Chassisnummer chalet: Type van het chalet: Plaatsingsdatum:

Chassisnummer chalet: Type van het chalet: Plaatsingsdatum:

-2-

Vierde druk, mei 2011.

INHOUD Bladzijde ……

Inleiding Ventilatie / instruktie Aanwijzing in geval van klachten over condensvocht C.V. installatie Onderhouds- en gebruikstips Dakpanplaten Kingstile Bitumineuze dakbedekking (platte daken) Afvoeren en riolering Elektrische installatie Waterleidingsinstallatie Vloeren Kitvoegen Kruipruimte Beglazing Hang- en sluitwerk Deur- en raamtochtrubbers Keuken Binnendeuren Kastdeuren Sanitair Reinigingsmiddelen Geveldelen Canexel Novicell Garantiebepalingen en te garanderen onderdelen Montage- en gebruikershandleidingen (ook van derden) Instructie onderlangs dichtzetten Canexel chalet Loodgietersbedrijf Simon Instructie / voorschrift C.V. installatie Simon Bedieningsvoorschrift Intergas Montagehandleiding Bribus Keukens Instructie afsluiten buitendeur Instelinstructie kunststof ramen en deuren Bedieningsvoorschrift Sparky Bedrijven betrokken bij realisering van uw chalet

ONDERHOUDS- EN INSTRUCTIEBOEK

3 4 t/m 5 4 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 8 9 t/m 10 11 12 12 12 13 14 15 16 17 18 19 t/m 20 21 t/m 22 23 24 25 26 t/m 28

MAAT CARAVANS B.V.

-3-

INLEIDING

Geachte kopers, In dit onderhouds- en instruktieboek zijn veel noodzakelijke gegevens vermeld, die goed comfort verzekeren, mits de juiste spelregels gehanteerd worden. U heeft dit chalet gekocht van Maat Caravans B.V., welk bedrijf u een goede en deugdelijk product garandeert. Dit onderhouds- en instructieboek kan in veel gevallen helpen bij het oplossen van kleine problemen. Indien zich problemen of kwaliteitsgebreken voordoen welke volgens u door ons moeten worden opgelost, dan dient u zich bij voorkeur schriftelijk tot ons te wenden. Als u een klacht wilt doorgeven aan Maat Caravans B.V., ontvangen wij van u ook graag de volgende gegevens:  Chassisnummer  Type van het chalet  Plaatsingsdatum  Gegevens van de camping waar het chalet is geplaatst  Eigen communicatiegegevens (telefoonnummer(s)- e/o emailadres) U dient u brieven te richten aan: Maat Caravans B.V. T.a.v.: Afdeling service Postbus 259 3360 AG SLIEDRECHT Tel.: Email:

0184 – 41 99 11 [email protected]

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe chalet en danken u voor het in ons gestelde vertrouwen.

Maat Caravans B.V.

Sliedrecht, november 2009


MAAT CARAVANS B.V.

-4-

VENTILATIE / INSTRUKTIE De isolatiewaarde evenals de tochtwering en kierdichting in uw chalet is van een goede kwaliteit. Dit heeft onder andere als voordeel dat de stookkosten minder zullen zijn. Een nadeel is dat de natuurlijke ventilatie minder is. Dit kan consequenties hebben met betrekking tot oppervlakte condensatie en de daarmee gepaard gaande schimmelvormingen. Om deze consequenties tegen te gaan, zal uw gebruikersgedrag hierop moeten worden afgestemd. Hierbij dienen een aantal basis spelregels gehanteerd te worden. 1.

Ventileren van vertrekken Zet bij aanwezigheid voor langere tijd van één of meer personen een raam op een kier, niet alleen overdag, maar ook ‟s nachts (slaapkamers). Naar gelang de aanwezigheid van de hoeveelheid personen dient u de kiergrootte van het raam aan te passen, denk hierbij ook aan de windkracht.

2.

Luchten De woonkamer voor het slapen en de slaapkamer na het slapen luchten. Het raam circa 15 à 30 minuten openzetten. Tijdens het luchten de radiator of gaskachel lager zetten.

3.

Natte ruimten (keuken, badkamer) Tijdens het gebruik en nog minstens 30 à 45 minuten daarna zorgen dat lucht kan toestromen, zodat condensvorming snel droogt. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren door een raam of een deur op een kier te zetten. Wordt er afgezogen middels een mechanische ventilatie, dan tijdens het koken en baden de ventilator in de hoogste stand schakelen en laten naventileren. Het is in ieder geval verstandig wanden, doucheschermen en/of –gordijnen af te drogen. Denk er dan wel aan de betreffende doek buiten de badcel te laten drogen.

AANWIJZING IN GEVAL VAN KLACHTEN OVER CONDENSVOCHT (op wanden en/of plafonds, eventueel zelfs schimmel) a. b. c. d. e. f.

Constant ventileren, ook als het vertrek verlaten is; liefst twee ramen, als het kan tegenover elkaar op een kier zetten Handhaving van een gemiddelde temperatuur van circa 20°C overdag en 16°C ‟s nachts Is een mechanische ventilatie aanwezig: laat deze dan permanent draaien, eventueel met een raam op een kier Ga na of de luchtroosters open zijn Staan er meubels, bijvoorbeeld kasten of banken, tegen de buitenzijden: zet deze dan circa 5 centimeter van de wanden In een ruimte met schimmelvorming moet geen was te drogen worden gehangen


MAAT CARAVANS B.V.

-5-

C.V. INSTALLATIE Is in uw chalet een C.V. installatie geplaatst, dan dient u de volgende spelregels in acht te nemen: Het verdient aanbeveling om bij afwezigheid de temperatuur op een lagere stand te stellen. Denk echter aan bevriezingsgevaar in de winterperiode. Het is gebruikelijk de radiatoren in de slaapkamers laag te zetten en daardoor energie te besparen. Echter indien de buitentemperatuur +4°C of lager is, dienen de slaapkamerradiatoren aangezet te worden, zodat het chalet overal de aangegeven temperatuur haalt. REGELEN VAN DE INSTALLATIE De temperatuur in het chalet kunt u regelen door de kamerthermostaat op de gewenste temperatuur in te stellen. Daarnaast kan per vertrek door het instellen van de radiatorkranen de temperatuur nader worden geregeld. Het is af te raden de radiatoren geheel dicht te draaien, daar de temperatuur in de overige vertrekken te hoog kan worden. Waarschuwing Vermijd het plaatsen van warmte afgevende apparaten (bijvoorbeeld schemerlampjes) in de omgeving van de kamerthermostaat, deze apparaten kunnen de werking beïnvloeden. Behandel de thermostaat zeer voorzichtig, het is een gevoelig meetinstrument. Voorkom dat tijdens extreme koude de c.v. installatie bevriest: zet alle radiatorkranen open stel de kamerthermostaat niet lager in dan 15°C zet geen ramen open in de omgeving van een radiator Let er op dat altijd één of meerdere radiatoren openstaan, omdat door gebrek aan circulatie de ketel oververhit kan raken. Ontluchten Wanneer u een borrelend geluid in de installatie hoort en de radiator slechts gedeeltelijk verwarmd wordt, dan dient u de installatie te ontluchten en bij te vullen. Periodiek onderhoud De gehele c.v. installatie, inclusief ketel en warmwatervoorziening moet éénmaal per jaar worden onderhouden. De werkzaamheden omvatten ondermeer het reinigen en afstellen van de branders, het afstellen van de waakvlam, controleren van thermostaat, pomp en beveiligingen en eventueel het ontkalken van de tapspiraal. Het verdient aanbeveling hiervoor een abonnement bij een erkend installateur af te sluiten. Energiebesparende tips stel de kamerthermostaat zo laag mogelijk in stel de kamerthermostaat ‟s nachts maximaal 5°C lager in open in het stookseizoen alleen de ramen en deuren voor de benodigde luchtverversing zorg dat de c.v. ketel in een goede conditie is stel de ketelthermostaat in afhankelijk van de weersomstandigheden

INSTRUCTIE / VOORSCHRIFT C.V. INSTALLATIE Belangrijk:

Deze c.v. installatie is gevuld met water en ANTI - VRIES middel. Na elk onderhoud dient er gemeten te worden of er nog voldoende anti - vries in de installatie aanwezig is en indien nodig moet dit opnieuw toegevoegd worden.


MAAT CARAVANS B.V.

-6-

ONDERHOUDS- EN GEBRUIKSTIPS

Dakpanplaten Kingstile Het dak dient u met regelmaat bladvrij te maken en eventuele plantenresten e.d. te verwijderen. Schoonhouden voorkomt schade. Bitumineuze dakbedekking (platte daken) Platte daken zijn onderhoudsgevoeliger, dit is een onvermijdelijk gevolg van het type constructie. Het dak dient u met regelmaat bladvrij te maken en eventuele plantenresten e.d. te verwijderen. Inspecteer ook de bitumenlaag op oneffenheden en eventuele beschadigingen.

Regenwaterafvoeren Naast het schoonhouden van de dakbekleding is het minstens zo belangrijk uw goten met regelmaat te ontdoen van bladeren en andere plantenresten, de roosters schoon te maken en uw aansluitingen te controleren.

Afvoeren en riolering A.

Verstoppingen Omdat veel klachten over het niet goed functioneren van de afvoeren en riolering vaak voortvloeien uit onjuist gebruik, volgen hier enkele richtlijnen: Deponeer nooit etensresten, jus, olie, vet, verf, geneesmiddelen, (maand)verband, etcetera in de spoelbakken en/of het toilet. Deze stoffen kunnen de afvoer bemoeilijken en zelfs verstoppen. Het verdient aanbeveling enkele malen per jaar de sifons te reinigen door de “beker” los te schroeven en deze te legen en schoon te maken. Kleine lekkages aan de sifons kunt u verhelpen door de sifonbekers met de hand iets aan te draaien. Indien de douche langere tijd niet wordt gebruikt, dan kan het doucheputje gaan stinken, omdat het water in de stankafsluiter verdampt. Dit kunt u voorkomen door voor uw vertrek een scheutje slaolie in het putje te gieten, dit vertraagt namelijk het uitdampen van het waterslot. WAARSCHUWING Aceton, ether en jodium tasten de PVC leidingen aan, waardoor grote schade kan worden veroorzaakt.

B.

Wat te doen bij rioolstank? 1. Riolering controleren op lekkages, idem ontspanningsleiding. 2. Aansluiting closetpot, wastafels, en dergelijke controleren. 3. Alle watersloten (sifons) controleren en met water vullen.

Elektrische installatie De aangebrachte elektrische installatie voldoet aan NEN 1010. Bij storing (stroomverlies) zal de aardlekschakelaar uitspringen. Na het uitschakelen van de groepenschakelaars kan men de aardlekschakelaar weer inschakelen. Door vervolgens deze groepenschakelaars één voor één weer in te schakelen spoort men de groep op waarin de storing zich voor doet. Op dezelfde wijze kan men in deze groep, door alle apparaten uit en één voor één weer in te schakelen het apparaat vinden wat de oorzaak veroorzaakt heeft. Dit dient definitief uitgeschakeld of gerepareerd te worden.


MAAT CARAVANS B.V.

-7Waterleidingsinstallatie De waterinstallatie is afsluitbaar en aftapbaar. Om bevriezingsgevaar te voorkomen bent u zelf verantwoordelijk voor het (juist) afsluiten en aftappen van uw waterleidingssysteem. Vraag de eigenaar / terreinbeheerder naar de juiste afsluiten aftappunten. Bij het aftappen, dient u de volgende richtlijnen in ieder geval te hanteren: 1. hoofdkraan water afsluiten 2. alle kranen opendraaien 3. toilet doortrekken 4. eventuele wasmachinekraan loskoppelen van de wasmachine en opdraaien 5. aftapkraan opendraaien en indien mogelijk een emmer er onder plaatsen 6. leiding doorblazen 7. vraag de eigenaar / beheerder naar eventueel verder te ondernemen stappen Als men de gehele waterinstallatie weer onder druk wil zetten, dient men vanaf punt 5 in omgekeerde volgorde te werken. Door de aanleg van nieuwe leidingen kan er wat soldeersel en/of vuil in de leidingen zitten. Dit vuil kan men verwijderen door de perlators van kranen van tijd tot tijd los te draaien en door te blazen. In het geval dat u een buitenkraan heeft of waterleidingen in onverwarmde ruimten, dienen deze in de winterperiode afgesloten te worden en de desbetreffende leiding leeg te laten lopen.

Vloeren Vinyl vloeren hebben een sterke beschermende finish die schoonmaak en onderhoud eenvoudig maakt. Stofwissen en/of stofzuigen is een snelle en eenvoudige manier om de vloer stofvrij te maken en “scherp” vuil te verwijderen. Afhankelijk van het gebruik en de gewenste (zijdemat)glans kan het vloeroppervlak (met regelmaat) worden gereinigd en/of extra beschermd met een speciale vinylproducten. Deze produkten kunt u in diverse zaken aanschaffen, speciaal afgestemd op vinylvloeren. Dagelijkse reiniging en onderhoud Verwijder regelmatig stof en scherp vuil met stofwisser en/of stofzuiger Verwijder vlekken met een vinylreiniger en een vochtige mop (Vinylreiniger op vloeren die behandeld zijn met bijv. Zijdemat en vooral ExtraGlans zal dit minder glanzende plekken veroorzaken) Periodieke reiniging en onderhoud Verwijder losliggend stof en vuil met stofwisser en/of stofzuiger Reinig de vloer met een vinylreiniger (zie gebruiksaanwijzing op de verpakking) Laat de vloer drogen Incidenteel onderhoud Als uw vloer er na lang en intensief gebruik niet meer als nieuw uit ziet, kunt u de vloer als volgt herstellen: Schrob de vloer met vinylreiniger en een schrobborstel, volgens de aanwijzing op de verpakking Indien nodig onverdund aanbrengen en ca. 10 minuten laten inwerken Neem het vuile water goed op Mop na met schoon water en laat de vloer drogen Scherp vuil zoals zand(korrels) en glassplinters zijn funest voor elke vloer, verwijder dit daarom direct om beschadiging van de toplaag te voorkomen. Gebruik een schoonloopmat en goede viltglijders onder tafels en stoelen om de kans op krassen in de vloer te beperken. Let dus ook goed op met het schuiven van meubelen. De toplaag is beschermend genoeg, maar de zachtere onderlaag kan vaak de „druk‟ niet opvangen en zal dan scheuren. Het advies luidt dus ook de meubels op te tillen in plaats van te schuiven.


MAAT CARAVANS B.V.

-8Kitvoegen Alle kitvoegen moeten regelmatig onderhouden worden. Inwateren kan leiden tot schade aan materiaal en ondergrond. Bij beglazing kan inwatering leiden tot verkorting van de levensduur van de dubbele beglazing en het kozijnhout. Achterwege laten van noodzakelijke onderhoud zal altijd tot afwijzing leiden van een eventuele garantieclaim in de toekomst. Geadviseerd wordt om bij de jaarlijkse inspectie van het schilderwerk ook eventuele gebreken aan de kitvoegen te herstellen.

Kruipruimte De kruipruimte dient blijvend licht geventileerd te worden. Laat daarom de roosters in voor- en achtergevel intact.

Beglazing Het verdient aanbeveling de ruiten de eerste keren uiterst voorzichtig schoon te maken, zeker wanneer er sprake is van opwaaiend zand. De juiste werkwijze is: goed nat maken (afspuiten) met een zachte stoffer en veel water wassen opnieuw afspuiten eventueel afwissen (niet zemen) Het gebruik van spons en zeem raden wij af, omdat zand en ander scherp vuil het glas kan krassen.

Hang- en sluitwerk Het verzorgend onderhoud bestaat uit: Het van tijd tot tijd smeren van paumelles (scharnieren) en sloten. Als er aanleiding voor is, in de vorm van piepen van scharnieren, niet soepel draaien van deurkrukken, sluitingen en sleutels, verhelpen door middel van grafietpoeder in de sloten en een drupje olie of slotspray. Verder is het raadzaam jaarlijks alle schroeven, moeren en bouten te controleren, zo nodig aan te draaien.

Deur- en raamtochtrubbers De levensduur van deuren raamtochtrubbers kan aanzienlijk verlengd worden door deze 1 keer per jaar in te wrijven met talkpoeder.


MAAT CARAVANS B.V.

-9Keuken Algemeen onderhoud Het dagdagelijkse reinigen van uw keukenmeubel gebeurt best met een doorsnee mild schoonmaakmiddel opgelost in warm water. Let u er steeds op dat eventuele spatten of vlekken bij het dagelijkse gebruik van de keuken liefst zo snel mogelijk verwijderd worden. Bij de vorming van hardnekkige vlekken, kunt u best een reinigingsmiddel enkele minuten op de vlek laten inwerken en het dan wegvegen met warm water. Indien dit niet helpt, dan kan u proberen de vlek heel omzichtig te verwijderen door middel van spiritus of wasbenzine. (wij raden u aan om dit altijd éérst te testen op een minder zichtbare plaats van uw keukenmeubel) Microvezel doekjes zijn heel geschikt voor de dagelijkse reiniging van een keuken. Bij het verwijderen van vlekken gebruik u best nooit teveel kracht bij het wrijven en doet u dit liefst steeds in cirkelvormige bewegingen, om krassen te voorkomen. Opgelet! Bij reiniging van een keukenmeubel zijn te vermijden: siliconen houdende middelen schuurmiddelen, in vloeibare of poedervorm meubel 'wax' of 'polish' Aceton of andere chemische oplosmiddelen producten om ovens te reinigen schoonmaak producten met kunstharsverdunners of nitro apparaten die hete stoom verspreiden alle agressieve reinigingsmiddelen Bescherming van uw keukenmeubel Laat uw vaatwasmachine nooit met geopende deur drogen, de vrijkomende condens kan uw kastfronten uiteindelijk beschadigen. Bij een hete oven laat u best niet onnodig de ovendeur open staan. Bij regelmatig herhaalde hitte uitwaseming kan het uw keukenkasten beschadigen. Apparaten die hete vochtige damp verspreiden bij gebruik, zoals koffiezet, water- of eierkokers, niet onder de kasten plaatsen wanneer in werking. De vochtige hete damp kan uw keukenmeubel beschadigen. Schakel tijdens het koken ook liefst altijd uw afzuigkap aan, want dit kan op de lange termijn schade voorkomen door vet afzetting en verkleuringen. Keukenkasten Een keuken zo goed als nieuw houden is heel eenvoudig, omdat het oppervlak bijzonder makkelijk te onderhouden is en bestand is tegen alle in de huishouding gebruikelijke zuren, vetten, logen en alcohol. Bij de noodzakelijke reiniging moet u op het volgende letten: Kunststof oppervlaktes Fronten en aanrechtbladen neemt u eenvoudig met een vochtige doek af. Voor het verwijderen van hardnekkige vlekken gebruikt u alleen een zacht reinigingsmiddel of vloeibare zeep. Houten oppervlaktes Fineer of massief hout reinigt u het beste met een vochtige zachte doek. Daarna droogwrijven wordt met klem aanbevolen. Om hardnekkige vlekken door vetspatten, levensmiddelen, schoensmeer enzovoort te verwijderen is spiritus zeer goed geschikt. Omdat hout een natuurproduct is, moet er op de relatieve luchtvochtigheid in de keuken worden gelet. Hij kan met een hygrometer worden gemeten. Te hoge vochtigheid van de lucht- kan door ventilatie van de keuken gereduceerd worden. Te droge lucht kan bijvoorbeeld door het ophangen van waterverdampers aan de radiators vochtiger worden gemaakt.


MAAT CARAVANS B.V.

- 10 Schadelijke reinigingsmiddelen Of het nu om een kunststof- of een houten keuken gaat, er zijn reinigingsmiddelen die voor het onderhoud ongeschikt zijn. Daar horen vooral bijtende schuurmiddelen en agressieve vloeibare reinigingsmiddelen bij. Ook het gebruik van meubelpoetsmiddelen of was kan niet aanbevolen worden omdat die ongeschikte oplosmiddelen kunnen bevatten. Eigenschappen van houten fronten In het materiaal hout zijn altijd wel lichte verschillen in structuur en kleur te zien, die door de oorsprong van het natuurproduct ontstaan en door beitsen niet gecompenseerd kunnen worden. Zelfs verschillende lichtinvallen kunnen bij hetzelfde hout een schijnbare uiterlijke verandering laten ontstaan. Deze onverwisselbare kenmerken van echtheid accentueren de natuurlijke schoonheid van het materiaal en geven iedere keuken zijn individuele karakter. Omdat hout een levend materiaal is, mag het niet aan extreem vochtige of droge lucht worden blootgesteld, want anders begint het hout te "werken", wat betekent, dat het ondanks de perfecte afwerking kan gaan opzwellen of krimpen. De voor onze fronten gebruikte houtsoorten zijn daarom op de gebruikelijke relatieve luchtvochtigheidsgraad in woningen van 50 tot 70 procent afgestemd. Het onderhoud van de bewegende delen Hoewel geen enkel onderdeel onderhouden hoeft te worden, kan het af en toe nazien van beweegbare delen de levensduur nog verlengen. Scharnieren en ander beweegbaar stalen beslag moeten iedere twee jaar een druppel harsvrije olie krijgen. Bewegende kunststof delen behoeft men echter niet ingevet worden. Let er echter op, dat de geleiderails van de lades en uittrekdelen schoon blijven.

Onderhoud werkbladen Nooit hete pannen of potten op een werkblad plaatsen, zelfs als u denkt dat het daar wel tegen bestand zal zijn! Door het routineuze gebruik van een snijplank voorkomt u de vorming van vlekken, krassen en verkleuringen in uw werkblad op lange termijn. Bij gebruik van agressieve poetsmiddelen (zoals bij reinigen van de oven), is het altijd verstandig om vóóraf uw werkblad te beschermen tegen druppels of spatten van het product, en zo blijvende beschadiging of vlekken te voorkomen.


MAAT CARAVANS B.V.

- 11 Binnendeuren De deur naar kwaliteit De BerklonTCS deur is een vlakke binnendeur met een milieuvriendelijke, krasvaste TCS laklaag. De deur is leverbaar in diverse kleuren, met of zonder glasopening en verkrijgbaar in drie brandwerendheidsniveaus. De BerklonTCS deur is perfect te combineren met de diverse Berkvens kozijnen. De BerklonTCS deur beschikt over een FSC certificaat. Reinigen van Stijldeur Nerf, Berklon lakdeur en Berdo montagekozijn schoonmaken in principe alleen met huishoudelijk (niet agressieve) reinigingsmiddelen welke sterk verdund zijn met water het gebruik van geconcentreerde reinigingsmiddelen is af te raden, omdat bij een langdurige inwerking, de lak ter plaatse week kan worden gebruik géén schuurmiddelen indien toch een geconcentreerd reinigingsmiddel gebruikt wordt, dient contact met de lak zo kort mogelijk te zijn. Reinig het oppervlak daarna altijd met schoon water verwijder pen-, potlood- of viltstiftstrepen met gom Overschilderen van Stijldeur Nerf en Berklon lakdeur ontvetten met oplossing van ammoniak in water niet grover schuren dan korrel 220 alvorens aflakken stofvrij maken aflakken met een oplosmiddel- of watergedragen zijdeglanslak langdurig contact met plakband vermijden Overschilderen van Berdo gecoat montagekozijn ontvetten met wasbenzine of een oplossing van ammoniak in water niet schuren in verband met krassen en opruwen een kunststofprimer is aan te bevelen aflakken met een oplosmiddel- of watergedragen zijdeglanslak langdurig contact met plakband vermijden Overschilderen van Berdo gelakt montagekozijn ontvetten met oplossing van ammoniak in water niet grover schuren dan korrel 220 alvorens aflakken stofvrij maken aflakken met een oplosmiddel- of watergedragen zijdeglanslak langdurig contact met plakband vermijden Technische omschrijving Type: Berklon, lakdeur. Uitvoering: Dicht (model 900) Draairichting: Links of rechts. Beplating: Hardboard. Vulling: Standaard honingraatvulling. Stijl- en regelwerk: Vuren Deurbreedte: 530 – 1230 mm (standaard deurmaten 50 mm oplopend), maximaal 1250 mm. Deurhoogte: 2015, 2115, 2315 mm (standaard), maximaal 2600 mm. Deurdikte: 40 mm. Kantuitvoering: Opdek. Kantafwerking: Slagvast kunststof profiel aan 3 zijden, in bijpassende kleur. Afwerking: Afgelakt, kleur reinwit Geluidsisolatie: Rw bladwaarde tussen 27 en 44 dB (afhankelijk van deurvulling) Gecertificeerd leverbaar: brandwerend, geluidwerend (38 en 44 dB), vochtbestendig.


MAAT CARAVANS B.V.

- 12 Kastdeuren De kasten, nachtkastjes en bedden zijn vervaardigd van zogenoemd meubelpaneel. U dient de volgende spelregels te hanteren: In geval van lichte vervuiling: Afnemen met een zachte, vochtige doek. Eventueel een zachte zeepoplossing gebruiken. Resten van de zeepoplossing dienen te worden verwijderd met schoon water, waarna het deuroppervlak droog geveegd dient te worden. In geval van moeilijke vlekken: Lak, lijm, inkt of verfvlekken kunnen worden verwijderd met organische oplosmiddelen zoals aceton, wasbenzine of spiritus. Achtergebleven resten van het schoonmaakmiddel dienen goed verwijderd te worden. Let op: De volgende materialen niet gebruiken: schuurspons, staalwol, schoonmaakmiddel met schuurmiddel, polijstmiddelen, onderhoudswas.

Sanitair Met heet sodawater kunt u enkele malen per jaar de afvoerleidingen doorspoelen om aangroeiing in de leidingen te voorkomen. Kalkaanslag op kranen kunt u met (schoonmaak)azijn verwijderen. Het is aan te raden de sifons minstens 1 keer per jaar schoon te maken. Dit doet u door de plug los te draaien (nadat u een emmer er onder heeft geplaatst om het water op te vangen). Sanitair kan het beste gereinigd worden met een zachte doek en een niet schurend reinigingsmiddel. Voorkom het plaatsen van zware voorwerpen in, of het gaan zitten op de rand van de wastafel, aangezien hierdoor het risico bestaat dat de bevestiging van de wand losgetrokken wordt.

Reinigingsmiddelen Er zijn verschillende reinigingsmiddelen in de handel, van erg mild tot zeer krachtig reinigend. De krachtige middelen bevatten doorgaans meer chemische agressievere stoffen en schurende producten en dienen daarom zorgvuldig te worden gebruikt. Het is noodzakelijk en ook niet gewenst dat bij lichte vervuiling te krachtige reinigingsmiddelen worden gebruikt. Er mogen bij het opbrengen van de reinigingsmiddelen met het reinigen zelf vanzelfsprekend ook geen schurende of krassen veroorzakende producten worden gebruikt, zoals schuurpapier, staalwol en staalborstels. De reinigingsmiddelen dienen chemisch neutraal te zijn met een pH tussen de 5 en 8. Chemische middelen die het hout en aluminium, de dichtingprofielen, de kit, de anodiseer/ of de laklaag aantasten zijn niet toegestaan. Tot deze schadelijke middelen behoren producten waarin fluorides, chlorides of sulfaten zijn verwerkt als bestanddeel. Dus geen alkalische middelen, zoals ammonia of soda en geen zure producten, zoals zoutzuur/ of fosforzuurhoudende reinigingsmiddelen. Het is duidelijk dat deze producten ook niet voor het reinigen van glas mogen worden gebruikt. Het komt in de praktijk van het glazenwassen voor, dat niet of onvoldoende wordt nagespoeld, zodat op de kozijnen resten achterblijven van het reinigingsmiddel met het vuil van de ruiten. Als dit indroogt, kan hierdoor schade worden veroorzaakt, vooral als het reinigingsmiddel agressief is. Alle producten dienen volgens voorschrift van de leverancier te worden gebruikt.


MAAT CARAVANS B.V.

- 13 Geveldelen Canexel Technische gegevens Volumieke massa

Circa 920 kg/m3

Afmetingen

Ridgewood: 3.660 x 280

Dikte

9,5 mm

Kleuren

10 Standaardkleuren

Buigsterkte

29 MPa

Hardheid

12.900 N volgens Janka

Vochtopname

De bepaling volgens NEN 3217 bedraagt na 24 uur onderdompeling gemiddeld 6,7%

Dikte zwelling

Dikte zwellingfactor Q na 24 uur onderdompelen, bepaald volgens NEN 3217 bedraagt 4,6 %.

Trekkracht

De trekkracht, bepaald volgens NEN 3217, bedraagt voor vochtbelasting max. 1,05 Mpa

Duurzaamheid

De duurzaamheid na buitenexpositie wordt geklasseerd met Goed.

Kleurechtheid

Op basis van onderzoek wordt gesteld dat de verkleuring na de Xenontest volgens DIN 54.004 als gering tot zeer gering wordt geklasseerd.)

Lakafwerking

De lakafwerking geschiedt met een acrylaatdispersie verf van AKZO NOBEL in tenminste vier lagen. Na applicatie van elke laag onder infrarood licht gemoffeld op het oppervlak.

Brandbaarheid

Klasse 3 volgens NEN 6065, B2 volgens DIN 4102.

Rookontwikkeling

Matig, d.w.z. overeenkomstig met de meeste houtsoorten

De Canexel® geveldelen zijn onderhoudsarm. Schoonmaken met een zacht, niet schurend, huishoudelijk reinigingsmiddel. U dient nimmer agressieve reinigingsmiddelen hiervoor te gebruiken en onder geen beding het gebruik van een hogedrukreiniger toe te passen. Canexel® is een duurzame gevelbekleding van houtvezelpanelen die niet geschilderd hoeft te worden. Om kleine beschadigingen bij te werken is retoucheerverf verkrijgbaar bij uw leverancier. Mocht u toch het chalet deels of geheel willen overschilderen, dient u de volgende spelregels te hanteren. Voorbehandeling Het geheel, inclusief alle dieper gelegen nerfstructuren, ontdoen van vuil en algen door zorgvuldig met zachte borstel te borstelen met schoon en warm water. Eventueel kunt u hier een oplossing van bijvoorbeeld ammoniak aan toe voegen. Na het reinigen het geheel met lage druksproeiers (tuinslang) en schoon water goed naspoelen, zodat geen indroging van resten vuil of algen kan plaatsvinden. Het geheel minimaal 3 dagen laten drogen. Vervolgens de gehele ondergrond opschuren/matteren zodat een goed hechtvlak ontstaat (gebruik hiervoor bijv. “3M Scotch Brite Spons Very Fine”). Verflaag op scherpe kanten niet doorschuren. Afwerking zuidwest georiënteerde gevels Het geheel voorlakken. Het geheel schuren/matteren (gebruik hiervoor bijv. “3M Scotch Brite Spons Very Fine”). Het geheel aflakken. Afwerking noordoost georiënteerde gevels Kaal gekomen plaatsen en beschadiging ruim bijgronden. Bijgewerkte plaatsen schuren/matteren (gebruik hiervoor bijv. “3M Scotch Brite Spons Very Fine”). Het geheel éénmaal afwerken. Voor het schilderen kunt u gebruik maken van Sikkens verf, type Canexel® XL, in de kleur van het chalet.


MAAT CARAVANS B.V.

- 14 Novicell

Technische specificaties

Materiaal Dichtheid Warmtegeleidingcoëfficiënt Uitzettingcoëfficiënt

Waarde PVC 0,574 0,052 4,9x10 -5

Eenheid

Meetmethode

g/cm3 W/mK ºC -1

EN ISO 1183-1A DIN 53377

Algemeen Novicell® is een kleurecht, duurzaam en onderhoudsarm kunststof gevelpaneel met houtnerfstructuur en is geschikt voor het bekleden van gevels, borstweringen, dakkapellen, dakranden en boeiboorden. Voor toepassing in zowel nieuwbouw- als renovatieprojecten. Modellen Novicell® is leverbaar in drie verschillende modellen: - dubbel rabat: werkende breedte 333 mm; dikte 18 mm; lengte 6 m¹ - potdeksel: werkende breedte 167 mm; dikte 18 mm; lengte 6 m¹ - sponningdeel: werkende breedte 167 mm; dikte 18 mm; lengte 6 m¹ Onderhoud Novicell® heeft in principe geen onderhoud nodig. Schoonhouden kan met behulp van een spons en een sopje van een niet schurend huishoudelijk reinigingsmiddel op waterbasis (niet op basis van ammoniak en chloorhoudende producten). Gebruik van schuurmiddelen en agressieve stoffen of aromatische oplosmiddelen, zoals terpentine, wasbenzine, etc. is niet toegestaan. Ventilatie Ook bij de Novicell® is ventilatie belangrijk. Uitvoering zodat er aan de boven- en onderzijde van het te bekleden oppervlak voldoende ventilatie openingen aanwezig zijn en blijven, teneinde een goede luchtcirculatie te bewerkstelligen. Dus let ook bij Novicell® gevelbekleding op ventilatie bij het plaatsen van onderafzetting.

Overige opmerkingen: Montage van zonwering in eigen beheer geschiedt geheel op eigen risico!!!


MAAT CARAVANS B.V.

- 15 -

GARANTIEBEPALINGEN De verleende garantie is eveneens niet van toepassing indien er sprake is van: - schade ontstaan door verzakking van de stacaravan veroorzaakt door natuurlijke en chemische invloeden van buiten uit welke de bodemgesteldheid veranderen c.q. veranderd hebben. - ondeskundig gebruik. - opzettelijke vernieling. - molest. - ontploffing, brand, zelfontbranding of waterschade. - inbraak of poging tot inbraak. - schade ontstaan door natuurrampen zoals overstroming, blikseminslag, stormschade, etc. - schade ontstaan door vochtinwerking tengevolge van rioolwater of gesprongen waterleidingbuizen.

TE GARANDEREN ONDERDELEN Voor de volgende onderdelen zijn de garantietermijnen van toepassing, welke zullen gelden vanaf gereedkomen of de levering van het gegarandeerde onderdeel gedurende de vermelde periode. Binnen deze termijn zal het risico van gebreken volledig voor rekening zijn van de leverancier. Onderdeel: -

Staalconstructies en aluminium Dakbedekkingen (verzekerde garantie) Buiten- en binnenschilderwerk, dekkend Bekleding onder caravan aansluitend op maaiveld Vloer- en wandconstructie Meerbladig spouwglas (glas > exclusief arbeidskosten) Kitvoegen (volgens voorwaarden EUROCOL) Dak- en gevel beplatingen en/of buitenwanden Waterdichtheid gevels en/of buitenwanden Waterdichtheid vloer badkamer (alleen polyester!) Waterdichtheid goten Vloerbedekking Binnenwanden Binnenkozijnen Hang- en sluitwerk Binnendeuren Binnen- en geveltimmerwerk Keukeninrichting Waterinstallaties Sanitair Gasinstallatie Verwarmingsinstallatie Ventilatie-installatie Elektronische installatie CAI installatie

5 5 1 1 5 5

jaar jaar jaar jaar jaar jaar

1 5 5 5

jaar jaar jaar jaar

1 1 5 2 1 2 5 1 1 1 1 1 1 1 1

jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar

Aanvang garanties: Garantieperioden vangen aan na de oplevering van het onderdeel.


MAAT CARAVANS B.V.

- 16 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 17 Loodgieterbedrijf Simon B.V. te Sliedrecht:

Geachte klant, Bijgevoegd treft u gegevens van de c.v. installatie en een bedieningshandleiding voor de Intergas HR ketel, de garantie bepalingen staan in het instructieblad wat aan elke eigenaar afgegeven moet worden. Voor garantie of storingen binnen 1 jaar na installatie kunt u contact opnemen met de leverancier van het chalet, Maat Caravans B.V., welke de verdere communicatie afwikkelt. Verder adviseren wij dat u, als eigenaar, na het eerste jaar in de buurt van de camping een installateur zoekt voor het jaarlijks onderhoud en de controle van de antivries.

Met vriendelijke groet, Loodgietersbedrijf Simon b.v. Dhr. J. van Gelder


MAAT CARAVANS B.V.

- 18 -

Instructie / voorschrift c.v. installatie. Belangrijk:

Deze c.v. installatie is gevuld met water en ANTI - VRIES middel. Na elk onderhoud dient er gemeten te worden of er nog voldoende anti - vries in de installatie aanwezig is en indien nodig moet dit opnieuw toegevoegd worden.

Type antivries:

Aquartet CA010 (verkrijgbaar bij groothandel Technische unie)

Onderhoud:

Het toestel en de installatie dienen elk jaar door een erkend vakman gecontroleerd en zo nodig gereinigd te worden

Kamerthermostaat:

De c.v. installatie is uitgevoerd met een Honeywell kamerthermostaat type Round Modulation. De kamerthermostaat werkt zonder batterijen en wordt van stroom voorzien door de c.v. ketel.

Stroomuitval!!

Na een stroomuitval zal de kamerthermostaat naar een door de fabriek ingestelde stand van 17 graden gaan en moet hierna dus opnieuw op de gewenste temperatuur ingesteld worden.

Tevens kan het apparaat op ‘storing’ blijven staan, is dit het geval, dan is het gehele systeem ‘uitgeschakeld’ tot de storing wordt opgeheven d.m.v. het indrukken van de reset-knop op het toestel en zo te resetten. Denk er dus aan uw campingeigenaar of –beheerder hiervan op de hoogte te brengen, zodat u melding ontvangt na stroomstoring!!! Bijvullen:

1. 2. 3. 4. 5.

Storing:

Als u geen warm water of verwarming heeft en de display op het bedieningspaneel knippert kunt u: 1. 2. 3. 4. 5.

Garantie:

sluit de vulslang aan op de vul/aftapkraan en vul de installatie tot een druk van 1.5 a 2 bar. ontlucht het toestel (links bovenop) en de diverse radiatoren met de handontluchter / ontluchtingssleutel vul de c.v. installatie weer bij als de druk te ver gedaald is door het ontluchten. controleer de installatie op lekkage. controleer na het bijvullen het antivries niveau en vul dit eventueel opnieuw aan de installatie toe.

het toestel resetten, door de reset knop in te drukken zal het toestel opnieuw proberen op te starten. controleren of de druk in de installatie tussen de 1 en 2 bar staat en de installatie eventueel bijvullen controleren of de gastoevoer naar het toestel niet is afgesloten (gastank leeg) de stekker uit het stopcontact halen en er weer opnieuw in doen uw onderhoudsbedrijf bellen en de storing, het type ketel en de service displaycode aan hen doorgeven

Materiaal of constructiefouten welke binnen een jaar na installatie optreden worden door ons gratis hersteld, verder gelden de garantiebepalingen van de fabrikant van het materiaal en de c.v. ketel. (Intergas c.v. ketel Tel. 0524-512345)


MAAT CARAVANS B.V.

- 19 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 20 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 21 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 22 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 23 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 24 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 25 -


MAAT CARAVANS B.V.

- 26 -

BEDRIJVEN BETROKKEN BIJ DE REALISERING VAN UW CHALET Bij vragen kunt u contact opnemen met betreffende fabrikant / leverancier. Dakpanplaten en toebehoren Finish Profiles van IJsendijkstraat 154 1442 LC Purmerend tel. Service: +31 (0)299 45 12 00 website: www.finish-profiles.nl email: [email protected] Gevelbekleding Canexel Fetim Postbus 770 1000 AT Amsterdam tel. Service: +31 (0)20 58 05 365 website: www.fetimprofessional.nl email: Novicell en Volschuim PVC NPI BV (Nieuwegeinse Plastic Industrie) Industrieterrein „De Liesbosch‟ Postbus 150 3430 AD Nieuwegein tel. Service: +31 (0)30 60 65 450 website: www.npi-bv.nl email: [email protected] Kozijnwerk buiten Kunststof Vlieghe B.V. Oldenzaalsestraat 34 7631 CV Ootmarsum tel. Service: +32 (0)541 – 29 37 75 website: www.vlieghe.nu email: [email protected] Hardhout Jacobs Timmerfabriek B.V. Langeweg 6 4756 AK Kruisland tel. Service: + 31 (0)167 53 24 18 website: www.jacobstifa.nl email: [email protected] Kozijnwerk binnen en binnendeuren Berkvens B.V. Postbus 2 5710 AA Someren tel. Service: +31 (0)493 49 91 11 website: www.berkvens.nl email: [email protected] Polyester bekleding badkamer Poly Products B.V. Bruningsstraat 10 4251 LA Werkendam tel. Service: +31 (0)183 50 71 50 website: www.polyproducts.nl email: [email protected]


MAAT CARAVANS B.V.

- 27 Keuken Bribus B.V. Postbus 6 7090 AA Dinxperlo tel. Service: +31 (0)315 65 17 45 website: www.bribus.nl email: [email protected] Keukenapparatuur Zanussi B.V. Electrolux Home Products (Nederland) B.V. Postbus 120 2400 AC Alphen aan den Rijn tel. Service: +31 (0)172 46 83 00 tel. Consumentenbelangen: +31 (0)172 46 81 72 website: www.mijnapparaten.nl / www.electrolux.nl email: [email protected] Atag Etna Pelgrim Home products BV Postbus 1033 6920 BA Duiven ATAG Service Postbus 249 6920 AE Duiven

tel. Service: +31 (0)900 - 555 00 01 (€0,25 pm)

website: www.atagservice.nl email: info@ Etna Service Postbus 249 6920 AE Duiven

tel. Service: + 31 (0)900 - 555 00 02 (€0,25 pm)

website: www.etnaservice.nl email: info@ Bosch Bosch Info Center Burg. Stramanweg 122 1101 EN Amsterdam - Zuidoost tel. Service: 020 - 430 34 30 website: www.bosch-home.nl email: [email protected]

Vragen:

0800 - 0710

Geiser Vaillant B.V. Paasheuvelweg 42 1105 BJ Amsterdam tel. Service: +31 (0)20 56 59 230 website: www.vaillant.nl email: [email protected] C.V. Installatie Apparatuur Vaillant B.V. Paasheuvelweg 42 1105 BJ Amsterdam tel. Service: +31 (0)20 56 59 230 website: www.vaillant.nl email: [email protected]


MAAT CARAVANS B.V.

- 28 Intergas B.V. Postbus 6 7740 AA Coevorden tel. Service: +31 (0)524 51 23 45 website: www.intergasketels.nl Installatie Loodgietersbedrijf Simon B.V. Kerkbuurt 224 3361 BN Sliedrecht tel. Service: +31 (0)184 41 93 77 website: www.simonbv.nl email: [email protected] Gaskachel Calvix Sparky Van Gelder B.V. Postbus 151 1970 AD IJmuiden tel. Service: +31 (0)255 51 46 61 website: www.calvix.nl


MAAT CARAVANS B.V.

Chassisnummer chalet: Type van het chalet: Plaatsingsdatum:

Recommend Documents