EG

®

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD in overeenstemming met EG-Richtlijn 2001/58/EG Datum van herziening 08/19/2009

Revisie nummer 4

1. INDENTIFICATIE VAN DE SUBSTANTIE/PREPARAAT EN HET BEDRIJF-ONDERNEMING Productbenaming Productcode

SWEPCO Zonex-K Industrial Cleaner W11200

Chemische familie Aanbevolen toepassing

Complexe samenstelling Reinigingsmiddel

Leveranciersadres

Southwestern Petroleum Corporation, 534 North Main St, Fort Worth, TX 76106 USA 1-800-877-9372 www.swepcousa.com

Telefoonnummer voor noodgevallen Chemtrec 1-800-424-9300 in USA; Canutec 1-613-996-6666 in Canada. UN-Nr

geen

2. SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN Indien een van de componenten van dit product is gedefinieerd als gevaarlijk en aanweizg zijn met 1% of meer (0,1% of meer voor kankerverwekkende stoffen) dan worden zij genoemd in deze sectie. Indien geen componenten in deze sectie vermeld zijn, geen component van het product haalt of overschrijd de rapportage eisen Hazardous Components Chemical Name Isopropyl alcohol

CAS-Nr 67-63-0

EINECS 200-661-7

Gewicht% 1-5

Classificatie F;R11 Xi;R36 R67

Voor de volledige tekst van elke R frase genoemd in deze Sectie, zie Sectie 16

3. IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Het product is ingedeeld en geëtiketteerd in overeenstemming met EG-Richtlijn 1999/45/EG Gevarenklasse Indeling

Irriterend, sensibiliserend Xi, R43

Symbo(o)l(en) R -frase(s)

Xi - Irriterend Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid

Calamiteitenoverzicht

Geen significant gezondheidsgevaar te verwachten bij kortstondige blootstelling. Kan huidirritatie en/of dermatitis veroorzaken. Kan bij inslikken schade toebrengen aan de gezondheid.

_____________________________________________________________________________________________ Pagina 1 / 7

in overeenstemming met EG-Richtlijn 2001/58/EG

W11200 - SWEPCO Zonex-K Industrial Cleaner _____________________________________________________________________________________________ Meest voorkomende manieren van blootstelling

Contact met de huid. Contact met de ogen.

Acute gezondheidseffecten. Huid

Substantie kan licht huidirritatie veroorzaken.

Ogen

Aanraking met de ogen kan irritatie veroorzaken

Inademing

Niet bekend gevaar bij inhalering.

Inslikken

Kan bij inslikken schade toebrengen aan de gezondheid.

kankerverwekkende aandoeningen

Kankerverwekkende effecten van het complete mingsel zijn niet geevalueerd. Informatie over individuele ingredienten welke kankerverwekkende effecten kunnen hebben, indien van toepassing, zijn terug te vinden in Sectie 2 & 11.

Chronische gezondheidseffecten.

Geen bekend effect.

4. EERSTEHULPMAATREGELEN Contact met de ogen

Grondig met veel water spoelen gedurende tenminste 15 minuten en een arts raadplegen.

Contact met de huid

Onmiddellijk langdurig met zeep en veel water wassen. Als de huidirritatie voortduurt, een arts raadplegen.

Inademing

In de frisse lucht brengen.

Inslikken

Raadpleeg onmiddellijk een arts.. Medisch advies inwinnen, vooraleer braken op te wekken. Indien braken voorkomt, houdt het hoofd beneden de heupen om neiging daartoe te voorkomen.

Opmerkingen voor de arts

Symptomatisch behandelen

5. BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Ontvlameigenschappen

Niet brandbaar. Het product is een emulsie op basis van water en daarom niet brandbaar. Nochtans, als het water tijdens een brand verdampt kunnen de niet-vluchtige ingrediënten branden.

Geschikte blusmiddelen

Water, Alcoholbestendig schuim

Gevaarlijke verbrandingsproducten

Geen gegevens beschikbaar.

Bijzondere gevaren van de chemische stof

Geen gegevens beschikbaar.

Beschermmiddelen en voorzorgen voor brandbestrijders

Draag onafhankelijk ademhalingsapparaat met persluchtcilinder en beschermende kleding

6. MAATREGELEN BIJ ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Persoonlijke voorzorgsmaatregelen

Aanraking met de ogen, de huid en de kleding vermijden

Werkwijzen voor indamming

Voorkom verder lekken en morsen voorzover dit veilig kan worden uitgevoerd. Gebruik traag absorberende materialen om morsen te beperken en te absorberen.

Methodes voor opruimen/schoonmaken

Opnemen in inert absorberend materiaal (b.v. zand, kiezelgur, zuurbindingsmiddel, universeel bindingsmiddel, zaagsel)

Andere informatie

Rapporteer lekkages zoals vereist door de lokale autoriteiten

_____________________________________________________________________________________________ Pagina 2 / 7


W11200 - SWEPCO Zonex-K Industrial Cleaner _____________________________________________________________________________________________

7. HANTERING EN OPSLAG Hantering

Hanteer overeenkomstig goede industriële hygiëne en veiligheid

Opslag

De verpakkingen goed gesloten op een droge, koele en goed geventileerde plaats bewaren

8. MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING Blootstellingslimieten

Onderstaande tabel benoemd bekende gevaarlijke niveaus voor elke component van dit product, die beschouwd worden als gevaarlijk. Houd er rekening mee dat gevaarlijke niveaus zijn op basis van pure concenraties van de ingrediënten.

Chemical Name Isopropyl alcohol

EU OEL

Verenigd Koninkrijk STEL: 1250 mg/m³ TWA: 400 ppm STEL: 500 ppm TWA: 999 mg/m³

Frankrijk 3 VLE: 980 mg/m VLE: 400 ppm

Spanje VLA-EC: 500 ppm 3 VLA-EC; 1250 mg/m VLA-EC VLA-ED: 400 ppm 3 VLA-ED; 998 mg/m VLA-ED


Italië\cellPortugal

Nederland STEL: 500 ppm TWA: 400 ppm

Finland MAC: 250 ppm 3 MAC: 650 mg/m

Oostenrijk TWA: 200 ppm 3 TWA: 500 mg/m STEL: 250 ppm 3 STEL: 620 mg/m


Zwitserland STEL: 400 ppm STEL; 3 1000 mg/m STEL MAK: 200 ppm MAK; 3 500 mg/m MAK

Polen 3 NDSCh: 1200 mg/m 3 NDS: 900 mg/m

Noorwegen TWA: 100 ppm 3 TWA: 245 mg/m

Ierland TWA: 400 ppm 3 TWA: 980 mg/m 3 STEL: 1225 mg/m STEL: 500 ppm Skin

Duitsland MAK: 200 ppm 3 MAK: 500 mg/m 3 Peak: 1000 mg/m Peak: 400 ppm

STEL: 800 ppm STEL; 3 2000 mg/m STEL MAK: 200 ppm MAK; 3 500 mg/m MAK Denemarken TWA: 200 ppm 3 TWA: 490 mg/m

Beheersing van beroepsmatige blootstelling (Machine)bouwkundige controle

Gebruik in goed geventileerde omgeving. Indien gebruik nevel veroorzaakt, gebruik in afgesloten omgeving, lokale uitlaatventilatie of andere technische controle om luchtniveau te 3 3 verlagen onder TLV TWA: 5 mg/m en TLV STEL: 10 mg/m .

Oog/gelaatbescherming

Veiligheidsbril met zijkleppen

Bescherming van de huid

Gebruik beschemende handschoenen en kleren, indien contact met product is waarschijnlijk

Bescherming van de handen

Beschermende handschoenen

Bescherming van de ademhalingsorganen

Geen beschermend materiaal is nodig onder normale gebruiksomstandigheden. Als de blootstellingsgrenzen worden overschreden of irritatie wordt ervaren, ventilatie en evacuatie kan worden vereist. Als de persoonlijke blootstellingsniveaus niet onder de geadviseerde blootstellingsgrenzen kunnen worden gehandhaafd of als het product door verstuiving wordt toegepast, goedgekeurde ademhalingsbescherming moet worden gedragen.

Algemene hygiëneoverwegingen

Hanteer overeenkomstig goede industriële hygiëne en veiligheid

Beheersing van milieublootstelling

Sta niet toe dat het ,materiaal in afvoeren komt of het grondwatersysteem verontreinigd

_____________________________________________________________________________________________ Pagina 3 / 7



9. FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Voorkomen Aggregatietoestand

groen vloeistof

Geur pH

Vlampunt Kookpunt/Kooktraject (Ont)vlambaarheid grens in lucht, % Volume

Niet van toepassing >100°C Niet van toepassing

Zelfontbrandingstemperatuur Niet van toepassing Smeltpunt/traject geen gegevens beschikbaar

Soortelijk gewicht (Water=1) Verdampingssnelheid Dampdichtheid (Lucht=1) Viscositeit

1.0 geen gegevens beschikbaar geen gegevens beschikbaar geen gegevens beschikbaar

Oplosbaarheid in water Dsampdruk Volatiliteit, % Vol Verdelingscoëfficiënt (n-octanol/water)

Vurenhout of pijnboom geen gegevens beschikbaar

geen gegevens beschikbaar geen gegevens beschikbaar >78 geen gegevens beschikbaar

10. STABILITEIT EN REACTIVITEIT Stabiliteit

Stabiel onder normale omstandigheden

Te vermijden omstandigheden

Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen

Te vermijden stoffen

Sterke oxidatiemiddelen

Gevaarlijke ontledingsproducten

Niet bekend.

Mogelijkheid van gevaarlijke reacties Gevaarlijke polymerisatie komt niet voor

11. TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Toxiciteit van dit complete mengsel is niet geëvalueerd. Indien informatie beschikbaar is van een van de individuele compententen in het megsel, het wordt vernoemd in deze sectie. Indien geen informatie verschijnt in deze sectie, dan is er geen toxicologische informatie beschikbaar van de afzonderlijke compenenten in dit mengsel. Acute toxiciteit


De table hieronder geeft toxicologische informatie weer voor specifieke ingrediënten bij concentraties zoals vermeld. Indien er geen tabel volgt, geen toxicologische informatie werd gevonden EINECS 200-661-7

LD50 Oraal 4396 mg/kg ( Rat )

LD50 Huid 12800 mg/kg ( Rabbit ) 12800 mg/kg ( Rat )

LC50 Inhalering 72.6 mg/L ( Rat ) 4 h

Chronische giftigheid

Geen bekend effect

Carcinogeniteit

De tabel hieronder geeft aan of elke agent als vernoemd enig enig ingrediënt als een carcicogeen. Indien geen tabel volgt, geen toxicologische informatie werd gevonden


IARC

Sensibilisatie

Geen gegevens beschikbaar

Neurologische aandoeningen


mutagene aandoeningen


EU Carc*

_____________________________________________________________________________________________ Pagina 4 / 7


W11200 - SWEPCO Zonex-K Industrial Cleaner _____________________________________________________________________________________________ Aandoeningen aan de voortplanting Geen gegevens beschikbaar Ontwikkelingseffecten


Doel orgaan gevolgen


12. MILIEU-INFORMATIE Ecotoxiciteit Ecotoxiciteit en biologische afbreekbaarheid van het complete mengsel is niet bepaald. Dientengevolge moet dit materiaal buiten bereik van rioolwaterzuivering en rioolwatersystemen en alle wateronderdelen en moet niet worden beschouwd als zijnde biologisch afbreekbaar. Indien informatie beschikbaar is van ndividuele compenenten van dit mengsel, het is genoemd in deze sectie. Indien geen informatie verschijnt in deze sectie, er is geen informatie over ecotoxiciteit en biologische afbreekbaarheid beschikbaar van de afzonderlijke componenten van dit mengsel. Chemical Name

Zoetwater alga

Isopropyl alcohol

EC50 > 1000 mg/L 72 h EC50 > 1000 mg/L 96 h

Mobiliteit

Zoetwatervis

Microtoxisch

Watervlo

IMDG Marine vervuiler/besmet ter

EC50 = 35390 mg/L 5 min EC50 = 13299 mg/L 48 h

Gekende ingrediënten partitie coëfficienten zijn hieronder vernoemd: Chemical Name Isopropyl alcohol

Volharding/Afbreekbaarheid


Mogelijke bioaccumulatie


log Pow 0.05

13. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Afval van residuen / niet-gebruikte producten

Verwijderen met inachtneming van de plaatselijke bepalingen van overheidswege

Verontreinigde verpakking

Lege vaten moeten worden afgevoerd voor recycling, hergebruik of afval

EWC afvalnr


Andere informatie

Het afvalstofnummer moet worden toegekend door de gebruiker met in acht name van de toepassing waarvoor de stof is gebruikt

14. INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER IMDG/IMO

niet gereglementeerd

RID


ADR


ICAO


IATA


_____________________________________________________________________________________________ Pagina 5 / 7



15. WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE Het product is ingedeeld en geëtiketteerd in overeenstemming met EG-Richtlijn 1999/45/EG Etikettering Symbo(o)l(en)

Xi - Irriterend

R -frase(s)

R43 - Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid

S -frase(s)

S37 - Draag geschikte handschoenen S24 - Aanraking met de huid vermijden

16. OVERIGE INFORMATIE Tekst van de R-zinnen die in Sectie 2 worden aangehaald R43 - Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid Regelgevende Gezochte Lijsten en Andere Bronnen van Informatie ADN - Europese Overeenkomst voor Internationaal Transport voor Gevaarlijke goederen via binnenvaart ADR - Europese Overeenkomst voor Internationaal Transport voor Gevaarlijke goederen via de weg AICS - Australische Inventaris van Chemische Substanties CAS - Chemische Abstraheer Diensten EINECS - Europese Unie (EU) Europese Inventoraris van bestaande Commerciele Chemische Substanties IARC - Internationaal Agentschap voor Onderzoek naar Kanker IATA - Internationale Luchtvaartorganisatie ICAO - Internationale Civiele Luchtvaartorganisatie IMDG - Internationale Maritieme Gevaarlijke Goederen Code NIOSH - United States National Institute for Occupational Safety & Health RID - Europese Overeenkomst voor Internationaal Transport van gevaarlijke goederen per spoor

Definities EC50 - Effectieve Concentratie (Concentratie van een samenstelling waar 50% van het verwachtte effect is waargenomen.) LC50 - Dodelijke concentratie (De concentratie in water die 50% van de testdieren zal doden binnen een bepaalde periode, meestal 96 uur.) LD50 - Dodelijke dosering (De enkele dosering die 50% van de proefdieren op elke wijze anders dan inhalering zoals bij inname of huidcontact OEL - Beroepsmatige Blootstellingslimiet PEL - Toelaatbare Blootstellingsgrenzen STEL- Korte Termijn Blootstellingslimiet TLV - Drempel Grens Waarde TWA - Tijd Gewogen Gemiddelde TWA - Tijd Gewogen Gemiddelde Blootstelling Waarde

Gemaakt door

Regelgevende Controle Afdeling

De informatie verstrekt in deze veiligheidsbladen is juist naar onze beste kennis, informatie en overtuiging op het moment van publicatie. De verstrekte informatie is enkel bedoeld als richtlijn voor veilig handelen, gebruik, werkwijze, opslag, transport, afvoer en vrijgave en dient niet te worden beschouwd als garantie of kwaliteitsspecificaties. De informatie mag enkel in verband worden gebracht met het specifiek benoemde materiaal en is mogleijk niet geldig in combinatie met elk willekeurig ander materiaal of in enige bewerking, tenzij specifiek vermeld in de tekst

_____________________________________________________________________________________________ Pagina 6 / 7


W11200 - SWEPCO Zonex-K Industrial Cleaner _____________________________________________________________________________________________ Einde van het Veiligheidsinformatieblad

_____________________________________________________________________________________________ Pagina 7 / 7


EG

Recommend Documents