Beschlüsse des Bildungsausschusses 2016 Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 1/2016 (09.02.) Der Bildungsausschuss der LdU schlägt der Vollversammlung der LdU vor, den Haushalt der LdU im Jahr 2016 laut Vorlage anzunehmen. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 2/2016 (09. 02.) Der Bildungsausschuss nimmt den Haushalt des Bildungsausschusses für das Jahr 2016 an. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 3/2016 (09.02.) Der Bildungsausschuss der LdU nimmt den Arbeitsplan für 2016 laut Vorlage an. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 4/2016 (09.02.) Der Bildungsausschuss nimmt den Tätigkeitsbericht des Jahres 2015 laut Vorlage an. Az Oktatási Bizottság 5/2016 (02.09.) sz. határozata A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Oktatási Bizottsága javasolja, hogy a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata a 2016/2017-es nevelési évre vonatkozó óvodai beiratkozási időszakot a Koch Valéria Iskolaközpontban 2016. április 20-21. között határozza meg. 6/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Hajósi Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Hajósi Szent Imre Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 7/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Hajósi Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Hajós Város Önkormányzata által fenntartott Hajósi Óvoda és Bölcsőde köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 8/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Német Önkormányzat Nemesnádudvar azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott NemesnádudvarÉrsekhalma Német Nemzetiségi Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott.
9/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Német Önkormányzat Nemesnádudvar azon döntésével, mellyel a Nemesnádudvar Község Önkormányzata által fenntartott Nemesnádudvari Német Nemzetiségi Óvoda köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott, egyetért. 10/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Pusztavámi Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Móri Radnóti Miklós Általános Iskola Pusztavámi Tagiskolája köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 11/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Pusztavámi Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Móri Kistérségi Társulás által fenntartott Zengő Óvoda Egységes Óvoda – Bölcsőde Pusztavámi Tagóvoda – Bölcsőde köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 12/2016 (02.09.) számú határozata: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Rajkai Német Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Békefi Ernő Általános Iskola és AMI köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 13/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Német Önkormányzat Újpetre, a Kiskassai Német Önkormányzat, a Palkonyai Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Pécsdevecseri Német Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Újpetrei Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 14/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Német Önkormányzat Újpetre, a Kiskassai Német Önkormányzat, a Palkonyai Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Pécsdevecseri Német Önkormányzat azon döntésével, mellyel az Újpetrei Óvodai Intézményi Társulás által fenntartott Újpetrei Óvoda köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott.
15/2016 (02.09.) számú OB határozat: Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Vaskúti Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Vaskúti Német Nemzetiségi Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 16/2016 (09.02.) Der Bildungsausschuss der LdU beschließt, dass das Entscheidungsvorbereitungskomitee bei der Ernennung des/der Leiters/Leiterin des Deutschen Nationalitätengymnasium und Schülerwohnheims aus folgenden drei Personen bestehen soll: László Schindler, Dr. Koloman Brenner und Maria Wolfart. Die Bewerber werden vom Komitee am 5. April um 10 Uhr in der Geschäftsstelle der LdU angehört. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 17/2016 (05.04.) Der Bildungsausschuss der LdU unterstützt die Bewerbung von Ildikó Anikó Tápai um den Posten der Leiterin des Deutschen Nationalitätengymnasiums und Schülerwohnheims und schlägt vor, sie für den Zeitraum vom 16. August 2016 bis zum 15. August 2021 zur Schulleiterin zu ernennen. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 18/2016 (05.04.) Der Bildungsausschuss der LdU schlägt der Vollversammlung vor, das monatliche Gehalt der Direktorin des Deutschen Nationalitätengymnasiums und Schülerwohnheims, Ildikó Anikó Tápai gemäß der Regelungen des Gesetzes Nr. XXXIII vom Jahr 1992 über die Rechtsstellung der Angestellten im öffentlichen Dienst, des Gesetzes Nr. CXC vom Jahre 2011 über die nationale öffentliche Bildung und der Regierungsverordnung Nr. 326/2013. (VIII. 30.) über das Beförderungssystem der Pädagogen wie folgt festzulegen: − Grundgehalt: brutto 397.282 Forint − Zuschlag für Institutionsleiter: 70%, brutto 132.440 Forint − Nationalitätenzuschlag: 10%, brutto 18.920 Forint Insgesamt: brutto 548.642 Forint Der Bildungsausschuss der LdU schlägt der Vollversammlung vor, den Vorsitzenden zu beauftragen, die mit der Ernennung der Direktorin, Frau Ildikó Anikó Tápai zusammenhängenden Aufgaben zu verrichten. 19/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium intézmény 2015/2016. tanévi feladatellátásáról, finanszírozási helyzetéről készült átvilágítás alapján az alábbi döntéseket hozza: − Az intézmény vezetője a 2016/2017. tanévtől csökkentse az indítandó osztályok számát az osztálylétszámok növelésével. − A kollégiumi nevelők kollégiumi beosztását az intézmény vezetése alakítsa át a jogszabályi előírások alapján. A kollégiumi nevelői álláshelyek számát a heti éjszakai
ügyelet óraszámainak figyelembevétele nélkül határozzák meg. Az éjszakai ügyeletet díjazását biztosítsák az intézmény költségvetésében. − Mivel a kollégium a tanügyi dokumentumok szerint nem tagintézmény illetve szervezeti és szakmai tekintetben önálló intézményegység, a kollégiumvezetői álláshely a 2016/2017. tanévtől nem biztosítandó. Az Oktatási Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utasítsa az intézmény vezetőjét, hogy a soron következő ülésre készítse el a költségcsökkentő intézkedések szakmai ütemezését és a tárgyévi költségvetést érintő módosítási javaslatát. 20/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium (1203 Budapest, Serény u. 1.) intézményben a 2016/2017-es tanévre az alábbi osztályok indulását engedélyezze: 9. n évfolyam 9. évfolyam 10. évfolyam 11. évfolyam 12. évfolyam Összesen Kollégium
2 osztály 4 osztály 2 osztály 2 osztály 2 osztály 12 osztály 2 csoport
66 fő 65 fő 69 fő 32 fő 53 fő 315 fő 42 fő
21/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlése a Koch Valéria Iskolaközpontban az intézményi étkezési térítési díjak felülvizsgálatát elfogadja és a 112/2014 (11.22.) sz. határozatban foglaltak szerint változatlanul hagyja. A Koch Valéria Iskolaközpontban az intézményi étkezési térítési díjak 2016. május 1-től: Koch Valéria Iskolaközpont óvodai étkezés általános iskolai napközi (alsó) általános iskolai napközi (felső) általános iskolai ebéd (alsó) általános iskolai ebéd (felső) gimnáziumi ebéd kollégiumi ellátás
térítési díj 2016.05.01-től 350 Ft + Áfa/adag 410 Ft + Áfa/adag 440 Ft + Áfa/adag 265 Ft + Áfa/adag 280 Ft + Áfa/adag 300 Ft + Áfa/adag 640 Ft + Áfa/adag
Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés a 112/2014 (11.22.) sz. határozatát egyidejűleg hatályon kívül helyezze.
22/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlése a Friedrich Schiller Gimnázium és Kollégiumban az intézményi étkezési térítési díjak felülvizsgálatát elfogadja és a 113/2014 (11.22.) sz. határozatban foglaltak szerint változatlanul hagyja. A Friedrich Schiller Gimnázium és Kollégiumban az intézményi étkezési térítési díjak 2016. május 1-től: Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium gimnáziumi ebéd gimnáziumi reggeli gimnáziumi vacsora
térítési díj 2016.05.01-től 266 Ft + Áfa/adag 165 Ft + Áfa/adag 278 Ft + Áfa/adag
Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés a 113/2014 (11.22.) sz. határozatát egyidejűleg hatályon kívül helyezze. 23/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlése a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégiumban az intézményi étkezési térítési díjakat és a 89/2015 (07.18.) sz. határozatban foglaltak szerint változatlanul hagyja. A Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégiumban az intézményi étkezési térítési díjak 2016. május 1-től: Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium gimnáziumi ebéd kollégiumi reggeli kollégiumi vacsora
térítési díj 2016.05.01-től 276 Ft + Áfa/adag 148 Ft + Áfa/adag 256 Ft + Áfa/adag
Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés a 89/2015 (07.18.) sz. határozatát egyidejűleg hatályon kívül helyezze. 24/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlése a tandíjat a 2016/2017 tanévre vonatkozóan a I.
Koch Valéria Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda, Kollégium és Pedagógiai Intézet (7624 Pécs, Tiborc u. 28/1.) intézményben – intézményegységenként - az alábbiak szerint állapítsa meg:
1. 2. 3. 4. 5. II. 1. 2. III. 1. 2.
óvoda intézményegység: 573.000,- Ft/tanév általános iskolai intézményegység, 1-4. évfolyamon: 682.000,- Ft/tanév általános iskolai intézményegység, 5-8. évfolyamon: 423.000,- Ft/tanév gimnázium intézményegység: 804.000,- Ft/tanév kollégium intézményegység: 645.000,- Ft/tanév Friedrich Schiller Gimnázium és Kollégium (2085 Pilisvörösvár, Szabadság u. 21.) intézményben az alábbiak szerint állapítsa meg: gimnázium: 700.000,- Ft/tanév kollégium: 390.000,- Ft/tanév Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium (1203 Budapest, Serény u. 1.) intézményben az alábbiak szerint állapítsa meg: gimnázium: 700.000,- Ft/tanév kollégium: 390.000,- Ft/tanév
Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a tandíj mértékét a Közgyűlés egész tanévre állapítsa meg azzal, hogy a felülvizsgálatot minden év május 31. napjáig elvégzi. Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy az MNOÖ Közgyűlése a tandíj mérséklésével kapcsolatos eljárásrendet a határozat 1. számú melléklete szerint állapítsa meg. Az Oktatási Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés jelen határozatával a 2016/2017 tanévtől az 58/2015 (05.09.) számú határozatát hatályon kívül helyezze. 25/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Baji Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Baji Szent István Német Nemzetiségi Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 26/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Tatabányai Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Felsőgallai Széchenyi István Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 27/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy ne támogassa a Német Önkormányzat Csátalja azon döntését, mellyel a Csátalja Község Önkormányzata által fenntartott Csátalja Óvoda köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. A kezdeményezés nem felel meg a Közgyűlés 137/2015 (11.28.) számú határozatában foglalt kritériumok közül azon kritériumnak, mely szerint: A településen működik bejegyzett civilszervezet, amely az alapszabályában német nemzetiségi célokat megfogalmazott, és/vagy német kultúrcsoport.
28/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy ne támogassa a Német Önkormányzat Csátalja azon döntését, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Csátalja-Nagybaracska Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. A kezdeményezés nem felel meg a Közgyűlés 137/2015 (11.28.) számú határozatában foglalt kritériumok közül azon kritériumoknak, melyek szerint: - A településen működik bejegyzett civilszervezet, amely az alapszabályában német nemzetiségi célokat megfogalmazott, és/vagy német kultúrcsoport - Az intézmény székhelye szerinti települési önkormányzat határozatban vállal kötelezettséget a nemzetiségi önkormányzat által átveendő intézmény esetleges működési hiányának finanszírozására, valamint az intézmény működtetésével kapcsolatos pénzügyi, számviteli, igazgatási feladatok ellátására, amennyiben azt a nemzetiségi önkormányzat nem tudja teljesíteni. 29/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Balatoncsicsói Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Nivegy-völgyi Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 30/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Pécsváradi Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Pécsvárad Város Önkormányzata által fenntartott Pécsváradi Szivárvány Német Nemzetiségi Óvoda és Bölcsőde köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 31/2016 (04.05.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Pécsváradi Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Kodolányi János Német Nemzetiségi Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 32/2016 (05.04.) Der Bildungsausschuss der LdU nimmt den Arbeitsplan des Nationalitäten Pädagogischen Zentrums für das Jahr 2016 an. Die Mitglieder des Ausschusses bitten den Vorsitzenden des Ausschusses darum, über diese Entscheidung das Nationalitäten Pädagogische Zentrum zu informieren.
33/2016 (16.04.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet a Bakonynána Német Nemzetiségi Önkormányzat azon döntésével, mellyel a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Bakonynánai Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 34/2016 (16.04.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy fogadja el a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium intézmény költségcsökkentő intézkedéseinek ütemezését és felkéri az Elnököt, hogy a soron következő ülésre az intézményi költségvetést érintő módosításokat terjessze elő. 35/2016 (06.06.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy ne támogassa a Német Önkormányzat Csátalja azon döntését, mellyel a Csátalja Község Önkormányzata által fenntartott Csátalja Óvoda (székhely: 6523 Csátalja, Dózsa Gy. utca 3.; OM azonosító: 201941) köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. 36/2016 (06.06.) számú OB határozat Az Oktatási Bizottság javasolja a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének, hogy értsen egyet Gyula Város Német Nemzetiségi Önkormányzata azon döntésével, mellyel a Gyula Város Önkormányzata által fenntartott Gyula Város Egyesített Óvodája Németvárosi Tagóvodája (székhely: 5700 Gyula, Scherer Ferenc utca 14.; OM azonosító: 200918) köznevelési intézmény fenntartói joga 2016/2017 tanév, ill. nevelési évtől való átvételéről határozott. Beschluss des Bildungsausschusses der LdU Nr. 37/2016 (02.07.) Der Bildungsausschuss der LdU nimmt die aktualisierte Ausschreibung des Valeria-KochPreises 2017 mit folgendem Inhalt an: „Valeria-Koch-Preis“ 2017 Der Bildungsausschuss und der Jugendausschuss der LdU erwarten Vorschläge für den „Valeria-Koch-Preis“ 2017. Ziel des Preises ist es, drei ungarndeutsche MittelschülerInnen der letzten zwei Jahrgänge für vielseitige nationalitätenspezifische Aktivitäten sowie eine ungarndeutsche Absolventin/ einen ungarndeutschen Absolventen (Bachelor, Master und ungeteilte Ausbildung) hochschulischer und universitärer Einrichtung für hervorragende Diplomarbeit mit ungarndeutschem Thema zu prämieren, die/der ihr/sein Studium im Jahr 2016 beendet hat. Die Nominierung erfolgt bei MittelschülerInnen durch die betreffende Bildungseinrichtung. Bei Absolventen von Hochschulen und Universitäten werden Eigenbewerbungen erwartet, unterstützt vom Lehrstuhl, wo die Diplomarbeit eingereicht wurde. Bei mehreren Bewerbern werden die Einrichtungen gebeten, eine Vorentscheidung zu treffen und eine Reihenfolge
aufzustellen. Vorschläge für geteilte Preise werden nicht akzeptiert. Mit dem „Valeria-KochPreis“ können nur Angehörige der ungarndeutschen Nationalität ausgezeichnet werden. Dem Vorschlag sind beizufügen: - Mittelschüler: a) tabellarischer Lebenslauf b) Empfehlung der Deutschen Selbstverwaltung des Heimatortes und/oder eines ungarndeutschen Vereins mit Begründung c) Kopie des letzten Zeugnisses – erwartet wird eine gute schulische Gesamtleistung (Durchschnitt: min. 4,0), ausgezeichnete Leistungen in Deutsch (Note 5), gute Beurteilung in Benehmen und Fleiß d) ein Aufsatz über die Tätigkeiten im ungarndeutschen Bereich mit Blick auf die Zukunft von 1-2 DIN A/4 Seiten e) Privatanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse - Absolventen: a) tabellarischer Lebenslauf b) Empfehlung der Deutschen Selbstverwaltung des Heimatortes und/oder eines ungarndeutschen Vereins mit Begründung c) Empfehlung des Lehrstuhls d) die Diplomarbeit sowie ihre Beurteilung durch den Konsulenten e) ein Aufsatz über die Tätigkeiten im ungarndeutschen Bereich mit Blick auf die Zukunft von 1-2 DIN A/4 Seiten f) Privatanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse Die Vorschläge sind in deutscher Sprache bei der Geschäftsstelle der LdU (1026 Budapest, Júlia Str. 9., Postanschrift: 1537 Budapest, Pf. 348.) bis zum 15. Oktober 2016 einzureichen. Zum Auswahlverfahren gehört bei den MittelschülerInnen ein kurzes Gespräch, zu dem die Kandidaten – die den oben aufgezählten Kriterien entsprechen – nach dem Einsendeschluss eingeladen werden. Die Preisübergabe findet im Rahmen der LdU-Landesgala 2017 am „Tag der Ungarndeutschen Selbstverwaltungen“ in Budapest statt. „Koch Valéria-díj“ 2017 A Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának Oktatási és Ifjúsági Bizottságai javaslatokat várnak a 2017-es Koch Valéria-díjazottjaira. A díj célja három, a középiskola utolsó két évfolyamának egyikébe járó magyarországi német diák jutalmazása a nemzetiséghez kötődő sokoldalú tevékenységükért, illetve egy a felsőoktatásban alap- vagy mesterképzésben illetve osztatlan képzésben 2016-ban végzett magyarországi német hallgató díjazása kiváló, magyarországi német témát feldolgozó szakdolgozatáért. Középiskolások esetében a nevezés az érintett oktatási intézmény feladata. Felsőoktatási intézményben végzettek esetében a hallgató egyénileg pályázik a tanszék, ahová a diplomamunkát benyújtotta, támogatásával. Több pályázó esetében az MNOÖ arra kéri az intézményeket, hogy hozzanak előzetes döntést és állítsanak fel sorrendet a jelöltek között. A díjak megosztására nincs lehetőség. A Koch Valéria-díjat csak a magyarországi német nemzetiséghez tartozók kaphatják meg.
A javaslathoz a következő mellékleteket kell csatolni: - Középiskolások esetében: a) táblázatos önéletrajz b)lakóhely szerinti német nemzetiségi önkormányzat és/vagy egy magyarországi német egyesület ajánlása indoklással c) a legutóbbi év végi bizonyítvány másolata - feltétel a jó tanulmányi eredmény (min. 4,0-es átlag), kiemelkedő teljesítmény német nyelv és irodalom tantárgyban (5), jó magatartás és szorgalom) d) egy 1-2 A4-es oldalnyi terjedelmű fogalmazás a német nemzetiségi területen kifejtett tevékenységeiről kitekintéssel a jövőre e) pályázó otthoni címe, telefonszáma, e-mail címe - Végzős hallgatók esetében: a) táblázatos önéletrajz b) lakóhely szerinti német nemzetiségi önkormányzat és/vagy egy magyarországi német egyesület ajánlása indoklással c )a tanszék ajánlása d) a szakdolgozat és annak konzulensi értékelése e) egy 1-2 A4-es oldalnyi terjedelmű fogalmazás a német nemzetiségi területen kifejtett tevékenységeiről kitekintéssel a jövőre f) pályázó otthoni címe, telefonszáma, e-mail címe A javaslatokat német nyelven, 2016. október 15-ig az MNOÖ Hivatalának (1026 Budapest, Júlia u. 9., Levélcím: 1537 Budapest, Pf. 348.) kell benyújtani. A kiválasztáshoz tartozik a középiskolások esetében egy beszélgetés is, melyre a jelölteket – akik a fenti követelményeknek megfelelnek - a beküldési határidő lejártát követően hívjuk meg. A díjak átadására az MNOÖ 2017. évi Országos Gáláján, a Magyarországi Német Önkormányzatok Napján, Budapesten kerül sor. Der Bildungsausschuss bittet die Geschäftsstelle darum, die Ausschreibung bis zum 10. September 2016 auf der Web-Seite der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen bzw. in der Neuen Zeitung zu veröffentlichen.