1
BIZTONSÁGI ADATLAP RAIN-X RAIN REPELLENT Biztonsági szám ACLU6 Verzió 1.1 GB/eng/C szám
Felülvizsgálat: 2012 12.20. időpont
Elfogadva
1. A KÉSZÍTMÉNY KERESKEDELMI NEVE: Termék neve: Rendeltetés: Gyártó cég neve: Cím:
Fax: Más:
RainX Rain Repellent szélvédő mosó folyadék Shell Car Care International Ltd. Rowlandsway Wythenshawe, Manchester M22 5SB 0151-350-4595 (emergency) +44(0)161-935-7490 +44(0)161-935-7234 nem áll rendelkezésre
Forgalmazó cég neve: Cím: Telefon: Fax:
HOMASITA KERESKEDELMI Kft. 1119 Budapest, Fehérvári út. 72. 00-36-1-206-0223 00-36-1-206-0228
Importáló cég neve: Cím: Telefon: Fax:
HOMASITA KERESKEDELMI Kft. 1119 Budapest, Fehérvári út. 72. 00-36-1-206-0223 00-36-1-206-0228
Telefon:
Veszélyhelyzetben hívható telefonszám
Egészségügyi Toxikológiai Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (06-1)-476-6400, (06-1)-476-6464, 06-80-201-199
2. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS EC Besorolás: Irritatív, rendkívül gyúlékony Emberi szervezet: A szemet irritálja. Biztonság: Rendkívül gyúlékony Környezet: Besorolás szerint környezetre nem veszélyes 3. ÖSSZETÉTEL A termék a következő összetevőket tartalmazza:
2
Adalékanyagok és víz keveréke Összetevő neve:
CAS- szám: EINICS:
Arány:
Veszély:
R mondat
Propán-2-ol Kénsav
67-63-0 7664-93-9
90-100% 0.1-1%
F, Xi C
R11, R67, R36 R35
200-661-7 2316395
Az R mondatok teljes leírása a 16. pontban található. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Tünetek: A szem irritációja. Huzamos ideig történő behatás esetén a permet erős fejfájást, szédülést, hányingert, eszméletvesztést, szem és légúti irritációt okozhat. Belégzés esetén: Kicsi a valószínűsége, de szédülés és hányinger esetén a sérültet friss levegőre kell vinni. Tartós tünetek esetén forduljon orvoshoz. Érintkezés a bőrrel: A szennyezett ruházatot távolítsuk el, majd a bőrfelületet bő vízzel és szappannal le kell öblíteni. Huzamosabb irritáció esetén keresse fel az orvost. Nagynyomású befecskendezés esetén azonnal forduljon orvoshoz. Érintkezés a szemmel: NEM SZABAD KÉSLEKEDNI. Bő vízzel ki kell öblíteni a szemet. Forduljon orvoshoz azonnal! Lenyelés esetén: Öblítse ki a szájat és sok vízzel. Forduljon orvoshoz. Hányást erőltetni nem szabad. Javaslat az orvosnak: Kezelje a tüneteknek megfelelően. 5. TŰZVESZÉLYESSÉG Különleges veszélyek: Ajánlott tűzoltó anyagok: Nem ajánlott tűzoltó anyagok: Védőfelszerelés:
Éghető anyagok tartalmazhatnak szénmonoxidot, széndioxidot és más oxidokat. Por és más kémiai por, széndioxid, homok és föld kisebb tűz esetén. Víztömlő. Halon tartalmú oltóanyagok használata környezeti okok miatt kerülendő. A megfelelő védőruha, beleértve légző álarc használatos zárt terű oltás esetén.
6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN Egyéni védelem: Az érintett területet alaposan át kell szellőztetni. Kerülje a szembe és bőrre jutást. Viseljen vízhatlan szemüveget és cipőt. Szikra használata kerülendő.
3
Környezetvédelem: Csatornába, lefolyóba, folyóvizekbe jutását homok, föld, más megfelelő anyagok alkalmazásával kell elkerülni. Ha ez elkerülhetetlen, értesíteni kell a helyi hatóságokat. Kis mennyiség kiömlése és feltakarítás: Földdel és homokkal kell felitatni. Söpörje össze, helyezze feliratozott konténerbe a helyi hatóságok előírásainak megfelelően. Ne öntsön szét használt vizet. Nagy mennyiség kiömlése és feltakarítás: Helyezze el feliratozott, ellenőrzőszalaggal ellátott újrahasznosítás vagy biztonságos elhelyezés céljára szolgáló konténerbe. Egyéb esetekben úgy járjon el, mint kis mennyiség kiömlése esetén. Egyéb információ: A permet a levegővel robbanóelegyet alkothat. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: Kerülje a ruházattal, bőrrel való tartós érintkezést. Csak jól szellőző helyiségben használható. Nyílt láng használata kerülendő. Gyújtó szerszám ne legyen a közelben. Szikra használata kerülendő. Dohányozni tilos. Ruha, papír és más olyan anyagok, melyek felitatásra szolgálnak, tűzveszélyt jelentenek. Felhalmozásuk kerülendő azáltal, hogy biztonságban és gyorsan a megfelelő módon helyezik el. Tárolás: Hűvös, jól szellőző helyen kell tartani. Kerülje a közvetlen napsütést és meleg forrását, valamint az oxidatív anyagok jelenlétét. Raktár hőmérséklete: 0°C minimum, 30°C maximum 8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI Megnevezés
Szabályozás:
Kénsav
Munkavédelmi Vezető EH40 Foglalkozási Kitettségi Limit Munkavédelmi Vezető EH40 Foglalkozási Kitettségi limit
Kitettség Ideje:
Kitettség: Limit:
Egység:
TWA
1
mg/m3
TWA
400
ppm
4
Propán-2-ol
Munkavédelmi Vezető EH40 Foglalkozási Kitettségi limit Munkavédelmi Vezető EH40 Foglalkozási Kitettségi limit Munkavédelmi Vezető EH40 Foglalkozási Kitettségi limit
TWA
999
mg/m3
STEL
500
ppm
STEL
1250
mg/m3
Kitettség: A termék használata során normál szellőzési jellemzőkkel bíró helyiség elégséges. Amennyiben a terméket zárt, rosszul szellőző térben használják, egyéb szellőzésről is gondoskodni szükséges, hogy elkerüljék a gőz permet keletkezését. Légzőszervi védelem: Normál körülmények között nem ajánlott. Kéz védelem: Normál körülmények között nem ajánlott. Szem védelme: Normál körülmények között nem ajánlott. Viseljen védőszemüveget vagy teljes arcot fedő védőálarcot, ha a cseppenés veszélye fenn áll. Test védelme: Bőrrel való érintkezést minimálisra kell szorítani. Környezeti kitettség: Környezetbe jutását minimális szinten kell tartani. Környezeti hatásvizsgálat szükséges ahhoz, hogy meggyőződjenek, a helyi előírásoknak megfelel az alkalmazása. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Szín: Fizikai megjelenés: Szag:
átlátszó folyadék alkoholos
5
pH érték: Oldódás vízben: Gyulladáspont: Gyulladási határérték-felső: Gyulladási határérték-alsó: Kinematikus viszkozitás: Párolgás: Gőz sűrűség (levegő=1):
nem értelmezett oldódó 12°C (PMCC) nem áll rendelkezésre nem áll rendelkezésre nem áll rendelkezésre nem áll rendelkezésre nem áll rendelkezésre
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Stabilitás: A termék stabil és nem reakció kész. Kerülendő körülmények: Extrém hőmérsékleti értékek, direkt napsugárzás. Hő, nyílt láng és szikra. Kerülendő anyagok: Erős oxidatív hatású anyagok. Veszélyes lebomló termékek: Normál tárolási körülmények között nem várható. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK Az értékelés alapja: Toxikológiai adatokat nem értékeltek kimondottan ennek a terméknek. A közölt információk a komponensek és hasonló termékekről szerzett toxikológiai ismeretek alapján lettek megadva. Akut toxicitás-szájon át: LD50 várható értéke > 2000 mg/kg. Akut toxicitás-bőrön át: LD50 várható értéke > 2000 mg/kg Akut toxicitás-belégzéssel: Nem áll rendelkezésre, gőzök álmosságot, szédülést okozhatnak. Szem: Várhatóan irritáló Bőr. Várhatóan enyhén irritáló Légzőszerv: Gőzők belégzése esetén a légutak enyhe irritációja várható. Bőr érzékenység: Várhatóan nem okoz bőr érzékenységet. Karcinogenitás: Komponenseiről nem áll rendelkezésre olyan ismeret, miszerint karcinogén hatása lenne. Mutagenicitás: Mutagén veszély nem áll fenn. Reproduktív toxicitás:
6
Reprodukcióhoz nem toxikus. Más információ: Hosszantartó vagy gyakori kitettség a bőr kiszáradásához vezethet, ami néhány embernél dermatitist okozhat. 12. ÖKOTOXICITÁS Az értékelés alapja: Ökotoxikológiai adatokat nem értékeltek kimondottan ennek a terméknek. A közölt információk a komponensek és hasonló termékekről szerzett ökotoxikológiai ismeretek alapján lettek megadva. Mobilitás: Illékony összetevőket tartalmaz. Ha a termék a talajba kerül, akkor egy vagy több összetevő mobilizálódhat, ezáltal szennyezve a felszín alatti vizeket. Ellenállóság, / Lebomlás: Az alkotóelemek többsége hajlamos a biológiai lebomlásra. Gyorsan oxidálódik fotokémiai reakcióknak köszönhetően a levegőn. Bioakkumuláció: Tartalmaz összetevőket, melyek potenciálisan hajlamosak rá. Ökotoxicitás: A termék gyakorlatilag nem mérgező a halakra, vízi növényekre és algákra, LL/EL50>100 mg/l. (LL/EL50 a termék nominális összegét fejezi ki, szükséges vízmintát készíteni. 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS A termék hulladékként való elhelyezése: a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. Törvényben meghatározottak szerint. Csak hozzáértő szakember végezheti a hulladékszállítást. Hulladék elhelyezése: A helyi hatóságok előírásainak megfelelően, meghatározott szállítóval történhet a hulladék elhelyezése. A szállító szakértelmét hozzáértését előzetesen tisztázni kell. Ha lehetséges, a hulladékot újrahasznosítani vagy újra felhasználni szükséges. Más esetben égetni kell. A hulladékkal a talajt, vizet vagy a környezetet szennyezni nem szabad. A termék elhelyezése: Ugyanaz vonatkozik rá, mint a hulladék elhelyezésre. A csomagolóanyag elhelyezése: A csomagolóanyagot ki kell szárítani. Szárítás után szellőztesse szikrától és tűztől óvva. Újrahasznosítása, visszaforgatása a helyi előírásoknak megfelelően, szakképzett szakemberrel történhet. Helyi előírások (UK): The Special Waste Regulation 1996
7
14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK ADR/RID UN szám: ADR/RID besorolás: ADR/RID Csomagolás csoport: ADR/RID helyes szállítási megnevezés:
IMDG UN szám: IMDG veszély besorolás: IMDG csomagolás csoport: IMDG helyes szállítási megnevezés: UN szám (légi szállítás, IATA): IATA veszély besorolás: IATA csomagolás csoport: IATA helyes szállítási megnevezés:
1993 3 II ÉGHETŐ FOLYADÉK, N.O.S. (Gőznyomás 50 °C-on nem több mint 110 kPa).(IZOPROPIL ALKOHOLT TARTALMAZ) 1993 3 II Éghető folyadék, n.o.s. (IZOPROPIL ALKOHOLT TARTALMAZ) 1993 3 II Éghető folyadék, n.o.s. (IZOPROPIL ALKOHOLT TARTALMAZ)
15. Szabályozási információk EC megjelölés: Xi, F
R mondatok: R 11 R 36 R 67 S mondatok: S2 S 16 S 25 S 26 S 46
Tűzveszélyes Szemizgató hatású Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak Gyerekek kezébe nem kerülhet. Gyújtóforrástól távol tartandó – Tilos a dohányzás Kerülni kell a szembejutást Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni.
EINICS Minden összetevő megfelel vagy polimer mentes. TSCA)USA Minden összetevő felsorolva. Nemzeti előírások (UK): Environmental Protection Act 1990 (as amended). Health and Safety at Work Act 1974 Consumers Protection Act 1987 Control of Pollution Act 1974 Environmental Act 1995 Factories Act 1961
8
Carriage of Dangerous Goods by Road and Rail (Classification, Packaging and Labelling) Regulations Chemicals (Hazard Information and Packaging for Supply) Regulations 2002. Control of Substances Hazardous to Health Regulations 1994 (as amended). Road Traffic (Carriage of Dangerous Substances in Packages) Regulations Merchant Shipping (Dangerous Goods and Marine Pollutants) Regulations Road Traffic (Carriage of Dangerous Substances in Road Tankers in Tank Containers) Regulations Road Traffic (Training of Drivers of Vehicles Carrying Dangerous Goods) Regulations Reporting of Injuries, Diseases and Dangerous Occurences Regulations Health and Safety (First Aid) Regulations 1981 Personal Protective Equipment (EC Directive) Regulations 1992 Personal Protective Equipment at Work Regulations 1992 EU direktívák: Veszélyes anyagokról 67/548/EEC. Veszélyes készítményekről 1999/45/EC. Veszélyes készítményekhez köthető sajátos információk 2001/58/EC. Az Európai Parlament és Bizottság 2006. december 18-i regisztrációról szóló törvénye 1907/2006. REACH, Európai Kémiai Hivatal, módosított direktívák 1999/45/EC és bizottsági direktívák (EEC) No 793/793 és bizottsági szabályozás (EC) No 1488/94, valamint bizottsági direktíva 76/769/EEC és komissziós direktíva 91/155/ECC, 93/67/EEC, 93/105/EC és 2000/21/EC beleértve a helyesbítéseket. A vonatkozó törvények és rendeletek betartandók: 2000. évi XXV. Törvény a kémiai biztonságról 2000. évi XLIII. Törvény a hulladékgazdálkodásról 1993. évi Törvény a munkavédelemről és kapcsolódó rendeletek 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 102/1996 (VII. 12.) Kormány rendelet a veszélyes hulladékról 25/1996 (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi következményeiről. 26/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról. 3/1984. (II. 7.) OVH rendelet a szennyvízbírságról és módosítása a 33/1993. (XII. 23.) KTM rendelettel 4/1984 (II. 7.) OVH rendelet a csatornabírságról és módosítása a 34/1993. (XII. 23.) KTM rendelettel 44/2000. (XII. 20.) EüM rendelt a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól. 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 26/2000 (IX. 30) EüM rendelet a foglalkozási eredetű rákkeltő anyagok elleni védekezésről és az általuk okozott egészségkárosodások megelőzéséről.
Csomagolás, címkézés: Izo-propil alkoholt tartalmaz.
9
Biztonsági adatlap rendelkezésre áll szakavatott kérésére. 16. Egyéb 67/548/EEC - Dangerous Substances Directive. 1999/45/EC - Dangerous Preparations Directive. 91/155/EEC - Safety Data Sheet Directive. 98/24/EC - Protection of the Health and Safety of Workers from risks related to chemical agents at work. 89/686/EEC - Approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment. 76/769/EEC - Restrictions of the marketing and use. Relevant Comité Européen de Normalisation (CEN) standards giving specific requirements for personal protective equipment. Regulation of the European Parliament and of the Council on Detergents. Használó kódja:
Portfolio
User Code SCCI
R mondatok teljes terjedelemben: R 11
Tűzveszélyes
R 35 R 36
Súlyos égési sérülést okoz Szemizgató hatású
R 67
Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak.
Technikai kapcsolattartó telefonszáma: +44(0)161-935-7490 A termékre, gyártmányra vonatkozó fentiekben megadott információkat a gyártó a szokásos módon adta meg, és a jelenleg elérhető adatokon alapulnak. Csupán a fent megjelölt anyagokra vonatkoznak, más minőségű megjelenésükre a leírtak nem garantálhatóak. Mivel a felhasználás körülményei kívül esnek a gyártó ellenőrzési körén, a felhasználás konkrét adatai nem ismertek, így azokért a felelősség a felhasználót terheli. A mindenkor érvényes törvények, szabályok betartása a felhasználók számára kötelező.