ELEKTROCENTRÁLY
10
Elektrocentrály o výkonu 0,7 – 7 kVA, poháněné profesionálními benzínovými čtyřtaktními motory s dlouhou životností
Jako největší světový výrobce motorů, Vám HONDA zajistí dostatek kvalitního elektrického proudu pro napájení jakéhokoliv spotřebiče
Elektrocentrály HONDA se vyznačují :
Tichými a spolehlivými motory s dlouhou životností a nízkou spotřebou
Synchronními alternátory, schopnými zvládnout vysoké pracovní nasazení při zachování vysokého stupně účinnosti
Konstrukce elektrocentrály HONDA nevyžaduje za podmínek ČSN ISO 8528-8 uzemnění
Všechny elektrocentrály HONDA vyhovují bez výhrad platným bezpečnostním, ekologickým a hygienickým předpisům.
Na všechny elektrocentrály HONDA je poskytována záruka 5 let
ELEKTROCENTRÁLY
Dostatečně široká nabídka elektrocentrál o výkonech od 0,7 do 7 kVA
HONDA uspokojí jakéhokoliv uživatele dostatečným el. proudem v požadované kvalitě
Standardní provedení regulace napětí pomocí kondenzátoru (kapacitní regulace)
Při odběru třífázového proudu regulace pomocí kompoundního transformátoru (kapacitní regulace)
AVR (Automatic Voltage Regulator) umožňuje svou kvalitou výstupního napětí napájení i elektronického zařízení
Cyklokonvertor zajišťuje přesný průběh napětí a frekvence
Invertor jako nejvyšší stupeň regulace elektrického výstupu zajišťuje za všech podmínek ideální průběh křivky výstupního napětí pro zvláště náročné uživatele
David Křížek - 3. místo v závodě TRANSAT 6,5 - plavba přes Atlantik
11
Elektrocentrály pro 21 století pod přezdívkou GENE 21 Ručně nesené lehké elektrocentrály „pro elektrický proud na cestách“ Mini – elektrocentrály HONDA jsou nejlehčími zdroji el. energie na světě. Díky své kompaktní konstrukci a originálnímu technickému řešení je dosaženo nejenom menších rozměrů o 50 %, ale i snížení hmotnosti o 50 % oproti konvenčním elektrocentrálám. Proto jsou „mini – HONDY“ přímo ideálním pomocníkem všude tam, kde je nutný rychlý, lehký, výkonný a kvalitní zdroj elektrické energie.
Ekologie především Již dnes spalovací motory HONDA v těchto elektrocentrálách vyhovují emisním normám EURO 2 dle směrnice 2002/88/EC, platné od 1. 8. 2008. Díky svému nadčasovému designu dosahují mini elektrocentrály HONDA o více než 10 % nižší hlučnost, než stanovuje Etapa II evropské normy 2000/14/EC, platné od 3. 1. 2006. Nízké provozní náklady Kvalitní mini 4 – taktní motor HONDA, používaný v těchto elektrocentrálách, má minimální spotřebu paliva. Doporučované palivo je benzín Natural 95. Pomocí inteligentního ovládání motoru v závislosti na zatížení došlo ke snížení spotřeby paliva o 40 % a např. elektrocentrála EU20i na plnou nádrž (4,1 l) bez nutnosti tankování pracovat nepřetržitě až 10 hodin. Perfektní kvalita elektrické napětí Invertorová technika použitá v elektrocentrálách EU10i a EU20i zajišťuje mimořádně kvalitní a stabilní dodávku el. proudu. Stejně jako jsou tyto elektrocentrály určeny pro napájení spotřebičů na chatách, v karavanech či na lodích, lze těmito elektrocentrálami napájet velmi citlivé spotřebiče, výpočetní techniku nebo dokonce lékařské přístroje apod. V případě EX 7 je cyklokonvertorový alternátor ideálním zdrojem pro elektronářadí nebo potom k dobíjení akumulátorů. Široké využití Jinde na světě nevídaný, je u EU10i a EU20i systém velmi snadného „zfázování“ dvou identických elektrocentrál. Výkon takto propojených elektrocentrál je 2000 VA, resp. 4000 VA. Lze tak napájet spotřebič s dvojnásobným příkonem.
Špičková kvalita el. proudu
Lehká a kompaktní
Možnost zfázování dvou elektrocentrál
Dobíjení akumulátorů
Minimální provozní náklady
Možnost zfázování u EU 10i, EU 20i, EU 30is 12
GXH 50
GXH 50
GX 100
GX 200
ELEKTROCENTRÁLY
Typ motoru
Ka N I V NO 09 20 EU 30 i handy
EM 65 is
EU 65 is
3 / 2,6 230 / 50 1 11,4
Typ motoru
12 12 GX 160 163 vzduchem ruční 5,8 1,6 91 invertor IP 23 ano ano ano ano 620 370 490 35
GX 390
GX 200
GX 340
GX 390
89
13
Pomáháme vítězit nejlepším...
Bratři Smržovi při závodech MS Superbike
Výkonné, malé, s absolutně stabilní frekvencí a napětím KOMPAKTNÍ A LEHKÉ Tato řada výkonných invertorových elektrocentrál je zcela nová a svojí konstrukcí zcela ojedinělá. Díky své kompaktní konstrukci a originálnímu technickému řešení je dosaženo menších rozměrů a snížení hmotnosti o 50 % oproti konvenčním elektrocentrálám dané výkonové kategorie. Jak funguje invertor? Multipólový alternátor je bezprostřední součástí motoru a nahrazuje svojí hmotností setrvačník. Během otáčení se indukuje vysokofrekvenční (500Hz) 3 – fázový proud. Ten je podáván do invertorové jednotky, kde dochází k jeho usměrnění a pomocí elektronické jednotky PWM („Pulse Wave Modulator“) se formuje konečný jednofázový el. proud o frekvenci 50 Hz. Ideální kvalita el. proudu Invertorové elektrocentrály HONDA vykazují ideální průběh sinusové křivky napětí bez jakéhokoliv zkreslení či deformace. Díky revoluční technologii je možné používat tyto elektrocentrály k napájení větších celků citlivých na kvalitu napájení, např. jako záložní zdroje pro počítačové sítě nebo fototechniku atd. Snadné zdvojnásobení výkonu V případě EU30iS lze velmi snadno společně propojit speciálním kabelem dvě identické elektrocentrály. Výkon takto propojených elektrocentrál činí 6000 VA, což umožňuje napájení spotřebičů s dvojnásobným příkonem. Ekologie především Již dnes spalovací motory HONDA v těchto elektrocentrálách vyhovují emisním normám EURO 2 dle směrnice 2002/88/EC platné od 1. 8. 2008. Díky svému nadčasovému designu dosahují mini elektrocentrály HONDA o více než 10 % nižší hlučnost, než stanovuje Etapa II evropské normy 2000/14/EC, platné od 3. 1. 2006. Dignostika EM 50iS a EM 65iS jsou opatřeny elektronickým diagnostickým systémem. Takzvaný i Monitor neustále hlídá a zároveň ukazuje na LCD displeji stav motohodin, aktuální odběr VA, otáčky motoru a stav dobití akumulátoru. Pro servisní účely je tento diagnostický systém opatřen pamětí, podle níž lze v případě poruchy indikovat její příčinu.
14
konvenční alternátor
setrvačník motoru
ELEKTROCENTRÁLY
Dříve
Nyní
multipólový alternátor GENE 21
Invertor Honda versus ostatní invertory
-
Perfektní stabilita frekvence a napětí
-
Superlehká manipulace – optimální vyváženost, inteligentní Clip systém transportní rukojeti
-
Nízké provozní náklady
-
i Monitor s LCD displejem
-
Profesionální motor s elekrostartem
i Monitor diagnostický systém i Monitor zřetelně ukazuje obsluze veškeré důležité provozní údaje a vyhodnocuje závady, které se zobrazují na displeji ve formě kódu.
15
Třída rámových „jednofázovek“ V dnešní době je elektrický proud samozřejmostí a vhodná zásuvka není obvykle daleko. Co ale dělat v případě, když se dostanete do míst, kde není možno najít potřebnou přípojku elektrického proudu? Zvláště při zakládání staveb, údržbě silnic, při zásahu hasičů nebo při likvidacích přírodních katastrof přichází ke slovu tyto nezávislé zdroje elektrické energie. Řemeslník nebo záchranář, jejichž činnost je bezprostředně vázána na spolehlivost zdroje elektrické energie, musí mít k dispozici 100% spolehlivý stroj. Elektrocentrály řady EC a ECM tvoří svojí konstrukcí, výkony od 2,2 kVA do 6 kVA a hlavně spolehlivostí páteř na trhu elektrocentrál této kategorie. Jsou vybaveny jednoduchou kapacitní regulací výstupního napětí, proto jsou vhodné pro pohánění např. elektrického nářadí, elektromotorů, topení či osvětlení. Vzhledem ke své regulaci nejsou příliš vhodné pro napájení jemné a citlivé techniky.
Odolný ocelový rám
Průmyslový, spolehlivý motor
Snadná a nenáročná údržba
Odolný alternátor vůči přetížení
Splňují EURO2 (2002/88/EC a 2000/14/EC)
����������
Typ motoru
16
�����������
��������
��������
Při zakládání nových staveb velkých investičních celků, jakými jsou dálnice, tunely, mosty, ale i při výstavbách rodinných domků a drobnějších stavbách je potřeba napájet elektromotory, pily, svářečky, osvětlení „motorovým“ proudem. Elektrocentrály HONDA řady ECT, ECMT jsou mobilní zdroje, disponující výkonem 6,5 kVA ve třífázovém provedení. Konstrukce alternátoru spolu s regulací napětí pomocí „kompoundního“ transformátoru (na každou fázi jedno trafo) je odolnější než běžné elektrocentrály stejné třídy. Alternátor ECT 7000P je asynchronní s elektronickou regulací tzv. AVR (Automatic Voltage Regulator), odolný proti jednorázovým skokovým zátěžím. Díky elektronické regulaci AVR je vhodný i k napájení spotřebičů citlivějších na kvalitu napájení.
Robustní rámová konstrukce
Profesionální motor s dlouhou životností
Možnost verze s nádrží pro 25 l paliva
Vysoký výkon při minimálních provozních nákladech
Nenáročnost na údržbu
ECT 7000
ECT 7000P
zásuvky
ELEKTROCENTRÁLY
Třída pro 3 fáze
Voltmetr a počítadlo motohodin
a NK I V NO 09 20
ECMT 10
ECMT 7000
9 (3) / 8 (2,8)
11,6 / 12
Typ motoru
GX 620K1 614 elektrické 23,7 4,5 100 AVR 25 A + proudová ochrana
1000
760
620
166
17
Třífazová elektrocentrála se svářečkou Honda Power Equimpment nově dodává na český trh třífázovou elektrocentrálu se svářečkou - svařovací proud 40 - 200 A.
Svařovací proud (A) Ø elektrody při 30 % (mm) Typ motoru
Ka N I V NO 09 20
Ovládací panel elektrocentrály
Perfektní kvalita řízená elektronikou
EW 200 6 (3,2) / 5,5 (3,2) 400 / 230 / 50 0,8 / 1 9 / 14 ~ 1/1 40 – 200 4 GX 390 389 Vzduchem Ruční 6,5 2,5 100 AVR IP 21 Ano Ano Standardně 865 x 700 x 580 107
Pro pohánění běžných elektrospotřebičů, ale i jemné techniky s elektronikou jsou přímo určeny elektrocentrály HONDA řady EM. Díky elektronické regulaci výstupního napětí (AVR) dochází ke kvalitní filtraci sinusové křivky výstupního napětí. Elektrocentrály typu EM jsou nadstandardně vybavené a spolehlivé mobilní zdroje energie se sníženou hlučností. Typy s elektrickým startérem jsou vhodné k instalaci jako záložní zdroje s automatickým startem. Vhodné pro všechny spotřebiče Elektronická regulace napětí AVR Ovládací panel s nutnými přístroji Největší modely v provedení celokapotáže Možnost dálkového startování s automatikou
Možnost zakoupení příslušenství:
podvozek závěs na jeřáb dálkové ovládání
18
Svařovací proud (A) Ø elektrody při 30 % (mm) Typ motoru
EM 4500 CXI CXSI 4,5 / 4,0 230 / 50 1 17,4 ~ 1/1 12 8,3 GX 340 337 vzduchem ruční / elektrické 25 2,6 98 AVR IP 23 19 A ano ano ano volitelné volitelné 680 (880) × 530 × 545 86 / 94
EM 5500 CXI CXSI 5,5 / 5 230 / 50 1 21,7 ~ 1/1 12 8,3 GX 390 389 vzduchem ruční / elektrické 25 3,5 97 AVR IP 23 23 A ano ano ano volitelné volitelné 680 (880) × 530 × 545 88 / 96
19
ELEKTROCENTRÁLY
Jak poznám originální elektrocentrálu Honda Podle čeho se pozná originální elektrocentrála HONDA? Mnozí výrobci elektrocentrál pro pohon svých alternátorů využívají špičkové motory největšího světového výrobce motorů – HONDA. Takový motor je označen nápisem HONDA. Nejedná se tudíž o elektrocentrály HONDA, ale pouze o elektrocentrálu poháněnou motorem HONDA („Powered by Honda“). Originální elektrocentrálu HONDA poznáte podle nápisů „HONDA“ i na ostatních dílech elektrocentrály a samozřejmě podle nezbytného výrobního štítku, na kterém je vedle označení typu elektrocentrály uvedena i adresa továrny HONDA (viz. obr.).
Pro vás to znamená, že všechny součásti stroje jsou dokonale sladěny, dostatečně výkonově dimenzovány a kvalitativně prověřeny. Proto si HONDA může dovolit poskytnout 5 let záruky, nejenom na motor, ale na celý stroj, dokonce i na stroj pro profesionální použití! Každá elektrocentrála HONDA dodaná na trh je opatřena nezbytným návodem pro obsluhu v českém jazyce, jehož součástí je i prohlášení o shodě, potvrzující kvalitu a bezpečnost stroje. Vyvarujte se nákupu zařízení, jako jsou elektrocentrály u neautorizovaných prodejců, kteří mnohdy zákazníkovi pod značkou HONDA nabízejí kopii či plagiát, kterým se snaží zneužívat dobrého jména HONDY. Riskujete tím své zdraví, vzhledem ke kvalitě bezpečnostních opatření u takových strojů, popř. přinejmenším poškození napájených spotřebičů vzhledem ke kvalitě el. proudu vyprodukovaného takovými plagiáty.
20
Typické znaky HONDA servisu:
• profesionální přístup pracovníků • kvalitní a rychlý servis • pozáruční servis i na stroje starší 10 let • ucelená servisní síť na celém území republiky
Servis – vizitka značky Firma HONDA – motorové stroje vytvořila širokou síť kvalifikovaných prodejců po celé
ELEKTROCENTRÁLY
Servis HONDA = kvalita – rychlost – spolehlivost
České republice. K ní patří samozřejmě kvalitní a rychlý servis. Platí zde pravidlo, že spokojený zákazník dělá nejlepší reklamu.
Servisní činnost je třístupňová: předprodejní, záruční a pozáruční servis. Na všechny tyto tři stupně klade HONDA zvláštní důraz. Předprodejní servis je pečlivý, záruční servis je rychlý a kvalitní, pozáruční servis je pečlivý, rychlý a kvalitní. Samozřejmostí je rychlý systém dodávek originálních náhradních dílů po celé České republice.
Záruční servis Závady vzniklé v záruční lhůtě řeší autorizované servisy v co nejkratší době. Úkolem dealerské sítě je prokázat odbornost a kvalitní přístup při odstraňování závad jakéhokoliv typu. Dle servisních pravidel HONDY opravují autorizovaní prodejci v záruční době výrobky, které byly zakoupeny kdekoliv v České republice. Minimální záruka je 24 měsíců. Každému zákazníkovi HONDA je na stroj zakoupený v České republice poskytována prodloužená záruka až 5 let při dodržení podmínek stanovených v servisní knížce. Každý stroj je opatřen českým návodem a servisní knížkou, která slouží jako „rodný list“ stroje.
21
Přehled elektrospotřebičů * EU 30i handy
EC 2000K1 ECM 2800K2
3000
[●] * **
22
Podmíněno doporučením prodejce Všechny hodnoty uvedené v tabulce jsou přibližné a nezávazné Způsobilost použití elektrocentrály musí být konzultována předem s prodejcem
EC 3600
3600
EC 5000
ECMT 10
EW 200
9000 (3000) 6000 (3200)
EM 65iS
EU 65iS
ELEKTROCENTRÁLY
ECT 7000 ECTM 7000
23
Přehled výkonů elektrocentral HONDA
EC 2000K1
EC 3600
EC 5000
ECT 7000
ECMT 7000
ECT 7000P
ECMT 10
24
ELEKTROCENTRÁLY
EU 30i handy
EW 200
EM 65iS
EU 65iS
25