Bihariak a lecsófesztiválon

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JÚLIUS 28., CSÜTÖRTÖK z XIII. ÉVFOLYAM, 3529. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Archív felvétel

Bihariak a lecsófesztiválon

Mátyás király fekete serege táborozott Mézgeden Július 20–24-e között több, mint 250 cserkésszel népesedett be a Bihar megyei Mézged, itt tartotta ugyanis idei, sorrendben hatodik szövetségi táborát a Bihar megyei Cserkész Ifjúsági Szövetség (BICSISZ).

2.

Nagyvárad az építõtelepek városa marad Várad marad továbbra is az építõtelepek városa marad, derült ki tegnap Ilie Bolojan váradi polgármester és Adriana Lipoveanu fõépítész sajtótájékoztatóján.

A

z Esztári Lecsófesztivált az idén is megszervezik, ezen – akárcsak tavaly – Bihar megyei csapatok is összemérik majd gasztronómiai tudásukat a Hajdú-Bihar megyei községbe érkezõ magyarországi csapatokéval. A részletekrõl tegnap számolt be Simon Adrián Bihar megyei szervezõ valamint Szécsi Tamás, Esztár pol-

3.

gármestere, Nagy Gyula, a fesztivál programszervezõje, illetve jelen volt még Ovidiu Banda, Drágánfalva (Drãgãneºti) polgármestere és Horváth Béla, Szalacs polgármestere is. Az Esztáron immár ötödik alkalommal megszervezendõ lecsófesztiválon tavaly óta vesznek részt Bihar megyei csapatok. Tavaly öten neveztek be a

Gondoskodjunk tartalékvízrõl a Rogériuszon

Archív felvétel

A nagyváradi Rogériusz negyedben a földalatti parkoló építése elérkezett abba a szakaszba, amely tizenhárom méter mélységben folyik, és így a vízvezeték-hálózatot is érinti. Ennélfogva ma 8 és 22 óra között szünetel az ivóvíz-szolgáltatás az Episcop Nicolae Suciu, a

Spartacus, az Iza, a Corneliu Coposu, a Blaise Pascal, a Predeal, a Transilvaniei és részben a Moldovei és Galileo Galilei utcákon. A munkálatok eredményeként, melyek jelenleg 70 százalékban vannak készen, 412 parkolóhely lesz a mélygarázsban.

fõzõversenyre, akkor az ottományiak a második helyet, az Ezüstbogrács-díjat szerezték meg, a drágánfalviak pedig különdíjjal tértek haza. Simon Adrián hangsúlyozta, hogy az idén három Bihar megyei település, Paptamási, Belényes és Szalacs, illetve térségük csapatai bizonyíthatják majd lecsófõzõ tudományukat az augusztus

26-27-én megtartandó esztári fesztiválon. Biharban elõválogatók is lesznek, melyeket az illetõ településeken, a falunapok keretében szerveznek meg, és a gyõztes csapatok ingyen vehetnek majd részt az esztári lecsófesztiválon. A többieknek a nevezési díj 3000 forint lesz.

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 3. oldalon)

Pénteken lejár a határidõ Holnaputánig erõsíthetik meg részvételi szándékukat a 2016–2017-es bajnokságban a megyei elsõ osztályban szereplõ futballcsapatok.

10.

Közvitán a Zöld Ház program

Akár három héten belül hozzáférhetõvé válhatnak a támogatások A Környezetvédelmi Minisztérium nemrég közvitára bocsátotta az idei Zöld Ház (Casa Verde és Zöld Ház Plusz (Casa Verde Plus) elnevezésû programok támogatási útmutatóját. A programok keretében a lakosság bizonyos megújuló energiaforrások kiaknázására, illetve energiahatékonysági munkálatok elvégzésére igényelhet állami támogatást. Konkrétan: a Casa Verde program keretében 6000 lejes támogatást adnak napelemekre, vagy akár 8000 lejjel is támogathatják a hõszivattyúk beszerelését. A Casa Verde Plus révén pedig legfeljebb 40 ezer lejes támogatást nyújtanak épületek olyan anyagokkal történõ hõszigeteléséhez, amelyek nem tartalmaznak illékony szer ves vegyületeket (VOC), mint például a len, a

kender, a bazalt ásványgyapot, a parafa, a perlit, a cellulóz, vagy magnézium-oxid. Cristiana Paºca-Palmer környezetvédelmi miniszter szerint mindkét programot három

héten belül elindíthatják. Az érdekelt személyek a környezetvédelmi ügynökségeknél tehetik majd le a kérvényeket. (folytatás a 3. oldalon)

Sz. G. T.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Mátyás király fekete serege táborozott Mézgeden Július 20–24-e között több, mint 250 cserkésszel népesedett be a Bihar megyei Mézged, itt tartotta ugyanis idei, sorrendben hatodik szövetségi táborát a Bihar megyei Cserkész Ifjúsági Szövetség (BICSISZ). Az elmúlt évekhez hasonlóan, ezúttal is a magyar történelem egy részletére építették fel a szervezõk a tábor tematikáját. Idén Mátyás király és a fekete sereg volt a téma. A tábor fõparancsnoka, aki Mátyás király szerepét játszotta, az Horváth Béla, vagyis Bici bá a BICSISZ alelnöke volt. Sípjának hallatán valamennyi táborozó cserkész négyszögre gyülekezett, és meghallgatták Borsi Imre Lóránt, vagyis Lór bá fõparancsnoknak, a BICSISZ elnökének tábornyitó köszöntõjét. Köszöntötte a cserkészeket a Mézgedet is magába foglaló Magyarremete község alpolgármestere, Nicolae Bodea és Bálind György helyi tanácsos is, akik örömüket fejezték ki, hogy településük ad otthont a cserkésztábornak. Köszönet illeti mindkét elöljáró munkáját, hiszen hathatós segítséget nyújtottak a tábor lebonyolításában. Jutalmuk a táborozók részérõl egyegy cserkésztaps volt. Horváth Béla táborparancsnok eligazítást tartott és ismertette a tábori rendet, majd az esti ima és vacsora után a tábortûz meggyújtása zárta a nyitó napot. A tábor másnapján kezdetét vette a vándorkupáért való verseny, amikor is a résztvevõ települések csapatai barátságos vetélkedõkkel és versenyszámokkal mérték össze rátermettségüket. A két nap alatt lezajló versenyen volt stafétafutás, kötélhúzás, „betegszállítás” hordágyon, gólyaláb-verseny, zsákbaugrás, várméta és a népszerû számháború is, de a szórakoztató programok mellett a komolyabb oktatás és megmérettetés sem maradt el. A cserkészek számot adtak tu-

Nyugdíjjárulékot fizethetnek A nyugdíjazási rendszerben bárki igényelhet társadalombiztosítást, aki szeretne járulékbefizetéssel javítani saját biztosított státusán, és nem rendelkezik elég ledolgozott évvel a nyugdíjazáshoz, vagy már nem jogosult nyugdíjra, és a külföldön dolgozó, de romániai vagy külföldön dolgozó és külföldi lakhellyel rendelkezõ (utóbbi esetben azok az országok, amelyekkel Romániának ilyen értelmû szerzõdése van) személyek is igényelhetik ezt a szolgáltatást. A befizetendõ összeg havonta minimum 247 lej (egy 938 lejes havi fizetéshez mérten), melyet a megyei nyugdíjpénztár kasszájánál, banki (számlaszám: IBAN:RO69TREZ07622210304XXXXX) vagy postai átutalással lehet eljuttatni a hivatalhoz. További információkért a 0259/430-728-as telefonszámot lehet tárcsázni.

Rablótámadás volt Belényesben Szentjobb gyõztes csapata

dásukból elsõsegélynyújtásból, tûzrakásból, csomózásból, tájékozódásból, és történelmi ismereteikbõl is. Valamennyi versenyszámot pontozták, és a legtöbb pontot összegyûjtõ csapat lett a gyõztes. Pénteken ebéd után nagy túrára indult valamennyi résztvevõ. A tábor helyszínétõl több mint hat kilométerre levõ mézgedi barlangba indultak portyára, ahol a közel egy órás túra alatt idegenvezetõ kíséretében járták be és ismerték meg a cseppkõbarlangot. Szombaton a déli órákban eredményhirdetésre fújt gyülekezõt Bici bá. A szoros ver-

sengés után, a Szentjobbi 9-es számú Szent István király Cserkészcsapatnak tapsoltak és gratuláltak a táborozók, hiszen megérdemelten és becsületesen, több, mint hatszáz ponttal õk szerezték meg az elsõ helyet. A versenyért járó vándorkupát Borsi Imre Lóránt fõparancsnok nyújtotta át Seres Roland szentjobbi parancsnoknak a résztvevõk tapsának kíséretében. Köszönet illeti elsõsorban a helyet biztosító és elõkészítõ Bálind György helyi tanácsost aki önzetlenül segítette a táborozókat. Szintén köszönet jár a konyhán ügyeskedõ asszonyoknak, akik a beosztott segítõkkel együtt naponta biztosították az étkezést. Köszönet jár továbbá a BICSISZ vezetõségének és a Bethlen Gábor Alapítványnak. A legnagyobb felelõsség azonban mégiscsak a csapatokat vezetõ cserkészparancsnokoké, akik idejüket, energiájukat áldozva felelõsségteljesen vezetik a gyerekeket, vigyázva testi-lelki épségükre. Jó munkát cserkészek!

Tõtõs Norbert

a margittai 8-as számú Pálffy Károly Cserkészcsapat parancsnoka

A vándorkupa átadása

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

2016. július 28., csütörtök

6 5

9 7

6

8

2 8

4

4 7 8 7 1 9 5 9 3 6

5 4 9

2 8 6

5 6

3

7 9

Harminc napos elõzetes letartóztatásba van az a 27 éves vaskohsziklási férfi, akit rablótámadás alapos gyanúja miatt vettek õrizetbe hétfõn. Az eset kapcsán kiadott rendõrségi közleménybõl kiderül, hogy szombat este tíz óra körül a gyanúsított megtámadott Belényesben egy járókelõ férfit, akitõl erõszakkal elszedte annak övtáskáját, amiben 800 euró és 600 lej volt. A rabló nem érte be a pénzzel, elszedte a férfi karóráját és mobiltelefonját is. A kirabolt személy feljelentést tett s a rendõröknek hamarosan sikerült beazonosítsák és letartóztassák a rablót, aki jelenleg a rácsok mögött várja a bíróság ítéletét.

KÖRÖZÖTT SZEMÉLYT FOGTAK EL z Egy férfit tartóztattak

hétfõn hajnalban a borsi határátkelõnél szolgálatot teljesítõ határrendészek, akit körözött a rendõrség. A 39 éves Iaºi-i férfit az börtönbüntetésre ítélték, ám nem jelent meg ennek letöltésére. A férfit a hatóságok félrevezetése, illetve hamis tanúzás miatt ítélték el, a határrendészek átadták a rendõröknek.

Jogosítvány nélkül vezettek Egyre többen ülnek volán mögé anélkül, hogy rendelkezzenek érvényes jármûvezetõi engedéllyel, derült ki a rendõrség közleményébõl. Kedden például a nagyváradi Podului utcában egy közúti ellenõrzés során igazoltattak egy 44 éves helybéli férfit, akirõl kiderült jogosítványa lejárt. Ugyancsak kedden, Esküllõn (Aºtileu) egy 72 éves szászfalvi (Mãgeºti) férfit igazoltattak, aki személygépkocsival közlekedett, noha mint kiderült semmilyen vezetõi jogosítványa nem volt. Mindkét esetben eljárást kezdeményeztek a vétkesek ellen.

Zebrán gázoltak el egy nõt Több közlekedési baleset történt kedden Bihar megyében. Köröskisjenõ mellett egy 34 éves helyi lakos nem tartva be a közlekedési szabályokat, egy útkeresztezõdésben elütött egy 22 éves kerékpárost. A biciklis megúszta könnyebb sérülésekkel, kórházba szállították. Ugyancsak kedden, Nagyváradon is volt egy baleset, egy 38 éves váradi nõ személygépkocsiját vezetve a Méliusz Juhász Péter (ma Rãzboieni) utcában nem vette figyelembe a gyalogátkelõt, s elgázolt egy azon szabályosan átkelõ 58 éves nõt. Mindkét esetben folyik a balesetek körülményének kivizsgálása.

Öten loptak egy biciklit Egy öttagú, vaskósziklási és tenkei férfiakból álló társaságot állított elõ és vont büntetõjogi eljárás alá a belényesi rendõrség múlt pénteken. A rendõrségi közlemény szerint az öt férfi csütörtöktõl péntekre virradó éjjel erõszakkal elvett egy kerékpárt egy belényesi férfitól. Az ellopott kerékpárt a rendõrség megtalálta a gyanúsítottaknál, a lopott jószágot visszaadták jogos tulajdonosának. Az eset kapcsán büntetõeljárást kezdeményeztek a tolvajok ellen.


KÖZÉLET

reggeliújság

Nagyvárad az építõtelepek városa marad Várad marad továbbra is az építõtelepek városa marad, derült ki tegnap Ilie Bolojan váradi polgármester és Adriana Lipoveanu fõépítész sajtótájékoztatóján. Az új, általános városfejlesztési tervet, melyben körvonalazzák a következõ 30 évre a tervbe vett nagyváradi építkezéseket, változtatásokat, az önkormányzat megbízásából a Planwerk cég készítette 759 ezer lejért, és a helyi sajtóban megszellõztetett információk szerint az egész fejlesztési terv Bolojan szája íze szerint készült, ugyanis a városfejlesztési projekt megalkotását megelõzõen „elmulasztották” a polgárok véleményét is megkérdezni, közvitákat, fórumokat tartani errõl. A tegnapi sajtótájékoztatón a városfejlesztési tervet kivitelezõ cég képviselõi ismertették nagyjából a 30 évre elõrenézõ projektet. A bemutatott terv elméletileg egyértelmûen csodálatos, dinamikus, mûemlék- és környezetbarát, ha csak a tizede úgy valósul meg, ahogy mondják, Váradból a következõ években igazi csodaváros lenne. A projektben sorrendbe veszik a metropolisz-övezet, a lakótelepek, az ipari parkok, a zöldövezetek, a repülõtér, a vasútállomások lehetséges fejlesztését. A megyeszékhely zöldövezeteinek fejlesztését egy állítólag igen sikeres német modell szerint akarják majd alakítani. Külön fejezet foglalkozik a történelmi belváros jövendõbeli sorsával és a Pece patak mellett levõ területek védelmével és fejlesztésével. A bemutatót követõen Bolojan elmondta, az új, általános városfejlesztési terv elsõ lépéseként a Borsi úton levõ ipari negyed és a Pece menti ré-

Építészi diplomamunkák a Darvas–La Roche házban

szek rendbetételével kezdik. A polgármester kijelentette, véget akar vetni annak, hogy Nagyvárad külterületén szaporodjanak az új építkezések, ugyanis a városban nagyon sok szabad, építkezésre alkalmas, ám üres parcella van, miközben sokan azzal akarnak spekulálni, hogy a város szélén levõ mezõgazdasági terülteket vásárolják fel, s ezeken építkeznek. Nagyvárad jelenleg 8000 hektáron terül el, mondta a polgármester, s ebbõl 2000 hektárnyi belterület építkezésre alkalmas, üres parcella. Aki építkezni akar, ezután ott tegye, ugyanis csakis különleges esetekben adnak ki építkezési engedélyt külterületeken való munkákra. Szó esett arról is, hogy a történelmi belvárost hogy lehetne védettebb övezetnek kialakítani. Bolojan ismertetett egy tervet, mely szerint a városközpontot az autósforgalom kikerüli majd, az állatkert, a Decebal sugárút, a Körös áruház, Sztaroveszky (ma Magheru) út, a Nagyvásár tér (ma December 1 park), a nagypiac, és állatkert útvonalon. A belváros szívében egyre több utcát akarnak majd korzóvá alakítani, elsõsorban a Zöldfa utcát (ma V. Alecsandri) és a Nagysándor (ma Aurel Lazãr) utcát. Bolojan most is magabiztos, a tegnapi sajtótájékoztatón egyértelmûen azt sugallta, bízik abban, hogy a mai tanácsülésen az új városfejlesztési projektet a helyi tanács megszavazza. Az sem maradt titokban, hogy (bár a polgármester rafinált módon hárított el minden, a politikai pártok csatározására utaló újságírói kérdést) a megyei önkormányzatban a PNL és a vele szembe álló PSD-ALDERMDSZ koalíció között folytatódik a csörte, s ez nem kíméli majd a városfejlesztési terveket sem. Így azt is megtudtuk, a polgármester továbbra is ragaszkodik ahhoz az elképzeléséhez, hogy a Körösvidéki Múzeum a nagyváradi várban kapjon helyet. Az is kiderült, hogy a Teleki (ma Primãriei) utcai zsinagóga felújítását is át akarja venni a város, ugyanis a Körösvidéki Múzeum pár évvel ezelõtti terve, miszerint amerikai támogatással rendbe tétetik azt, nem járt sikerrel.

Szõke Mária

A jelenlévõ Bihar megyei polgármesterektõl megtudtuk, hogy Szalacson augusztus 6-án, Paptamásiban augusztus 13-án, Drágánfalván pedig augusztus 21-én lesznek az elõválogatók. Szécsi Tamás házigazdaként felidézte, hogy 2012 óta mennyire sikeressé vált ez az önkormányzati büdzsébõl és egy helyi alapítvány által támogatott rendezvény, hiszen évrõl évre több országból is érkeznek hozzájuk résztvevõk. Tavaly például 60 csapat mérte össze fõzõtudományát a fesztiválon, és kb. 18 ezren látogattak ki az eseményre. A polgármester azt is hozzátette, hogy az idén új alapokra helyezik a rendezvényt, amely új helyszínt kap: a sportpályáról „kiviszik az utcára”, pontosabban az Árpád utcai Erdõdy Kúria területén lesz megszervezve. „Nemcsak helyszínt változtatunk, hanem olyan hangulatot is teremtünk, melyben a gasztronómiai élményt a zenei kínálat is kiegészíti majd” – fogalmazott Szécsi Tamás, hozzátéve, hogy eddig ingyenes volt a részvétel, viszont az idén egy jelképes belépõdíjat (500 forintot) kell majd fizetni. Az is elhangzott, hogy az idén saját lecsófõzési rekordjukat igyekeznek majd megdönteni. Ez azt jelenti, hogy a 2012-ben egy üstben fõzött 9 mázsányi lecsó helyett az idén 1,5 tonnányit fognak elkészíteni, és remélhetõleg ismét megnyerik a legnagyobb magyarországi

Fotó: Csikos Rolland

Bihariak a lecsófesztiválon (folytatás az 1. oldalról)

3.

Horváth Béla, Ovidiu Banda, Szécsi Tamás, Nagy Gyula és Simon Adrián

lecsó Guinness-rekordját. Egyébként a hatalmas üstben készült lecsó mindenki számára ingyenes lesz, bár aki szeretne, egy szimbolikus összeget, azaz egy 100 forintos kupont vásárolva hozzájárulhat a debreceni Kenézy kórház újszülött osztályának a támogatásához. A fõzõversenyen készült finomságokat szakértõ zsûri bírálja el Benke László (Laci bácsi) mesterszakács vezetésével, aki majd a 1,5 tonnányi lecsó elkészítését is felügyeli. A fesztivál programját egyéb események is tarkítják majd: lesz meseudvar gyerekeknek, gólyalábas elõadás, vidámpark, kirakodóvásár, bemutatkozik a Bihari Múzeum és koncertek is lesznek népszerû magyarországi fellépõkkel.

A Nagyváradi Egyetem építészmérnöki karán idén végzett 36 hallgató diplomamunkái közül kilencet kiállítottak a megyeszékhely leendõ szecessziós múzeuma, a Darvas–La Roche ház egyik termébe,. A kiállítást megelõzõen a végzõs hallgatók a Bukaresti Ion Mincu Építészeti és Urbanisztikai Egyetem (UAUIM) szakbizottsága elõtt védték meg sikeresen diplomamunkáikat. A legérdekesebb és megvalósításra legalkalmasabb terveknek azokat ítélték, amelyek az energiahatékony lakhatással, valamint a bontástermékek újrahasznosításával foglalkoztak. A frissen végzett hallgatók figyelme ugyanakkor sok mindenre kiterjedt a számítógépes sportjátékok ûzésére szolgáló esportcentrumtól a hatékonyabb temetkezési rendszerekig. Kiállításra került még egy sörmúzeum és sörfõzde, egy zöldnövényzettel beültetett ház, egy akvárium, egy felújított ipari komplexumból kialakított tengerparti turistaközpont, egy temetõ és egy kolostor is.

Sz. G. T

Új órarend szerint bocsátják ki az erkölcsi bizonyítványokat A díjbefizetési pénztár órarendjének módosulása következtében július 26., kedd óta új program szerint bocsátják ki nagyváradon az erkölcsi bizonyítványokat is. Az új órarendnek megfelelõen hétfõn, kedden és szerdán 8.30–15.00 óra között tartanak ügyfélfogadást, csütörtökönként 16.30-ig, péntekenként pedig 14.00-ig a Barátok (ma Dunãrii) utca 2 szám alatt. Az igénylõk személyesen kell letegyék az erkölcsi bizonyítvány kibocsátására vonatkozó kérelmüket, kitöltve személyes adataikkal, családi állapotukkal, valamint a kérelem indoklásával. A kérelemhez mellékelni kell az érvényes személyi igazolványt, valamint a 10 lej értékû díj befizetését igazoló nyugtát. Jogi személyek esetén az erkölcsi bizonyítvány igénylésekor bizonyítani kell a törvényes képviselõi minõséget. A befizetendõ díj ez utóbbi esetben is 10 lej.

Sz. G. T.

Közvitán a Zöld Ház… (folytatás az 1. oldalról) A rendelkezésre álló támogatást a kérvények beérkezésének sorrendjében osztják majd szét. A finanszírozási szerzõdés aláírását követõen a támogatott személyeknek egy év áll majd rendelkezésükre hogy a szerzõdésbe foglalt berendezést megvegyék és felszereljék, majd ezt követõen kérvényezzék a költségek megtérítését. Mindkét közvitára bocsátott finanszírozási útmutató megtekinthetõ a minisztérium weboldalán (www.mmediu.ro) a Transparenta – Proiecte de acte normative címszavak alatt. Az ezzel kapcsolatos módosítási javaslatokat a mariana.dumitru@ afm.ro vagy a [email protected] e-mail címre lehet beküldeni.

POLITIKA

4. reggeliújság


A múzeum „kiköltözik” a barokk palotából Fotó: Csikos Rolland

Mint arról röviden beszámoltunk, nem volt zökkenõmentes a Bihar megyei önkormányzat kedden megtartott, elsõ rendes ülése. A Nemzeti Liberális Párt (PNL) tanácstagjai mindent elkövettek azért, hogy elnyújtsák az ülés idõtartamát, és olyankor is nemmel szavaztak vagy tartózkodtak, amikor például munkásbusz-járatok útvonalát kellett volna jóváhagyniuk. Tartózkodtak akkor is, amikor a Körösvidéki Múzeum, a Bihar Megyei Tanács és a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség közötti szerzõdést kellett egy hónappal meghoszszabbítani. A határozattervezetbõl ugyanis kiderült, hogy a barokk palota felújítását tervezik, ehhez azonban az kell, hogy abban ne mûködjön más intézmény. A múzeum ezért e hónap végéig kiüríti az eddig használt helyiségeket, és a püspökség egy másik ingatlanában raktározza azokat. Ami az új múzeumi székhelyet illeti, annak munkálataira új közbeszerzési szerzõdést írtak ki, a határozat szerint ha nem ér-

Választmányi meghívó

keznek óvások, akkor tegnap elvileg már aláírhatták a kivitelezési szerzõdést. A PNL-seknek egyébként a különél igazgatótanácsi tagok megválasztásával is problémájuk volt, õk például senkit nem jelöltek sehová, ellenben hoszszan vitatkoztak azon, hogyan is kell lebonyolítani a titkos szavazást. Ionel Avrigeanu frakcióvezetõ – bár elmúlt mandátuma alatt nem talált eb-

ben kivetnivalót – kifogásolta például azt, hogy az asztalnál szavaznak a tanácstagok, ezért õk bevonultak a szavazófülkébe, ám a vonatkozó határozatok megszavazásakor vagy tartózkodtak, vagy nemmel voksoltak. Összességében érezhetõ volt, hogy a rendelkezésükre álló eszközökkel az idõhúzást tekintették fõ céljuknak az ülés alatt.

Fried Noémi Lujza

Brüsszel megindítja Lengyelországgal szemben a jogállamisági mechanizmus második szakaszát Az Európai Bizottság megindította szerdán Lengyelországgal szemben az úgynevezett jogállamisági mechanizmus második szakaszát, és megküldte a lengyel hatóságoknak az alkotmánybíróságra vonatkozó törvénymódosításokkal kapcsolatos ajánlásait. Errõl Frans Timmermans, a brüsszeli testület elsõ alelnöke számolt be a bizottság szerdai ülését követõ sajtótájékoztatóján. Mint mondta, a bizottság megvizsgálta a legfrissebb fejleményeket, és úgy találta, hogy számos aggályos kérdést nem sikerült eloszlatnia a varsói parlament által elõzõ héten elfogadott új alkotmánybírósági törvénynek. Kiemelte, a lengyel féllel folytatott intenzív párbeszéd ellenére a bizottság úgy látja, hogy a jogállamiságot rendszerszintû fenyegetés éri Lengyelországban, ezért konkrét ajánlásokat fogalmazott meg a lengyel hatóságok számára a kifogásolt kérdések megoldására. A brüsszeli testület kiemelten fontosnak tartja, hogy az alkotmánybírósági törvény módosításakor tartsák tiszteletben a varsói alkotmánybíróság december 3-i és 9-i, illetve március 9-i ítéleteit, valamint a Velencei Bizottság márciusi állásfoglalását. Emellett az alkotmánybíróság ítéleteinek teljes körû végrehajtására és a bíró-

ság döntéseinek automatikus közzétételére is felszólították Lengyelországot. Az Európai Bizottság, amely a mechanizmus elsõ szakaszának keretében június 1-jén bíráló véleményt fogadott el a jogállamiság lengyelországi helyzetérõl, három hónapot adott Varsónak arra, hogy rendezze a problémás kérdéseket és tájékoztasson az e célból megtett intézkedésekrõl. Sajtótájékoztatóján Timmermans azt hangoztatta, hogy az alkotmánybíróság megfelelõ mûködése az egyik legfõbb biztosítéka a jogállamiság érvényesülésének. Utóbbi pedig az „egyik fõ pillér, amelyen az uniónk nyugszik” – mondta. A varsói parlament által elõzõ héten elfogadott, de még az államfõ aláírására váró törvény az elõterjesztõi szerint lezárja a taláros testület körüli válságot, ellenzéki politikusok azonban úgy vélik, hogy az sérti a hatalom megosztásának elvét és megbénítja az alkotmánybíróság munkáját. A lengyel alkotmánybíróságra vonatkozó jogszabályválto-

zások miatt az év elején megindított jogállamisági mechanizmus végsõ esetben akár Lengyelország szavazati jogának felfüggesztését is maga után vonhatja az uniós szerzõdés 7. cikke szerinti, ugyancsak többlépcsõs eljárás keretében. Mindazonáltal erõsen kétséges, hogy ehhez meglenne az uniós tagországok támogatása. Orbán Viktor miniszterelnök például korábban kijelentette, hogy a magyar kormány nem fog támogatni semmilyen Lengyelországgal szembeni szankciót. Ez az elsõ alkalom, hogy alkalmazzák a jogállamisági mechanizmust egy EU-tagországgal szemben. Az uniós „jog õrzõjének“ is tekintett brüszszeli bizottság tavaly márciusban kezdeményezte a mechanizmus létrehozását, amelynek célja az európai alapértékek határozottabb érvényesítése. Az utóbbi idõben számos bírálat érte az októberi lengyelországi választások nyomán abszolút többséghez jutott Jog és Igazságosság pártot (PiS), elsõsorban amiért szorosabb ellenõrzés alá vonta a közmédiát és korlátozta az alkotmánybíróság hatáskörét. Varsó szerint azonban a vitatott törvénymódosítások megfelelnek a jogállamiság elveinek. (MTI)

A RMDSZ Bihar Megyei Szervezete Választmányának Mûködési szabályzata V. rész 1. fejezet 31. § 1) pontja értelmében – a Megyei Választmány Állandó Bizottságának javaslatára – 2016. július 29-én 17 órára összehívom a Várad-velencei Római Katolikus Kultúrotthon nagytermében (Várad-velencei RMDSZ székház, Kolozsvári út 85. szám) az RMDSZ Bihar Megyei Szervezete megyei választmányi ülését. A tanácskozás javasolt napirendi pontjai: 1. A 2016-os helyhatósági választások eredményének kiértékelése 2. A Szövetségi Képviselõ Tanács a 2016-os parlamenti választások elõkészítésére és az elõválasztások lebonyolítására vonatkozó Határozatának ismertetése és elfogadása 3. A Megyei Választási Bizottság kijelölése 4. A megyei jelölõ gyûlés idõpontjának meghatározása 5. Különfélék. Nagyvárad, 2016. július 25. Biró Rozália, a Megyei Választmány elnöke

A PSD kitart novemberig Ioan Mang, a Szociáldemokrata Párt (PSD) Bihar megyei elnöke, a Bihar Megyei Tanács alelnöke sajtótájékoztatón reagált tegnap a Nagyvárad polgármestere, Ilie Bolojan részérõl õt ért, valamint a sajtóban is megjelent támadásokra, illetve beszélt a tanács kedden megtartott elsõ rendes ülésérõl is. Ioan Mang elsõként arra a következetlenségre mutatott rá, amelyet az Ilie Bolojan vezette városi tanács tanúsít azon korábban megfogalmazott tervezet kapcsán, amely egy gyorsvasút kiépítését vetítette elõ Nagyvárad és Debrecen között. A projekt elõször 2007 novemberében jelent meg a Tãriceanukormány alatt, majd Dacian Cioloº szakértõi kormánya is belefoglalta azt abba az országos területfejlesztési tervezetbe, amely 2035-ig számos korszerûsítés közepette öt olyan szállítási rendszer kiépítésérõl szól, amelyek között szerepel egy 70 kilométer hosszú gyorsvasútvonal létrehozása is Nagyvárad és Debrecen között. Mang kitért arra, hogy jóllehet Bolojan annak idején a Tãriceanu-kormány titkáraként maga is részt vett a projekt fejlesztésében, azonban mostanra a tervek feledésbe merültek. A jelen körülmények között ugyanakkor az sem biztos, hogy a kiépülõ vasút elõmozdítaná például a két város repülõterei közötti forgalom növekedését (rövid idõn belül). A következetlenségek sorában megemlítette ugyanakkor a nagyváradi polgármester azon szándékát is, amellyel illegális módon az autonóm kezelésû Nagyváradi Repülõtér részvényesévé akarná tenni a polgármesteri hivatalt, és ezzel évi 500 ezer eurós pénzsegéllyel kívánná támogatni a helyi légi forgalmat. Mang szerint Bolojannak értelmesebb beruházásokba kellene inkább fognia, mint például „(…) kampuszok, frissen végzettek számára lakások építtetésébe, de akár a kultúrát is támogathatná, és ha már annyi a pénze, akkor akár az adókat is csökkenthetné.” – mondta a tanács alelnöke. A keddi megyei tanácsi üléssel, illetve az azon tanúsított idõhúzással kapcsolatban csupán annyit jegyzett meg, hogy a novemberi választásokig, amikor is feltehetõleg a Nemzeti Liberális Párt (PNL) megbukik, és a dolgok visszarázódnak a „normális kerékvágásba”, a PSD végig ki fog tartani saját elképzelései mellett.

Szamos Mariann

Ioan Mang

POSTAFIÓK


Elkészült a mihályfalvi tisztítóállomás Az alábbiakban Nyakó József érmihályfalvi polgármester üzenetét olvashatják a szennyvíz hálózat kiépítésével kapcsolatban. Örömmel közlöm önnel, hogy végre elkészült, az a tisztítóállomás, amelyik Érmihályfalva szennyvizét hivatott feldogozni és tisztán visszajuttatni a Móka patakba. Az állomás próbaüzemének elsõ szakasza tiszta vízzel történik, de késõbb át kell térni a szennyvizes adagolásra is. Ahhoz, hogy a próbaüzem elérje célját, kellõ mennyiségû alapanyagot kell szolgáltatni, azaz élesben kell

valóban próbára tenni a derítõállomást. A derítõ üzembe helyezésével megszûnik a talaj szennyezése és a szippantással járó gondok is. A szennyvízhálózattal rendelkezõ utcák lakóit a 2006/265-ös környezetvédelmi tör vény is kötelezi a rendszerre való csatlakozásra, ha arra lehetõség nyílik. Éppen ezért, arra kérünk minden háztulajdonost, hogy a szennyvizét a lehetõ legrövidebb idõn

belül ürítse a kiépített városi hálózatba. Az udvari, az aknáig vezetõ hálózatot szakember közremûködésével, illetve a városi víz- és csatornaszolgáltatót képviselõ személy elõzetes egyeztetés szerinti felügyeletével, saját költségén szíveskedjenek kiépíteni. A szolgáltatás részleteirõl (szerzõdésrõl, árakról, használati feltételekrõl) egy hamarosan megjelenõ mûködési szabályzatban tájékoztatjuk az érintetteket.

Nyakó József polgármester

Vitatható bírságok A hétvégi már a második alkalom amikor az érmihályfalvi rend õrei számomra érthetetlen okból szab(na) ki bírságot. Pörgessük vissza picit az idõt. Két éve annak, hogy az Érmellék fõvárosán kívül található diszkóba mentem harmadmagammal. Nem túl sok ott töltött idõ után úgy döntöttünk, hogy továbbállunk. A parkolóból kijövet csak az autóm orrának hegye volt az úttesten amikor szétnéztem, hogy jön-e autó a fõúton. Egy teherautó száguldott Érkörtvélyes irányából a város felé. Épp a kuplungot kellett csak lenyomjam, hogy az autó picit hátraguruljon. Az gépkocsiban ülõkkel meg is beszéltük, hogy sietett a kamion sofõrje. Elment, mi pedig utána elindultunk a város felé. Azt vettem észre, hogy valami villog az éjszakában. Elõször azt hittem, hogy egy mentõ. Elkezdtem jobbra sorolni és jelezni, hogy nem szeretném gátolni gyors továbbhaladásában. De a villogós autó nem elõzött meg, ekkor vettem észre, hogy ez a kocsi is lassít és hajt le az útról. Rendõrautó volt. Kiszállt a három biztos úrból egy s odalépett az ablakhoz. Bemutatkozott és elkérte papírjaimat (érdekes volt már akkor, hogy csak a személyi és a jogosítvány kellett neki). Majd megkérdezte, hogy mi történt az elõbb? Elsõ hallásra tippem sem volt, hogy mire gondol, azt hittük mind az autóban, hogy rutin ellenõrzés miatt állított meg (mondjuk az furcsa lett volna szirénázó autóval). Válaszoltam, hogy nem tudom mirõl beszél, majd õ közölte velem, hogy majdnem nem adtam elsõbbséget a kamionnak és majdnem elsodort ezért három hónapra felfüggeszti a vezetõi engedélyemet, kapok egy rakás pontot és az ezzel járó zsíros büntetést. Természetesen próbáltam neki elmagyarázni, hogy nem tartom korrektnek az intézkedést, mert a majdnem, mi történt volna ha dolgok miatt nem hiszem, hogy ilyen komoly büntetés járna. Nem tágított beült rendõrségi autójába és elkezdett írni. Odamentem s közöltem vele, illetve kollégáival, hogy nem írom alá a jegyzõkönyvet és beperlem. Akkor összenéztek s elengedtek egy figyelmeztetõvel. Mi lett volna ha egy nem túl jó román tudású, vagy ilyen helyzetben megijedõ sofõrt állítanak meg...? Sokáig sztoriztunk Margittán az erõs intézkedési kedvükrõl baráti köreimben elhíresült rendõrökrõl, a majdnem nem megadott elsõbbségrõl és a mi lett volna ha esetrõl. Most szombaton Magyarországra tartottam. Megálltam Érmihályfalván a patikánál, hogy gyógyszert vegyek. Az útról lehúzódva álltam meg. A motor járt, hisz épp csak beugrottam. Amikor kijöttem és beültem egy egyenruhás éber rendõr odalépett az autó ajtajához. Elkérte a vezetõi engedélyem és a személyim illetve az autó papírját. Éreztem, hogy ismét lesz egy komolyabb beszélgetésem. Az egyenruhás elõre mutatott s megkérdezte mit mondd nekem a felfüggesztett tábla. Megállni tilos! – válaszoltam. Nos

reggeliújság

5.

Akik Istent szeretik „Akik Istent szeretik, / Szavát hittel követik, / Üdvükre, javukra válik nekik minden. / Kiket Isten elhívott, Jézus vérén megváltott, / Életben, halálban lelküket megõrzi. / énekelték átszellemülten a szõlõsi református templom délelõtti istentiszteletén a Vakációs bibliahét kis és nagyobb látogatói. Fárasztó, de építõ jellegû napokat hagytak maguk után. Boldogan, csillogó szemekkel szeretetet árasztottak szét, úgy ahogy csak egy ártatlan gyermekszív képes. A szülõk meghallgatták Jézus felhívását: „Engedjétek hozzám jönni a kisgyermekeket, és ne tiltsátok el tõlem õket, mert ilyeneké az Isten országa.”/Mk 10.,13-16/ Ebben a kesze-kusza, megbolydult világban ahol az erõszak uralkodik, életmentõ oázis egy ilyen istentisztelet. Erõsebb hitet ad a felnõtteknek, optimistább nézetet sugároz a gyermekarc ragyogás. Nagy felelõség hárul a szülõkre, nevelõkre, de ha követik az Ige tanításait, melyben felhívja a figyelmet arra, hogy „ Neveld a gyermeket a neki megfelelõ módon, még ha megöregszik, akkor sem tér el attól” (Példabeszédek 22,6) Ebben a személyes példamutatás, személyes meggyõzõdés kell hogy fontos legyen. A gyermeksírás és a gyermekkacagás minden nemzetnél egyforma, nem nyelvi, földrajzi terület függõ. Bánatot, örömet jelent. Kifejez. És hála követi. És köszönet. Aranyosi Ervin, Õszinte tükrök címû versében így tanítja a felnõtteket, a szülõket, a nagyszülõket, a nevelõket: „A gyermek öröme az arcára van írva./ Nem játszik el mosolyt, lelke mélyén sírva./ Õszinte tükrei a nagy világnak,/ s azt tükrözik vissza, mit éreznek, s látnak!/ Hazugság és ármány nem fér a lelkükhöz,/ két ragyogó szemük valóságot tükröz./ Hagyd hát, hogy arcukra vidám mosoly nõjön,/ kedvüktõl a világ fényben tündököljön!”

Csepregi Eszter Gyöngyi

Nagyvárad

Filmes alkotótábor kezdõdött Megkezdõdött a Filmtett Egyesület 15. filmes alkotótábora. A helyszín ezúttal a Sepsiszentgyörgyhöz közeli, árkosi felnõttoktatási központ, az események július 25. és augusztus 5. között zajlanak.

ezért két pont és 250 lej bírság jár – válaszolta. A rendõrnek természetesen megpróbáltam elmagyarázni, hogy a tábla az úttestre vonatkozik és azért vannak kitéve az én ismereteim szerint, hogy ne akadályozza a forgalmat. Az én autóm ennek ellenére az út és a járda közé volt állítva egy kavicsozott részre. Nem igazán érdekelte érvelésem, beült a szolgálati autójába, majd valakivel telefonon beszélt, utána megírta a jegyzõkönyvet. Én közben lefényképeztem a ,,vétkes parkolást”. Ez hozzávetõleg tíz percbe került. Közben legalább 15 autó ment el mellettem. Egyik sem indexelt, hogy kikerüli a gépkocsimat. Lehet azért mert nem állta el senki útját?! Persze, hogy nem, hisz a tükrön kívül nem sok része lógott be az úttestre. Miután megbeszélte dolgait telefonon, megírta a jegyzõkönyvet megkérdezte, hogy van e hozzáfûznivalóm. Beírattam vele, hogy nem parkoltam az úton. Beírta, aláíratta velem majd ideadta s egy jobb napot kívánt. Ismét egy kérdõjeles intézkedés az Érmellék fõvárosából. Ismét egy vitatható büntetés. Ugyanakkor úton anyaország felé azon gondolkodtam, hogy mi lett volna, ha sürgõsen vinnem kellett volna valahova valakinek gyógyszert?! Mert látta a kezemben a megvett gyógyszertári terméket. Így hát kedves olvasó ha Érmihályfalván jár legyen nagyon alapos és figyelmes a közlekedésben, mert ott igazán szolgálnak. Hogy védnek e azt nem tudom, de rendületlenül szolgálnak. Hogy kiket, annak eldöntését az olvasókra bízom!

Demián Zsolt

Huszonháron fiatal tehetség érkezett Magyarországról, tizennyolcan romániaiak és egyikük felvidéki. Közös céljuk élõszereplõs vagy animációs rövidfilmeket készíteni, tanulni a magyar filmszakma elismert személyiségeitõl – és gyakran egymástól is –, és ismerkedni: a Filmtett Workshop intenzív programja alatt szövõdõ szakmai és baráti kapcsolatok sokszor alapoznak meg késõbbi együttmûködéseket. A tábor miniatûr filmgyárként mûködik, egyes csoportjai a filmalkotás különbözõ területeit „tanulják ki”: rendezõ, operatõr, vágó, hangmérnök, gyártásvezetõ, rendezõasszisztens, színész és animációs csoportok ismerkednek ezekben az órákban is a számítógépes programokkal, technikai felszerelésekkel. A négy fiatal rendezõ saját forgatókönyveihez válogat színészeket, stábot és keres helyszínt. A forgatások a tervek szerint csütörtökön indulnak be. Minden film egy-két nap alatt forog le, aztán a vágók, majd a hangmérnökök veszik kézbe az anyagot ahhoz, hogy utolsó estére – augusztus 4-ére – elkészüljenek a filmek. Bár a pályázatalapú válogatásnak nem volt kizáró feltétele a filmes tapasztalat megléte, az idén érkezett fiatalok közül szinte mindenkinek van már valamilyen filmes háttere. Az egyes alkotócsoportokat a tábor hagyományaihoz híven elismert magyar filmesek vezetik: velünk táborozik a Liza, a rókatündér rendezõje és fõszereplõje, Ujj Mészáros Károly és Balsai Móni, az operatõr csoport vezetõje Pálos György és Bántó Csaba, a hangmérnök csoporté két sikeres fiatal hangmérnök, Lukács Péter Benjámin (VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan, Symphony no. 42, A nyalintás nesze) és Székely Tamás, a Saul fia egyik hangmestere. A csapatot egy fiatal erdélyi hangmérnök, Iszlai József erõsíti. Az animációs csoportot Vácz Péter, a Nyuszi és õz címû, nemzetközi sikerû animációs film rendezõje, valamint Vezsenyi Tamás vezeti, a rendezõasszisztensek és a gyártásvezetõk Durst György Arany Pálma-díjas producertõl, valamint a gyártásvezetéstõl a filmforgalmazásig és rendezvényszervezésig rengeteg területen jártas Boros Melindától tanulhatnak. A vágó csoportot Lemhényi Réka vezeti, aki többek közt Pálfi György Hölgyeim és uraim! címû, bravúros szkeccsfilmjén és Tudor Giurgiu De ce eu? címû múltidézõ drámáján is dolgozott. Jobbkeze egy fiatal vágó, Kõvári Szabolcs. A Filmtett alkotótáborában mostanig több mint 200 film készült, nagyrészük hazai vagy nemzetközi fesztiválok mûsorába is bekerült, több közülük sikerrel szerepelt, díjakat is szerzett (ld. http://www.filmtettworkshop.ro/hu/fesztivalszereplesek). Idén várhatóan 8-10 rövidfilm csatlakozik a korábban bemutatott alkotásokhoz. Még több információ elérhetõ a tábor honlapján (filmtettworkshop.ro), de személyesen vagy telefonon is szívesen beszámolunk további részletekrõl (Buzogány Klára 0742 017 640, Zágoni Bálint 0728 262 023).

MÚZSÁK

6. reggeliújság BOÉR PÉTER PÁL

FÜST MILÁN

(BUDAPEST, 1888. JÚLIUS 17. – BUDAPEST, 1967. JÚLIUS 26.)

Gizi néni A gyár melletti szûk utcában, két ház között egy beugró üres területen lakott Gizi néni, valamikor, úgy 40 éve, mikor hajléktalannak lenni bûncselekményszerû dolognak számított. Jutalmul a mindenkirõl gondoskodó állam, közveszélyes munkakerülésért, nyugdíjas korban esetleg huliganizmusért, teljes ellátást nyújtott hosszabb idõre. Gizi nénit azonban valahogy nem vették észre alattomosan lesüllyedt huliganizmusában, ami tulajdonképpen abból állott, hogy tejben-vajban fürösztött gyermekei egy nyirkos, ködös kora õszi délután kezébe nyomták egy szatyorban összeszedett holmiját, ajtót nyitottak neki és a csepergõ, hideg esõben útjára engedték. Nem veszekedett, nem vitatkozott, az egész életét másokért áldozta. Tudta, hogy saját lakásából, saját holmijai közül, saját gyermekei tették földönfutóvá. Azon sem morfondírozott, hogy a szatyornyi holminál néhány kamion raktérnyivel több tulajdona volt. Beletörõdött. Az életet élni kell, legyenek akármilyenek is a körülmények, ez kötelesség, így tanulta, így szokta meg. Száz tõrrel szétsebzett szívével nem volt hajlandó egyetlen rokonnál sem kegyelemkenyeret kérni. A csontig hatoló hajnali hidegben, velõig átázottan, még azon az éjjelen rátalált az új otthonát nyújtó, parányi beugróra, ahol egy valakik által kidobott szekrényre talált. Olyan igazi õsrégi bútordarab volt, tömör keményfából, nálánál biztosan idõsebb. Ott húzta meg magát, reményei szerint csak egyetlen éjszakára. Olyan sok mindent megszokott zavaros élete alatt, hogy a biztosat a bizonytalanért fel nem adva, reggel vacogva ébredten úgy döntött, ott marad. Szerzett egy kidobott seprõt, jó sok lomtalanítás utáni rongyot matracnak. Valahol egy kidobott paplant és párnát is talált. Gerinces emberhez méltón reggelente tökéletes nagytakarítást végzett öröklakása körül.


Köd elõttem, köd utánam… Mint akit hordó tetején a saját horkolása ébreszt, Nem tudja, mint kerûlt oda, Körötte pókok, dongafák s lábatlan bábok furcsa népe s fázik is… Ugy ébredtem rá egykor én, hogy itt vagyok… Ahonnan jöttem, – jobb dolgom volt ennél, esküszöm. Lehettem bármiféle, tetszésem szerint s nem volt szivem, De táncolhattam itt és ott… megértitek? Szeszélyes voltam, illanó S ha elfáradtam, kis körömben bárhol bujtam el, – lappangtam titkosan. Több rejtély volt a lét nekem s több édesség: oly jó volt álom mélye meleg köpenyed! S idõnként lengedezni zúzmarák felett, vagy lenni sajátmagam jégvirág S pattogva, kerengõzve kivirágzani egy sötét ablakon. Homályos udvar ez, amelyre gondolok. Itt éltem én e lét elõtt, tudom. E helyt rejtõzött álmatag’ Függõleges és lassú életem. Egy asszony állt a kút elõtt és bölcsõt ringatott… S én néztem õt.

Éjjel oldalra fektette, nappal felállította a szekrényt. Az ember ne hagyja el magát soha! Egyáltalán nem csak a látszatért tette. Régen túl volt azon, hogy bárki véleménye is különösebben érdekelte volna, de ha már így alakult, a felesleges letrehányozást is igyekezett elkerülni. Nyolcvan körül járt. Öröklakásába egy kidobott kézitükröt és fésût is szerzett, reggelente illendõ módon megigazította magát. Egy tartóban mosdótálat is otthona elé tett. Az elsõ közkúttól, egy kidobott vödörben, mindig volt annyi vize, hogy ne legyen mocskos, sem õ, sem a ruhája. Fegyelmezett, egyenes derékkal ült naphosszat különös nyomortanyája elõtt, azt gondolta, a környék tiszteletét élvezi. Mindenki köszönt neki, a férfiak kalapot emeltek és õ visszaköszönt. Nem sokat beszélt, de nem is zárkózott el a világtól. Az ar-

Oldalunkat Vincent van Gogh (Hollandia, Groot-Zundert, 1853. március 30. – Franciaország, Auvers-sur-Oise, 1890. július 29.) holland festõmûvész képeivel illusztráltuk

ra kószáló körzeti rendõr szemet hunyt, úgy tett, mintha nem észlelné, hogy Gizi néni rendszerellenes tevékenységet folytat, a felszámolt hajléktalanság élõ cáfolatával. Nem jelentette a postás sem, aki a szükséglakáshoz kimondhatatlan tisztelettel szállította havonta – bár, mint nem létezõ címre – nyugdíját, amit néha arra tekergõ unokái közt szétosztott. Magának annyi hagyott, hogy a koplalásnál egy fokkal többet ehessen. Valakinek egy nap feltûnt, hogy a szekrény délben nincs felállítva. A látszólagosan hálás tisztelõk serege az ott meghalt Gizi nénit fél napon át szekrénye elõtt földön hagyva alázta azok elõtt, akiknek életében példát mutatott. Nem õt alázták meg, hanem saját magukat, akikhez ha kellett, mindig volt jó szava. De ki fizeti a temetést? Ki vesz koporsót, sírhelyet, és egyáltalán: ki rendezi a halottas ház „tárolási díj”-át? Senki és senkije nem volt hajlandó pénzt kidobni a „bogaras” öreg hölgyért. Az akkor tanácsnak nevezett önkormányzat temettette el valami ötödosztályú módon, ahol három sírásón kívül senki nem volt jelen. Sem fejfa, sem kereszt, sem virág, sem koszorúk nem jelezték az alaktalan sírt. Aki nem volt ott, azt sem tudhatta, melyik oldalra tegye, ha éppen tenni akarta volna… de nem akarta senki… Sem a „jótett helyébe jót várj”, sem a „tisztességes élet megjutalmazódik” mondás nem igazolódott be. Ám Gizi nénire negyven év után még így is egy csomó ember emlékszik. Talán nem élt hiába, és nem mutatott feleslegesen jelesre példát tisztességbõl.

Este van Mire rám mutatnál: nem vagyok. Akár a csillag, mely lefut a tétovák elõtt: olyan volt életem. Oly hamari volt csakugyan, oly gyors és hebehurgya ez a lét… Bizony én el se tudom hinni, hogy e kuszaság, E hegyén-hátán bennem tornyosuló összevisszaság most nyugalomra tér. S elrendezõdik-e? – felelj rá, hogyha tudsz. Nagy ivben esteledik körülöttem mindenütt. Az ég is tágúl, gömbölyûbb a föld S mi apró-cseprõ volt: felszívatik. S egyetlen hang donog: hogy este van. S egy ujj mutat az ég felé, hogy ott az én utam, mégiscsak ott, Mert jó valék. Mert rossz nem tudtam lenni… ama nagy parancsokat Nem törtem meg, ha ingadoztam is… Igy volt-e, mondd? Felelj rá, hogyha tudsz. S a borús ég is meghasad vigasztalásomúl, – Egy kis derû is lám, mégiscsak jut nekem… A messzeségben, ott, hol domborúl a Csendes Óceán S mint órjás cet csillog a tenger háta, Ott képzellek el zöld sziget és zöld árnyékaid, – Hol többé semmi sincs. Ott ferdén fordul el A föld a semmiség felé. Vigyél el még oda. Még hazát is találok ott a vég elõtt, én hontalan. Jöttöm hirére tán Akirõl álmodék, elémbe fut. Már várnak ott… s ez jól esik. Igy lesz-e, mondd? – Felelj rá, hogyha tudsz.


GASZTRONÓMIA

Konyhai higiénia Itt a nyár, ezért az ételmérgezéseket megelõzendõen fontos szem elõtt tartanunk az alapvetõ tudnivalókat az étkezési higiéniáról és konyhai szabályokról.

A személyi higiénia Fõzés elõtt mindig alaposan mossunk kezet és szabaduljunk meg az ékszereinktõl. A háziállatokat tartsuk minél távolabb a konyhától, hiszen a szõrük minden elõvigyázatosság ellenére könnyen belekerülhet az ételeinkbe. Az állatok edényeit mindig külön szivacscsal takarítsuk, hogy a szivacsról ne vigyünk át baktériumokat a mi edényeinkre.

A tárgyi higiénia • A mosogatószivacs a baktériumok melegágya, így annak tisztán tartására fordítsunk fokozott figyelmet, és gyakran cseréljük le. • A mosogatót és a lefolyót hetente kétszer fertõtlenítsük és az eldugulást megelõzve használjunk szûrõt. • A zsíros edényeket, konzervnyitókat és darálókat lehetõleg rögtön mosogassuk el, A fertõtlenítõ- és mosogatószereket azonban mindig alaposan öblítsük le. • Az edényeket hagyjuk maguktól megszáradni a szárítón ahelyett, hogy a konyharuhával eltörölgetnénk, és azonnal helyre tennénk azokat, a ruháról ugyanis szöszök és nem kívánt illatanyagok kerülhetnek az edényekre. • Használjunk külön vágódeszkát a húsoknak és zöldségeknek, hiszen nem szerencsés, ha a nyers alapanyagok a fa felületén keresztül egymással érintkeznek. A nyers húshoz használt késeket, ollókat és fémbõl készült eszközöket alaposan fertõtlenítsük le. • A vágódeszkát azonnal mossuk el, nem szerencsés, ha sokáig áll a koszos vízben, hiszen felszívja azt.

reggeliújság

7.

Könnyû ételek a forró nyárban A nagy melegben nem igazán kívánjuk a nehezebb ételeket, hiszen azok ilyenkor megterhelik emésztõrendszerünket, így a legtöbben valami könnyû, hûsítõ fogásra vágyunk. Az étvágycsökkenés oka, hogy a megnövekedett külsõ hõmérsékletben a szervezetnek nincs szüksége annyi táplálékra a hõmérséklete

fenntartásához, mint nagy hidegben. Enni viszont nyáron is kell. A nagy melegben a folyadékpótlás elengedhetetlen, nem véletlen, hogy ilyenkor a leveseket mindenki jobban kívánja. Hogy aztán forróra vagy jéghidegre esküszik valaki, az már személyes ízlés kérdése. A szakértõk és a szubtrópusi éghajlaton élõk egyetértenek

abban, hogy a forró italok és levesek fogyasztása rövid távon ugyan pokol, hiszen tovább emeli a testhõt, viszont az ennek következtében hamarosan beálló izzadás és a párologtatás kiváltotta lehûlés miatt középtávon már kifizetõdik a forró levesek fogyasztása. Íme néhány könnyû, nyári finom falat receptje.

Áfonyakrémleves citromhabbal Hozzávalók: 50 dkg áfonya, 3 púpozott ek cukor, 2 db fahéjrúd, 4 db szegfûszeg, 1 db citrom, 1 evõkanál étkezési keményítõ, 3 dl víz (annyival készítsük, hogy ellepje a gyümölcsöt), citromhab, 1 csokor citromfû, 2 dl tejszín. Elkészítése: Redukciót készítünk: vízben felteszünk fõni a citromot a fahéjjal, szegfûszeggel, cukorral. Ha forrt 10 percet, átszûrjük, majd az áfonyát tesszük fel benne fõni, ha puhára fõtt, akkor turmixoljuk, és forrón tálaljuk. A citromhabhoz a tejszínt keményre verjük, majd apróra vágott citromfûvel keverjük össze, és galuskákat szaggatunk belõlük a levesre.

Joghurtos tésztasaláta Könnyû elkészíteni, laktatóbb, mint egy zöldségekbõl készült saláta, és még finom is a joghurtos tésztasaláta. Kezdetnek fõzzünk ki fél kilónyi fussili tésztát sós vízben. Amíg fõ, egy gerezd zúzott fokhagymát keverjünk bele egy pohárnyi natúr joghurtba, és kockázzuk fel egy kaliforniai paprikát. Ez az étel akkor jó, ha minél több zöldséget teszelünk bele, így ha szeretjük, használhatunk fõtt kukoricaszemeket, sárgarépát vagy bármilyen más zöldséget is hozzá. Ha kifõtt a tészta, öntsük le a joghurttal, keverjük össze a zöldségekkel, aprítsunk rá egy csokor friss petrezselyemzöldet, sózzuk-borsozzuk, a végén pedig jöhet rá egy kis reszelt szerecsendió és pirított bacon.

Rakott zöldségek sajttal

Élelmiszerekre vonatkozó szabályok • A különbözõ élelmiszercsoportokat egymástól elkülönítve és lezárva tároljuk ideális esetben 0–5 Celsius fok között. • Mindig csak a friss élelmiszereket fagyasszuk le, és a felolvasztás hideg és ne meleg vízben történjen. • A szárnyasokat soha ne olvasszuk szobahõmérsékletûre és vigyázzunk arra, hogy a hûtõben ne a legfelsõ polcra tegyük, mert így a kiengedõ húslé rácsöpöghet más élelmiszerre. • A gyümölcsöket és zöldségeket fogyasztás elõtt mindig alaposan mossuk meg. • Az alapanyagok szavatossági idejét fõzés elõtt ellenõrizzük. Különösen figyeljünk a húsokra, tejtermékekre és a tojásra, hiszen a szalmonella baktériumokat ezek terjesztik elsõsorban. • A fõtt ételeket nyáron ne tároljuk két napnál tovább, és alaposan forraljuk fel tálalás elõtt.

Tojáskérdés A háziasszonyokban és szakemberekben idõrõl-idõre felmerül a kérdés, hogy meg kell-e mosni a tojást vagy nem. A fogyasztóvédelem álláspontja szerint nem ajánlott felhasználás elõtt megmosni, de azt ajánlják, hogy csak ép és tiszta tojást vásároljunk meg. (okosanyu.hu)

A mediterrán országokban igazán tudják, mit kell enni a folyamatos hõségben. Ez a rakottas a finom zöldségek mellett szépen össze is sül sajttal és tejföllel, így az egész család kedvence lesz. Kezdetnek két padlizsánt, két fej hagymát és két cukkinit hámozzunk meg, és szeleteljük fel. Egy tûzálló tál aljába öntsünk egy kis olívaolajat, majd jöhet alulra a padlizsán, kicsit megsózva, rá a cukkini, a felkarikázott hagyma, majd jó sok paradicsomszelet. Közben ízesíthetjük a zöldségeket sóval, borssal, bazsalikommal és oregánóval is. A rétegezést a paradicsomszeletekkel fejezzük be, majd ezekre jöhet az öntet, melyhez 20 dekányi sajtot reszeljünk le, keverjük össze egy pohár tejföllel és két egész tojással. Ezt öntsük rá a zöldségekre, és a rakottas mehet is a sütõbe. Ezt az ételt vegetáriánusok is nyugodtan ehetik, de ha a család férfitagjai hiányolnák belõle a húst, akkor pirított darált húst is használhatunk plusz egy rétegnek.

Citromos grillezett csirkemell Hatvan dekányi csirke- vagy pulykamellre lesz szükségünk, no meg egy grillezõre. Ha szeretünk nyáron a szabadban sütni, akkor mindenképpen ott próbáljuk ki, de a hússzeletek egy kisebb elektromos grillezõn is elkészíthetõk. Vágjuk a húst vékony szeletekre, kicsit klopfold ki, sózzuk-borsozzuk, majd kenjük meg négy evõkanál olaj és egy citrom levének keverékével. Sütés közben készítsünk hozzá valamilyen hideg salátát. Ez lehet egyszerû uborkasaláta, nyári vegyes saláta az otthon talált zöldségekbõl.

VOLT, VAN, LESZ

8. reggeliújság J Ú L I U S

28.

Köszöntjük Szabolcs nevû olvasóinkat. csütörtök A holnapi Szent Jakab ünnepeltek: Márta, Flóra. hava

ÉVFORDULÓK z 1759-ben meghalt Bethlen Kata erdélyi magyar földbirtokos, mecénás és író (szül. 1700-ban). z 1846-ban született Paál László magyar festõmûvész (megh. 1879-ben). z 1889-ben született Nyirõ József erdélyi magyar író, kilépett katolikus pap, politikus, újságíró (megh. 1953-ban). z 1907-ben meghalt Törley József magyar iparmágnás, pezsgõgyáros, a champagne-tipusú pezsgõ budafoki meghonosítója (szül. 1858-ban). z 1948-ban született Jean Reno francia színész. z 2006-ban meghalt Zenthe Ferenc színmûvész, a Nemzet Színésze (szül. 1920-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 19 oC

NAPPAL: 32 oC


Révrõl elszármazottak találkozója Hasas János révi alpolgármester és Papp Csaba révi református lelkipásztor felhívást intéz a Révrõl elszármazottakhoz. A közlendõ szöveg a következõ: A Révi Református Egyházközség elnöksége, presbitériuma és a Pro Rév Egyesület 2016. július 31-én tizenegyedik alkalommal szervezi meg a Révrõl elszármazottak találkozóját. Tesszük ezt abban a hitben, hogy a távol és közel élõk a rendezvényen újra találkozhassanak, beszéljenek egymással, együtt ünnepeljenek és emlékezzenek. Bárhová vezetett is bennünket a Gondviselés, szívünk csücskében, mint igazi örökséget falunk, templomunk, szüleink, nagyszüleink, rokonaink emlékét, szeretetét mindenhová magunkkal vittük. A találkozás, a lelki növekedés, a beszélgetés és a jövõ-

tervezés reményében hívunk és várunk mindenkit vasárnap délelõtt 10.30 órakor a református templomban.

A tervezett program: Július 31., vasárnap: 9 – a vendégek fogadása a gyülekezeti teremben; 10.30 – istentisztelet a református templomban, igét hirdet Szoboszlai Gáspár István mezõtelegdi lelkipásztor; köszöntõk; a Pro Meritis díjak átadása; 12 – közös ebéd a kultúrotthonban. Kulturális programok: révi iskolások mûsora, a mezõtelegdi néptánccsoport elõadása, a jelen levõ civil szervezetek programja. Zenél az Amazon Ász együttes.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 4,0634 lej 4.4687 lej 1 euró 100 magyar forint 1.4243 lej

A NAP VICCEI A kártyaasztal mellõl felpattan az egyik játékos: – Ezt én nem tûröm tovább! Ez a Rostás szemérmetlenül csal! – Ezt mibõl gondolod? – kérdik a többiek. – Abból, hogy folyamatosan más lapokkal játszik, mint amiket leosztok neki! z – Doktor úr! Mit tegyünk? Mindent elõkészítettünk a mûtéthez, de a páciens még nem érkezett meg. – Miért nem jött pontosan? Elkezdjük nélküle. z – Doktor úr, a férjem azt képzeli magáról, hogy õ egy helikopter! – Hölgyem, küldje el hozzám. – Jó, de le tud itt szállni?

reggeliújság

Július 28-án, csütörtökön, ma 18 órától a nagyváradi vár multifunkcionális termében Lucian Maliþa (hegedû) és Thurzó Sándor József (brácsa) hangversenyt tart. Mûsoron G. F. Händel, Roberto Farias, M. Haydn, Fr. X. Tost mûvei. A belépés díjtalan.

Borsi Községi Napok Július 30–31-én, szombaton és vasárnap szervezik meg a helyi sportpályán a Borsi Községi Napokat. A programtervezet a következõ: Szombat: 17 óra – megnyitó; 17.10 – Margarétea Majorett Csoport; 17.40 – Passion Dance; 18 – Csodálatos világ –

gyermekmûsor; 19 – Stargroup Nagyvárad; 19.30 – Vas Timi, Vas Betti, Bors; 20 – Te rongyos élet – M. M. Pódium; 21 – a Wolf sportklub bemutatója; 22 – Fenyõ Miklós koncert; 24 – diszkó. Vasárnap: 17 – emlékmûvek megkoszorúzása; 18 –

néptáncgála; 19 – Sunshine sportgimnasztika; 19.30 – Francisc Hubic balettszakos diákok; 20 – Art Group Nagyvárad; 21 – Peti Junior (Magyarország); 22 – Wolf Kati (Magyarország); 23 – Amazon Ász; 24 – tûzijáték; 24.10 – diszkó.

Az utazási bérletekrõl Erõs zivatarokra számíthatunk.

Koncert a várban

A Nagyváradi Helyi Közszállítási Vállalat az utazóközönség tudomására hozza, hogy a gyermekváros melletti jegyárusító bódéban a jegyeken kívül lehet vásárolni egy napra szóló bérleteket, fel lehet tölteni a nyugdíjasbérleteket és a városi utazásra szóló bérletkártyákat. A betegnyugdíjasok feltöltethetik bérletüket a Körös

Vasárnapi mulatság A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szer vez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában július 31én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl a Dreamers gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/ 954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

VÁRJÁK A TAGOKAT z A Nagyváradi Német Demokrata Fórum várja tagjait és szimpatizánsait július 29-én, pénteken 15 órától és 30-án, szombaton 9 órától a raktárba. Vigyék magukkal tagsági könyveiket.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

nagyáruház melletti bódéban is (a szõllõsi buszpályaudvari, gyermekvárosi és OTL-jegypénztári pontok mellett), a szükséges iratok felmutatásával. A bérlettulajdonosok lejárt bérletüket bármelyik jegyárusító pontnál feltöltethetik egy tetszõleges összeggel, amíg újra nem töltik kártyájukat, így elkerülhetõ a büntetés.

Beiratkozás a tanárképzõ szakra Július 18–29. között lehet beiratkozni a Nagyváradi Egyetem magyar nyelvû óvónõ és tanító tanárképzõ szakára, illetve a kiegészítõ tanulmányok elvégzésére. Érdeklõdni lehet a 0745/385-482-es telefonszámon dr. Petõ Csillánál, a magyar nyelvû oktatás felelõs vezetõjénél.

Jótékonysági Anna-bál Hegyközcsatárban Szeretettel hívnak és várnak minden szórakozni vágyót július 30-án, szombaton este 8 órakor a hegyközcsatári mûvelõdési házban kezdõdõ jótékony-

sági Anna-bálra. A rendezvény célja, hogy hozzásegítsék a hegyközcsatári Angels és a nagyváradi Mistique menettánccsoportokat az általuk kiví-

vott angliai Európa Bajnokságra való kijutáshoz. A helyek száma korlátozott, ezért az asztalfoglalást a 0742/919-866 telefonszámon tehetik meg.

A Kisszántói Református Gyülekezet nyári tevékenysége z Július 22-tõl 30-ig brit vendégek tartózkodnak Kisszántón. z Vakációs gyermekbibliahét (brit vendégekkel): július 23tól 28-ig, 10.30-tól a kultúrháznál (kivéve szombaton, azaz július 23-án és vasárnap, július 24-én, amikor is a templomban lesznek); z Ifjúsági tevékenységek esténként brit vendégekkel: július 23-tól 28-ig; z Magyar–brit kultúrest: csü-

törtökön, július 28-án este 7 órától a kultúrházban; z Vakációs gyermekbibliahét záróalkalma: július 31-én a templomban, d.e. 11 órától; z Játszóház: augusztus 27-én 10 órától a parókián; z Újkenyér ünnepe, Szent István napi koszorúzás és Országzászló felvonás: vasárnap, augusztus 28- án 11 órától a templomban, illetve a templomtéren;

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

z Játszóház: szeptember 1-én 10 órától a parókián; z Játszóház: szeptember 10-én 10 órától a parókián; z Szemétgyûjtõ kaláka: szombaton, szeptember 10-én 14 órától a parókiától; z Tanévnyitó istentisztelet és gyülekezeti majális vasárnap, szeptember 11-én 11 órától a templomban Szeretettel várnak mindenkit.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ


KONCERT Július 28-án, csütörtökön 18 órától a nagyváradi vár multifunkcionális termében Lucian Maliþa (hegedû) és Thurzó Sándor József (brácsa) hangversenyt tart. Mûsoron G. F. Händel, Roberto Farias, M. Haydn, Fr. X. Tost mûvei. A belépés díjtalan.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Bad Moms – am. vígj. (20.10) z Central Intelligence – am. akcióvígjáték (12.20, 16.40, 19.50) z Finding Dory 3D – szinkronizált am. családi animációs film (11.25, 16.05) z Ice Age: Collision Course 3D – szinkronizált am. családi animációs film (10.50, 13.10, 14.35, 16.25, 18.15, 19) z Independence Day: Resurgence 3D – am. sci-fi akciófilm (15.05) z Jason Bourne – am. akcióthriller (20) z Me Before You – am. filmdráma (14.55) z Mike and Dave Need Wedding Dates – am. komédia (17.05, 18.40) z Now You See Me 2 – am. akciófilm (14.20, 17.30) z Skiptrace – hongkongi–am.–kínai akció-vígjáték (11.05, 15.30, 20.35, 22.35) z Star Trek Beyond 3D – am. sci-fi akciófilm (10.55, 13.50, 17, 19.10, 20.45, 22.20) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált am.–finn családi animációs film (12) z The Conjuring 2 – am. horror (13.05, 21.50) z The Legend of Tarzan 3D – am. kalandfilm (12.35, 15, 18, 21.20, 22.05) z The Purge: Election Year – am.–francia akcióhorror (22.55) z The Shallows – am. filmdráma (10.40, 23)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Legend of Tarzan 3D – am. kalandfilm (14.35, 22.35) z Ice Age: Collision Course 3D – szinkronizált am. családi animációs film (12.05, 16.15, 18.15) z Star Trek Beyond 3D – am. scifi akciófilm (14, 16.40, 21, 23.10) z Skiptrace – hongkongi–am.– kínai akció-vígjáték (15.50, 20.30, 22.40) z Now You See Me 2 – am. akciófilm (11.35, 13.20, 18) z Francofonia – francia–német történelmi film (14.55, 19) z The Conjuring 2 – am. horror (20.55) z Me Before You – am. filmdráma (12.45, 16.50) z Central Intelligence – am. akcióvígjáték (12.35, 16.15, 18.30) z The Shallows – am. filmdráma (14.50, 20.30, 22.55) z Mike and Dave Need Wedding Dates – am. komédia (16.35, 18.30) z Jason Bourne – am. akcióthriller (20.30) z The Purge: Election Year – am.–francia akcióhorror (14.05, 20.45, 22.55) z Bad Moms – am. vígj. (20.45)

Karitativ vásár

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Szlovén nemzetiségi magazin; 08.55 Alpok–Duna–Adria; 09.35 Paula

és a vadállatok – német ismeretterj. sorozat; 10.05 A hegyi doktor – német sor.; 11.00 Balatoni Nyár – magazinmûsor; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.50 Jamie vidéki konyhája; 14.20 Család-barát; 15.20 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.05 Erdészház Falkenauban – sorozat; 16.55 Charly, majom a családban – német sorozat; 17.45 Szerencse Híradó; 18.05 Doc Martin – angol sorozat; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – német sor.; 20.30 Szerelemben, háborúban – török kalandfilmsorozat; 21.25 Vizsga két személyre – amerikai vígjáték; 23.15 Apacsok – magyar filmdráma; 00.30 Menekülésre ítélve – ff. olasz–francia krimi; 02.20 Magyar történelmi arcképcsarnok; 02.55 Pannon expressz – magazin; 03.25 Határtalanul magyar; 03.50 Életkerék; 04.20 Szellem a palackból...; 04.45 Hazajáró

Ma, csütörtökön délután 16–19 óra között folytatódik a karitativ vásár a Románia Máltai Segélyszervezet nagyváradi kirendeltsége szervezésében. A kínálat szezonális,minõségi ruhanemûkbõl áll. A vásár helyszíne a Barátok temploma melletti Málta székház udvara. A látogatók meglepetés-ajándékot is kapnak. A vásárra minden érdeklõdõt szeretettel várnak!

SZÍNHÁZ Szigligeti Nyári Színházi Esték

Július 30-án, szombaton 9-21 óra között jótékonysági táncmaraton a Yuppi táborért, a Unique Dance Studio fõszervezésében. Jelentkezés és további információk: simonnoemi@ yahoo.com z

Bérletek és jegyek árusítása az RMDSZ Independentei (Kossuth) utcai székházában, a Nagyváradi Magyar Diákszövetség Sas Palota 24. szám alatti székhelyén, illetve a Gekko klubban, a T. Vladimirescu utca 40. szám alatt. Jegyeket 16 és 20 lejes áron, míg az összes elõadásra érvényes bérletet 99 lejes áron lehet vásárolni.

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. Az A épület konferenciatermében zenetörténeti tárlat. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A vármúzeumban (A épület földszint) a Nufãrul Fotóklub tanfolyama végzõseinek fotótárlata (augusztus 15-ig). z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Fafaragások. z A nagyváradi Árkádia Bábszínház halljában: Trifán László: Retró bábszínházi plakátok. z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Karola pályaképe. z A Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében: Magyari Imre éremkiállítása.

reggeliújság

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó, idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Unió 28; 20.30 Híradó, idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

z Az Euro Foto Art Galériában: A Marosvásárhelyi Marx József Fotóklub kiállítása. z A Tavirózsa Fotóklub stúdiótermében (a Fekete Sas-palota épületében) Morvay Szabó Edina fotókiállítása. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában: Fénykép- és képeslapkiállítás. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban egyházmûvészeti kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás.

z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): A békéscsabai Márvány Mûhely tagjainak tárlata. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Tavaszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Csinszka-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása. z A nagyszalontai Arany Palotában: Sárközy Pál festményei és Merczel Péter grafikái. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) festménykiállítás Idõ, legendák és képzeletbeli helyek címmel. Az alkotók: Natalia Maria Silaghi, Alexandra Regina Kéry, Ruxandra Crãiþa Bãltãþescu.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Azzal szomorítja magát, hogy semmi sem sikerül önnek. Adjon egy esélyt magának! BIKA (április 21.–május 20.) Idõt ad most önnek az élet ahhoz, hogy öszszeszedje magát a nagy megmérettetés elõtt. IKREK (május 21.–június 21.) A változás lassan érik, hamarosan azt is megmutatja az élet, hogy merre menjen. RÁK (június 22.–július 22.) Jól teszi, ha kihasználja a jegyében járó Jupiter áldását. Váratlan lehetõségei adódhatnak. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Az álmairól ne mondjon le, még akkor sem, ha azok túl nagyok. Bízzon magában! SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Törekedjen a tiszta megfogalmazásra, és csak a legvégsõ esetben beszéljen telefonon!

MTV 1

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) A jó sorsfordulat közel van, és a nehézségek végül elõnyére fordíthatók. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Újabban jobban kijön az idõsebb emberekkel, szívesebben is támaszkodik rájuk. NYILAS (november 22.–december 21.) Ne nagyítsa fel a problémákat, és igyekezzen elkerülni a felesleges konfliktusokat. BAK (december 22.–január 20.) Elégedetlen az anyagi helyzetével, de be kell ismernie, nagyrészt ön tehet róla. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Keresse most a spórolási lehetõségeket, próbáljon meg kevesebbet költeni. HALAK (február 21.–március 20.) Ne hagyja, hogy a napi gondok eltérítsék, figyeljen oda a hosszú távú terveire!

MTV 2 05.40 Az Ushuaia expedíció – francia term. sorozat; 06.35 A MacLean család – drámasorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat, 1. rész; 13.50

Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt – magazin; 23.40 Bosszú – am. drámasorozat; 00.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón; 01.20 Rex Rómában – olasz krimisorozat; 02.20 Én vagyok itt – magazin; 03.50 Taljánok Csizmaországban – magyar ism. sor.; 04.10 Budapest természeti értékei – magyar ism. sor.; 04.35 Az A38 Hajó színpadán

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.20 Asztroshow; 11.20 Top Shop; 13.00 Mi muzsikus lelkek– ismétlés; 13.30 Na végre, itt a nyár! – magyar ifjúsági filmsorozat; 14.00 A pletykafészek – amerikai drámasorozat; 15.00 Kaméleon – am. sorozat; 16.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 17.20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.30 Keresem a családom – igaz történetek Liluval; 23.40 CSI: A helyszínelõk – amerikai–kanadai krimisorozat; 00.35 RTL Klub-híradó; 01.05 Gyilkos elmék – am.–kanadai krimisorozat; 02.10 Az ártatlanság ára – amerikai-német krimi; 04.20 Gálvölgyi-show

TV 2 07.00 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.20 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.55 Csapdába csalva – német dokurealitysorozat; 14.35 Knight Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 15.40 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Édes Élet Holiday – magyar reality-sorozat; 21.40 Jóban Rosszban; 22.25 NCIS – Tengerészeti helyszínelõk – amerikai krimisorozat; 00.30 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.40 A törvény embere – amerikai krimisorozat; 01.40 Tények Este; 02.25 Aktív – ismétlés; 02.50 Sportos – sportmûsor; 02.55 Ezo.TV; 03.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelõk – ismétlés; 04.40 Walker, a texasi kopó – ismétlés

SPORT

10. reggeliújság

Pénteken lejár a határidõ Holnaputánig erõsíthetik meg részvételi szándékukat a 2016–2017-es bajnokságban a megyei elsõ osztályban szereplõ futballcsapatok. A Bihar Megyei Labdarúgóegyesület által kiadott közlemény szerint a bajnokság 16 csapata pénteken délig erõsítheti meg részvételi szándékát. Ehhez három dologra van szükség. Az elsõ, hogy iktassák a hivatalos kérelmet, a második, hogy kifizessék a 250 lejes részvételi díjat, végül, a tartozások rendezése a BMLE felé, amennyiben a legutóbbi idény végén voltak elmaradások. A legutóbbi idényhez képes több helyen változhat a mezõny. A bajnok Harangmezõi FC-t kizárták, miután nem jelent meg a harmadosztályba jutásért rendezett osztályozón, s a gárda valószínûleg az ötödik ligaként ismert megyei másodosztályban sem indul majd. A tizenhárom megmaradt gárdához csatlakozik a másodosztály két csoportjának gyõztese, a Hegyközpályi KSK és a Gurányi Bihorul. A harangmezõiek helyét az elsõ csoport második helyezett együttese, a Fugyivásárhelyi SK II veszi át, amely a BMLE által szervezett osztályozón 5–0-ra legyõzte a második csoportban második Mácsapusztai Unireát. Eddig öt csapat, a Nagyszalontai Olimpia VSK, a Belényesi Bihorul, az Élesdi Criºul, a Pádisi Bihorul, a Nagyváradi Egyetemi FC teljesítette a követelményeket, de a Mihályfalvi Unirea, a Fugyivásárhelyi SK, a Madarászi SK, a Borsi Viitorul, a Vaskohsziklási CSO és a Biharszentandrási Crisul részvétele is borítékolható. Információink szerint Céckén és Keményfokon is elhárultak a gondok, így a csapatok az elsõ osztályban folytatják. Gondok Margittán vannak, hiszen olyan hírek kaptak szárnyra, hogy a Viitorul feladja elsõ osztályú tagságát, amennyiben nem kapja meg a szerepléshez szükséges anyagi támogatást az önkormányzattól. Az ügyben ma döntenek a Berettyó menti város vezetõi. Hegyközpályiban tegnap ülésezett a helyi tanács, amelynek tagjai korábban elzárkóztak a futballcsapat támogatásától, emiatt veszélybe kerülhet a bajnok gárda indulása a megyei elsõ osztály 2016-2017-es idényének küzdelmében.


Keserü is betalált a BL-selejtezõben A váradi származású Keserü Claudiu is eredményes volt a Bajnokok Ligája selejtezõjének kedd esti mérkõzésein.

A bajnokcsapat nélkül kezdõdik majd a megyei elsõ osztály új idénye

A Bihar FC nevelésû csatár a bolgár bajnok Ludogorec mezében lépett pályára és csapata második találatát érte el a Belgrádi Partizan elleni, 2–2-es végeredménnyel záruló odavágón. A román ezüstérmes Bukaresti Steaua a szünetben még hátrányban volt, végül azonban 1–1-es döntetlent ért el a Sparta Praha vendégeként. A szépségdíjas egyenlítõ gólt Nicolae Stanciu szerezte szabadrúgásból. A Ferencvárost kiejtõ albán Partizani Tirana hazai pályán 1–0s vereséget szenvedett a Salzburgtól a Bajnokok Ligája 3. selejtezõkörének elsõ mérkõzésén. Az Anderlecht kétszer is vezetve ikszelt az FK Rosztovval idegenben (2–2), a Dinamo Zagreb és a Donyecki Sahtior pedig egyaránt kétgólos sikerrel tett nagy lépést a playoffkör felé. A keddi eredmények, a bajnoki ágon: BATE Boriszov (fehérorosz)–Dundalk (ír) 1–0, Ludogorec (bolgár)–Crvena zvezda (szerb) 2–2, Partizani (albán)–Salzburg (osztrák) 0–1, Viktoria Plzen (cseh)–Qarabag (azeri) 0–0, Dinamo Zagreb (horvát)–Dinamo Tbiliszi (grúz) 2–0. A nem bajnoki ágon: Sparta Praha (cseh)–Bukaresti Steaua (román) 1–1, Rosztov (orosz)–Anderlecht (belga) 2–2, Ajax (holland)–PAOK (görög) 1–1, Sahtior (ukrán)–Young Boys (svájci) 2–0. A visszavágókat jövõ héten játszszák. A román bajnok Giurgiui Astra tegnap, lapzártánk után fogadta a dán FC Koppenhágát.

Víg Zoltán edzõ vezetésével a diószegi labdarúgók lekezdték a felkészülést

Lesz-e halasztás? Az elõzetes tervek szerint a bajnokság augusztus 13-án veszi kezdetét, ám három gárda, az Egyetemi FC, a Borsi Viitorul és a Gurányi Bihorul már írásban jelezte halasztási szándékát, s a jelentkezési határidõ lejártával elõfordulhat, hogy további együttesek is csatlakoznak majd a kezdeményezéshez. A kezdés elnapolása ellen vannak azok a csapatok, akik az elmúlt idényben a rangsor elsõ felében végeztek, s akik már e hónap közepén elkezdték a felkészülést. A diószegiek mellett, a szentandrási, a szalontai, a belényesi csapat képviselõi sem támogatják a halasztást. Az ügyben jövõ héten dönt majd a BMLE végrehajtó bizottsága.

lönbség csak a részvételi díj mértékében van, amely 200 lej. Egyelõre nem lehet tudni, hány csapattal rajtol majd a bajnokság, annyi biztos, hogy a Köröstarjáni Viitorul fél év szünet után visszatér a küzdelembe. Korábban Szentjobbon és Mezõtelkiben került szóba futballcsapat alapítása, de egyelõre egyik település sem jelezte részvételi szándékát az új idényben. Emellett Nagyszántón és Diófáson szeretnék feléleszteni a focihagyományokat, ám valószínûleg két csapat nem indul az új idényben. Harangmezõ mellett Feketebátorban sem lesz majd futballcsapat õsztõl. A bajnokság kezdetét augusztus 20-ára határozta meg a megyei egyesület végrehajtó bizottsága.

Másodosztályú határidõ

Ifjúsági tudnivalók

A megyei másodosztály résztvevõi augusztus 5-éig kaptak haladékot, hogy megerõsítsék részvételi szándékukat. A kü-

A gyermek és ifjúsági csapatok augusztus 12.-éig jelezhetik részvételi szándékukat a korosztályos bajnokságokba. A gyermekcsapatoknak 70 lej a nevezési díj. Jó hír, hogy utánpótlás csapat alakult Mezõtelegden, s valószínûleg a révi és a bondoraszói együttesek is folytatják majd tavaly nyáron elkezdett szereplésüket. A csõdbe ment Bihar FC gyermek és ifjúsági központjának tagjai átmentõ Nagyváradi VSK három csapattal indul majd a küzdelemben, mivel öt korosztályos gárdát (U19, U17, U15, U13 és U11) kölcsönadnak a másodosztályban szereplõ Váradi Luceafãrulnak. A gyermekbajnokságok augusztus 27-én kezdõdnek.

Margittán még kérdéses, lesz-e felnõtt csapat a 2016–2017-es idényben

Keserü góljával egyenlített a Ludogorec

Szavazni lehet a foci EB legszebb védésére Király Gábor Belgium elleni hárítása is nyerhet az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) szavazásán. A magyar válogatott kapusnak többek között Manuel Neuerrel, Gianluigi Buffonnal és Hugo Llorisszal kell megküzdenie a szezon legszebb védéséért járó díjért. Mint ismert, az Európa-bajnokság nyolcaddöntõjében Király gyönyörû mozdulattal védte ki Kevin De Bruyne bivalyerõs szabadrúgását. A lövéstõl nem mellesleg kificamodott Király Gábor ujja. Az UEFA korábban beválasztotta az Eb legszebb és legnagyobb védései közé a magyar kapuvédõ bravúrját. Szavazni augusztus 23-a, kedd délig lehet. Az UEFA a gyõztest augusztus 25én, a Bajnokok Ligája csoportkörének sorsolása elõtt hozza nyilvánosságra.

Király Gáborra voksolhatnak a sportkedvelõk

HIRDETÉS


INGATLAN

www.reggeliujsag.ro

KÍNÁL Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702.

reggeliújság Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

ALBÉRLET KÍNÁL

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Bútorozott garzon kiadó egyedülálló hölgynek vagy diáklánynak. Tel.: 0746/ 469-438.

Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020.

Kiadó bútorozott, teljesen felszerelt garzon a Rogériusz negyedben, a ªtefan cel Mare sugárúton. Telefon: 0741/103553.

Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020.

Lakrész

Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Eladó házban háromszobás, összkomfortos magánlakrész a Nicolae Jiga utcában 48 000 euróért. Tel.: 0359/452-249.

Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774.

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774. Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

JÁRMÛ KÍNÁL Eladó 2005-ös gyártmányú, hatsebességes Opel Vectra (1,9 CDTI, Euro 4) klímával, érvényes mûszaki vizsgával. Tel.: 0747/959-750.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok Eladó egy kétszemélyes kanapé és egy íróasztal. Tel.: 0359/421-046. Eladó kétszemélyes kanapé és egy íróasztal. Tel.: 0359/421-046.

Háztartási cikkek Eladó 10 és 20 literes zsírosbödön, 40 literes lábas fedõvel, 20 literes fazék fedõvel, nagyon jó állapotban. Telefon: 0359/198-890.

KERES Háztartási cikkek Veszek konyhamérleget. Tel.: 0359/179348 (17 órától).

EGYÉB KÍNÁL Eladó nagyon olcsón: 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, gerendák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó olcsón homok, kavics. Tel.: 0744/ 751-418. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel, olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

11.

Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

KERES Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164. Festményeket vásárolok nagyváradi (Tibor, Barát, Macalik, Mund, Jakobovits, Bartovics stb.), nagybányai, kolozsvári festõk alkotásait. Telefon: 0743/758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Relaxációs és narancsbõr elleni maszszázst vállalok nõknek. Tel.: 0747/959750. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Tel.: 0772/033990 Mûanyagredõny, alumíniumredõny, szalagfüggöny, termopan ajtó, ablak készítését vállalom. Tel.: 0740/570-225, 0742/ 768-154. Kártyavetés, átok, rontás, családi viszályok megoldása. Piros asszony. Telefon: 0757/304-742.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is), aki kétszer egy héten bevásárol, segít a háztartásban (gondviselést is vállal). Telefon: 0359/ 179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493. Komoly takarítónõt keresek. Tel.: 0880170.

KERES Állatok mellé gondozót keresünk. Tel.: 0740/043-623.

Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744.

Eladók olcsón kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl (mûhelybe való), kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

50 éves margittai férfi élettársat keres. SMS: 0771/120-156.

Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702.

Eladók olcsón 56-58-as férfikalapok, többféle színben. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

35 éves fiatalember megismerkedne független lánnyal tartós kapcsolat céljából. Tel.: 0727/071-981.

Telek

TÁRSKERESÕ

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak júliusban és augusztusban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Barlangba rejtették a románok az aranyukat 1944-ben az oroszok elõl A Román Nemzeti Bank több mint 200 tonnás aranytartalékát megmentõ II. világháborús titkos akciónak állít emléket egy új, kedden megnyílt múzeum Romániában. A román hatóságok a jegybank akkori vezetõségének kezdeményezésére rejtették el a kincset, mert féltek, hogy az is az oroszok kezére kerül, akárcsak az I. világháború idején 93 tonna román arany. A múzeum alapítását Mugur Isãrescu, a román jegybank kormányzója kezdeményezte 2007-ben. A létesítmény az 1944 és 1947 közötti, Neptun fedõnevû titkos akciónak kíván emléket állítani, amelynek során a román hatóságok több mint 200 tonna aranyat menekítettek az oroszok elõl a délromániai Tismana kolostor mellett lévõ barlangba. A múzeumot ugyanabban a barlangban rendezték be, ahol elrejtették az aranyat. A román hadsereg felügyeletével 1944. július 11. és 22. között szállíttatták a tismanai kolostorba azt a több mint 4 ezer ládát, amely a rudakból és pénzérmékbõl álló 215 tonna

aranyat tartalmazta. A román jegybank vezetõsége ugyan-

azon év szeptemberében döntött úgy, hogy a kincset a kolostorhoz tartozó barlangban rejtik el, mert ott nagyobb biztonságban van. Az arany ennek a titkos akciónak köszönhetõen maradt Romániában, 1947-ben szállították vissza Bukarestbe. A Neptun akció ötven évvel késõbb vált publikussá, így csak ezt követõen kezdõdhetett el a történtek feltárása a jegybank archívumában levõ dokumentumok alapján, amelyek a most megnyílt múzeumban is megtekinthetõk.

A NAP KÉPE

Arra a találós kérdésre, hogy „Se ajtaja, se ablaka, mégis négyen laknak abban?” a váradiak két lehetséges választ is adhatnak. Az eredeti válasz: dió. A második jó válasz pedig: Városháza utca 33. Kép és szöveg: Csikos Rolland


A holland férfiak és a lett nõk a legmagasabbak a világon Az átlagos holland férfi 183 centiméter, az átlagos lett nõ 170 centiméter magas volt 2014-ben. A férfiak mezõnyében a hollandok, a nõknél a lettek a legmagasabbak a világon – derült ki egy 187 országra kiterjedõ új tanulmányból, amely 1914-tõl 2014-ig vizsgálta az országok lakosainak magasságváltozását. Az eLife címû folyóiratban közölt eredmények szerint az átlagos holland férfi 183 centiméter, az átlagos lett nõ 170 centiméter magas volt 2014-ben. A mutatók szerint az iráni férfiak és a dél-koreai nõk nõttek legtöbbet, átlagosan több mint 16, illetve 20 centiméter a vizsgált száz évben – írta a BBC News. Nagy-Britanniában ez idõ alatt átlagosan 11 centiméterrel nõttek a férfiak és a nõk, így elérték a 178, valamint a 164 centimétert. Az Egyesült Államokban ezzel szemben megtorpant a növekedés az 1960-as és 1970-es években. Az elmúlt száz évben mindössze 6 és 5 centiméterrel lettek átlagosan magasabbak a férfiak és a nõk, így az 1914-ben elfoglalt elõkelõ harmadik és negyedik helyrõl a 37. és 42. helyre estek vissza a rangsorban. A férfiak mezõnyében Hollandiát Belgium, Észtország, Lettország és Dánia követi a sorban. A lett nõk után holland, észt, cseh és szerb társaik állnak. A világ legalacsonyabb férfijai Kelet-Timorban élnek, 160 centiméteres átlagos testmagassággal. A guatemalai nõk pedig, akárcsak 1914-ben, a 2014-es adatok szerint is a legalacsonyabbak a világon: egy átlagos, 18 éves guatemalai lány 140 centiméter volt száz éve és még most sem éri el egészen a 150 centimétert. A szakemberek szerint a világszerte megfigyelhetõ testmagasságbeli változásoknak csupán egy része magyarázható genetikai okokkal, a többiért a környezeti hatások a felelõsek. A befolyásoló tényezõk közé tartozik az egészségügyi ellátás minõsége, a higiénia, a táplálkozás, az anya egészségi állapota, a terhesség alatti tápanyagbevitel. Egyes kutatások alapján a magasabb embereknek hosszabb a várható élettartama és esetükben kisebb a szívproblémák kockázata. Néhány bizonyíték szerint azonban náluk magasabb bizonyos ráktípusok, köztük a vastagbélrák, az idõs kori mellrák és a petefészekrák rizikója.

JÓ ÉTVÁGYAT! Barackos rizskoch Ez a barackos rizskoch olyan, mintha a nagyi konyhájából került volna ki. Az egyszerû édességet könnyen a mesés deszszertek szintjére emelhetjük. A tejszín például még krémesebbé, lágyabbá teszi a felfújtat. Az elkészítése nem bonyolult, bár nem árt bevetni néhány praktikát. Hozzávalók 8 szelethez: 25 dkg rizs, 25 dkg barack, 15 dkg cukor, 1 liter tej, 5 tojás, 2 dl tejszín, 2 csomag vaníliás cukor, 1 citrom, csipet só. Elkészítés: A rizst öblítse át, és tegye fel annyi vízben fõni, hogy jól ellepje. Elõször forralja fel, majd mérsékelt tûzön fõzze tovább. Közben egyszer-kétszer óvatosan keverje meg. Amikor a rizs a vizet alaposan magába szívja, öntse fel tejjel, tejszínnel, és ízesítse egy evõkanál cukorral. Addig fõzze, amíg a rizsszemek megpuhulnak, és a rizs a tejet is beszívja. Amikor elkészült, tegye félre hûlni. A tojásfehérjéket a cukor felével verje kemény habbá, a sárgáját pedig a cukor másik felével keverje össze. A kihûlt rizshez adja hozzá a tojássárgás elegyet, és óvatosan forgassa bele a habot. Lassú mozdulatokkal dolgozza össze. Öntse a massza felét vajjal kikent, zsemlemorzsával jól megszórt tepsibe, és tegye rá a kisebb darabokra vágott barackot, majd öntse rá a massza másik felét. Elõmelegített sütõben, 180 fokon süsse 30 percig. A végén kenje meg a rizskoch tetejét baracklekvárral, és szórja meg porcukorral.

Bihariak a lecsófesztiválon

Recommend Documents