EC 200 TEGEN ONKRUIDEN werkzame stof : fluroxypyr-meptyl formulering : emulgeerbaar concentraat (EC) gehalte : 288 g/l toelatingsnummer : 12059 N W.6 Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor mens en milieu te voorkomen. nooit de verpakking open laten staan goed schudden voor gebruik vorstvrij bewaren
5L
® geregistreerd handelsmerk van: Makhteshim - Agan Holland B.V. toelatingshouder: Makhteshim - Agan Holland B.V. Arnhemseweg 87, 3832 GK Leusden, Holland www.mabeno.com
Batch nr.: zie verpakking Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld, zoals wettelijk is voorgeschreven.
N
Xn
Milieugevaarlijk
Schadelijk
S1723A/09
inhoud
NEDERLAND
UN 1993
EC 200
Aandachtig het etiket lezen voor gebruik. Dit product is bestemd voor beroepsgebruik. Veiligheidstermijn: In weilanden en in de graszaadteelt niet korter dan 7 dagen voor de beweiding of maaien toepassen. Dit middel is uitsluitend bestemd voor professioneel gebruik. Andere schadelijke stoffen Nafta, laag kookpunt, aromatisch Bijzondere gevaren Ontvlambaar ≈ Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid ≈ Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid ≈ Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken ≈ Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken ≈ Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. veiligheidsaanbevelingen Niet roken tijdens gebruik ≈ Spuitnevel niet inademen ≈ Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen ≈ Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding ≈ Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/ veiligheidskaart ≈ Bij inslikken niet het braken opwekken: direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen ≈ Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor mens en milieu te voorkomen.
HERBETREDEN Gewassen uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik te maken van beschermende maatregelen. HANTEREN EN OPSLAG De verpakking mag niet worden hergebruikt EERSTE HULP MAATREGELEN Inademen: Frisse lucht, rust. Kunstmatige beademing kan nodig zijn. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking. Huid (en kleren): Spoel de huid overvloedig met water of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Raadpleeg onmiddellijk een arts en toon het etiket of de verpakking. Ogen: Spoel overvloedig met water gedurende 10 minuten. Spoel WEG van het niet-aangetaste oog. Bij contactlenzen: zo gemakkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Inslikken: Spoel de mond. NIET doen braken. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking. ADVIES VOOR DE GENEESHEER Prehospitaal: symptomatische behandeling. Meer informatie is beschikbaar via het NVIC. Dat is voor professionele hulpverleners telefonisch bereikbaar (030-274 8888) of via de website www.vergiftigingen.info VORSTVRIJ BEWAREN Voor gebruiksaanwijzing, toepassing en batch nr.: zie individuele verpakking.
T1723B/09
® geregistreerd handelsmerk van: Makhteshim - Agan Holland B.V. toelatingshouder: Makhteshim - Agan Holland B.V., Arnhemseweg 87, 3832 GK Leusden, Holland www.mabeno.com
Aandachtig het etiket lezen voor gebruik.
Toepassingsvoorwaarden Op akkerranden en randen van weilanden, waarvoor geldt dat toepassing op percelen is die grenzen aan oppervlaktewater is gebruik toegestaan mits gebruik wordt gemaakt van 90% driftreducerende spuitdoppen.
Dit product is bestemd voor beroepsgebruik.
Tomahawk® 200 EC Wettelijk Gebruiksvoorschrift Toegestaan is uitsluitend het professionele gebruik als onkruidbestrijdingsmiddel in de volgende toepassingsgebieden (volgens Definitielijst toepassingsgebieden versie 2.0, Ctgb juni 2011) onder de vermelde toepassingsvoorwaarden
Type toepassing
Te bestrijden organisme
Dosering (middel) per toepassing
Wintergraan
Na opkomst
Breedbladige onkruiden
l/ha 0,75-1
l/ha 1
1
-
Zomergraan
Na opkomst
Breedbladige onkruiden
l/ha 0,75
l/ha 0,75
1
-
Maïs
Na opkomst
Breedbladige onkruiden
l/ha 1
l/ha 1
1
-
Graszaadteelt
Na opkomst
Breedbladige onkruiden
l/ha 1
l/ha 1
1
7
l/ha 1-1,5
l/ha 1-1,5
1
Weiland, waarin geen vee aanwezig is
Maaigrasland
Randen van Weilanden
Akkerranden
Over het gewas
Breedbladige onkruiden
Pleksgewijs
Over het gewas Over het gewas Pleksgewijs Over het gewas Pleksgewijs
Maximale dosering (middel) per toepassing
Maximaal -aantal toe passingen per teeltcyclus
Toepassings gebied
Breedbladige onkruiden
Breedbladige onkruiden
Breedbladige onkruiden
Veiligheidstermijn in dagen
tussen toepassing en 7 beweiden/maaien 0,3%
*l/ha 0,15
1
l/ha 1-1,5
l/ha 1,5
1
tussen toepassing en 7 beweiden/maaien
l/ha 1-1,5
l/ha 1,5
1
20-30( % 0,2-0,3 )ml in 10 l water
-
*l/ha 0,15
l/ha 1-1,5
l/ha 1,5
20-30( 0,2-0,3% )ml in 10 l water
*l/ha 0,15
* Dit is de totale dosering die per ha toegepast mag worden Het middel dient te worden toegepast in 300-400 liter water/ha
cyan magenta yellow black BACK
1
-
AANBEVELINGEN Algemeen Dit middel is een bladherbicide met systemische werking. Het middel werkt tegen éénjarige en overblijvende tweezaadlobbige onkruiden zoals kleefkruid, muur, haag- en akkerwinde en zwarte nachtschade. De genoemde onkruiden worden zowel in een jong als in een iets ouder stadium bestreden. Het middel dient te worden verspoten op een droog gewas, bij groeizaam weer en temperaturen boven 6 ºC. Tijdens de toepassing tot minimaal 1 uur daarna dient het droog te blijven. Het middel kan enige schade doen aan naburige gewassen bij overwaaien van de spuitvloeistof; de toepassing dient daarom zorgvuldig te geschieden. Zeer gevoelige gewassen zijn bijvoorbeeld bieten in een jong stadium en witlof tevens in een laat stadium in de zomer en herfst. Hoeveelheid spuitvloeistof per ha: 300-400 liter water. Het middel dient met een grove druppel en bij lage druk te worden verspoten. Gewassen Zomer- en wintergranen Tegen kleefkruid en muur welke in alle stadia na opkomst bestreden worden. Varkensgras, zwaluwtong, zwarte nachtschade, witte krodde, paarse dovenetel, hennepnetel, vergeet-mij-niet en spurrie worden alleen in een jong stadium bestreden. Toepassen in het voorjaar vanaf het 3-5 bladstadium van het graan tot einde uitstoeling, in noodgevallen tot het verschijnen van het vlagblad (Zadoks/decimaal 12-38). Voor een optimaal resultaat dient kleefkruid een lengte van 5-10 cm te hebben. Dosering: Wintergranen: 1 L/ha Zomergranen: 0,75L/ha Mengingen Bij menging met 2 of meer werkzame stoffen, kan de dosering in wintergranen verlaagd worden tot 0,75 L/ha. Tegen melganzevoet met MCPA (250 g/L): 4 L/ha Tegen kamille en perzikkruid met bentazon: 2 L/ha Tevens is menging met fungiciden en chloormequat mogelijk. Ondergezaaid gras verdraagt het middel bij toepassing vanaf het 2-bladstadium. Maïs Tegen haagwinde, akkerwinde en zwarte nachtschade. Toepassen op goed ontwikkelde onkruiden voor de bloei; windesoorten bij voorkeur behandelen vóór het moment, dat deze in de maïsplanten beginnen te klimmen. Tot het zichtbaar worden van het zesde blad van de maïs kan volvelds gespoten worden. In een later stadium kan uitsluitend onder de bladeren door worden gespoten met onderblad-spuitapparatuur. In verband met kans op gewasschade bij de volveldstoepassing verdient de onderblad-bespuiting de voorkeur. Dosering: 1 L/ha
Graszaadteelt Tegen de onkruiden genoemd bij zomer- en wintergranen. De toepassing kan vanaf de nazomer tot in het vroege voorjaar plaatsvinden. Voorwaarde is dat de grassen 3-5 blaadjes hebben gevormd. Bij toepassing in het voorjaar de behandeling zo tijdig mogelijk uitvoeren en beslist niet later spuiten dan het moment dat de eerste knoop voelbaar is; de bloeiwijze is dan nog volledig omhuld. De ervaringen zijn beperkt tot Engels, Italiaans en Westerwolds raaigras en veldbeemd. Dosering: 1 L/ha Weilanden a. Pas ingezaaid grasland Tegen muur, varkensgras, zwarte nachtschade en kiemplanten van ridderzuring. Vanaf het 3-5 bladstadium van het gras. Dosering: 1 L/ha Mengingen Tegen boterbloem en herderstasje met MCPA (250 g/l): 3 L/ha Tegen kamille met bentazon: 2 L/ha Ingezaaide klaver wordt gedood. b. Oud weiland Toepassen bij voorkeur in het voorjaar, of gedurende de rest van het groeiseizoen, na een maaibeurt opnieuw uitgelopen planten, doch niet na einde augustus. Dosering: - Tegen muur: 1 L/ha - Tegen ridderzuring (in volle rozetstadium), grote brandnetel (15-20 cm hoogte) en paardebloem (vóór de bloei): 1,5 L/ha. Bij een zware bezetting en/of tegenvallende resultaten de bespuiting het volgende jaar herhalen. Als ridderzuring of grote brandnetel plaatselijk voorkomen verdient pleksgewijze toepassing de voorkeur. De concentratie van de spuitvloeistof dient dan 0,3% te bedragen. Aanwezige klaver wordt gedood. Op akkerranden en op randen van weilanden Tegen zuringsoorten (in de volle rozetstadium), haagwinde, akkerwinde, grote brandnetel (15-20 cm hoogte) en kleefkruid, eventueel pleksgewijs. Dosering: - zuring, grote brandnetel en windesoorten: 1,5 L/ha of 0,3% oplossing (30 ml middel/10 l water). - kleefkruid: 1 L/ha of 0,2% oplossing (20 ml middel/10 l water).
Bijzondere gevaren Ontvlambaar ≈ Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid ≈ Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid ≈ Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken ≈ Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken ≈ Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Veiligheidsaanbevelingen Niet roken tijdens gebruik ≈ Spuitnevel niet inademen ≈ Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen ≈ Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding ≈ Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart ≈ Bij inslikken niet het braken opwekken: direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen ≈ Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor mens en milieu te voorkomen. HERBETREDEN Gewassen uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik te maken van beschermende maatregelen. HANTEREN EN OPSLAG De verpakking mag niet worden hergebruikt EERSTE HULP MAATREGELEN Inademen: Frisse lucht, rust. Kunstmatige beademing kan nodig zijn. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking. Huid (en kleren): Spoel de huid overvloedig met water of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Raadpleeg onmiddellijk een arts en toon het etiket of de verpakking. Ogen: Spoel overvloedig met water gedurende 10 minuten. Spoel WEG van het niet-aangetaste oog. Bij contactlenzen: zo gemakkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Inslikken: Spoel de mond. NIET doen braken. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking.
De opgegeven eigenschappen van onze producten en de op dit etiket weergegeven wijze van toepassing zijn tot stand gekomen op basis van zorgvuldig onderzoek en door ons opgedane ervaringen. Wij garanderen in die zin de kwaliteit van ons product. Daar door ons geen controle over opslag, vervoer, wijze van gebruik, teeltwijze, de dosering etc. kan worden uitgeoefend, deze omstandigheden de werking van het product en de eventuele reactie van het gewas kunnen beïnvloeden, kunnen wij in verband hiermee geen aansprakelijkheid aanvaarden voor een minder goede werking of schade ontstaan door toepassing van ons product. Bij twijfel of onduidelijkheid over geschiktheid van het product bij nieuwe en/of ongebruikelijke teeltwijzen, bij nieuwe rassen e.d. adviseren wij eerst contact op te nemen met uw leverancier om u te laten adviseren omtrent de geschiktheid van dit product voor de door u beoogde toepassing.
EC 200 TEGEN ONKRUIDEN werkzame stof : fluroxypyr-meptyl formulering : emulgeerbaar concentraat (EC) gehalte : 288 g/l toelatingsnummer : 12059 N W.6 Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor mens en milieu te voorkomen. nooit de verpakking open laten staan goed schudden voor gebruik vorstvrij bewaren inhoud
5L
® geregistreerd handelsmerk van: Makhteshim - Agan Holland B.V. toelatingshouder: Makhteshim - Agan Holland B.V. Arnhemseweg 87, 3832 GK Leusden, Holland www.mabeno.com
Batch nr.: zie verpakking Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld, zoals wettelijk is voorgeschreven.
ADVIES VOOR DE GENEESHEER Prehospitaal: symptomatische behandeling. Meer informatie is beschikbaar via het NVIC. Dat is voor professionele hulpverleners telefonisch bereikbaar (030-274 8888) of via de website www.vergiftigingen.info
N
Xn
Milieugevaarlijk
Schadelijk
S1723A/09
Andere schadelijke stoffen Nafta, laag kookpunt, aromatisch
NEDERLAND
UN 1993 cyan magenta yellow black Front
® geregistreerd handelsmerk van: Makhteshim - Agan Holland B.V. toelatingshouder: Makhteshim - Agan Holland B.V., Arnhemseweg 87, 3832 GK Leusden, Holland www.mabeno.com Veiligheidstermijn: In weilanden en in de graszaadteelt niet korter dan 7 dagen voor de beweiding of maaien toepassen. Dit middel is uitsluitend bestemd voor professioneel gebruik. Bijzondere gevaren Ontvlambaar ≈ Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid ≈ Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid ≈ Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken ≈ Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken ≈ Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken.
EC 200
Andere schadelijke stoffen Nafta, laag kookpunt, aromatisch veiligheidsaanbevelingen Niet roken tijdens gebruik ≈ Spuitnevel niet inademen ≈ Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen ≈ Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding ≈ Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart ≈ Bij inslikken niet het braken opwekken: direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen ≈ Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor mens en milieu te voorkomen.
TEGEN ONKRUIDEN werkzame stof : fluroxypyr-meptyl formulering : emulgeerbaar concentraat (EC) gehalte : 288 g/l toelatingsnummer : 12059 N W.6
HERBETREDEN Gewassen uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik te maken van beschermende maatregelen.
inhoud N
HANTEREN EN OPSLAG De verpakking mag niet worden hergebruikt
4x5L Xn
T1723C/09
UN 1993 NEDERLAND Milieugevaarlijk
Schadelijk
EERSTE HULP MAATREGELEN Inademen: Frisse lucht, rust. Kunstmatige beademing kan nodig zijn. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking. Huid (en kleren): Spoel de huid overvloedig met water of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Raadpleeg onmiddellijk een arts en toon het etiket of de verpakking. Ogen: Spoel overvloedig met water gedurende 10 minuten. Spoel WEG van het niet-aangetaste oog. Bij contactlenzen: zo gemakkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Inslikken: Spoel de mond. NIET doen braken. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking. ADVIES VOOR DE GENEESHEER Prehospitaal: symptomatische behandeling. Meer informatie is beschikbaar via het NVIC. Dat is voor professionele hulpverleners telefonisch bereikbaar (030-274 8888) of via de website www.vergiftigingen.info VORSTVRIJ BEWAREN Voor gebruiksaanwijzing, toepassing en batch nr.: zie individuele verpakking.
T1723E/09
UN 1993
