Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 Betjeningsvejledning AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 Brugervejledning AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 Brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 Brugsvejledning AEG-ELECTROLUX ERB29301W8
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
Manual abstract: Az emberi élet és a vagyontárgyak biztonsága érdekében tartsa be a jelen használati útmutatóban szerepl óvintézkedéseket, mivel a gyártó nem felels az ezek elmulasztása miatt bekövetkez károkért. Gyermekek és fogyatékkal él személyek biztonsága · A készülék kialakítása nem olyan, hogy azt csökkent fizikai, értelmi vagy mentális képesség, illetve megfelel tapasztalatok és ismeretek híján lév személyek (beleértve a gyermekeket is) használhassák, hacsak a biztonságukért felels személy nem biztosít számukra felügyeletet és útmutatást a készülék használatára vonatkozóan. Gondoskodni kell a gyermekek felügyeletérl annak biztosítása érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel. @@Fulladásveszélyesek. @@@@@@Általános biztonság Figyelem A szellznyílásokat ne takarja el semmivel. · A készülék rendeltetése élelmiszerek és/ vagy italok tárolása a normál háztartásban, amint azt a jelen használati útmutató ismerteti. · Ne használjon mechanikus szerkezetet vagy mesterséges eszközöket a leolvasztási folyamat elsegítésére. · Ne használjon más elektromos készüléket (például fagylaltkészít gépet) htberendezések belsejében, hacsak ezt a gyártó kifejezetten jóvá nem hagyja. · Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a htkör. electrolux 3 · Izobután (R600a) htanyagot tartalmaz a készülék htköre, ez a környezetre csekély hatást gyakorló, természetes gáz, amely ugyanakkor gyúlékony. A készülék szállítása és üzembe helyezése során bizonyosodjon meg arról, hogy a htkör semmilyen összetevje nem sérült meg. Ha a htkör megsérült: kerülje nyílt láng és tzgyújtó eszközök használatát alaposan szellztesse ki azt a helyiséget, ahol a készülék található · Veszélyes a termék mszaki jellemzit megváltoztatni vagy a terméket bármilyen módon átalakítani. A hálózati tápkábel bármilyen sérülése rövidzárlatot, tüzet vagy áramütést okozhat. Vigyázat Mindenféle elektromos alkotóelem (hálózati tápkábel, dugasz, kompresszor) cseréjét hivatalos szervizképviselnek vagy szakképzett szervizmunkatársnak kell elvégeznie. 1. A hálózati tápkábelt nem szabad meghosszabbítani. 2. Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugaszt ne nyomja össze vagy károsítsa a készülék hátlapja. Az összenyomott vagy sérült hálózati dugasz túlmelegedhet és tüzet okozhat. 3. Gondoskodjon arról, hogy a készülék hálózati dugasza hozzáférhet legyen. 4. Ne húzza a hálózati kábelt. 5. Ha a hálózat aljzat ki van lazulva, ne csatlakoztassa a hálózati dugaszt. Áramütés vagy tz veszélye. 6. Tilos üzemeltetni a készüléket a lámpaburkolat nélkül 1)lámpaburkolata. · A készülék nehéz. Mozgatásakor körültekintéssel járjon el. · Ne szedjen ki dolgokat a fagyasztóból, és ne is érjen hozzá ilyenekhez nedves/vizes kézzel, mivel ez a brsérüléseket, illetve fagyás miatti égési sérüléseket eredményezhet. · Ne tegye ki hosszú idn keresztül közvetlen napsütésnek a készüléket. Napi használat · Ne tegyen meleg edényt a készülék manyag részeire. · Ne tároljon gyúlékony gázt vagy folyadékot a készülékben, mert azok felrobbanhatnak. · Ne tegyen élelmiszereket közvetlenül a hátsó falon lév levegkimenet elé. 2) · A fagyasztott élelmiszert kiolvasztás után többé nem szabad újra lefagyasztani. · Az elrecsomagolt fagyasztott élelmiszereket az élelmiszergyártó utasításaival összhangban tárolja. · A készülék gyártójának tárolásra vonatkozó ajánlásait szigorúan be kell tartani. Olvassa el az idevonatkozó utasításokat. · Ne tegyen szénsavas italokat a fagyasztóba, mert nyomás keletkezik a palackban, ami miatt felrobbanhat és kárt okozhat a készülékben. · A jégnyalóka fagyásból ered égéseket okozhat, ha rögtön a készülékbl kivéve enni kezdik. Ápolás és tisztítás · A karbantartás eltt kapcsolja ki a készüléket, és a húzza ki a vezetéket a fali aljzatból. Ha nem fér hozzá a hálózati aljzathoz, szakítsa meg az áramellátást. · Ne tisztítsa a készüléket fémtárgyakkal. · Ne használjon éles tárgyakat a dérnek a készülékrl történ eltávolításához. Használjon manyag kaparókést. · Rendszeresen vizsgálja meg a htszekrényben a leolvadt víz számára kialakított vízelvezett. Szükség esetén tisztítsa meg a vízelvezett. Ha a vízelvezet el van záródva, a víz összegylik a készülék aljában.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
Üzembe helyezés Fontos Az elektromos hálózatra való csatlakoztatást illeten kövesse a megfelel fejezetek útmutatását. · Csomagolja ki a készüléket, és ellenrizze, vannak-e sérülések rajta. Ne csatlakoztassa a készüléket, ha sérült. Az esetleges sérüléseket azonnal jelentse ott, ahol a készüléket vásárolta. Ilyen esetben rizze meg a csomagolást. 1) Ha van a bels világításnak 2) Ha a készülék dérmentesít rendszer 4 electrolux · Ajánlatos legalább négy órát várni a készülék bekötésével és hagyni, hogy az olaj visszafolyjon a kompresszorba. · Megfelel levegáramlást kell biztosítani a készülék körül, ennek hiánya túlmelegedéshez vezet. Az elégséges szellzés elérése érdekében kövesse a vonatkozó üzembe helyezési utasításokat. · Amikor csak lehetséges, a készülék hátlapja fal felé nézzen, hogy el lehessen kerülni a forró alkatrészek (kompresszor, kondenzátor) megérintését vagy megfogását az esetleges égési sérülések megelzése érdekében. · A készüléket nem szabad radiátorok vagy tzhelyek közelében elhelyezni. · Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugasz hozzáférhet legyen a készülék telepítése után. · A készüléket csak ivóvízhálózathoz csatlakoztassa. 3) Szerviz · A készülék szervizeléséhez szükséges minden villanyszerelési munkát szakkép- zett villanyszerelnek vagy kompetens személynek kell elvégeznie. · A készüléket kizárólag arra felhatalmazott szervizközpont javíthatja, és csak eredeti pótalkatrészek használhatók. Környezetvédelem Ez a készülék sem a htfolyadék-keringet rendszerben, sem a szigetel anyagokban nem tartalmaz az ózonréteget károsító gázokat. A készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal és szeméttel együtt kidobni. A szigetelhab gyúlétások felé, hogy maximális htést érjen el. Fontos Ilyen feltételek mellett a htrekesz hmérséklete 0°C alá eshet. Ha ez történik, állítsa a hmérséklet-szabályozót melegebb beállításra. Helyezze a lefagyasztandó friss élelmiszert a fels rekeszbe. Fagyasztott élelmiszerek tárolása Az els indításkor, illetve hosszabb használaton kívüli id után, mieltt az élelmiszereket a rekeszbe pakolná, üzemeltesse legalább 2 óráig a készüléket a magasabb beállításokon. Fontos Véletlenszeren, például áramkimaradás miatt bekövetkez leolvadás esetén, amikor az áramszünet hosszabb ideig tart, mint az az érték, amely a mszaki jellemzk között a "felolvadási id" alatt fel van tüntetve, a felolvadt élelmiszert gyorsan el kell fogyasztani, vagy azonnal meg kell fzni, majd pedig a (kihlés után) újra lefagyasztani. Kiolvasztás A mélyfagyasztott vagy fagyasztott élelmiszerek használat eltt a htrekeszben vagy szobahmérsékleten kiolvaszthatók, attól Az ajtó polcainak elhelyezése Ha különböz méret élelmiszerl;ldségek: alaposan meg kell ket tisztítani és számukra külön biztosított fiók(ok)ban elhelyezni. Vaj és sajt: speciális légmentes tartóedényekbe kell helyezni, vagy alufóliába vagy nejlonzacskókba csomagolni ket, és a lehet legtöbb levegt kiszorítani körülöttük. Tejesüvegek: legyen kupakjuk, és tárolja ket az ajtó palacktartó rekeszében. Ha a banán, krumpli, hagyma vagy fokhagyma nincs becsomagolva, tilos ket a htszekrényben tartani. Ötletek fagyasztáshoz Ha a legjobban szeretné hasznosítani a fagyasztási eljárást, tartson be néhány fontos ajánlást: · az adatlapon megtekintheti azt a maximális élelmiszer-mennyiséget, amely 24 órán belül lefagyasztható; · a fagyasztási folyamat 24 órát vesz igénybe. Ez alatt az idszak alatt nem szabad további fagyasztásra váró élelmiszert betenni; · csak els osztályú, friss és alaposan megtisztított élelmiszereket fagyasszon le; · készítsen kisebb adag ételeket, hogy gyorsan és teljesen megfagyjanak, és hogy a késbbiekben csak a kívánt mennyiséget kelljen felolvasztani; · csomagolja az ételt alufóliába vagy folpackba, és ellenrizze, hogy sikerült-e a csomagolással kizárni a levegt; · ne hagyja, hogy a friss, még meg nem fagyott élelmiszerek hozzáérjenek a már lefagyasztott adagokhoz, mert különben az utóbbiaknak megemelkedik a hmérséklete; · a zsírszegény ételeket könnyebben és hosszabb ideig lehet tárolni, mint a zsírosakat; a só csökkenti az élelmiszerek élettartamát; · ha a vízbl képzdött jeget a fagyasztórekeszbl történ kivétel után rögtön fogyasztani kezdik, fagyásból ered égési sérüléseket okozhat a brön; · ajánlatos minden egyes csomagon feltüntetni a lefagyasztás dátumát, hogy nyomon lehessen követni a tárolási idket. Ötletek fagyasztott élelmiszerek tárolásához Annak érdekében, hogy a legjobb teljesítményt érje el a készüléknél: · ellenrizze, hogy a kereskedelmileg lefagyasztott élelmiszereket megfelelen tárolta-e az eladó; · gondoskodjon róla, hogy a fagyasztott élelmiszerek a lehet legrövidebb idn belül elkerüljenek az élelmiszerüzletbl a fagyasztóba.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
· ne nyitogassa gyakran az ajtót, illetve ne hagyja a feltétlenül szükségesnél tovább nyitva. · A kiolvasztott élelmiszerek nagyon gyorsan romlanak, nem fagyaszthatók vissza. · Ne lépje túl az élelmiszergyártó által feltüntetett tárolási idtartamot. Ápolás és tisztítás Figyelem Bármilyen karbantartási mvelet eltt áramtalanítsa a készüléket a hálózati csatlakozódugó kihúzásával. Ennél a készüléknél szénhidrogén van a htegységben; ezért csak megbízott szerel végezhet rajta karbantartást, és töltheti fel újra. 8 electrolux Idszakos tisztítás A készüléket rendszeresen tisztítani kell: · a készülék belsejét és a tartozékokat langyos vízzel és egy kevés semleges mosogatószerrel tisztítsa meg. · rendszeresen ellenrizze az ajtótömítéseket, és törölje tisztára, hogy biztosítsa azok tisztaságát és szennyezdésmentességét. · gondosan öblítse le és szárítsa meg. Fontos Ne húzza meg, ne mozgassa és ne sértse meg a készülékházban lév csöveket és/vagy kábeleket. Soha ne használjon mosószereket, súrolóporokat, erteljesen illatosított tisztítószereket vagy viaszos polírozószereket a beltér tisztításához, mivel ezek károsítják a felületet, és erteljes illatot hagynak maguk után. Tisztítsa meg a kondenzátort (fekete rács), majd a készülék hátulján lév kompresszort kefével vagy porszívóval. Ezzel a mvelettel javítani tud a készülék teljesítményén, és villamos áramot takaríthat meg a fogyasztásnál. Fontos Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a htrendszer. Számos konyhai felülettisztító olyan vegyszereket tartalmaz, amelyek megtámadhatják/ károsíthatják a készülékben használt manyagokat. Ebbl az okból javasoljuk, hogy a készülék küls felületét kizárólag meleg vízzel tisztítsa, amelyhez egy kevés mosogatószert adott. A tisztítás után csatlakoztassa a készüléket a táphálózathoz. A htszekrény leolvasztása Rendeltetésszer használat közben a dér minden alkalommal automatikusan leolvad a htrekesz párologtatójáról, amint leáll a kompresszor. A jégmentesítéssel keletkezett víz a készülék hátulján kialakított elvezet csatornán keresztül egy, a kompresszoron elhelyezett tartályba kerül, ahol párolgásával hozzájárul a kompresszor htéséhez. Fontos, hogy a vízelvezet csatorna közepén látható lefolyónyílást, amely a jégmentesítésbl származó vizet befogadja, rendszeresen megtisztítsa, nehogy a víz túlfolyjon és rácsöpögjön a készülékben lév élelmiszerekre. Használja a kapott speciális tisztítót, amely már eleve bent található a lefolyónyílás belsejében. A fagyasztó leolvasztása Bizonyos mennyiség dér mindig képzdik a fagyasztó polcain és a fels rekesz körül. Olvassza le a fagyasztót, amikor a jégréteg vastagsága meghaladja a 3-5 mm-t. A jég eltávolításához kövesse az alábbi utasításokat: · Húzza ki a dugót a fali aljzatból, vagy kapcsolja ki a készüléket · szedjen ki minden tárolt élelmiszert, csomagolja ket több réteg újságpapírba és tegye hideg helyre · A fagyasztófiókok eltávolítása · Tegyen szigetel anyagot (pl. takaró vagy újságpapír) a fiókok köré. A leolvasztás felgyorsítható, ha meleg (nem forró) vizet tartalmazó fazekakat helyez a fagyasztóba. · Oldja le a vízelvezet csatornát a tárolási helyzetbl, nyomja be az ábrának megfelelen, és helyezze az alsó fagyasztófiókba, ahol a víz összegylhet · óvatosan kaparja le a jeget, amikor elkezd felolvadni. Használjon fa vagy manyag kaparókést · Amikor az összes jég elolvadt, tisztítsa ki és törölje szárazra a készülékházat, majd tegye vissza a vízelvezet csatornát a helyére. electrolux 9 ban üzemeltesse a készüléket, hogy minél hamarabb elérje a megfelel tárolási hmérsékletet. Fontos Soha ne próbálja meg éles fémeszközök segítségével lekaparni a jeget a párologtatóról, mert megsértheti. Ne használjon mechanikus szerkezetet vagy mesterséges eszközöket az olvasztási folyamat elsegítésére, ha azokat a gyártó nem ajánlja. Ha a jégmentesítés alatt a fagyasztott élelmiszercsomagoknak megemelkedik a hmérséklete, emiatt lerövidülhet a biztonságos tárolási élettartamuk. · kapcsolja be a készüléket, és pakolja vissza a fagyasztott élelmiszereket. Javasoljuk, hogy néhány óráig a hmérséklet-szabályzó legmagasabb állásá- Mit tegyek, ha... Figyelem A hibakeresés elõtt válassza le a készüléket a táphálózatról.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
Csak szakképzett villanyszerelõ vagy kompetens személy végezhet el bármilyen olyan hibaelhárítást, amely nem szerepel a jelen kézikönyvben. Probléma A készülék zajos Fontos A készülék mködése bizonyos hangokkal jár (kompresszor és keringési hang). Ez azonban a normál mködés része, vagyis nem jelent meghibásodást. Lehetséges ok A készülék alátámasztása nem megfelel. Megoldás Ellenrizze, hogy a készülék stabilan áll-e (mind a négy lábnak a padlón kell állnia). A kompresszor folyamatosan mködik Lehet, hogy a hmérséklet-szaÁllítson be magasabb hmérséklebályozó beállítása nem megfelel. tet. Az ajtó nincs jól becsukva. Túl gyakori az ajtó nyitogatása. A termékhmérséklet túl magas. Olvassa el "Az ajtó bezárása" c. szakaszt. Ne tartsa nyitva az ajtót a szükségesnél hosszabb idn át. Hagyja, hogy a termékhmérséklet a szobahmérsékletre csökkenjen a tárolás eltt. Csökkentse a szobahmérsékletet. A szobahmérséklet túl magas. Víz folyik le a htszekrény hátlapján. Víz folyik be a htszekrénybe Az automatikus leolvasztási folya- Ez helyes. mat során a zúzmara leolvad a hátlapon. A vízkifolyó eltömdött. Tisztítsa ki a vízkifolyót. Az élelmiszerek megakadályozÜgyeljen rá, hogy a termékek ne zák, hogy a víz a vízgyjtbe foly- érjenek a hátsó falhoz. jon. 10 electrolux Probléma Víz folyik a padlóra. Lehetséges ok A leolvasztási vízkifolyó nem a kompresszor fölötti párologtató tálcához csatlakozik. Az élelmiszerek nincsenek megfelelen becsomagolva. Az ajtó nincs jól becsukva. Megoldás Csatlakoztassa a leolvasztási vízkifolyót a párologtató tálcához. Csomagolja be jobban az élelmiszereket. Olvassa el "Az ajtó bezárása" c. szakaszt. Túl sok a jég és a zúzmara. Lehet, hogy a hmérséklet-szaÁllítson be magasabb hmérséklebályozó beállítása nem megfelel. tet. A készülékben a hmérséklet túl alacsony. A készülékben a hmérséklet túl magas. Lehet, hogy a hmérséklet-szaÁllítson be magasabb hmérséklebályozó beállítása nem megfelel. tet. Lehet, hogy a hmérséklet-szaÁllítson be alacsonyabb hmérbályozó beállítása nem megfelel. sékletet. Az ajtó nincs jól becsukva. A termékhmérséklet túl magas. Olvassa el "Az ajtó bezárása" c. szakaszt. Hagyja, hogy a termékhmérséklet a szobahmérsékletre csökkenjen a tárolás eltt. Tároljon kevesebb terméket egy idben. Gondoskodjon arról, hogy legyen hidegleveg-keringetés a készülékben. Tárolja a termékeket úgy, hogy legyen hidegleveg-keringés a készülékben. Kapcsolja be a készüléket. Túl sok termék van tárolva egy idben. A htszekrényben a hmérséklet túl magas. A fagyasztóban a hmérséklet túl magas. Nincs hidegleveg-keringetés a készülékben. A termékek túl közel vannak egymáshoz. A készülék nem mködik. A készülék ki van kapcsolva. A hálózati dugasz nincs helyesen Csatlakoztassa a hálózati dugaszt csatlakoztatva a hálózati aljzatba. helyesen a hálózati aljzatba. A készülék nem kap áramot. Csatlakoztasson egy másik elektNincs feszültség a hálózati aljzat- romos készüléket a hálózati aljzatban. ba. Forduljon szakképzett villanyszerelhöz. A lámpa nem mködik. A lámpa hibás. Olvassa el az "Izzó kicserélése" c. szakaszt. Ha a készülék a fenti ellenõrzések elvégzése után még mindig nem megfelelõen mûködik, forduljon az ügyfélszolgálati központhoz. Izzócsere Ha ki kívánja cserélni az izzót, hajtsa végre a következ lépéseket: 1. Válassza le a készüléket a hálózatról. 2. Csavarja ki a lámpaburkolatot rögzít csavart. 3. Akassza ki a rögzítfület az ábrán látható módon megnyomva azt. 4. Cserélje ki az izzót egy ugyanolyan teljesítmény izzóra (a maximális teljesítmény megtekinthet a lámpa fedelén) 5. Rögzítse a lámpaburkolatot a helyére. 6. Csavarja be a lámpaburkolatot rögzít csavart. 7. Csatlakoztassa ismét a készüléket. 8. Nyissa ki az ajtót, és ellenrizze le, hogy a világítás bekapcsol-e. electrolux 11 2 1 Az ajtó záródása 1. Tisztítsa meg az ajtótömítéseket. 2. Szükség esetén állítsa be az ajtót. Olvassa el az "Üzembe helyezés" c. szakaszt. 3. Szükség esetén cserélje ki a hibás ajtótömítéseket. Forduljon a márkaszervizhez. 3 Mszaki adatok Az 1/1998. (I. 12.) IKIM sz. miniszteri rendeletnek megfelelõen ERB29301W 8 Gyártó védjegye A készülék kategóriája Magasság Szélesség Mélység Httér nettó térfogata Fagyasztótér nettó térfogata Energiaosztály (A++ és G között, ahol az A ++ a leghatékonyabb, a G a legkevésbé hatékony) Villamosenergia -fogyasztás (24 órás szabványos vizsgálati eredmények alapján.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
A mindenkori energiafogyasztás a készülék használatától és elhelyezéstl függ.) Fagyasztótér csillagszám jele Áramkimaradási biztonság Fagyasztási teljesítmény óra kg/24 óra kWh/év Electrolux Htszekrény - fagyasztószekrény mm mm mm liter liter 1540 595 632 208 61 A+ 1540 595 632 208 61 A+ 1750 595 632 223 92 A+ 1750 595 632 223 92 A+ ERB29301X8 ERB34301W 8 ERB34301X8 245 245 274 274 **** 20 4 **** 20 4 **** 20 4 **** 20 4 12 electrolux ERB29301W 8 Klímaosztály Feszültség Zajteljesítmény Beépíthet Volt dB/A SN/N/ST 230 38 Nem ERB29301X8 SN/N/ST 230 38 Nem ERB34301W 8 SN/N/ST 230 38 Nem ERB34301X8 SN/N/ST 230 38 Nem A mûszaki adatok megtalálhatók a készülék belsejében bal oldalon lévõ adattáblán és az energiatakarékossági címkén. Üzembe helyezés A készülék üzembe helyezése eltt figyelmesen olvassa el a "Biztonsági tudnivalók" c. szakaszt saját biztonsága és a készülék helyes üzemeltetése érdekében. Elhelyezés Olyan helyen helyezze üzembe a készüléket, amelynek környezeti hmérséklete megfelel annak a klímabesorolásnak, amely a készülék adattábláján fel van tüntetve: Klímabesorolás SN N ST T Környezeti hmérséklet 100 mm min A 20 mm B +10°C és +32°C között +16°C és +32°C között +16°C és + 38°C között +16°C és + 43°C között Elhelyezés A készüléket minden hforrástól, például radiátoroktól, kazánoktól, közvetlen napsütéstl stb. távol kell üzembe helyezni. Gondoskodjon arról, hogy a leveg szabadon áramolhasson a készülék hátlapja körül. A legjobb teljesítmény elérése érdekében, ha a készüléket egy falra függesztett elem alá helyezik, a készülék fels lapja és a fali elem között legalább 100 mm minimális távolságot kell hagyni. Azonban az az ideális, ha a készüléket nem egy falra függesztett elem alatt helyezik el. A pontos vízszintezés a készülék alján található egy vagy több állítható láb révén van biztosítva. Vigyázat Lehetvé kell tenni, hogy a készüléket le lehessen kötni a hálózati áramról; ezért a dugó üzembe helyezés után legyen könnyen elérhet. Elektromos csatlakoztatás Az elektromos csatlakoztatás eltt gyzdjön meg arról, hogy az adattáblán feltüntetett feszültség és frekvencia megegyezik-e a háztartási hálózati áram értékeivel. A készüléket kötelez földelni. A elektromos hálózatba ill vezeték dugója ilyen érintkezéssel van ellátva. Ha a háztartási hálózati csatlakozóaljzat nincs leföldelve, csatlakoztassa a készüléket az érvényben lév jogszabályok szerint külön földpólushoz, miután konzultált egy képesített villanyszerelvel. A gyártó minden felelsséget elhárít magától, ha a fenti biztonsági óvintézkedéseket nem tartják be. Ez a készülék megfelel az EGK irányelveknek. electrolux 13 Hátsó távtartók A dokumentációt tartalmazó zacskóban található két távtartó, amelyeket az ábrán látható módon kell felszerelni. Lazítsa meg a csavarokat, illessze a távtartót a csavarfej alá, majd húzza meg újra a csavarokat. 2 1 3 Vízszintbe állítás Amikor elhelyezi a készüléket, ügyeljen arra, hogy vízszintben álljon. Ez az alul elöl található két szabályozható láb segítségével érhet el. Az ajtó megfordításának lehetsége Vigyázat Bármilyen mvelet végrehajtása eltt húzza ki a dugaszt a hálózati aljzatból. Fontos Azt javasoljuk, hogy a következ mveletek végrehajtásához vegye igénybe egy másik személy segítségét, aki a mveletek során ersen fogja a készülék ajtajait. Az ajtó nyitási irányának megváltoztatásához végezze el ezeket a lépéseket: 1. Nyissa ki az ajtót, miközben a készülék normál módon áll. Csavarozza ki a csavarokat (t1), és távolítsa el a fels ajtó manyag szegélyét (t2). Zárja be az ajtót. t1 t1 t1 t2 A polctartók eltávolítása A készülékében olyan polctartók találhatók, amelyek segítségével a polcokat szállítás közben fixálni lehet. A polctartókat az alábbi eljárással tudja kivenni: 1. Forgassa a polctartókat a nyíl (A) irányába. 2. Emelje ki a polcot hátulról, és nyomja elrefele, amíg ki nem szabadul (B): 3. Vegye ki a rögzítket (C). t3 d7 14 electrolux 2. Távolítsa el a kis manyag borítást az ajtó manyag szegélyérl, és illessze fel az ellenkez oldalra (t3). 3. Vegye le a panelt (t4). Ha szükséges, nagyon körültekinten használjon csavarhúzót. Csavarozza ki a csavarokat és vegye le a fels ajtószerelvényt (t5). Tegye egy üres manyag zacskóba. m1 m2 m5 m3 t4 t5 m4 7.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
Vegye le az alsó ajtót. 8. Egy szerszám használatával vegye le a borítást (b1). Csavarja le az alsó zsanér forgócsapját (b2) és a távtartót (b3), majd szerelje fel ket a másik oldalon. 9. Helyezze vissza a borítást (b1) az ellenkez oldalra. 4. Vegye le a fels ajtót. 5. Csavarozza ki a csavart, és távolítsa el az ajtóütközt (d1). Illessze fordítva az ellenkez oldalra. b1 d1 b2 b3 10. Szerelje le az ajtózár elemeit (d2,d3) a csavar (d4) kicsavarásával. 6. Csavarozza ki a középs zsanért (m2). Vegye le a manyag távtartót (m1). electrolux 15 t6 t7 d2 d3 d6 d5 d4 11. Vegye ki az ütközket mindkét ajtóból (d5, d6). 12. Fordítsa meg az ajtózár elemeit (d2,d3), helyezze át a másik ajtó másik oldalára, és rögzítse a csavar (d4) becsavarásával. 13. Helyezze vissza az ütközket (d5, d6) az ajtó másik oldalára. 14. Távolítsa el a középs zsanér bal oldali borítócsapját (m3, m4), és helyezze át a másik oldalra. 15. Illessze a középs zsanér csapját (m5) az alsó ajtó bal oldali furatába. 16. Illessze az alsó ajtót a forgócsapra (b2). 17. Csavarozza vissza a középs zsanért (m1) az ellenkez oldalra. Ne feledje visszatenni a középs zsanér alá beillesztett manyag távtartót (m2). 18. Illessze a fels ajtót az középs zsanérra (m5). Gyzdjön meg arról, hogy az ajtók élei párhuzamosan futnak a készülék oldalsó élével. 19. Helyezze fel az ellenkez oldalra a fels zsanért (t6) (azt, amelyik a használati utasítás zacskójában található) és rögzítse. 20. Illessze be a panelt (t7) (azt, amelyik a használati utasítás zacskójában található). 21. Nyissa ki a fels ajtót, és a csavarok (t1) használatával szerelje fel a fels borítást (t2). Helyezze be a mágnest (d7). Zárja be az ajtót. 22. Helyezze vissza a készüléket, szintezze be, és várjon legalább négy órát, mieltt csatlakoztatná a hálózati aljzathoz. Hajtson végre egy végleges ellenrzést, hogy megbizonyosodjon következkrl: · Minden csavar meg van szorítva. · A mágneses tömítés a készülék oldalfalához tapad. · Az ajtó jól nyílik és csukódik. Ha a környezeti hmérséklet alacsony (pl. télen), elfordulhat, hogy a tömítés nem tapad hozzá tökéletesen a készülékszekrényhez. Ilyen esetben várjon, amíg a tömítés természetes módon illeszkedik, vagy gyorsítsa fel a folyamatot úgy, hogy felmelegíti a megfelel részt egy normál hajszárítóval. Ha nem szeretné saját maga végrehajtani a fenti mveleteket, forduljon a legközelebbi szervizközponthoz. A szervizszakember elvégzi az ajtók megfordítását költségtérítés ellenében. Környezetvédelmi tudnivalók A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhet háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelel begyjt helyre. 16 electrolux Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes hulladékba helyezésérl, segít megelzni azokat, a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedveztlen következményeket, amelyeket ellenkez esetben a termék nem megfelel hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végz szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta. electrolux 17 Electrolux. Thinking of you. Se mere om, hvordan vi tænker på www. electrolux.com Indhold Om sikkerhed Betjening Ibrugtagning Daglig brug Nyttige oplysninger og råd 17 19 19 19 21 Vedligeholdelse og rengøring Når der opstår fejl Tekniske data Installation Skån miljøet 22 23 25 25 29 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes Om sikkerhed Læs denne brugsanvisning igennem (inkl. tips og advarsler), før apparatet installeres og tages i brug. Det forebygger ulykker og sikrer, at apparatet bruges korrekt. For at undgå unødvendige fejl og uheld er det vigtigt at sikre, at alle, der bruger apparatet, er fuldt fortrolige med dets drift og sikkerhedsfunktioner. Gem denne vejledning og sørg for, at den følger med apparatet, hvis det bliver flyttet eller solgt, så alle der bruger apparatet er fortrolige med dets betjening og sikkerhed. Følg forholdsreglerne i denne brugsanvisning for at undgå skader på personer eller ting. I modsat fald er producenten ikke ansvarlig for eventuelle skader. Sikkerhed for børn og udsatte personer · Apparatet er ikke beregnet til at bruges af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, med mindre den, der har ansvaret for deres sikkerhed, først har instrueret dem eller har kontrolleret, at de kan betjene det korrekt. Hold øje med børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. · Hold alle emballagedele væk fra børn. Der er fare for kvælning. · Hvis du kasserer apparatet: Tag stikket ud af kontakten, klip netledningen af (så tæt på apparatet som muligt) og fjern døren, så børn ikke kan få elektrisk stød eller smække sig inde i apparatet under leg.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
· Hvis dette apparat, der har magnetlås, erstatter et ældre apparat med fjederlås (lås med låsetunge) på døren eller i låget: Sørg for at ødelægge fjederlåsen på det gamle apparat, inden du kasserer det. Det sikrer, at det ikke kan blive en dødsfælde for et barn. Generelt om sikkerhed Bemærk Ventilationsåbningerne må ikke blokeres. · Apparatet er beregnet til opbevaring af madvarer og/eller drikkevarer i en almindelig husholdning, som forklaret i denne brugsanvisning. · Brug ikke mekaniske redskaber eller andre kunstige hjælpemidler til at fremskynde optøningen. · Brug ikke andre el-apparater (f.eks. ismaskiner) inde i køleudstyr, med mindre de er godkendt til formålet af producenten. · Kølekredsløbet må ikke beskadiges. · Apparatets kølekreds indeholder kølemidlet isobutan (R600a), en naturlig gas med høj biologisk nedbrydelighed. Det er dog brandfarligt. Sørg for, at ingen af kølekredsens komponenter kan tage skade under transport og installation af apparatet. Hvis kølekredsen skulle blive beskadiget: Undgå åben ild og antændelseskilder Luft grundigt ud i det lokale, hvor apparatet står 18 electrolux · Det er farligt at ændre apparatets specifikationer eller forsøge at ombygge det på nogen måde. Enhver skade på ledningen kan give kortslutning, brand og/eller elektrisk stød. Advarsel Enhver elektrisk komponent (netledning, stik, kompressor) skal udskiftes af et autoriseret serviceværksted eller en autoriseret montør. 1. Netledningen må ikke forlænges. 2. Pas på, at stikket ikke bliver klemt eller beskadiget af apparatets bagpanel. Et klemt eller beskadiget stik kan blive overophedet og starte en brand. 3. Sørg for, at apparatets netstik er let at komme til. 4. Træk ikke i netledningen. 5. Sæt ikke stikket i kontakten, hvis kontakten sidder løst. Fare for elektrisk stød eller brand. 6. Der må ikke tændes for apparatet, hvis lampedækslet ikke sidder på 4) den indvendige pære. · Apparatet er tungt. Der skal udvises stor forsigtighed ved flytning af apparatet. · Rør ikke ved ting fra frostafdelingen med fugtige eller våde hænder. Det kan give hudafskrabninger eller forfrysninger. · Undgå at udsætte skabet for direkte sollys i længere tid. Daglig brug · Sæt ikke en varm gryde på apparatets plastdele. · Opbevar ikke brandfarlig gas og væske i apparatet, da de kan eksplodere. · Sæt ikke maden direkte op mod udluftningen i apparatets bagvæg. 5) · Dybfrostvarer må ikke nedfryses igen, når de har været optøet. · Opbevar færdigpakkede dybfrostvarer som angivet på pakken. · Følg nøje producentens angivelser vedr. opbevaring af produktet. Se de relevante vejledninger. · Sæt ikke drikkevarer med kulsyre ('brus') i frostrummet, da det skaber tryk i beholderen, så den kan eksplodere og beskadige apparatet. 4) Hvis der er lampedæksel på 5) Hvis apparatet er af Frost Free-typen 6) Hvis beregnet til tilslutning til vand · Ispinde kan give forfrysninger, hvis de spises lige fra fryseren. Vedligeholdelse og rengøring · Inden rengøring slukkes der for apparatet, og stikket tages ud af kontakten. Sluk på ejendommens el-tavle, hvis du ikke kan komme til stikkontakten. · Brug ikke metalgenstande til at rengøre apparatet. · Brug ikke skarpe genstande til at skrabe rim af. Brug en plastikskraber. · Efterse jævnlig afløbet i køleskabet for afrimningsvand. Rens afløbet efter behov. Hvis afløbet er blokeret, ophobes der vand i bunden af apparatet. Installation Vigtigt Ved tilslutning til lysnet skal vejledningen i de pågældende afsnit nøje følges. · Pak apparatet ud, og efterse det for skader. Tilslut ikke apparatet, hvis det er beskadiget. Eventuelle skader på apparatet skal straks anmeldes til det sted, hvor det er købt. Gem i så fald emballagen. · Det anbefales at vente mindst to timer med at tilslutte apparatet, så olien har tid til at løbe tilbage i kompressoren. · Der skal være tilstrækkelig luftudskiftning rundt om apparatet. Ellers bliver det overophedet. Følg installationsvejledningen for at sikre tilstrækkelig ventilation. · Så vidt det overhovedet er muligt skal apparatets bagside stå op mod en væg, så man ikke kan komme til at røre eller hænge fast i varme dele (kompressor, kondensator), med risiko for at brænde sig. · Apparatet må ikke stilles tæt på radiatorer eller komfurer. · Sørg for, at det er muligt at komme til netstikket, når apparatet er installeret. · Tilslut kun til drikkevandsledning (vandværksvand). 6) Service · Alt el-arbejde, der kræves til vedligeholdelse af apparatet, skal udføres af en autoriseret elinstallatør. electrolux 19 · Dette produkt må kun serviceres af et autoriseret serviceværksted, og der må kun bruges originale reservedele. Miljøhensyn Apparatet indeholder ikke gasser, der kan nedbryde ozonlaget, hverken i kølekreds eller isoleringsmaterialer. Apparatet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald og jordfyld. Isole- ringsskummet indeholder brændbare gasser: Apparatet skal bortskaffes i henhold til gældende bestemmelser. Nærmere oplysninger fås hos kommunens tekniske forvaltning. Undgå at beskadige køleenheden, især på bagsiden ved siden af varmeveksleren. De materialer i apparatet, der er mærket med symbolet , kan genvanvendes. Betjening Tænde Sæt stikket i stikkontakten. Drej termostatknappen med uret til en mellemindstilling. Slukning Sluk for apparatet ved at dreje termostatknappen til stilling "O". Temperaturindstilling Temperaturen reguleres automatisk. Apparatet betjenes på følgende måde: · Drej termostatknappen mod lavere indstillinger for at vælge minimum køling. · Drej termostatknappen mod højere indstillinger for at vælge maksimal køling. I reglen er en mellemindstilling mest passende. Når den præcise indstilling vælges, skal man dog huske på, at temperaturen i apparatet afhænger af: · Rumtemperaturen · Hvor tit døren åbnes · Mængden af mad · Skabets placering. Vigtigt Hvis den omgivende temperatur er høj eller skabet er helt fyldt, og termostatknappen står på det koldeste trin, kan kompressoren køre konstant, så der dannes rim eller is på bagvæggen.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
Hvis det sker, sættes termostatknappen på en højere temperatur, så den automatiske afrimning starter, og strømforbruget dermed falder. Ibrugtagning Indvendig rengøring Inden apparatet tages i brug vaskes det indvendig (inkl. tilbehør) med lunkent vand tilsat neutral sæbe for at fjerne den typiske lugt af nyt apparat. Tør grundigt efter. Vigtigt Brug ikke sulfosæbe eller skuremiddel. Det vil skade overfladen. Daglig brug Indfrysning af ferskvarer Frostrummet er velegnet til nedfrysning af friske madvarer og til langtidsopbevaring af købte frostvarer og dybfrossen mad. @@@@@@@@@@Vigtigt Hvis madvarerne optøs ved et uheld (f.eks. @@@@@@@@@@@@De indstilles på følgende måde: Træk gradvis hylden i pilenes retning, til den slipper. Sæt den på det ønskede sted. Udtagning af fryserens frysekurve Frysekurvene har endestop, så de ikke kan glide ud ved et uheld eller falde ned. Hvis en kurv skal tages ud af fryseren, trækker du den mod dig selv, og når du har nået endestoppet, vipper du forenden af kurven opad, til den kan tages ud. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@døgn. fremgår af typeskiltet; · Indfrysningen tager 24 timer. @@@@@@@@@@@@@@tilbehør) med lunkent vand tilsat neutral sæbe. @@· Skyl og tør grundigt af. Vigtigt Undgå at trække i, flytte eller beskadige evt. rør og/eller ledninger i skabet. @@Det skader overfladen og efterlader kraftig lugt. @@Det øger apparatets ydeevne og sparer strøm. Vigtigt Pas på ikke at beskadige kølesystemet. Mange rengøringsmidler til køkkener indeholder kemikalier, der kan angribe og evt. beskadige de anvendte plastmaterialer i apparatet. Derfor anbefales det, at kabinettet udvendig kun rengøres med varmt vand tilsat lidt opvaskemiddel. Sæt stikket i stikkontakten efter rengøringen. Afrimning af køleskabet Under normal drift afrimes fordamperen i køleafdelingen automatisk, hver gang motorkompressoren standser. Afrimningsvandet ledes ud gennem en rende og ned i en særlig beholder bag på apparatet (over motorkompressoren), hvor det fordamper. Afløbet til afrimningsvand sidder midt i renden i køleafdelingen. Det skal jævnlig renses, så vandet ikke løber over og drypper ned på maden i skabet. Brug den medfølgende special-flaskerenser, der sidder i afløbshullet ved leveringen. Afrimning af fryser Der vil altid dannes noget rim på fryserens hylder og på siderne i øverste rum. Fryseren skal afrimes, når laget af rim er 3-5 mm tykt. Rimlag fjernes på følgende måde: electrolux 23 · Tag stikket ud af kontakten, eller sluk for apparatet · Tag eventuelle madvarer ud, pak dem ind i flere lag avispapir, og læg dem et koldt sted · Tag skufferne ud af fryseren · Pak skufferne ind i isolerende materiale, f.eks. tæpper eller aviser Afrimningen kan fremskyndes ved at sætte skåle med varmt vand (ikke kogende) i fryseren. · Løsn afløbsstudsen fra dens hvilestilling, tryk den ind som vist på tegningen, og sæt den i nederste fryserskuffe, hvor vandet kan samle sig. · Skrab forsigtigt isen af, når den begynder at tø op. Brug en skraber af træ eller plast. · Når al isen er smeltet, rengøres rummet og tørres grundigt af, hvorefter afløbsstudsen sættes på plads. · Tænd for skabet, og læg frostvarerne i igen. Det tilrådes at lade termostatknappen stå på højeste trin i nogle timer, så apparatet hurtigst muligt køler ned til den nødvendige opbevaringstemperatur. Vigtigt Brug aldrig skarpe metalgenstande til at skrabe rim af fordamperen. Det kan beskadige den. Brug ikke mekaniske redskaber eller andre kunstige hjælpemidler til at fremskynde optøningen, med mindre de er anbefalet af producenten. Hvis dybfrostvarernes temperatur er steget under afrimningen, kan det forkorte deres holdbarhed. Når der opstår fejl Bemærk Inden fejlfinding skal stikket tages ud af kontakten. Fejl der ikke er nævnt i denne brugsanvisning må kun afhjælpes af en autoriseret installatør eller anden fagmand. Problem Apparatet støjer. Kompressoren kører hele tiden. Vigtigt Der kommer visse lyde, når apparatet er i gang (fra kompressor og kølekreds). Det er normale driftslyde og betyder ikke, at der er noget galt. Løsning Se efter, om apparatet står stabilt (alle fire fødder skal hvile på gulvet). Vælg en højere temperatur. Se under "Lukke døren". @@Termostatknappen står måske forkert. Døren er ikke rigtigt lukket. @@@@Sænk rumtemperaturen. Det er helt normalt. Rens afløbet. Sørg for, at madvarerne ikke rører bagpladen. @@Pak madvarerne bedre ind. Se under "Lukke døren". Vælg en højere temperatur. Vælg en højere temperatur. Vælg en lavere temperatur. Se under "Lukke døren". @@Læg mindre mad i ad gangen. Sørg for, at der er cirkulation af kold luft i apparatet. Læg madvarerne, så den kolde luft kan cirkulere. Tænd for apparatet. For høj rumtemperatur. Der løber vand ned ad bagpladen i køleskabet. Der løber vand ind i køleskabet. Under automatisk afrimning smelter rim på bagpladen. Afløbet til afrimningsvand er tilstoppet. @@Der løber vand ud af skabet. Der dannes for meget rim og is. @@Madvarerne er ikke pakket godt nok ind. Døren er ikke rigtigt lukket. Termostatknappen står måske forkert. Temperaturen i skabet er for lav. Temperaturen i skabet er for høj. Termostatknappen står måske forkert. Termostatknappen står måske forkert. Døren er ikke rigtigt lukket. @@Temperaturen i køleafdelingen er for høj. Temperaturen i fryseafdelingen er for høj. Apparatet virker ikke. Der er ingen cirkulation af kold luft i apparatet. Madvarerne ligger for tæt på hinanden. @@ten. Ingen strøm til apparatet. Der er ingen strøm på stikkontakten. Pæren lyser ikke. Pæren er sprunget. @@Kontakt en aut. installatør. @@Udskiftning af pære Gør følgende, hvis pæren skal skiftes: 1. Tag apparatets netstik ud af kontakten. 2. Skru skruen ud af lampedækslet. 3. Hægt den bevægelige del af ved at trykke på den, som vist på tegningen. 4. Erstat pæren med en ny pære med samme effekt (maks. styrke fremgår af lampedækslet). 5. Sæt lampedækslet på plads. 6. Skru skruen i lampedækslet.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
7. Sæt netstikket i stikkontakten. electrolux 25 8. Åbn døren, og kontroller, at lampen tændes. 2 1 Lukke døren 1. Rengør dørpakningerne. 2. Juster døren, hvis den ikke slutter tæt. Se under "Installation". 3. Udskift evt. defekte dørpakninger. Kontakt servicecenteret. 3 Tekniske data ERB29301W8 Mål Højde Bredde Dybde Temperaturstigningstid 1540 mm 595 mm 632 mm 20 h 1540 mm 595 mm 632 mm 20 h 1750 mm 595 mm 632 mm 20 h 1750 mm 595 mm 632 mm 20 h ERB29301X8 ERB34301W8 ERB34301X8 De tekniske specifikationer fremgår af typeskiltet indvendig i skabet, på venstre væg, samt af energimærket. Installation Læs afsnittet "Sikkerhedsoplysninger" omhyggeligt, før apparatet installeres for at forebygge ulykker, og sikre at det bruges korrekt. Placering Apparatet skal installeres et sted, hvor rumtemperaturen passer til den opgivne klimaklasse på apparatets typeskilt: Klimaklasse SN N ST T Omgivelsestemperatur +10°C til + 32°C +16°C til + 32°C +16°C til + 38°C +16°C til + 43°C Placering Apparatet bør placeres i god afstand fra varmekilder som radiatorer, kedler, direkte sollys osv. Sørg for, at luften kan cirkulere frit omkring kabinettets bagside. Hvis apparatet placeres under et overskab, skal der mindst være en afstand på 100 mm mellem apparatets topplade og skabet. Ellers arbejder det ikke optimalt. Ideelt bør skabet dog ikke placeres under overskabe. Apparatet kan sættes præcis i vater med en eller flere af de justerbare fødder i bunden af kabinettet. Advarsel Det skal være muligt at koble apparatet fra lysnettet; Der skal derfor være let adgang til stikket efter installationen. 26 electrolux 100 mm min Nivellering Ved opstillingen skal det sikres, at apparatet er i vater. Det gøres med to justeringsfødder i bunden, under apparatets forkant. A 20 mm B Elektrisk tilslutning Inden tilslutning til lysnettet skal det kontrolleres, at spændingen og frekvensen på typeskiltet svarer til boligens forsyningsstrøm. Apparatet skal tilsluttes jord. Stikket på netledningen har en kontakt til dette formål. Hvis der ikke er jord på stikkontakten, tilsluttes apparatet en særskilt jordforbindelse i h.t. Stærkstrømsreglementet. Spørg en autoriseret installatør til råds. Producenten fralægger sig ethvert ansvar, hvis de nævnte sikkerhedsregler ikke overholdes. Apparatet er i overensstemmelse med følgende. EU-direktiver. Afstandsstykker, bagpå I posen med brugsanvisningen ligger der to afstandsstykker, der skal monteres som vist på tegningen. Løsn skruerne, sæt afstandsstykket ind under skruehovedet, og stram skruerne igen. Udtagning af hyldestop Apparatet er forsynet med hyldestop, så hylderne kan låses fast under transport. De fjernes på følgende måde: 1. Flyt hyldestoppene i retning af pil (A). 2. Løft bagenden af hylden op, og tryk den fremad, til den er fri (B). 3. Fjern stoppene (C). 2 1 3 Vending af dør Advarsel Inden der udføres nogen form for arbejde på skabet, skal stikket altid tages ud af kontakten. Vigtigt Under de følgende operationer er det en god idé at få en hjælper til at holde godt fast i skabets døre, mens arbejdet udføres. electrolux 27 Døren vendes på følgende måde: 1. Åbn døren, mens skabet står i opretstående stilling. Skru skruerne (t1) ud, og fjern plastiklisten (t2) på den øverste dør. Luk døren. d1 t1 t1 t1 t2 6. Skru det midterste hængsel (m2) af. Fjern afstandsstykket (m1). t3 d7 m1 m2 2. Fjern det lille plastdæksel på dørens plastikliste, og montér det på modsatte side (t3). 3. Fjern panelet (t4). Brug om nødvendigt en skruetrækker, men meget forsigtigt. Skru skruen på den modsatte side ud. Fjern øverste dørbeslag (t5). Læg dem i en tom plastpose. m5 m3 m4 t4 t5 7. Tag den nederste dør af. 8. Brug værktøj til at fjerne dækslet (b1). Skru nederste hængseltap (b2) og afstandsstykket (b3) af, og placer dem i modsatte side. 9. Sæt dækslet (b1) på plads i modsatte side. 4. Tag den øverste dør af. 5. Skru skruen ud, og fjern dørstoppet (d1). Monter det spejlvendt i den anden side. 28 electrolux b1 stafstandsstykket (m2) under midterste hængsel. 18. Sæt øverste dør på midterste hængseltap (m5). Se efter, at dørenes kanter flugter med kabinettets sider. 19. Placer og monter øverste hængsel (ligger i posen med brugsanvisningen) på den modsatte side (t6). t6 b2 b3 10. Afmonter låsens dele (d2,d3) ved at skrue skruen (d4) ud. t7 d2 d3 d6 d5 d4 20. Sæt panelet (t7) i (ligger i posen med brugsanvisningen). 21. Åbn øverste dør, og monter toppladen (t2) med skruerne (t1). Sæt magneten (d7) i. Luk døren. 22. Sæt skabet på plads, bring det i vater, og vent mindst fire timer med at slutte det til elnettet. Slut med at kontrollere, at: · Alle skruer er strammet. · Den magnetiske pakning slutter tæt til kabinettet. · Døren åbner og lukker rigtigt. Undertiden slutter pakningen ikke perfekt til kabinettet, hvis omgivelserne er kolde (dvs. om vinteren). I så fald: Vent til pakningen falder til, eller fremskynd evt. processen ved at opvarme det pågældende sted med en almindelig hårtørrer. Hvis du ikke selv vil vende døren, kan du henvende dig til Electrolux Hvidevareservice A/S. En tekniker vil herefter vende døren mod betaling. 11. Fjern dørstoppene (d5,d6) i begge døre. 12. Vend låsens dele (d2,d3) en halv omgang, flyt dem til den modsatte side af den anden dør, og monter dem med skruen (d4). 13. Sæt dørstoppene (d5,d6) på plads i dørenes anden side. 14. Fjern venstre pal i dækslet på midterste hængsel (m3,m4), og flyt den over på modsatte side. 15. Sæt tappen til midterste hængsel (m5) i det venstre hul i nederste dør. 16. Sæt nederste dør på hængseltappen (b2). 17. Skru det midterste hængsel (m1) på i den modsatte side. Husk at sætte pla- electrolux 29 Skån miljøet Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt.
Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ERB29301W8 http://da.yourpdfguides.com/dref/3897228
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)