Chalet
Klein Zwitserland Welkom in ons chalet Chalet Klein Zwitserland is vrijstaand en ligt op 1470m hoogte op de op het zuiden gelegen berghelling in Kippel in het prachtige Lötschental. Het Lötschental behoort deels tot het UNESCO werelderfgoed JungfrauAletch-Bietschhorn gebied. U kunt met de auto tot nabij het chalet komen, in een enkel geval heeft u ’s winters sneeuwkettingen nodig. Ons chalet beschikt over een privé parkeerplaats, de eerste plek naast de trap waar een bord Privat bij staat. Overige auto’s kunt u tegen betaling in de parkeergarage van het dorp of bij het dalstation van het skigebied parkeren.
Indeling Chalet Klein Zwitserland met een oppervlakte van 90 m² is voor 6 personen comfortabel en sfeervol ingericht. Via de entree komt u binnen op de bovenverdieping. Hier treft u de ruime woonkamer met eet- en zithoek, die beschikt over een sfeervolle houtkachel. In de keuken is er een inbouwkoelkast, afwasmachine en een keramische kookplaat. In de gang naast de voordeur bevindt zich het Abstellraum, waar u uw berg- en skischoenen en jassen kwijt kunt. Via openslaande deuren komt u op het zonnebalkon met een prachtig uitzicht over het Lötschental. U ziet het UNESCO wereld-erfgoed, bergen met eeuwige sneeuw, gletschers en de wild stromende Lonza, die uiteindelijk uitmondt in de Rhône. De benedenverdieping heeft 3 tweepersoons slaapkamers: één met een tweepersoonsbed, één met twee éénpersoonsbedden en één met een stapelbed. Allen hebben een zee aan kastruimte. Er is een extra babybedje aanwezig. Beneden bevinden zich de badkamer met wasmachine en een apart toilet. Bed- en keukenlinnen is aanwezig, u hoeft alleen handdoeken mee te nemen.
Chalet Klein Zwitserland
Sfeervolle zithoek met houtkachel
Kippel Kippel is het middelpunt van het Lötschental. Het pittoreske dorpje kenmerkt zich door zeer oude huizen en chalets. De hoge huizen aan het kleine en het grote plein dateren uit de zeventiende eeuw. De straten in Kippel hebben pas sinds 2009 straatnamen gekregen. Het dal telt slechts een paar duizend inwoners en de mensen kennen elkaar erg goed. De bevolking is vriendelijk en houdt diverse folkloristische gebruiken in stand, waaronder het Frohleichnamsfest. Bij deze processie loopt de bevolking in klederdracht. Jonge meisjes dragen witte jurken en er lopen soldaten mee van de Zwitsers Garde van het Vaticaan. Tijdens het Carnavalsfeest lopen de jonge mannen met uit hout gesneden maskers en koeienbellen door de straten. Als u Kippel binnenrijdt ziet u links tegen de op het zuiden gelegen berghelling een aantal chalets liggen: één ervan is Chalet Klein Zwitserland. In Kippel en de nabijgelegen dorpjes bevinden zich diverse restaurants en cafés. Voor dagelijkse boodschappen kunt u in Kippel of het naast gelegen Wiler terecht.
Ligging en route Vanuit Basel is de kortste weg naar Kippel via Bern-Thun-Spiez-Frutigen-Kandersteg. Hier gaat u met de auto op de autotrein richting Goppenstein (12 min.). Na het verlaten van de autotrein is het nog 5 minuten rijden naar Kippel. De autotrein vertrekt minimaal ieder half uur van 5.30 t/m 24.00 uur. Van Basel naar Kippel is het ongeveer twee uur rijden. Kippel is tevens via het Rhônedal bereikbaar (Basel-Bern-Martigny of GenèveReijer Staats – Zandzeggelaan 65 – 2554 HK Den Haag E-mail:
[email protected] - Internet: www.chaletkleinzwitserland.nl Tel: 06-28271492
Chalet
Klein Zwitserland Lausanne-Martigny), de ingang tot het Lötschental ligt bij Gampel-Steg halverwege Sierre en Brig. Het is in het Lötschental verplicht om sneeuwkettingen bij u te hebben.
Zomer De wandelmogelijkheden in het Lötschental zijn enorm. Zomer en herfst zijn zeer zonnig en geliefd voor wandelvakanties. Wallis heeft gemiddeld 300 zonnendagen per jaar! De Lötschentaler Höhenweg loopt op ca. 2000 meter hoogte door het hele dal en is goed begaanbaar voor jong en oud. U loopt langs de boomgrens, alpenweiden en de Schwarzsee, waarin u een frisse duik kunt nemen. De Höhenweg is goed bereikbaar via de bergweggetjes vanuit de dorpjes of via het dalstation van skigebied Lauchernalp. Een populaire wandeling is om vanaf Fafleralp over de Lötschentaler Höhenweg naar Lauchernalp te lopen en met de kabelbaan terug te keren (of andersom). Op een lager niveau, langs de rivier de Lonza, loopt eveneens een wandelroute door het hele dal. U komt langs weiden, berghutten en de restanten van lawines. Vanaf de brug over de Lonza bij Ried heeft u een prachtig zicht op de wilde rivier. Vanuit Fafleralp kunt u de UNESCO trail naar de Langgletscher volgen. Voor de meer geoefende wandelaar zijn er routes naar berghutten die als doel van een dagwandeling kunnen dienen zoals de Bietschhornhütte, Lötschenpasshütte en Anenhütte. Ook aan moutainbikers en bergbeklimmers biedt het Lötschental een flink aantal uitdagingen. Bij het VVV kantoor in het dalstation vindt u meer informatie. Schrik niet als u tijdens een wandeling herten, gemsen of steenbokken ziet. Meer informatie over het Lötschental vindt u op www.loetschental.ch.
Panoramisch uitzicht vanaf het balkon
Er zijn 3 comfortabele tweepersoons-slaapkamers
Winter Het dalstation van het moderne en veelzijdige skigebied Lauchernalp ligt aan de rand van Kippel, op 10 minuten loopafstand van Chalet Klein Zwitserland. Het skigebied (1400-3111m) is zeer zonnig en sneeuwzeker van december tot en met Pasen. U kunt afdalingen maken in diverse moeilijkheidsgraden, de langste afdaling overbrugt bijna 2000m hoogteverschil. De geoefende skiër en snowboarder kan een afdaling maken tot de voordeur van het chalet. Zowel voor beginners als voor gevorderden en voor de allerkleinsten zijn de mogelijkheden ideaal, naast de geprepareerde pistes zijn er veel off-piste mogelijkheden: Lauchernalp staat bekend als een “Free riders paradise”. Zelfs het Zwitserse skiteam traint soms in het Lötschental en in 2005 en 2009 werden de nationale Zwitserse kampioenschappen alpineskiën hier gehouden. Naast de pistes bevinden zich verscheidene restaurants met zonneterras met een fantastisch uitzicht op o.a. de Bietschhorn, Monte Rosa massief, Breithorn, Weisshorn en Matterhorn. In het dal zijn verder een aantal langlaufloipes, winter wandelroutes en sneeuwschoenroutes uitgezet tussen Ferden en Fafleralp en tussen Kippel en Lauchernalp. Op 3200 meter hoogte bevindt zich de hoogste winter wandelroute van Europa. Informatie over het skigebied, tarieven, skischool en skiverhuur vindt u op de volgende websites: www.lauchernalp.ch, www.coolschool.ch en www.kily-sport.ch.
Overige activiteiten In de omgeving van het Lötschental is genoeg te beleven. Zwemmen en zonnen kan bij het overdekte zwembad met grote zonneweide in Steg. Openluchtbaden met bergwater zijn er in Brigerbad en Leukerbad. Reijer Staats – Zandzeggelaan 65 – 2554 HK Den Haag E-mail:
[email protected] - Internet: www.chaletkleinzwitserland.nl Tel: 06-28271492
Chalet
Klein Zwitserland Verder zijn uitstapjes naar steden als Brig, Sion, Montreux en het Lago Maggiore in Italie via de Simplonpas zeer de moeite waard. Voor de grotere boodschappen kunnen we u de voordelige Coop en Lidl tussen Visp en Brig of de luxe Manor in Sierre aanraden. Of wat denkt u van een bezoek aan de hoogstgelegen wijnberg van Europa in Visperterminnen, Zermatt, de Grimsel- of Furkapass met de Rhône gletscher of gewoon een dag ontspannen op het balkon in de zon?
Aankomst Net voordat u vanuit Ferden komend het dorpje Kippel binnenrijdt, ziet u links tegen de berghelling een aantal chalets liggen. Eén ervan is Chalet Klein Zwitserland. De sleutel kunt u afhalen bij onze beheerder Simon Bloemers. Simon (tel. +41 27 939 2328, mob. +41 79 380 0994) zorgt ervoor dat het chalet bij aankomst warm is, de luiken open zijn en de koelkast en boiler ingeschakeld zijn. Met hem moet u zelf, minimaal een dag van te voren, afstemmen wanneer u aankomt in Kippel. Als u Simon bij aankomst in Kippel belt, wijst hij u de weg en loopt mee tot aan het chalet. Met eventuele vragen en problemen kunt u zich ook tot hem wenden. Voor de door u betaalde Kurtaxe, ontvangt u op verzoek een Gästekarte van Simon.
Het skigebied 1400-3111m, linksonder Kippel
Eethoek met openslaande deuren naar het balkon
Boiler De boiler werkt op nachtstroom. Het water blijft de gehele dag warm, totdat om 22.00 uur de boiler zichzelf met koud water bijvult. Wilt u aanvullend warm water hebben dan kunt u de schakelaar in het muurkastje in het halletje onderaan de trap op de dagstand (TAG) zetten. Vergeet ‘m daarna niet op weer op de nachtstand te zetten, zodat u ’s ochtends warm water heeft.
Houtkachel In Chalet Klein Zwitserland is een houtkachel aanwezig met een uiterst hoog warmterendement. Wijzig niets aan de kachel en stook hem overeenkomstig de gebruiksaanwijzing. Bij onjuist gebruik dekt de verzekering bij brand de schade niet en bent u als huurder aansprakelijk. Daarnaast gaat de kachel bij gebruik zoals hieronder beschreven zuinig met het hout om tegen een zeer hoog warmterendement. Hout ligt bij de ingang van het chalet. Het gebruik is als volgt:
Bij het aanmaken zet u het ronde schuifje in de aslade open en zorgt u dat tussen de aslade en de stookruimte een natuurlijke trek kan ontstaan. Dit laatste regelt u met de trekschuif onder de stookruimte. De twee trekschuiven boven de stookruimte moeten bij het aansteken naar binnen zijn geduwd. U wordt aanbevolen om zelf aanmaakblokjes mee te nemen. Als de kachel brandt moet u het ronde schuifje in de aslade dichtdraaien en de twee trekschuiven boven de stookruimte naar buiten trekken. De kachel geeft nu met weinig hout een zeer hoog warmterendement. Het hout dat als brandstof gebruikt wordt moet goed in de stookruimte van de kachel passen en u mag de stookruimte niet vergroten door er onderdelen uit te verwijderen als het hout niet past!
Reijer Staats – Zandzeggelaan 65 – 2554 HK Den Haag E-mail:
[email protected] - Internet: www.chaletkleinzwitserland.nl Tel: 06-28271492
Chalet
Klein Zwitserland De verwarming Het hele chalet beschikt aan de wand over elektrische radiatoren, die afzonderlijk afgesteld kunnen worden. De bovenverdieping heeft een hoofdverwarming met thermostaat. Het gebruik hiervan is als volgt:
Als de ronde knop op de hoofdverwarming, zijkant rechts, op ● staat, dan is deze uitgeschakeld. U zet de verwarming aan door schakelaar A op de thermostaat (naast de deur naar het balkon) aan te zetten. Schakelaar B staat uit! Met de thermostaat regelt u de gewenste temperatuur. De ronde knop op de verwarming zet u op 1, 2 of 3 (hoe kouder het is hoe hoger u hem zet). De verwarming slaat ’s nachts warmte op tegen goedkoper nachttarief en geeft de warmte overdag weer af. Als de hoofdverwarming op de hierboven beschreven wijze bij zeer lage buitentemperaturen niet voldoende warmte levert, dan zet u schakelaar B op de thermostaat aan. De kachel gebruikt nu de duurdere dagstroom. Het dagtarief is ± 45 % duurder dan het nachttarief.
Zet i.v.m. brandgevaar niets (meubels, kleding, handschoenen) op of tegen de elektrische verwarmingen in het chalet! Deze worden gloeiend heet. Ook niet op/tegen de hoofdverwarming in de woonkamer. De enige uitzondering is de handdoekradiator in de badkamer.
Keuken, volledig uitgerust met o.a. een afwasmachine
Badkamer met ligbad, douchescherm en wasmachine
TV, Stereo, Satelliet en DVD U kiest tv zenders met de afstandsbediening van de Philips satellietdecoder. Regeling van bijvoorbeeld aan/uit, teletekst en geluid vinden direct met de Samsung afstandsbediening van het tv toestel plaats. Het gebruik is als volgt:
De tv en satellietdecoder moeten beide aanstaan. Bij het aanzetten van de tv staat de ontvangst direct op de decoder afgestemd. Drukt u per ongeluk op een kanaal van de tv dan corrigeert u dat met het knopje onder de aan/uit knop op de tv-afstandbediening. De decoder is voorgeprogrammeerd. Er staat een groot aantal tv en radio zenders op. Wilt u bijvoorbeeld Ned 2 ontvangen (kanaal 2) dan toetst u op de afstandsbediening van de Philips decoder 2 in. Eens per 2 maanden wordt de ontvangst van de gecodeerde zenders van Canal+ via de Astra satelliet gereactiveerd. Doordat het chalet soms een tijdje achter elkaar leeg staat, heeft de decoder de impuls niet ontvangen en is de ontvangst verbroken. Haal in dat geval de smartcard uit de recorder en stuur een sms met het smartcardnummer naar het telefoonnummer dat op de smartcard staat. Er is een JVC audioset met tuner, CD speler en aansluiting voor een iPod, tablet of laptop. Er is een Pioneer DVD speler. De tv staat afgestemd op de DVD speler door twee keer te drukken op het knopje onder de aan/uit knop op de tv-afstandsbediening.
Reijer Staats – Zandzeggelaan 65 – 2554 HK Den Haag E-mail:
[email protected] - Internet: www.chaletkleinzwitserland.nl Tel: 06-28271492
Chalet
Klein Zwitserland Wifi In de hoekkast naast de TV vindt u een doos met “FRITZ!WLAN Repeater. Plaats deze in het stopcontact op het balkon naast de openslaande deuren. In het halletje vindt u een brief waarop de netwerkgegevens en het password staan vermeld. Plaats de repeater na gebruik of bij het einde van de huurperiode weer terug in de hoekkast. WiFi wordt gedeeld met een aantal buren en daardoor kan de snelheid fluctueren. Wanneer u problemen ondervindt met de WiFi-ontvangst, haal het apparaatje uit het stopcontact en plaats het weer terug. Houdt niet de grijze “WPS”-knop ingedrukt omdat de fabrieksinstellingen dan worden teruggezet en u (en de gasten na u) geen WiFi meer kunnen gebruiken.
Uitzicht vanuit de Lötschentaler Höhenweg
Uitzicht vanaf de Gletcherbahn, 3111m
Huisvuil (Kehricht) De gemeente Kippel heft belasting op vuilniszakken. De kosten per vuilniszak (60l) bedragen ca. CHF 4,-. Alleen de officiële vuilniszakken kunnen bij het “Kehricht” worden aangeboden. Per verblijf van 1 week stellen wij u één vuilniszak ter beschikking (2 weken: 2 zakken, etc.). Heeft u meer afval? U kunt bij het supermarktje in Wiler (“die Geschwischter”) additionele zakken per stuk aanschaffen. Er vindt gescheiden afvalinzameling plaats van PET-flessen, glas, papier/karton en overig huisvuil. Het Kehricht vindt u op de hoofdstraat, onderaan de Hockenstrasse aan de linkerzijde.
Vertrek Als huurder bent u aansprakelijk voor de schade die ontstaat door het niet correct achterlaten van ons chalet. Dit is geregeld in het ondertekende huurcontract. Let u bij vertrek daarom op het volgende:
Alle verwarmingsradiatoren moeten op 10 graden Celsius of stand 1 worden gezet. De houtkachel (incl. de aslade) dient veegschoon achtergelaten te worden als u die gestookt heeft. S.v.p. hiervoor niet de stofzuiger gebruiken. De boiler dient op de nachtstand te worden gezet. U wordt verzocht bij vertrek zelf de vuilniszakken in de daarvoor bestemde Kehrichtablage te plaatsen. Dit depot bevindt zich in de dorpsstraat vlakbij de bakker. Glas, PET-flessen en papier wordt separaat ingezameld. Laat bij vertrek a.u.b. geen levensmiddelen, tijdschriften, folders en andere eigendommen in het chalet achter. De huurder is verplicht op een goede en nette manier voor het gehuurde zorg te dragen en het chalet opgeruimd en veegschoon achter te laten. A.u.b. geen vuile vaat achterlaten en afwasmachine zelf leegruimen. Bij vertrek gelieve u de sleutels aan de heer Bloemers te overhandigen.
Reijer Staats – Zandzeggelaan 65 – 2554 HK Den Haag E-mail:
[email protected] - Internet: www.chaletkleinzwitserland.nl Tel: 06-28271492
HUUROVEREENKOMST, exemplaar voor VERHUURDER.
HUUROVEREENKOMST, exemplaar voor HUURDER.
Ik reserveer Chalet Klein Zwitserland van: De huursom voor deze periode bedraagt: Aantal personen: Kurtaxe voor de genoemde periode bedraag: Aantal stuks beddengoed:
Ik reserveer Chalet Klein Zwitserland van: De huursom voor deze periode bedraagt: Aantal personen: Kurtaxe voor de genoemde periode bedraag: Aantal stuks beddengoed:
zat . . . . . . . . . 16.00 tot: zat . . . . . . . . . 10.00 €.......... . . . . . . (volw) + . . . . . (kind 6-16) + . . . . (kind < 6) € . . . . . (volw: €2,- p.p.p.n., kind 6-16: €1,-p.p.p.n.) . . . . .x 2 pers (max 1) + . . . . . x 1 pers (max 4)
Voorwaarden
Voorwaarden
1.
Nadat huurder en verhuurder het over de details van de huurovereenkomst eens zijn geworden stuurt huurder een in tweevoud ondertekend exemplaar van deze huurovereenkomst aan verhuurder. 2. Bij het reserveren van het chalet is huurder 25% van de overeengekomen huursom verschuldigd. Dit voorschot dient binnen 14 dagen na ondertekening van dit contract in bezit te zijn van verhuurder. 3. Het restant van de huursom en de Kurtaxe dienen uiterlijk twee maanden vóór het begin van de huurperiode in bezit te zijn van verhuurder. Indien de betalingstermijnen niet in acht worden genomen, dan mag verhuurder aannemen dat huurder de huurovereenkomst heeft geannuleerd op de dag dat de betalingstermijn is verstreken en zijn de annuleringskosten van punt 4 verschuldigd. 4. Annulering van de gesloten huurovereenkomst dient schriftelijk te geschieden. De kosten hiervan bedragen 25% van de huursom bij annulering tot 2 maanden vóór de aanvang van de huurperiode en 100% van de huursom bij annulering binnen twee maanden vóór de aanvang van de huurperiode. 5. De huursom is incl. gebruik van stroom, Wifi, openhaard hout, eindschoonmaak en één maal vuilniszakbelasting per week (60l.). Voor de betaalde Kurtaxe ontvangt huurder op verzoek een Gästekarte van de beheerder. 6. De beheerder berekent kosten voor gebruik bedlinnen (CHF 15,-/ 1-pers. set, CHF 30,-/2-pers. set). 7. Onderverhuur is niet toegestaan. Huisdieren zijn toegestaan indien vooraf afgestemd met verhuurder. 8. Huurder is aansprakelijk voor schade en daaruit voortkomende kosten aan chalet en inboedel die door zijn toedoen is ontstaan. Hierbij wordt gewezen op het correct achterlaten van het chalet en juist gebruik van verwarming, kachel en apparatuur zoals beschreven in de informatiebrochure. Huurder verplicht zich door hem veroorzaakte schade te melden bij de beheerder en deze te verrekenen. 9. Huurder stelt zich bij aankomst in het chalet op de hoogte van de regels m.b.t. brandgevaar. 10. Huurder is verplicht op een goede en nette manier voor het gehuurde zorg te dragen en het chalet opgeruimd, veegschoon en zonder afwas, levensmiddelen, vuilnis, folders/tijdschriften achter te laten. 11. De beheerder wordt door verhuurder tijdig ingelicht over uw komst. Huurder neemt zelf minimaal een dag van tevoren per telefoon contact op met Simon Bloemers (tel. +41279392328, mob. +41793800994) om hem het tijdstip van aankomst in Kippel mede te delen.
1.
Voor akkoord:
Voor akkoord:
Huurder Naam: .................................. Adres :
............................... ...
Verhuurder Naam: Reijer Staats Adres: Zandzeggelaan 65 2554 HK Den Haag Tel: 06-28271492
Nadat huurder en verhuurder het over de details van de huurovereenkomst eens zijn geworden stuurt huurder een in tweevoud ondertekend exemplaar van deze huurovereenkomst aan verhuurder. 2. Bij het reserveren van het chalet is huurder 25% van de overeengekomen huursom verschuldigd. Dit voorschot dient binnen 14 dagen na ondertekening van dit contract in bezit te zijn van verhuurder. 3. Het restant van de huursom en de Kurtaxe dienen uiterlijk twee maanden vóór het begin van de huurperiode in bezit te zijn van verhuurder. Indien de betalingstermijnen niet in acht worden genomen, dan mag verhuurder aannemen dat huurder de huurovereenkomst heeft geannuleerd op de dag dat de betalingstermijn is verstreken en zijn de annuleringskosten van punt 4 verschuldigd. 4. Annulering van de gesloten huurovereenkomst dient schriftelijk te geschieden. De kosten hiervan bedragen 25% van de huursom bij annulering tot 2 maanden vóór de aanvang van de huurperiode en 100% van de huursom bij annulering binnen twee maanden vóór de aanvang van de huurperiode. 5. De huursom is incl. gebruik van stroom, Wifi, openhaard hout, eindschoonmaak en één maal vuilniszakbelasting per week (60l.). Voor de betaalde Kurtaxe ontvangt huurder op verzoek een Gästekarte van de beheerder. 6. De beheerder berekent kosten voor gebruik bedlinnen (CHF 15,-/ 1-pers. set, CHF 30,-/2-pers. set). 7. Onderverhuur is niet toegestaan. Huisdieren zijn toegestaan indien vooraf afgestemd met verhuurder. 8. Huurder is aansprakelijk voor schade en daaruit voortkomende kosten aan chalet en inboedel die door zijn toedoen is ontstaan. Hierbij wordt gewezen op het correct achterlaten van het chalet en juist gebruik van verwarming, kachel en apparatuur zoals beschreven in de informatiebrochure. Huurder verplicht zich door hem veroorzaakte schade te melden bij de beheerder en deze te verrekenen. 9. Huurder stelt zich bij aankomst in het chalet op de hoogte van de regels m.b.t. brandgevaar. 10. Huurder is verplicht op een goede en nette manier voor het gehuurde zorg te dragen en het chalet opgeruimd, veegschoon en zonder afwas, levensmiddelen, vuilnis, folders/tijdschriften achter te laten. 11. De beheerder wordt door verhuurder tijdig ingelicht over uw komst. Huurder neemt zelf minimaal een dag van tevoren per telefoon contact op met Simon Bloemers (tel. +41279392328, mob. +41793800994) om hem het tijdstip van aankomst in Kippel mede te delen. Huurder Naam: ............................. ..... Adres :
.................................. Tel (mob): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . te:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , d.d . . . . . . . . .
Handtekening:
zat . . . . . . . . . 16.00 tot: zat . . . . . . . . . 10.00 €.......... . . . . . . (volw) + . . . . . (kind 6-16) + . . . . (kind < 6) € . . . . . (volw: €2,- p.p.p.n., kind 6-16: 1,- p.p.p.n.) . . . . .x 2 pers (max 1) + . . . . . x 1 pers (max 4)
............................... ...
Verhuurder Naam: Reijer Staats Adres: Zandzeggelaan 65 2554 HK Den Haag Tel: 06-28271492
.................................. IBAN: te:
NL92RABO0126114889
Tel (mob): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Den Haag, d.d . . . . . . . . . . . . .
te:
Handtekening:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , d.d . . . . . . . . .
Handtekening:
IBAN: te:
NL92RABO0126114889 Den Haag, d.d . . . . . . . . . . . . .
Handtekening: