na Šumavě, obec Hořice na Šumavě, o výměře 538 m2 manželům Danuši a Romanu Ungerovým za cenu 25,- Kč za 1 m2 a náklady s prodejem spojené. č. usnesení: 5/8/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě má záměr prodat část pozemku parc.č. 149/25 v k.ú. Hořice na Šumavě, obec Hořice na Šumavě. č. usnesení: 5/9/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě nemá záměr prodat pozemek parc.č. 927/5 v k.ú. Mýto u Hořic na Šumavě, obec Hořice na Šumavě. č. usnesení: 5/10/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě nemá záměr pronajmou část pozemku parc.č. 1738 v k.ú. Hořice na Šumavě, obec Hořice na Šumavě. č. usnesení: 5/11/2016 Zastupitelstvo obce Hořice na Šumavě nemá záměr prodat pozemek parc.č. 1597 v k.ú. Šebanov, obec Hořice na Šumavě.
ZŠ A MŠ HOŘICE NA ŠUMAVĚ Blíží se konec školního roku a nastane doba prázdnin a dovolených. Proto bych vás ráda seznámila s prázdninovým provozem naší mateřské a základní školy – školní jídelny. Provoz mateřské školy bude se souhlasem zřizovatele o hlavních prázdninách přerušen od 18. 7. 2016 do 26. 8. 2016. V tomto termínu nebude též v provozu školní jídelna. Provoz školní družiny bude přerušen po celou dobu letních prázdnin. Provoz mateřské školy a školní jídelny bude zahájen v pondělí 29. 8. 2016. Školáci zahájí nový školní rok 2016/2017 ve čtvrtek 1. 9. 2016 v 8:00 hodin ve školní jídelně. Děkuji všem p. učitelkám MŠ a ZŠ, p. kuchařkám a p. školnicím za jejich výbornou práci, kterou odváděly v tomto školním roce. Přeji všem krásné léto a ničím nerušené dovolené. Za ZŠ a MŠ Mgr. Jana Čurdová
SDĚLENÍ MV Jak je to s cestovními doklady pro děti? Rodinné dovolené spojené s cestováním do zahraničí znamenají i vyřizování cestovních dokladů. Co vše je potřeba zařídit při cestování s dětmi? Věděli jste například, že i děti mohou do členských států Evropské unie a dalších vybraných evropských zemí cestovat na vlastní občanský průkaz? Cestovní pas i občanský průkaz jsou pro děti levnější Blíží se čas dovolených a s ním čeká mnohé rodiny cesta k moři či do hor za hranice České republiky. Pro cestování s dětmi do zahraničí již čtvrtým rokem platí, že i dítě musí mít vlastní cestovní doklad, jelikož v roce 2012 došlo nařízením Evropské unie ke zrušení možnosti cestovat na zápis v cestovním dokladu rodiče. Pro rodiče to ovšem neznamená, že se jim kvůli pořízení cestovního dokladu pro děti dovolená nějak zásadně prodraží. Cestovní pas pro dítě do 15 let totiž stojí 100 Kč a dobu platnosti má stanovenou na 5 let. Vzhledem k nestabilní bezpečnostní situaci v některých Periodický tisk ÚSC, evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 22278, vychází 10 x ročně
Obec Hořice na Šumavě, 382 22 Hořice na Šumavě 40, IČ: 00245909
www.horicenasumave.cz
380 737 101
zemích, které byly dlouhodobě turistickými destinacemi, jako například Egypt nebo Turecko, se dá letos očekávat nárůst zájmu o cestování po Evropě, a proto jistě potěší možnost cestovat po většině států Evropy pouze s občanským průkazem. Na ten je nyní možné vycestovat do zemí Evropské unie a také do Albánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Makedonie, Norska, Srbska, Švýcarska a na Island. Cena za vydání občanského průkazu pro dítě do 15 let je 50 Kč a doba jeho platnosti 5 let. Cestovní doklady jsou hotové do 30 dnů O vyřízení cestovního pasu nebo občanského průkazu pro dítě do 15 let žádá zákonný zástupce, tedy zpravidla rodič, kterému stačí s dítětem zajít na nejbližší obecní úřad obce s rozšířenou působností. K žádosti, kterou na místě zpracuje úředník, není nutné přikládat fotografii; úředník pořídí fotografii dítěte přímo na úřadu při podání žádosti. Při podání žádosti zákonný zástupce předkládá svůj průkaz totožnosti a rodný list dítěte. V případě, že má dítě vydán již platný občanský průkaz nebo cestovní doklad, lze tento předložit místo rodného listu. Lhůta pro vydání cestovního pasu nebo občanského průkazu činí maximálně 30 dnů. V případě vycestování v kratší lhůtě než 30 dnů je možné požádat o vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě 6 pracovních dnů; tento úkon je ovšem u dětí zpoplatněn poplatkem ve výši 2 000 Kč. Bližší informace k vyřizování osobních dokladů lze nalézt na webu Ministerstva vnitra na adrese: www.mvcr.cz/clanek/osobni-doklady. Informací není nikdy dost V případě, že má dítě cestovat mimo Evropskou unii, doporučujeme se předem informovat u zastupitelského úřadu daného státu, jaké jsou podmínky vstupu, pobytu a vycestování s nezletilým dítětem. Je také třeba dát si pozor na to, že některé státy mimo Evropskou unii mohou vyžadovat určitou minimální dobu platnosti cestovního dokladu při vstupu na jejich území nebo ukončení pobytu – nejčastěji činí požadovaná minimální doba platnosti 6 měsíců. Podrobnosti k těmto i dalším podmínkám (např. vízová povinnost) lze zjistit u zastupitelského úřadu daného státu, popřípadě je lze nalézt na webu Ministerstva zahraničních věcí www.mzv.cz v sekci „Cestujeme“ a dále v části „Státy a území – informace na cesty“. Mgr. Jana Vildumetzová náměstkyně ministra vnitra pro řízení sekce veřejné správy
KRONIKY OBCE Na stránkách obce www.horicenasumave.cz je v sekci „Informace o obci“ – „Historie“ opět nový odkaz na starší kroniku obce Hořice na Šumavě s názvem "Kronika Obecná škola Hořice na Šumavě" tentokrát z let 1904 - 1933. Pochopitelně vzhledem ke svému stáří je tato psána ručně, psacím písmem a v německém jazyce. Kronika Obecná škola Hořice na Šumavě (1892) 1904–1933 https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1kfshs&menu=3&id=992&page=5
Jak jsem již sdělil minule, kronika z let 1980 – 1990 byla předána Státnímu oblastnímu archivu v Třeboni, oddělení Český Krumlov k digitalizaci. Kronika již byla digitálně zpracována a je k dispozici na obci spolu s kronikami z let 1963 - 1975 a 1976 - 1979. Kronika z let 1980 - 1990 však ještě není zveřejněna na stránkách Digitálního archivu SOA v Třeboni. Jakmile zde bude k nahlédnutí, bude odkaz umístěn na stránky obce a budete o tom opět informováni ve zpravodaji. Petr Tröster Periodický tisk ÚSC, evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 22278, vychází 10 x ročně
Obec Hořice na Šumavě, 382 22 Hořice na Šumavě 40, IČ: 00245909
www.horicenasumave.cz
380 737 101
POHÁDKOVÁ REZERVACE Již pošesté zve pan Ptáček děti, občany a občanky z Hořic a přilehlých vesniček, samot a mlýnů do Pohádkové rezervace, která se otevře v úterý 5. 7. 2016. Letos do seznamu představení připíšeme devátou hru, a tou jsou I. Hamižné sportovní hry. K vrátnici se sjedou sportovci z několika zemí, aby změřili síly s výběrem Pohádkové rezervace. Do sportovního klání budete mít možnost se zapojit i Vy! Tak jako každý rok budou pro každé hořické dítě do 15 let od 20. 6. na obecním úřadě připraveny dvě vstupenky zdarma. Ty jsou platné pouze na červenec a své místo na představení je třeba alespoň 2 dny předem rezervovat na telefonu 606 572 439. Všem návštěvníkům doporučujeme využít první dva prázdninové týdny, kdy nejsou představení tolik naplněna a máte větší možnost výběru volných představení. Na tomto místě je třeba připomenout, že nám je velkou ctí sídlit právě na hořickém kopečku. Za dlouholetou povzbuzující spolupráci bych chtěl poděkovat panu starostovi, zastupitelstvu obce a Vám, kteří nás navštěvujete a přinášíte do našich představení radost v podobě smíchu a úsměvů. Děkujeme. Na setkání se těší pan Ptáček PROGRAM SEZONY 2016 5. červenec - 26. srpen I. HAMIŽNÝ SPORTOVNÍ HRY - premiéra ! 10:30 / út, st, čt, pá Událost k nezaplacení Největší sportovní legendy všech dob změří síly s výběrem Pohádkové rezervace a dětmi. BAJAJA VS. DRAK 3D 14:00 / út Trojrozměrná lesní show Tradiční pohádka o tom, že když chcete dobýt něčí srdce, je třeba zabojovat. Zachraňte princeznu před nenažraným drakem! ČERTOVA NEVĚSTA 14:00 / st Nestárnoucí pekelná romance Získá čert Uhlík srdce své vytoužené čertice Popelsíry? Bez pomoci dětí by to určitě nedokázal. O DVANÁCTI PRINCEZNÁCH 14:00 / čt Příběh s kouzelnou zápletkou Kdo zlomí kletbu zlého černokněžníka? Hrdinou se člověk nerodí, ale musí se jím stát. Představení minimálně pro tucet diváků. POHÁDKOVÉ SAFARI TURBO 14:00 / pá Akční model tradičního námětu Exkluzivní David Heizelhof vytočí diváky do extrémních otáček. Představení s opravdovým automobilem a Sněhurkou. POKLAD NA LIPENSKÉM JEZEŘE 16:30 / út Česká pohádka světového formátu Podaří se všem dětem přežít nebezpečnou cestu za pokladem? Dobrodružství pro ty, kteří touží zbohatnout. (luk a šípy výhodou) Periodický tisk ÚSC, evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 22278, vychází 10 x ročně
Obec Hořice na Šumavě, 382 22 Hořice na Šumavě 40, IČ: 00245909
www.horicenasumave.cz
380 737 101
KARKULKA SE NESTYDÍ 16:30 / st Představení podle skutečné události Karkulce dojde příliš pozdě hrozící nebezpečí. Ale co když neodhalila vše? Divoká jízda s legendární diskotékou. PÍ - PÍ MIMOZEMŠŤAN 16:30 / čt Blízká setkání pohádkového druhu Připrav se na kontakt s bytostí z jiné planety a skutečný start rakety. (pláštěnka, 4 pytlíky a gumičky výhodou) BROUČEK KAKADÍK 16:30 / pá Detektivní příběh ze života hmyzu Průměrná životnost hmyzu v lese je 45 minut. Příběh broučka, který chtěl vybočit z průměru a čert Uhlík mu to překazil. VÍKENDOVÝ PROGRAM: Hrajeme také o následujících víkendech: Sobota 9.7. 10:30 I. Hamižný sportovní hry 14:00 Čertova nevěsta Neděle 7.8. 10:30 I. Hamižný sportovní hry 14:00 Pohádkové safari TURBO 16:30 Poklad na Lipenském jezeře Sobota 14.8. 10:30 I. Hamižný sportovní hry 14:00 Čertova nevěsta 16:30 Brouček Kakadík CENA 120,- / osoba za představení do 2 let a chovná zvířátka zdarma senioři nad 65 let a ZTP za 60,Na střídačku účinkují: pan Ptáček, Karkulka, čert Uhlík, čertice Popelsíra, drak, Bajaja, hloupý Honza, princezny a princové, král, rusalka, bludička, trpaslíci, Pižloun, lesní mužík, vodník, hejkal, ježibaba, anděl, pohádkový dědeček, loupežníci, jezinka, Vinnetou, Kitty Petra, Jilly Joe, myslivec, David Heizelhof, Šrek, Sněhurka, komisař Kolumbus, vlk a cvičený křeček Hulda. Vypomáhá Emil, Anička Šafářová a řád sester biletářek soudného dne. Všichni jsou živí a skuteční, nic z plastu ani sádry!
Periodický tisk ÚSC, evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 22278, vychází 10 x ročně