2011.01.31
13:40
Page 2
Etyeki
KONTÉNER RENDELÉS Etyeken a Mester utca 72. szám alatt megnyitottuk „Kincskeresô” boltunkat, ahol extra minôségû angol használt ruhákkal várjuk kedves vásárlóinkat. A következô idôpontokban tartunk nyitva:
TELJESKÖRÛ GÉPI FÖLDMUNKA
„Befelé nézz, bensôdben fakad fel a jónak forrása, s ha szüntelenül mélyíted, szüntelenül buzog!” Marcus Aurelius
hétfôn és szerdán 15-18-ig, kedden és pénteken 10-12-ig és 15-18-ig, szombaton 10-13-ig. Csütörtökön szünnapot tartunk. Folyamatosan megújuló árukészlettel várom kedves vásárlóimat: Fedicsné Varga Mónika
Felelôsséggel Etyekért – független, civil közéleti havilap HITELEK, BIZTOSÍTÁSOK, NYUGDÍJPÉNZTÁR, UTASBIZTOSÍTÁS Változatlanul várjuk a CBA mellett irodánkban minden kedves ügyfelünket! Jöjjön, segítünk megoldani anyagi problémáját! - bar-osoknak is (jelzáloghitel) - jövedelemigazolás nélkül is (jelzáloghitel) - személyi hitelek 2 munkanap alatt - biztosítási tanácsadás, portfólió elemzés - hitelkiváltás -17 bank ajánlata egy helyen FÉLINÉ MÁRTI: 30-5860149 LUKÁCSNÉ EDINA: 30-3110677 IRODA: 22-223-538
FO G Y AS Z T Ó, Z S Í RÉ G E T Ô , A L A K F O RM Á L Ó TES TM A SS ZÁ ZS – I N F R A SZA U N A Egyedülállóan hatásos, szelíd kezelési mód a zsírszövetek bontására, a bôr regenerálására. A módszer alkalmazása biztosítja a sikeres fogyást, a kezelés befejeztével tartható marad a változás. Etyek, Alsóhegy u. 15. Tel.: 06-30-324-7632 NYITVA TARTÁS: hétfôtôl–péntekig: 6-20-ig szombat: 6-14-ig vasárnap: 6-13-ig Telefon: 06-22/597-058 06-22/597-059
ANGOL NYELVSTÚDIÓ FELNÔTT TANFOLYAMOK: kezdôtôl a nyelvvizsgáig, kis csoportokban OVI-ANGOL: játékos foglalkozások kicsiknek, szakképzett óvodapedagógus vezetésével Helyszín: Etyek, Horváth u. 70. Info: Szabó Zsolt Tel.: 06-70-500-1809, 06-22-223-023
AUTÓALKATRÉSZEK MINDEN TÍPUSHOZ! Raktárról azonnal, rendelésre 3 órán belül! K2 autóápolási termékek! www.k2auto.hu ÚJ NYITVA TARTÁS: hétfôtôl péntekig: 7-18-ig, szombaton: 8-12-ig
ETYEKI AUTÓSBOLT Etyek, Hôsök tere 2. Tel.: 22/223-096 Mobil: 06-20-914-7431
FOLYAMATOS AKCIÓK!
AKCIÓÓÓÓ!!!! Van Önnek legalább KÉT éve lakásbiztosítása az AEGON Biztosítónál? Ha igen, jöjjön hozzánk és 1-5 millió között gyorshitelt kaphat. Értékbecslés nélkül, gyorsított eljárással napok alatt a kezében lehet a pénz!!!
Aegon hitelpont a CBA mellett! 22-223-538
30-3110677
30-5860149
Várunk mindenkit! Reggel 8-tól délután 5-ig!!! Lukácsné Edina – Féliné Márti
KONTÉNERES HULLADÉKSZÁLLÍTÁS!
A P R Ó H I R D E T É S
Hûtôgépjavítás hétvégén is! - nyugdíjasoknak kedvezmény Klímaszerelés – Telefon: 06-20-467-7693
Listaárunkból 10% kedvezményt adunk a hirdetés idejére.
Kiadó egy 900 m2-es telek, mûvelésre, jól megközelíthetô helyen, hosszútávra. Tel: 06-30-676-5608.
(Magyar Narancs, 2009. március 5.)
Minôségi alkatrészek a pénztárcájához mérten! Kérjen telefonos árajánlatot!
A Saubermacher – Bicske Kft. vállal 3-5-7 m3-es konténerben kommunális hulladék, építési, bontási törmelék szállítást és ártalmatlanítást.
CSFT szakcsoport eladó. Érd.: 06-20-552-0530
II. évfolyam 4. szám 2009. április
„Demokráciában az utca hamarabb dönt el dolgokat, mint diktatúrában. Ha a politika nem igyekszik, az utca ki fogja venni a kezébôl a hatalmat. Ha az embereket nem világosítják fel szemléletes módon, egyszerû eszközökkel, akkor annak az lesz a vége, hogy nem fogják megérteni, mi történik. A sajtó és az értelmiség felelôssége, hogy ezt közvetítse.” Demján Sándor
Érdeklôdni lehet: 22/350-111-es központi telefonszámon, illetve a
[email protected] e-mail címen.
Ára: 200 Ft
borito
CSINÁLJUK A FESZTIVÁLT
?!
oldal
16.4.2009
14:26
Page 3
AZ ELMÚLT HÓNAP KÉPEKBEN
2009. április
Ez a köszönet-LAPÁT Ezzel a lapáttal ajándékozta meg Lucza Gyula képviselô a testület nevében a polgármestert az április 9-i rendkívüli ülés végén, megköszönve, hogy segített lapátolni a bitumenes pályán lévô – jégpálya készítésbôl visszamaradt – homokot a polgármesteri hivatal két alkalmazottjának.
Békejel – 2009
Ismét megrendezték közsé galom által elindított fák günkben a Nemzetközi Humanista Mozkörüli menet a békéért éslyás békemenetet. A nemzetközi „Világvárián találkoztak, megg az erôszakmentességért” résztvevôi a Kályú mondott néhány szép jtották a fáklyákat, majd Rókusfalvy Pál go Ezután a közel 200 em ndolatot a békérôl és összefogásról. be fényével óriási békejelet r a Búcsú térre vonult, ahol a fáklyák formázott.
Május 3.: Anyák Napja „Valaki egy széket tolt oda, és ô leült a székre. És arra gondolt: le kellene festeni mamikát. És arra gondolt: lefestettem az életben száz és száz asszonyt, de mamikát soha. Miért? Miért, hogy éppen a legkedvesebbet, a legszebbet nem? Miért? Az ember annyi mindenre gondol az életben, csak arra nem, ami fontos. Az ember képeket fest, mindenrôl, mindenkirôl, csak éppen arról nem, aki a legtöbb, aki a legfontosabb, aki a legszebb. Miért?” Wass Albert
yene A Szép-völgy szégúgy gondolta: a Szépnk su el Etyeki lakótár fér a szemét. Miv
el ét völgy túl szép, itt hagyta és a szem itt is „névjegyét” t, a kot is tartalmazot veszélyes hulladé s indított az illegáli rendôrség eljárást len. „szemét”lerakó el
Március végén Demján Sá ndor úr – Etyek díszpolg ára – meglátogatta hivatalában Szûcs Lajos polgármestert. Az ismerk edô megbeszélésen legfontosabb téma volt Etyek jelene, jövôje – hisz mindketten szívükön viselik a települé s sorsát.
Várjuk szemfüles olvasóink közérdeklôdésre számot tartó fényképeit, rövid képaláírással. Címünk: 2091 Etyek, Pf.12
[email protected] Etyeki Forrás 3
oldal
16.4.2009
14:26
Page 4
PINCEFESZTIVÁL
2009. április
KELL-E ETYEKNEK PINCEFESZTIVÁL? Az önkormányzat vezetôi, képviselôk és a civil szervezetek képviselôinek részvételével egyeztetô fórumot hívott össze Szûcs Lajos polgármester, melynek célja az volt, hogy a résztvevôk mondják el véleményüket: Kell-e Etyeknek fesztivál? Rókusfalvy Pál bevezetôjében egy prezentációt mutatott be „Az etyeki fesztiválok hatása az Etyek-Budai borvidék fejlôdésére” címmel, melynek fôbb pontjai az alábbiak. l Az Etyek Pincefesztiválra Magyarország 60 legjobb borásza jön Etyekre, személyesen kóstoltatják boraikat az etyeki borászok pincéiben. l Családi és gyermekprogramok, jazz koncertek színesítik a rendezvényt – minden program a vendégek számára ingyenes. l A fesztivál céljai, eredményei: - borvidék népszerûsítése, imázsának fejlesztése, - országos, sôt nemzetközi hatású bormarketing Etyekre koncentrálása, - Etyek turisztikai vonzerejének növelése, - etyeki borászok és a civil szfére támogatása. l Látogatottsági adatok: 2003-ban (egynapos) 15.000 fô, 2008ban (kétnapos) 60.000 fô. l Fôbb költségek: Kiadások: rendezvényszervezés 30.200.000 Ft, médiamarketing 28.700.000 Ft, kellékek, nyomdai anyagok 8.000.000 Ft. Bevételek: szponzorok, pályázatok (rizikófaktor) 55.000.000 Ft, kóstolópohár 5.600.000 Ft, kiállítók részvételi díja 3.400.000 Ft, parkolás, buszjegyek 2.300.000 Ft, pólók, sapkák eladása 200.000 Ft. l Minôségi garancia: kizárólag prémium termékek és kiállítók jelenjenek meg. l Fenntarthatósági garancia: a minôség biztosítja a hosszútávú fenntarthatóságot. l A szervezô nem az önkormányzatot, hanem Etyeket kívánja támogatni: - etyeki (vendég) borászok ingyen vesznek részt, - etyeki kézmûvesek ingyen állíthatnak ki, - munkával/anyagilag támogatja a mûvészeti iskolát, sportegyesületet, rk. egyházközséget, Borút Egyesületet, polgárôrséget. Mindezekért ehhez Etyektôl a hozzájárulást és a terület biztosítását kéri. Rókusfalvy úr elmondta, hogy a rendezvényt nem szeretnék „soványítani”, mert ez a vendégek számának csökkenésével, s a rendezvény lassú elsorvadásával járna. Ragaszkodnak a megszokott magas színvonalú fesztiválhoz. Ezután a résztvevôk sorban elmondták véleményüket, ezekbôl emeltünk ki néhányat: Wortmann Ádám (Nagycsaládosok Etyeki Társasága): Ez a fesztivál nagyon sokat tett azért, hogy Etyek jó híre elterjedjen az országban, én nem találkoztam olyan 40 év alatti fiatallal, aki ne hallott volna róla. A falu két nagyobb rendezvényre építve erôsíteni tudja a turizmust, ezzel iparûzési adót is növelve. De nem mindegy, hogy milyen a színvonal, nem szabad csökkenteni a rendezvény nívóját. Kattra Imre (Etyeki Borút Egyesület): Olyan megállapodást kell kötni a szervezôvel, hogy mindkét félnek jó legyen. El kell gondolkodni, hogy mi vitte elôre Etyeket? Ami igazán fejlôdést hozott a falunak, az a borászat. A pincék régen romhalmazok, betemetett gödrök voltak, ma panziók épülnek, szép pincék várják a vendégeket. Nem oldalak, színek szerint kellene gondolkozni, hanem összefogni a falu érdekében. Ha nem lesz fesztivál, nem a borászok fognak tôle földre menni – Etyek lesz szegényebb. Orosz Gyula (Etyeki Borút Egyesület): Ez a fesztivál a magas színvonalú kulturális rendezvényeivel kimagaslik a fesztiválok közül. Ha az önkormányzat azt mondja, hogy fizetni kell, akkor fizessen a szervezô, de az önkormányzat ugyanazzal az összeggel támogassa a kulturális programokat.
4 Etyeki Forrás
Zólyomi Péter (képviselô): Régen az etyeki fesztiválok mentességet kaptak a közterület-foglalási díj fizetése alól. A tavalyi felmérés eredménye – emlékeim szerint – 4-5 millió forintos fizetési kötelezettséget jelent. A díjat mindenkinek egyforma arányban meg kell fizetni, legyen az fesztivál, búcsú stb. Garaguly Tibor (Vadásztársaság): Az önkormányzat – mint jogalkotó – döntési helyzetben van. Ha akar megoldást találni a problémára, akkor meg is tudja oldani. Ez csak jogtechnikai kérdés. Szûcs Lajos (polgármester): Úgy érzékeltem a felszólalóktól, hogy jó és kell ez a fesztivál. Ha a lakosság nagyobb része támogatja, az utasítás a testületnek, hogy a maga eszközeivel óvja meg a rendezvényt. Vannak olyan megoldások, amivel az önkormányzat segítheti a fesztivál létét, de ez tárgyalás és hozzáállás kérdése. A résztvevôk többségének az volt az álláspontja, hogy szükség van fesztiválokra, mert segítik a falu elismertségét, fejlôdését. MEGKÉRDEZTÜK: Szeretné Ön, hogy Etyeken továbbra is legyen pincefesztivál? Lakatos Lilla, Nemzetiségi Mûvészeti Iskola: Ebben az évben a helyi rendezvények közül a legjelentôsebb program a Pincefesztiválon nyíló a VIII. Térségi Gyermekmûvészeti Kiállítás és Pályázat és a növendékek munkáiból rendezett Divatbemutató lesz. Bemutatkozási lehetôséget kapnak a mûvészeti iskolák és vendégmûvészek. A Mûvészetek Háza Nyitott Udvar a Pincefesztiválon és a Kezes-lábos Fesztiválon olyan kiállításokat és produkciókat mutatott be, melyek nagyobb érdeklôdésre tarthattak számot. A korábbi rendezvények tükrében beszámolhatunk arról, hogy minden produkció sikeresen szerepelt a fesztiválokon. A legjelentôsebbeket említve: Európai Ifjúsági Zenei Találkozó, Fülemüle Fórum, Térségi Gyermekmûvészeti Kiállítás, néptánc mûsorok, kamara kiállítások, zenekari bemutatók. A fesztivál támogatására korábban számíthatott a mûvészeti iskola, a Roxer Produkció részben támogatta a csoportok utazását, a hangosítást, a szervezés költségeit. Egy etyeki kézmûves: Szeretjük a fesztiválokat, mert jó alkalom a találkozásra, van egy kis zsizsegés a faluban. Eljönnek a barátok, megmutathatják magukat és van olyan év, amikor még jó kis pénzt is hoz az árusítás. A rendezvény a falu nívóját is emeli. Eddig nem kellett a helyi mûvészeknek helypénzt fizetni, csak az önkormányzatnak a 2000 Ft iparûzési adót. Ha a falu pénzt kér a szervezô cégtôl, az legyen méltányos és reális, hogy továbbra is megrendezhetô legyen a fesztivál. Siroki Angéla, óvodavezetô: Mi örülünk a rendezvénynek, mert mindig sütünk az óvoda elôtt lángost, ami iránt nagy a kereslet. Szeretik az idelátogatók a mi ízeinket, vásárlásukkal az óvodát is támogatják egyben. Ebbôl a bevételbôl vettük meg az udvari játékok kb. felét, de más fejlesztésre is jutott (pl. konyhai eszközök, sütôrács stb.). Fesztiválok idején kiállításoknak is helyt adunk az ovigalériában, ez is növeli a hozzánk látogatók számát. Till Mihály, önkormányzati képviselô: Mint már több helyen említettem, az általam végzett közvélemény-kutatás szerint a falu 80, de mondhatnám 90%-a csak abban az esetben támogatja a fesztiválok megrendezését Etyeken, ha a vállalkozó – Roxer Kft. – fizet a falunak. Én 4-5 millió forinttal kiegyeznék. Hogy hol végeztem közvélemény-kutatást? Sokfelé megfordulok a faluban, sok emberrel beszélek. A feleségem fodrász, hozzá sokan járnak, ôket is megkérdeztem, mondják el véleményüket. A község honlapján (www.webetyek.hu) néhány napja szavazni lehet az alábbi kérdésben: Mi a véleménye, szükség van Ön szerint Etyeken fesztiválokra? l Igen, mert segít abban, hogy fejlôdjön Etyeken a borturizmus és ez hasznos a falunak. l Nem, mert túl zajos, és különben sem termel bevételt a falunak. Újságunk nyomdába adása elôtt az eredmény a következô volt: Igen: 54 fô – 87,1% Nem: 8 fô – 12,9%
oldal
16.4.2009
14:26
Page 5
HELYTÖRTÉNET
2009. április
REGÉLNEK A KÖVEK… Ismét itt van a legjelesebb tavaszi nap, Szent György napja. Titkos erôk munkálkodnak a természetben, fakad a rügy, sarjad a vetés, munkálkodik az Élet. És munkálkodik az ember is, akik hajdan ezen a napon hajtotta ki az állatait a legelôre, elvetette a késô tavasziakat és felmérte pincéjében még meglévô nedûjét. Etyek a boráról lett híres. Ezen dolgoztak az ôsök és ezen igyekeznek ma is a szôlészek, borászok, hogy új technológiával újat alkossanak, hûen önmagukhoz és az elôdökhöz. Az elmúlt 15 évben hagyományt teremtettek a borászok és borbarátok: a borongolót. Szent György napjához közel esô szombat délután találkoznak a kijelölt helyen és tervszerûen bebarangolják a szôlôhegyeket és pincészeteket, hogy megízleljék a vendéglátó gazdák egy-két jeles borát, hogy új tapasztalatokkal, az együtt gondolkodás és szórakozás élményével kezdjék meg, illetve folytassák idei tevékenységüket. Így tettek a régi világban is, csak ôk minden vasárnap délután meghatározott baráti körrel egy-egy rokonnál, jóbarátnál kóstolgattak, beszélgettek, énekeltek – megôrizve népi, saját muzsikájukat is. Az arra járók sem mehettek el a pincék elôtt anélkül, hogy egyegy pohár bort ne ittak volna meg a gazda egészségére. A borongolás kihagyhatatlan része az évszázados pincék körbejárása. Nekem ez kedves esemény, mert szeretem látni a gondos gazdasági épületeket, ott minden kônek mondanivalója van számomra. Az országos- és talán világhírûnek is mondható etyeki szôlôkultúra megteremtésénél döntô szerepet játszottak a betelepített németek. 200 év alatt a kézi erôvel kiirtott erdôk helyén az etyeki, alcsúti és gyúrói határban 1100 kat. hold szôlôt telepítettek. Lovaik munkabírók voltak, munkaeszközeik, gazdasági felszerelésük, gazdasági épületeik és lakóházaik saját korukban is tökéletesnek számítottak. Nagy hozzáértést mutattak nemcsak a szôlô telepítésénél, mûvelésénél, de a borok készítéséhez és tárolásához is kiválóan értettek. A falut ölelô dombok mûvelésre alkalmatlan területeinek kôzetanyagát kibányászták. Hat nagyobb kôfejtôrôl tudok, ezekbôl még kettô gyermekkoromban is mûködött. A 19. sz-ban a Parlament alapjaihoz is Etyekrôl szállították a követ. A „sárgaföldbe” vájt pincéket megnagyobbították, etyeki kôvel kibélelték, eléjük présházakat építettek. Legrégebbi emlékeink a Sóskúti úti pincesoron álltak, az 1700-as évek végén, az 1800-as évek elején épültek, a – fonetikusan kiejtve – „Ceizle kózn”, magyarul „Ürge utca” folytatásában. Talán még ma is találunk 1790-bôl származó névtáblát a pincebejárat fölött. Ehhez a sorhoz kapcsolódik a Kecskegödör hangulatos ívében épült néhány régiség, melyek 1836 és 1868 közöttiek. Értéküket a hozzáértôk még romjaikban is felismerték, hiszen a „Tenkes kapitánya” c. film pincejeleneteit is itt forgatták.
A mai Körpincét a II. világháborúig Nagygödörnek nevezték. A 19. sz. elején itt és a Kis-körpincében is a agyagba fúrták a pincéket, kôboltozattal erôsítették meg, biztosítva az állandó 5-7 C-fok hômérsékletet még a legmelegebb nyárban is. Az eléjük épített présházak, boltívesek, mint általában a szôlôhegyek présházai is. Az ovális alakban megkomponált pincesor látványát ma a közepén lévô „vizes gödör” is egészíti ki. Ez nem véletlenül alakult így ki 200 év alatt, ugyanis a gazdák – közöttük dédapám és fiai is – a hordókat a pincék elôtt mosták ki, a vizet pedig egységesen ide, a gödörbe eresztették bele, mely nyaranta teljesen kiszáradt. A község legnagyobb, 45 méter hosszú, 5 méter széles, téglaboltozatos, kettôs pincéjét a Székesfehérvári Káptalan építtette az 1800as évek elején. A legidôsebb etyekiek még Zech-Kellernek és Kleofász Kellernek nevezték a háború elôtt. A név eredete: itt kellett leadni a megtermelt must 10%-át a földbirtokosnak. A 20. sz. elején a Kleofász család vette meg a káptalantól a pincét; 1951-tôl a Badacsonyi Pincegazdaság használta bérleményként, majd a Hungarovin tulajdonát képezte, amíg el nem adták. Ma Demján Pince és Bormúzeum, amely otthont ad a község különbözô kulturális rendezvényeinek is. A Kakukk-hegy, Öreghegy és Újhegy gyönyörû présházai tájba illô módon épültek a dûlôutak mentén. Itt-ott még fellelhetünk néhány kôbe, földbe vájt „pincecsodát” is. Sajnos a 960 pincébôl, présházból a múlt század ötvenes éveiben közel ötszázat elbontottak, eladták a követ vagy új házak építéséhez használták fel. Az új épületek pedig nem mindig igazodnak a szôlôhegy jellegéhez. Meg kell említenem még a házaknál épült pincéket. Lehet, hogy régi használati jelentôségüket elveszítették, de felújítva újra hasznosíthatók, új hangulatot áraszthatnak még a legromantikusabb labirintusok is. Erre is van már példa! Egyik híres egri borásztól hallottam a frappáns megfogalmazást: „A kultúra a borral kezdôdött.” Sok igazságot rejt magában ez a mondat, ha magunkra, az etyeki ôsökre és mai vállalkozókra gondolok: jelenti a gazdag, egészséges ízvilágot, ami a természet tiszteletét és az emberi munka elismerését is magában hordozza. Ma, amikor a 200 éve épült pincék reneszánszukat élik és újakkal bôvülnek a vállalkozások, tisztelettel és köszönettel gondolok azokra a tevékeny embertársaimra – köztük legnagyobb hálával, elhunyt férjemre – akik a régit megôrzik, de a kor kívánalmainak megfelelôen újat alkotnak. Szükségünk van ôszinte borkedvelôkre és támogatókra is, akik a szôlészkedés, borászkodás felvirágoztatását segítik, és nem engedik elveszni vagy a középszerûség felé fordulni az ország legfiatalabb borvidékét. Ehhez azonban meg kell ismerniük falunk nevezetességeit, borait és bennünket is. Adjunk lehetôséget arra, hogy ezt megtegyék és legyünk barátságosak a vendéglátásban is! Gyurkócza Bendegúzné Etyeki Forrás 5
oldal
16.4.2009
14:26
Page 6
CIVIL SZEMMEL
2009. április
TESTÜLETI ÜLÉSEK CIVIL SZEMMEL 2009. március 25. Az ülésen esküt tett Báder Ferenc, aki a lemondott Buzál Beáta ill. visszalépett Juhász Tamásné helyett foglalta el a képviselôi széket. A testület az Etyek Községi TV szolgáltatójával kötött szerzôdést meghosszabbítja, melynek idôtartama az új pályázat eredményes elbírálásáig tart. A testület a civil szervezetek támogatására összesen 1.404.000 Ft-ot szavazott meg az alábbiak szerint: Signum Kórusok Egyesület: 100.000,- Ft, Református Egyházközség: 200.000,- Ft, Etyeki Németek Egyesülete: 124.000,- Ft, Borostyán Nyugdíjas Klub: 150.000,- Ft, Kung-fu Egyesület: 150.000,- Ft, Állatvédôk Egyesülete: 50.000,- Ft, Fülemüle Alapítvány: 200.000,- Ft, Versmondók Köre: 80.000,- Ft, Özvegyklub: 100.000,- Ft, Nagycsaládosok Etyeki Társasága: 100.000,- Ft, Hosszúlépés Kulturális Egyesület: 50.000,- Ft, Alte Edecker Musikanten: 100.000,- Ft, Horgászegyesület: útjavításhoz kô, Polgárôrség és Sportegyesület: ha pályázaton nyernek, az önrészt biztosítja a testület.
Együttmûködés érdekében A márciusi testületi ülésen dr. Papp László jegyzô úr felolvasott egy általa összeállított 12 pontot, melynek lényege, hogy a községben minden intézmény, önkormányzat, civil szervezet, egyház, sajtó kössön partnerségi szerzôdést egymással, segítse egymás munkáját; az önkormányzat kössön egyezséget a vele perben álló felekkel; az etyeki beruházókkal településfejlesztési szerzôdéseket. Legyen az önkormányzatnak és a polgármesteri hivatalnak érvényes, használható Szervezeti és Mûködési Szabályzata, a testület mellett dolgozó bizottságok száma ötrôl háromra csökkenjen. Az önkormányzat a megállapodásokat és szerzôdéseket a község nyilvánossága bevonásával kösse meg. „Amennyiben a megállapodások és a szerzôdések nem jönnek létre, a közmeghallgatáson ezek kudarcát ismerteti az önkormányzat és az ebbôl eredô következményeket levonja a nyilvánosság elôtt.” A 12 pont összeállításának okairól, szándékáról kérdeztem a jegyzô urat. „Két dolog vezérelt, egyrészt vannak kötelezô feladatok, erre tettem ajánlást. A jelenlegi SzMSz-t Erki Valéria, az akkor jegyzô nem írta alá, így újat kell csinálni. A másik ok a partnerségi viszony megteremtése, melyet már a római szerzôdés (1957. március 25.) is megfogalmazott: a közszolgáltatások szabad áramlását kell biztosítani. Nem alá- és fölérendeltségi, hanem partnerségi viszonyt kell kialakítani. Nem irányulhat senki ellen! Jelentôsége az lenne, hogy az egyik fél elfogadja a másikat jogalanynak, egyenjogúnak. A másik személyét elfogadom, tisztelem, egyenjogúnak tekintem. A harmadik eleme írásomnak, az együttmûködés. Célom: a gyors és hatékony hivatal kialakítása. Partnerek legyünk, munkánk ne irányuljon senki ellen. Eredményként könyvelem el, hogy a képviselô-testület úgy döntött, felveszi napirendjei közé az általam elmondottakat. Az április végén tartandó testületi ülésen javasolni fogom, hogy az SzMSz felülvizsgálatát tûzzük napirendre. Tekintsük át annak feladatait, kapcsolatait, mozgásformáit a hatékonyabb munka és az együttmûködés érdekében.” Zsédenyi Judit 6 Etyeki Forrás
A testület együttmûködési megállapodást köt a T-Mobile céggel csoportos önkormányzati telefonhasználat céljából. A testület ügyvédi ajánlatokat kér be 200.000,- Ft + áfa összeghatárig, jogi tanácsadásra, szerzôdések jogi véleményezésére és ügyvédi képviseletre. A testület döntött az Ötház utca kétirányú forgalmának visszaállításában, súlykorlátozás elrendelésével egyidejûleg. A testület 6 db köztéri hulladékgyûjtô edény kihelyezésében döntött, a Kossuth L. u. 2. szám elôtti közterület virágosítására pedig 50.000,- Ft keretet biztosít. A testület a belterületi utak melegaszfalttal történô kátyúzására (500 m2) árajánlatokat kér be. Az öreghegyi zártkerti útra és a Dávid-majori utak karbantartására 100-100 tonna murvát biztosít. A testület a Széchenyi utcai bérlakások állagmegóvása érdekében az ingatlan területének vízelvezetését megoldja, az épületek megközelítéséhez szilárd burkolatú járdát épít ki és tereprendezést végez. Sz.E.
Örömhír A botpusztai lakók örömmel érzékelték, hogy a polgármester, a jegyzô és néhány képviselô a helyi vállalkozók, intézményvezetôk és lakók meghívásával terepbejárást tartottak a boti kápolna, a gesztenyés lakópark, ill. a Kolumbusz utca környékén. Botpuszta eddig az etyeki önkormányzat által eléggé elhanyagolt terület volt. Hiányos az infrastruktúra, jelentôs az illegális szemétlerakás és már négy év óta folyamatos, megoldatlan problémát jelent a kôbánya felé vezetô út (Kolumbusz utca) állapota, melynek fô okozója a SoSo Kft. kôbányájába be- és kifelé tartó teherautók tömkelege. Azt is reméljük, hogy a kb. két hónapja leszerelt 30 km-es sebességkorlátozó táblák hamarosan visszakerülnek a helyükre, ezzel is segítve a lakosság biztonságos közlekedését, illetve a helyszínen intézkedô rendôrök munkáját! Egy biztos: a bejárás elôtt és alatt folyamatosan locsolták az utat, hogy ne lehessen látni a szokásos óriási port és balesetveszélyes helyzetet. Lehet, hogy nem véletlenül? Reméljük, hogy eredményes lesz a jegyzô által ígért botpusztai lakossági közmeghallgatásra a Kolumbusz Gimnázium épületében és ezt követôen a bejárás és a közmeghallgatás során följegyzett problémák mihamarabb megoldást nyernek. Kopcsik István A bejárás után néhány nappal megkérdeztük Szûcs Lajos polgármester urat: Hogyan tovább? Milyen elképzelések születtek a helyszíni tájékozódás után? „Ez a bejárás volt ez elsô forduló, ezt követi az április 22-én 18 órára meghirdetett Botpusztai település-rész fórum. Itt a lakosok elmondhatják javaslataikat, panaszaikat, észrevételeiket. Ezen a fórumon az önkormányzat részérôl részt vesznek: a polgármester, a jegyzô, a fôépítész és más hivatali dolgozók. A harmadik fordulóban pedig az önkormányzati képviselôk mondják majd el az itt élô lakosoknak, hogy ôk mit szeretnének ill. mit tudnak tenni az itt élôk kéréseit, igényeit figyelembe véve.” Zs.J.
oldal
16.4.2009
14:26
Page 7
ÖNKORMÁNYZAT
2009. április
AZT BESZÉLIK A FALUBAN… Lóláb merése után hozzunk dön…hogy az egyik este nagyon sok kocsi gyûlt össze az tést!?” „Akkor most ezt értsem A Helyi Téma 2009. április 9-i számában „Gáncsos- Óvoda utcában a temetkezési vállalkozó házánál, de nem úgy, hogy a bizottság nem is kodás ellen gyûjtenek aláírást temetkezési ügyben, hanem „vajúdtak a hegyek”, majd kíváncsi arra a javaslatra, az etyekiek„ címmel megjelent megszületett az Etyeki Polgár új fôszerkesztôje, Kokics amit tegnap kaptunk?” – írásban egy-két dolog nem, Donát személyében. Az eredményt két nap múlva rend- Mindez egyértelmûen megvagy legalább is félreérthetô. kívüli testületi ülésen – elôzetes napirenden kívül és állapítható a jegyzôkönyvbôl, „Aláírásgyûjtésbe kezdett né- elôzetes egyeztetés nélkül – két tartózkodással elfogadta a arra azonban utalás sincs, hogy a képviselôk közül bárki hány helybeli, hogy végre béke képviselô-testület. legyen a faluban a lemondott Ki. is kérte volna – mint ahogy Gratulálunk! az a Helyi téma cikkében és a jelenlegi képviselôk között.” – írja a cikk szerzôje Érthetetlen, milyen módon sikerült a megjelent – a polgármestert az általa jelzett javaslat iscikk tartalmából, valamint az aláírásgyûjtô ív szövegébôl erre mertetésére, mint ahogy arra sem, hogy ezt megtagadta volna. Viszont nyolc igen szavazattal, két tartózkodás mela következtetésre jutni. Az aláírásgyûjtés kezdeményezôi ezt írják: „Mély fel- lett elvették indítványát az ajánlatok együttes tárgyalására, háborodással tapasztaltuk a 2009. március 25-i testületi egyben megválasztották Kokics Donátot az Etyeki Polgár ülésen, hogy ugyanazon képviselôk élesen személyeskedô, szerkesztôség-vezetôjének. cinikus viselkedése nem szûnt meg, az új polgármester és az Gratulálunk! Mindenkinek. Elsô soron az új fôszerkeszúj jegyzô munkájának ellehetetlenítésére törekednek.„ A tônek a kinevezéshez. Nem különben a képviselôknek a kétpolgármester a hivatkozott cikk szerint többek között ezt ségtelenül gyors döntéshez és Zólyomi képviselô úrnak is, ha mondta: „A képviselôk egy csoportja nem konstruktív, nem a a történtek után a fentebb idézett nyilatkozatot valóban helyi ügyek fontosak nekik. Az általam helyesnek vélt megtette. Mi is volt ez a meg nem tárgyalt javaslat? javaslatokat érdemi vita és indokolás nélkül szinte mindig lesöprik az asztalról.” Ezek alapján úgy gondoljuk, Történt, hogy az Etyeki Polgár szerkesztésével, megjefeltétlenül pontosítást igényel a cikk bevezetô megál- lenésével kapcsolatos problémákat látván (hiányoznak az itt lapítása, az ellentét, aminek a feloldására az aláírásgyûjtés lakóknak az önkormányzati hírek, határozatok stb.) a legindult nem a korábbi és a jelenlegi képviselôk, hanem utóbbi szerkesztôségi megbeszélésünket követôen a lap – sajnos – a jelenlegi képviselôk és az újonnan válasz- alapítója, Szabó Erika egy ajánlatot fogalmazott meg és juttott polgármester között van. Ezt a meggyôzôdésünket tatott el március 31-én az önkormányzathoz. Ennek ismererôsíti Zólyomi képviselô úrnak tulajdonított, az említett tetésétôl eltekintenék (nem szeretném, ha egy számunkra cikkben megjelent nyilatkozat, mely szerint az önkor- esetleg kedvezôtlennek tûnô döntésben keresnék írásom mányzat munkáját Szûcs Lajos polgármester akadályozza, okát) és talán a bemutatni kívánt jelenség megértéséhez erre „Jó példa az Etyeki Polgár ügye. Kértük a rendkívüli nem is feltétlenül szükséges. Annál inkább fontos a történet ülésen, hogy olvassa fel azt a levelet, amely állítása szerint folytatása. Másnap, április 1-én rendkívüli testületi ülés volt. Nem egy másik ajánlatról szólt. Nem tette meg. Ezek után hogyan tárgyaljunk más javaslatokról, hogyan legyünk tréfa, még aznapra az elnöke összehívta a kulturális bizottságot, sürgôs szükségét érezvén a hónapok óta meg nem jelenô együttmûködôk?” Érthetetlen, hogyan keveredhetnek így össze a dolgok. A Etyeki Polgár fôszerkesztôjének megválasztására. Ennek okát tények ismeretében azt kell feltételezzük, hogy a cikk szerzô- Lucza képviselô úr a testületi jegyzôkönyv szerint a je talán a fentiekben idézettekhez hasonlóan félreértett va- következôkben jelölte meg: „Az Etyeki Polgár körül kialakult lamit, ezúttal Zólyomi képviselô úr mondandójából. Nehezen áldatlan helyzet, melyet a képviselô-testület elismert, hogy ebben tudjuk elképzelni, hogy a képviselô úr a történtekkel ennyire hibás. Korrigálni szeretnénk azzal is, hogy kiadjuk az újságot. ellentétes nyilatkozatot adott volna. Mert mi is történt Az elôzô szerkesztô (Gyenes Katalin) lemondott, most találtunk valójában?! erre egy embert Kokics Donát személyében….” A testületi ülés jegyzôkönyve szerint (www.webetyek.hu) Az újonnan, gyorsvonati sebességgel megválasztott Lucza képviselô úr javasolta a rendkívüli ülés napirendjére szerkesztô, Lucza képviselô úr szerint nem rendelkezik szakvenni az Etyeki Polgár ideiglenes szerkesztôi megbízására mai ismeretekkel, gyakorlattal. vonatkozó javaslatot, mely a testületi ülés napján összehívott Nem mondom volt idô, amikor nem igen nézték, mihez kulturális bizottság ülésén született és Kokics Donátot jelölte ért az ember, elegendô volt jó elvtársnak lenni, a többi majd fôszerkesztônek. Ezzel szemben a polgármester nem látta megjön magától. De nem is ez a fontos. Az igazán rémisztô célszerûnek a téma napirendre vételét, mivel a tárgykörben az, hogy a falu szolgálatára felesküdött képviselôk komolyan elôzô nap más javaslat is érkezett, melyet a bizottság nem azt gondolják, hogy az Etyeki Polgár körül – egyébként tárgyalt, ezért az összes javaslat együttes tárgyalását kezde- általuk – kialakított áldatlan helyzet megoldása az, hogy ményezte a soron következô ülésen. A testület ennek mindegy milyen minôségben, csak jelenjen már meg az a ellenére nyolc igen, egy nem és két tartózkodással napirend- fránya újság, a lényeg, azt írja, amit mi olvasni szeretnénk! jére vette a témát. A polgármester napirend tárgyalása során Függetlenül a közérdektôl, az olvasók igényétôl. Bár az sem is több ízben felhívta a képviselôk figyelmét, hogy az elôter- zárható ki, hogy ez a döntés nem valamiért, hanem valami jesztetten kívül van más javaslat is „Épp tegnap érkezett egy ellenében született. felajánlás ebben az ügyben … célszerûbb lett volna, ha minden De mi köze van mindehhez a lónak és az ô a lábának? Hát lehetôség elôttünk lenne … nem értem miért lett ennyire ez az, ami kilógni látszik az egészbôl! sürgôs, miért nem lehet megvárni, hogy a többi javaslat megisG.Z. Etyeki Forrás 7
oldal
16.4.2009
14:26
2009. április
Page 8
ÖNKORMÁNYZAT
280 PERC. ÜZENET A JÖVÔBE… Ha szeretném, hogy ne az okozzon problémát, hogy ki, Két hónap telt el e partnerségi fogadalomnak talán nem, inkább ajánlatnak tekinthetô megnyilatkozás óta, de e viszony- hány alkalommal tölti be a jegyzôkönyv-hitelesítô funkciót, lag rövid idô is elég volt ahhoz, hogy Etyek közélete ismét vagy hogy hányszor kell aláírnia a jelenléti ívet? Sokkal súlyosabb problémák várnak megoldásra, melyeket furcsa történések színterévé váljon. A környezô települések lakói újra azt kérdezgetik az etyeki rokonoktól, ismerôsöktôl: muszáj kezelni… együtt! Mi folyik már megint Etyeken? Szeretném, ha a képviselôi jogaikat leghangosabban hangozMert aki nyitott szemmel jár, aki figyeli az eseményeket, tatók és követelôk elgontalán tud valamit, talán el tudja mondani, mi indította útjára dolkodnának azon, jey! Tisztelt meg azt a lakossági kezdeményehogy vajon köteleon sz as ök n el jó zettségeiknek is elezottsági k bi so i és ás t zt ká as n u ál zést, melyrôl V m elt mesternek sok mester úr! Tiszt mélem get tettek-e, s valóválasztott polgár csak így haleg „Tisztelt polgár m a en rekben pedig re éb ke ev si n t A le . tü m es lo -t tá lô n ra , hogy itt ban a közösség érdelani „Aláírást lentek! A Képvise az lesz, azt ga t munka folyik … it t gy ká ho n u t, m az k a deke keit képviselik-e!? gadj gyûjtenek a sikert kívánok. So itt csak Etyek ér hogy a falu elfo k, i, n n u oz gy lg va do ek gy er ú nk artn nyugdíjasok!” Hogy miért raegyéni együttesen tudu kek azonosak. P i … közérdek, de ln ér de en az t ár it al gy ll k ke ho n Persze halgaszkodom ezek, ak ek gu n n fo ed an l t jó ek n inden nem vesz os, hogy nagyo zt a sem jöhet. M bi ób lani azt is, hogy hez az elvárásokn sz ze k és de eg ér i ás ít, m kor m lasztás.” kell hozni és ak valakik ellenem szám t hoz? Miért nem több idôközi vá en ek ty E … összhangba sz k le esküm letételé tudok attól eltérni? de li em ér n ta va em hi él m úr agitálnak. Nem re la képviselô ûködni és akkor t” Lucza Gyu tudom, és nem együttm Miért vagyok oöt nt zö ös „k l E szavakka is ez a lényeg, lyan vonalas? hanem az, hogy követôen. Mert egy képa Lucza képviselô, de általáviselô úr által ban egy ember „ajánlott” partakkor jogosult nerség, együttmásokra nézve mûködés megvaértékítéletet lósulását magam mondani, dönsem látom kibontéseket hozni, takozni, csupán a kötelezettsésok munkára adott geket megállagaranciát érzem pítani, s azt száérvényesülni! mon kérni, ha e követelményeknek elsôként ô felel meg, példát mutatva másoknak. Bár azt hiszem a Ha valakit azért hívnak rugalmatlannak, mert a fentiekben munkát garantálni nem nagy felelôsség, hiszen mindenki tudja, sok a tennivaló. Mint egy családi háznál, egy faluban is mindig felsoroltakat nem tudja figyelmen kívül hagyni, úgy ez esetben akad megoldandó feladat. Sokkal nagyobb felelôsség azonban az Etyek lakosainak azzal kell számolnia, hogy 2010 ôszéig egy együttmûködésre, a partnerségre tett ígéret, mely ígéret vonalas és rugalmatlan polgármester áll az önkormányzat élén. betartását egyre hangosabban kérik számon rajtunk azok, akiket Minôsítsenek bárhogyan, ami számomra fontos, hogy a lelkiismeretem tiszta, bárki szemébe nyíltan nézhetek, annak képviselünk. S hogy mennyire tudtunk-e partnerségnek megfelelni, ellenére, hogy egyesek minden eszközt megragadnak, hogy jó láthatjuk-e Lucza úr víziójának megvalósulását, mely szerint „a híremet, becsületemet immár sokadszorra, akár aljas módon is falu elfogadja azt, hogy itt munka folyik, hogy itt nem veszeked- besározzák! nek”, vagy ez örökre fikció marad? Reméljük a választ nem Lehet, hogy nem polgármesternek kellett volna jelentdeterminálja az a 280 perc, melynek 2009. március 25-én keznem? Az államigazgatás ugyanis nem játék, móka és lehettek tanúi azok, akik ellátogattak a falu vezetôinek tanács- kacagás! Vannak, akik szívesebben látnának máshol. Valóban, kozására. lehetnék akár önjelölt építésvezetô, fodrász… vagy könyvelô A hivatkozott ülés után többféle jelzôt hallottam kicsúszni is. Ezzel csak egy baj van... hogy nem értek hozzá és mint a az emberek száján: hihetetlen, felháborító, szánalmas. A baj az, szólás is utal rá: „a cipész maradjon a kaptafánál!” hogy nem kellett visszakérdeznem: „Mire tetszenek gondolni?” De… hogy visszakanyarodjak a Lucza képviselô úr által Sokszor kapom azt, hogy túl vonalas és „rugalmatlan” felvezetett gondolatokhoz: A kompromisszum szó esetében vagyok. Bár lehet, igazuk van azoknak, akik így gondolják, elsô látásra sokan hajlanak arra, hogy úgy fordítsák, mint tulajmégis azt mondom, vannak követelmények, melyektôl semmi- donképpeni „kölcsönös ígéret”. De ha körültekintôbben vizslyen formában nem lehet eltérni, s vannak határok, amelyeket gáljuk, akkor érthetôvé válik, hogy a kompromisszum nem egy még a partnerség látszólagos biztosítása érdekében sem lehet kölcsönös ígéret, hanem egy magatartás, amely a körülmények kölcsönös ráhatásából születik és amelynek, ha szereplôi átlépni. De kérdezem én: rugalmatlan vagyok, ha azt szeretném, akarunk maradni, saját, egyéni érdekeinkbôl engedni kell. hogy a képviselôk kulturáltan jelenjenek meg a falu elsô Azt hiszem a szó jelentésének értelmezése felfedi elôttünk embereinek társaságában, udvariasan nyilvánuljanak meg, a már említett lakossági kezdeményezés üzenetét, melyet mintudják és érezzék a képviselôi felelôsséget, s fontosabb legyen denki számára ajánlok megfogadni, aki a helyi hatalomgyakorszámukra a falu ügyében megfontoltan dönteni, mint a dön- lás szereplôje … feltéve, hogy a jövôben is szeretne szereplôje téshozatalkor egy cigaretta kedvéért attól távol maradni? lenni!!! Szûcs Lajos, polgármester 8 Etyeki Forrás
oldal
16.4.2009
14:26
Page 9
CIVIL SZEMMEL
TÜKÖR Botcsinálta „újságíróként” annak idején azért fogadtam el a lapalapító felkérését az Etyeki Forrás szerkesztésében való közremûködésre, mert valamennyien egyetértettünk abban, hogy az újság célja a helyi közélet kapcsán az események és azok összefüggéseinek bemutatása nem pedig az egyes emberek, csoportok támadása lehet. Az egyén, legyen képviselô, polgármester, jegyzô csak tettei és nem tisztsége vagy tulajdonságai kapcsán érdekes. A történésekrôl szóló híradás mellett, fontosnak tartottuk, hogy tükröt tartsunk a falu vezetôi elé, segítsünk egy kicsit kívülrôl látni munkájukat, olyan nézôpontból, melyre „odabentrôl” talán nincs is lehetôség. Tükörbe nézni persze nem mindig kellemes dolog. Ezt mélyen át tudom érezni, mivel megjelenésem többnyire egy komolyabb esztétikai környezetszennyezéssel képes felérni, így magam is hadilábon állok a tükörrel. Bár, ez a tükör az én tükröm, én vettem, létezését én finanszírozom, de semmi ellenszol-
gáltatás. Gondoltam, egész egyszerûen egyik napról a másikra megszüntetem a gonoszt, összetöröm, hatalmamban áll. Legfeljebb, majd az asszonynak azt mondom, nehéz idôk járnak, sokba van a fenntartása. Így is lett. Na de mi történt, alig múlt el kis idô a nejem (mert mindig a nôk!) hozott egy másikat, mármint tükröt. Hát most mi legyen? Meg van! Megkérem a tükröt …. segítsen, mûködjünk együtt, én majd több apanázst biztosítok a fenntartására, ô meg… de hiába a látvány sajnos változatlanul lehangoló maradt. Így jöttem rá Jegyzô úr, a tükörnek nem természete, az együttmûködés. Puszta léte a segítség. Ha élni akarunk vele, nem árt idônként belenézni. Aki nem elégedett a látvánnyal, jó, ha elsô soron magában keresi a hibát. Persze elôfordulhat néha, hogy a tükör túl „görbe”, ezért akár össze is lehet törni, de elôbb- utóbb kerül egy másik, s ha netán még sem, az talán még rosszabb. Ez az újság jelen állapotában képes ilyen segítséget adni. Az érintetteken múlik használják-e.
ETYEKI PIZZÉRIA – KÁVÉZÓ Népszerû találkahelye lett a kávézó fiataloknak, beszélgetô partnereknek, a rohanásban egy pillanatra megállóknak. Még nincs kétéves, de úgy hozzátartozik az etyeki mindennapokhoz, mintha mindig is itt lett volna. Vajon hányszor hangzott el: Megiszunk egy kávét? Gyere, beszéljük meg egy kávé mellett! Találkozzunk a pizzériában! Szeretjük, mert kellemes környezetben – figyelmes kiszolgálás mellett –, minôségi olasz kávékülönlegességekkel, ízletes koktélokkal várják a vendégeket. No meg helyben sütött pizzával, melyet megrendelésre 30 percen belül házhoz is szállítanak. Most, április elsejétôl jelentôsen bôvült a kínálat, új pizza ajánlatok jelentek meg az étlapon: baconos, brokkolis, ajváros, bolognais és a máris méltán népszerû csirkehúsos (fokhagymás-tejfölös alap, mozzarella, pirított csirke, hagyma), vagy az Etyeki pizza (barbecue szósz, mozzarella, pirított csirke, bacon, füstölt sajt). A saláta rajongók is kedvükre válogathatnak ezentúl a görögsaláta, hawai pulykasaláta, Cézársaláta, tonhalsaláta között. Aki pedig a húsokat részesíti elônyben, az is talál kedvére valót a csirkébôl készült gyros kínálat között, akár pitában, akár extra gyrostálként.
2009. április
Ezért, jómagam az Etyeki Forrás nevû tükörnél addig kívánom betölteni a segédfoncsor szerepét, amíg független, civil, pártpolitika mentes lap marad. Hogy ez meddig lesz így, nem tôlem függ, ebben a kérdésben is, mint általában a fontos dolgokban, a Hölgyek döntenek. Dr. Gasparik Zoltán
NAGYCSALÁDOS PROGRAMOK Megragadva az újság által nyújtott lehetôséget, ezúton tájékoztatunk és hívunk meg mindenkit az elkövetkezô két hónapban a nagycsaládosok által szervezett, vagy az ô részvételükkel is zajló etyeki programokra. Mivel idén márciusban sikerült leülnie az etyeki civil szervezetek vezetôinek, hogy az éves eseménynaptárt közösen alakítsák ki, így bízunk benne, hogy sokkal többen jönnek majd el, mint az elmúlt években. Nagycsaládos események áprilisban és májusban: - Április 18. szombat, ÁMK iskola kerítésének megépítése. Cél, hogy a gyerekeknek nagyobb játszó területük le-
gyen. Sok dolgos kézre és fôleg férfiemberre lesz szükség. - Május 1. péntek, Majális. Az egész napos rendezvény a focipályánál lesz, akár csak tavaly. Ízelítô a programokból: fôzôverseny, vetélkedô és versenyek gyerekeknek, felnôtteknek, csapatversenyek stb. - Május 9. szombat, szemétszedés + Alte Edecker koncert (esônap 10-e) Idén elôször úgy szeretnénk a szemétszedést megszervezni, hogy az a teljes falura kiterjedjen. Kérünk ezért mindenkit, hogy beszéljen barátaival és szomszédjaival annak érdekében, hogy egy ütôképes csapatot kialakítva meg tudják tisztítani a saját utcájukat. A reggel 9 órás találkozó helyszínét még megbeszélnénk, de minden résztvevôt kérünk, hogy jöjjön el, mert a létszám alapján tudjuk majd kitalálni az átfésülni kívánt terepet. A munkát egy közös bográcsozás és borozás követ majd ebéd idôben a Boti Kápolnánál, ahol az Alte Edecker muzsikál majd. Várunk mindenkit sok szeretettel! Wortmann Ádám NET elnök
Mindezt házhoz is szállítják (Etyek és Botpuszta területén, de a szôlôhegyre és a tópartra is kiviszik) 900 forintos rendelés esetén. Nagyobb rendelés esetén (4 db pizza vagy 4 db gyrostál) 1 literes Coca-Colát vagy Sió üdítôt adnak ajándékba. Fizetési eszközként Sodexo, Chéque déjeuner és Ticket Restaurant étkezési utalványokat is elfogadnak. Az árlapon szereplô italkínálatban az üdítôk, sörök mellett etyeki borok is szerepelnek, ebbôl is kóstolhatnak az ide betérôk a pizzák vagy gyrosok mellé. Nagyon sokan örülnek, hogy füstmentes a pizzázókávézó, dohányozni csak a szép kilátással is csábító, virágos teraszon lehet. A pizzéria dolgozói szívesen tesznek eleget osztálytalálkozók, üzleti megbeszélések stb. szervezésének, de önálló kezdeményezésként is terveznek rendezvényeket, mint például júniusban a „születésnapi buli” – ezzel szeretnék megünnepelni a 2 évvel ezelôtti nyitást. Etyeki Pizzéria – Etyek, Körpince utca 4. (CBA mellett). Nyitva: hétfôtôl csütörtökig: 11-22 óráig, pénteken és szombaton: 11-24 óráig, vasárnap: 11-22 óráig. Rendelésfelvétel: nyitva tartástól zárás elôtt egy órával. (x) Telefonos rendelés: 06-30-310-24-36 Etyeki Forrás 9
oldal
16.4.2009
14:26
Page 10
INTÉZMÉNYEINK
2009. április
INTÉZMÉNYEINK ÉLETÉBÔL MAGYAR-KÚT ÁMK Általános iskola Mesemondóversenyt rendeztünk Március 31-én rendeztük meg alsó tagozaton a mesemondó versenyt, melyre 27 tanuló készült fel 1-1 népmesével. Eredmények: 1. osztály: 2. osztály: 1. Éberling Luca 1.b 1. Szaló-Pál Kinga 2.a 2. Jacsó Hanka1.b 2. Kiss Ádám 2.b Sávai Dóra 1.a 3. Caroli Andrea 2.a 3. Dobos Bálint 1.a 3-4. osztály 1. Prill Annabella 4.b 2. Bancsó Bettina 4.a 3. Bartus Diána 3. b – Spisák Alexandra 4.b Máté Krisztina mk. vezetô Kimagasló eredmények Az etyeki kisdiákok eredményesen szerepeltek az elmúlt hónap német nyelvi versenyein. Március 24-én német szépkiejtési versenyen Móron Seres Botond (3.a) második helyezést, Túrós Igor (3.b) harmadik helyezést ért el, részt vettek: Bancsó Bettina (4.a) és Poór Petra (4.b) tanulók. Március 31-én, Bicskén rendeztek az 5.-6. osztályosok számára német szépkiejtési versenyt. Horn Ramóna 6.a osztályos elsô, Beck Patrik 5.a osztályos második, Borbás Dominika 6.b és Miksa Zádor 5.a osztályos tanuló negyedik helyezést ért el! Március 31-én, Bodajkon német tanulmányi versenyen vettek részt Juhász Emôke és Zana Blanka 5.a, Csizmadia Ráhel és Juhász Eszter 6.a osztályos tanulóink. Zana Blanka elsô helyezést ért el az ötödik osztályosok között! A tanulókat felkészítették: Horváth Ágota, Kovácsné Tanka Aranka, dr. Lénártné Till Cecília. Gratulálunk! Bodó Gabriella intézményvezetô Ünnepi mûsor „A Pilvax kávéházban azt határoztuk, hogy sorra járjuk az egyetemi ifjúságot. Elôször az orvosokhoz mentünk. Szakadt az esô, amint az utcára léptünk, s ez egész késô estig tartott, de a lelkesedés olyan, mint a görögtûz: a víz nem olthatja el.” – idézet Petôfi naplójából. Ehhez hasonló alkotásokat, verseket, gondolatokat olvasgattak iskolánk 7. a osztályos tanulói, miközben ünnepi mûsorra készültek. Lelkes csapatom színvonalas mûsorral emlékezett a magyar szabadságharc kezdetére, 1848-1849 eseményeire. Március 13-án tartottuk az iskolai megemlékezést. Az irodalmi mûsort színesítette, a Vagyoczky Béláné által felkészített Kiskórus. A kórusban szereplô tanulók: Orsós Nikolett, Darab Zita, Furcsa Anna Panna, Kovács Anett, Kelemen Mercédesz, Bancsó Bettina, Simon Rebeka, Fülöp Kitti, Vashegyi Sarolta, Szedlár Diána, Szilvási Roland, Rostás Brigitta, Szabó Sára, Szabó Zsuzsa, Tiszekker Ivett, Kowalszky Alexandra, Garaguly Regina, Soós Dorottya, Varga Renáta, Csiszár Alexandra, Baranyai Klaudia. 10 Etyeki Forrás
Március 15-én, vasárnap, a Signum Kórusok és tanulóim közös mûsort adtak Etyek ünneplô közönsége részére. Az irodalmi mûsorban szereplô tanulók: Hesz Deborah, Juszt Daniella, Kovács Júlia, Poór Ágota, Sejkoczky Lilla, Szabó Lelle, Szabó Dávid, Vasvári Nikolett, Kövér Dániel, Makkai Roland, Mózer Mátyás, Puskás Dávid - a 7. a osztály tanulói. Szegedi Mónika tanár Várjuk leendô elsôseinket! Február 23-án, Tóthné Vizi Éva óvodai szülôi értekezleten tartott elôzetes tájékoztatót. Március 16-án, leendô elsôseink szüleivel találkoztunk, beszélgettünk. Bemutatkozott dr. Fetzerné Pozsonyi Ildikó és Petô Alíz tanító, illetve az iskolánkban folyó neveléssel-oktatással kapcsolatos tudnivalókat ismertettük. Március 18-án délelôtt, óralátogatáson vettek részt azok a szülôk, akik iskolánkba szándékoznak beíratni gyermeküket. Magyar és matematika órákat, majd egy német és egy 1. osztályos magyar órát láthattak a nagy számban megjelentek. Április 2-án, 44 kisgyermeket írattak be iskolánkba, szeretettel várjuk ôket szeptemberben!
Mûvészeti iskola Elismerés Etyek Kultúrájáért Díjat kapott Csige Ildikó a mûvészeti iskola tanára, a népi ének oktatás területén elért kiváló eredményeiért. Büszkék vagyunk Ildikó elismerésére. Röviden szeretnénk bemutatni a népi ének tanszak munkáját és eredményeit.
Csige Ildikó ének-zene, népzene szakon végzett a Nyíregyházi Fôiskolán. 2004-óta tanít Etyeken, tapasztalt népi ének és citeratanár, elôadómûvészi eredményekkel. 2005-ben az iskola növendékeibôl megalakította a Kisrigó énekegyüttest, 2006-ban már Arany minôsítést szereztek. Számos szakmai versenyen, bemutatón szerepeltek sikeresen, megyei és országos döntôk díjazottjai, Nívdíjat, Szakmai különdíjat, Kiemelt arany minôsítést szereztek. A versenyek mellett a Kisrigó énekegyüttes szerepelt a Duna televízióban, a Pincefesztiválon, az Európai Ifjúsági Zenei Találkozón, a Folker együttes CD bemutató koncertjén.
oldal
16.4.2009
14:26
Page 11
INTÉZMÉNYEINK A Fülemüle Népzenei Fórum új színfoltként Etyek történetében, - lehetôséget nyújt a különbözô népzeneoktatással foglalkozó mûhelyek bemutatkozására. A rendezvény megszervezése is Csige Ildikó nevéhez kötôdik, fô célja a hagyomány értékinek megôrzése és átadása a fiatalok számára Gratulálunk minden növendék és kolléga nevében a díjhoz! Lakatos Lilla megbízott vezetô helyettes Népzene és néptánc tanszak eseményei A február a népi énekesek életében a Fejér megyei Népdaléneklési Verseny ideje. Így volt ez az idén is. A bicskei Prelúdium Zeneiskola és a mi iskolánk rendezte a területi válogatót Bicskén február 19-én. Iskolánkból négy produkció jutott a döntôbe. Ezek a produkciók Móron, február 27-én, már minôsítést is kaptak a zsûritôl, név szerint Bodza Klárától, Mohai Judittól és Varró Jánostól. Eredményeink a következôképpen alakultak: Dicsérô oklevélben részesültek: Nagy Lajos, Poór Ágota, Poór Petra, Rácz Petra, Szilágyi Zselyke szólisták, Poór Ágota – Rácz Dorottya – Szilágyi Zselyke énekhármas Szabó Sára szólóénekes – Kiemelt arany minôsítés. Szilágyi Zselyke - Szabó Sára énekkettôs – Kiemelt arany minôsítés. Csilipán énekegyüttes (tagjai: Benedek Borbála, Hargitai Ágnes, Horváth Clementine, Juhász Anna, Palotai Petra, Rácz Petra, Rádics Sarolt, Szabó Veronika, Szaló-Pál Kinga, Vajda Róza, Vida Zsófia) Pergettyû citeraegyüttes (tagjai: Bodó-Bán Rózsa, Gulyás Kiara, Remport Zsófia, Szabó Zsuzsa) – Kiemelt arany minôsítés. Kisrigó énekegyüttes (tagjai: Bancsó Bettina, Bodó-Bán Rózsa, Juhász Eszter, Poór Ágota, Poór Petra, Rácz Dorottya, Remport Zsófia, Szabó Sára, Szabó Zsuzsa, Szilágyi Zselyke, Vajda Villô, Zana Noémi) – Kiemelt arany minôsítés Jómagam (Csige Ildikó) Felkészítô tanári különdíjban részesültem. A döntôben résztvevô négy produkció közül a három csoportos produkció bekerült a Pesovár Ferenc Országos Csoportos Népdaléneklési Verseny Döntôjébe, melyet 2009 októberében rendeznek Székesfehérváron. Február 20-án, Székesfehérváron, a Fejér megyei Mûvelôdési Központban járt Szabó Sára és Opiczer Márton, akik a néptánc és népi ének tanszakot képviselték szóló és páros produkciójukkal a Fejér megyei Kulturális Börzén. Február 23-án, hétfôn tartottuk a két tanszak közös farsangját. A vidám télbúcsúztatás alkalmával folklórismereti vetélkedôt, tréfás mûsorszámokat, és táncházat tartottunk a gyerekeknek Bodó-Bán Enikô tanárnôvel. Március 28-án a Békejel Mozgalom etyeki rendezvényén Juhász Eszter és Szilágyi Zselyke archaikus népi imádsággal színesítette a mûsort. Április 4-én, szombaton, a Papp László Budapest Sportarénában jártunk a XXVIII. Országos Táncház Találkozón. Részt vettünk a „Tágasságot nekünk is!” címû koncerten, melyre az ország minden tájáról érkeztek népzenét tanuló gyerekek. Köszönjük a felsorolt rendezvényeken nyújtott segítségüket Bauerné Hell Ilonának, Juhászné Nagyidai Évának, Opiczer Lászlónak, Palotai Zsuzsannának, a SzalóPál családnak, Vajda Rozáliának, Varga Eszternek, Végh Orsolyának. Megtiszteltetésnek tartom és köszönöm mindazoknak, akik 2009-ben rám is gondoltak az „Etyek Kultúrájáért Díj” kapcsán. Köszönöm továbbá tanítványaimnak, szüleiknek, kollégáimnak azt a támogatást, mellyel szakmai munkámat
2009. április
segítik. Igyekszem az elkövetkezôkben is minden tôlem telhetôt megtenni Etyek kultúrájáért, az etyekiek örömére. Csige Ildikó népzenetanár Zeneoktatás A zenei szak eseményei között a tanszaki hangversenyekrôl számolhatunk be, melyek a szülôk, érdeklôdôk számára nyitottak: a fuvola tanszaki április 20-án hétfôn 18 órakor, a klarinét tanszaki május 5-én kedden, 17 órakor lesz. A zongora tanszak 2009. március 4-én Seregélyesen, zongora négykezes találkozón résztvett tanulók: Benedek András (2. oszt.), Pál Adrienn (1. oszt.), Benedek Borbála (HEK2.), Réczey Luca (5. oszt.). 2009. március 28-án Mezôfalván a Fejér Megyei Zeneiskolák Zongora Négykezes Találkozóján is együtt muzsikáltak a gyerekek. A találkozókon résztvevô gyerekek kiemelkedô teljesítményt nyújtottak, jó hangulatú, sikerélményben gazdag programokon szerepeltek. 2009. április 3-án, Dégen a Megyei Zongoraversenyen részt vett tanulók: Benedek András (2. oszt.), Benedek Borbála (HEK2.), Pál Adrienn (1.oszt), Réczey Luca (5. oszt.). Püspöki Beáta zongora tanár Múzeumlátogatás A képzômûvészeti tanszak textil szakos növendékei március 20-án az Iparmûvészeti Múzeumba látogattak. A múzeumlátogatás célja egy nemzetközi, kortárs textilmûvészeti kiállítás megtekintése volt. A kiállítás AZ ÖLTÉS MÛVÉSZETE, a hetedik nemzetközi biennálé – 37 ország textilmûvészeinek munkáit mutatta be. A nemzetközi zsûri által kiválasztott alkotások Anglia, Németország után elsôként kerültek Magyarországon bemutatásra.
A múzeumi óra keretében a növendékek külön engedéllyel fotózhattak a kiállításon, így mindenki interaktív módon ismerkedett a textilmunkákkal. Több tárlatot néztünk meg a délelôtt folyamán, a legérdekesebb a RESTAURÁLT MÛKINCSEK c. kiállítás volt. A „Mûhelytitkok nyomában” program keretében bemutatásra került, a roncs állapotú mûtárgyak restaurálásának folyamata, miként lesz a tárgy eredeti fényében bemutatható mûtárgy. A gyerekek számára fontos ismeretszerzés volt a kiállításnézô program. A képzômûvészeti tanszak több országos versenyre, pályázatra készül, melynek eredményeirôl a következô számban tudósítunk. Lakatos Lilla képzômûvészeti tanszak tanára Etyeki Forrás 11
oldal
16.4.2009
14:26
Page 12
INTÉZMÉNYEINK – KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓK
2009. április - Február végén és március elején majd minden csoportban nyílt napokat tartottak az óvónôk. A szülôk szép számban megjelentek, nagy volt az érdeklôdés, hiszen ezeken a napokon bepillantást nyerhettek az óvodai csoportok hétköznapjaiba. Láthattak foglalkozásokat, megnézhették a gyerekek öltözködését, mosdóhasználatát, sôt némelyik csoportban az étkezésüket is. - Március 10-én a mostani elsôsök meghívták az óvónôket, hogy megmutassák, hol
A Nefelejcs Óvoda hírei tartanak a betûk és számok világának felfedezésében. Saját készítésû, apró ajándékkal kedveskedtek egymásnak az óvodások és iskolások. - Március 12-én a Süni csoport a budaörsi Csillagfürt Óvoda nemzetiségi hetén vendégszerepelt svábtáncával. - Március 13-án a nemzeti ünnep alkalmából ismét megtiszteltek látogatásukkal a „huszárok”, ezzel is emelve az esemény fényét, érzékletessé
HELYI VIDÉKFEJLESZTÉSI IRODA TÁJÉKOZTATÓJA Pályázati tanácsadás, fogadónapok Bicskén! Minden héten csütörtökön, reggel 8.00-tól 12.00-ig szeretettel várjuk az érdeklôdôket! Helyszín: Többcélú Kistérségi Társulás tárgyalóterme 2060 Bicske, Kossuth tér 14/b. Friedl Kata kistérségi koordinátor Új Magyarország Pont Közép-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. 2060 Bicske Tel.: 06/30/6688033 Jávor Benedek Helyi Vidékfejlesztési Iroda, Közép-Dunántúli Régió Etyek, Deák Ferenc u 24. Tel.: 06/20/5491272 Tisztelt Érdeklôdôk! Az UMVP pályázatokhoz kapcsolódó egyéb dokumentumokat itt érik el: www.umvp.eu/?q=aktualis Ha kérdés merül fel, keressenek választ a GYIK dokumentumokban, ha az nem segít, írjanak nekem/hívjanak telefonon. Regisztráljanak a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat oldalán, hogy naprakész pályázati információkhoz juthassanak. Regisztráció: www.mnvh.eu/regiszter/regisztracio.php Üdvözlettel: Jávor Benedek Bicskei HVI Tel.: 06/20/5491272
[email protected]
ORSZÁGOS TÛZGYÚJTÁSI TILALOM 2009. ÁPRILIS 8-TÓL Az utóbbi idôben a csapadékmentes idôjárás, valamint az emberi gondatlanság következtében jelentôsen megnôtt az avar, parlag, nádas és az erdôtüzek száma. A tûzesetek megelôzése érdekében az ország teljes területén lévô erdôkben és az erdôterületek határától számított 200 méteren belüli területen – a kijelölt tûzrakó helyen is - vala12 Etyeki Forrás
téve a kisgyerekek számára ezt az ünnepet. A parádéból egy tanórák közötti szünet erejéig részesültek az iskolások is. Itt szeretnénk megköszönni a két huszárnak: Bíró Tibornak és Kovács Tibornak, hogy már harmadik éve idôt, pénzt és fáradságot áldoznak ránk. - Március 18-án a jövô tanévben elsô osztályt kezdô tanítónôk bemutató órákat tartottak az érintett szülôknek. Anyanyelv, matematika
és nemzetiségi német órákat láthattak az érdeklôdôk. - Április 1-én látás- és hallásvizsgálat volt a nagycsoportosok számára. - Április 2-án lezajlott az iskolai beiratkozás. - Az ôzike csoport ezúton is szeretne köszönetet mondani Rózsás Nikolett szüleinek a sok szép virágért, mellyel a csoportot és a terasz környékét feldíszítették, igazi tavaszi hangulatot varázsolva ezzel a kicsiknek. Bedôházi Melinda
mint a közút- és vasút menti fásításokban mindennemû tûzgyújtás, beleértve a parlag és gazégetést is, 2009. április 8-tól átmeneti idôre tilos. A vágástéri hulladék égetése az erdôben a megelôzô tûzvédelmi elôírások betartása mellett a tilalom idôszakában is végezhetô. Az égetést a 4/2008. (VIII.1.) ÖM rendelet értelmében a tûzveszélyes üzemi tevékenységre vonatkozó elôírások szigorú betartása mellett lehet csak végrehajtani. Az égetésnél figyelembe kell továbbá venni a 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelettel kiadott Országos Tûzvédelmi Szabályzat tûzveszélyes tevékenység végzésére vonatkozó követelményeit is. Kérjük a közúton és vasúton utazókat, hogy égô cigaretta csikket és dohánynemût ne dobjanak ki a jármûvek ablakán, mert a kiszáradt árokparton, vasúti töltések mellett keletkezô tüzek sok esetben közvetlenül erdô- és mezôgazdasági területeket is veszélyeztetnek. Felhívjuk továbbá az erdôben kirándulók, valamint a mezôgazdasági területeken dolgozók figyelmét arra, hogy égô dohánynemût eldobni nem szabad, azt minden esetben gondosan el kell oltani. Aki a tûzvédelmi rendelkezéseket megszegi, szabálysértést követ el. A tilalom feloldására a fokozott tûzveszély elmúltával, késôbbi idôpontban intézkedik a minisztérium. Forrás: FVM - Humánpolitikai és Igazgatá Fôosztály
FELHÍVÁS BORVERSENYRE! Az Etyeki Hegyközség 2009. április 23-án tartja borversenyét. A borokat április 20-22. között kérjük az Átrium Panzióban leadni. Mintánként 3 db 0,7 literes palackot kérünk a fajta, évjárat, termelôhely és termelô nevének feltüntetésével. Az Etyek-Budai Borvidéki Tanács Borvidéki Borversenyt rendez 2009. április 29-én Velencén a Növényvédô és Agrokémiai Állomáson. Nevezni a borvidéken termelt borokkal lehet, tételenként 2 palack borral, és 1000 Ft nevezési díjjal. A borokat legkésôbb április 27-én 12 óráig kell leadni Szakáll Pálnak az Átrium Panzióban. A borverseny ünnepélyes eredményhirdetése 2009. május 1-én 17 órakor lesz Agárdon, a Nádas Étterem elôtti téren a Velence-tavi Hal- Vad és Pálinka Fesztivál keretében. Pécseli József, hegybíró
oldal
16.4.2009
14:26
Page 13
POSTÁNKBÓL
TISZTELT ETYEKI FORRÁS OLVASÓI! Néhány kérdést, kérést, javaslatot szeretnék Önökkel megosztani. Visszavonhatatlanul itt a tavasz, ennek érezzük az ízét, illatát, „szagát”, hangját. A madarak csiripelését, a kertekben terjengô füst maró szagát és az ébredezô motoros fiatalok ôrjítô zúgását az utcákban – bár én csak a Mester és a Honvéd utcáról írok. És persze „élvezzük” a kóbor kutyák zaklatását is – már amennyiben azt élvezni lehet. A madarak hozzátartoznak a falusi-városi kertekhez. Pláne, ahol egész télen etetik ôket, lehet bennük gyönyörködni. Télen is jólesô énekükkel feledtetik a zord hideget. De nem mindenki van ezzel így, nagyon sok háznál lehet hallani a légpuskák csattogását. Mert ha le mer szállni egy madár, potenciális célponttá válik. Meg kell halnia mások élvezetére, szórakozására! Miért?? Sajnáljuk azt a pár szem gabonát, amit „elcsennek” a baromfi etetôkbôl? Nagyon hálás kis madarak, sok rovart elpusztítanak. Próbáljunk mi, emberek toleránsak lenni. Én naponta két etetôt töltöttem fel egész télen. A hála sem maradt el, egész nap csiviteléssel volt tele a kert, az unokáim legnagyobb örömére. Mindenki ismeri a tavasz illatát, a zsendülô fû, a kipattanó rügyek mással össze nem keverendô ízért, zamatos illatát. És persze a sorozatosan nyíló fák, bokrok virágainak vegyes illatát. De van a tavasznak kellemetlen „illata” is. Rossz, beidegzôdött szokások, amiket nehéz megváltoztatni (és ez vonatkozik az ôszre is). Egy kupac összegyûlt gaz, ágdarabok vagy megunt ruha, cipô, netán PVC hulladék, mind a tûzben köt ki. És máris kellemetlen füst, terjengô gáz szabadul fel, ezek egészségkárosítóak és szennyezik a környezetet. Figyeljünk egymásra. Még kellemetlenebb, ha a szomszéd netán ablakot nyit, vagy naivul, mosás után kitereget. Vannak erre nagyon jó megoldások, lehet komposztálni a gazt – füvet – vékonyabb ágakat. És a következô évben a talajba bedolgozva hasznos is lehet. Magyarország nagy részében már vannak erre megoldások. Rendeletben szabályozzák a tûzgyújtás idôpontjait: mely napokon lehet égetni és milyen órában. Az ezt megszegôket szigorúan büntetik. Ennek a rendeletnek megalkotására kérném a tisztelt képviselô-testületet és a jegyzô urat is. Legyenek tiszta hétvégéink, amikor a családok otthon vannak és szellôztetnek, netán kiülnek beszélgetni, piknikezni. Kérem fontolják meg a javaslatomat, elôre is köszönöm.
A MÚLT KÍSÉRT, A FÚRÓGÉP TOVÁBB MÛKÖDIK Kedves Etyeki Polgárok! 2009. március 25-én, mint hallgató, többedmagammal részt vettem a testületi ülésen, mint akit érdekel a falu élete, sorsa. Megdöbbenve tapasztaltam, hogy kísér a múlt. Kedves megválasztott „képviselô urak”! Hagyják már dolgozni a falu újonnan megválasztott polgármesterét és az új jegyzôt, mert ami az ülésen történt, az ehhez a testülethez méltatlan magatartás. Mint választópolgár állítom, hogy azok a kirohanások, amik egyes képviselôk szájából elhangzottak, nem a falu népének érdekét szolgálják. A közelmúltból (elmúlt 2,5 évbôl) csak annyit hozzunk elôre a jelenbe, amely a jelent elôre viszi a jövôbe és a faluközösséget szolgálja. Meggyôzôdésem, hogy a jelenlegi polgármester és a jegyzô úr is maximálisan segíti, és tenni akar a faluért. A jegyzô úr ezen az ülésen egy 12 pontos javaslatot adott át a képviselôknek, melyben leírta tapasztalatait és a problémák megoldásának lehetôségeit.
Kedves képviselô urak! Szívleljék meg ezt a12 pontot és álljanak ennek szolgálatába! Legközelebb is részt veszek a testületi ülésen és amennyiben a márciusi ülésen elhangzottak megismétlôdnek, a rosszindulatú megjegyzéseket, intrikákat gyakorló képviselôk nevét is megemlítem. Más: az etyeki TV hónapokon keresztül közli az intézmények címeit, fogadóóráit és telefonszámait. Pl. Nagy Dávid r.zls. neve mellett a 06-20-380-98-54-es telefonszám olvasható, ugyanakkor a helyes szám: 06-20-9319-835. Ebbôl adódnak a félreértések, kérem az illetékest, hogy a hibát javítsa ki. Minden etyeki lakónak jó egészséget és együttgondolkodást kívánok. Horváth István
AZ ELSÔ LÉPÉS A 2009. március 25-én kelt jegyzôi indítvány, amely tudomásom szerint jó idô óta az egyetlen összefüggô javaslat az önkormányzat mûködésének javítására, már önmagában is mindenképpen becsülendô. Különösen figyelemre méltó, hogy a
2009. április
Kedves motoros fiatalok, autósok, hozzátok is szólnék pár szót. Én magam is motorpárti vagyok, közel ötven éve, ma is motorozok. Gondolom, van vezetôi engedélyetek, és a KRESZ-t is ismeritek, meg is tanultátok. Ha igen, annak betartása Rátok is vonatkozik. Van az utca két végén kitéve kresz-tábla, annak jelentése az, hogy lakó- és pihenô övezet, ami azt jelenti, hogy a megengedett sebesség 30 km/óra. Ez mindenkire vonatkozik, még rátok is! Ti, fiúk, csapatostul száguldoztok az utcában, teljes sebességgel. Szóltam már néhány fiúnak, de azt hiszem, nem jó a reakciótok: lassítotok a ház elôtt, teljes hangerôvel zúgatjátok a motort és tovarobogtok. Felhívom a figyelmeteket, hogy itt két kiskorú unokám van, a Honvéd utcában három, féltem a testi épségüket. Nem beszélve arról, hogy fekvôrendôrök vannak több ponton elhelyezve. Nagy tisztelettel megkérném a körzeti megbízott urakat, a polgárôröket, hogy próbáljanak segítségünkre lenni. Féltjük az unokáinkat, gyerekeinket, szeretnénk este ablakot nyitni, pihenni, szellôztetni. Legyünk toleránsak egymással, próbáljuk egymás érdekeit szem elôtt tartani. Ebben kérném a polgármester úr segítségét is. Elôre is köszönöm az unokáim és a magam nevében. Gondolom lerágott csont a kóbor kutyák sorsa is! Úgy tûnik, ebben semmi elôrelépés nincs. Vagy mi nem érzékeljük? Idônként végigmasíroznak az utcákon, felhergelve ezzel az udvarokban tartott kutyákat, aminek következménye: eszeveszett ugatás órákon át. Van, amikor a gyerekek másik utcát választanak, mert meglátva a kutyákat, visszafordulnak. Ha netán szemétszállítás van, a kitett kukákat felborogatják, nagy bosszúságot okozva a tulajdonosoknak és nagy szeméthalmot, amit visz a szél végig az utcában. Nagyon toleránsan reagált a hivatalban a hölgy a bejelentésemre, miszerint és fotózzam le a kutyákat és vigyem be a képeket a polgármesteri hivatalba. Mire az ember bemegy üzembe helyezni a gépet, a kutyák az utca másik végén járnak. Ugyanaznap délután a kertek végében láttam viszont ôket, 6-7 nagytestû kutyát, de mire a géppel leértem, már a szántóföld közepén jártak. Sürgôsen meg kellene oldani ezt a problémát is, mert nem engedhetô meg, hogy állandóan itt garázdálkodjanak, és nem járhatunk egész nap fényképezôgéppel a nyakunkban. Megköszönve türelmüket, tisztelettel: Rádi Imre kezdeményezés olyan valakitôl származott, akinek szerepe szerint nem ez lenne az elsôdleges feladata, még is megtette az elsô lépést. Mindezekért azt gondolom az elôterjesztésben foglaltakat különösképpen illik komolyan venni. Ez nem a javaslat feltétlen, kritika nélküli elfogadását kell jelentse, hanem a felvetett kérdésekre adott konkrét, érvekre épülô válaszokat. Egyes pontjaival akár vitatkozni is lehet, megfelelô érvekkel, tényekkel alátámasztva persze. Szívesen hallanánk a képviselôk érveit pl. az önkormányzat bizottságaira vonatkozó javaslattal kapcsolatban. Kell-e az eddigi bizottsági rendszer, mert jól mûködött, vagy valóban fölösleges? Lehetôségeinkhez mérten igyekszünk figyelemmel kísérni a javaslat sorsát és tájékoztatni arról olvasóinkat. Szeretném azok táborát gyarapítani, akik érdemben foglalkoznak a javaslat rájuk vonatkozó részeivel, e cikk keretében az 5. pontban írtakkal. (A képviselô-testület tárgyalja az Etyeki Forrás februári számában dr. Gasparik Zoltán által kritizált képviselô-testületi határozatokat.) (A 6. pontban foglaltakkal
kapcsolatos véleményemet lásd a Tükör címû írásban.) Mindenképpen megtiszteltetés, hogy az Etyeki Forrás olvasói között köszönthetem a Jegyzô urat, azt külön elismerésnek tekintem, ha az írásokban megfogalmazottak közül egy-két problémát, valós és fontos kérdésnek tekint. Természetesen, ha a kialakult helyzetben a jogszerûség helyreállítása érdekében egyes ügyek újra tárgyalását az önkormányzati törvényesség ôreként szükségesnek tartja ez ellen senkinek nem lehet ellenvetése. Ugyanakkor, javaslom, mérlegelje azt is, hogy az ennek során esetleg gerjedô ellentétek nem vonják-e el a figyelmet és az energiát az önkormányzat elôtt álló egyéb feladatoktól. Ami történt, már a múlt. Véleményem szerint az sem lebecsülendô eredmény, ha a helytelen gyakorlat napvilágra került, segítve a jövôben hasonló problémák elkerülését. Egyébként meg, érdeklôdéssel várjuk a javaslatra adott érdemi válaszokat, a további kezdeményezô lépéseket, akár a képviselôk részérôl is, reméljük lesz ebbôl még egy jó tempójú haladás. Hajrá Jegyzô úr! Dr. Gasparik Zoltán Etyeki Forrás 13
oldal
16.4.2009
14:26
Page 14
2009. április
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓK
NÉPZENEI KONCERT „…zur heiligen Kapelle – kô kápolnicskát láték…” címmel rendezzük meg 2009. április 29-én, szerdán, 18.00 órai kezdettel a botpusztai kápolnában a mûvészeti iskola népzene tanszakának koncertjét. Minden érdeklôdôt szeretettel várunk!
KÉPGALÉRIA Nyilvánosságot szeretnénk adni minden hónapban a hozzánk beküldött legjobb alkotásnak. Várjuk olvasóink Etyekhez kötôdô témájú képeit!
ETYEKI MAJÁLIS 2009. május 1-jén (pénteken) 9.30-15.30 óráig a Molnár Béla Sportpályán Játékos vetélkedôk gyermekeknek, kamaszoknak és felnôtteknek Ugrálóvár – körhinta – hintó – arcfestés Fôzôverseny civil szervezetek, egyesületek, baráti társaságok részére (jelentkezés Beck Csabánál a 06-20-6691240 telefonszámon) Gyermekfoci – amatôr kispályás labdarúgó verseny (jelentkezés: Kiss Dezsônél a 06-30-2488442 telefonszámon) A rendezôk mindenkit szeretettel várnak egy kis vidám, gondtalan, játékos kikapcsolódásra! RADNÓTI-EST Az Etyeki Versmondók Köre 2009. április 17-én 18 órakor az óvoda éttermében Radnóti emlékmûsort ad a költô születésének 100. évfordulója alkalmából. Minden érdeklôdôt szeretettel várnak! FÖLD NAPJA Április 25-én, szombaton a polgármesteri hivatal melletti hangárban Fotókiállítás: Etyek természeti szépségei Virág- és dísznövény vásár ANYÁK NAPI VERSMONDÓ EST 2009. május 9-én szombaton, 18 órától a Házasságkötô teremben Köszönetünket fejezzük ki a polgárôrség tagjainak a húsvéti körmenetben nyújtott segítségükért. Keresztény hívek
30. születésnapi buli 1979. február 5-én az akkori faluvezetés megbízta Jávor Zoltánt azzal, hogy alapítson zeneiskolát Etyeken. Ez alkalomból 2009. május 31-én szeretnénk egy szülinapi „bulit” tartani. Szeretnénk, ha senki nem maradna ki belôle. Kérjük azokat a zenésztársakat, akinek legalább 1 évig hangszer volt a kezében, jelentkezzenek a
[email protected] e-mail címen, vagy telefonon Rujp Zsuzsánál (20/9626598) ill. Spisák Máriánál (70/5044430). Május 31-én délelôtt 10 órától „osztálytalálkozót” tartunk, 14 órától pedig bemutatkoznak a jelenlegi diákok és „öregdiákok”, valamint velünk ünnepelnek a környezô települések zenekarai is. 14 Etyeki Forrás
Fotó: Szabó Erika
10
21
KEDVES O LVASÓ INK! Az Etyeki Forrás márciusi számában hibásan jelent meg három pályamû. Az Ovigalériában és a Kamilla virágboltban ezzel a kuponnal még lehet szavazni.
37
NEKEM A …….... SZÁMÚ RAJZ TETSZIK A LEGJOBBAN.