Doarpskrante Gytsjerk 21e jiergong - novimber Waling Dykstrastrjitte 13, 9061 BL Gytsjerk

De Einekoer

Doarpskrante Gytsjerk Redaksje-adres: E-mail: Redaksje Tjikke Krijgsman Joy Visser-de Vries Ljibbe Hoeksma Harry Talsma Carolien v.d. Zee-Rijpma Jacqueline Fournier

21e jiergong - novimber 2014 Waling Dykstrastrjitte 13, 9061 BL Gytsjerk

[email protected]

foarsitter sikretaris

ponghâlder skriuwster

Abonneminte- + ponghâlder: Advertinsjes: Banknûmer:

288 844 256 256 256 256

64 49 19 10 24 00

99 54 51 86 07 86

Carolien v.d. Zee-Rijpma Harry Talsma 36.27.90.930 Rabobank Gytsjerk, o.n.f. Doarpskrante De Einekoer Fam. Hoekstra Rekladruk b.v. Joy Visser-de Vries

Besoarging: Printinge en lay-out: Foto (foarkant):

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de redactie.

Ynhâld: Fan ’e redaksjetafel Bestuurlijk bekeken Scholenrubriek ’t Winkeltje Puzzel Oplossing puzzel Oud papier De Pen Gevonden jassen Kartoen Klaas [smid] Olijnsma Opbrengst collecte Sabeare weer van start

side 3 side 5 side 13 side 19 side 21 side 23 side 23 side 25 side 27 side 29 side 31 side 31 side 32

Mantelzorg Nieuwsbrief Swim Stichting Beautiful gate Columns Gerrit Damsma Wolkom by de ried Slinger om ’e sleef Pedicure Tjikke Krijgsman Ouderensoos Preekrooster Agenda Vermeldingen

side 32 side 33 side 35 side 35 side 37 side 39 side 41 side 43 side 45 side 45 side 47

1

Dijkstra Woonmode Rengersweg 21 9062 EA Oentsjerk Tel. 058 - 256 19 03 (voorheen Meba) Voor al uw woninginrichting!

Openingstijden Dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uur Vrijdagavond koopavond

De Einekoer

FAN ’E REDAKSJETAFEL Yn ús doarp is in soad bard dizze moanne. It is gewoanwei net by te hâlden. Mar in pear saken springe der samar út. Nim no gewoan it besyk fan it sirkus. Sa faak komt soks net yn ús doarp foar. En sa't ik begrepen ha, wie der ek noch in hiele aardichheid oan. Foaral de bern hawwe der wol fan genoaten. Wol spitich dat it mei de belangstelling út ús doarp wat tsjinfoel, mar it hat wol in sukses west. Mei wat mear reklame hie it, tink ik, noch wat better west. De tiid sil it leare. Dan is men drok dwaande mei it iisbaanhokje. In goeie saak dat it grutter wurd. No is it klear as de froastkjeld begjint. De frijwilligers fan de iisklup koenen it wurk dwaan by moai droech waar. Men is, no't ik dit skriuw, noch oan it wurk, mar as it klear is sjocht it der fêst prachtich út. Dan is noch altyd it keapsintrum der net. Mar de Gytsjerk-bewenners sille ek mei dizze saak geduld ha moatte. Moaie dingen komme stadichoan. De N 361 wurdt ek al wer feiliger makke. Mei in ferkearsplein en kronkels. Mar it hurde riden is dan wol út de auto, dus feiliger. Hearre jo soms nei de manlju, dan hearre jo fêst: 'Wat kostet it wer in protte jild!' Mar no hawwe jo ek foar in 'long time' feilichheid. En dan, doarpsbewenners: 22 novimber komt de grutte bernefreon yn ús doarp. It is in gleon hangizer, safolle is der oer ús Sinteklaas, mar noch mear oer swarte Pyt, praat. Wurdt Pyt giel dan wurde de Sinezen lilk, wurdt er read dan komme de Yndianen yn opstân. It makket dus neat út: as der mar wat troch de skoarstien komt. Litte wy ús dan mar by de âlde Swarte Pyt hâlde: skjin de skoarstien yn en der roetswart wer út . . . Myn winsk foar jimme: in gesellige Sinteklaas-jierdei en in soad lêsplezier mei de doarpskrante. Ljibbe Hoeksma Kopy kan voor elke 10e van de maand worden ingeleverd via [email protected] Rond de 1e van de nieuwe maand zal ’De Einekoer’ huis aan huis bezorgd worden. 3

De Einekoer

BESTUURLIJK BEKEKEN Vereniging voor Dorpsbelangen Secretariaat: De Tille 13; tel. 06 417 456 80 E-mail: [email protected] Bankrekening Dorpsbelangen Giekerk: NL54 RABO 0320 9762 54 Vergaderschema DB en inloopspreekuur De eerstkomende bestuursvergaderingen van Dorpsbelangen is op woensdag 26 november 2014, in Brasserie De Canterlanden. Voorafgaand aan de bestuursvergadering wordt tussen 19.30 en 20.00 uur een inloopspreekuur gehouden waar u klachten, wensen of voorstellen aan het bestuur kunt voorleggen. Dat kan ook telefonisch of per e-mail. U hoort dan nader van ons. AED, hoe gaat het in zijn werk? Marijke Hiemstra legt uit, als coördinatrice, hoe het gaat als de AED vrijwilligers opgeroepen worden als er een situatie ontstaat waarbij een AED nodig is. Bij een telefonische 1-1-2 melding van een (mogelijke) circulatiestilstand worden door de Meldkamer Ambulancezorg (MKA) twee ambulances naar het slachtoffer gestuurd en wordt het alarmeringssysteem HartslagNu automatisch geactiveerd. In een denkbeeldige cirkel rondom een AED bevinden zich burgerhulpverleners die mogelijk opgeroepen kunnen worden om eerst een AED op te halen voordat men zich begeeft naar het slachtoffer. Bij het bepalen van de straal van deze cirkel is rekening gehouden met de tijd die nodig is om via de AED naar het slachtoffer te gaan. Het doel is dat binnen 6 minuten de reanimatie opgestart wordt en een AED aanwezig is. Heb je ook een reanimatiecursus gedaan, via je werk of anders, en heb je je nog niet aangemeld bij de AED vrijwilligers? Geef je dan op. Dat kan via een e-mail naar [email protected] of meld je aan bij Doarpsbelang Gytsjerk. Oproep aan hondeneigenaren in Gystjerk Dit onderwerp moet alle hondenbezitters aanspreken. Alle honden hebben immers een baas. De baas kan lezen en de hond niet. Als hondeneigenaar loop je een aantal keren per dag met de hond door en rond het dorp. Dat is goed voor de conditie van de baas en de hond. Het zal ook met grote regelmaat voorkomen dat de hond zijn/haar behoeftes doet. Dat is niet het probleem. Maar wel dat de ontlasting blijft liggen daar waar die gelegd is door de hond. En daar wringt zich nu de schoen. Terecht klagen de niet hondeneigenaren en andere wandelaars over de hondenpoep die niet door de bazen opgeraapt wordt. Artikel 2.4.18 Verontreiniging door honden, paarden en pony’s 1. De eigenaar of houder van een hond, paard en pony is verplicht ervoor te zorgen dat dit dier zich niet van uitwerpselen ontdoet: 5

KINDEROPVANG OP DE BOERDERIJ (0-4 jaar en buitenschoolse opvang)

Bel voor een afspraak op 06-51496656

U vindt ons aan de ventweg naast de N355 Rijksstraatweg 9a, Leeuwarden (t.o. Aqua Zoo)

www.de wielenweide.nl

• Financiële administratie • Loonadministratie • Omzetbelasting • Inkomstenbelasting • Jaarrekening • Advisering E. Posthumastrjitte 20 9061 DC GIEKERK Tel. : (058) 256 23 20 • Fax: (058) 256 17 95 • E-mail: [email protected]

De Einekoer a. op een gedeelte van de weg dat bestemd is of mede bestemd voor het verkeer van voetgangers; b. op een voor het publiek toegankelijke kinderspeelplaats, zandbak, speelveld of grasstrook; c. op een andere door het college aangewezen plaats. 2. Het college kan plaatsen aanwijzen waar het verbod genoemd in het eerste lid onder a niet geldt. 3. De strafbaarheid wegens overtreding van het in het eerste lid gestelde gebod wordt opgeheven indien de eigenaar of houder van de hond er zorg voor draagt dat de uitwerpselen onmiddellijk worden verwijderd. Wie een rondje door en rond ons dorp loopt, kan zien dat er verschillende plaatsen zijn waar het uit de hand loopt. Daar kunnen alleen de hondeneigenaren iets aan veranderen. Als iedereen die zijn of haar hond uitlaat poepzakjes meeneemt tijdens zo’n dagelijkse wandeling is het probleem opgelost. Een excuus dat er weinig plaatsen zijn omdat poepzakje kwijt te kunnen kan er niet zijn want iedereen heeft thuis een afvalcontainer waar dit zakje gemakkelijk in past. Zo’n zakje hoort zeker niet in een rioolput. Dat verstopt de waterzuiveringsinstallatie enorm. Met alle problemen van dien. Ook de hondenpoep oppakken met een kluit modder of een schepje en dan onder de struiken van de bewoner werpen, dat kan echt niet! Uit het zicht is geen oplossing! Laten we met elkaar Gytsjerk schoon houden zodat we allemaal ( geen of wel hondeneigenaren) genieten van wat er is. Zodat we rustig kunnen wandelen zonder in de poep te stappen of langs geurhagen te lopen. Waar ligt de meeste hondenpoep? Singel, Ruiterpad, voetpad langs de IJsbaan en voetpad achter de Ichthusschool tussen de Waling Dykstrastrjitte en Suder Spaerlaan. Maar overal waar je goed kijkt zie wel een hondenhoop liggen. Oproep aan hondeneigenaar: RUIM DE HONDENPOEP OP!!!!! De gemeente Tytsjerksteradiel stuurde ons twee brieven over zwerfvuil en over het oudjeaarsfeest, die wij u niet willen onthouden. Zwerfafval Onze gemeente heeft met succes een beroep gedaan op landelijk geld om iets te doen aan zwerfafval. Tot en met 2020 krijgen wij jaarlijks een bedrag per inwoner. Het is een oproep aan de dorpen, via de dorpsbelangen en wij pakken dit op samen met onze buurdorpen. Uiteraard hoeft dorpsbelang dit zelf niet te regelen, het kan via dorpsbelang ook door vrijwilligers, (buurt-) verenigingen of anderen worden uitgevoerd. Het enige dat wij vragen is een kort overzicht wat er tegen zwerfafval wordt gedaan. Graag horen we voor 1 december of u een rol wilt spelen bij het opruimen van zwerfafval. Mocht u meer informatie willen hebben neem dan contact op met Joke Breembroek van de gemeente [email protected] of met de secretaris van dorpsbelangen in Gytsjerk. 7

Hellinga transportbedrijf

• kippertransport • semi-dieplader • caravantransporten • handel- en grondwerken

Rinia van Nautaweg 81, 9061 AD Gytsjerk Tel. 058-2561402 [email protected] www.hellingatransport.nl

nu ook op maandag geopend

* Heren knippen zonder afspraak * Cadeaubonnen * Alle topmerken parfum * Gelaatsbehandelingen * Bruidsarrangement * Trendy sieraden

De Einekoer Nieuws over het oudejaarsfeest Afgelopen jaar was er voor het eerst een oudejaarsfeest in een feesttent in Gytsjerk. Zowel de organisatie, de gemeente als de Verenigingen voor dorpsbelangen in de Trynwâlden waren zeer positief over het verloop van het oudejaarsfeest. Het vuurwerk was prachtig en het feest met livemuziek in de tent zeer geslaagd! Kortom, het is voor herhaling vatbaar! De organisatie, bestaande uit Arjen Hiemstra van Brasserie de Canterlanden en Jurjen Boonstra van Café It Wapen fan Fryslân, heeft aangegeven de komende jaarwisseling graag weer een oudejaarsfeest voor de Trynwâlden achter brasserie de Canterlanden in Gytsjerk te willen houden. Vorig jaar was met de Verenigingen voor dorpsbelangen afgesproken dat het oudejaarsfeest zou gaan rouleren tussen de vier dorpen (Gytsjerk, Oentsjerk, Aldtsjerk en Mûnein), zodat de omwonenden van de Canterlanden niet ieder jaar ‘belast’ zouden worden met het oudejaarsfeest (bovenop de traditionele Eurowinterparty op 1 januari). De gemeente, dorpsbelang Gytsjerk en dorpsbelang Oentsjerk hebben eind september overleg gehad met de omwonenden van de Canterlanden om het voornemen van de organisatie kenbaar te maken en de reacties te peilen. Niet alle omwonenden waren blij met het voornemen want als je zo dicht bij het feest woont, kun je overlast hebben van de livemuziek. Voornaamste reden van de organisatie om het feest weer achter de Canterlanden te houden is dat aan het organiseren van een feest op oudejaarsnacht de nodige extra kosten verbonden zijn. Aan personeel, beveiliging en muziekband moet bijvoorbeeld een extra toeslag worden betaald. De entreeprijs wordt bewust laag gehouden zodat het feest voor iedereen betaalbaar is. De gemeente stelt een subsidiebedrag beschikbaar voor de festiviteiten, maar die is niet kostendekkend. Omdat de feesttent ook voor de Eurowinterparty gebruikt wordt, kunnen de kosten worden verspreid over beide feesten. Indien de tent rouleert, kunnen de kosten niet gedeeld worden en kan het voor de organisatie niet uit. Extra subsidie van de gemeente is niet mogelijk want ook bij de gemeente moet bezuinigd worden. Gemeente en dorpsbelang hebben aangegeven blij te zijn met het initiatief van deze ondernemers. Ze waarderen het zeer dat zij hun oudejaarsdag en -nacht willen opofferen. De festiviteiten voorzien duidelijk in een behoefte. Ook worden er oudejaarsnacht nauwelijks nog vernielingen gepleegd. De organisatie heeft onlangs de aanvraag voor het oudejaarsfeest ingediend. Er zijn een paar veranderingen ten opzichte van vorig jaar. De feesttent komt weer te staan op het terrein achter de Canterlanden, maar komt verder van de brasserie af te staan. Het podium wordt omgedraaid zodat het geluid van de livemuziek richting ijsbaan gaat. Rond 00.45 uur wil de organisatie de inwoners van de Trynwâlden weer spectaculair (professioneel) vuurwerk aanbieden op het ijsbaanterrein. Wie wil is daarna van harte welkom in de feesttent. De feesttent wordt een tent van 30 bij 12 meter. De feesttent heeft dichte wanden en gaat om 01.00 uur open en om 04.00 uur dicht. Er is livemuziek van 01.00 tot 04.00 uur. Er komt weer een groot hekwerk om het feestterrein. Binnen dit hekwerk staan voldoende toiletten. Bezoekers

9

* nieuwbouw * verbouw * onderhoud *

Rengersweg 102, 9062 EJ Oentsjerk

Telefoon: 058 - 256 15 00

www.bouwbedrijfvandermeer.nl

Afhaalmenu’s voor 2 - 3 personen voor €18,50 Elk weekend een lopend buffet voor € 10,75 (Van tevoren reserveren) Openingstijden: Alle feestdagen 11.00 - 22.00 uur. Maandags gesloten Dinsdag t/m donderdag 16.00 - 21.00 uur Vrijdag 11.00 - 21.00 uur Zaterdag en zondag 11.00 - 22.00 uur

Nieuwestraatweg 2, 9061 CL Gytsjerk (Giekerk) Tel. 058 - 2563820 * www.orientalgiekerk.nl

De Einekoer moeten entree betalen om naar binnen te kunnen. Als ze eenmaal buiten het hekwerk zijn, mogen ze er alleen weer in als ze opnieuw entree betalen. Er wordt gewerkt met polsbandjes. Bezoekers van 18 jaar en ouder krijgen op vertoon van hun identiteitsbewijs een polsbandje om waarmee ze alcohol mogen kopen. Het is verboden om aan jongeren onder de 18 jaar alcohol te verstrekken. Alles wat in het zicht van het feestterrein ligt is de verantwoordelijkheid van de organisatie (zeg maar het gebied ijsbaan - Albert Hein - Viersprong). Beveiligers zullen in dit gebied surveilleren. Wat zich buiten dit zichtveld afspeelt (dus in de woonwijk) valt niet onder de verantwoordelijkheid van de organisatie. Tevens zijn er beveiligers in en rondom de tent. Verder is er een groep vrijwilligers die de organisatie helpt. De gemeente is voornemens om een vergunning te verlenen voor het oudejaarsfeest. Heeft u vragen/opmerkingen over de organisatie van het feest? Dan kunt u contact opnemen met de organisatie. Heeft u bezwaren tegen het voornemen van de gemeente om een vergunning te verlenen voor het oudejaarsfeest? Dan kunt u die tot uiterlijk 14 november schriftelijk of per mail kenbaar maken bij Gerda van der Let, de evenementencoördinator van de gemeente. Haar mailadres is: [email protected]. Wilt u liever anoniem reageren? Dan kunt u een mail sturen naar dorpsbelang Gytsjerk. Mededeling: Op zaterdag 22 november mogen we Sinterklaas weer ontvangen in ons dorp. Zet deze datum maar vast in de agenda! Het programma komt zoals u het de laatste jaren gewend was, weer op posters bij de plaatselijke winkeliers te hangen.

11

kwaliteit goede service scherpe prijzen

Tel. 058 - 256 12 79 / 058 - 256 12 13 Rinia van Nautaweg 4c Giekerk

Harmen Werkhoven Waling Dijkstrastraat 27, 9061 BM Gytsjerk Telefoon: 06 15 08 68 42

De Einekoer

Dr. O. Postmastrjitte 6 9061 BK Gytsjerk Tel.: 058 256 22 71

THRIMWALDASCHOOL Kleuter leert ….door spel! (vervolg) In de vorige Einekoer heeft u kunnen lezen, dat wij spelend leren heel belangrijk vinden. Wat verstaan wij onder spelen? Dit spelen is het opdoen van betekenisvolle ervaringen. Door handelend bezig te zijn met verschillende materialen en andere kinderen ontdekken kinderen op jonge leeftijd heel veel dingen die voor hun verdere ontwikkeling heel belangrijk zijn. Eigenlijk gebruiken wij de belangstelling voor het spel als pedagogische list om ‘speelse’ leeractiviteiten aan te bieden. Spel is in deze opvatting niet zomaar een vrije, vrijblijvende of ongerichte activiteit. Kinderen moeten in hun jonge levensjaren een goed start maken en daarbij zijn de volgende voorwaarden van groot belang; > Kinderen moeten zich veilig, geborgen en geaccepteerd voelen. Pas dan kunnen ze tot actie komen, contacten leggen, hun nieuwsgierigheid ontplooien en vertrouwen opbouwen in zichzelf en anderen. > In sociaal opzicht sterk worden. Samen spelen, samen delen en d.m.v. samenwerking dingen ontdekken. > Kinderen krijgen de ruimte om hun communicatie middelen die heel verschillend zijn te gebruiken. Lichamelijk contact, gezichtsuitdrukkingen, gesproken taal, geschreven of getekende taal. > Naast een leerrijke taalomgeving ( die belangrijk is voor de communicatie) waarin kinderen spelen zal er meer dan genoeg aanbod moeten zijn in activiteiten. Naast de ‘gewone’ opdrachten en werkjes (plakken, tekenen, computer ,boekenhoek etc.) die de kinderen maken tijdens de zgn. werkles hebben wij een zand-watertafel in de klas, een schrijfhoek, een bouw hoek met grote blokken, een zgn. sloophoek (hier mogen kinderen oude materialen slopen en kunnen zij ontdekken hoe iets in elkaar zit b.v. een oude radio of klok) en is er een timmertafel. Ook het buitenspelen, muzikale vorming, de spel -en gymlessen dragen bij tot het ervaren en leren van verschillende vaardigheden die van groot belang is voor de gehele ontwikkeling. Enkel voorbeelden van onbewust bezig zijn met leren van nieuwe dingen en zelfkennis; > Bij het opruimen van de bladeren in het bosje bij school komen er allerlei begrippen aan de orde. Herfst, grote bladeren, kleine bladeren, een lege-volle kruiwagen, zwaar, licht, kleuren van de bladeren etc. 13

Janneke Mulder - Deelstra

R. VAN NAUTAWEG 10 9061 AE GYTSJERK TEL.: 058 - 256 12 51

BEHANDELING VOLGENS AFSPRAAK

De Einekoer > > > >

Spelen met zand hard- en zacht zand, met water wordt het blubber, een groot gat, een klein gat etc. Schommelen, durf ik dat en hoe hoog? Op het klimrek, oefenen van de motoriek en waar durf ik wel/niet op. Van de glijbaan afglijden snel/langzaam, stroef/ glad en van hoog naar laag.

Ieder dag moet zo een feestje zijn voor het jonge kind om naar school te gaan. Spelen, ontdekken, uitdagen en al doende leren om op het juiste moment de juiste dingen aangeboden te krijgen en………….daar zijn ouders en leerkrachten voor om dit proces te begeleiden op weg naar een volwaardig mens in onze samenleving. Mede namens het team, Froukje Olijve

ICHTHUSSCHOOL Beeld denken Op school hebben we te maken met verschillen tussen kinderen, elk kind is anders. Dat maak het onderwijs ook zo bijzonder. Soms komt het voor dat een intelligent kind toch achterblijft met zijn of haar leerprestaties. Dat kan meerdere oorzaken hebben, een oorzaak zou kunnen liggen in beeld denken. Wat is beeld denken precies, hoe kunnen we dat herkennen en hoe kan de leerkracht afstemmen op de beelddenker? Een beelddenker denkt en leert voornamelijk visueel-ruimtelijk, door te doen, te experimenteren, te kijken, te voelen en te ruiken. Het is iemand die al doende leert. Verbaal (talig) informatie opnemen komt op de laatste plaats. Vaak hebben beelddenkers een beeld van iets, maar niet direct de woorden ervoor. Een beelddenker maakt voornamelijk gebruik van zijn rechter hersenhelft. Het is vaak een creatief, intuïtief, maatschappelijk betrokken en zeer gevoelig persoon. Beelddenkers kunnen alleen betekenisvol leren. Zij kunnen niets met losse cijfers, letters en betekenisloze woorden als ‘de’, ‘het’ en ‘een’. Zij gaan uit van het geheel en vervolgens de verschillende delen, maar kunnen ook heel detaillistisch zijn. Zij leren en zien vanuit concepten. Hun denken gaat razendsnel (32 beelden per seconde). Het kan dan ook gebeuren dat ze een oplossing van een som zo snel weten dat je niet begrijpt hoe dat mogelijk is. Zij kunnen vliegensvlug allerlei informatie combineren en verwerken. Zij bekijken dingen van alle kanten. Signalen van beelddenkers Op school zijn beelddenkers te herkennen aan de volgende signalen: Ze hebben moeite met woorden en taal. Ze lezen vaak spellend of radend. Ze vergeten vaak details, al hebben ze wel globaal overzicht. Ze hebben moeite met hardop lezen. 15

Tjitske Koopmans T: 06-25360061 E: [email protected]

www.personaltouchtravel.nl/adviseur/tjitske-koopmans

De Einekoer Ze maken vaak veel oriëntatiefouten bij het dictee. Ze hebben moeite met automatiseren. Ze passen spellingregels nauwelijks toe. Ze gebruiken veel zelfbedachte strategieën. Ze kunnen erg dromerig zijn. Ze hebben moeite met luisteren en het opvolgen van mondelinge instructie. Ze vatten informatie vaak letterlijk op. Ze hebben moeite met concentreren. Ze vertellen dingen vaak in een onlogische volgorde. Ze hebben moeite met het begrip die met tijd te maken hebben, zoals: nu, straks, later, nog even. Ze kunnen erg impulsief zijn. Ze zijn een beetje onhandig. Sterke kanten van beelddenkers Beelddenkers hebben veel sterke kanten. Enkele voorbeelden: Ze zijn creatief, origineel en hebben veel fantasie. Ze voelen dingen vaak goed aan. Ze bedenken oplossingen voor problemen waar anderen soms helemaal niet uitkomen. Ze houden van tekenen en knutselen. Ze zijn vaak zorgzaam. Instructie geven Beelddenkers missen soms veel van de instructie, omdat dit vaak voor een groot deel gesproken taal is. Hierdoor weten deze leerlingen soms niet wat de bedoeling is, begrijpen ze de opdracht niet en komen ze niet tot leren. Voor de beelddenker heeft de leerkracht de volgende aanpak: – Er wordt zoveel mogelijk gevisualiseerd. De instructie is kort en wordt herhaald. De opdracht wordt opgeschreven. Er wordt gecontroleerd of de opdracht duidelijk is. De taak wordt in korte stukjes verdeeld. – Tijdsbegrippen worden concreet gemaakt. De leerkracht zegt niet: ‘straks kom ik bij je’, maar: ‘als ik klaar ben met uitleggen, dan kom ik bij je’. – Er wordt meer aandacht gegeven aan inzichtelijk rekenen, want dat sluit goed aan bij de manier waarop beeldenkers sommen oplossen. – De betekenis van symbolen wordt uitgelegd. Waar mogelijk worden voorbeelden gebruikt die tot de verbeelding spreken. De lesstof verankert zo beter in het geheugen. Op deze manier komen we tegemoet aan de onderwijsbehoefte van de beelddenker. Heeft u een kind dat beelddenker is of bent u dat zelf? Dan is het boek Denken in beelden fantastisch vormgegeven, echt een feest voor beelddenkers. Team Ichthusschool, Willy Jarir

17

Leven en Werk Renie Jouta Rinia van Nautaweg 63 9061 AD GYTSJERK (058) 256 31 51 [email protected] www.joutacoaching.nl

jouta coaching

Coaching rond thema’s als

Speelgo ed est

en

in g l o o p Boeken

sgoed e i rv

Kr

edi n

ld Schi erije n

gb a D

g

Po pp

De Einekoer

Se

Openingstijden

Woensdag: Donderdag: Vrijdag:

10:00 t/m 17:00 uur 10:00 t/m 17:00 uur 10:00 t/m 17:00 uur

Of op afspraak - tel: 0511-431547 Email: [email protected]

Adres

Binnendijk 60 9256HN Ryptsjerk

19

Kaashandel v.d. Wal - Garyp - Tel. 0511 52 15 50 Hoog in kwaliteit, laag in prijs. Ruime sortering binnen- en buitenlandse kaassoorten. Ook zijn wij ruim voorzien van dieet-soorten.

ALLES 1e SOORT EN VERS VAN HET MES

Bloemisterij A. Koolhaas en Zoon Folgerenlaan 84, Drachtster Compagnie Tel. 0512 34 18 28

* Bestrating & sierbestrating * Tuinaanleg & -onderhoud * Takversnippering * Voor bedrijf & particulier * Onderhoudscontracten verhuur Minikraan !! cm breed vanaf 70

De Einekoer

PUZZEL Horizontaal: 1.weidevogel 6.smaad 12.drasland 14.rijgsnoer 16.goed 17.schoonmaakgerei 18.vroeger schooltype 19.vrouwelijke eretitel (Sp) 21.handeling 23.inzet 25.interest 28.jonge vrouw 30.plus 31.thans 32.wortel 33.getijde 34.diskjockey 35.onderwijstype 37.welriekende gomhars 39.tropische vetplant 41.hansworst 42.klep 43.gedorste halmen 44.schaakstuk 46.automerk 48.kippenproduct 49.pers voornaamwoord 50.deel van een etmaal 51.dierengeluid 52.slee 53.zoon van Jacob 55.pluimen 57.gegevens 59.deel van een hengel 61.Bijbelse naam 63.Noach 65.opzet 66.Leidse onderwijs instelling 68.klaaglied 70.cycloop 72.geest 73.blamage Vertikaal: 1.waagstuk 2.al 3.oude Bijbelse stad 4.rivier in Frankrijk 5.Russische heerser 7.positieve elektrode 8.rustteken 9.toets alleen 10.oefenstuk 11.opschudding 12.ondier 13.ober 15.deel van een hengel 20.wijnkunde 22.diplomatieke zending 24.ongerijmdheid 26.deel van een verhaal 27.grondig 29.afgodisch 36.bloeiwijze 37.dwaas 38.lof 40.wetering 43.godin van de maan 45.wapenschouw 47.olieachtig 54.angst 55.sigaretten papier 56.onnozel 58.plaats in België 60.Arabisch vorst 62.houten hamer 64.Spaanse uitroep 67.deel van het gelaat 69.gemeentepolitie 70.natrium F.Z. 21

helder en zzeker eker Sinds 1933 adviseurs in vverzekeringen, erzekeringen, financiering en, h ypotheken, bedrijf bedrijfskr skredieten, financieringen, hypotheken, bedrijfskredieten, oudedags voorzieningen en spaar adviezen. oudedagsvoorzieningen spaaradviezen. Rinia vvan an Nautaweg 33 | postbus 3 | 9060 A AA A Giek Giekerk erk [email protected] www.rjdeboer.nl (058) 256 18 69 | inf info@rjdeboer [email protected] | w ww.rjdeboer.nl

De Einekoer

Oplossing oktoberpuzzel

Gezegde: zonder geluk vaart niemand wel. Deze levenswijsheid leert dat men zijn leven nog zo wel overdacht kan inrichten, maar dat iedereen een minimum aan geluk nodig heeft om succesvol te kunnen zijn.

OUD PAPIER Op de volgende dagen wordt er weer ingezameld: Vrijdag 7 november en zaterdag 8 november 2014 Vuistregels om het inzamelen zo eenvoudig mogelijk te maken: bundel het papier, doe het in dozen (géén plastic zakken) en plaats het aan de straat. Tempex of ander plastic materialen worden niet meegenomen! Op straat: Wilt u het papier zoveel mogelijk op de containerplaatsen bijeenzetten? Bij de container: het papier zo ver mogelijk achterin opstapelen. Dit bespaart de oud papierinzamelaars (vrijwilligers) enorm veel werk. Bij slecht weer vragen wij u het papier NIET EERDER dan de aangegeven tijd (vrijdags vanaf 17.00 en zaterdags vanaf 9.00 uur) buiten te zetten. Nat papier is moeilijk te verplaatsen! Wij willen u ook vragen het papier in uw straat zoveel mogelijk bij elkaar te zetten, dit maakt het voor de papierinzamelaars makkelijker. 23

Timmer- & Afbouwbedrijf

P. Bakker

- Verbouw

- Nieuwbouw

- Onderhoud

- Badkamers

- Tegelwerk

De Barte 2, 9061 DK Gytsjerk Tel. 06 - 50 52 04 04 Tel./Fax. 058 - 256 33 99 [email protected] www.timmerbedrijfpbakker.nl

De Einekoer

DE PEN Ik heb de pen gekregen van Janneke Dijkstra-Jeltema, ik heb haar dochter Lisanne een aantal jaren in de klas gehad. Nu is het aan mij de beurt om mij even voor te stellen. Ik ben Ineke Hartig-Ponne en woon al mijn hele leven in Gytsjerk. Ik ben op 21 februari 1985 in de Master Sannesstraat geboren. Een bijzondere datum want op die dag was er ook een Elfstedentocht. Ik ben inmiddels alweer drie jaar getrouwd met Thijs Hartwig en sinds maart de trotse mem van Mirthe. Ik heb het altijd fijn gevonden om in Gytsjerk te wonen. Ik kon in het dorp heerlijk spelen, vooral de singel was favoriet, hier kon je fijn over de sloten springen (af en toe er invallen) en stiekem verstoppertje spelen in het maïsveld. Op vierjarige leeftijd ben ik op de Ichthusschool gekomen. Ik zat in een kleine klas, maar heb het op school altijd goed naar mijn zin gehad. Ook Thijs zat bij mij in de klas. Thijs en ik konden het altijd ontzettend goed met elkaar vinden. Na de basisschool ben ik naar het Comenius in Leeuwarden gegaan, Thijs kwam ik nog steeds regelmatig tegen, want hij zat ook op het Comenius. We hebben heel wat samen naar Leeuwarden gefietst. Na drie HAVO is Thijs naar het MBO in Drachten gegaan. Ik bleef in Leeuwarden. Voor mij was dat wel even wennen, ik was mijn maatje kwijt. Thijs en ik hebben altijd contact gehouden. Na schooltijd kwam hij vaak even bij mij langs om bij te praten. Ik ging regelmatig naar de Super de Boer om even met Thijs te kunnen praten, hij was daar vaak aan het vakken vullen. Boodschappen halen dat hoefde ik niet, ik vond het vooral fijn om even bij te kunnen praten. Ik ben ook wel eens weggestuurd omdat ik Thijs van zijn werk hield. Na de HAVO ben ik naar de PABO gegaan, ik wist al op jonge leeftijd dat ik juf wilde worden. Er is toch niks mooiers om jonge kinderen datgene te leren wat ze nodig hebben om uiteindelijk zelfstandig in de maatschappij te kunnen staan. Op de PABO heb ik een fijne tijd gehad. Ik vond de stages heerlijk en kon niet wachten om mijn eigen klas te hebben. Nadat ik klaar was met de PABO heb ik besloten om nog een opleiding te doen. Het is moeilijk om in het onderwijs een vaste baan te krijgen. Op het nieuws krijgen we steeds te horen dat er een tekort is aan leerkrachten, maar dat is hier in Friesland niet het geval. Ik moest mij gaan onderscheiden van de grote stroom leerkrachten die nog zoekende was naar een baan. De eisen die worden gesteld aan een beginnende leerkracht zijn enorm, met alleen de PABO kom je niet aan het werk. Ik ben daarom de Mater SEN gaan doen. Ik ben ontzettend blij dat ik deze keuze gemaakt heb. Ik heb wel eens het gevoel dat ik in dat ene jaar meer geleerd heb dan in de vier jaar dat ik op de PABO heb gezeten. Ook de jaren dat ik aan het studeren was ben ik Thijs niet uit het oog verloren. Op 18 jarige leeftijd kregen Thijs en ik officieel verkering. Inmiddels zijn we alweer 11 jaar samen. In 2008 hebben we ons huis aan de Simke Kloostermanstraat gekocht. Na een flinke verbouwing hebben we er een prachtig plekje van gemaakt. Dit jaar was voor ons helemaal een bijzonder jaar. Op 12 maart ben ik bevallen van onze prachtige dochter Mirthe. Mirthe is een geweldig meisje, nu al ontzettend ondernemend, stil zitten vindt ze maar niks. Op de dagen dat ik werk is Mirthe bij beppe. Mirthe vindt het daar super om samen 25

Notenpasta’s noten en zuidvruchten

Kloosterman Reform- en Natuurvoeding R. v. Nautaweg 35, Gytsjerk 058 - 256 12 82

openbare bibliotheek OPENINGSTIJDEN: Maandag: 15.00-20.00 Woensdag: 15.00-18.00 Vrijdag: 10.00-12.00 en 15.00-20.00 Kijk ook eens op www.sbmf.nl S. Kloostermanstrjitte 6 9061 BE Gytsjerk Tel. 058 256 26 11 Verlenglijn 0900-3450345

De Einekoer met haar neef Matthijs en nicht Ilse alles te bekijken wat er in de wereld te doen is. We denken wel dat het nu misschien wel de tijd is om uit te kijken naar een ander huis, zodat Mirthe straks als ze wat ouder is een fijne tuin heeft om in te spelen, een tuin waar we een schommel kwijt kunnen zou ontzettend mooi zijn, want dat zit er nu niet in. We willen graag in Gytsjerk blijven, maar het huizenaanbod valt op het moment wat tegen en ons eigen huis moeten we natuurlijk eerst verkopen. Inmiddels ben ik alweer 6 jaar werkzaam op de Ichthusschool. Een fijne school die goed meegaat met de nieuwe ontwikkelingen. Ik moest eerst wel even wennen om juist op deze school aan het werk te gaan. Ik heb mijn hele basisschooltijd hier doorgebracht, leerkrachten die ik als juf of meester heb gehad waren nu ineens mijn collega’s. Ook voor de kinderen die ik in mijn klas had was het wel even vreemd om een juf te hebben die in Gytsjerk woont. Ons huis was de eerste weken bijna een attractie, iedereen kwam even kijken waar juf woonde. Vooral een glimp van Thijs opvangen was voor de kinderen het doel van de bezoekjes. Nu is het voor de kinderen de normaalste zaak van de wereld. Het leven van een juf is geen dag hetzelfde, samen met de kinderen in mijn groep beleef ik de leukste dingen. Het is prachtig dat de kinderen alles zo mooi en eerlijk vertellen. Soms is het maar goed dat ouders niet alles weten wat hun kinderen in de klas zoal vertellen. Als juf ben je goed op hoogte wat er thuis bij de kinderen afspeelt. Nu ik wat meer ervaring voor de klas heb vond ik het tijd worden om mijn kennis weer wat uit te breiden. Ik ben in september gestart met de IB-opleiding. Op een school is een Intern Begeleider onmisbaar. Als Intern Begeleider ben je onder andere verantwoordelijk voor de zorgstructuur op de school. Het lijkt mij geweldig om in de toekomst mijn baan als leerkracht te kunnen combineren met de taken van Intern Begeleider. Thijs en ik hebben onze draai met Mirthe helemaal gevonden. Iedere dag genieten we van onze kleine meid. We kijken uit naar de toekomst. Samen met Mirthe hopen we nog veel gezonde en gelukkige jaren te mogen beleven in Gytsjerk. Genoeg over ons, graag wil ik de pen doorgeven aan mijn schoonouders Anton en Klaske Hartwig.

Gevonden jassen dorpsfeest Gytsjerk Hallo allemaal, met het Dorpsfeest te Gytsjerk zijn er verscheidene jassen blijven liggen. Degene die wat mist kan terecht bij Greetje Rijpma. Als het na een aantal weken niet wordt opgehaald gaan de goederen naar een goed doel. Telefoon: 0639644215 of [email protected] Alvast bedankt. 27

De Einekoer

29

De Einekoer

KLAAS (SMID) OLIJNSMA Klaas Olijnsma wie destiids smid oan ‘e Canterlanswei en dêr kamen dan ek meastentiids de boeren om harren hynders troch him op izers sette te litten. Mar it barde ek gauris dat Klaas in hynder besloech by de boer op ‘e pleats. Op de foto - fan 1968 - is der drok warber by Age Bosma, dy’t doedestiids de boerepleats bewenne oan ‘e Rinia fan Nautawei, njonken it kafee de Fjouwersprong. Mei syn pakesizzer en namgenoat neist him, wurdt it hynder fan boer Age fakkundich beslein. Mei dank oan Jelte Olijnsma

Dirk Laverman (email: [email protected]) Oanfolling:

Oer de oprop foto/mûne yn it juni-nûmer fan de Einekoer mei de twa jonges belle my Gerke Dijkstra. Neffes him wie hy ien fan de jonges en Offe Wesselius de oare. Oannimlik is dat de foto makke is yn 1966.

OPBRENGST COLLECTEN De collecte van 7 tot 13 september voor het Beatrix Fonds heeft opgebracht €1150,00. Alle gevers en collectanten Hartelijk Bedankt. Namens Piet van Tuin en Martie de Jong Hartelijk dank! collectanten en inwoners van Gytsjerk namens de Nederlandse Kankerbestrijding KWF. Hieronder een overzicht van de opbrengst over de afgelopen jaren. 2012 € 1.906,13 2013 € 1.633,28 2014 € 1.640,58 Met vriendelijke groet, Fiona Boonstra (coördinator Gytsjerk). De collecte van de Nierstichting van 14 t/m 20 september heeft in Gytsjerk een opbrengst van € 999,17 opgeleverd. Alle gevers en collectanten van harte bedankt. Met vriendelijke groet, Baukje de Jong 31

De Einekoer

SABEARE WEER VAN START Hallo dorpsgenoten, Na een welverdiende vakantie gaat Sabeare er weer plat voor. De leescommissie en de regisseuse hebben hun uiterste best gedaan om voor jullie een leuk toneelstuk uit te zoeken. Dit is wederom geslaagd en daarom kunnen we nu gaan repeteren. De repetitieavonden zijn op de vrijdagavonden in Kafee It Wapen fan Fryslân in Oentsjerk. Lijkt het je leuk om ons dit jaar te helpen? Wij zijn op zoek naar: Een medewerker licht/geluid: Heb je een beetje gevoel voor timing en handigheid met een laptop? Dan is dit misschien wel wat voor jou! Algemeen medewerkers: Die ons willen helpen met het organiseren van de uitvoeringen Dus schroom niet, een belletje of mailtje naar het bestuur is al voldoende als je meer wilt weten. Meer info in de volgende dorpskrant! René van Dijk Greetje Rijpma

[email protected] [email protected]

tel: 06 39644215

STA EENS STIL BIJ MANTELZORG Mantelzorgers zorgen langdurig en onbetaald voor een chronisch zieke, gehandicapte of hulpbehoevende partner, ouder, kind of ander familielid, vriend of kennis. Het kan veel voldoening geven om iets voor een ander te betekenen. Maar het geven van veel, soms intensieve, zorg en aandacht valt niet altijd mee. Mantelzorgers hebben geen vakantiedagen en daarnaast hebben veel mantelzorgers een gezin en/of een baan. Het Steunpunt Mantelzorg is er voor alle mantelzorgers en biedt onafhankelijke ondersteuning en advies, waarbij het belang van de mantelzorg het uitgangspunt is. Voor informatie over mantelzorg kunt u gaan naar www.mantelzorg-kearn.nl of contact opnemen met Steunpunt mantelzorg (KEaRN Welzijn), Liesan Veenstra via tel: 0511-465200 of door te mailen naar [email protected]

32

De Einekoer

Nieuwsbrief NAJAAR 2014 NUMMER 2

Alstublieft! Voor u ligt de tweede Nieuwsbrief van SWIM! Stichting Laat Trynwâlden Zwemmen, oftewel SWIM!, zet zich in voor behoud van het prachtige openluchtzwembad “De Sawn Doarpen” te Gytsjerk. Zij doet dit door het genereren van gelden, het werven van donateurs en sponsoren en het inzetten van vrijwilligers. De Stichting ondersteunt en adviseert het gemeentebestuur en de politieke partijen in hun beleid en beheer ten aanzien van het zwembad. Januari 2014

Juni 2014

SWIM! overhandigt cheques aan gemeenteraad Tytsjerksteradiel!

Spontane acties! Zweminstructie van badmeester Thomas, poetsinstructie van voorzitter Dolf en een dikke bandenrace onder leiding van het badpersoneel. Geweldige spontane initiatieven die in het volgend seizoen zeker voor herhaling vatbaar zijn!

Midzomernachtduik De Stichting voldoet daarmee aan de voorwaarde om een bijdrage van € 20.000,- vanuit de gemeenschap te leveren ter voorkoming van sluiting van het bad. Voorzitter Frans Andriesse overhandigde een cheque van € 10.000,- , bijeengebracht door sponsoren waarvan zo’n 550 donateurs uit de Trynwâlden, en een cheque ter waarde van € 10.000,- door inzet van vrijwilligers, begeleiders en bewoners van de zorgboerderijen uit de Trynwâlden. Hiermee maakt SWIM! duidelijk dat er voldoende draagkracht vanuit de Trynwâlden en omgeving is, dat het bad van groot sociaal economisch belang is en bijdraagt aan sportstimulering voor jong en oud!

Van 20.00 tot 23.00 uur kon men terecht in het openluchtbad voor een poolparty met DJ Andre en Aquajogging. Op de avond vóór de langste dag kwamen ruim 150 belangstellenden een duik nemen en zich vermaken in het bad met de diverse attributen. Alle aanwezigen hebben genoten van de gezellige ambiance en de zomerse muziek.

April 2014

Feestelijke opening op Koningsdag! Het zwemseizoen startte met een volleybaltoernooi en een rommelmarkt in een gemoedelijke oranje sfeer. Wethouder Doeke Fokkema overhandigde bloemen aan de oud-voorzitter, Frans Andriesse, en de nieuwe voorzitter, Dolf Rodenhuis van SWIM!. Beide heren legden als eerste de survivalbaan af, waarna de opening van het zwemseizoen een feit was.

Juli 2014

Buikschuiven!

Vele enthousiaste deelnemers op de buikschuifbaan.

33

SOLDAAT

A U TO S C H A D E S P E C I A L I S T

NIEUWESTRAATWEG 67 - 69 9061 CM GYTSJERK TEL.: 058 256 12 45 FAX.: 058 256 19 99

VOOR ’N HEERLIJK STUK BOERENKAAS GAAT U NAAR

K

erij en SVR Cam d r e pin bo ”Johanna Hoeve” g aa s fam. Van Eijden Binnendijk 57, 9256 HL Rijperkerk, tel./fax: 0511 - 431944

Van jong tot zeer oude kaas en diverse kruidenkaasjes, w.o. berenburg kruiden en Friese nagelkaas Wij geven ook demonstraties kaasmaken. Een idee voor een excursie of kinderpartijtje??? Tot ziens in onze winkel die de gehele week geopend is.

Voor al uw bloemwerk

Bloemenboetiek F.C. van Vliet Rinia van Nautaweg 44c - Gytsjerk Tel. 058 256 14 82

De Einekoer

STICHTING BEAUTIFUL GATE Stichting Beautiful Gate van Toby en Aukje Brouwer in Zuid-Afrika viert haar twintigjarig jubileum Gerrie Dantuma ambassadeur van Beautiful Gate. Kollumerzwaag – Zangeres Gerrie Dantuma wordt ambassadeur van Beautiful Gate. De Friese zangeres, bekend van The Voice of Holland, treedt op tijdens de jubileumbijeenkomst van de stichting op 23 augustus in Kollumerzwaag. Beautiful Gate werd twintig jaar geleden opgericht door Toby en Aukje Brouwer, die in 1991 De Westereen verruilden voor het Zuid-Afrikaanse Kaapstad. In een van de sloppenwijken van de stad begonnen ze drie jaar later het eerste project voor straatkinderen. In de loop der jaren breidde het werk zich enorm uit. Naast opvang van kinderen met hiv en aids zet Beautiful Gate zich nu in bredere zin in voor het welzijn van kinderen, gezinnen en leefgemeenschappen. Niet alleen in ZuidAfrika, maar ook in de Afrikaanse landen Lesotho en Zambia. Tijdens een ‘Celebration event’ op 23 augustus in Kollumerzwaag blikken Toby en Aukje Brouwer terug op de afgelopen twintig jaar. Ook kijken ze vooruit: voor het groeiende werk zijn extra financiën nodig. “We hopen er in dit jubileumjaar duizend nieuwe donateurs bij te krijgen, die ieder 5 euro per maand geven”, zegt Toby Brouwer. In de week van 17 november organiseren wij een koekactie t.b.v. De Stichting Beautiful Gate. De opbrengst zal ook geheel aan deze stichting worden besteedt. Zie ook eens op de website www.beautifulgate.nl. Wij zoeken nog een aantal enthousiaste mensen die mee willen helpen om de koek te verkopen. U kunt zich opgeven bij Anko Klunder, tel: 06 51194802 ook jongeren vanaf 15 jaar mogen zich opgeven misschien wel als aanvulling voor maatschappelijke stage.

COLUMNS GERRIT DAMSMA Bêste minsken, Sûnt in pear wike ha ik in eigen site mei columns: in ferskaat fan Frysk en Nederlânsk: www.medium.com/@gerritdamsma. As jim dat wolle, kinne jim dat yn eigen rûnte trochjaan oan oare belangstellenden. Mei freonlike groetnis, Gerrit Damsma Beste mensen, Sinds een paar weken heb ik een eigen site met columns: zowel in het Fries als in het Nederlands: www.medium.com/@gerritdamsma. Er is niets op tegen als jullie er in eigen kring ruchtbaarheid aan willen geven. Met vriendelijke groet, Gerrit Damsma 35

De Einekoer

WOLKOM BY DE RIED Burgum, oktober 2014 De gemeenteraad, hoe zit het? De gemeenteraad is het hoogste orgaan in een gemeente. De gemeenteraad stelt de begroting en het beleid vast en controleert of burgemeester en wethouders de uitvoering goed hebben gedaan. In Tytsjerksteradiel zijn 23 raadsleden. De voorzitter van de raad is de burgemeester. De gemeenteraad vertegenwoordigt het volk. Eén keer in de vier jaar worden de raadsleden gekozen door de bevolking. Iedere inwoner van 18 jaar of ouder kan lid worden van de gemeenteraad. Wat betekent dit in de praktijk? In de gemeenteraadsvergaderingen wordt regelmatig gesproken en besloten over verschillende onderwerpen die in Tytsjerksteradiel spelen. Grote projecten, bijvoorbeeld de Centrale As. Maar ook bestemmingsplannen, voorstellen om te bezuinigen, het horecabeleid, of regelingen op het gebied van zorg en welzijn. Maar: wat wordt er dan precies besloten? Wie zijn de raadsleden? Hoe vertegenwoordigen zij u? Waarom zijn er raadscommissies? Hoe neemt de raad beslissingen? Wat betekent opiniërend vergaderen? En – belangrijk hoe kunt u, als inwoner, bij de raad uw invloed uitoefenen? Introductie en informatie We willen u inwijden in de geheimen van de lokale politiek. Daarom bent u van harte welkom bij één van onze introductieprogramma’s. We combineren ze met raadsvergaderingen. Steeds op donderdagavond zijn de eerstvolgende vergaderingen op: * 20 november en 18 december 2014 en 22 januari en 19 februari 2015. De begintijd van het introductieprogramma is 18.30 uur en de plaats van samenkomst is de raadszaal in het gemeentehuis in Burgum. Het maximum aantal deelnemers per bijeenkomst is 25. Programma Voorafgaand aan de raadsvergadering wordt u ontvangen door enkele raadsleden en de griffier. Daarna volgt de introductie. Om 19.30 uur is voor u een plekje gereserveerd op de publieke tribune in de raadzaal. Tot de ‘pauze’ (schorsing) volgt u de raadsvergadering. Als afsluiting van het introductieprogramma kunt u in de pauze uw reacties geven en/of overgebleven vragen stellen. Daarna staat het u vrij om óf naar huis te gaan óf het vervolg van de raadsvergadering bij te wonen. Meer informatie en aanmelding Meer informatie over de inhoud van het introductieprogramma kunt u opvragen bij Hinke Hoogland, griffiemedewerkster, telefoon (0511) 460 509 of e-mail [email protected] Voor uw aanmelding kunt u dezelfde bereikbaarheidsgegeven gebruiken. Wolkom by de ried en tot ziens in het gemeentehuis! Namens de gemeenteraad van Tytsjerksteradiel, Sytze Dijkstra, griffier 37

Rinia van Nautaweg 44-D Gytsjerk Tel. 058 256 11 61

Specialist in:

KIJK EENS WAT VAKER IN DE SPIEGEL VAN DE KAPPER

* Rauwkosten * Gesneden groenten Dames- en Herenkapsalon

* Fruitstukken * Exotisch fruit * Salades

Wij bezorgen gratis in de Trynwâlden

Vonk R. van Nautaweg 44c Gytsjerk Telefoon 058 256 14 82

Witgoed service de Wâlden Reparatie en installatie van al uw witgoed ook voor het inbouwen van uw keukenapparatuur

G. Terpstra

06 - 301 222 35 [email protected] nieuwestraatweg 87, 9061 CN Gytsjerk

KANTO0R: Rinia van Nautaweg 2c, GYTSJERK

• ontwerp / advies • tuinaanleg / onderhoud • beheer klein- en grootschalig groen

POSTADRES: Postbus 73, 9062 ZJ Oentsjerk Tel. 058 256 17 03 Fax 058 256 16 67

De Einekoer

SLINGER OM ’E SLEEF Mij werd gevraagd om een recept voor slinger om ‘e sleef te schrijven. En natuurlijk wilde ik dat wel doen omdat koken een hobby van mij is. Maar ja, wat zet ik er dan in? Dit is lastig omdat ik allemaal wel lekkere gerechtjes, hapjes, toetjes enz. ken waarvan ik denk die moet een ander ook eens proeven. Maar toen ik daar wat over na zat te denken dacht ik, het moet eigenlijk iets zijn wat lekker is, simpel te maken is en snel op tafel staat. Omdat er vast meer mensen zijn waar het wel eens voorkomt dat familie of vrienden in een spontane bui blijven eten, wil ik dit recept wat wij ooit eens hebben gekregen met jullie delen het is een makkelijk recept wat je in zo’n 20 minuten op tafel hebt staan. Tagliatelle met boerenkipreepjes: Je hebt nodig voor 4 personen: Tagliatelle 3 nestjes p.p. 1 rode paprika 1 ui 200 gram crème-fraise 50 gram gerookt ontbijtspek 4 ons kipfiletreepjes gekruid met oriëntaalse mix Je kookt de tagliatelle zoals aangegeven op de verpakking. Bak de kipfilet en snijd het spek in fijne reepjes en het ui en de paprika in stukjes. Voeg dit vervolgens bij de kipfilet en bak dit even lekker mee. Dan tot slot doe je de crème-fraise erbij en dan nog een minuutje en klaar is je gerecht! Erg lekker om te serveren met een frisse salade. Eet smakelijk! Durk van der Zee Ik geef de sleef door aan Julia Smit

39

H et j u i st e a d res v o or :

• diverse dranken/wijnen/cadeaus

• relatie-/kerstgeschenken • stoelen/taps/statafels • partyservice • diverse aanbiedingen

aan de: Rinia van Nautaweg 60 9061 AJ Giekerk Tel.: 058 256 13 32

Voor alles in kannen en kruiken Canterlandseweg 2c • Giekerk Tel. 058 256 35 91

met een: • postagentschap • schoonheidssalon • en depositair van foto Quelle

De Einekoer

NIEUWS VAN MEDISCH PEDICURE TJIKKE KRIJGSMAN Schimmelnagels (kalknagels). Er is behandeling mogelijk! In september heb ik de opleiding schimmeldiagnostiek gevolgd en heb o.a. geleerd dat er wel een behandeling mogelijk is om schimmelnagels weer netjes te krijgen, maar. . . dan is het wel erg belangrijk om te weten dat je ook werkelijk met een schimmel te maken hebt én als men besluit een behandeling aan te gaan, dat men ‘therapietrouw’is, anders is alle energie (en geld) die er in een behandeling gestopt wordt overbodig! Door het behalen van het diploma schimmeldiagnostiek kan ik een belangrijke rol spelen bij het opzetten van een effectief zorgtraject bij voorkeur in samenwerking met de huisarts. Een schimmel is met het blote oog niet te zien en een verkeerd ingezet zorgtraject kan schadelijk zijn. Door de begeleiding van mij –in samenwerking met de huisarts- kan de cliënt een goed alternatief geboden worden en daarmee wordt ook overzicht gehouden over de acties die door cliënt genomen worden. De cliënt wordt door mij professioneel begeleid bij het verzorgen van de schimmelinfectie. Samenwerking met de huisarts Voor de huisarts zijn er bij nagelschimmels weinig mogelijkheden. Het is óf niets doen, óf het inzetten van orale antimycotica. Dat laatste wordt door de Nederlandse huisarts vaak niet gedaan omdat deze medicatie nogal belastend kan zijn voor de cliënt vanwege de mogelijke bijwerkingen hiervan. De huisarts kan de cliënt wel verwijzen naar de apotheek/drogist voor een product met een lokale applicatie. De huisarts heeft dan echter geen overzicht wat de cliënt hiermee doet en of de behandeling wel aanslaat. Wat kan ik voor hierin voor u betekenen Schimmeldiagnostiek heeft een belangrijke plaats ingenomen in mijn praktijk. Door het behalen van mijn diploma Schimmeldiagnostiek heb ik toegang tot het laboratorium van het Universitair Medisch Centrum van de Universiteit Nijmegen (UMC St. Radboud). Het laboratorium voor schimmeldiagnostiek dat het beste biedt op het gebied van schimmelkunde Het doel is de kennis over schimmels verder te verdiepen en de mogelijkheden voor behandeling te vergroten. Het laboratorium van de afdeling Medische Microbiologie heeft internationaal erkende expertise en landelijke referentietaken op het gebied van medische schimmels. Ik kan een stukje huid of nagel insturen om op de aanwezigheid van schimmels te laten onderzoeken. In overleg met de huisarts wordt aan de hand van de uitslag van het laboratoriumonderzoek een effectief zorgtraject in te zetten. Daardoor kan ik u gedurende het gehele traject professioneel te begeleiden. 41

Team

Verpleging en verzorging thuis, ook in uw dorp.

Trynwâlden e.o tel. 06 - 83799488

De Einekoer Uitslag van het laboratoriumonderzoek kan de volgende punten geven: • Dermatofyten positief: er is sprake van een schimmel. Het vervolgtraject kan zowel door de huisarts als de pedicure ingezet worden. • Non-Dermatofyten: er is geen sprake van een schimmel, maar waarschijnlijk van een bacterie. De cliënt gaat naar de huisarts terug voor nader onderzoek en verdere behandeling. • Dermatofyten negatief: Geen schimmel. Er is waarschijnlijk een externe reden waarom de nagels op schimmelnagels lijken, zoals medicatie, diabetes, vasculaire aandoening, leeftijd, trauma, roken, etc. Hier is elke actie overbodig. Aan bovengenoemd onderzoek zijn wel kosten verbonden. Het laboratorium stuurt de rekening van het onderzoek naar de zorgverzekeraar. (de laboratoriumkosten worden betaald uit het basispakket van de zorgverzekering en tellen mee voor uw eigen risico). Mijn behandeling valt hier buiten en moet u zelf betalen. Over de kosten, vergoeding en het te volgen traject kan ik u meer vertellen als u contact met me opneemt. Medisch Pedicure Tj.R. Krijgsman 058-2886499 06-22627492

OUDERENSOOS GYTSJERK 2014-2015 We starten weer met de soos op 8 oktober. De consistorie van de ontmoetingskerk in Oentsjerk is weer het lokaal voor onze bijeenkomsten. We starten om 1400u. Overige data: 5/11, 19/11, 3/12, 17/12, 31/12 2014. Komt allen en neem voor de gezelligheid uw familie, vrienden, buren en/of kennissen mee! Het bestuur is bereikbaar op telefoonnr. 058 2562969 Ane Kuypers, Hinke v.d. Meer-Venema, Marie Soldaat, Akke v.d. Kuy-Kingma

43

VOOR ERFAANLEG ROND UW WONING OF BEDRIJF Ook verkoop van materialen zoals: - betontegels - straatzand - betonsteen - teelaarde - opsluitbanden - gebakken steen

Voor prijsopgave of advies kunt u contact opnemen: Trynwâldsterdyk 2a, Giekerk Tel.: 058 256 15 12 • Fax: 058 256 33 82

De Einekoer

PREEKROOSTER NOVEMBER dag datum 02-11-2014

wo 05-11-2014 zo 09-11-2014 zo 16-11-2014

zo 23-11-2014

tijd 09.30 u

plaats voorganger Ontmoetingskerk I. Verburg

11.00 u 19.30 u 09.30 u 09.30 u 09.30 u 10.00 u 19.00 u 09.30 u

Wyns Oentsjerk Gytsjerk Aldtsjerk Ontmoetingskerk Heemstra State Oentsjerk Ontmoetingskerk

I. Verburg H. Vlasman H. Vlasman I. Verburg W. Feddema G. van der Galiën I. Verburg H. Vlasman

zo 30-11-2014 zo 07-12-2014

09.30 u Ontmoetingskerk I. Verburg 09.30 u Ontmoetingskerk H. Vlasman 11.00 u Readtsjerk I. Verburg voor meer informatie zie de website www.pgtrynwalden.nl Voor de wekelijkse weblog, kijk op: www.pgtrynwalden.nl

bijzonderheden Zendingszondag, doopdienst dankdag, Frysk doopdienst Schoolkerkdienst vesper gedachtenis overledenen G+O eerste advent avondmaal tweede advent, JOP

AGENDA Agenda november: 5 Ouderensoos 7&8 Oud papier 21 Krea Market 22 Intocht Sinterklaas

Ontmoetingskerk Oentsjerk BOB-gebouw Haven Gytsjerk

Agenda De Vrouwen van Nu afd. Giekerk: Janke Wijbenga-Nijdam. till.058-8433441 5 Gespreksgroep 55+ Heemstrastate olf. Wytske v.d. Werff 10.00 u 11 Kofjemoarn fersoarge troch Wapen van Fryslân Kontaktlid Nini Brink en har leden 09.30 u 14 Workshop 'Tafel en toetjesbuffet' opjaan bij H.Knossen of A.Jensma 18 Filmmiddei yn't Oerein 27 Workshop kaartemeitsje En foar alle froulju dy't fan nifeljen , haken of breidzjen hâlde is der in Breicafé yn it Wapen van Friesland op 18 novimber om 9.30 oere en op woansdeitejûn 19 novimber fanôf 19.00 oere ek yn't Wapen van Friesland 45

LOONWERK GRONDWERK KRAANVERHUUR * levering tuingrond en (woud)zand * (mini)kraan verhuur

* leveren en aanbrengen van drainage Gytsjerk Canterlandseweg 48 9061 CD Gytsjerk Postbus 37 9062 ZH Oentsjerk Tel. 058 256 14 93

De Einekoer Samuel R.v. Nautaweg 3, Gytsjerk Openingstijden: Woe: 13.30-17.00 uur • Vrij: 19.00-21.00 uur • Za: 10.00-12.00/13.00-15.00 uur Ophalen spullen?: Dhr. G. Kingma, dr. Kijlstraweg 74, Oentsjerk, tel: 2562108, Dhr. F. de Vries, Dr. Kijlstraweg 55, Mûnein, tel: 2562577. Heemstra State/Skewiel Trynwalden [onderdeel zorggroep Tellens] Frisiastate 23, 9062 GX Oentsjerk 058-25641414 www.zorggroeptellens.nl, @:[email protected] KEaRN Welzijn Hulpvragen voor vrijwillige mantelzorgondersteuning 0511- 465200 , www.kearn.nl In groet nei it sikehûs - De Sionsberg: Birdaarderstraatweg 70, 9101 DC Dokkum - Medisch Centrum Leeuwarden: Postbus 888, 8901 BR Leeuwarden Kinderopvang Kinderwoud Kinderdagverblijven, buitenschoolse opvang en gastouderopvang. www.kinderwoud.nl, 0513 - 610825 Makelaar Registermakelaar/taxateur Rompt Lijzenga, Vastgoed Trynwâlden Simke Kloostermanstrjitte 96, 9061 BG Gytsjerk. 058 - 2562329, fax: 058 - 2562410, @: [email protected] Oud papier Gezamenlijke scholen. kijk voor de juiste data bij de vermelding in 'De Einekoer' N.B.: Waar gebruikelijk wordt het papier op de vrijdagavond gehaald. Regio Politie Fryslân district ”de Wâlden” Basiseenheid Burgum 0900-8844 Gemeente Tytsjerksteradiel/Burgum 0511-460860 Openingstijden: ma t/m vrij: 09.00 -16.30 uur, niet op ma.ochtend en do.middag. Burgerzaken (niet voor burgerlijke stand) + balie Bouwen en Wenjen ook op maandagavond van 18.30 -20.00. Praktijk voor Haptonomie TRYNWALDEN Ellen Maseland Rinia van Nautaweg 1, Gytsjerk 06-20071326 www.haptonomie-trynwalden.nl ,@:[email protected] Ergotherapie Petra Degen/Anne Hoekstra. Frisiastate 23, Oentsjerk Zorggroep Tellens, 058-2564141 [email protected] 47

De Einekoer De 24-uurs bereikbaarheid van de huisarts J. de Boer 058 - 2561337 M.S. Reitsma 058 - 2562862 J.W. Wijnstra/E.P.P. Wijthoff 058 - 2561291 Spoednummer: 058 - 2561606 (alleen voor levensbedreigende situaties) 08.00 – 08.45 uur: bellen voor aanvragen visites en consulten voor dezelfde dag 11.00 – 12.00 uur: bellen voor afspraak op volgende dagen 13.00 – 13.30 uur: telefonisch spreekuur, voor korte vragen en uitslagen Spoedgevallen buiten kantooruren (na 17.30 uur) worden automatisch doorverbonden naar de dienstdoende huisarts.

Apotheek, Frisiastate 2, Oentsjerk Herhaalmedicatie bestellen via 1. website: www.huisartsenmaatschaptrynwalden.nl; 2. via de receptenlijn 058-2560902; 3. In het kastje plaatsen; 4. Telefonisch. Voor 10.00 uur medicijnen besteld, deze kunnen de volgende dag gehaald worden tussen 15.3017.00, of de dagen daarna ook tussen 10.00 en 10.30 uur. Tandartspraktijk Oenkerk Leo W.J. Roodhof, Frisiastate 2, Oentsjerk 058-2562808. Fysiotherapie, Sportfysiotherapie, Bekkenfysiotherapie, Manuele therapie Training en Advies T-MED Hessel Turkstra, Frisiastate 23a, Oentsjerk 058- 2563025.@:[email protected], www.t-med.nl Fysiotherapie en Manuele therapie Caroline P. Giesberts Rengersweg 71, Oentsjerk 058-2563034, www.fysiogiesberts.nl Mensendiecktherapie N. Klarenbeek - Oentsjerk Wynzerdyk 11, Oentsjerk, 058-2561013. Behandeling op afspraak. Logopedie, dyslexiespecialist ”De Praatfabriek” Femke de Vries Frisiastate 23, Oentsjerk, 06 -14835678 Pedicure: Medisch Pedicure Tj. R. Krijgsman. Waling Dykstrastrjitte 13, 9061 BL Gytsjerk 058 -2886499 / 06-22627492 @: [email protected] Yogastudio balans tevens praktijk voor massage en massagetherapie Janneke Reijenga,058-2563246, It Heechhout 16, 9061 DG Gytsjerk, www.yogastudiobalans.com,@: [email protected] Dierenartsenpraktijk Hurdegaryp - Gytsjerk - Veenwouden Westeromwei 71, Hurdegaryp, 0511-47 20 64 Spreekuren: ma t/m vrij: 08.30 - 09.00 • 16.30 17.30 / wo.avond: 19.00 - 19.30 en volgens afspraak

48